lunes 30 07 2012

de CajamarcaEl Diario

LUNES | 30 de Julio de 2012 | Año VI | Nº 1882 | Teléf. 365273 | [email protected]

CMYK

VISITE NUESTRA EDICIÓN DIGITAL EN: www.mercuriocajamarca.com

· Policías argumentan que detuvieron a reportero por no portar su DNI.

Intervienen a 2 mujeres que intentaban ingresar celular a penal

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80

REPRESIÓN AREPRESIÓN ALA PRENSALA PRENSAREPRESIÓN ALA PRENSA

Reforma para reconocer Reforma para reconocer derecho al agua debe ser derecho al agua debe ser

prioridad en Congresoprioridad en Congreso

Reforma para reconocer derecho al agua debe ser

prioridad en Congreso

Promoviendo y cuidando el Medioambiente en Cajamarca

PERIODISTA JORGE CHÁVEZ ES DETENIDO EN CELENDÍN

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

l escritor afirmó que el Eobjetivo del presidente era mostrar que el cami‐

no hacia la hoja de ruta pasa por una “ofensiva”, que no es‐tá condicionada a ese proble‐ma El escritor Álvaro Vargas Llosa consideró comprensible que el presidente Ollanta Humala ha‐ya obviado mencionar en su mensaje a la Nación por Fies‐tas Patrias el conflicto social en Cajamarca, originado por las protestas contra la ejecución del proyecto minero Conga. En diálogo con la agencia Andi‐na, afirmó que el objetivo del discurso del jefe de Estado era mostrar que el camino hacia la hoja de ruta y la gran transfor‐mación pasa por una “ofensiva social”, que no está condicio‐

02 LUNES 30 DE JULIO DE 2012

nada a ese problema. Vargas Llosa calificó el mensa‐je de Humala como “serio” y “prudente”, que reafirma la vi‐

La garantía del acceso al agua para todos los peruanos defendida por el Gobierno está vinculada a la pro‐yección del Perú como un país pro‐ductivo y respetuoso del medio ambiente, señaló el jefe del Gabi‐nete Ministerial, Juan Jiménez Ma‐yor.Al comentar el mensaje del presi‐dente Ollanta Humala, con motivo de Fiestas Patrias, sostuvo que se

AVLL consideró compresible que Humala haya obviado Conga de su mensaje

Jiménez: Perú se proyecta como país respetuoso del medio ambiente

sión de una gran transforma‐ción en el marco de la respon‐sabilidad económica. “El Presidente ha sabido co‐

municar de un modo sereno y sin demagogias; ha sido un mensaje notable y muy posi‐tivo…, era necesario que el je‐

fe del Estado reafirmara el dis‐curso y la visión de la gran transformación dentro de una moderación y responsa‐bilidad económica”, dijo des‐de Madrid.El periodista también destacó hoy la ofensiva contra la co‐rrupción iniciada por el Go‐bierno y, en se sentido, res‐paldó la propuesta de muerte civil para que las personas condenadas por ese delito no vuelvan a la administración pública.“Hemos visto en las últimas semanas una actividad a todo nivel, no solo de la procura‐duría, una actividad muy in‐tensa de ofensiva contra la co‐rrupción para evitar que se en‐quiste en el Estado”, manifes‐tó.

ha expuesto con mucha claridad las políticas orientadas a fortale‐cer la lucha contra la corrupción y el acceso al agua. “Es un tema central que va estar en la agenda pública. El tema del agua no solamente está en la co‐yuntura actual, vinculada a los te‐mas de proyectos extractivos o productivos, sino fundamental‐mente de cara al futuro del país”,

aseveró. Remarcó que el planteamiento del presidente Ollanta Humala de incluir en la Constitución el re‐conocimiento del derecho fun‐damental al agua a favor de la po‐blación, busca dar un contenido a una serie de aspectos vincula‐dos al acceso y calidad del men‐cionado recurso natural. “El Perú va ser uno de los países

fotonoticiafotonoticiafotonoticia

Un elegante y fino can desfiló ayer en la parada militar, fue el más aplaudido, ¿será que tiene

la conciencia limpia, y nunca lanza bombas contra gente inocente ni golpea a civiles

indefensos?

El desfile y el perro

más respetados (…) Ha llegado el momento en que lleguemos a un giro en este punto y que efecti‐vamente podamos incorporar el agua como un derecho funda‐mental”, anotó. Señaló que, según los pronósti‐cos que existen en relación al cambio climático, el tema del agua es parte de esa problemáti‐ca y materia de preocupación

mundial. “En el mundo seguramente ha‐brá una serie de conflictos en vir‐tud al acceso al agua, ya lo esta‐mos viendo en el Perú de alguna manera, estos son uno de los te‐mas que están generando mu‐cho ruido y creo que es un ele‐mento importante considerar (el agua) como un derecho funda‐mental”, agregó.

03LUNES 30 DE JULIO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

C O N T I N Ú A L A ¿PERSECUCIÓN? El pe‐riodista fue detenido

mientras grababa en video a policías que apagaban televi‐sores en la Plaza de Armas cuando los ciudadanos de Ce‐

lendín veían el mensaje pre‐sidencial de Ollanta Humala Tasso. La hermana del periodista bloguero presentó el docu‐mento de identidad, pero no lo liberaron.

El proyecto de reforma consti‐tucional para reconocer el de‐recho al agua, propuesta por el presidente Ollanta Humala Tasso durante su Mensaje a la Nación, debería tener carác‐ter prioritario en la nueva le‐gislatura del Congreso, sostu‐vo el gobernador de Caja‐marca, Ever Hernández. Dijo que la sola incorporación en la Constitución Política que señale que el acceso al agua es un derecho inalienable im‐plica una connotación gran‐

El bloguera y periodista Jorge Chávez Ortiz, que vive en Cajamarca y es conocido en Twit‐ter como @ChavezWar, fue arrestado este sá‐bado y traslado a la ciudad de Chiclayo, según denunicó el activista Marco Arana Zegarra (@vozdelatierra).La directora de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Rocío Silva Santisteban (@pavase), también confirmó la detención del periodista. “Al detener a Jorge Chávez @ChavezWar, policía lo patea. Es un joven pe‐riodista de 20 años que difunde videos y fotos de abusos en Celendín”, escribió Silva Santis‐teban por Twitter.

Los dos últimos tuits de Chávez Ortiz fue‐ron enviados alrededor de las 9 de la ma‐ñana y se refieren al discurso presiden‐cial:∙ @ChavezWar: peruanos tontos no todos, no saben que #Vladin es el que gobierna, tesis de de la presidenta análi‐sis del buen amigo @CongaNoVa.∙ @ChavezWar: no te pierda el dis‐curso presidencial escrito por @Nadine‐Heredia y#Newmont, para #Hubala por los 191 años de Independencia del Perú.

Periodista detenido Periodista detenido durante discurso durante discurso de Humalade Humala

Periodista detenido durante discurso de Humala

Reforma para reconocer derecho al agua Reforma para reconocer derecho al agua debe ser prioridad en Congresodebe ser prioridad en CongresoReforma para reconocer derecho al agua debe ser prioridad en Congreso

NOTICIASOllanta Humala invocó a la unidad del país a su ingreso a Parada Cívico Militar

JORGE CHÁVEZ ES DETENIDO EN CELENDÍN

· Policías argumentan que detuvieron a joven periodista por no portar su DNI.

