lms4000 lms4121r-13000, hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hm Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk...

7
Hoja de datos de producto LMS4121R-13000 LMS4000 SENSORES 2D-LIDAR

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LMS4000 LMS4121R-13000, Hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hM Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk 'uûôàÿ Äû_ ¶ì"yb²Õýô - c[DTù!©Ti0б Ó Áò\L3¸ÒÊñN8 ½ âYä

Ho

ja d

e d

ato

s d

e p

rod

uc

to

LMS4121R-13000LMS4000

SENSORES 2D-LIDAR

Page 2: LMS4000 LMS4121R-13000, Hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hM Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk 'uûôàÿ Äû_ ¶ì"yb²Õýô - c[DTù!©Ti0б Ó Áò\L3¸ÒÊñN8 ½ âYä

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

LMS4121R-13000 | LMS4000SENSORES 2D-LIDAR

Información sobre pedidos

Tipo N.º de artículo

LMS4121R-13000 1091393

Otros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/LMS4000

Datos técnicos detallados

CaracterísticasÁmbito de aplicación Indoor

Tarjeta de memoria Campo de lectura

Clase de láser 2 (IEC 60825-1:2014, EN 60825-1:2014)

Ángulo de abertura

Horizontal 70°

Frecuencia de exploración 600 Hz

Resolución angular 0,0833°

Rendimiento 0,7 m ... 3 m

Alcance

Con 2% de reflectancia 3 m

Con 10% de reflectancia 3 m

Mecánica/ElectrónicaTipo de conexión 1 x Conector macho M12 de 5 polos (Power + I/O + Sync)

1 x Conector hembra M12 de 8 polos (Ethernet, 1 GBit/s)1 x Conector hembra M12 de 5 polos (Encoder + I/O)

Tensión de alimentación 24 V DC ... 24 V DC, ± 25 %

Consumo de energía ≤ 16 W, fase de arranque máx. de 29 W

Corriente de salida ≤ 100 mA

Carcasa Fundición inyectada de aluminio

Color de caja Azul luminoso (RAL 5012)

Grado de protección IP65

Clase de protección III

Seguridad eléctrica IEC 61010-1:2011

Peso 3,7 kg

Dimensiones (Long x An x Al) 397 mm x 370 mm x 107 mm

RendimientoFrecuencia de exploración/de imagen 504.600 punto/s de medición

Tiempo de respuesta ≥ 4,8 ms

Forma de objeto detectable Prácticamente, todas

1) Valor típico; valor real en función de las condiciones ambientales.

2 SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK Hoja de datos de producto | 2020-08-10 16:56:17

Sujeto a cambio sin previo aviso

Page 3: LMS4000 LMS4121R-13000, Hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hM Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk 'uûôàÿ Äû_ ¶ì"yb²Õýô - c[DTù!©Ti0б Ó Áò\L3¸ÒÊñN8 ½ âYä

LMS4121R-13000 | LMS4000SENSORES 2D-LIDAR

Error sistemático ± 1 mm 1)

Error estadístico 1,5 mm 1)

Aplicación integrada Salida de datos

Filtro Filtro de bordeFiltro de medianaFiltro de valor medio

1) Valor típico; valor real en función de las condiciones ambientales.

Interfaz

Ethernet ✔, TCP/IP, UDP/IP

Función Salida de datos medidos (distancia, RSSI, ángulo)

Velocidad de transmisión de datos 100 Mbit/s ... 1.000 Mbit/s, semidúplex/bidireccional simultáneo

Entradas digitales 2

Entradas de encoder 2 (fase A, fase B)

Salidas digitales 3

Entradas/salidas de sincronización 1 (maestro / esclavo)

Indicadores visuales 4 LEDs

Software de configuración SOPAS ET

Frecuencia máxima de encoder 50 kHz

Datos de ambiente

Remisión de objeto 2 % ... 200 %

Autorización para tipo de equipo de radio EN 61000-6-3:2007+A1:2011IEC 61000-6-3:2006+AMD1:2010

Resistencia a la fatiga por vibraciones EN 60068-2-6:2007

Temperatura ambiente de servicio –10 °C ... +50 °C 1)

Temperatura de almacenamiento –20 °C ... +70 °C

Humedad relativa permisible ≤ 90 %, sin condensación

Insensibilidad a la luz artificial 2.000 lx

1) Fase de inicialización: 0 °C ... 50 °C.

