maqueta feria 2011 - ayuntamiento de badajoz · el concepto de feria, de fiesta patronal, de fiesta...

maqueta feria 2011.Fh11 14/6/11 18:00 P�gina 1

Composici�n

C M Y CM MY CY CMY K


Composici�n


RECUERDOS DE LA FERIA

En Junio llega el verano, los primeros calores, el finde curso, las vacaciones, las terrazas y el deseo dedescansar de un año con idas y venidas. Junio es elmes de Badajoz porque llega San Juan y su feria. Lafiesta grande. La memoria de tiempos pasados cuandoesperábamos, ansiosos, la llegada de San Juan paravivir una fiesta que convertía a Badajoz en una ciudadengalanada y entregada a la diversión sin límites. Laferia de San Juan nos permite viajar en el tiempo,recordar con amigos experiencias pasadas yreconocer que nuestra fiesta tiene algo especial, lavirtud de haber formado y formar parte de nuestrasvidas como algo muy íntimo, como algo nuestro.

La feria de San Juan es la fiesta de Badajoz, la fiestaque conocen en Extremadura y en Portugal, una citaanual imprescindible que nos hace recordar queBadajoz también se sabe divertir. La Feria es partede nuestras vidas porque nuestras vidas son partede la historia de la Feria. Es reconfortante recordaraquellos viejos tiempos de infancia, adolescencia ojuventud, aquellas viejas tómbolas o aquellasvariopintas casetas o los conciertos de antaño, comolas verbenas en San Francisco. En realidad, lo quenos gusta, lo que nos apetece es poder vivir, un añomás, la Feria de San Juan, la Feria de Badajoz, consu calor, con sus risas, con sus bailes y con su feriade día. No hay feria como la de Badajoz porque nohay ninguna que guarde y atesore tantos recuerdos,tantos momentos y tantas buenas experiencias.

El concepto de feria, de fiesta patronal, de fiesta local,de fiesta del pueblo, de fiesta que ha evolucionadosin perder la seña de identidad que nos define. Enotras palabras: la feria de San Juan es Badajoz, denuestro patrimonio, de generación en generación,una cita ineludible con una actividad que es muchomás que un programa de actividades. Es una identidadcolectiva de ciudad. No importa que participes o no.Todos formamos parte de ella, forma parte de nuestrosmomentos. De nuestros mejores momentos. Unabendita mezcla de historia, tradición y recuerdos. Elretrato más íntimo del alma de nuestra ciudad.

LA FERIA QUE NOS GUSTA

Cuando llega el mes de junio y los centros deenseñanza se disponen a cerrar sus puertas hastadespués del verano, y las vacaciones de todos estána la vuelta de la esquina, en Badajoz la gente, losciudadanos, los amigos de los pueblos de alrededor,saben que la feria está aquí. Esa feria con la quehemos convivido desde que nacimos, esa feria quetantos itinerarios ha recorrido, que tanto ha crecido.Todos sabemos que cuando llega la feria de SanJuan llegan también los recuerdos de toda una vida,llega, de su mano, nuestro pasado, el pasado denuestra ciudad, el pasado de nuestras familias.

San Juan es, también, presente. Porque en cadamomento, en cada edición, nos exige el máximo denosotros mismos. Pero la feria es así, a medida quecrece se renueva y toda renovación lleva consigoimprevistos, fragilidades, sorpresas, que el tiempo seencarga de perfilar y dibujar. Hoy, la feria de San Juanse adapta a los nuevos tiempos, a las nuevas situaciones,a las nuevas características. La feria de San Juan, sonlos toros, las atracciones, las casetas, los conciertos,las comidas, largos días en el centro, fuegos artificiales.Es el Badajoz de siempre, de su pasado, su presente ysu futuro, la ciudad que nos ha visto crecer y con la quecompartimos, cada año, una cita ineludible. El sentimientobadajocense aflora y, por supuesto, es imposible nosentirse orgulloso de pertenecer a una ciudad comoBadajoz, en la que nuestra identidad de solidaridad yamabilidad se demuestran a todos los visitantes quequieren acompañarnos en estos días de fiesta.