· Reportero filmó a los efectivos del orden apagando los televisores durante el discurso del mandatario.

Un fiscal de apellido Pinillos dispuso su detención y tras‐lado a la ciudad de Chiclayo, sin cargos ni acceso a abo‐gados.Chávez fue quien compartió los impactantes videos de la

asonada en Celendín a prin‐cipios de este mes. Según informó el exsacer‐dote en la red social, Chávez habría sido arrestado por fil‐mar a policías en la Plaza de Armas de la localidad caja‐marquina mientras estos apagaban televisores que pasaban el mensaje a la Na‐ción del presidente Ollanta Humala. Ollanta Humala Tasso anun‐ció en su discurso de fiestas patrias que presentará al Congreso un proyecto de re‐forma constitucional para que el agua sea considera‐da un derecho fundamen‐tal, como lo recomienda la ONU. Bien por ello.

Sin embargo no mencionó a Cajamarca, justamente el ca‐so en que se viene defen‐diendo el agua hasta con la vida. En estas circunstancias, la policía detiene a joven pe‐riodista celendino Jorge Chá‐vez, que filmaba las reaccio‐nes de la población por el mensaje presidencial que los ignoró olímpicamente. Jorge Chávez tiene apenas 20 años y pertenece a la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. Su fami‐lia teme sea golpeado y tor‐turado como lo hicieron con Marco Arana Zegarra en la Plaza de Armas de Cajamar‐ca.

Datos Twits

de, que sería reconocida sin ninguna duda, por lo que de‐be ser de carácter prioritario en la nueva legislatura.El también jurista señaló que “en esta propuesta el Jefe del Estado busca construir un marco legal que incorpore de manera taxativa una necesi‐dad de la población, como es el agua, a una categoría de de‐recho constitucional”. El Mandatario hizo hincapié durante su Mensaje a la Na‐ción que se necesita un mar‐

co jurídico y una política esta‐tal que armonice las activida‐des extractivas con los legíti‐mos intereses de preservar los recursos naturales. Por ello, propuso al Congreso de la República un proyecto de reforma constitucional, a fin de reconocer en la Carta Magna el derecho fundamen‐tal al agua. Ever Hernández añadió, sin embargo, que no obstante ser necesaria una reforma como esta no se puede esperar que

resuelva los conflictos socia‐les que desde hace décadas vi‐ve la región cajamarquina. “La solución de los conflictos socioambientales tomará aún su tiempo, recordemos que hay poblaciones que han vivido abusadas por algunas empresas mineras y descon‐fían del Estado”, manifestó.El Estado actúa hoy en día co‐mo un ente regulador de los intereses de la población y eso ayudará a revertir los rece‐los, confió Hernández.

OPINIÓN

Ramiro Sánchez Vásquez

i d sllhcuhaC aa

No hubo desfiles en Cajamarca, no hubo turis-tas, no se realizó Fongal, tampoco desfile cívico-

militar, pero lo que no faltó fueron las borracheras en

las cantinas y las fiestas de amanecida. Que la fiesta siga y que se celebre, me-nos el mensaje de de ca-

chaquito traicionero. Todo sigue igual.

Celebramos el cumpleaños de la patria, pero también llega el mo-mento de celebrar el cumpleaños de un señor magistrado, hubo de todo, chicas, tragos, mas chicas, más tragos, orgías, y más chicas. Celebrando los hombres de dere-cho son de primer nivel, aplican-do justicia, no. Cosas de la vida.

Una abogada redondita, de buen cargo y puesto en el Poder, se ha-ce la víctima de injurias cuando en realidad es una terrible víbo-ra. Cobra por todo, hasta por su saliva, de todo se ve en la viña

del señor, sobre todo, gente muy mal acostumbrada a cobros inde-bidos en agravio de los sagrados intereses e ideales de la justicia.

Desfile

Mensaje

Un colega periodis-ta ha sido detenido por las fuerzas del orden, nuevamen-te, quedan dudas si cometió un delito tan grave para ser trasladado por la

fuerza hacia Chiclayo o era sim-plemente incómo-do para algunos. Alguien no piensa muy bien, o no ac-

túa muy bien.

Ya que nuestro cole-ga Wilson ocas ha demostrado su ta-lento para el arte escénico y direc-

ción artística le re-comendamos que

cuando se jubile de TV Geisha, que ya le falta muy poqui-to, se dedique a la promoción cultural, dentro de poco lo

veremos triunfar en grandes escenarios

internacionales.

Estamos de acuerdo con la congresista Chacón, por

primera vez la crespa dijo algo cierto, el mensaje del presidente tenía algo de sermón, y más parecía la historia sin fin de las vie-jas glorias del fútbol pe-ruano. Ollanta habló, di-jo, ofreció, siguió marean-do gente, cansó, aburrió,

peor que somnífero.

Cumpleaños Redondita

PeriodistaArtista


PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Guzmán ZolorsanoJaime Herrera Atalaya

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas Limay

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277


Olimpiadas: el gran negocio

Hace años las Olimpiadas, o Juegos Olímpicos Mo‐dernos son una derroche de lujo, antes que un des‐pliegue de grandes competencias. Adiós a los lla‐mods lazos de fraternidad. Ganan los que más in‐vierten, de vez en cuando hay uno que otro tocado de Dios para lograr una presea de oro. Sin inver‐sión en deporte no hay logros, no en este mundo globalizado y capitalista, en este mundo donde to‐do se vuelve élite, y la élite requiere de dinero.En estas semanas el planeta entero pone sus ojos en Londres, para seguir una edición más de los Jue‐gos Olímpicos. El despliegue en juego es fabuloso: no los por esfuerzos sobre humanos que realicen algunos mortales sino por las cifras astronómicas en inversión, desde la ceremonia de inauguración hasta la ceremonia de clausura, sin dejar de conta‐bilizar previas inversiones en infraestructura y de‐más detalles que no cuestan pocos millones, ojo hablamos de millones, es decir a más millones de inversión más ganancias, y peor suenan las derro‐tas, porque son poquísimos los que logran las me‐dallas, muy pocos en verdad, la mayoría solo acu‐de como turista, como visitante ilustre y descono‐cido.Estadios de ensueño, pistas atleticas sacadas de la ciencia ficción, instrumentos de medición que pa‐racieran son poco menos que mágicos y enviados por el mismo Zeus, faraónica demostración del po‐derío de unos cuantos, y de la miseria en la cual se sumen millones de almas y cuerpos en el mundo.Marcelo Colussi, francés, montañista aficionado señaló no hace mucho que: “Podríamos pensar que la práctica deportiva avanza cada vez más en el mundo. Pero en realidad lo que avanza son los negocios. La idea de amateurismo, de deporte afi‐cionado como sano esparcimiento y actividad re‐creativa útil para el equilibrio psicofísico, hace años que va esfumándose. Si persiste, es en circui‐tos alternativos. El mundo oficial que marcan los grandes poderes está signado por la competencia feroz, por el darwinismo social: ser un "perdedor" es degradante”.Un miembro del Comité Olímpico Internacional, que fuera expulsado por hablar en voz alta contra cierto auspiciador sentenció que “El espíritu ama‐teur que se pusiera en marcha con la reedición mo‐derna de los Juegos Olímpicos de la mano del Ba‐rón Pierre de Coubertin en 1896 en Atenas, ya no existe. El deporte, por cierto, no nació como acti‐vidad profesional; distintas sociedades, a su mo‐do, lo han cultivado a través de la historia, siempre como culto a la destreza corporal. La profesionali‐zación y su transformación en gran negocio a esca‐la planetaria es algo que solo el capitalismo mo‐derno pudo generar”.



