maria y insider trading ybdjur.stj.jus.br/.../2011/42385/derecho_penal_empresario_yacobucci.pdf ·...

3
ÍNDICE Presentación YACOBuccr - LAPORTA - RAMíREz .. ...... . .... ... . ........... ...... .... ...... ................... ......... . VII índice de autores.. ... ...... .. ...................... ............... ............ ..... .................. ...... ..... ...... XV DOGMÁTICA PENAL PARTE GENERAL Modelos de atribución de responsabilidad penal en la empresa GUILLERMO J. Y ACOBUCCI. .. ...... ................... ..... .... ... ...... ...... ........... ...... ... .. ........... 3 La responsabilidad penal dei testaferro en delitos cometidos a través de sociedades mcrcantiles: problemas de imputación subjetiva RAMON RAGUÉs I V ALLEs .......... .................. .......... ................... .... ........................ 41 La personajurídica como sujeto penalmente responsable PERCY GARCiA CAVERO.............. ... . .... ..................... .. .... . .................... .. .. ...... ......... 61 "Societas delinquere. l.potest o non potest?". La responsabilidad criminal de la empresa a la luz de la visión anglosajona JUAN MARiA DEL SEL .... ....... ... . ................................................... ... ...................... 89 La relación de causalidad en los casos de responsabilidad penal por el producto y la necesidad de contar con un modelo racional de valoración de la prueba EUGENIO C. SARRABAYROUSE ........ . ........ .. ....... ..... ....... ............... . .......................... 129 Concepto de patrimonio y perjuicio patrimonial. Los defectos congénitos de la doctrina eco nó mica dei perjuicio patrimonial en el Derecho penal URS KINDHAUSER .. .......... ........... ......... ........ ................... .. ... ....... ................ . ......... 163 Algunas cuestiones relativas a la justificación en el ámbito de la actividad empresarial ALEJANDRO FREELAND .......... ........ ... . .................. .. . .... .................. ....... .................. 175 DOGMÁTlCA PENAL PARTE ESPECIAL Insider trading y violación de secretos MARJO VILLAR ... ................. . ........... . ................. ... ... .... .. .............. ... ............... .. ..... 191

Upload: vanquynh

Post on 01-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MARiA y Insider trading ybdjur.stj.jus.br/.../2011/42385/Derecho_penal_empresario_yacobucci.pdf · La relación de causalidad en los casos de responsabilidad penal por el producto

IacuteNDICE

Presentacioacuten YACOBuccr shy LAPORTA - RAMiacuteREz VII

iacutendice de autores XV

DOGMAacuteTICA PENAL

PARTE GENERAL

Modelos de atribucioacuten de responsabilidad penal en la empresa GUILLERMO J Y ACOBUCCI 3

La responsabilidad penal dei testaferro en delitos cometidos a traveacutes de sociedades mcrcantiles problemas de imputacioacuten subjetiva RAMON RAGUEacutes I V ALLEs 41

La personajuriacutedica como sujeto penalmente responsable PERCY GARCiA CAVERO 61

Societas delinquere lpotest o non potest La responsabilidad criminal de la empresa a la luz de la visioacuten anglosajona JUAN MARiA DEL SEL 89

La relacioacuten de causalidad en los casos de responsabilidad penal por el producto y la necesidad de contar con un modelo racional de valoracioacuten de la prueba EUGENIO C SARRABAYROUSE 129

Concepto de patrimonio y perjuicio patrimonial Los defectos congeacutenitos de la doctrina eco noacute mica dei perjuicio patrimonial en el Derecho penal URS KINDHAUSER 163

Algunas cuestiones relativas a la justificacioacuten en el aacutembito de la actividad empresarial ALEJANDRO FREELAND 175

DOGMAacuteTlCA PENAL

PARTE ESPECIAL

Insider trading y violacioacuten de secretos MARJO VILLAR 191

I

XII DERECHO PeNAL EMIRfSARIO

EI delito de concurrencia desilal en la Icgislacioacuten argentina CAROLINA ROHI(iIlO 217

La diversidad de iacutectimns dei fraude Relkxiones sohre el alcance dei tipo de estafa N UR IA PASTOR M lINOZ 255

Sobre el engano conduycnte en la estala URS KINDHAgrave lIS ER 267

Defraudacioacuten por inhdelidad O por abuso J ORGE A VALERGA AR AacuteOZ (H) 279

