EL TUNDO DEpORTFAINA DECrMOSEGUNDA1,1dbsept1

San S’ba’t1án, 11. (Por te’ex.)Uua atuaiLa de oro, d

peciw de uti tuwdu tuuui.cnu,. con 1€IL4S y aJ.rc er.i.ditW.

Un publico ti1tusLamduu en kj.derios de Aiiueta, mas pxa(106 que nunca. Iaíizandu sus Lx)iI)az y pañuius aL aire.

E$e ha siuo ej poteosia deeste maflorquin, 1]ando j1iguIMas, que k*a conXfrmadu pia

1 meote lo rnuho que apuniaba ga naudo el primer titulo rnudia1para E3paña t1 estas cainptutiato del mundo, doeinandü tta

. rn*te la fna1 de aI.icioiiadus trae;

El prtxier abrzp al nuevo co iris, se Lo ha dado Guillimo

1 rE;qper. if 4n pLoneio de te! ciclismo paa hubr, duros, pe: i°° y noeipnaite. j que

tj SÓlO flO hay que tener rncdo rqd4Ijp3. 41ando a o

; oidd piate. sino en elque 4dná hay que ttnir la ha-tiUdd y la astucia ncearia pa-ra no caer del lado falso eljuego de los «pacetiiakers. cíacómo traz sus huellas se ha iuoconstruyendo codo un equipo eipañol de medio fondo. y pucdedecirse, tal y’ corno el panoramase preseiita. que el elcIL-mo deFpaña está en condición de do-qiax esta diría pecja].idad, durte tant.oa anos en manoscentToeurepeas.

Rqrdenos que un Timoer se-midesco .. nocido se fue hace almraexaCtaflKite diez años apara çausr la gran sorpresa deganar ol mundial. Aquello fue elprimer golpe de pIco en un muroque pareçía inaccesible, y queGuillermo ha va’ido atacando confe y eo éxito .Pero si en unaépoca estuvo solo, su ejcmplo animó a otros corredores, y en elcanwo profesional tenemos la es-plédida realidad de un PedroGorniia, de un José Escalas, o (leun García Ribes, todos ellos tyers e;celentes, y ahora, «i elcnpo afickado, surge una granestrella Cf) este nuevo Carnpcona

! to del Mundo. que es Miguel Mas,que en muy pocas stnanas secciwertiM sin duda en nuevo asprofesional.

Cinco stayers de la talla quehemos citado no hay ofto país que

,, elSan

como tni,, n .. elmallar

hasta iq haanieze . a •redro

dispone a tii• deate fkaiprofeta]* en Anoe

. ta, en el complejo reducto lós eiitrenadores, podemos y de-hemos introducir unas cuñas, enforma de motoristas españoles!que nos den garantías de quenuestros corredores estarén a cubirto de posibles manejos, nosiempre de buena ley. La preszista ooipre por parte de la Feleradón Española de un juego cotn

d grandes motos qe queradicadas, enSan Sebastián, pa sr

también en otros e— parece que aii a

varios en nuestro p[mo año — debe facjeclosión de entrenado-

soti verdaderamente ne

volvamos a Miguel Mas.a la final perfectamende estos campeones se-

fríos, que tant.a falta ha-hace das años, p quelos consejos de Tkxio

ner, se dedicó al mecPo fondo, seha preparado con gran entusiasmo y minuciosidad. Dos vecesc.ampeón nacional a ficina(lo, vademostró en el reciente nackia1

4Oeta cuáles eran sus posibilidades. Las series clasificatorias fueren una confimiación delas misrpas. Corrió con la sernidad y peciíión de un ‘staycri’que tiene cifianza en sus pk•r!ias, çn su clase, en su rodar fcii y técnico.

Hoy ha comenzado atacando.Sa1ido lesd la quiflta posici*,

1 1

nada bpen, h elegido una buena táctica, sin esperar que laspi de los demás madurasenen el vertiiioao çerroussel». Sehñ puesto ei cabz ,. a y ha cense-guidQ doblar a tos, menos aliie1a Van der Vrien, quIen entre-*o por Muieman, ha sido enrealidad, en la segunda medIahora de carrera, el único obstáculo que podía interponerse en-tre este Van Vl spañel que esM, y el jersey arco iri ‘ s. Por-que en realidad, el muro de lostres suizos que corrían la final

UJi Herge; y ICocli — noha tenido la altura esperada, y

forzos cpnibinads han si-do agua de borrajas, ante el ini-pulso que topó el mallorquin.