CMYK

LOCALESConfiep sobre reforma del SNIP: “Es fundamental para el desarrollo de la economía”. El presidente del gremio empresarial recordó que bajo los actuales parámetros los proyectos de inversión tienen un período de aprobación largo.

Intervienen a 2 mujeres que Intervienen a 2 mujeres que intentabaningresar celular a penal intentabaningresar celular a penal Intervienen a 2 mujeres que intentabaningresar celular a penal

Santos: Humala le dioSantos: Humala le diola razón a Cajamarca la razón a Cajamarca Santos: Humala le diola razón a Cajamarca

Garatea saluda propuesta para incluir en la Garatea saluda propuesta para incluir en la Constitución el derecho fundamental al aguaConstitución el derecho fundamental al aguaGaratea saluda propuesta para incluir en la Constitución el derecho fundamental al agua

Complejo Belén espera 2 mil turistasComplejo Belén espera 2 mil turistasComplejo Belén espera 2 mil turistas

os integrantes del INPE Ldel centro penitenciario Huacaríz, en las requisas

rutinarias en los días de visi‐tas lograron descubrir a Luz Evelin Cercado Montañez (39) quien junto a una menor iden‐tificada con las iniciales CMT (14) que intentaban ingresar un celular tipo Black Berry has‐ta el pallón cinco considerado de máxima seguridad.Jorge Izquierdo Quijano, di‐rector del centro penitencia‐ron Huacaríz, informó que el

moderno teléfono celular in‐formó que el celular se en‐contraba oculto entre la ro‐pa de la menor quien junto a la persona adulta tenía co‐mo destino visitar a un reo del penal. La mujer junto a la menor tras la intervención fueron llevadas a un lugar se‐guro para continuar con las investigaciones.Ante la intervención de los efectivos del INPE, se dio avi‐so al fiscal de turno para ini‐ciar las investigaciones del ca‐

so puesto que en la actuali‐dad el ingreso de teléfonos móviles hacia el penal se en‐cuentra penado.Finalmente el director del penal, Jorge Izquierdo Quija‐no, fue enfático al señalar que dicha intervención fue gracias al trabajo que desa‐rrolla el personal del INPE, el mismo que continuará en una forma permanente co‐mo acciones de lucha contra la delincuencia común y or‐ganizada.

El presidente regional de Ca‐jamarca, Gregorio Santos Guerrero, que el presidente de la República, Ollanta Hu‐mala, le dio la razón a su de‐partamento en el mensaje presidencial, al declarar el agua como un derecho fun‐damental.Señaló que en el tema de ges‐tión del agua, Humala Tasso habló de varias cosas pero al final reconoció que se nece‐sitan cambios instituciona‐les y nuevas normas como lo venía haciendo Cajamarca cuando le propuso que se re‐quería el fortalecimiento ins‐titucional, órganos de con‐trol y fiscalización ambien‐tal.“Una frase que dijo el presi‐dente fue que los proyectos extractivos no pueden ir si no tienen licencia social y am‐biental, y es como dar la ra‐zón a Cajamarca, puesto que Yanacocha no tiene estas; por lo tanto es un proyecto que no consiguió viabilidad y termina siendo inviable en

esta región”, manifestó.Santos Guerrero indicó que el presidente de la Repúbli‐ca 'descongarizó' su discur‐so al no mencionar el tema de Conga con lo cual –dijo– reconoce que tiene un pro‐blema por resolver con su región. Refiriéndose al diálogo que se generaría con el Gobier‐no, dijo que espera que ha‐ya espacios más abiertos, además de precisar que de‐bería empezarse por quitar el estado de emergencia. “Cajamarca ha sido excluida de las celebraciones por Fiestas Patrias al encontrar‐nos en emergencia y para generar gestos debería em‐pezarse con buenos ges‐tos”.Finalmente calificó el men‐saje presidencial como de‐sordenado y que se tocaron de manera tangencial va‐rios puntos por lo cual sus versiones se basan en el marco de las generalidades e interpretación.

El sacerdote Gastón Garatea saludó la propuesta dada a co‐nocer por el jefe del Estado, Ollanta Humala, para incluir en la Constitución el recono‐cimiento del derecho funda‐mental al agua a favor de la población.“Me parece que es algo muy bueno; acá se tenía que hacer

La encargada del templo Belén (Cajamarca), Violeta Tello, pre‐cisó que a diario se recibe un promedio de 200 turistas y se es‐pera que dentro del feriado lar‐go lleguen hasta dos mil turis‐tas, entre nacionales y extranje‐ros.Agregó que pese al Estado de Emergencia que vive la pobla‐ción cajamarquina, los turistas llegan a visitar el lugar, que cuen‐ta con un circuito completo co‐mo el templo Belén, museo ar‐queológico, museo etnográfico, hospital de varones y el Cuarto

algo muy rápido frente a los conflictos sociales para evitar la aparición de más”, subrayó en declaraciones a la Agencia Andina.El presidente Ollanta Humala propuso hoy al Congreso un proyecto de reforma consti‐tucional para reconocer el de‐recho fundamental al agua en la Carta Magna, como un esfuerzo por garantizar a la población el acceso a este re‐curso vital.Reafirmó que el agua consti‐tuye la más alta prioridad del Gobierno y ratificó que no permitirá el desarrollo de nin‐gún proyecto extractivo que exponga a la población al de‐sabastecimiento o que no res‐pete los estándares de cali‐dad para el consumo huma‐no.Garatea consideró como posi‐tivo ese compromiso y dijo que revela la vocación del Eje‐

cutivo de atender la proble‐mática social relacionada con el acceso al agua.“Eso es elemental porque si no estaríamos desprotegi‐dos; yo creo que el gobierno tiene buena voluntad y res‐peto por la gente”, anotó.Tras aclarar que los conflictos sociales registrados actual‐mente en el Perú son hereda‐dos desde hace mucho tiem‐po, Garatea insistió en la nece‐sidad de dialogar con la po‐blación para escuchar sus in‐quietudes y buscar solucio‐nes a través del consenso. Asimismo, como facilitador del diálogo en Cajamarca, re‐saltó los esfuerzos del gobier‐no por promover el consenso como herramienta para evi‐tar los conflictos sociales. “Conflicto mal solucionado termina mal, eso es muy im‐portante y hay que trabajar en ese sentido”, manifestó.

de Rescate.Cabe precisar que el costo para visitar este circuito es de S/. 5.00 para adultos, S/. 2.00 para universitarios y S/. 0.50 cénti‐mos para escolares, pero por es‐tas fiestas el ingreso será gra‐tuito.La responsable del complejo in‐vitó a la población cajamarqui‐na visitar los centros turísticos de Cajamarca para conocer de cerca nuestra historia; y a los tu‐ristas nacionales y extranjeros, los invitó a conocer la riqueza cultural y natural de Cajamarca.



