[MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN ECOFIRMA] El presente documento tiene por objetivo describir los procedimientos para firmar digitalmente archivos

con la aplicación eCoFirma.

Versión 1.0

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 2 de 24

PROCEDIMIENTO PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA El presente documento tiene por objetivo describir los procedimientos para firmar digitalmente archivos con la aplicación eCoFirma.

1. REQUISITOS MÍNIMOS

• Disponer de un certificado valido proporcionado por Isdefe ya incluido en la tarjeta de empleado o generado en un fichero por el departamento de Sistemas.

• Este manual de uso es válido para aplicación eCoFIRMA • Máquina virtual JAVA 1.5 o superior (disponible descarga en www.java.com) • La tarjeta de empleado debe estar en el lector de tarjetas durante todo el proceso.

2. PASOS PARA FIRMAR DIGITALMENTE ARCHIVOS CON LA A PLICACIÓN eCoFIRMA.

Descargue el paquete de instalación desde este enlace, http://oficinavirtual.mityc.es/javawebstart/soc_info/ecofirma/index.html,

Aparecerán varias ventanas informativas y de aceptación por parte del usuario.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 3 de 24

No aceptar esta asociación de la extensión .xsig.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 4 de 24

Una vez terminada la instalación aparecerá la ventana principal de la aplicación. Haga clic en “Firmar Documento Original”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 5 de 24

Seleccione el archivo que desea Firmar, luego haga clic en “Abrir”, puede seleccionar uno o varios al mismo tiempo, para esto mantenga presionada la tecla “CTRL” y haga clic en cada uno de los archivos que desea firmar, al terminar haga clic en abrir.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 6 de 24

Al seleccionar el archivo a firmar, aparecerá en la lista de “Ficheros a firmar” si ha elegido mas de uno los podrá ver en esta lista. La lista proporciona información sobre el archivo y las opciones de tratamiento de cada uno, haciendo clic en “Ver” la aplicación abrirá el archivo en el formato en que está guardado, si es un .doc entonces abrirá el Microsoft Word, haciendo clic en “Ir” la aplicación abrirá la carpeta donde se encuentra el archivo y por ultimo haciendo clic en “Borrar ” se eliminara el archivo de la lista.

También puede hacer clic “Agregar documento ” para añadir mas documentos al proceso de firma.

Luego de agregar todos los documentos, haga clic en “Siguiente ”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 7 de 24

Luego de hacer clic en “Siguiente ”, cargara los certificados de la tarjeta de empleado y pedirá el PIN, para continuar haga clic en “Aceptar ”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 8 de 24

En esta ventana puede visualizar todos los certificados disponibles en el equipo y en la tarjeta, para este caso utilizaremos los del tipo “F,N” en el apartado de usos, selecciónelo y haga clic en “Siguiente ”.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 9 de 24

La aplicación generara el archivo de salida con el siguiente formato: “nombreoriginaldelarchivo.xsig ” este incluye el archivo original, y la firma electronica asociada. Una vez escoja la ubicación del archivo, haga clic en “Guardar ”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 10 de 24

La aplicación volverá a pedir el PIN por seguridad, teclee el PIN y haga clic en “Aceptar ” para continuar

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 11 de 24

La aplicación nos confirma que la firma es correcta y aparece como “Valida ”.

Puede que al firmar aparezca el siguiente mensaje:

Este error reporta que no es posible verificar el certificado por que no existe una entidad de confianza.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 12 de 24

Al hacer clic en “Documentos ” puede ver un resumen del archivo, aquí dispone de utilidades del

archivo .xsig que ha creado con la firma electrónica, haga clic en “Ver” para abrir el archivo

original, al hacer clic en “Marca de agua ” le permitirá visualizar el documento con marca de agua, en caso de que se trate de un PDF.

Si hace clic en podrá exportar el fichero original y guardar una copia.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 13 de 24

3. PASOS PARA VALIDAR LA FIRMA ELECTRONICA

El receptor podrá validar la firma que ha recibido con el archivo con la extensión .xsig , para esto haga clic en “Validar firma ”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 14 de 24

Seleccione el archivo que le han enviado con extensión .xsig , para finalizar haga clic en “Abrir ”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 15 de 24

La aplicación mostrara la misma información que aparece cuando firma un documento, en la pestaña de “Firma ” puede ver los detalles de la firma electrónica, y en la pestaña “Documentos ”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 16 de 24

En la pestaña de “Documentos ” dispondrá de toda la información del fichero y como hemos explicado antes, las opciones del documento, Ver, marca de agua y exportar.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 17 de 24

4. PASOS PARA AÑADIR OTRA FIRMA AL DOCUMENTO.

Si ha recibido un archivo firmado electrónicamente, y está de acuerdo con su contenido puede volverlo a firmar, esta firma se agregara a el primer firmante del documento

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 18 de 24

Al agregar una firma aparecerán en la lista en este caso Firma 1 y Firma 2, podrá comprobar en detalle cada firma, para esto haga clic en “Firma 1 ” o “Firma 2 ”.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 19 de 24

Puede ver en “Mapa de Firmas ” todas las firmas asociadas al documento, haga clic en cada una de ellas para verlas en detalle.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 20 de 24

Para desinstalar la aplicación, haga clic en Inicio, Panel de Control de Windows , luego en “Java” o también puede desisntalarlo desde “Agregar o quitar programas” .

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 21 de 24

Haga clic en “Ver”

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 22 de 24

En la siguiente ventana, haga clic en “Aplicación eCoFirma” , luego haga clic en la para eliminarla.

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 23 de 24

Desinstalación desde “Agregar o quitar programas” , haga clic en “Inicio”, “Panel de Control” .

MANUAL PARA FIRMAR ELECTRONICAMENTE ARCHIVOS CON LA APLICACIÓN eCoFIRMA

Sistemas – Isdefe

Pág. 24 de 24

Haga clic en “Aplicación eCoFirma” y luego en “Quitar” .