Es la fecha en la que encontramos el momentoperfecto para disfrutar de los detalles más pequeños,exaltar la amistad, el cariño y el afecto con nuestrafamilia y amigos pasados y presentes. Cada uno denosotros nos sentimos como parte de esta feria quereúne, tanto a badajocenses, como a visitantes detoda Extremadura y Portugal. En nuestro calendariofestivo, las ferias y fiestas de San Juan tienen unprotagonismo que para los badajocenses es un tesoroque hay que seguir alimentando y guardando connuestra mejor y más íntima devoción.

Badajoz, por San Juan

Miguel A. Celdrán MatuteAlcalde de Badajoz

Miguel A. Rodríguez de la CalleConcejal Delegado de Ferias y Fiestas


Composici�n


S

pre

se

nta

ció

n

del 17 al 25 de junio

de 2011


Composici�n


deportes

XXX MEETING INTERNACIONALDE NATACIÓN4 JUNIO

En jornada de mañana y tarde, a partir de las10,00 h., en el Complejo Deportivo “Casinode Badajoz”, XXX MEETING INTERNACIONALDE NATACIÓN con la participación de clubesde Andalucía, Castilla la Mancha, Portugal yExtremadura. Organiza el Club NataciónBadajoz.

IX ENCUENTRO HISPANO-PORTUGUÉS DEHIDROAVIONES RADIOCONTROLADO5 JUNIO

10'30 H. IX ENCUENTRO HISPANO-PORTUGUÉS DE HIDROAVIONESRADIOCONTROLADO en el AZUD delGUADIANA. Organiza: Club Pacense deAeromodelismo.

XVII TORNEO DE TENIS "USUARIOS DE LAGRANADILLA"6 - 17 JUNIO

En las pistas de la C.D.M. La Granadilla, enjornada de tarde, XVII TORNEO DE TENIS"USUARIOS DE LA GRANADILLA" en lasmodalidades de individual masculino yfemenino y dobles masculino. Organiza F.M.D.


Composici�n


A

de

po

rte

s

XVIII TORNEO DE TENIS Y PADEL “CIUDADDE BADAJOZ” FERIA DE SAN JUAN 20119-12 JUNIO

Masculino, femenino y mixto

Lugar: Sociedad hípica Lebrera

VIII TRIATLÓN INTERNACIONAL “PUERTADE PALMAS”12 JUNIO

11,00 h. VIII TRIATLÓN INTERNACIONAL“PUERTA DE PALMAS” en la zona delembarcadero del río Guadiana. Campeonatode Extremadura. Organiza Triatlón Pacense.

CAMPEONATO AUTONÓMICO DE FÚTBOL7 PARA FUNCIONARIOS11 y 12 DE JUNIOJornadas de mañana y tarde en los Camposde Fútbol 7 de las I.D.M. El Vivero. OrganizaASDEFUBA y Club de Rugby de Badajoz

IV OPEN DE PADEL ONDA CERO15-18 JUNIO

IV OPEN DE PADEL ONDA CERO- en lasInstalaciones Deportivas del Golf Guadiana -Organiza: ONDA CERO RADIO.

I TORNEO INTERNACIONAL DE RUGBY 717 y 18 DE JUNIO(17 horario de tarde y 18 horario de mañana)en el Campo de fútbol 11 de la C.D.M LaGranadilla. Organiza ASDEFUBA y Club deRugby de Badajoz


Composici�n


CAMPEONATO DE EXTREMADURAALEVIN DE NATACION18-19 JUNIO

CAMPEONATO DE EXTREMADURA ALEVINDE NATACION en la piscina de Verano de laC.D.M. La Granadilla a partir de las 11'00 h,en jornada de mañana y de las 17'30 h. enjornada de tarde. Organiza FederaciónExtremeña de Natación.

