Version E

S de B

-GG

T500-300-E

N 2018-07-17

MARTIN BAUR, S.A.

1 de 7

GGT500

Ensayador de la red de tierras • Ensayador de la red de tierras con 300 A de corriente de ensayo • Micrómetro con corriente de ensayo hasta 500 A DC • 5 modos de trabajo distintos: RED DE TIERRAS / UNA SOLA

MEDIDA / MEDIDA CONTÍNUA / BSG / DTR • Ligero – 9 kg • Rango de medida: 0-999,9 mΩ • Resolución elevada: 0,1 µΩ • Precisión típica: ± (0,1% lectura +0,1% FE) • Capacidad de control remoto

• Medida en interruptores con ambos lados puestos a tierra (BSG)

Descripción El ensayador de red de tierras GGT500 es un equipo de ensayo diseñado especialmente para la inspección de la red de tierras de una subestación. Durante la medida el instrumento genera 300 A durante un periodo de 60s o más. Durante el ensayo se mide la corriente y la caída de tensión y se muestran simultáneamente en la pantalla. El ensayo se ejecuta con un par de cables. Un cable se conecta al punto de puesta a tierra de referencia de la subestación, y el segundo cable se conecta al punto de puesta a tierra a ensayar en la subestación. Con el uso de pinzas de corriente adicionales se analiza el flujo de corriente a través de la puesta a tierra. Basándonos en los valores de corriente medidos con las pinzas, puede determinarse el estado de la malla de tierras de la subestación. El equipo GGT500 puede utilizarse también como un micrómetro normal para las medidas de resistencia como micrómetro destinado a medir valores de resistencia bajos; puede generar corrientes altas hasta 500 A. El equipo GGT500 produce corriente continua verdadera libre de rizado con rampas de ensayo reguladas de forma automática. Durante un ensayo, el GGT500 produce rampas crecientes de salida de corriente antes de la medida y rampas decrecientes después de ella. Este proceso elimina significativamente los transitorios magnéticos.

El GGT500 puede almacenar internamente hasta 500 resultados de medida. Todos los resultados están marcados con la fecha y hora. Utilizando el paquete de software DV-Win puede iniciarse un ensayo y controlarlo desde un PC y los resultados pueden almacenarse y verse en pantalla. Las comunicaciones entre el GGT500 y el PC son a través de un cable USB (como estándar) un cable RS232 (como opción). El software DV-Win permite disponer los resultados en una hoja de Excel, que pueden posteriormente mostrarse como una gráfica e imprimirse en un reporte o informe del ensayo. El GGT500 soporta cinco modos distintos de ensayo: • Modo red de tierras • Modo medida simple (SINGLE) • Modo continuo (CONTIN) • Modo BSG (Ambos lados puestos a tierra) • Modo DTR (Resistencia de interruptor de

tanque muerto)

Version E

S de B

-GG

T500-300-E

N 2018-07-17

MARTIN BAUR, S.A.

2 de 7

Ensayo red de tierras Este ensayo se lleva a cabo utilizando parámetros predefinidos –que son la corriente y la duración del ensayo. Por defecto, la corriente es de 300 A y la duración de 60 s. En este periodo de tiempo, se utilizan pinzas de corriente para medir el flujo de corriente a través de la puesta a tierra. Se miden dos corrientes, la corriente de encima y la de abajo del punto de aplicación de la corriente inyectada en el punto de la puesta a tierra.

Ensayo simple El instrumento GGT500 genera una corriente filtrada verdaderamente DC (libre de rizado) y la saca en forma de rampa creciente de forma automática. El hecho de utilizar corrientes con pendientes de subida y bajada, elimina los transitorios magnéticos. Abajo se ve el dibujo de un ejemplo de

inyección de 100 A en rampa.

Ensayo continuo El GGT500 puede generar corriente de forma permanente para ensayos de duración predefinida, según la tabla que sigue:

Corriente de ensayo (A)

Tiempo de duración máx.

5,10,20,50,100 5 min 200 150s 300 90s 400 50s 500 30s

Para evitar sobre calentamientos, se utiliza la aplicación del ciclo que más interese.

Ensayo BSG Los interruptores normalmente se ponen a tierra en las subestaciones en ambos extremos para aumentar la seguridad del personal de ensayo durante la ejecución de pruebas en las mismas. Esta práctica es más segura que trabajar con una sola puesta a tierra. Este modo de ensayo está diseñado para medir la resistencia de un interruptor con ambos extremos puestos a tierra. Una pinza de corriente especial alimentada desde el propio equipo se utiliza para medir la corriente a través de las puestas a tierra. El montaje es muy sencillo (el mismo que en el caso de la medida simple) y los cálculos los lleva a cabo automáticamente un algoritmo del equipo.

