PPáággiinnaa 1:: para invertido CCoolloorr:: 2 RRoojjoo yy NNeeggrrooDDiisseeññaaddoorr:: Ocaña CCoorrrreeccttoorr:: Nicolas Trujillo Matos PPrruueebbaa:: No.2

ÓÓRRGGAANNOO OOFFIICCIIAALL DDEELL CCOOMMIITTÉÉ PPRROOVVIINNCCIIAALL DDEELL PPAARRTTIIDDOO EENN GGUUAANNTTÁÁNNAAMMOO

EENN SSUU AANNIIVVEERRSSAARRIIOO 4488wwwwww..vveenncceerreemmooss..ccuu

VViieerrnneess 2288 ddee mmaayyoo ddee 22001100AAññoo 5522 ddee llaa RReevvoolluucciióónn..

IISSSSNN 00886644 11228855.. PPrreecciioo:: 2200 cceennttaavvooss..AAññoo XXLLVVIIII.. NNoo.. 4444.. CCiieerrrree:: 22 ppmm..

PPPPAAAARRRRAAAAssssoooonnnnrrrreeee íííí rrrrssss iiiieeeemmmmpppprrrreeee

LA TENDENCIA al incremento de la mortalidad por cáncer de tráquea, de los bron-quios y de los pulmones tiene sus principales causas en el consumo de tabaco. Poresa razón mueren en nuestro país dos personas cada hora. El Día mundial sin fumar,que se celebra el próximo 31 de mayo, este año está enfocado a la mujer, doblemen-te afectada por sus dañinos efectos.. ((MMááss iinnffoorrmmaacciióónn eenn ppáággiinnaa 44))

RECIÉN culminamos un proceso muy importante para laRevolución cubana, iniciado en enero pasado, con la Convo-catoria del Consejo de Estado para realizar, el 25 de abril, laselecciones parciales con el objetivo de elegir a los delegadosa las Asambleas municipales del Poder Popular, por unperíodo de dos años y medio.

Tan crucial evento en la vida del país, aconteció en medio decircunstancias muy complejas, como la crisis mundial, confuerte impacto en la economía nacional, ya de por si afectadapor el bloqueo de más de 50 años de los Estados Unidos, a loque se sumó la feroz campaña mediática que el gobierno deese país impulsa junto a sus aliados de la Unión Europea yotros enemigos, en un intento desesperado por desacreditar anuestro proyecto social y político, con duros ataques al siste-ma electoral, cuyas características lo hacen único en el mundode hoy.

Pero tales adversidades no mellaron el ánimo ni el entusias-mo de los guantanameros, que respondieron con el 97,70 porciento de asistencia a las urnas y el 95,80 por ciento de cali-dad en el voto, ambos indicadores entre los más altos del país,dando muestras de su gran conciencia revolucionaria, forjadaen las tradiciones patrióticas de casi 150 años de lucha por laindependencia y la soberanía de la Isla.

La presencia de la mujer y de los jóvenes resultaron otrosindicadores superados en esta ocasión, lo que se correspon-de con el protagonismo y la pujanza alcanzada por estos y conel interés general de la sociedad cubana.

La constitución de las asambleas municipales fue el colofónde todo el proceso, donde se eligieron de forma democráticalas direcciones de estas.

Es por esos resultados que trasmitimos una Felicitación alpueblo del Alto Oriente Cubano, a las autoridades electorales,desde la Comisión Provincial hasta los 8495 integrantes de lasmesas electorales, a las instituciones, organismos, organiza-ciones de masas, los pioneros, el gobierno y los medios decomunicación masiva, sin cuya decisiva participación enapoyo a las elecciones, no hubiera sido posible esta victoria.

Una vez más, se ponen de manifiesto las virtudes de losguantanameros, protagonistas de unas elecciones ejempla-res, profundamente transparentes y democráticas, muestrade la unidad, del apego incondicional a Fidel, a Raúl, al Parti-do, al socialismo y a la Revolución.

Y como si no fuera suficiente ese triunfo, el 1º de Mayo esemismo pueblo escribió otra página de patriotismo, en un com-bativo, alegre, organizado y masivo desfile, una contundenteprueba de que sigue unido junto a su dirección y en defensadel camino escogido hace más de medio siglo.

