manual de intercambio para los alumnos de la facultad...
TRANSCRIPT
1
Manual de intercambio para los alumnos de la
Facultad de Derecho
La Dirección Académica de Relaciones Institucionales (DARI) de la PUCP establece las
políticas de internacionalización para toda la Universidad. En particular, la Sección de
Movilidad Estudiantil se encarga de gestionar, como su nombre lo indica, la movilidad
estudiantil en la PUCP.
La Facultad de Derecho desea incorporar la dimensión internacional en el ámbito
académico potenciando el perfil internacional de los alumnos mediante los
intercambios estudiantiles a nivel de pregrado.
Numerosos convenios con prestigiosas instituciones y universidades extranjeras
ofrecen una amplia gama de oportunidades para complementar la formación
académica de los estudiantes con reconocimiento de los créditos aprobados en la
universidad extranjera que hayan escogido y la ocasión de ampliar sus perspectivas y
formación personales en un escenario globalizado como el actual.
A partir de 2015, la Oficina Académica de Internacionalización de la Facultad de
Derecho de la PUCP trabaja en coordinación con la Sección de Movilidad Estudiantil de
la DARI, para brindar mayor información y orientación a los alumnos de la Facultad de
Derecho interesados en realizar un intercambio estudiantil.
Esta guía es una muestra de ello y pretende servir de orientación al estudiante en todo
el proceso de decidir y organizar su periodo de estudios en el extranjero.
Por ello, y antes de empezar la descripción de las cuestiones formales que todo
alumno debe conocer sobre el intercambio estudiantil en la PUCP, se ha creído
conveniente empezar con el recuento de algunos mitos y verdades. Esperamos que
sea de su utilidad.
2
Tabla de contenidos
Mitos y verdades sobre el intercambio
Parte I - Planear el intercambio
1- Antes de postular
A. Entender los tipos de intercambio: Intercambio compensado vs.
Intercambio regular
B. Elegir mi destino
1. Convenios con universidades
2. Programas especiales de movilidad estudiantil
a) Programa de movilidad estudiantil – CINDA
b) Programa de Intercambio y Movilidad Académica (PIMA)
c) Programa de movilidad SUI IURIS
¿A dónde nos fuimos de intercambio en el 2014?
C. Aspectos económicos del intercambio
1. Pago de derechos académicos
2. Becas para financiar el intercambio
a) Programa de becas de movilidad estudiantil b) Otros medios de financiamiento
2- Al momento de postular al intercambio
A) Requisitos generales
B) Requisitos específicos
C) Documentos necesarios para postular
D) Evaluación de las candidaturas
E) Elección de los cursos por el alumno
F) Después de haber sido seleccionado
i. Tramitar la visa de estudiante ii. Seguro médico internacional
iii. Transporte y alojamiento
Parte II - Durante el intercambio Parte III - Después del intercambio: convalidar los créditos Glosario
3
Los 10 mitos y verdades sobre el intercambio
Mito o verdad 1: Los intercambios no sirven y solo demoran y retrasan el egreso de la Facultad. MITO Los intercambios son experiencias personales y académicas que permiten al alumno familiarizarse con una cultura jurídica diferente, expandir los conocimientos en el campo profesional y mejorar su curriculum. Además, a nivel personal, los intercambios permiten a los alumnos estrechar nuevos lazos de amistad y vivir una experiencia única en el extranjero permitiéndoles insertarse en un ámbito cultural nuevo. Mito o verdad 2: El intercambio solo puede hacerse al final de la carrera. MITO Para realizar un intercambio, el alumno deber ser alumno de pregrado y haber cursado 36 créditos (Estudios Generales incluidos). Luego, debes informarte de los plazos de postulación previstos por la Sección de Movilidad Estudiantil de la DARI. Cada año universitario, la Universidad realiza dos convocatorias por semestre y publica las fechas exactas al inicio de clases. El tablero a continuación permite entender el calendario del proceso de postulación.
Convocatoria: 1er Semestre
Convocatoria: 2do semestre
Fechas 1er día de clases, mitad de abril
1er día de clases, mitad de septiembre
Para viajar durante El 1er semestre del año siguiente
El 2ndo. semestre del año siguiente
Mito o verdad 3: La PUCP no ofrece muchos convenios en Derecho. MITO. La Universidad ofrece intercambios con más de 70 convenios en las mejores universidades del mundo en tres continentes: América, Europa y Asia. Este manual de intercambio contiene una lista de las Universidades con las cuales la Facultad de Derecho ha firmado y tiene activo un acuerdo de movilidad estudiantil. Mito o verdad 4: Existen muy pocas vacantes y si no soy el primer puesto de la promoción tengo pocas probabilidades de ser seleccionado. MITO. Es frecuente que, las universidades extranjeras pacten con la PUCP un número de vacantes establecidos en los Acuerdos de intercambio. Cada universidad ofrece, como mínimo, una vacante por semestre o por año. En cambio, como la PUCP busca promover los intercambios estudiantiles, no existe un número limitado de alumnos que por semestre puedan ir a realizar un intercambio.