Çudp en el nareador Junino-o paree el núwero qu seña-laba que quedaban quince minups 4e oir ,. nra, la finI entró enUfi una nueva fase de interés, yaque Van der Vrien, en n mo-iiieptp a pwtP de ser doblado, fuerecuperando posiciones y se co-locó a una distancia inquietante.Tal oontaataque belga coincidiócon una visib1 baja de régimende Miguel Mas. Tuvinos un mo-mentp de temor por el mallorqumn. ¿Estaba el hombre de lamaa en un vmije esperando ca-zane? Inclqso llegamos a sospechar del enmindor. Pero no, La-

. al actuab con vista. Quena eco-nomizar fuerzas aprovechando labuena coyuqtuia tácUca, de quelabía aún dos equipos entre sumpp y el atacante tandem» bel-ga. Este pequeño nuro le dabaunos minutes de respiro, antes dequ s viera abajo, cuando Vander Vrien se decidió a despejar elterreno, Laval hpbía concedido aMas las suficientes vueltas a unmm niás binn corto para que re-cuperara el segundo soplido. Y acinco minutos del final, Mas vol-dó a elevarse por los perfilesealgent — señal que rodabarná fuerte — y a ab .. nr tina brecha de tri&s de 150 metros, que leçutría de cualquier res o, y queiprató a 23,0 metros el es-print finaL

sta fue a grandes rasgos lacrera de esta nueva perla me-diqfista qu a Manaoor le hasqrgido. Un éxito que premia unaclase y upe preparaciin. Una me-dajia de oro que al caer en labola de nuestro ciclismo afielo-nado, qu 54 l;an peçps aíos tan-

te e ha elevado en Juta, pas’alograr ahora su p’im aran 4í*te en pista, es u laurel m, queorgullosamente, dentro de u itn-patía, ipodestia capacidad, pusde prerder en us siets el se-leccionador nacional Gaiiel Saura, que fue quien orienté desdeun principio al pistard isleñp trasel ejemplo de ji Guillermo ‘i’in!ner, quien, con sus consejos, tamhiési ha contribuido ciertamente,a su formación.

EL VIEJO DIABLO DE LAPEH.SECUÇION

Loando Faggin ha conocido estatarde, bajo un cielo azul al fin,una apoteésis bien iperecjda.

Confirnandp el magnífico aIrticipo de su gran marca de 6.09.que causó ya admiración y te-rror en el lote de «pistards», haganado ntamente la finai de persecuciói, destronando al cainpeóiactual, el belga Bracke.

El forcing» del italiano, queno es quizás un cqrred .. or acadé.mieQ, jero que da en todo mo-men ... to una sesisaciósi de gran ps-tencia, ha sido magnífico. Másestifista Bracke, quiso imponer laley de la técca? P Leandrqestaba desencadenado en este vlódromo duro para la perece .. uciónen las tardes de viento como lade hqv

‘ggin es un viejo diablo queresucita y sube al padiun. Elitaliano es un veterano de lascempeciones internacionales, ya si4s treipta y dos años ha ga

—o una v e titulo mun4ialamateur y dos veces con la dehgy. el profesio ... md. E ui buiba1n•ce en su macenes cii el Campeonato Mundial.

qer€i.te que su nuevo arcoiris no renueva el ambiente dest dueio cara al vietJto en queson difíciles las sorpresas, ya quelos corredores deben llegar a ellamuy Pero es, de todosmodos, un buen ejemplo de ve-luntad la de este rubio diablo ita-liano, al mantenerse tantos añosen uti prmmerísitrio plano, cuandoçti el de la persecución hemosvisto hundirse tantas promesas,aano el propio Nijdam, campeóndel qiupdp up dí, y que ahora1a eapareci4p pJpflii del o,rn.

ENTRE RUSAS

La final de veloeldad, ti ycomo se preveía, ha sido un asen-te tre rosas. La Emolaeva Yla Savina, del equipo de la URSS,de largo las más poteqtes del lote

San Sebasti4n. — (Por telex.)No podía faltar el sol a la cita.

Si esperábamos la medalla deoro para Mas, en medio fondotras moto, aficionados, hubierasido lamentable que quien negósus gracias a San Sebastián durante tantos días, hoy no iluminara una prñeba y un momento de verdadera satisfacción parael deporto español.

Tiníoner ya tiene sucesor. Trasuna $ra de carrera por esa joyade velódromo — cuyo autor, elalemán Schuman, ha recibidohasta nuevo encargos para Africa 5 Hispanoamárica —, MiguelMas ç,onseguia el campeonato delmundo en su categoría, Impontoncipse a lo más selecto deEuropa en la especialidad de me-dio fondo.