Llegue también el reconocimiento a nuestro aguerrido pue-blo por la asistencia y participación en la marcha por el DíaInternacional del Proletariado, seguros de que podremosseguir contando con esa poderosa fuerza para las nuevasbatallas que nos quedan por librar.

Buró provincial del Partido

! LLaa sseegguunnddaa eettaappaa ddeell MMeetteeoorroo 22001100 sseerráá llooss ddííaass 2255yy 2266 ddee jjuunniioo.. DDuurraannttee llaa pprriimmeerraa ssee rreeaalliizzaarroonn eejjeerrccii--cciiooss pprrááccttiiccooss ssoobbrree qquuéé hhaacceerr aannttee ssiissmmooss ddee ggrraanniinntteennssiiddaadd yy oottrrooss ddeessaassttrreess! Por Víctor Hugo PURÓN FONSECA, Lilibeth ALFONSO y Julio César CUBA. Fotos: Lorenzo CRESPO SILVEIRA y Leonel ESCALONA

QUE el comportamiento antes, durante y después de un sismopuede hacer la diferencia entre vivir y morir en él, se evidenciódurante la primera etapa del ejercicio Meteoro 2010, que concluyóel pasado domingo.

El presidente del Consejo de Defensa en la provincia, Luis Anto-nio Torres Iríbar, insistió en la preparación de la población parasaber qué hacer ante su ocurrencia, durante los ejercicios quereprodujeron acciones ante sismos de gran intensidad, maremotos,huracanes, intensas lluvias y otras situaciones de desastre. ((CCoonnttiinnúúaa eenn ppáággiinnaa 55))

FELICIDADES,guantanameros

M e t e o r o 2 0 1 0

LA PREPARACIÓN minimiza daños

LUIS Fernan-do Navarro Mar-tínez, presiden-te del órgano deGobierno pro-vincial, convocaa l a Déc imosegunda sesiónordinaria de la Asamblea delPoder Popular a igual instancia,correspondiente al décimoperíodo de mandato, para eldomingo 30 de mayo del 2010, alas 9:00 de la mañana, en susede ubicada en Ahogadosentre 10 y 11 Norte.

Entre los temas que seránobjeto de análisis se encuentranel estado de cumplimiento delos acuerdos de sesiones ante-riores, los informes relaciona-dos con los servicios y trámitessobre el comportamiento de lasmedidas de ahorro de electrici-dad y la situación del abasto deagua a la población.

También se aprobará el movi-miento de jueces del TribunalProvincial Popular y la propues-ta de movimientos de cuadrosadministrativos.

CONVOCANa la Asamblea

provincial

Página 7

ÓÓrrggaannoo ooffiicciiaall ddeell CCoommiittéé pprroovviinncciiaall ddeell PPaarrttiiddoo eenn GGuuaannttáánnaammoo..22

Página 2 para invertido Color 1: NegroDiseñador: McKenzie Corrector: Marelys Iznaga Prueba: No1

CON FECHA 23 de abril, VVeennccee--rreemmooss publicó una lista que relacio-na varias chapas de vehículos,cuyos choferes violan lo dispuestoen la Resolución número 435/2002,del Ministerio de Transporte, al noparar en los puntos de embarque,eludiendo así el traslado de pasaje-ros y, entre ellos, se mencionan dos conductores de la Empresaprovincial de la Industria Alimentaria, que en su misiva LorenzoGuerra Basulto, director general, trasmite el resultado del análi-sis hecho en el consejo de dirección.

Por faltar el respeto al inspector amarillo, dice, al no detenersea dar la explicación correspondiente el pasado 21 de abril, sedeterminó hacerle una crítica ante el colectivo de trabajadores aFrancisco Martínez Martínez, chofer del WAS NSC-814, perte-neciente a la Unidad Empresarial de Base (UEB) de San Antoniodel Sur. Además, ese día el vehículo presentaba mal estado téc-nico (Somatón vencido y sin la inspección 09).