uego de haberse cumpli‐Ldo el plazo establecido pa‐ra que la Segunda Fiscalía

Provincial Penal Corporativa de San Ignacio presente las car‐petas fiscales, que incrimina‐rían al presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, en los presuntos de‐litos de secuestro, tortura y asesinato, el juzgado de inves‐tigación preparatoria de San Ignacio, la declaró infundadaLa resolución 06, del 26 de ju‐lio del 2012 del juzgado de in‐vestigación preparatoria de san Ignacio, en la parte resolu‐tiva indica que por las conside‐raciones expuestas, dispositi‐vos legales enunciados, artícu‐los 138 y 139 inciso 1 de la cons‐

Mario Apaéstegui Rodríguez, gobernador del distrito de Cha‐dín, provincia de Chota en la re‐

A nivel de la región Cajamarca en la Semana Epidemiológica 28 se han notificado tres mil 59 atenciones por Infecciones Res‐piratorias Agudas (IRA) en me‐nores de cinco años, que inclu‐yen resfrío común, faringitis aguda, bronquitis aguda y oti‐tis media, cabe mencionar en lo que va del año se notificaron 70 mil 994.Esta cifra significa que la aten‐ción por esta enfermedad es de un 17.5% menos que el año pasado. La tendencia general de las IRA muestra un patrón decreciente, sin embargo es

Con motivo del feriado largo, la dirección regional de Trans‐portes y Comunicaciones, el Ministerio Público, y la Policía de Carreteras programaron operativos conjuntos en las principales vías de la región pa‐ra controlar y fiscalizar el buen estado de los vehículos, opera‐tividad del sistema de luces, buen estado de los neumáti‐cos, uso de cintas retroreflexi‐vas, así como la documenta‐

Declaran infundado el pedido de prisión Declaran infundado el pedido de prisión preventiva contra Gregorio Santospreventiva contra Gregorio SantosDeclaran infundado el pedido de prisión preventiva contra Gregorio Santos

Denuncian contaminación del río LlaucanoDenuncian contaminación del río LlaucanoDenuncian contaminación del río Llaucano

Reportan más de 3 mil atenciones por I.R.AReportan más de 3 mil atenciones por I.R.AReportan más de 3 mil atenciones por I.R.A

Realizan operativos en carreteras Realizan operativos en carreteras Realizan operativos en carreteras

Con reforma del Con reforma del SNIP regiones no SNIP regiones no tendrán pretexto tendrán pretexto para dejar de para dejar de hacer obrashacer obras

Con reforma del SNIP regiones no tendrán pretexto para dejar de hacer obras

Con reforma del Con reforma del SNIP regiones no SNIP regiones no tendrán pretexto tendrán pretexto para dejar de para dejar de hacer obrashacer obras

Con reforma del SNIP regiones no tendrán pretexto para dejar de hacer obras

titución política del estado ar‐tículo 1 de la ley orgánica del poder judicial, resolución Nº 326‐2011‐P‐PJ administrativa r e s u e l v e : D E C L A R A R INFUNDADO, el requeri‐miento de prisión preventiva. El pedido fue presentado por el despacho de la segunda fis‐calía provincial penal corpo‐rativa de esta provincia de san Ignacio en el proceso seguido contra los imputados Grego‐rio Santos Guerrero (actual presidente regional de Caja‐marca), Ydelso Hernández Lla‐mo (actual presidente del Frente de Defensa de Caja‐marca) y Elianita Zavaleta Gar‐cía(actual concejera regional por San Ignacio)

Las autoridades regionales y municipales no tendrán pre‐textos para dejar de hacer obras en sus localidades, tras las modificaciones del Siste‐ma Nacional de Inversión Pú‐blica (SNIP) anunciadas por el presidente Ollanta Humala Tasso, opinó el titular de Mo‐quegua, Martín Vizcarra.Señaló que dichas reformas aumentarían la capacidad de gasto de las regiones y muni‐cipalidades, y también acele‐rarían el avance de las obras. “Cualquier intento para flexi‐bilizar el SNIP es muy bueno para nosotros, y el anuncio que hace el presidente de la República servirá para impul‐sar muchos de nuestros pro‐yectos postergados”, mani‐festó. “Lo que queda ahora es espe‐rar detalles de las modifica‐ciones, a fin de adaptarnos a ellas”, declaró a la Agencia Andina. Humala Tasso anunció el sá‐bado, en su Mensaje a la Na‐ción por Fiestas Patrias, la mo‐dificación del SNIP, a fin de re‐ducir a la mitad el tiempo de aprobación de los proyectos. Vizcarra se pronunció en tér‐minos generales sobre dicho discurso, al que calificó de po‐sitivo.

Familiares del policía Ale‐jandro Cachi Cabanillas (51), jefe del puesto integral de vigilancia de control te‐rritorial Remanso en el río Putumayo en Iquitos (Lore‐to), quien se encuentra de‐saparecido luego que su em‐barcación se hundirá, pidie‐ron que no cesen la búsque‐da de su ser querido.Gilberto Moreno Cabani‐llas, pariente del oficial desa‐parecido, desde Cajamarca dijo que este se encuentra desaparecido desde el pasa‐do 16 de julio cuando salió en una embarcación junto a unos colegas de comisión y chocó contra un banco de arena.Sus compañeros lograron nadar y salir a la orilla; sin embargo, del efectivo poli‐cial no se supo, pero man‐tienen la esperanza de que se encuentre vivo y se diri‐gió a otro lugar.Por tal motivo, pidieron a la Policía Nacional que conti‐núen la búsqueda, ya que por ser de escasos recursos económicos no pueden ir a Iquitos para apoyar con di‐chas labores por lo que pi‐dieron desde Cajamarca apoyarlos con un pasaje a di‐cha ciudad.

gión Cajamarca, denunció que una empresa calera, ubi‐cada en la zona, contamina el

río Llaucano, con el arrojo de residuos químicos, generan‐do una grave contaminación, la cual causó la muerte de pe‐ces y otras especies.La autoridad señaló que el úl‐timo miércoles, junto al go‐bernador del distrito de Pa‐chas se constituyeron al men‐cionado afluente, a la altura del sector denominado Bom‐bón, donde constataron el arrojo de residuos de calComo es conocido, la cal es un insumo altamente tóxico cuando entra en contacto con el agua, por ello Mario

Apaéstgui, señaló que no se puede seguir permitiendo es‐ta situación, dado que del mencionado afluente beben agua muchas familias, ade‐más con es agua se riegan a los cultivos.Ante este problema, la auto‐ridad solicitó la intervención de las autoridades corres‐pondientes, a fin de iniciar las investigaciones y monito‐reo de esta cuenca, pues se debe preservar el medio am‐biente y además evitar que se siga contaminando estas aguas.

importante resaltar que las atenciones se están incre‐mentando en la presente tem‐porada de frío.De igual forma la oficina de Epidemiología recomienda a los padres de familia abrigar a los menores y no exponerlos a las bajas temperaturas, y dar‐les bebidas calientes, pero es‐ta atención también se la de‐be tener con los adultos de la tercera edad, pues ellos al igual que los menores se en‐cuentran vulnerables, dado que sus defensas son bajas.A la vez señalaron que en caso

los síntomas sean de cuidado, los menores de inmediato pueden ser llevados hasta el

centro de salud más cercano, allí el personal le dará aten‐ción especializada gratuita.

ción en regla.El operativo también tuvo el objetivo de verificar que los conductores descansen ade‐cuadamente, pues se conoce que en el día no deben exce‐der las cinco horas y las cua‐tro horas en la noche de ma‐nejo continuo, de igual forma las empresas de transporte deben exhibir sus tarifas y ho‐rarios de salida en sus ofici‐nas

07


LUNES 30 DE JULIO DE 2012

Perú y Tailandia continuarán en agosto las negociaciones para el TLC bilateral. El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo anunció que las negociaciones para el TLC bilateral con Tailandia continuarán a partir del 6 de agosto en la ciudad de Bangkok.