ImputacilIacuten objetiva fraude inmobiliario y delito de estelionato rAcuNDo SARRABAYROUSE 299

EI nuevo dd i to de sllbvcrsi oacuten eeonoacutemica (artiacuteculo 174 inciso 6 dei

Coacutedigo Penal) J OR( I MARCE IO ILH AR RESCONDO

Sobre la ltlceioacuten tiacutepica constitutiva dei delito de insollencia Iraudulenla MA RIO H LAPoluA 379

Los delitos vinculados ar Acuerdo Preventivo Extrajudicial lI difuso Iiacutemitc entre el Derecho Penal yel Dereeho Concursal NIcGLAacuteS D RAMiREZ 41

EI lavado de dinero un fenoacutemeno transnacional de poliacutetica criminal conlem [loraacutenea f(AuacuteL OMAR PLEI middot+31

1--1 fi nanci amic llto dei terrori smo y eI rol de las em [lresas Icgiacutetimas y las em presas criminales G AHR IEL A DR IA SOI A 455

8alance ral 50 O i ncom[lJcto La configuraciciacuten material dei ti po dei artiacuteculo 300 inciso 3 dei Coacutedi go Pcnul

CA IHOS M GO NZAacuteILZ GU ER RA -+69

La im[lutaci oacuten dei delilo de frustracioacuten maliciosa dei cheque el caso de la divi sioacuten de tareas M AR IO H LAPORTA 497

Oelimitacioacuten y aS[lcctos dogmaacuteticos dei tipo penal de agiotlie JUA MA NUEL S ARRA flAYROliSE 513

A lclIlCes de la protecciocircn dei Derecho Penal a la I)ropi cclad intclectual II1I1Atilde J ~ I I B IA S Y VICtNTI DE IA IACIOS 557

L I il 25156 d HI~(TOR AIF

La inrracci6n H

CA RIOS D ~

DlIitos adllaner HI CTOR GUII

EI arl 55 de la SANTIAGO 13

La defmlldaeilll J ORGE A VA

Sanciciacuten [lenal s SANTIAliO O I

Lcgitimacioacuten ac MARiA VERei

Legitimaciocircn [la JI JA N ESTEHA

Antecedentes Y I asunlos [lena RAll L CERV IN

Interrogantes IX11

de rcsponsah J LJ AN MARiA I

Tradiciocircn y ohsc A DRFA R C

Del i neucnci a CCl

N1l000Aacutes QlI~

I a asis tencia intl E NRIQ UF H IJ

I Es correcto hah S ANTIA CO Du

lei tipo

nta

iO

) las

iO de la

tual

217

255

267

279

299

349

379

413

431

455

+97

557

DI Cl- XIII

La le) 25 15h de DcJcnsa de la Comrctencia HI C10R AIEIAN DRO DAVII )

I ~I inlraccioacuten a los regiacutemcnes de marcas y prnricdad industrial CALOS D FROMI middotNI 655

DclitllS aduancros HIgt roR GUIlLERMO VIDA AIHARRACi oacuteoacute5

EI ar 55 de la Icy 24051 Y el concer to de residuo religroso SANTIAGO B AHAMONDtS 691

I ~1 defraudacioacuten fiduci aria como delito de inrracci(Iacuten de un debcr JORGt A VALFRGA AIlt Aacuteoz (H) 705

EL PROCES O IhNAL

Sancioacuten renal sancioacuten administrativa y I e bis il idem SANTIAGO OrrAVIANO 739

Lcgitimaci ocircn activa cn la fusi oacuten emrrcsaria M ARiA VEROacuteNICA FRANCO 799

Lcgitimaeioacuten rasiva en la rcrsonl juriacutedica de la dogmciacutelica ai rroceso renal JUAN E STERAN CiCCIARO 807

Antecedentes y princirios dei rrotocolo de asistenciajuliacutedica mutua cn asuntos rclClles de San I uis rlra el MercosUl RA I)L CI I~VINI 843