A Edicer Salazar Compte, conductor del NSE-852, de la UEBAbastecimiento y Transporte, se le aplicó una amonestación porla indisciplina cometida. No obstante, aclara la carta, ese vehícu-lo no está destinado a la transportación de pasajeros, sino al tras-lado de alimentos (producción terminada para las UnidadesEspecializadas de la OEE).

Finaliza diciendo que por ser la transportación de pasajeros unasunto tan sensible a la población, fue analizado en el Consejode dirección de la empresa la indicación del presidente de laAsamblea provincial del Poder Popular, acerca de la conducta a

seguir con los choferes que cometental indisciplina, a quienes no se les per-mitirá violar lo establecido.

SSee eessppeerraa qquuee llaass mmeeddiiddaass aaddooppttaa--ddaass ssuurrttaann eeffeeccttoo..

00oo00Gracias al ingenio de los aniristas de

la panadería especial sita en Cuartelentre 16 y 17 Norte, en el reparto Caribe, se resolvió la rotura delmotor eléctrico de uno de los equipos, avería que paralizó por 11días los planes productivos de la unidad, afectando el servicio ala población, asevera Jorge Luis Cobas Vidal, jefe del Departa-mento técnico-productivo, de la Empresa Cubana del Pan, anteuna iinnssttaannttáánneeaa..

Desde hace más de dos años, acota, no se reciben piezas derepuesto debido a las limitadas importaciones. En su lugar, expli-ca, se han adquirido rodamientos y correas en el mercado inter-no, pero no se puede acometer el enrollado de los motores que-mados por déficit de alambres, aunque se hacen gestiones paracomprar y garantizar un inventario mínimo de los más usados,que permitan dar una respuesta rápida a los problemas que sepresenten.

Tampoco, agrega, la provincia cuenta con un taller encargadode asumir esa tarea, porque los que hay se dedican a trabajosinternos, por lo que la Cadena recurre a terceros o trata de incen-tivar a la ANIR, en busca de soluciones alternativas, ya que losinsumos para el mantenimiento se reciben directamente de laempresa nacional y esta a su vez de la Unión de ingeniería delMinisterio de la Industria Alimentaria.

DOS nuevas piqueras con-trastan con el orden que debeexistir en la ciudad de Guantá-namo que se renueva cadadía.

Una de ellas, destinada a bici-taxis, se ubica en la calle PedroAgustín Pérez, esquina a EmilioGiró, justo frente a la Plaza 11 deAbril, y la otra para motos, en lamisma arteria Pedro AgustínPérez entre Crombet y EmilioGiró.

Los referidos medios constitu-yen una importante alternativaante las actuales limitaciones detransporte, pero sus piquerasdeben situarse de manera talque no afecten la imagen y fun-cionalidad de la capital provin-cial, y por ello deben velar losorgan ismos competen tes .

! Texto y fotos:Leonel ESCALONA

Manuel CorreaFernández

CUANDOla vida acaba,como suce-d i ó p a r aM a n u e lC o r r e aFernández,director pro-v i n c i a l d eSalud duran-te siete años,l u e g o d emuchos otrosde excelentet rayector iaestudiantil yprofesional, ycomo dirigen-te en variasinstanc ias,vale para los que nos quedamos recordarloen la justa medida de sus esfuerzos y resul-tados.

Llegó a la vida el primero de enero de 1960en Baracoa, Guantánamo. Las sucesivasescuelas responsables de su formación loconocieron aplicado y líder estudiantil. Termi-nado el preuniversitario, cumple misión en laRepública Popular de Angola, en 1980, comoparte del Servicio Militar.

En esa gesta, fue seleccionado vanguar-dia de Regimiento y Ejército y recibió lasmedallas Combatiente Internacionalista de IIgrado y por la Victoria Cuba-Angola, ademásde la de Servicio Distinguido de las FAR, ins-titución a través de la cual accede a la carre-ra de Medicina.

Luego de su graduación en el InstitutoSuperior de Medicina, en 1988, como partedel primer Destacamento Carlos J. Finlay, seincorpora al consultorio médico en Sabanilla.Luego, sus resultados demostraron valía yen sus manos quedaron responsabilidadesaltas en el Partido, el Sistema de Salud Públi-ca y el Gobierno.