ECONOMÍA Gravamen a mineras ha permitido recaudarS/. 1,246 millones en lo que va del año

Xstrata invertirá US$ 4.112 millones en Las Bambas Licitan bandas de telecomunicaciones

Reservas internacionales suman los US$58.142 millones

l gobierno ha logrado Erecaudar 1,246 millo‐nes de nuevos soles

por gravamen a las empre‐sas mineras en lo que va del año, lo que contribuye con la mejora de los ingresos fisca‐les y la inversión social, sos‐tuvo hoy el presidente de la República, Ollanta Humala. “Y al término del primer año de su vigencia esperamos que el Estado pueda benefi‐ciarse con una cifra aproxi‐mada de 3,000 millones de soles”, señaló durante su Mensaje a la Nación con mo‐tivo de Fiestas Patrias. Explicó que a inicios de su ad‐ministración se estableció es‐te nuevo esquema tributario a la minería, que es el im‐puesto a las sobreganancias o gravamen minero, a fin de generar mayores ingresos y dedicarlos a aumentar la in‐

versión social. “El desarrollo económico sostenido y un alto creci‐miento requieren de un au‐mento permanente de los ingresos fiscales”, manifes‐

El yacimiento permitirá recu‐perar, aproximadamen‐te1,08 millones de tonela‐das de concentrado de co‐breLa empresa Xstrata Las Bam‐bas invertirá 4.112 millones de dólares para poner en marcha, en dos años, cuatro meses y dos días, el proyec‐to del mismo nombre, ubi‐cado en las provincias de Co‐tabambas y Grau, en la re‐gión Apurímac, informó el Ministerio de Energía y Mi‐nas (MEM).El proyecto contempla la ex‐plotación y procesamiento de mineral del referido yaci‐miento para recuperar, apro‐ximadamente, 1,08 millo‐nes de toneladas de concen‐

tó. Aseveró que el gobierno busca cumplir con la meta de aumentar la presión tri‐butaria a 18 por ciento del Producto Bruto Interno

(PBI) para el año 2016, des‐de el 15 por ciento actual. En ese sentido, destacó el apoyo del Congreso de la República para aprobar nor‐mas para el fortalecimien‐

to institucional de la Supe‐rintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria (Sunat) y el Tri‐bunal Fiscal. Así como la delegación de facultades legislativas al go‐bierno en materia tributa‐ria para emitir nuevas nor‐mas contra la evasión, elu‐sión y contrabando. Asimismo, resaltó el carác‐ter redistributivo de los ac‐tuales recursos, lo cual está expresado en el presupues‐to del año 2012. “El presupuesto público es la herramienta principal pa‐ra aplicar la política distri‐butiva. En este sentido, fui‐mos enfáticos en priorizar en el presupuesto 2012 a los sectores sociales e in‐cluimos aumentos impor‐tantes de salud y educa‐ción”, dijo.

trado de cobre con ley pro‐medio de 38% en el primer año.Para ese efecto, el MEM aprobó la elección de Xstra‐ta Las Bambas como em‐presa calificada para aco‐gerse al Artículo 3 del De‐creto Legislativo 973, que contempla la recuperación anticipada del Impuesto Ge‐neral a las Ventas (IGV).La medida fue oficializada hoy mediante una resolu‐ción suprema del sector, fir‐mada por el presidente de la República, Ollanta Huma‐la; y refrendada por los mi‐nistros de Energía y Minas, y de Economía y Finanzas, Jorge Merino y Luis Miguel Castilla, respectivamente.

La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInver‐sión) postergó del 24 de julio al 16 de agosto la fecha para la subasta de la concesión única para la prestación de servicios públicos de telecomunicacio‐nes en las provincias de Lima y Callao y en el resto del país. De acuerdo con el cronograma del Comité de ProInversión en Proyectos de Energía e Hidro‐carburos (Pro Conectividad), la publicación y entrega de la ver‐sión final del contrato se reali‐zará hasta el 10 de agosto. Según el anterior cronograma, la presentación, apertura de los sobres Nº 2 y N° 3 y la adju‐dicación de la buena pro se iba a realizar el 24 de julio y la pu‐blicación y entrega de la ver‐sión final del contrato hasta el

El monto registrado es mayor en 918 millones de dólares en relación al cierre del mes pasa‐do, reportó el BCR Las Reservas Internacionales N e t a s ( R I N ) t o t a l i z a r o n US$58.142 millones al 24 de ju‐lio del presente año, informó el Banco Centra l de Reserva (BCR).Dicho monto es mayor en US$918 millones respecto a lo registrado a fines de junio de es‐te año.

16 DE AGOSTO:

19 de julio. El proceso tiene como objeti‐vo seleccionar a la persona na‐tural o jurídica, nacional o ex‐tranjera, o consorcio que, cons‐tituida en persona jurídica na‐cional, se encargará de los refe‐

ridos servicios en las bandas mencionadas. Entre los atractivos que ofrece el proyecto para la inversión fi‐gura las tarifas elevadas y los ni‐veles de calidad que se pueden mejorar, los cuales permitirán que el nuevo operador pueda aplicar estrategias para ganar mercado. Asimismo, el constante creci‐miento de la demanda de ser‐vicios y dispositivos (smart‐phones) hacia servicios más so‐fisticados y en banda ancha, y la mano de obra calificada en Perú. El plazo de la concesión será de 20 años a partir de la fecha de cierre y las condiciones de la renovación se encontrarán de‐talladas en el contrato de con‐cesión.

La autoridad emisora indicó que el aumento de las RIN se de‐bió a las compras netas de mo‐neda extranjera por US$745 mi‐llones en la Mesa de Negocia‐ción y a un avance de los depó‐sitos del sistema financiero por US$281 millones.Indicó además que la posición de cambio del BCR fue de US$40,048 millones al 24 de ju‐lio, US$717 millones más en re‐lación al del cierre del mes pasa‐do.



