manual de seÑalizaciÓn turÍstica a nivel nacional

Estado Plurinacional de Bolivia Viceministerio de Turismo Sostenible Ministerio de Culturas

Sealizacin Turstica y Vial

Proyecto del Lago Titikaka

de

Desarrollo

MANUAL DE SEALIZACIN TURSTICA A NIVEL NACIONAL 1.1 PRESENTACIN

La sealizacin turstica es una responsabilidad que se debe asumir para valorar el patrimonio natural y cultural que tiene nuestro pas, siendo un elemento fundamental para la informacin y promocin de la oferta turstica de Bolivia. La conformacin de un sistema integrado de sealizacin turstica a nivel nacional, permite uniformar y orientar la utilizacin de las seales y smbolos que destacan la existencia de atractivos, servicios y actividades tursticas que se pueden desarrollar en los diferentes destinos tursticos, la cual ser utilizada por los visitantes nacionales y extranjeros que se desplazan por nuestro territorio. El Manual servir a las autoridades tursticas nacionales, departamentales, pero sobre todo a las municipales, por cuanto la sealizacin turstica constituye una de sus competencias, asimismo a empresas y profesionales que realizan consultoras en turismo y tambin a los docentes y estudiantes que hacen de la actividad turstica su objeto de estudio.

1.2

JUSTIFICACIN

La sealizacin se considera como un lenguaje de comunicacin, destinado a transmitir un determinado mensaje, que adems pueda organizar y brindar seguridad a quienes se desplazan por las carreteras, caminos vecinales, poblaciones y otras vas de acceso. Precisamente, la importancia de la sealizacin que utiliza signos que se constituyen en cdigos del mensaje, radica en el hecho de informar y educar, de manera universal, superando cualquier barrera idiomtica, con el fin de crear conciencia en la poblacin en general sobre aspectos importantes de determinado lugar que requieren promocionarse. Particularmente la sealizacin turstica debe implementarse para mejorar la oferta turstica global del pas, coadyuvando a la puesta en valor de los atractivos, y adems aumentar el grado de satisfaccin del visitante al otorgarle orientacin, acceso y la informacin sobre el producto turstico local y las posibilidades de desarrollar actividades en la regin. Este manual es una respuesta a la gran necesidad que existe en el pas por contar con un instrumento tcnico que oriente el accionar de los actores pblicos con competencias en el tema. El contar con un documento didctico, que describa de manera asequible el diseo, la instalacin y la simbologa utilizada, es avanzar en el desarrollo de la actividad turstica y en el fortalecimiento institucional por la consolidacin de un verdadero sistema de sealizacin turstica a nivel nacional.

1.3

OBJETIVOS

1.3.1 Objetivo GeneralConstituir un instrumento tcnico que permita la implementacin de una metodologa para la estandarizacin de normas a nivel nacional, definiendo varios tipos de seales que deben ser respetadas en todas las acciones vinculadas con el sistema de sealizacin turstica, que toman en cuenta las caractersticas y




de

Desarrollo

materiales existentes en los territorios y que adems contribuya a mejorar la imagen y la oferta turstica de los destinos bolivianos.

1.3.2 Objetivos Especficos Unificar los criterios tcnicos para el diseo, utilizacin de pictogramas y smbolos grficos para la fcil identificacin de los atractivos. Dotar elementos que sean homogneos y consideren las particularidades de cada territorio y promuevan el fortalecimiento de la identidad de los destinos tursticos. Proporcionar a las instancias pblicas y privadas de la herramienta que sirva para coordinar las actuaciones en materia de sealizacin. Mejorar la calidad de permanencia de los visitantes en los atractivos tursticos a travs de seales que identifiquen e informen acerca de los atractivos y servicios de los destinos.

1.1

ALCANCE

El presente documento es parte fundamental del sistema de sealizacin turstica, que facilitar el acceso y deleite de los recursos a los visitantes internos y receptivos que llegan a Bolivia. Su alcance y aplicacin generalizada se extiende a todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia, por cuanto las entidades pblicas y privadas relacionadas con el sector del turismo debern utilizar las seales recogidas en este Manual, cuando ejecuten cualquier actuacin en materia de sealizacin turstica, para procurar la uniformidad de la sealctica y la consolidacin de un verdadero Sistema de Sealizacin Turstica Nacional.