I TORNEO INTERNACIONAL DE FUTBOLFEMENINO “WOMEN'S CUP CIUDAD DEBADAJOZ”18-19 JUNIO

De 10'00 a 13'00 h. I TORNEOINTERNACIONAL DE FUTBOL FEMENINO“WOMEN'S CUP CIUDAD DE BADAJOZ” enel Campus Universitario de Badajoz. Organiza:Santa Teresa Club Deportivo

IV TORNEO DE VOLEY PLAYA MASCULINO-FERIA DE SAN JUAN-17-19 JUNIO

IV TORNEO DE VOLEY PLAYA MASCULINO- FERIA DE SAN JUAN - en la C.D.M. LAGRANADILLA organizado por el BadajozVoleibol Club


Composici�n


III TROFEO DE TIRO CON ARCO “CIUDAD DEBADAJOZ”18-19 JUNIO

En el campo de fútbol de la C.D.M. LAGRANADILLA de 15'30 a 20'00 h. el día 18 y de09'00 h. a 14,30 h. el día 19. Organiza Club deTiro con Arco IBN MARWAN.

XXII TROFEO “FERIA DE SAN JUAN” DEPIRAGÜISMO25 JUNIO

A partir de las 11'00 h. en el embarcadero del ríoGuadiana, XXII TROFEO “FERIA DE SAN JUAN”de PIRAGÜISMO organizado por el ClubPiragüismo Badajoz.

III TORNEO DE VOLEY PLAYA FEMENINO -FERIA DE SAN JUAN -2 JULIO

En la C.D.M. LA GRANADILLA organizado porel Badajoz Voleibol Club.

A

de

po

rte

s

CONCURSO DEGALGOS CONLIEBRE SIMULADA.XIX CAMPEONATO“CIUDAD DEBADAJOZ”19 JUNIO

Desde las 9:00 h.hasta las 14:00 h.

Organiza: sociedadgalguera La liebre

Lugar: Avda. de Elvass/n. Frente a Campus.


Composici�n


teatro

MÁS MORANCOSQUE NUNCAFecha: Miércoles 22 de junio Hora: 19.30 y 22.30 h.Vuelven los Morancos al escenario,y esta vez regresan para quedarsecon las mejores risas y aplausos delpúblico. El dúo nacido del genuinobarrio de Triana en Sevilla, ofreceráen el escenario el mejor humorandaluz, los gags más graciosos yun amplio repertorio que seguro hacelas delicias de todo aquel que seacerque. Verás un espectáculo de losMORANCOS en estado puro.

Precio: Butaca de patio: 30 €Anfiteatro: 25 €

ENSUEÑOSEl lugar donde la magia se

hace realidadaCon la actuación delMago Jorge Luengo

Fecha: 21 de Junio

Hora: 22.00 h.

Lugar: Teatro López deAyala

Precio:Butaca de patio: 10 €

Anfiteatro: 8 €

A beneficio de laFundación Sorapán de

Rieros


Composici�n


N

te

atro

TOC TOCFecha: Jueves 23 y viernes 24 de junioHora: 22.30 h.De Laurent BaffieVersión española de Julián QuintanillaDirector: Esteve FerrerIntérpretes: Daniel Muriel, África Gozalbes, Inge Martín, Ana Frau,Miguel Foronda, Sara Moros y Esteve FerrerSeis personas con Trastornos Obsesivos Compulsivos que acudena ver a un psiquiatra con el fin de solucionar sus problemas descubrencon sorpresa que éste no se encuentra en la consulta, así que decidenhacer terapia colectiva entre ellos. El resultado es el retrato de unabanico de obsesiones con las que casi es imposible no identificarseen algún momento. Esteve Ferrer dirige esta divertida comedia en laque las patologías de los pacientes se irán descubriendo con grandesdosis de humor.Precio: Butaca de patio: 25 €Anfiteatro: 20 €