Su superación como profesional no sequedó atrás y logra alcanzar la condición deespecialista en II Grado en Medicina GeneralIntegral, en 2008, y un año después, la deProfesor Auxiliar. Como director provincial deSalud, dedicó desvelos y preocupación acrear condiciones para mejorar la calidad devida de los guantanameros.

Como hombre, deja a una familia que loacompañó hasta las últimas consecuenciasde su vida, una esposa de toda la vida y doshijos.

Controlar a educandos y trabajadores con enfermedades crónicas, entre ellas, el asma.

>>>> Si se detecta a personas con síntomas dentro de la instalación, aislarla de inmediato yacudir con urgencia al área de Salud más cercana.

>>>>No permitir la entrada al centro, al transporte escolar y a las clases,a personas con síntomas de estar enfermas.

Cómo enfrentar LA INFLUENZA en los CENTROS EDUCACIONALES

>>>> Realizar un control diario de educandos y trabajadores en el centro, y también en lospuntos de embarque de becarios.

Divulgar las medidas en todas las áreas de loscentros educacionales, utilizando los murales,matutinos, vespertinos y otras vías.

Analizar y controlar semanalmente, y siempreque sea necesario, por parte del director o ladirectora del centro, en los órganos técnicos y dedirección, la situación higiénico-epidemiológica ycoordinar con el área de Salud las medidas aadoptar.

3Viernes 28 de mayo de 2010. Año 52 de la Revolución.