1.2

BENEFICIARIOS

El Manual de Sealizacin Turstica beneficiar principalmente a cuatro sectores: a) Los Gobiernos Departamentales, Gobiernos Municipales, comunidades y otras formas territoriales que posean atractivos tursticos, servicios tursticos e infraestructura bsica. b) Las poblaciones o sociedad civil asentada en los territorios que tienen sitios de inters turstico. c) Los investigadores, profesionales en y relacionados con turismo, consultores, universitarios y estudiantes que efecten trabajos vinculados con el ordenamiento de la gestin del territorio en funcin al patrimonio turstico. d) Y de manera indirecta los turistas locales, nacionales y extranjeros que visitan Bolivia con el inters de conocer sus atractivos tursticos naturales y culturales, siendo los principales usuarios.

1.1

SISTEMA INTEGRADO DE SEALIZACION TURISTICA

El Sistema Integrado de Sealizacin Turstica a nivel nacional, est estructurado por las seales, smbolos grficos, conceptos, textos descriptivos, planos, mapas, criterios de emplazamiento, materiales, tecnologas, normas, acuerdos, concertaciones, adems de los procesos de informacin, socializacin y sensibilizacin a autoridades y sociedad civil en general para el emplazamiento en:

a) Relacin a carreteras, caminos y vas, donde la ABC (Administradora Bolivianade Carreteras) tiene jurisdiccin sobre los caminos troncales de Bolivia, lo cual est normado en el Manual Tcnico Para El Diseo De Carreteras (2006), que




de

Desarrollo

es extensiva para las vas secundarias, de carcter prefectural y municipal, vale decir corresponde a la Sealizacin Vial vinculada a los recursos tursticos.

b) Relacin a atractivos tursticos, que constituye la sealizacin tursticapropiamente dicha.

1.1.1 CARACTERSTICAS TCNICAS DE DISEOEn virtud a esa estructura, el Sistema Integrado de Sealizacin Turstica ha definido dos grupos de seales que se orientan a la: a) Sealizacin Vial b) Sealizacin Turstica Adems las clasifica en siete tipos de seales especificadas en el siguiente cuadro: TIPO 1 2 DESCRIPCIN Informativa Orientacin turstica Referencial de atractivo turstico Informativa Turstica de Poblacin/Destino Informativa de Circuitos Tursticos Descriptiva Atractivo Orientacin Indicativa direccional Interpretativa Especial de Sealizacin turstica GRUPO USO En carreteras, caminos y vas, en desvos y llegada a poblaciones En carreteras, caminos y vas, al ingreso de circuitos tursticos indicando el tipo de atractivo(s) existente(s) En carreteras, caminos y vas, indicando el arribo a un atractivo turstico Atractivos, accesibilidad, servicios y actividades en una poblacin Atractivos, accesibilidad, servicios y actividades a lo largo del circuito Descripcin del sitio y atractivo in situ Orientacin hacia el atractivo Descripcin de entidades arqueolgicas e histricas, cronologa funcionalidad, etc. En el ingreso a territorio boliviano, destino(s) turstico(s) u otros

Sealizacin vial

3 4 5 6 7 8 9

1.1.1 TIPOLOGA DE LA SEALECTICAEl diseo de los tipos de sealctica ha sido concebido con un criterio homogneo y unificador, siendo que las normas tcnicas que se describen para cada una de ellas, sern de uso obligatorio en todo el territorio nacional, excepto alguna informacin que se detallar en el punto de condiciones especiales.