4
Mito o verdad 5: La Oficina Académica de Internacionalización brinda información a los alumnos sobre los intercambios estudiantiles en Derecho. VERDAD. Estamos ubicados en el 3er piso del nuevo edificio de la Facultad de Derecho para responder a cualquier duda de los alumnos interesados en el proceso de intercambio en la Facultad de Derecho. Además, los alumnos pueden escribirnos al correo: [email protected]. De igual modo, los invitamos a visitar la página Facebook “Internacionalización Derecho PUCP” aquí en la cual publicamos información sobre los acuerdos de intercambio así como los eventos que realizamos. Mito o verdad 6: Existen convenios bilaterales y programas de movilidad estudiantil por parte de redes de movilidad estudiantil. VERDAD. Existen dos tipos de intercambio: los propiciados por acuerdos bilaterales y los que se originan en redes de movilidad estudiantil. Por un lado, puedes postular a universidades en el extranjero con las cuales la PUCP ha suscrito un convenio bilateral, es decir directamente firmado entre la PUCP y la universidad extranjera. Por otro lado, la PUCP también forma parte de redes de universidades que favorecen la movilidad académica. Mediante este sistema, un grupo de universidades decide unirse para crear un programa de intercambio. De este modo, el alumno puede postular a cualquier Universidad que sea miembro de la red. En algunos casos, estos programas de intercambio proporcionan ayuda económica al alumno. La Facultad de Derecho ofrece los siguientes programas de movilidad académica en redes a sus alumnos:
- Programa de Intercambio y Movilidad Académica (PIMA); - Programa de Movilidad Estudiantil –CINDA; - Programa de la red SUI-IURIS;
Mito o verdad 7: Solo se toman en cuenta los resultados académicos para seleccionar a los alumnos que desean realizar un intercambio. MITO. Para evaluar si un alumno está apto para realizar un intercambio, se examinan diversos criterios: el promedio general, el CRAEST, el Promedio Ponderado de Notas Estandarizadas (PPNE), el nivel de conocimientos de lenguas extranjeras, la participación en actividades extracurriculares y de investigación, entre otros. Mito o verdad 8: Los intercambios estudiantiles me atrasarán en los estudios. MITO. La PUCP ofrece la posibilidad de llevar un cierto número de créditos bajo la modalidad de intercambio estudiantil. Efectivamente, durante el intercambio, el alumno seguramente llevará un número menor de cursos al que acostumbraba llevar en la Facultad de Derecho. Pero, la experiencia de un intercambio brinda un aporte invaluable a nivel académico, personal y cultural que no se puede medir con el sistema de creditaje de cursos. Mito o verdad 9: Si no tengo solvencia económica, no puedo participar en un intercambio. MITO Participar en un intercambio en una universidad extranjera representa una inversión. El alumno debe costear los derechos académicos en la PUCP (en caso de intercambio
5
compensado), los gastos de transporte, la estadía, el alojamiento, entre otros. Para facilitar el acceso al intercambio de los alumnos con menos recursos, la DARI ha creado el Programa de becas de intercambio PUCP. De igual modo, te recomendamos informarte de las diferentes becas ofrecidas por instituciones externas a la PUCP. Algunas de éstas son las becas ofrecidas por el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), por Canadá postulando al programa “Emerging Leaders in the Americas Program” (ELAP). Mito o verdad 10: Existen intercambios regulares y compensados. VERDAD Existen dos tipos de intercambio: el intercambio regular y el intercambio compensado. En lo que respecta al intercambio regular, el estudiante está exonerado de los costos de derechos académicos tanto en la universidad receptora como en la universidad de origen. En cuanto al intercambio compensado, el estudiante paga en la PUCP los créditos que lleva en el extranjero de acuerdo a su escala local. En ambos casos, los gastos de transporte aéreo, seguro médico, alojamiento y manutención corren por cuenta del alumno.
6
Parte I - Planear el intercambio
1- Antes de postular
A- Entender los tipos de intercambio: Intercambio regular vs.
intercambio compensado
¿En qué consiste cada tipo de intercambio?
convalidación únicamente.
¿Qué gastos de convalidación debo pagar?
.
¿Debo pagar los demás gastos?
INTERCAMBIO REGULAR: el estudiante no deberá pagar los
derechos académicos ni en la
Universidad de destino ni en la
PUCP.