A causa de la falta de calidad de lospanecillos nombrados royitos, elaboradosen la panadería de Veguita del Sur, en elmunicipio de Imías, quienes frecuentan launidad no pueden adquirirlos y lamentanque se invierta cierta cantidad de recursospara lograr variedad en las ofertas, sinembargo la producción no satisface alcliente y pierde la economía del país… OOttrraammááss:: VVeecciinnooss ddee eessaa ccoommuunniiddaadd aaggrraaddeecceennllaa vveennttaa lliibbeerraaddaa ddee ppiiccaaddiilllloo,, aa ttrreess ppeessooss,,eenn llaa rreedd ddee CCoommeerrcciioo,, ppeerroo ssee qquueejjaannppoorrqquuee eell pprroodduuccttoo nnoo ttiieennee ccaalliiddaadd ddeebbiiddooaa qquuee eessttáá mmuuyy ccaarrggaaddoo ddee hhaarriinnaa,, aauunnqquueerreeccoonnoocceenn qquuee eess uunnaa ooffeerrttaa ooppcciioonnaall ppaarraammeejjoorraarr llaa aalliimmeennttaacciióónn.. NNoo oobbssttaannttee,,llllaammaann aa qquuee ssee eellaabboorree ccoonn lloossiinnggrreeddiieenntteess nneecceessaarriiooss aannttee llaa ddeemmaannddaaddee llaa ppoobbllaacciióónn…… En la calle 1 Sur desdeMartí hasta Ahogados, reparada hace poco,comparten la circulación coches ycamiones, pero los últimos transitan a altavelocidad, lo que preocupa a los vecinos,por el peligro que eso representa… YYuuddeenniiaaOOssoorriioo,, mmaaddrree ddee uunn mmeennoorr eenn eell ccíírrccuullooiinnffaannttiill CCoonnssttrruuccttoorreess ddeell ffuuttuurroo,, eenn llaaCCiiuuddaadd DDeeppoorrttiivvaa,, aalleeggaa qquuee ddeessddee eellvviieerrnneess 1144 hhuubboo aagguuaa ssóólloo ddooss ddííaass,, yy aanntteellaa pprreeooccuuppaacciióónn ppllaanntteeaaddaa aa llaa ddiirreeccttoorraa ppoorrllaa ssuussppeennssiióónn ddeell sseerrvviicciioo iinnssttiittuucciioonnaall aa llaassttrraabbaajjaaddoorraass bbeenneeffiicciiaaddaass,, eessttaa llee eexxpplliiccóóqquuee eell aabbaassttoo ddee eessee rreeccuurrssoo eerraa pprriioorriizzaaddoossóó ll oo ppaa rraa hhooggaarreess ddee aanncc ii aannooss yyhhoossppiittaalleess…… Desde inicios de esta semana,las luminarias del alumbrado público en lacomunidad de Río Guaso permanecenencendidas todo el día, lo cual secontrapone al ahorro energético que afrontael país. Urge revisar el mecanismo deencendido y apagado del sistema paraevitar el derroche de energía… CCuuaattrrooppoosstteess ddeell tteennddiiddoo eellééccttrriiccoo ffrreennttee aa llaarreeddaacccciióónn ddee eessttee óórrggaannoo ddee pprreennssaa,, eenn llaaAAvveenniiddaa CChhee GGuueevvaarraa,, ssoonn pprreessaa ddeellccoommeejjéénn,, yy uunnoo ddee eellllooss eessttáá aa ppuunnttoo ddee ccaaeerrppoorr eessaa ccaauussaa,, rreeffiieerreenn llooss vveecciinnooss ddeelllluuggaarr,, qquuiieenneess eessttáánn aatteemmoorriizzaaddooss ppoorr eellrriieessggoo aall qquuee ssee eexxppoonneenn…… Cómo entenderque en la Fábrica de cucuruchos deCagüeybaje, en el municipio de Baracoa,responsable del 85 por ciento de laproducción nacional de coco, no se produz-ca la deliciosa y demandada confitura porfalta de la fruta. ¡Caballeros!... EEll ppaassaaddooddoommiinnggoo 2233 ddee mmaayyoo,, eenn eell PPuunnttoo ddee vveennttaaddee 1133 NNoorrttee yy 44 OOeessttee ooffeerrttaarroonn ppaaqquueetteess ddeeggaalllleettaass ddee ssaall aa 2255 ppeessooss,, ccuuyyaa ccaalliiddaadd ddeejjaammuucchhoo qquuee ddeesseeaarr:: dduurraass yy ssiinn ggrraassaa,, ccoommoossii eessttuuvviieerraann vviieejjaass,, lloo qquuee nnoo ccoommppeennssaa ssuuaallttoo pprreecciioo…… Inés Pérez Cobas, residenteen 4 Oeste 1624-A entre 8 y 9 Sur, se quejapor la falta de calidad de la sal de la canastabásica, adquirida en la bodega sita en 4Oeste y 7 Sur. Alega que cuando con-dimentó un arroz con pollo para almorzar, sepercató de que el alimento conteníapartículas de vidrio y piedrecillas, pro-venientes del paquete… VVeecciinnooss ddee PPaasseeooeennttrree MMaarrttíí yy MMááxxiimmoo GGóómmeezz ccoonnoocceenn,,ccoommoo ttooddooss,, llaass ggrraavveess aaffeecc--ttaacciioonneesspprroovvooccaaddaass ppoorr llaa iinntteennssaa sseeqquuííaa,, ppeerroo sseepprreegguunnttaann ¿¿ppoorr qquuéé ccuuaannddoo ssuummiinniissttrraannaagguuaa nnoo ssee aabbrree uunn ppooccoo mmááss llaa llllaavvee ppaarraappeerrmmiittiirr llaa eennttrraaddaa ddeell llííqquuiiddoo hhaassttaa llaasseegguunnddaa ppllaannttaa,, ppuueess ddeessddee hhaaccee uunnaasseemmaannaa nnoo llaa rreecciibbeenn??,, ssiinn eemmbbaarrggoo eenn lloossppiissooss bbaajjooss nnoo pprreesseennttaann eessaa ccaarreenncciiaa…… Apesar de la lluvia, pensionados que debíancobrar su chequera este 27 de mayo,acudieron desde horas tempranas a laOficina de Correos, sita en Paseo y Bene-ficencia, y cual no sería su sorpresa al verque a las 9 y 30 de la mañana, aún la unidadestaba cerrada porque no había llegado aesa hora ningún empleado. BBaassttaa ppoorr hhooyy..NNooss vveemmooss eenn llaa ccaallllee..