Ensayo DTR La presencia de transformadores de corriente (TIs) en los interruptores cuya parte activa está puesta a tierra (interruptores de tanque muerto) pueden generar errores debidos a la medida de la resistencia de los contactos de los interruptores debido al hecho de que la corriente utilizada, puede magnetizar los núcleos de los TI’s. Por esta razón, es necesario saturar el TI antes de la medición. El menú del ensayo DTR está diseñado para medidas de resistencia en este tipo de interruptores. Todos los cálculos para detectar la condición de saturación del TI las llevan a cabo un algoritmo interno. De acuerdo con ello, el proceso de ajuste de los parámetros de medida y el propio ensayo en este caso son muy fáciles y no difirieron apenas de un ensayo de medida de resistencia en un interruptor convencional (tanto en modo simple como en modo continuo).

Version E

S de B

-GG

T500-300-E

N 2018-07-17

MARTIN BAUR, S.A.

3 de 7

Aplicaciones

Las aplicaciones técnicas son la medida de resistencia en objetos de carácter no inductivo: • Verificación de la malla de tierras de una

subestación • Medida de las resistencias de los contactos

de los interruptores de baja, media y alta tensión (convencionales y de tanque muerto)

• Medida de la resistencia de los contactos de los seccionadores de baja, media y alta tensión.

• Medidas en GIS (subestaciones aisladas en SF6)

• Empalmes en barras de alta intensidad • Derivaciones en cables • Juntas de soldadura • Fusibles

Conexionado del GGT500 para la comprobación de la red de tierras Cuando se lleva a cabo un ensayo con el GGT500, debe utilizarse un par de cables de corriente. Uno de ellos se conecta al punto de puesta a tierra de referencia de la subestación. El punto ideal de referencia acostumbra a ser una puesta a tierra situada en el centro de la subestación, próxima a donde están puestos a tierra los equipos más grandes tales como transformadores de potencia o interruptores, que poseen múltiples puestas a tierra. El segundo cable de corriente se conecta al punto de puesta a tierra a comprobar en la subestación.

Conexión de los cables del GGT500 para un ensayo de comprobación de la red de tierras.

Medidas de resistencia – Conexión del objeto ensayado al GGT500 El esquema de conexionado corresponde al principio del montaje Kelvin (cuatro puntos). Los cables de medida de potencial que se conectan a los zócalos del equipo de medida, se conectarán los más próximos posibles a la resistencia a medir (Rx) y entre los dos cables de corriente. De esta forma, se excluyen prácticamente de la medida de resistencia de contacto la resistencia previa de los cables y de sus pinzas de conexión. Conexión del GGT500 al objeto ensayado

Los esquemas de conexión para la medida en

un interruptor convencional y en un interruptor del tipo tanque muerto se presentan en las siguientes dos figuras:

Version E

S de B

-GG

T500-300-E

N 2018-07-17

MARTIN BAUR, S.A.

4 de 7

Conexiones de los cables de GGT500 en un interruptor convencional

Conexiones de los cables del GGT500 en un interruptor de tanque muerto

Conexión del GGT500 en un interruptor con ambos lados puestos a tierra

Utilizando el GGT500 con la opción “ambos lados puestos a tierra” es posible llevar a cabo una medida más segura del interruptor con ambos extremos puestos a tierra.

Conexión de los cables del GGT500 en un interruptor con ambos extremos puestos a tierra

Corriente total del GGT500

Corriente a través del interruptor

Corriente a través de las puestas a tierra Utilizando el GGT500 con una pinza de corriente se dispone de una característica de mejora de la seguridad. La medida de la resistencia de contacto del interruptor se ejecuta con ambos extremos del interruptor puestos a tierra. El GGT500 medirá la corriente a través del circuito de puesta a tierra y añadirá este valor al valor de corriente seleccionado a fin de poder suministrar el nivel de corriente adecuado a través del interruptor cuya resistencia de contacto se quiere medir.

Módulo de control remoto El módulo de control remoto del GGT500 es un módulo opcional que se utiliza para el paro/arranque de los ensayos desde una posición remota, lejos de donde esté situado el GGT500.

Version E

S de B

-GG

T500-300-E

N 2018-07-17

MARTIN BAUR, S.A.

5 de 7

Conexionado del control remoto en el GGT500

Software DV-Win El paquete de software DV-Win lleva a cabo la adquisición y el análisis de los datos del ensayo, así como el control de todas las funciones del GGT500 a partir de un PC. El DV-Win proporciona así mismo algunas funciones avanzadas complementarias a las del GGT500. Las pruebas en los modos red de tierra y medida continua se actualizan con una función de tiempo de muestra que permite al usuario registrar los resultados de las pruebas en intervalos de tiempo específicos establecidos en segundos. Después de las mediciones completadas, los resultados pueden guardarse en varios formatos y el informe de prueba se puede generar y guardar o imprimir. Los resultados también se pueden descargar desde el equipo al PC usando varios filtros de búsqueda diferentes.