POLIacuteTI CA C RI MI AL

Y D I-RI C HO INTrR A CIONA I 11- AI

Interroglfltes rara una racional imrutacitiacuten de rcmiddotponsahilidad penal en el acircmbi to emplcsari o JI IAN MARiA R OllRi(jI IEZ -S IV r-Z R93

rradicioacuten y ohsolcsceneia en el Derccho penal A iDR I-A R C AS IAI1l0 913

1 clincuclcia econocircmica glohCllizClcioacutel1 y Dlrecho renal NlCous QI II N 927

L I as istencia internaciont1 ) el dc recho IKntJ ccon(Iacutemictl rNR IltlI E H DF1 CAR RIl

E~ COITCCtO h-tblar de UI1 derecho penal eCOIHiacute mico dei MLrwsur)

Si tol IACO DlLl lc 1001

Page 2: MARiA y Insider trading ybdjur.stj.jus.br/.../2011/42385/Derecho_penal_empresario_yacobucci.pdf · La relación de causalidad en los casos de responsabilidad penal por el producto

I

XII DERECHO PeNAL EMIRfSARIO

EI delito de concurrencia desilal en la Icgislacioacuten argentina CAROLINA ROHI(iIlO 217

La diversidad de iacutectimns dei fraude Relkxiones sohre el alcance dei tipo de estafa N UR IA PASTOR M lINOZ 255

Sobre el engano conduycnte en la estala URS KINDHAgrave lIS ER 267

Defraudacioacuten por inhdelidad O por abuso J ORGE A VALERGA AR AacuteOZ (H) 279

ImputacilIacuten objetiva fraude inmobiliario y delito de estelionato rAcuNDo SARRABAYROUSE 299

EI nuevo dd i to de sllbvcrsi oacuten eeonoacutemica (artiacuteculo 174 inciso 6 dei

Coacutedigo Penal) J OR( I MARCE IO ILH AR RESCONDO

Sobre la ltlceioacuten tiacutepica constitutiva dei delito de insollencia Iraudulenla MA RIO H LAPoluA 379

Los delitos vinculados ar Acuerdo Preventivo Extrajudicial lI difuso Iiacutemitc entre el Derecho Penal yel Dereeho Concursal NIcGLAacuteS D RAMiREZ 41

EI lavado de dinero un fenoacutemeno transnacional de poliacutetica criminal conlem [loraacutenea f(AuacuteL OMAR PLEI middot+31

1--1 fi nanci amic llto dei terrori smo y eI rol de las em [lresas Icgiacutetimas y las em presas criminales G AHR IEL A DR IA SOI A 455

8alance ral 50 O i ncom[lJcto La configuraciciacuten material dei ti po dei artiacuteculo 300 inciso 3 dei Coacutedi go Pcnul

CA IHOS M GO NZAacuteILZ GU ER RA -+69

La im[lutaci oacuten dei delilo de frustracioacuten maliciosa dei cheque el caso de la divi sioacuten de tareas M AR IO H LAPORTA 497

Oelimitacioacuten y aS[lcctos dogmaacuteticos dei tipo penal de agiotlie JUA MA NUEL S ARRA flAYROliSE 513

A lclIlCes de la protecciocircn dei Derecho Penal a la I)ropi cclad intclectual II1I1Atilde J ~ I I B IA S Y VICtNTI DE IA IACIOS 557

L I il 25156 d HI~(TOR AIF

La inrracci6n H

CA RIOS D ~

DlIitos adllaner HI CTOR GUII

EI arl 55 de la SANTIAGO 13

La defmlldaeilll J ORGE A VA

Sanciciacuten [lenal s SANTIAliO O I

Lcgitimacioacuten ac MARiA VERei

Legitimaciocircn [la JI JA N ESTEHA

Antecedentes Y I asunlos [lena RAll L CERV IN

Interrogantes IX11

de rcsponsah J LJ AN MARiA I

Tradiciocircn y ohsc A DRFA R C

Del i neucnci a CCl

N1l000Aacutes QlI~

I a asis tencia intl E NRIQ UF H IJ

I Es correcto hah S ANTIA CO Du

lei tipo

nta

iO

) las

iO de la

tual

217

255

267

279

299

349

379

413

431

455

+97

557

DI Cl- XIII

La le) 25 15h de DcJcnsa de la Comrctencia HI C10R AIEIAN DRO DAVII )

I ~I inlraccioacuten a los regiacutemcnes de marcas y prnricdad industrial CALOS D FROMI middotNI 655