Ectiaordinarla carrera la suya.Salió en quinta posición, y ha-ciepdo gala de un estilp fornida-ble y una regularidad asombro-Sa, fue doblando a sus contrariosante el entusiasmo de los espectadqres, entre los qpe se contaban un centenar de mallorquines.

La media conseguida en unahora ha sido excelente : 66,857 Id-lórnetros. El mallorquín, apepassí vio Inquietado unos nomon-tos, al final, por el belga VanDar Viere, quien realizó un granesfuerzo para darle alcance, des-falleciendo casi inmediatamente.La carrera de Miguel Mas estuvoplena de autoridad, asombrandoque en su tercera carrera tras

fen!enino, han disputado, 1pleito nacional elevado a categoría nundial.

Ermolaeva era favorita. Ha . ganado la primera manga y en lasegunda, perdiendo, nos ha dadola ssnsacii de que tenía seguridad de ganar la ebelle» y pqese no pisó a fondo el acelerdOT. Pero en ciclismo no hay quedesaprovechar las ocasiones y esaplicable aquello de que no de-jes para mañana lp que pishacer hoy. Ermolaeva cayó en latercera y aun cuando fue suspendida y reanudada, había perdidoconcentración y con ello su magnifica punta de velocidad. Así fúebatida por Savina sin contesta-ción.

De todas formas, el título que-dó en casa.

EL DIA FINAL

A trancas y a barrancas, con-Ira los chaparrones y la inseguriad del tiernno, el mundial haseguido adelante Ip4ñn pr

ipoto «stayer)), pudiera demostragtal dominio en un campeonatomundial, donde cualquier desculdo se paga fatalmente.

Tuvo un gesto muy simpático.Cl4ando ... se haluiba en el pódiun,investido del «maillot» arco Irisque le impuso Rodoni, el presidente de la U.C.I. y de la nuevaFederación Internacional de oiclismo aficionado. Pidió que su-biera al pó4ium, junto a é, suentrenador, el italiape Laval, qasllevó la moto con la pericia xicesaría para sacar del esft4erde Mas, el mayor provecho.

Ya t i e u e España su primescampeonato del mundo, afieioaados. Y su segundo campeón delmundo, precisamellte bajo el pro-tector cuidado de quien lo fueen cinco ocasiones y puede iQyserlo por sexta vez : su paisanoy maestro, Guillermo Timoner.

Al margen del calor patrio, he-mos de señalar el triunfo logra-do por el italiano Faggin, nuevocampeón del mundo en persecWÇióp, cayo tl;qo recuera, y qqppede sryjf de consuelo a Errandonea, prq fue el titular quienlo eliJT1frÓ en su turno. Y da-nipa., veloci4ad, la rusa Savinqpe ya fue campeona del mundo en 1962, se impuso a su cpmpatrpta Ermolaeva, que ya ha1íasubido al pÓdium en cinco oca-sionas precedentes y que el añopasado se clasificó en segundolugar.

Esta tarde, después de disputarse las finales de velocidad, eaprofesionales, y en persecuciónpor equipos, de aficionados, vero-nos a Timoner y a Goipila enla final de modio fondo tras nqte, en profesionales. Su discípulo, IvuigueJ llifas, se lo ha puesQhoy rruy caro.

VELOCIDAD FEMENINA(FINÁL)

Primera manga:Errnolaeva (URSS)Savina (URSS)Segunda minga:Savina (URSS)Ermolaeva (URSS)

Entre estas dos mangascaído la rusa Gallan Ermolaeva,lesionándose seriamente una pierna, lo que le ha dificultado enormemento en el momento de disputar la final decisiva.

Resultado del desempate:1. Saviua (URSS) 14”42 rmolaeva (URSS)

a t* 0’ de 4ioe$&vivirá la apoteosis de las tres fi-nales que faltan: la tras motopara profesionales, sobre 100 Id-lmetros y ocTio fIdaI1Sta en eruedo en esta prueba enEspaña, eón Guiflermo Thnoner

redro GoxiIa, aspira a un grauaPIP l l título. La finl 4e1to o1lai4ic e p&S por caartet , , en el ciue siguadelpt 4lern ç ste e Ita-lia, y Checoslovaquia y Rusia quecomponen el cuadro de seunifinales, más la final de y1ç4Çid e!?tre el italiano Mitoo Iyl;aqpe yel belga Patridc Serçu, que ttietambién un gran interés.