LA LLEGADA de las lluvias y la elevaciónde las temperaturas, aderezadas connegligencias humanas, pudieran serfactores muy bien aprovechados para lamultiplicación del enemigo “patirayado” yzumbador, siempre presto a la arterapicada: el Aedes aegypti

Vale meditar, porque el peligro aumenta.La larga confrontación contra el insecto deja atrás meses desequía durante los cuales el alado no se dio por vencido, apesar de los cientos de hombres dedicados a la campaña delucha antivectorial y propagandas audiovisuales…

Superó fumigaciones, tratamientos químicos a posiblesreservorios con Abate, Baitivec, flameo, exigentes llamados alaufocal familiar, imposición de multas… su presencia pormomentos disminuyó, pero como gran estratega, batiéndose enretirada, reapareció hasta en las aguas turbias.

Se niega a perecer y para ello es capaz de cambiar loshábitos de vida y “hacer jugadas maestras” como distribuir suspuestas de entre 100 y 300 huevos cada vez, por reservoriosdiversos, “simientes” que resisten la desecación, los cambiosde temperatura y pueden conservarse ¡hasta 13 meses!

Ya sabemos lo que viene después: tras cinco díassumergidos aparece una larva que danza seis días en el aguahasta convertirse en el Aedes zumbante y volador que duranteun mes de vida pica, molesta, provoca reacciones alérgicas,infecciones y, potencialmente, fiebre amarilla o dengue, si ha“mordido” a un enfermo aquejado de alguna de esas patologías.

El dengue, o fiebre rompehuesos, no olvidarlo, en el veranode 1981 fue introducido en la Isla por la CIA y la mafia terroristacubanoamericana y provocó 334 mil 203 enfermos y la muerte a101 niños y 57 adultos. La trágica experiencia no se puededesdeñar, como tampoco la cercanía multifactorial del peligro.

Cuba está insertada en un área geográfica con dengueendémico, con la cual mantiene creciente intercambiointernacionalista, humanitario y solidario, de donde puede“importarse” el virus, cuyo vector multiplicador tenemos en elpaís: Aedes aegypti. Además, el enemigo del Norte,despiadado y terrorista, puede volver a atacar.

Hay que recordar que el insecto tiene hábitat domiciliario ygran antropofilia, la hembra es la picadora, persistente, ligera,cautelosa y se alimenta de sangre, preferentemente durante lashoras del día, pero también “muerde” de noche y en horascrepusculares.

Tras extraer a su víctima (usted, yo, sus familiares…) de dosa tres miligramos de sangre (casi el doble de su peso) descansa72 horas en lugares oscuros y protegidos mientras madura sushuevos y luego alza el vuelo en busca del descuido negligentedel tanque bajo mal tapado que tenemos dentro de casa, delvaso espiritual y ahora que llegaron las lluvias…

No desdeñe el aviso y sepa que los tanques bajos continúansiendo los principales depósitos descuidados por la población ya pesar de Guantánamo exhibir hoy un favorable 0,04 comoíndice casa de infestación, valor entendido “de seguridad” frentea la posible transmisión de dengue, Consejos Populares comolos de San Justo, Sur-Isleta y Pastorita exceden el parámetropermisible: 0,05.

Eso significa que, de llegar allí una persona contagiada pordengue, realidad potencial por la cantidad de colaboradorescubanos en áreas de Centroamérica, donde la enfermedad esendémica, puede establecerse una cadena de transmisión.

El referido “índice-casa” -explica Alcides Correoso, directorde la Unidad provincial de lucha antivectorial en Guantánamo,es la relación matemática establecida entre el número deviviendas visitadas y la cantidad de focos detectados, que alexceder 0,05 muestra posibilidad de transmisión por altapresencia del vector.

El peligro aumenta y se multiplica en el descuidado entornode cien metros a la redonda del hogar, donde yace lainsignificante tapita de botella, el cascarón de huevo, la chatarradesechada, la concavidad de un tronco o el tubo de la cerca enel que el agua se detiene, para beneplácito de ese asesinosilente.

A eso sume -añade Midelis Rivero Rojas, responsable delPrograma de erradicación del Aedes aegypti- la llegada de laslluvias y el aumento de las temperaturas, una panacea para eldesarrollo y la multiplicación de la dañina especie.