Intercambio compensado: el
estudiante pagará en la PUCP los
créditos que lleva en el extranjero
de acuerdo a su escala local.
INTERCAMBIO REGULAR : El
estudiante deberá cancelar los
gastos de convalidación: el costo
del trámite y cada crédito
convalidado.
Intercambio compensado : El
estudiante deberá cancelar solo el
costo del trámite de convalidación.
Sí. En ambos casos, los gastos de
transporte, seguro médico,
alojamiento y manutención corren
por cuenta del alumno, a menos
que gocen de una beca.
7
B) Elegir mi destino
1) Convenios con Universidades
La PUCP ha suscrito más de cincuenta acuerdos de intercambio estudiantil
directamente con otras universidades en el extranjero en tres continentes: las
Américas, Asia y Europa.
Tipo de
intercambio
Derechos
académicos
PUCP
Derechos
académicos
país de
destino
Gastos de
alojamiento -
manutención
Gastos de
reincorporación
Gastos de
convalidación
Regular
El estudiante
está
exonerado. El estudiante
está
exonerado.
A cuenta del
estudiante Ninguno
Trámite ( S/.
70.00) mas tasa
de convalidación
(S/. 30.00 por crédito)
Compensado A cargo del
estudiante
Trámite (S/.
70.00)
8
Intercambio REGULAR: ALEMANIA
Freie Universitat Berlin Berlín www.fu-berlin.de La Freie Universitat Berlin cubre además de los costos académicos, el alojamiento por 9 meses. Requisito: AL nivel 3 en Test DaT. ESPAÑA
Universitat Pompeu Fabra Barcelona www.upf.es Estudiantes de tercer a quinto año de la Facultad de Derecho podrán llevar cursos de la Universitat Pompeu Fabra por un máximo de dos trimestres. SUECIA
Stockholm University, Law School
Stockholm www.juridicum.su.se Requisito: inglés, nivel intermedio.
9
Intercambio COMPENSADO:
ALEMANIA Europa Universitat Viadrina
Frankfurt (ODER) Frankfurt (Oder) www.euv-frankfurt-o.de Requisito: alemán nivel B1 o básico con inglés avanzado.
Liebniz Universität Hannover Hannover www.uni-hannover.de Requisito: alemán nivel B1 o básico con inglés avanzado.
Ludwig Maximilians Universität Munich www.uni-muenchen.de Requisito: alemán nivel B1 o básico con inglés avanzado.
Universität Mannheim Mannheim www.uni-mannheim.de Requisito: alemán nivel B1 o básico con inglés avanzado.
Universitat Tübingen Tübingen www.uni-tubingen.de Requisito: alemán nivel B1 o básico con inglés avanzado. ARGENTINA
Universidad de Belgrano Buenos Aires www.eb.eud.ar
Universidad Nacional de Catamarca
Catamarca
www.unca.edu.ar
Universidad del Salvador Buenos Aires www.usal.edu.ar AUSTRALIA
The Australian National University
Canberra www.anu.edu.au Requisito: IELTS 6.5 con un mínimo de 6 en cada componente o TOEFL de 80, con un mínimo de 20 en Reading y Writing y 18 de Speaking y Writing. AUSTRIA
Johannes Kepler Universität Linz www.usal.edu.ar Requisito: inglés certificado TOEFL, IELTS o FCE. BOLIVIA
Universidad Católica Boliviana San Pablo
La Paz www.ucb.edu.bo BRASIL
Pontificia Universidad Católica de Sao Paulo
São Paulo www.pucpsp.br Requisito: portugués avanzado o inglés avanzado con portugués básico.
10
Universidad de São Paulo São Paulo www.usp.br Requisito: portugués avanzado.
Universidad de São Paulo – Sede Ribeirão Preto
São Paulo www.ribeirao.usp.br Requisito: portugués avanzado. CANADÁ
Université de Montréal Montréal www.umontreal.ca Requisito: francés nivel B1 mínimo.
University of Calgary Calgary www.ucalgary.ca Requisito: inglés certificado TOEFL 83IBT, IELTS7.0 o MELAB85. CHILE
Universidad Diego Portales Santiago www.udp.cl
Universidad Mayor de Chile Santiago www.umayor.cl COLOMBIA
Pontificia Universidad Javeriana Bogotá www.javeriana.edu.co COREA DEL SUR
Dankoook University
Seúl www.dankook.ac.kr Requisito: inglés nivel avanzado COSTA RICA
Universidad de Costa Rica San José www.ucr.ac.cr ECUADOR
Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Quito www.puce.edu.ed ESPAÑA
Universidad Carlos III de Madrid Madrid www.uc3m.es
Universidad de Castilla –La Mancha
Cuenca www.uclm.es
Universidad de Granada Granada www.ugr.es
Universidad de las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas de Gran Canaria www.uplgc.es ESTADOS UNIDOS
New Mexico State University Las Cruces www.nmsu.edu
11
Requisito: inglés certificado TOEFL 68.