1.1.1.1 SEALIZACIN VIAL




de

Desarrollo

Comprende a las seales que se ubican en carreteras, o en caminos de segundo, tercer orden, adems decaminos vecinales y otras vas de acceso; utiliza las seales verticales informativas de poblacin, las cuales comprenden cuatro subtipos1, seales verticales de orientacin turstica tipo IT(E)2, las cuales comprenden 3 subtipos y seales verticales refereciales tursticas tipo IT3: TIPO DENOMINACIN SUBTIPO APLICACIN 1 Informativa de Poblacin IP. Informativa de Pre sealizacin Indica las bifurcaciones que se encontrarn en la va, y el destino de cada una de ellas. Con esta informacin los conductores o caminantes pueden iniciar la seleccin de la o las rutas que le permiten salir de la va o continuar en ella. Seal rectangular en fondo verde donde el destino principal es sealizado con una lnea gruesa, indicando la(s) poblacin(es) destino en la parte superior de la flecha de direccin, mientras que la o las bifurcaciones son sealizadas con lnea ms delgada indicando la orientacin de las mismas y el destino en la parte final de la flecha de direccin. En la parte inferior de la sealctica se incorpora la distancia a la cual se encuentra la bifurcacin. Las especificaciones tcnicas responden a estndares internacionales y su cumplimiento es general e inmodificable. Norma ABC.

CARACTERSTICA S TCNICAS

NORMA TIPO DE SEAL

TIPO DENOMINACIN SUBTIPO APLICACIN

1 Informativa de Poblacin ID. Informativas de Direccin Indica en las bifurcaciones la orientacin que se debe seguir para llegar a una o varias poblaciones, lo que indica a los conductores el tipo de maniobra requerida para abandonar la va o continuar en ella. Seal rectangular en fondo verde. Puede ser de una, dos o tres lneas informativas dependiendo del caso, dividindose la sealctica en tres partes: A: Al lado izquierdo, para direccin (aplicable a flechas con sentido superior o hacia la izquierda)

CARACTERSTICAS TCNICAS

1 En base al Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006 2 En base al Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006 3 En base al Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006




de

Desarrollo

NORMA

B: Al centro, para el nombre de la poblacin o localidad destino C: Al lado derecho, para direccin. (aplicable a flechas con sentido superior o hacia la derecha) -S el destino se encuentra en la misma direccin o hacia la izquierda de la va, se utiliza el espacio A para indicar con una flecha la direccin de la poblacin especificada en el espacio B, quedando el espacio C vaco. -S el destino se encuentra hacia la derecha de la va o en la misma direccin, se utiliza el espacio C para indicar con una flecha la direccin de la poblacin especificada en el espacio B, quedando el espacio A vaco.

TIPO DE SEAL




de

Desarrollo

TIPO DENOMINACIN SUBTIPO APLICACIN


NORMA TIPO DE SEAL

1 Informativa de Poblacin IC. Informativa de Confirmacin Ratifica en una, dos o tres lneas informativas la direccin hacia mximo 3 destinos, uno de los cuales, el ms lejano a la seal, debe corresponder al destino de la ruta, o una localidad importante que sirve de referencia y que se ubica siempre en la parte superior de la seal. El destino ms cercano se debe ubicar siempre en su parte inferior, y el segundo destino ms cercano en la parte central; incorporando en todos los casos a la derecha las distancias a las que se encuentran dichas poblaciones. En casos particulares en el que se tengan dos destinos principales o localidades importantes, el segundo espacio puede ser destinado para la segunda poblacin importante en lugar del segundo destino ms cercano. Tienen como funcin confirmar a los conductores que la va a la cual se han incorporado los conduce al destino elegido, adems de otros intermedios, con sus respectivas distancias. Seal rectangular en fondo verde que presenta dos partes: A: Al lado izquierdo, para el nombre de la poblacin o localidad destino B: Al lado derecho, para la distancia en kilmetros de la poblacin o localidad destino. En caso de existir en la ruta principal seales de presealizacin (IP) y/o de direccin (ID), debe incorporarse el destino de dichas seales en la seal de confirmacin (IC).