MELLIZOSFecha: Domingo 26 de junioHora: 18.30 y 21.00 h.Con Paco Arévalo y Bertín OsborneEspectáculo divertidísimo concanciones en directo.Dos "hermanos mellizos" (Bertín yPaco), nos cuentan sobre el escenarioun sinfín de historias muy divertidasque justifican la vocación artística deestos dos "hermanos" que tienentantos puntos en común, excepto laaltura, la galanura... En fin, que no separecen en nada.

Precio: Butaca de patio: 28 €Anfiteatro: 24 €


Composici�n


actuaciones de

caseta municipalorquestas gruposy en

todos los díasde 15:00 a 18:00

día 17

23:00 actuación

VINILO SANCHEZ BAND

granel

Chikyespectáculo de magia

día 21

22:00academiaDuende

23:00espectáculo Flamenco

PILAR GARCÍACon Chiqui de Quintana y

el Duende al cante,Francisco Pinto a la guitarra,

Paquito Suarez el Aspirina a la cajay Diego Antúnez a la flauta.

día 18

00:30 actuación

JAVATO

GALERÍA

DEL BLUES

día 19

23:00Play Boys


Composici�n


artistasV gala

badajozde

Belén Gil

JuanGa

Dana MKM

Cristina Pena

orquestas

día 17 grupo CASABLANCA

día 18 grupo CASABLANCA

día 19 grupo BAHÍA BLANCA

día 20 grupo AZUL

día 23 grupo RITMO DE LA NOCHE

día 24 grupo MANACOR

día 25 grupo AGUA CLARA

23:00

23:00día 22

día 22

22:00academia de baileAl-andalus

ac

tu

ac

ion

es


Composici�n


auditorioactuaciones en el

recinto ferialdel

día 18

22:30 h.Concierto

PABLO

ALBORAN

THE GROUP

KAXTA

TE LO DIJE !

día 22

23:00 h.Actuaciónde los grupos:

día 23

00:30 h.Concierto

EL

PESCAO


Composici�n


Hora:19:30 h.

Precio entrada:

20 €

CANTAJUEGOS

día 24

00:00 h.Concierto

ECOS DEL

ROCÍO

día 25

II CERTAMEN CARNAVALERO

CuartetoLos que cogieron al monoamedio y lo quitaron del medio

ChirigotaLos Joaquín Pamplina cantautorde la Plaza Mina

ComparsaLos currelantes

MurgaLos 3W un musical de muerte

CuartetoLos Murallitas

21:00 h.

día 25auditorio Ricardo Carapeto

ac

tu

ac

ion

es


Composici�n


toros

A cargo deD. Víctor Mendes

(Matador de toros).

Presentador:D. Antonio Girol García

(Abogado, Director debadajoztaurina.com. Críticotaurino de COPE Badajoz).

Día: jueves, 16 junio

Hora: 20,45 h.

Lugar: Jardines de “LaGalera”, junto a Torre de

Espantaperros.

Entrada libre

IV PREGÓN TAURINO

“CIUDAD DE BADAJOZ”

CONCURSO DE

ACOSO Y DERRIBO

XXI TROFEO CIUDAD DEBADAJOZFecha: 17 y 18 de junio

Hora: 17:30 (día 17) y 10:30 (día 18)

Lugar (ambos): Avda. de Elvas s/n.Frente a Campus.

Organiza: Asociación deGarrochistas de Badajoz yAyuntamiento de Badajoz.