University of New Mexico Albuquerque www.unm.edu Requisito: inglés certificado TOEFL 68
University of Oklahoma Oklahoma www.ou.edu Requisito: inglés certificado TOEFL 79 IBT o TOEFL 550 PBT.
University of Wisconsin-Madison Law School
Madison www.wisc.edu Requisito: inglés certificado TOEFL 95, IELTS 6.5. FRANCIA
Sciences Po Bordeaux Burdeos www.sciencespobordeaux.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Sciences Po Lyon Lyon www.univ-lyon3.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Sciences po Paris París www.sciences-po.fr Algunos cursos se dictan en inglés. Requisito: nuevos de idiomas a partir de 2014, TCF minimum score 400 o DELF DALF mínimum score B2 IELTS minimum score 6 or TOEFL minimum score 87.
Université Catholique de Lyon Lyon
www.univ-catholyon.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Université de Cergy-Pontoise Cergy-Pontoise www.u-cergy.fr Requisito: francés nivel B2 mínimo.
Université Jean Moulin – Lyon 3 Lyon www.univ-lyon3.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Université Lille 2, Droit et Santé Lille www.univ-lille2.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Université Montesquieu Bordeaux 4
Burdeos www.u-bordeaux4.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Université Panthéon Assas París www.u-paris2.fr Requisito: francés nivel B2 mínimo // estar en los dos últimos años de carrera.
Université Paul Verlaine de Metz Metz www.univ-metz.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Université de Poitiers Poitiers www.univ-poitiers.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo.
Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines
Versailles
12
www.uvsq.fr Requisito: francés nivel B1 mínimo. ITALIA
Università degli studi di Milano-Bicocca
Milán www.unimib.it Requisito: italiano nivel intermedio. JAPÓN
Kansai Gaidai University Hirakata, Osaka www.kansaigaidai.ac.jp/asp/ Requisito: inglés avanzado.
Nanzan University Nagoya www.nanzan-u.ac.jp Requisito: inglés nivel intermedio y/o conocimientos de japonés.
Yamagata University
Yamagata www.yamagata-u.ac.jp Requisito: inglés avanzado + 150 horas de japonés antes del viaje MÉXICO
CIDE Centro de investigación y docencia económica
México www.cide.edu Requisito: inglés certificado TOEFL 80.
ITAM Instituto tecnológico autónomo de México
México D.F. www.itam.mex
Universidad de Colima
Colima www.ucol.mx
Universidad de las Américas- UDLAP
Cholula www.udlap.mx
Universidad de Monterrey Monterrey www.udem.edu.mx POLONIA
University of Warsaw Varsovia www.uw.edu.pl Requisito: inglés nivel avanzado. PORTUGAL
Universidad do Porto Porto www.up.pt Requisito: inglés avanzado. REINO UNIDO
University of Essex Essex www.essex.ac.uk Requisito: IELTS 6.5.No se acepta TOEFL. REPUBLICA DOMINICANA:
Universidad Iberoamericana Santo Domingo www.unibe.edu.do
13
SUIZA
Université de Fribourg Fribourg www.unifr.ch Requisitos: Alemán B2 o Francés B2.
Université de Luzern
Luzern www.unilu.ch Requisitos: Alemán B2 o Francés B2.
Más información sobre los destinos de intercambio disponible aquí.
Casos particulares “estudiante visitante”: Para los alumnos que deseen estudiar en una
Universidad con la cual la PUCP no ha suscrito un convenio de movilidad estudiantil, existe
la posibilidad de estudiar en esa Universidad como estudiante visitante (ya no se le
denomina intercambio). Para ello, el alumno deberá hacer el trámite directamente con la
Universidad de destino. A su retorno, el estudiante deberá pagar el costo de
reincorporación y la convalidación en la Facultad de los cursos llevados en el extranjero.
2) Programas especiales de movilidad estudiantil
Con el objetivo de promover y facilitar la movilidad estudiantil, distintas Universidades de
varios países forman una red de universidades. Gracias a esta red, el alumno puede
postular a cualquier universidad miembro de la red. A continuación, podrás encontrar las
redes de universidades que ofrecen un intercambio estudiantil a los alumnos en Derecho.
Según el tipo de red, el intercambio puede compensado o regular.
a) Programa de movilidad estudiantil – CINDA
El Centro Interamericano de Desarrollo (CINDA) es una institución académica
internacional fundada hace más de 30 años. Para cumplir con su propósito de crecimiento,
desarrollo, afianzamiento y proyección internacional, CINDA ha puesto en marcha un
programa de movilidad estudiantil. De este modo, el Programa reúne a las más
importantes y prestigiosas universidades latinoamericanas y europeas. El objetivo del
programa es que los participantes obtengan educación de excelencia al menor costo.