CMYK

CONFLICTOS E INSTITUCIONES Javier Torres

Siempre me he preguntado por qué la palabra “acuerdo” en el Perú es vista como sinónimo de “trai‐ción”, o que la palabra “arreglo” es sinónimo de algún tipo de solución fuera de la ley, en la que priman los intereses particulares, sobre todo de la parte que tie‐ne el poder. Sin duda, el uso que damos a las palabras tiene un sentido y en este caso, este proviene de la ex‐periencia concreta y de una larga tradición en la que normalmente ni las decisiones políticas ni la ley han sido producto del consenso, sino más bien de la impo‐sición. Y eso lo creen tanto quienes gobiernan como quienes protestan, llevando de esta forma la política a un campo de guerra donde el que no piensa como uno, sencillamente es considerado un enemigo. Quizá por ello en el Perú la resolución de conflictos se ha ido volviendo una tarea cada vez más complica‐da, donde los actores políticos y sociales que se ven enfrentados desconfían hasta el extremo de cual‐quier propuesta que busque una solución, y peor aún si tienen que ceder en sus posiciones. Esto no es solo particular de nuestro país ni forma parte de una suer‐te de ADN nacional, pero la tendencia al aumento de los conflictos y a las posiciones intransigentes no de‐be pasar desapercibida, sobre todo porque en el Pe‐rú la institucionalidad democrática es muy débil y el sistema político lo es más aún. De esta forma, recurrentemente se apela a la figura de un tercero supuestamente neutral que además se considera que tiene una autoridad moral, que no emana de la voluntad del pueblo, ni del soberano, si‐no que se basa en la tradición, que además se asume como natural, y por tanto no resiste mayor crítica. En el Perú ese rol, según sea el caso, ha sido asumido por la Iglesia Católica y por las Fuerzas Armadas. En el re‐ciente conflicto de Conga, tanto en la mediación, no institucional sino personal, de los religiosos Cabrejos y Garatea, como en el establecimiento del Estado de Emergencia, donde las Fuerzas Armadas no solo ac‐túan como un factor disuasivo, sino que hacen desfi‐les militares los días domingos, ha sido el gobierno na‐cional el que ha invocado a estos actores. Medidas que además son aplaudidas por un amplio sector de la población, mostrando así que ni quienes conducen el país, ni los ciudadanos terminan de tener claro que el Perú es una República. Ante tal situación, más allá del conflicto Conga y de las vías de salida por la que ha optado el gobierno, lo que habría que preguntarse es: ¿Hasta cuándo en el Perú vamos a optar por las instituciones tutelares en vez de solucionar nuestros problemas por los canales institucionales existentes? La respuesta es simple: Hasta que se genere un consenso y un acuerdo de lo imprescindible que es realizar una verdadera refor‐ma del Estado y pasemos de tener un Estado “carco‐cha” a tener un Estado moderno, laico, democrático, eficiente y fuerte

Construyen escuelaen Llushcapampa

Centros de salud de Cajamarca en alerta verde por Fiestas Patrias

on una inversión de Cun millón 170 mil 247 nuevos soles, la Muni‐

cipalidad Distrital de Los Ba‐ños del Inca, inició la cons‐trucción del local escolar de la Institución Educativa N° 82077 del caserío Llushca‐pampa – El Granero, con la fi‐nalidad de garantizar mejo‐res condiciones para el desa‐rrollo de las labores escola‐res en beneficio de alum‐nos, profesores y padres de familia.La construcción de esta nue‐va infraestructura tiene por finalidad remplazar al actual local escolar, hecho en base a adobe, cuyas condiciones físicas están totalmente de‐terioradas por el paso del tiempo, lo cual impide desa‐rrollar en forma normal las actividades educativas, sig‐nificando un riesgo para la in‐tegridad física de alumnos, profesores y hasta para los mismos padres de familia.La obra se construye bajo la

El Hospital Regional de Caja‐marca y los centros de salud se encuentran en alerta verde has‐ta el lunes 30 de julio para ga‐rantizar la atención de los pa‐cientes durante el feriado por Fiestas Patrias.La enfermera Marlene Bazán Albitres dijo que estos días fe‐riados varios equipos de profe‐

modalidad de contrata, te‐niendo un plazo de 180 días para su ejecución. A la fe‐cha la obra registra un inte‐resante avance en su ejecu‐ción acorde con los plazos establecidos en el expe‐diente técnico, tal como lo puedo comprobar en una vi‐sita de supervisión realiza‐da por el Sub Gerente de Infraestructura Jesús Bar‐boza Fustamante.La obra consiste en la cons‐trucción de un módulo de un piso con dos aulas y un al‐macén, un segundo módu‐lo con proyección a dos pi‐sos. En el primer piso se construirán dos aulas, un ambiente para la dirección de la Institución Educativa y un ambiente para la sala de profesores.Además se construirá un módulo para servicios hi‐giénicos y otro módulo para cocina. El nuevo local esco‐lar también contará con un tanque séptico y un poso

percolador. Para la actual gestión muni‐cipal esta obra tiene espe‐cial importancia porque se trata de seguir apoyando a la educación en procura de mejorar las condiciones pa‐ra los alumnos y profeso‐res, particularmente de la zona rural, en cuyas comu‐nidades se carece de ade‐cuadas condiciones para el desarrollo de las activida‐des educativas. Por ello el interés puesto de manifiesto por el propio al‐calde Jesús Julca Díaz, para seguir impulsando la cons‐trucción, ampliación y me‐joramiento de las Institu‐ciones educativas del distri‐to de Los Baños del Inca. Apostamos por el desarro‐llo educativo y para ello es necesario invertir en este sector en favor de los estu‐diantes, de los profesores y hasta de los propios padres de familia, puntualizó la au‐toridad municipal.

sionales de la salud se encuen‐tran listos para atender cual‐quier emergencia que se pre‐sente.Recordó que las personas que están aseguradas pueden acu‐dir al centro de salud de su ju‐risdicción, con la finalidad de ser atendido en cualquiera de las especialidades.



R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

Promoviendo y cuidando el Medioambienteen la provincia de Cajamarca

n desafió para el mundo Ues desarrollar diversas acciones para el cuidado

del medio ambiente, la munici‐palidad provincial de Cajamar‐ca, a través de la Gerencia de De‐sarrollo Ambiental, ejecuta acti‐vidades que permita la a la po‐blación cajamarquina tener una lugar agradable para la vi‐da de sus habitantes.La participación de la población ha sido muy importante en di‐versas tareas realizadas por es‐ta Gerencia de Desarrollo Ambiental con la finalidad de promover una cultura de cuida‐do del medio ambiente en sus diversos componentes tales co‐mo en limpieza pública reali‐zando jornadas de recojo de resi‐duos sólidos de calles, quebra‐das, ríos, en coordinación con sus respectivos Comités de Ges‐tión, la participación de vende‐dores ambulantes y vendedo‐res de los principales mercados quienes contribuyen en mejo‐rar la disposición de los residuos orgánicos recolectando un esti‐mado mensual 100 TM por mes, que procesados en nuestra plan‐ta de tratamiento se convierten en abono orgánico, otra activi‐dad el manejo y separación de residuos sólidos en fuente lla‐mado el reciclaje contribuyendo