Composici�n


J

to

ros


Composici�n


música en la feriaNOCHES EXTREMEÑAS EN LA FERIA DE SAN JUAN 2011ACTUACIÓN DE GRUPOS FOLCLÓRICOS.Portada recinto ferialHora: 22:30

Día 17 viernes: Grupo de Coros y Danzas LA JARA(Badajoz)

Día 18 sábado: Rancho Folklórico ARRONCHE(Portugal)

Día 19 domingo: Grupo de Coros y Danzas FUENTE DE LA PLATA(Alconchel)

Día 24 jueves: Grupo de Coros y Danzas VALDELACALZADA(Valdelacalzada)

Día 25 viernes: Grupo de Coros y Danzas SIERRA DE ALOR(San Jorge de Alor)

XL Festival deFlamenco de Badajoz

Fecha: 18 de Junio

Hora: 23.00 h.

Lugar: Terraza de Verano delTeatro López de Ayala

Participan: AL CANTEANTONIO MEJIAS de LucenaPremio Nacional de Cante Córdoba 2010SANDRA FERNANDEZ de Villanueva de la SerenaROCIO BAZAN de EsteponaCELIA ROMERO de Herrera del Duque AL BAILEJEUS ORTEGA de Badajozen el cante FABIOLA PEREZ y PAULO MOLINAa la guitarra de RAMON AMADORy a las palmas Abel HaranaArtista invitado: EL PEREGRINO GUITARRASFrancisco PintoManuel HerreraOrganiza: Asociación de Arte Flamenco deBadajoz

Precio: 15 €


Composici�n


CONCIERTO DE LA BANDAMUNICIPAL DE MÚSICA DE BADAJOZ

Fecha: viernes, 24 de junioHora: 13 horasLugar: Paza de España

Programa:Amparito Roca (Pasodoble) J. TeixidorGigantes y Cabezudos (Selección) M. F. CaballeroPuenteareas (Pasodoble) R. SoutulloVicente Ruiz “ El Soro” (Pasodoble) V. RosCaballería Ligera (Obertura) V. von SuppéTercio de Quites (Pasodoble) R. TalensLa Orgía Dorada (Soldadito Español) J. Guerrero

Director: Alfonso Ibáñez Romero

XVII CERTAMEN DE CAJAS RUMBERAS

Fecha: viernes, 17 de junioHora: 20:30

Lugar: Parque de Lusiberia

U

mú

sic

a


Composici�n


ninos

circoalaskaFecha:del 18 al 25 de junio

en lasatraccionesdel Recinto

Ferial

22

de junio

DÍA

DEL NINO


Composici�n


An

ino

s

X Festival Folklórico Nacional

Infantil “Ciudad de Badajoz”

Sábado 25:12.00h: Se celebra el acto de “Ven a Bailar con los Grupos del Festival”.Lugar: Paseo de San Francisco.

Organiza: Asociación de Coros y Danzas de Badajoz.

Lugar: Paseo de San Francisco.

Fecha: viernes, 24 de junio

Hora: 11:00 h.

Recorrido: San Pedro de Alcántara, Pza. de la Soledad, Francisco Pizarro,Menacho, Guardia Civil, y Paseo de San Francisco.

Harán su regreso por Vasco Núñez, Menacho, Francisco Pizarro, Pza. de laSoledad y San Pedro de Alcántara

gigantes y cabezudos


Composici�n


23

AT

RA

CC

I ON

ES

ACCESOPROHIBIDO

AC

CESO

EM

ERG

ENC

IAS

20

3

13

4

5

7

9

10

12

1

11

distribución

de casetas

en el ferial

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.

Caseta MunicipalCaseta PrivadaGabanaCaseta PrivadaCaseta MayoresSCIS y Protección CivilServicios MunicipalesCaseta PrivadaLa Voltereta5 GatosPartido PopularGranja El CruceEl Quinto PinoCaseta PrivadaCaseta PrivadaCaseta PrivadaCaseta PrivadaCaseta PrivadaAseos PúblicosCaseta LusiberiaCaseta HoracioAseos AuditorioPolicia LocalCuerpo Nacional de Policia

21

2

24

6

8

14

15

16

17

18

19


Composici�n


N

AP

AR

CA

MIE

NT

O

PORTUGAL

Autovia A-5

APARATOS

SER

VIC

IOS

TELÉF.