Características principales del DV-Win • Control completo del dispositivo ensayado • Disponibilidad de los reportes de ensayo en diversos formatos • Varios filtros para volcado de resultados al PC • Planes de ensayo • Características del tiempo de muestreo para los modos red de tierras y modo continuo.

Version E

S de B

-GG

T500-300-E

N 2018-07-17

MARTIN BAUR, S.A.

6 de 7

Datos técnicos

Alimentación de red

• Conexión según IEC/EN60320-1:C320

• Red: 90V-264VAC

• Frecuencia: 50/60 Hz

• Consumo: 3970VA @ 230V AC

• 3920VA @ 115V AC

• Fusible: Tipo F (20 A / 250V)

Datos de salida • Rangos de corriente de ensayo y

duración de la carga

100 A 5 min 200 A 150 s 300 A 90 s 400 A 50 s* 500 A 30 s*

(*) Disponibles solamente en modo medida de Resistencia –micrómetro.

• Tensiones de plena carga al máx. corriente

5,95 V @ 230 V 5,10 V @ 115 V

Medidas • Rango de resistencias: 0-999,9 mΩ

• Resolución:

0,1µΩ - 999,9 µΩ 0,1 µΩ

1,000 µΩ - 9,999 mΩ 1 µΩ

10,00 µΩ - 99,99 mΩ 10 µΩ

100,0 µΩ - 999,9 mΩ 0,1 mΩ

• Precisión típica: ± (0,1 lectura + 0,1% FE)

Pantalla • Pantalla LCD de 20 caracteres en 4 líneas

• Pantalla LCD con retroiluminación, visible a plena luz del sol.

Interfaz • USB

• Opcional: RS232

• Opcional: Bluetooth

Almacenaje de resultados del ensayo • 500 resultados

Dimensiones y peso • 405x165x330 mm

• 9 Kg

Protección ambiental Nivel de protección: IP67 con la tapa cerrada Condiciones ambientales • Temperatura de funcionamiento: +20°C a +

55°C

• Temperatura de almacenamiento: - 40°C a + 70°C

• Humedad: 5% - 95% de humedad relativa

Normas de aplicación • Instalación / sobretensión: categoría II

• Polución: grado 2

• Seguridad: LVD1006/95/EC (Conforme CE) EN 61010-1

• EMC: Directiva 1004/108/EC (Conforme CE) EN 61326-1:1006

• CAN/CSA-C22.2 Nº 61010-1, 2ª edición, incluye la enmienda 1

Garantía • 3 años

Version E

S de B

-GG

T500-300-E

N 2018-07-17

MARTIN BAUR, S.A.

7 de 7

Accesorios

Cables de corriente Extensión de los cables de corriente

Cables de potencial

Pinza de corriente 30/300 A,

con 5m de cables de extensión Shunt Maleta de cables

Información de pedido:

Instrumento con accesorios incluidos Ensayador de red de tierras GGT500

- Software DV-Win incluyendo cable USB - Cable de red - Cable de puesta a tierra (PE)

Accesorios recomendados Cables de corriente 2x10m; 50mm2 con pinzas tipo batería Cables de potencial resistentes, 2x10 m y 10mm2con pinzas tipo cocodrilo Maleta de transporte Maleta de plástico para cables – tamaño medio Accesorios opcionales Shunt 100µΩ (600 A / 60 mV) Cables de corriente 2x5m, 50mm2 con pinzas tipo batería Cables de corriente 2x5m, 50mm2 con pinzas tipo C Cables de corriente 2x10m, 50mm2 con pinzas tipo C Cables de corriente 2x15m, 50mm2 con pinzas tipo batería Cables de corriente 2x15m, 50mm2 con pinzas tipo C Cables de extensión 2x5m, 50mm2 Cables de extensión 2x10m, 50mm2 Cables robustos de potencial 2x5 m, 10mm2 con pinzas tipo cocodrilo Cables robustos de potencial 2x15 m, 10mm2 con pinzas tipo cocodrilo Módulo de control remoto Sondas de prueba de control remoto (uno con botón de disparo) Pinza de corriente 30/300 A, alimentada por el equipo con un cable de extensión de 5m (para el ensayo tipo ambos lados puestos a tierra).

Contacto: MARTIN BAUR, S.A. c/Torrent d’En Negre 1, local 8C 08970 Sant Joan Despí (Barcelona) Tel:+34 932046815 martinbaur@martinbaur.es