Notas generales

Nota para su uso Este sensor no es un dispositivo de protección en el sentido que especifican las normas apli-cables sobre seguridad de máquinas.

Clasificaciones

ECl@ss 5.0 27270990

ECl@ss 5.1.4 27270990

ECl@ss 6.0 27270913

ECl@ss 6.2 27270913

ECl@ss 7.0 27270913

ECl@ss 8.0 27270913

ECl@ss 8.1 27270913

ECl@ss 9.0 27270913

ECl@ss 10.0 27270913

2020-08-10 16:56:17 | Hoja de datos de producto

Sujeto a cambio sin previo aviso

SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK 3

Page 4: LMS4000 LMS4121R-13000, Hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hM Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk 'uûôàÿ Äû_ ¶ì"yb²Õýô - c[DTù!©Ti0б Ó Áò\L3¸ÒÊñN8 ½ âYä

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

LMS4121R-13000 | LMS4000SENSORES 2D-LIDAR

ECl@ss 11.0 27270913

ETIM 5.0 EC002550

ETIM 6.0 EC002550

ETIM 7.0 EC002550

UNSPSC 16.0901 46171620

Esquema de dimensiones (Medidas en mm)

LMS4x2x - Cabezal con cubierta de protección láser

77.8(3.06)

26.6(1.05)

103.4(4.07)

52.2(2.06)

1

0

45

.7(1

.80

)

70°

10

5 (

4.1

3)

57

.4 (

2.2

6)

37

0 (

14

.57

)

192 (7.56)

98 (3.86)

5.9

(0

.23

)

20(0.79)

5

93.9 (3.70)

52.8(2.08)

1.0(0.04)

6

7

12

9.9

(5

.11

)

12

.8

(0.5

0)

111 (4.37)

CAUTION

LASER RADIATION IS

AVOID EXPOSURE –

EMITTED FROM THIS APERTURE

106.6 (4.20)

4.2(0.17)

120.9 (4.76) 79.1 (3.11)

396.1 (15.59)

388.8 (15.31)

0

91.2 (3.59)

28 (1.10)

35.7 (1.41)

2 3

4

①  Las interfaces, los tipos y la cantidad pueden variar②  Zona de emisión③  Zona de recepción④  Ángulo de abertura⑤  Cubierta de la óptica⑥  Orificio de ajuste⑦  Punto cero de la medición de distancia

4 SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK Hoja de datos de producto | 2020-08-10 16:56:17

Sujeto a cambio sin previo aviso

Page 5: LMS4000 LMS4121R-13000, Hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hM Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk 'uûôàÿ Äû_ ¶ì"yb²Õýô - c[DTù!©Ti0б Ó Áò\L3¸ÒÊñN8 ½ âYä

LMS4121R-13000 | LMS4000SENSORES 2D-LIDAR

Diagrama del área de trabajo

0

Scanning range in m (ft)

-2(-6.56)

-1(-3.28)

1(3.28)

2(6.56)

Scanning range in m (ft)

1(3.28)

2(6.56)

3(9.84)

4(13.12)

0

Working range 0.7 m to 3 m

70°

Accesorios recomendadosOtros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/LMS4000

Descripción breve Tipo N.º deartículo

Soportes de fijación y alineación

Soporte para perfil de elemento Soporte dealineación

2030421

Fuentes de alimentación y cables de red

PS50WE24V 7028789

Conectores y cables

Cabezal A: Conector hembra, M12, 5 pines, recto, Con codificación ACabezal B: Extremo de cable sueltoCable: Cable sensor/actuador, PUR sin halógenos, Apantallado, 5 m

YF2A25-050UB6XLEAX

2095733

Cabezal A: Conector hembra, M12, 5 pines, recto, Con codificación ACabezal B: Conector macho, M12, 5 pines, recto, Con codificación ACable: E/S digitales, PUR sin halógenos, Apantallado, 5 m

YF2A85-050UB6M2A85

2096119

2020-08-10 16:56:17 | Hoja de datos de producto

Sujeto a cambio sin previo aviso

SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK 5

Page 6: LMS4000 LMS4121R-13000, Hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hM Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk 'uûôàÿ Äû_ ¶ì"yb²Õýô - c[DTù!©Ti0б Ó Áò\L3¸ÒÊñN8 ½ âYä