En caso de no existir, o existir una sola poblacin intermedia entre el lugar de emplazamiento de la seal y el destino final, se utiliza una sealctica de una o dos lneas informativas respectivamente.




de

Desarrollo

TIPO DENOMINACIN SUBTIPO APLICACIN CARACTERSTICAS TCNICAS NORMA TIPO DE SEAL

1 Informativa de Poblacin IL. Informativa de Localizacin Tienen como fin informar a los coductores el arribo o ingreso a una poblacin Seal rectangular en fondo verde que presenta en una sola parte, el nombre de la poblacin a la cual se est arribando Las especificaciones tcnicas responden a estndares internacionales y su cumplimiento es general e inmodificable. Norma ABC.

TIPO DENOMINACIN APLICACIN CARACTERSTICA S TCNICAS

NORMA

SEALCTICA

2 Informativas de orientacin turstica Indica la distancia, direccin y tipos de atractivos tursticos. Indican los desvos que se deben tomar para acceder a un atractivo o circuito turstico. Seal rectangular en color caf que incluye el nombre del atractivo turstico o circuito turstico, la distancia, la direccin hacia el atractivo, adems de 3, 4 o 6 conos entre atractivos, servicios y actividades (recomendable uno de cada tipo si existieren), incorporando, en cuanto a atractivos, siempre los ms importantes, tomando en cuenta la jerarquizacin turstica. Se tom como referencia la Seal Informativa de Tamao Especial (IT(E)), con modificaciones particulares para caminos provinciales y municipales.(Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006, VOL 3 Dispositivos de Control de Trnsito, Punto 1.9.8.11 Seales informativas de tamao especial) Presenta 3 subtipos, de 3 y 6 conos para rutas principales bajo jurisdiccin de la ABC, y de 4 conos para rutas provinciales y municipales.




de

Desarrollo

TIPO DENOMINACIN APLICACIN

CARACTERSTICAS TCNICAS

NORMA SEALCTICA

3 Referencial de atractivo turstico (IT) Seales verticales informativas de referencia hacia un atractivo turstico. Indican la llegada a un atractivo turstico (preferentemente a 500 metros) incorporando adems del cono, la distancia, el nombre del atractivo turstico y la direccin en caso de ser necesario. Seal de atractivo turstico (IT) de color caf, modificada segn los lineamiento de la ABC, incorporndose dos lneas de texto, una para el nombre del atractivo turstico y otra para indicar la distancia y direccin a la que se encuentra, convirtindose en una seal rectangular. Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006, VOL 3 Dispositivos de Control de Trnsito, Punto 1.9.8.7 Seal de Atractivo Turstico (IT)

Para los presentes lineamientos se tomaron en cuenta las disposiciones del Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006. Sin embargo en caso de que la sealizacin se implemente en carreteras cuyo diseo y construccin hayan sido realizadas bajo normas anteriores, se deben adoptar las disposiciones de las normas utilizadas con el fin de mantener uniformidad con la sealizacin ya existente. 1.1.1.2 Sealizacin TursticaTienen el propsito de informar acerca de los atractivos, servicios y actividades tursticas, se ubican al interior de las comunidades, tanto en las zonas urbanas como en las zonas rurales. Se han definido 4 tipos de seales:




de

Desarrollo



DISEO DE LA SEALCTICA

4 Seal turstica de poblacin Panel de informacin general e identificacin de la poblacin, con planimetra que incorporan los datos generales del municipio/comunidad, datos de inters turstico de la ciudad o poblacin, recogen la totalidad de la informacin local, contiene los atractivos tursticos por visitar, actividades que se pueden realizar y servicios que se pueden encontrar. Adicionalmente como parte del mapa base se incluyen vas de acceso, poblaciones y toda la toponimia de la regin. Panel emplazado en soportes o pilares del material recomendado por regiones y entornos geogrficos (piedra, madera, hormign armado, mampostera de piedra, adobe, plstico, fierro, aluminio y otro material resistente),, con una placa, en cuya parte superior se encuentra el nombre de la poblacin, en la parte izquierda el mapa y en la derecha la leyenda (Servicios, Atractivos, Actividades), adems de un espacio informativo donde el municipio o comunidad puede incorporar datos de relevancia como telfonos, direcciones, ferias, fechas festivas, etc. que puedan ser de inters para el turista. Como emplazamiento independiente. ejemplo