DclitllS aduancros HIgt roR GUIlLERMO VIDA AIHARRACi oacuteoacute5

EI ar 55 de la Icy 24051 Y el concer to de residuo religroso SANTIAGO B AHAMONDtS 691

I ~1 defraudacioacuten fiduci aria como delito de inrracci(Iacuten de un debcr JORGt A VALFRGA AIlt Aacuteoz (H) 705

EL PROCES O IhNAL

Sancioacuten renal sancioacuten administrativa y I e bis il idem SANTIAGO OrrAVIANO 739

Lcgitimaci ocircn activa cn la fusi oacuten emrrcsaria M ARiA VEROacuteNICA FRANCO 799

Lcgitimaeioacuten rasiva en la rcrsonl juriacutedica de la dogmciacutelica ai rroceso renal JUAN E STERAN CiCCIARO 807

Antecedentes y princirios dei rrotocolo de asistenciajuliacutedica mutua cn asuntos rclClles de San I uis rlra el MercosUl RA I)L CI I~VINI 843

POLIacuteTI CA C RI MI AL

Y D I-RI C HO INTrR A CIONA I 11- AI

Interroglfltes rara una racional imrutacitiacuten de rcmiddotponsahilidad penal en el acircmbi to emplcsari o JI IAN MARiA R OllRi(jI IEZ -S IV r-Z R93

rradicioacuten y ohsolcsceneia en el Derccho penal A iDR I-A R C AS IAI1l0 913

1 clincuclcia econocircmica glohCllizClcioacutel1 y Dlrecho renal NlCous QI II N 927

L I as istencia internaciont1 ) el dc recho IKntJ ccon(Iacutemictl rNR IltlI E H DF1 CAR RIl

E~ COITCCtO h-tblar de UI1 derecho penal eCOIHiacute mico dei MLrwsur)

Si tol IACO DlLl lc 1001

Page 3: MARiA y Insider trading ybdjur.stj.jus.br/.../2011/42385/Derecho_penal_empresario_yacobucci.pdf · La relación de causalidad en los casos de responsabilidad penal por el producto

lei tipo

nta

iO

) las

iO de la

tual

217

255

267

279

299

349

379

413

431

455

+97

557

DI Cl- XIII

La le) 25 15h de DcJcnsa de la Comrctencia HI C10R AIEIAN DRO DAVII )

I ~I inlraccioacuten a los regiacutemcnes de marcas y prnricdad industrial CALOS D FROMI middotNI 655

DclitllS aduancros HIgt roR GUIlLERMO VIDA AIHARRACi oacuteoacute5

EI ar 55 de la Icy 24051 Y el concer to de residuo religroso SANTIAGO B AHAMONDtS 691

I ~1 defraudacioacuten fiduci aria como delito de inrracci(Iacuten de un debcr JORGt A VALFRGA AIlt Aacuteoz (H) 705

EL PROCES O IhNAL

Sancioacuten renal sancioacuten administrativa y I e bis il idem SANTIAGO OrrAVIANO 739

Lcgitimaci ocircn activa cn la fusi oacuten emrrcsaria M ARiA VEROacuteNICA FRANCO 799

Lcgitimaeioacuten rasiva en la rcrsonl juriacutedica de la dogmciacutelica ai rroceso renal JUAN E STERAN CiCCIARO 807

Antecedentes y princirios dei rrotocolo de asistenciajuliacutedica mutua cn asuntos rclClles de San I uis rlra el MercosUl RA I)L CI I~VINI 843

POLIacuteTI CA C RI MI AL

Y D I-RI C HO INTrR A CIONA I 11- AI

Interroglfltes rara una racional imrutacitiacuten de rcmiddotponsahilidad penal en el acircmbi to emplcsari o JI IAN MARiA R OllRi(jI IEZ -S IV r-Z R93

rradicioacuten y ohsolcsceneia en el Derccho penal A iDR I-A R C AS IAI1l0 913

1 clincuclcia econocircmica glohCllizClcioacutel1 y Dlrecho renal NlCous QI II N 927

L I as istencia internaciont1 ) el dc recho IKntJ ccon(Iacutemictl rNR IltlI E H DF1 CAR RIl

E~ COITCCtO h-tblar de UI1 derecho penal eCOIHiacute mico dei MLrwsur)

Si tol IACO DlLl lc 1001