14
Datos del programa CINDA
Costo Intercambio regular
Convocatoria Anual
Publicación de
seleccionados
Agosto
Vacantes Variable según la Universidad
Las vacantes se definen de manera multilateral. Por ende, nuestros estudiantes pueden
ser aceptados o no por la universidad receptora, al igual que todos los estudiantes de las
otras universidades miembros de la red. Te invitamos a consultar mayor información
sobre el programa CINDA en la página siguiente: http://cinda.pucp.edu.pe.
Argentina Cuyo Universidad Nacional de
Cuyo
Bolivia
Universidad Católica
Boliviana San Pablo
Santa Cruz de la
Sierra
Universidad Privada
Santa Cruz de la Sierra
Colombia
Barranquilla Universidad del Norte
Bogotá Universidad de los
Andes
Bogotá- Cali Pontificia Universidad
Javeriana
Chile
Santiago Pontificia Universidad
Católica de Chile
Concepción Universidad de
Concepción
Valparaíso Pontificia Universidad
Católica de Valparaíso
Talca Universidad de Talca
Costa Rica San José Universidad de Costa
Rica
España Barcelona Universitat de
Barcelona
15
b) Programa de Intercambio y Movilidad Académica : PIMA RIEDE
La Organización de Estados Iberoamericanos y la Junta de Andalucía han creado redes
temáticas integradas por varias universidades iberoamericanas a las cuales te puedes
incorporar por un semestre.
La OEI otorga una ayuda económica a los estudiantes para solventar los gastos de pasaje aéreo y una mensualidad adicional para cubrir los gastos de alojamiento y manutención
Madrid Universidad Carlos III
de Madrid
Italia Génova Universidad degli Studi
di Genova
México
Monterrey Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores
de Monterrey
México DF Universidad Autónoma
Metropolitana
Panamá Panamá Universidad de Panamá
Uruguay Montevideo Universidad Católica
del Uruguay
PIMA
RIEDE(*)
País de
destino Ciudad
Universidad de
destino Vacante
Tipo de
intercambio
Requisitos
específico
de este
Programa
Ayuda
económic
a
España Sevilla Universidad
Pablo de Olavide 1
Compensado
Aprobar mitad de
su plan de
estudios
(incluyendo
EEGGLL)
2 600
euros
Colombia Barranquilla
Fundación
Universidad del
Norte
1 2 200
euros
Brasil Manaus Universidade do
Estado do
Amazonas
1 2200
euros
16
Los estudiantes deberán pagar en la Pontificia Universidad Católica del Perú los derechos académicos de los cursos que llevarán en la universidad de destino. La ayuda económica se gestiona con anticipación pero es posible que no esté disponible antes del viaje del estudiante por lo cual el alumno seleccionado deberá pensar en asumir primero los gastos que implica el programa y recibir la beca durante el semestre de movilidad. Las fechas para postular son indicadas al inicio de cada semestre. Para más información, escribir a [email protected] . (*) Datos actualizados al 2015.
c) Programa de movilidad estudiantil de la Asociación SUI IURIS
La Asociación Iberoamericana de Facultades y Escuelas de Derecho de la Asociación SUI
IURIS agrupa a Facultades y Escuelas de Derecho de las mejores universidades de América
latina y España. La PUCP es miembro fundador de la Asociación SUI IURIS y postulará hasta
tres alumnos que podrán cursar un semestre en la universidad miembro.
Datos del Programa SUI
IURIS
Costo Intercambio compensado
Convocatoria Anual
Vacantes 3
Numero de Universidades
elegibles por alumno 3
17
¿A dónde nos fuimos de intercambio en el 2014?
Universidad receptora Número de alumnos
Universidad de Granada
(España) 2
Universidad Pablo de Olavide
(España) 1
Sciences Po Paris
(Francia)
1
University of Madison-
Wisconsin
(Estados Unidos)
2
Freie Universität
Alemania) 2
Universidad de los Andes
(Colombia) 1
Università degli Studi di Genova
(Italia) 4
Universität Tübingen (Alemania) 1
Johannes Kepler Universität
(Alemania) 2
Universidad de Castilla-La
Mancha (España) 1
Université Panthéon-Assas
Paris II (Francia) 1
Universitat Pompeu-Fabra
(España) 1
Universidad Diego Portales
(Chile) 1
18
B. Aspectos económicos del intercambio
1. Pago de derechos académicos
El pago de los derechos académicos está ligado al tipo de intercambio al que el estudiante postula.