Como

emplazamiento

adosado

a

murosejemplo




de

Desarrollo




5 Informativa de Circuitos Tursticos Panel de promocin de recursos tursticos ubicados en un circuito turstico o en una determinada zona donde se puede realizar un recorrido visitando varios atractivos, incorpora informacin grfica a travs de un mapa donde se detalla la ruta del circuito con los atractivos tursticos ms emblemticos, vas de acceso (vehiculares o peatonales /trekking), actividades que se pueden realizar y servicios que se pueden encontrar, adicionalmente como parte del mapa base, a una escala menor, se incluyen vas de acceso, poblaciones y toda la toponimia de la regin del circuito turstico. Panel emplazado en soportes o pilares de material recomendado por regiones y entornos geogrficos (piedra, madera, hormign armado, mampostera de piedra, adobe, plstico, fierro, aluminio u otro material resistente), que contiene una placa donde en la parte inferior se presenta la leyenda donde se incorporan los servicios, atractivos y actividades ms importantes. Como emplazamiento independiente

ejemplo

Como emplazamiento adosado a muros




de

Desarrollo

TIPO DENOMINACIN

5 Informativa de Circuitos Tursticos

ejemplo


6 Seal Descriptiva de atractivo turstico (in situ) Seal descriptiva que identifica las principales caractersticas del atractivo, interpretando su relacin con el entorno y la informacin que permita al visitante tener una informacin precisa del recurso. Se ubica frente al atractivo que se sealiza.. Soportede baja altura para no alterar la visibilidad del atractivo,de material recomendado por regiones y entornos geogrficos (piedra, madera, hormign armado, mampostera de piedra, adobe, plstico, fierro, u otro material resistente), que contiene una placa donde aparte de la descripcin se pueden mostrar datos como departamento, municipio y comunidad a la que pertenece, coordenadas, altura y distancia, se incorpora tambin un plano o croquis de ubicacin relacionando al atractivo con los recursos del entorno circundante o en casos como sitios arqueolgicos o construcciones monumentales una relacin grfica del mismo. Con el fin de ubicar al turista en el espacio geogrfico se incluye una brjula de orientacin. Como emplazamiento independiente y en el piso






de

Desarrollo

TIPO DENOMINACIN

6 Seal Descriptiva de atractivo turstico (in situ)

ejemplo Como emplazamiento adosado a muros

ejemplo




de

Desarrollo


7 Seal de orientacin indicativa - direccional Incorpora una flecha indicativa para ubicar y guiar al turista hacia un atractivo turstico en circuitos en los que el recorrido se hace a pie Soporte del material recomendado por regiones y entornos geogrficos (piedra, madera, hormign armado, mampostera de piedra, adobe, plstico, fierro, caahueca, etc) que contiene dos placas, una con la flecha de orientacin hacia una atractivo turstico y otra con el nombre del mismo.



ejemplo

1.1.2 CRITERIOS DE EMPLAZAMIENTO DE LA SEALIZACIN TURSTICASe refiere a los criterios tcnicos que determinan la ubicacin de las seales

1.1.2.1

Sealizacin Vial

Se aplican los criterios de emplazamiento definidos por la ABC4. Los mismos que han sido ajustados para las vas convencionales rurales (provinciales y municipales) en funcin de la velocidad de diseo de las rutas y las caractersticas generales (ancho de va, tipo, estado, etc.) de la va. TIPO SUBTIP O 1 IP. Informativa de Pre sealizacin Seales verticales informativas de poblacin