PÚBLICOSPORTADA

FERIAL

PARADA DE

AUTOB. Y TAXIS

AT

RA

CC

ION

ES

AP

AR

CA

MIE

NT

OS

AV

DA

. DE

EL

VA

S

CASETAS

PARQUE DE

ATRACCIONES

LUSIBERIA

PARQUE DE

ATRACCIONES

LUSIBERIA

IFEBA

recinto ferial 2011

CASETACAMBIO

AP

AR

CA

MIE

NT

OS

AP

AR

CA

MIE

NT

OS

AP

AR

CA

MIE

NT

OS

APARCAMIENTOSA

PA

RC

AM

IEN

TO

S

ZO

NA

VIV

IEN

DA

S

MÓ

VIL

ES

CASETAS

ca

se

ta

s y

atra

cc

ion

es

ZONADEESP�

CTACULOM

OTOCI

CLISMO F

REESTYLE

AU

DIT

OR

IO

WC

WC

CIR

CO


Composici�n


la

para disfrutarde la mejor comiday el mejor ambiente

de la Feria de San Juan

mejoropción


Composici�n


1e

sp

ec

tá

cu

los

y c

om

er

en

la

fe

ria

espectáculos

gran espectáculo

pirotécnico de fuegos

artificiales San Juan 2011

Día: jueves 23 de junioHora: 23,30Lugar: entrepuentes

inauguración oficial del

alumbrado extraordinario

de la Feria de San Juan 2011

Día: 17 de junioHora: 22.30Lugar: portada del ferial


Composici�n


HORARIOS:

TARIFAS:

Laborales y Festivos de 21 a 05 horas. Las vísperas de festivo de 21 a 07 horas. Frecuencia de paso 30 minutos.EL DÍA DEL NIÑO los servicios comenzarán a las 18 horas.

Precio normal hasta las 23 horas. De las 23 horas en adelante billete especial de 1,00 euro.

JUAN GONZÁLEZ RGUEZ.

T. RABANAL BRITO

2

PZA. DE LA LIBERTAD

E. SEGURA OTAÑO

LA RETAMA (C. SALUD)

F. MAYOR ZARAGOZAF. MAYOR ZARAGOZA


Composici�n


po

bla

do

s

día

s 1

8,

23

y 2

5 d

e j

un

io

Precio normal

HORARIOS:

TARIFAS:

8LÍNEA DIURNA

1

La LÍNEA 18 ampliará su recorrido, incluyendouna parada en el Ferial desde las 10 hasta las23 horas

lín

ea

s d

e a

uto

bu

se

s

CERRO GORDO

1

CAROLINA CORONADO

AVDA. A. VÁZQUEZ

AVDA. ELVAS (HOSPITAL CLÍNICO)

AVDA. ELVAS (URB. GUADIANA) AVDA. A. VÁZQUEZJUAN GONZÁLEZ RODRÍGUEZCAROLINA CORONADO

JOSÉ CALDITO RUIZ


Composici�n


te

léfo

no

s d

e in

te

rés

TELÉFONOS ÚTILES

URGENCIAS MÉDICAS

SEGURIDAD CIUDADANA

TRANSPORTES


Composici�n


NORMAS ESPECIALES DE CIRCULACIÓN

EN ACCESO AL FERIAL

DEL 17 AL 25 DE JUNIO

ESTACIONAMIENTO PROHIBIDO

TAXIS

BUS

APARCAMIENTOS

Imprime:

En mediana carretera interior del Ferial, en todas las glorietas y lugares señalizados.


Composici�n


Patrocina y organiza:

maqueta feria 2011 - ayuntamiento de badajoz · el concepto de feria, de fiesta patronal, de fiesta...

Documents