en esta actividad la Asociación de Recicladores de Cajamarca, recolectando de los domicilios identificados un estimado de 30 TM. Mensuales, la Munici‐palidad Provincial de Cajamar‐ca incentiva al poblador que realiza esta práctica otorgando un bono de descuento del 30 % en los arbitrios de limpieza pú‐blica, así mismo se comple‐menta con actividades de sen‐sibilización en los diversos sec‐tores de la ciudad y puntos crí‐ticos buscando a que se mejore las actitudes y conductas de los ciudadano para disponer ade‐cuadamente los residuos sóli‐dos, teniendo un aliado impor‐tante el Sector de Educación pú‐blico y privado, participando con más de 50 instituciones educativas locales para generar conciencia en el cuidado del medio ambiente, y así mismo se ha ampliado el servicio de re‐colección de residuos domesti‐co incrementándose en 25% en relación a la cantidades ante‐riores.En el área rural se viene traba‐jando con los distritos de Cheti‐lla; Magdalena, Cajamarca. San Juan, Cospán, Asunción, Namo‐ra, Matara en fortalecimiento de capacidades en la produc‐ción de especies forestales los

beneficiarios organizados en 40 comités de gestión hacien‐do prácticas de forestación y re‐forestación en cada uno de sus áreas, de igual manera inter‐viene el proyecto de fortaleci‐miento de capacidades en el manejo de frutales con inter‐vención en los distritos del alto Jequetepeque.El proyecto de Riegos por Aspersión, con una interven‐ción en los diferentes lugares de nuestra Provincia se ha ins‐talado 29 sistemas riego 08 en ejecución 43 programados pa‐ra este año promoviendo una cultura de cuidado del agua y el desarrollo agropecuario de familias pobres, de igual mane‐ra el proyecto acondiciona‐miento integral de la sub. Cuen‐ca del Río San Lucas fortale‐ciendo un trabajo mancomu‐nado con los comités locales en el ámbito de influencia, bus‐cando mecanismos y estrate‐gias para mantener un río lim‐pio y libre de contaminación.En el transcurso del tiempo los retos son más exigentes que la G e r e n c i a d e D e s a r r o l l o Ambiental tiene que interve‐nir con la población y empresa privada como tarea de todos para la conservación del medio ambiente.


Tauro, hoy ya estarás mejor, especialmente con tu familia, aunque tenderás a guardar cierta distancia con alguno de sus miembros. En el terreno sentimental puede que un antiguo amor o amistad reaparezca en tu vida. Y si aún no tienes una pareja estable, es posible que despiertes la pasión de alguien...

La relación hoy con las personas que te rodeen será muy buena, mostrarás tu cara más amable. También será un buen día para los viajes. En el terreno sentimental te sentirás feliz con tu pareja, ya que estará muy pendiente de ti para satisfacerte en todo. Aries, vete a ver a tu familia o invítales a visitarte.

La semana terminará con muy buen pie; hoy no solamente te sentirás a gusto contigo mismo-a, además, las relaciones con los demás te proporcionarán incluso mayor felicidad. Te pondrás de acuerdo con tu pareja para poner más de vuestra parte; ya no os gusta la dirección que ha tomado vuestra relación y vida en general. Ánimo.

Tus emociones seguirán confusas en el día de hoy, así que tenderás a la mordacidad en tus relaciones con los demás, o todo lo contrario, Géminis, y con una introversión que rozará el autismo. Puede que lo único que te haga salir de este estado sea el sexo, pues tu sexualidad estará muy activada.

Hoy tendrás las cosas más claras y habrás llegado a una determinación; puede que aceptes la propuesta en la que estuviste pensando tanto antesdeayer, si es que aún sigue en pie. Además, no tendrás problemas con tu pareja y en general con todo el mundo, disfrutarás con lo que hagas.

Hoy pasarás gran parte del día fuera de casa, aunque no en la calle precisamente. Un-a amigo-a te invitará a su casa a comer o tal vez lo hagas tú; no os aburriréis a pesar de que casi no saldréis. Seguramente os apetecerá pasar un día tranquilo viendo la televisión o navegando por Internet.

Libra, serás tú quien elija las actividades de hoy, pues estás recuperando tu fuerza natural. Tu relación con la familia será estupenda; no tendrás ningún problema en este sentido, y si estás pensando en tener un hijo, será un buen día para intentarlo. Los desplazamientos cortos también serán favorables, tal vez vayas a visitar a alguien.

Tu vida social se verá realzada en el día de hoy; disfrutarás de distintas invitaciones y reuniones con la familia y amistades, o con las dos cosas. En general, te sentirás satisfecho-a de ti gracias al equilibrio que has alcanzado en la vida y a la intuición que te guía en muchas ocasiones. ¡Diviértete!

Horoscopo

ESTOFADO DE POLLO O

CARNEIngredientes:08 presas de pollo01 kg. papa rosada (canchan), pelada y cortadas en dos1/2 kg. de zanahoria cortada en rodajas1/4 kg. de arvejitas peladas100gr. de pasas negras01 cebolla picada en cuadritos02 hojitas de laurel03 hongos cortados en trocitos e hidratados en agua tibia01 sachet de pomarolaSal, pimienta c/n.Ajos al gustoAceite c/n.

Preparación:- Condimentar las presas con sal y ajos y sellarlas en aceite (freírlas un poco en aceite caliente). Reservar.- Freír en aceite caliente la cebolla hasta que este cristalina, agregar la salsa pomarola (o pasta de tomate), hojas de laurel, hongos, ajos, freír un poco para integrar los ingredientes, echar la carne y revolver para que se impregne con la mezcla, agregar la papa, zanahoria y arvejitas, sal, tapar la olla y cocinar a fuego lento. Cuando ya falta poco para que esté lista la cocción, incorpore las pasas.- En el caso de la carne, como esta suele ser más dura que el pollo, cocínela primero y cuando falte poco recién agregar las papas, zanahoria y arvejitas, proceda casi al final con las pasas.

Hoy, sin duda, ya te irás encontrando mejor, estarás bastante más tranquilo-a mentalmente. Disfrutarás con las actividades relacionadas con el mundo de la cultura y el arte en cualquiera de sus formas. Buscarás placeres tranquilos, pero no te apetecerá quedarte en casa. Te lo pasarás bien hagas lo que hagas.

Tal vez hoy conozcas a alguien que despertará tu interés, Capricornio, te lo pasarás muy bien en su compañía. En el terreno familiar las reuniones familiares serán favorables, y quizá salgas por ahí con algún miembro de tu familia; disfrutarás como ya hacía mucho tiempo que no lo hacías; ¡ya era hora!

Piscis, te encantará rodearte de belleza hoy, estarás muy sensible. Tienes que esforzarte más para acabar con esa tendencia a dejar para el futuro algunas cosas que deberías atender ya. Por último, buscarás disfrutar de los placeres que tiene la vida y satisfacer la necesidad de recibir atención y afecto de los demás.

¿No tienes pareja y no acabas de encontrar a la persona adecuada para ti? Quizá sea porque eres demasiado independiente; tienes que reconocer que la mayoría de las personas aún no han llegado a eso, o tal vez tengas que cambiar de ambiente. De todos modos, hoy te sentirás mejor que ayer y tus amistades contribuirán en buena medida a ello.

RECETAdel día

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Empresa Internacional solicita personal para

trabajo tiempo parcial o completo desde su casa u oficina. Muy importante.