Para rutas principales5: En autopistas y autovas deben ser instaladas aproximadamente a 2 km de un enlace (opcional) y reiteradas a no menos de 500 m de ste; la instalacin de una tercera seal entre las dos anteriores puede justificarse cuando el trnsito de vehculos pesados es significativo y/o la geometra de la ruta dificulta la visibilidad de las seales. La distancia se informar en la parte inferior de la seal. 4 Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006, VOL 3 Dispositivos de Control de Trnsito, 5 Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006, VOL 3 Dispositivos de Control de Trnsito, Punto 1.9.8.1 Seales de presealizacin (IP),




de

Desarrollo

TIPO

1

Seales verticales informativas de poblacin Para rutas convencionales rurales: Deben ubicarse a no menos de 40 m del cruce o salida, si la ruta es de alto trfico o de dificultosa visibilidad, se debe pre avisar con una seal a lo menos a 500 metros. Para rutas principales6: En autopistas y autovas se ubican al inicio de pistas suplementarias o de desaceleracin o aproximadamente a 300 metros del inicio de la salida, dependiendo de la ruta se podr colocar a menor distancia. Para rutas convencionales rurales: Se ubican entre 10 y 50 m antes del cruce o en el inicio de la pista de viraje o de salida Para rutas principales:Preferentemente entre 2.000 y 10.000 metros antes de llegar a la siguiente poblacin, para rutas convencionales rurales entre 0,2 y 10.000 metros antes de arribar a las poblacin siguiente, caso en el que se puede suprimir la seal informativa de localizacin. Tambin, para ambos tipos de rutas, se pueden tomar los criterios de confirmacin de va entre 5.000 y 15.000 luego de entrar en un desvo o en espacios de un largo trnsito donde no se tienen poblaciones o sealizacin de las mismas. Para rutas principales7: Se ubican en el lmite jurisdiccional. Para rutas convencionales rurales: Se ubican en el lmite jurisdiccional de las comunidades o prximas al rea urbana de estas, donde se hace necesaria la identificacin de llegada a la comunidad.

ID. Informativa de Direccin:

IC. Informativa de Confirmacin:

IL. Informativa de Localizacin:

TIPO

2

UBICACI N

Informativas de orientacin turstica : Para rutas principales se utilizar la seal de 3 o 6 conos (en funcin de la necesidad o jerarqua del(los) atractivo(s) turstico(s). Para rutas convencionales rurales se emplear la seal de 4 conos. En ambos casos, se ubicar siempre al lado derecho de la pista de circulacin 8 y se instalar entre 100 y 1000 metros antes de la llegada al atractivo o circuito turstico, o entre 10 y 100 m antes de las entradas o desvos a los mismos. Si una vez ubicada la seal existiese interferencia con otras seales o elementos del camino que hagan necesaria su de de de (IT

6 Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006, VOL 3 Dispositivos Control de Trnsito, Punto 1.9.8.2 Seales de presealizacin (ID), 7 Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006, VOL 3 Dispositivos Control de Trnsito, Punto 1.9.8.5 Seales de localizacin (IL), 8 Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006, VOL 3 Dispositivos Control de Trnsito, Punto 1.9.8.11 Seales informativas de tamao especial (E)),




de

Desarrollo

reubicacin, se podr desplazar sta en +/- 50 m.

TIPO

3

Referencial de atractivo turstico Para rutas principales y rutas convencionales rurales: La seal se ubicar siempre al lado derecho de la pista de circulacin y se instalar en las proximidades del atractivo, entre 10 y 1000 metros antes de la llegada al atractivo turstico, tomando preferentemente 500 metros de distancia. En caso de encontrarse atractivos tursticos que colinden con las vas de acceso (caminos precolombinos por ejemplo), se eliminar el espacio de distancia manteniendo nicamente la direccin. Si una vez ubicada la seal existiese interferencia con otras seales o elementos del camino que hagan necesaria su reubicacin, se podr desplazar sta en +/- 50 m.

UBICACI N

1.1.2.2 Distancia entre seales informativasPara evitar la saturacin y contaminacin visual de la carretera, con la instalacin de mltiples seales, y en base a la velocidad de diseo de las carreteras (promedio 100 km/h), caminos provinciales y municipales (promedio 30 km/h), se debe considerar los siguientes lineamientos generales: La distancia entre seales informativas para carreteras bajo jurisdiccin de la ABC no debe ser inferior a 90 metros. La distancia entre seales informativas para vas provinciales y municipales no debe ser inferior a 30 metros. La distancia de una seal informativa con una reglamentaria o de advertencia no debe ser inferior a 80 metros en caso que la seal informativa venga despus de una Reglamentaria o de Advertencia y 50 metros si la seal Reglamentaria o de Advertencia viene despus de una Informativa. Para las seales en vas provinciales y municipales se toman 40 y 20 metros respectivamente.