El fienipç parece tender a wiaestabilización, y t caso elcierre de los Campeonatos man-ç1ipes será ui breche de oro. Conla espléndida poslbffida4 4 tnuevo título mundial para Esip,.ña, que redondaría magnificamente la gran coseçha logredapor 1pq epafio

1asl;icaçtl oflia1 *1. uSavina (URSS)Ermolaeva (PS!Stuwe (Alemania Este)Gunther (Alemania

PERSECUCION Fr44L’Finales para el tercr y ecuarto puesto :Kemper (Alemania O.) 6I2V’4Euen (Dinamarca) 6’31”70Finalpara él primero y elsegando pjsesto:Faggin (Italia)pracke (Bélgica)clasificación o;iclal

1. Faggin (Italia)2. Bicke (Béigç):3. epiper (Plemanla Oste)4. 1.Jgen (Dinaplarca)

El iJelga Brame, deterttr deltítulo hasta este niomenip, noha siclo jamás np adversaTO peligroso para el Italiano ‘aggIn,que ha salidq ganando terrenopau’atinamente pTa aumefltar . suventaja de mañera clara a me-dida que se sucedían las vueltas.

MED!9 FONDO TRAS MOTO(MATET.J.i»)

cls1ficaeIiiótMaI llnazMiguel Mas España) en wuhora 66,857 kilómetrOs (ntre.nado por Laval).Van Der Vieren (EéigIoa), 230 metros, entrenado porMeuleman).Marechal (1ranc1S), a upvuelta y metros (e34ppor LOreflasttl).Lauppt (Suiza). a 4tas y 160 metrqs (eitreQpor Gosflpiop).Adler (Alemania Este), a tresvueltas y 250 metros (entrenado por Aurlch).Del Piafo (FrancIa), a cuatrosueltas y 240 metros (entrene-do por Gaslu).Herger ÇSulza), a duce vpelas y metros (entreqdopqT Warnbst).

El cprreclo,l qch, de Suiza,entrenado ppz’ De Graaf, ha abandonadç 4p;arit la Pxlii:

A los treinta minutos hablanrecorrido 33,114 kIlómetros; a 105sesenta minutos se han recOrjdo 66,857 kilÓmetros.

La victoria del espaltol MiguelMas, ha sido de una qlaridad ¡u.’ridiana, dominando de punta apunta a todos sus adversarios. Eljoven mallorquín se . apunta conméritos propios para reler apentacampeón del mundo, el dinque éste s decida ela compet1cián,

EN TODAS l,A5 REJQIKIM Y JØyERgA T4N I.A ÇAKASQMÇflUEX PAR& SÑØRA Y CABALLERO £O?L ANT1&PEESTIH&1. A.

1k IIu . MA . logró .a ra

.muii.di.i . tras . . rrcdc, ¿dick:niii . dosEspai.a el.

El Joven mallorquín de M . anacor hizo una espRndlda finalcontrolando en todo momento la situación siendo el belga Van

Vrlen su . ,m1s difícIl adversario

u k

Leandro Faggin anuló aI belga Bracke, arrebatá .. ndole el títido en persecución profesionalLa $vina, contra pronóstico, ganó a. su oompatriota Ermolaevael ttuio de velocidadHc da d çlaura on tres finales: Tras Moto Profesional, Persecución por equipos

y Veloçidad Profesional, con TIMONER9 ITALIA y MASPES(De .nu estro e ... nvadQ especial Cark,s PARDO)

pmejto apote6s,co de toda gran competicion deportiva, el de Ja pro-clarnaciAn de tos vençdores. Y el de ayer en Aqoeta lo lue mporque el gran vencedor era un espiol. Miguel Más. en el centrodel grafico, saluda desde el lugar preferente del «podium» como campeón del mundo trs mofo, «amateir». s su !Srecha ., , el belga Vn dar

Viere .. p, segundo, y a su izquierda, øl francés areçhal, tercero.. (Telefoto

Los .trluñfos del españolMA.5MIGUI,L

(tras moto, amateurs)la rusa Savina ,, en esprInt YFoggin en persecución profesional

( De nuestro enviado especial Juan PLANS)

1.2.3.4.

1.2.

1.2.

6i8”I56’26”05

1.

2.

3.

1OGRAMA PARA HOY

4.

CAMPEONATOS DEL MUNDO.

5.

EN PISTAD.MINGO, 12 DE SE’TIEMBE

15,00.

6.

7.

1.

Velocidad, proresionales (semifinal: primera manga).Persecución por equipos, aficionados (semifinal).Velocidad, prefadonales (semifinal: segunda manga).Velocidad, profesionales (posibles desempates).Medio fondo, profesionales (final).Velocidad, profesionales (final: primera manga).Persecución pqr equipos, aficionados (final).Velocidad, profesionales (fipal: segunda manga).

Velocidad, p;-ofeiales ... .. . . (posible desempates).

1.2.

I;,3

13”9

se ha

‘•4 i: j4