2. Becas para financiar el intercambio
a) Programa de becas de movilidad estudiantil
La DARI ha creado el Programa de becas de movilidad estudiantil, dirigido a los estudiantes de pregrado que postulan a un programa de intercambio. Estas ayudas toman en consideración:
- el excelente desempeño académico y, - la situación económica familiar del estudiante.
Las ayudas económicas serán de hasta $5000 (cinco mil dólares) por estudiante.
Requisitos:
a. Cumplir con los requisitos del programa de movilidad estudiantil. b. Tener un CRAEST no inferior a 58. c. Ser beneficiarios de una beca integral PUCP (Beca Integral Fe y
Alegría, Beca Integral R.P. Jorge Dintilhac SS.CC., Beca de Estímulo
Universidad Carlos III de Madrid
(España) 1
Tipo de intercambio
Derechos académicos PUCP
Derechos académicos país de
destino
Gastos de alojamiento - manutención
Gastos de reinicorporación
Gastos de convalidación
Regular El estudiante está
exonerado.
Trámite ( S/. 70.00) mas tasa de convalidación (S/. 30.00 por crédito)
Compensado A cargo del estudiante
Trámite (S/. 70.00)
Ninguno A cuenta del estudiante
El estudiante está exonerado.
19
Académico Solidario-BEAS, etc.) o estar ubicados en los grados 1 o 2 de la escala de pensiones de estudios en la PUCP.
Presentación de solicitudes:
Los candidatos deberán entregar: - la solicitud de postulación al Programa de becas de movilidad estudiantil y, - la postulación al programa de intercambio.
Ambas fichas se pueden descargar aquí. Además, los candidatos deberán presentar un presupuesto estimado de gastos que deberá comprender:
a) El costo de los boletos aéreos a la ciudad en la que está ubicado el centro educativo seleccionado (ida y vuelta);
b) Los gastos de trámite de visas de estudiantes, en caso los hubiera;
c) El costo del seguro contra accidentes personales, oncológico y de eventual repatriación;
d) El costo del alojamiento por el semestre de intercambio académico;
e) Gastos de alimentación por el semestre de intercambio académico ;
f) Gastos de convalidación de créditos en la PUCP, en caso los hubiere.
El expediente completo debe entregarse en la Sección de Movilidad Estudiantil de la DARI (se encuentra en el segundo piso de la Librería PUCP) en un sobre cerrado, con el nombre completo del alumno, su código PUCP y la mención “Programa de becas de movilidad estudiantil”. La fecha límite de entrega será la misma que la fecha límite de entrega de la postulación al programa de intercambio.
b) Otros medios de financiamiento
Te recomendamos buscar otras fuentes de financiamiento por tu cuenta, fuera de la PUCP. En caso de solicitar ayuda económica, la PUCP brindará las constancias de participación al intercambio.
20
2- Al momento de postular al intercambio
Para postular, debes descargar el formulario de postulación aquí. Luego, debes llenar tus
datos y escoger hasta tres universidades. En caso, tengas interés en solo 1 o 2
universidades, puedes dejar los espacios en blanco.
A) Requisitos generales
1. Ser alumno/a regular de la Universidad, tanto al momento de postular
como al momento de participar en el programa;
2. Aprobación de 36 créditos del plan de estudios;
3. Tener un CRAEST (Coeficiente de Rendimiento académico
Estandarizado) mínimo de 50 al momento de postular;
4. Acreditar el nivel del idioma apropiado (por lo general, se exige un nivel
intermedio), en caso de postular a destinos en donde el idioma oficial no
es el español.
B) Requisitos específicos
Para el programa PIMA, los estudiantes deben haber aprobado la mitad de su plan de
estudios, incluyendo Estudios Generales Letras.
C) Documentos necesarios para postular
1. La solicitud de postulación debidamente completada y firmada;
2. Una carta de motivación dirigida al Decano de la Facultad de Derecho (1
cara máximo);
3. En caso de postular una universidad de un país de habla no castellana,
una copia simple del certificado de idiomas y,
4. En caso postules a la beca del programa de movilidad estudiantil de la
PUCP, debes adjuntar tu solicitud de beca a la de solicitud de movilidad
estudiantil.
Una vez que tengas todos los documentos completados, debes acercarte antes del plazo
límite a la Sección de Movilidad Estudiantil de la DARI (se encuentra en el segundo piso de
la Librería PUCP).
21
A continuación, te presentamos los periodos del proceso de selección. Las fechas exactas
son publicadas en la página web de la DARI al inicio de cada semestre aquí.