1.1.1.1 Seales tursticas

TIPO

4

Seal turstica de poblacin -Plaza principal de la localidad o poblacin, cuando sta sea el lugar de acceso y llegada de los visitantes. -En los casos en que la arquitectura o el espacio de la plaza principal no se adece al diseo de la seal, se elimina el soporte y el panel se emplaza sobre paredes o muros ya existentes, preferentemente en edificaciones municipales. -Cuando la plaza principal no es el lugar de arribo a la poblacin, la seal debe ubicarse en otro espacio, ya sea urbano o en las cercanas de la poblacin, preferentemente en las proximidades de las vas de acceso para su fcil visualizacin. Informativa de Circuitos Tursticos -Al inicio del circuito turstico en un espacio de fcil visualizacin. En caso de que un circuito se pueda realizar del punto A al punto B o

UBICACI N

TIPO

5

UBICACI N




de

Desarrollo

viceversa, la seal se deber colocar en ambos lugares de acceso e inicio del circuito. -Cuando el inicio del circuito sea en rea urbana y la arquitectura y el espacio no se adece al diseo de la seal, se elimina el soporte y el panel se emplaza sobre paredes o muros ya existentes, preferentemente en edificaciones municipales. - Si fuese un sendero de interpretacin en reas naturales se puede colocar al inicio del recorrido, si hubiese dos ingresos, emplazar en ambos sitios, asimismo combinar con las seales tipo 7 o indicativas. TIPO 6 Seal Descriptiva de atractivo turstico - Al arribar o ingreso al atractivo turstico, en un espacio de fcil visualizacin, orientado hacia el atractivo para que la lectura de la descripcin acompae la visualizacin del sitio. - Cuando la arquitectura y el espacio no se adece al diseo de la seal (iglesias por ejemplo), se elimina el soporte de piedra y el panel se emplaza sobre paredes o muros del atractivo. - En caso de sitios arqueolgicos, con el fin de preservacin y conservacin, no se deber emplazar en el mismo sitio, se considera un mnimo de 20 metros desde el lmite del sitio arqueolgico o la autorizacin expresa por parte del Ministerio de Culturas y/o UNAR de un lugar dentro del sitio, previa verificacin de campo con arquelogos autorizados para la identificacin de un espacio que no presente estructuras o material arqueolgico. -En reas naturales protegidas, prevalece el criterio de conservacin y preservacin del patrimonio natural y cultural involucrado, no debiendo romper el entorno natural y su emplazamiento ser autorizado por la institucin competente.

UBICACI N

TIPO

7

Seal de orientacin indicativa - direccional En los circuitos de recorrido a pie, en todos aquellos lugares de cambio de direccin que requieran guiar al turista hacia el atractivo. En caso de complejos arqueolgicos, con el fin de preservacin y conservacin, se deber emplazar previa verificacin de campo con arquelogos autorizados para la identificacin de un espacio que no presente estructuras o material arqueolgico, o previa la instalacin de medidas de seguridad (vallas, mallas, etc).

UBICACI N

Para conseguir resultados efectivos en la colocacin de una buena sealizacin, tambin se debe tomar en cuenta una correcta ubicacin para la implantacin de las seales. La situacin de cualquier soporte de sealizacin (valla, cartel, etc.) ser tanto ms acertada cuanto ms ajustada se encuentre dentro del ngulo de visin humana, siendo una norma til evitar una desviacin superior al 10% de dicho ngulo. Esta frmula se aplica para la altura de colocacin. Visin a corta distancia: Los letreros adscritos a esta modalidad son de tamao pequeo y se contemplan a distancias menores de 10 metros. Su colocacin, respecto al suelo, ser entre 0,10 y 2,0 metros.




de

Desarrollo

Visin a media distancia: Cuando se considera una distancia de 10 a 15 metros de separacin entre el observador y la seal, el tamao del letrero o cartel no puede ser menor de 1.8 x 2 metros. Visin a larga distancia: Estos letreros se sitan a una altura superior al primer piso de un edificio. En este caso han de ser de un gran tamao, y de ser posible estarn iluminados por focos, o sern luminosos de material translcido e iluminacin interior, para hacerlos ms visibles durante la noche.