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

LMS4121R-13000 | LMS4000SENSORES 2D-LIDAR

Descripción breve Tipo N.º deartículo

Cabezal A: Conector macho, M12, 8 polos, recto, Con codificación XCabezal B: Conector macho, RJ45, 8 polos, rectoCable: Gigabit Ethernet, Con pares trenzados, PUR sin halógenos, Apantallado, 5 m

YM2X18-050EG2MRJA8

6049729

Juegos y kits

KIT DFV60A-W2EZ0-S03, rango de líneas: 1.500 (0,2 mm / incremento), 10 ... 32 V,HTL/push-pull, conector M12, 5 polos

Encoder rotati-vo con escuadra

1051292

Servicios recomendadosOtros servicios www.sick.com/LMS4000

Tipo N.º deartículo

Ampliación de garantía

• Área de producto: Soluciones de identificación, Procesamiento industrial de imágenes, Sen-sores de distancia, Soluciones de medición y detección

• Volumen de prestaciones: Los servicios corresponden a la cobertura de garantía legal delfabricante (condiciones generales de compra de SICK)

• Duración: Cinco años de garantía a partir de la fecha de entrega.

Ampliación de garantía aun total de cinco años a par-

tir de la fecha de entrega

1680671

Formación sobre productos, sistemas y software

• Volumen de prestaciones: Los contenidos de la formación se refieren a los siguientes sen-sores 2D-LiDAR y 3D-LiDAR: serie LMS, MRS1000, MRS6000, serie NAV o serie TiM, El for-mato y el lugar de formación pueden acordarse con SICK

• Duración: El precio fijo incluye el servicio de formación acordado individualmente, el tiempode trabajo necesario está incluido en el precio fijo y dependerá del alcance de los servicios,el trabajo adicional se cobrará por separado

Training LMS/MRS/NAV/TiM 1612234

Puesta en servicio

• Área de producto: Sensores 2D-LiDAR, Sensores 3D-LiDAR• Volumen de prestaciones: Comprobación de la conexión, el ajuste fino, el ajuste de las zo-

nas de supervisión, el ajuste y la optimización de los parámetros del LMS/MRS/NAV/TiM asícomo las pruebas de conformidad, Configuración de las funciones predeterminadas de losajustes básicos, los parámetros de la aplicación de campo, el filtro de la salida de datos bru-tos y la parametrización específica de los productos

• Costes de viaje: Los precios incluyen costes de viaje, como los gastos de hotel, vuelo, tiem-po de desplazamiento y dietas.

• Duración: El trabajo adicional se cobrará por separado

Puesta en servicio deLMS/MRS/NAV/TiM (pa-quete preferente: Prime)

1680672

Mantenimiento

• Área de producto: Sensores 2D-LiDAR, Sensores 3D-LiDAR• Volumen de prestaciones: Comprobación, análisis y restauración las funciones especifica-

das, Comprobación y ajuste de la configuración básica, parámetros de la aplicación de cam-po, filtros de salida de datos primarios y parametrización específica del producto

• Costes de viaje: Los precios incluyen costes de viaje, como los gastos de hotel, vuelo, tiem-po de desplazamiento y dietas.

• Duración: El trabajo adicional se cobrará por separado

Mantenimiento deLMS/MRS/NAV/TiM

1682593

6 SOLUCIONES DE MEDICIÓN Y DETECCIÓN | SICK Hoja de datos de producto | 2020-08-10 16:56:17

Sujeto a cambio sin previo aviso

Page 7: LMS4000 LMS4121R-13000, Hoja de datos de producto · .oº °¼¤rø:1 ([hM Ãß° éÓ8Ö ïfwÈk 'uûôàÿ Äû_ ¶ì"yb²Õýô - c[DTù!©Ti0б Ó Áò\L3¸ÒÊñN8 ½ âYä

Hoj

a de

dat

os e

n lín

ea

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

Lo máS deStACAdo de SICKSICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños medioambientales.

Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que somos.

SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad.

Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”.

CerCA de uSted eN CuALquIer LuGAr deL muNdo:Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra

página web: - www.sick.com