D) Evaluación de las candidaturas
1era etapa: selección de los candidatos por el Decano
Los expedientes recibidos por la Sección de la Movilidad Estudiantil de la DARI son
reenviados al Decano de la Facultad de Derecho, quien los evaluará y determinará los
alumnos que están aptos para participar en un intercambio. De este modo, se establece
una lista de candidatos por orden de mérito, la cual es reenviada a la Sección de Movilidad
Estudiantil.
2nda etapa: selección por la Sección de Movilidad Estudiantil
Los estudiantes preseleccionados pasarán una entrevista en la Sección de movilidad
estudiantil. Después de esta entrevista, queda establecida la lista de candidatos
seleccionados para realizar un intercambio. Luego, se solicita el Visto Bueno al Rector. Por
último, se comunica al alumno la decisión de la Universidad.
3era etapa: solicitar la Carta de aceptación de la universidad extranjera
Una vez concluido el proceso de selección interno, la Sección de movilidad estudiantil
solicita una Carta de aceptación de la universidad extranjera.
Para ello, el alumno debe completar un expediente, generalmente, con los documentos
siguientes:
Formularios de datos personales
Convocatoria: 1er
Semestre
Convocatoria: 2do
semestre
Fechas Inicia:1er día de clases,
Finaliza: mitad de abril
Inicia:1er día de clases,
Finaliza: mitad de
septiembre
Para viajar
durante
El 1er semestre del año
siguiente
El 2ndo. semestre del año
siguiente
22
Formularios de datos económicos
Formularios de datos académicos (certificado de notas)
Copia de documentos personales (pasaporte, DNI)
Carta de presentación de profesores
Carta personal
Seguro médico, entre otros.
Este expediente deberá ser entregado a la Sección de Movilidad Estudiantil la cual lo
transmite a la universidad de destino. Ésta evalúa el expediente y, de estar conforme,
enviará la Carta de aceptación. Esta carta es un documento fundamental para solicitar la
visa de estudiante. Por lo general, la carta de aceptación puede tomar entre 30 a 120 días.
Por eso, precisamos que el tiempo es indicativo, los plazos de gestión no dependen de la
PUCP.
E) Elección de los cursos por el alumno
Una vez seleccionado, el alumno debe seleccionar una lista previa de los cursos que desea
llevar. En todos los casos (intercambio compensado o regular), la elección debe hacerse en
coordinación con la Dirección de Estudios de la Facultad, con el fin de obtener de ellos una
pre-aprobación que facilite su convalidación dentro del plan de estudios del estudiante en
la PUCP. La lista de cursos y su descripción de los mismos, por lo general, se encuentran
publicadas en la página web de cada universidad.
Para ello, los alumnos pueden elegir hasta: - 15 créditos por cursos de la especialidad; - 9 créditos por cursos fuera de la especialidad. La Dirección de Estudios firmará el contrato de estudios y el alumno deberá ser entregar
este documento a la DARI. El alumno tiene la posibilidad de modificarlo antes de su
partida. Sin embargo, precisamos que el contrato de estudios no asegura una vacante en
la Universidad de destino.
Intercambio regular Para el intercambio regular, el alumno está exonerado del pago de derechos académicos, los alumnos deben realizar la pre-aprobación de los cursos que desean llevar en el extranjero por la Dirección de Estudios, en aras de su futura convalidación o reconocimiento. Como ya lo vimos en el tablero recapitulativo, el alumno deberá pagar la tasa establecida por la PUCP por cada uno de los créditos que le sean convalidados en nuestra Universidad.
23
Intercambio compensado Para los intercambios compensados, el alumno deberá pedir la aprobación de los cursos que desea llevar en el extranjero mediante el “Acuerdo de matrícula”. Este documento deberá ser remitido al Área de Relaciones Internacionales de la PUCP, indicando los siguientes elementos:
- Número de cursos matriculados, - Cantidad de créditos PUCP por cada curso (es muy importante para saber
qué cantidad de créditos podría convalidar a su retorno).
Con esta información, el Área de Relaciones Internacionales realizará los siguientes trámites:
- solicitar a la Oficina Central de Registro la matrícula del alumno en la PUCP; - solicitar a la Dirección de Servicios Económicos que sean emitidas las boletas
respectivas; - informar a la Facultad de la realización de ambos trámites.
En todos los casos, el alumno debe comunicar a la Facultad y a Relaciones Internacionales cuales son los cursos que desea llevar en la universidad de destino para:
- convalidar los cursos llevados en el extranjero en la PUCP y, - calcular el número de créditos que tendrá que cancelar en la PUCP.
En la universidad de destino, el alumno tendrá que confirmar su selección de cursos: los programas pueden sufrir modificaciones o el número de vacantes puede estar cubierto antes que el alumno llegue.