1.1.2 CONFECCIN DE LAS SEALES TURSTICASLa sealizacin vial Tipo 1, 2 y 3 tiene dos partes fundamentales, el soporte y la placa. Su confeccin est de acuerdo a las especificaciones tcnicas del Manual Tcnico para el Diseo de Carreteras, ABC, 2006 Las seales tursticas Tipo 4, 5, 6, 7 y 8 estn conformadas por las siguientes partes principales: a) El soporte b) La placa c) La cubierta (excepto seales tipo 6 y 7)

a) El soporte: es todo el elemento fsico, construido en material de acuerdo a lascaractersticas de las regiones (piedra, madera, hormign armado, mampostera de piedra, adobe, plstico, fierro, aluminio u otro material resistente), que tiene la funcin de contener y proteger a la placa. La placa: es el elemento fsico que contiene la informacin del recurso sealizado, se caracteriza por ser de un material resistente, durable, y de fcil mantenimiento. La cubierta: es el elemento que se ubica en la parte superior de los paramentos verticales que soportan la placa y tiene la funcin de proteger a la misma contra las inclemencias del tiempo.

b)c)

1.1.1 CRITERIOS CONSTRUCTIVOS DE LA SEALECTICA 1.1.1.1 SEALIZACIN VIAL

Los lineamientos para la construccin de las seales viales son de carcter general, siendo deber del proyectista definir y respaldar con las memorias de clculo respectivas las diferencias entre la estructura presentada en las laminas tipo y las estructuras de soporte que efectivamente sern construidas. Estas diferencias tpicamente correspondern a modificaciones del diseo debidas a las caractersticas del suelo de fundacin, cargas de viento y a la geometra de la estructura.

1.1.1.1.1 SoporteLos postes debern estar constituidos por un perfil de acero laminado, tipo de 110 mm de ancho, 38 mm de alto y 2,5 mm de espesor, su largo deber ser de 3.000 mm y ser reforzado con una Figura de acero de 2,5 mm de espesor, 80 mm de ancho y 1.750 mm de longitud, que se extender a partir de 920 mm de la parte superior y alcanzar a 330 mm de la extremidad inferior.




de

Desarrollo

La placa de refuerzo se soldar al perfil mediante cuatro cordones de soldadura de 100 mm de longitud, tipo E-6011 de 3 mm, ubicados en los extremos. En la zona central se alternarn tres cordones de 70 mm de largo a cada lado, hasta completar seis cordones intermedios en total. En la parte superior, el poste deber tener seis perforaciones dobles y paralelas, de 8 mm de dimetro, a 17,5 mm del eje del poste y distribuidas, la primera a 50 mm del extremo superior, y las siguientes a 150 mm de las precedentes. En el extremo inferior, deber tener una perforacin de 14 mm en el centro y a 300 mm del extremo, estas distancias podrn ser modificadas en funcin del tamao y tipo de placa a utilizar Para los postes se podrn utilizar perfiles de seccin rectangular o cuadrada. En todo caso, todos los postes sern de acero A37-24ES, galvanizados en caliente. Para la proteccin de los postes se puede utilizar una base de pintura anticorrosiva y esmalte. Alternativamente, se podrn utilizar postes de Hormign Armado, caractersticas indicadas en la figura: tendrn las

TABLA DE PARAMETRIZACION DE POSTES Y FUNDACIONES Superficie Sustentacin Fundacin Sp Seccin Altura min. B L N Postes m2 (cm) (H) (cm) (cm) Sp0.5 1 12.5X12 1.5 40 40 .5 Sp1 1 15X15 1.5 50 50

h (cm) 40 50




de

Desarrollo

1

manual de seÑalizaciÓn turÍstica a nivel nacional

Documents