LLAMAR A:

Celular movistar 976 73 75 68

RPM # 976 73 75 68

Av. Independencia Nº102 (2do. piso)

dupla Marín, Sánchez empeza‐ron a arrinconar a la visita y es Juan Vargas Vilela quien anota el segundo y tercer gol, seguido de Elvis de la Cruz quien puso ci‐fras definitivas al anotar el cuar‐to y quinto del partido, mien‐tras los cayetanos trataban de descontar el escore, pero ahí es‐taba al defensa y portero bien plantados en el campo de jue‐go; sin embargo, el marcador pudo ser más abultado, pero la falta de definición, que hasta ahora no superan los “Azuli‐nos” se lo impidió.Con este resultado, a los porco‐neros les bastará un empate, en el partido de vuelta que se estará jugando en el estadio “Arístides Merino Merino” de Celendín.

La escuadra cajamarquina del Cruzeiro Porcón, en calidad de local recibió al San Cayetano campeón de la provincia de Ce‐lendín, en el estadio Amauta de la Encañada. Escenario al cual concurrió su siempre indiscreta pero fiel barra.En los momentos iniciales del en‐cuentro, cajamarquinos y ce‐lendinos se miraban con mucho respeto, por lo que llegaban has‐ta el área rival sin mucha con‐tundencia, hasta que Gilmer Mi‐cha aprovecha una pelotera en el área shilica para anotar el tan‐to de ventaja, con el cual fueron al descanso.Para la complementaria, y sa‐biendo que un gol de ventaja no les servirá de mucho en el parti‐do de vuelta, los dirigidos por la

Cayó aparatosamente 6 – 0 ante Sevilla

Máster Perú doblegó 4 – 3 a Máster Cajamarca


DEPORTESPor Aldo Incio

Juvenil UTC pagó derecho de piso

Master Perú dio claseMaster Perú dio claseMaster Perú dio clase

Empezó goleando

Cruzeiro ganó 5 – 0 al San Cayetano

Nadie lo esperaba un resul‐tado tan aparatoso, el que se dio en el estadio Arístides Merino Merino de Celendín, donde los juveniles mordie‐ron el polvo de la derrota al ser vencidos por 6 – 0, ante el sub campeón de esa provin‐cia, el Deportivo Sevilla, en su debut en la Etapa departa‐mental de la Copa Perú.Para este importante com‐promiso, el Juvenil UTC sola‐mente contó con once juga‐dores, ya que la mayoría de sus titulares no asistieron a este tan importante compro‐miso, que los coloca en una si‐tuación más que difícil para su clasificación, porque para alcanzar su pase a la siguien‐te ronda deberá golear en su

En un partido, de exhibición, ju‐gado el día de ayer en el esta‐dio Héroes de San Ramón, el equipo Máster Perú encabeza‐do por Roberto “Chorri” Pala‐cios, ganó 4 – 3 a Máster Ca‐jamarca.Este encuentro sirvió, para que el aficionado que asistió a este


Gavilán ganó a las justasugando un partido a vo‐Jluntad, el representativo de UTC sacó otro triunfo

en calidad de amistoso, al im‐ponerse 1 – 0 al Juventud Be‐llavista de Trujillo.Las acciones fueron de domi‐nio de los “Cremas” quienes generaron jugadas de peli‐gro, pero sigue adoleciendo de gol, ya que hasta el mo‐mento no se cuenta con el hombre que anote los tantos en el arco contrario; ya que Allende y Coba, son los que le daban peligrosidad a la es‐cuadra del UTC.La primera llegada de peligro por parte de los cajamarqui‐nos fue al minuto ocho de la primera etapa, cuando el ba‐lón iba en dirección de la va‐lla del Juventud Bellavista, pe‐ro desafortunadamente, Ron‐ceros en su afán de asegura‐se que este ingrese, desvía el la trayectoria de la pelota y la

visita se salva.En este compromiso se pu‐do apreciar el dominio de ba‐lón que tienen los deportis‐tas cajamarquinos, pero ado‐lecen de tranquilidad y sere‐

José Mourinho demandará a periodista que lo llamó 'nazi portugués'. Carlos Boyero es el hombre de prensa contra el que el entrenador portugués emprenderá acciones legales, según informó el diario “Récord” de Portugal

cancha por más de siete goles y evitar que su valla sea venci‐da, única alternativa que le queda.Como se conoce, esta escua‐dra empezó de menos a más, llegando a convertirse en cam‐peón Distrital y Provincial, con lo que logró que poco a poco

UTC venció 1 – 0 al Juventud Bellavista

el aficionado confíe en estos juveniles, no perciben pago alguno; y es por ello que este resultado es un baldazo de agua fría no solo para su diri‐gentes, comando técnico, ju‐gadores, sino para esta hin‐chada, que lo consideraba como uno de los favoritos.

nidad para anotar los tantos que al final serán los que le den las victorias, yendo al descanso, con el marcador en blanco.Para la complementaria, los

entrenadores, Calín Delga‐do del Juventud Otuzco y Ra‐fael Castillo del UTC, hicie‐ron variantes, para dar opor‐tunidad a su plantel, como es el caso que Renzo Bena‐

vides ingresó en remplazó de Martín Coba; consiguien‐do de esta manera mayor fuerza en la delantera “Cre‐ma”. Y es así que cuando se jugaba el minuto 70, Ron‐ceros ejecuta un tiro de es‐quina que lo recibe Renzo Benavides y que con habili‐dad y fuerza lo introduce con golpe de cabeza, en la portería de Pajares.Cabe mencionarse que este encuentro el jugador Bena‐vides de UTC y Medina de Ju‐ventud Bellavista, fueron ex‐pulsados del campo de jue‐go con tarjeta roja.Alineaciones de Juventud Bellavista (0): Pajares, Flo‐res, Ventura, Terrones, Ga‐lliquio, Eurazquín, Caján, Nieves, Carrillo, Sarsabaran‐durú, Aurazo. UTC: (1) Cáce‐res, Coba, Oviedo, Rojas, Jo‐ya, Aivar, Ronceros, Salazar, Guevara, Zapata, Allende.

escenario deportivo, vea en ac‐ción a figuras del fútbol peruano, que en sus mejores tiempos vis‐tieron la camiseta de la Selección Peruana como es el caso de Ro‐berto “el Chorrillano” Palacios, Jorge “Camello” Soto, Miguel “Conejo” Rebosio, José “Puma” Carranza, Miranda, Carmona,

Puchungo Yáñez, Martín Hi‐dalgo, etc.Por su parte Máster Cajamar‐ca alineó con Jhony Aguilar, Harold Quiroz, Puri Gallardo, Robert Malca, Luis Alcántara, Luis Urbina, Ricardo Soto, Cor‐tegana, Peter Terrones, Gutié‐rrez, etc.

Dieron claseDieron claseDieron clase

CMYK

Deportes

Jugando un partido a voluntad, el

representativo de UTC sacó otro triunfo en

calidad de amistoso, al imponerse 1 – 0 al

Juventud Bellavista de Trujillo.

Ganó a las justasGanó a las justasGanó a las justasUTC VENCIÓ 1 – 0 AL JB

Cruzeiro empezó goleando

Juvenil pagó derecho de piso

lunes 30 07 2012

Documents