F) Después de haber sido seleccionado
Paralelamente al proceso de postulación al intercambio, el alumno deberá llevar a cabo diversos trámites administrativos para poder estudiar en el extranjero. Por este motivo, te aconsejamos buscar información desde el inicio del proceso de postulación.
i. Tramitar la visa de estudiante
Para estudiar en una universidad en el extranjero, los países de destino solicitan a los ciudadanos peruanos contar con una visa de estudiante. Se aconseja que el alumno empiece a informarse de los requisitos que cada Consulado exige, una vez que haya sido seleccionado para participar en el intercambio. Sin embargo, se recomienda esperar la carta de aceptación para iniciar el proceso de la visa.
24
Para solicitar la visa de estudiante, el alumno deberá presentar (además de los documentos específicos de cada Consulado):
1. un pasaporte vigente y en regla; 2. la Carta de Aceptación de la universidad extranjera; 3. una carta de presentación a nombre de la PUCP que otorga la Sección de
Movilidad Estudiantil; 4. los demás requisitos de cada Consulado.
ii. Seguro médico internacional
Para poder efectuar el intercambio, el alumno deberá contar con un seguro médico internacional válido durante el periodo de estudios en el extranjero, incluido los viajes de ida y de retorno. El seguro deberá cubrir todo el periodo que dure el intercambio en el extranjero. El alumno debe entregar una copia del seguro médico a la Sección de Movilidad estudiantil de la DARI. Sin ello, la PUCP no puede autorizar la movilidad del estudiante. De igual modo, todas las universidades de destino exigen este requisito.
iii. Transporte y alojamiento
Los gastos de transporte y alojamiento deberán ser cubiertos por el alumno. Las universidades receptoras suelen proporcionar ayuda en la búsqueda del alojamiento: residencias universitarias, familias recomendadas, pisos compartidos, entre otros, recomendados por la Universidad de destino. En algunos casos de intercambio regular (el alumno está exonerado del pago de los derechos académicos en la PUCP y en la Universidad de destino), la Universidad ofrece alojamiento. En esos casos específicos, el alumno deberá completar una cartilla de alojamiento y remitida a través de la Sección de Movilidad Estudiantil a la universidad de destino.
25
Parte II - Durante el intercambio
¡Disfruta tu intercambio! No olvides:
1. Para el trámite de convalidación, solicitar a la universidad de destino: los sílabos de los cursos llevados en el extranjero, certificado oficial de notas y si fuera posible, una comunicación del sistema de evaluación y creditaje de la universidad receptora;
2. En caso de intercambio compensado,(el alumno debe pagar los derechos académicos en la PUCP) cancelar las boletas en la PUCP; Estar atentos a los plazos de inscripción en los cursos para el siguiente semestre. Cabe precisar que el alumno pierde su turno de matrícula. Pero, puede gestionar su matrícula puntualmente con el profesor encargado, en coordinación con la unidad académica responsable.
Parte III - Después del intercambio: convalidar los créditos Al regresar a la Facultad, los alumnos deben iniciar un proceso de convalidación en la Dirección de Estudios, en donde se reconocerán los cursos llevados en la universidad extranjera. La DARI informa regularmente a la Facultad de los alumnos que han realizado un intercambio en el extranjero, a Secretaria General y a la Oficina Central de Registro para que dichas instancias estén al tanto de la situación del alumno, y puedan, de este modo, facilitar el proceso de convalidación. Para realizar el trámite de convalidación, te recordamos que antes de regresar del intercambio, tienes que pedir:
- certificado oficial de notas, - sílabos, - y si fuera posible, una comunicación oficial del sistema de evaluación y
creditaje de la universidad receptora.
26
El tablero siguiente te indicará los gastos generados por la convalidación de cursos.
Glosario del intercambio:
DARI: Dirección Académica de Relaciones Institucionales. La Sección de Movilidad Estudiantil se encuentra en el segundo piso de la librería PUCP. Intercambio compensado: intercambio en donde el alumno deberá cancelar los derechos académicos en la PUCP. Intercambio regular: intercambio en donde el alumno está exonerado del pago de derechos académicos en la PUCP y en la Universidad de destino. Acuerdo de matrícula: en caso de intercambio compensado, se trata de un documento en el cual figuran el número de cursos y la cantidad de créditos de los cursos aprobados por la Dirección de Estudios. Esta relación indica los cursos que el alumno está autorizado por la Facultad a cursar durante el intercambio. Este documento será remitido al Área de Relaciones internacionales. Convalidación: se le llama a la decisión que toma la PUCP de dar por cursadas y aprobadas las asignaturas que los alumnos hayan aprobado, en el caso de un intercambio, en una universidad extranjera.
Tipo de intercambio Gastos de convalidación
Regular
Trámite (S/. 70.00) + tasa de
convalidación (S/. 30.00 por
crédito)
Compensado Trámite (S/. 70.00)