SUCEDIÓ el miércoles 5 de mayo, poco antes de las cincode la tarde. El cumpleaños de un familiar querido, ese mismodía, fue el móvil para que aprovechara una entrevista en elcentro de la ciudad y mi horario abierto, para dar un paseoobligado por la red de tiendas.

Finalmente, me decidí por la unidad de TRASVAL, con susestanterías bien provistas con fantasías, algunas de ellas alalcance del bolsillo. En total, cambié dos billetes de 10 pesosconvertibles en sendas cajas registradoras.

Debo admitir que, mientras sopesaba la mercancía, tal ycomo se exige, y acomodaba los productos con muchoesfuerzo porque, increíblemente, en la misma tienda sólouna de las vendedoras me ofreció una bolsa de nailon,mínima además, ni siquiera miré el cambio.

El susto, la bolita de comezón, pesadez y malasangre quea veces se aposenta en el estómago de los timados, llegócuando, ya en el mostrador de la tienda La República, ladependienta me devolvió un billete de tres pesosconvertibles, reconstruido con una cinta adhesiva al medio,como “inservible”.

“Me lo acaban de dar en TRASVAL”, riposté. “Entoncesapúrese y reclame, que están al cerrar”, terció ella.

Cuando llegué ya eran las cinco. No sé si fue el impulso ola cara, el asunto es que el de la puerta me escuchó sólo unavez, cuidó la compra y me dejó pasar. Llegué a la primeracaja, donde adquirí un cocinerito en forma de pato, y larespuesta fue indolente, como de “a nadie le importa”, “quiénla manda a no chequear”, “y quién le va a creer a usted”.

Ni siquiera revisaron las cuentas, ni hicieron el másmínimo esfuerzo de acordarse, aunque lo que me dijeron mehizo pensar en premeditación, porque tampoco a ellos lespermiten recepcionar un billete en mal estado.

Con el impulso de ir al administrador, al gerente, alrepresentante de la cadena en el país…, tomé aire y fuihasta la segunda vendedora. Ella sí me miró, hizo el ejerciciode memoria y le llegó el recuerdo.

Le conté el problema y explicó que no era posible porque“no podemos aceptar billetes rotos”, pero accedió achequear el registro de la compra. Al final, procedió al canjepor uno nuevo.

Voilá, dirán algunos, y otros Cambiado el billete, se acabóla rabia. Pero qué hubiera pasado si en vez de miércoles,muy cerca de las cinco de la tarde, hubiera sido sábado a lastres, con decenas de personas pidiendo, tocando, probando,haciendo pagos y preguntando pareceres.

Qué habría sido de los 75 pesos que representa un billetede tres convertibles para una trabajadora, si en vez de seguirde compras hubiera dejado el asunto para otro día.

Al parecer se olvidan de la naturaleza del que compra,idéntica a la del vendedor, partícipes ambos de los dolorescon que se pare el dinero.

Entonces, como me ha pasado, sólo hubiera podidotragarme el engaño, con incomodidad, con ganas deperderme del mundo que comparto con personas capacesde semejante puñalada por la espalda, bien acolchonadosen una instalación que promete resguardo, seriedad.

Pero el billete del engaño, esta vez para mí, cobra otrasformas en la calle, desde el vendedor de maní que dice que“está fresquecito”, cuando entre los dientes se siente de tresdías; o de la cafetería que no se cambia el nombre aunquehace siglos no vende otra cosa que ron, tabaco, cigarros ycondones.

Uno ve todos los días al engaño, de mano en mano,cambiando la dignidad por unas pocas monedas, diciendoque las cosas son verdes si son rojas, porque para eltimador, para el que miente, no funciona la lógica, hace queno la ve y la echa a un lado.

Es la persona incapaz de entender por qué uno seincomoda cuando cierran un establecimiento que dicehacerlo a las cinco de la tarde, una hora antes; o reclama enun punto de venta en divisas, domingo en la tarde, en el queno te pueden vender un refresco porque no hay cambio,como ocurrió el Día de las madres, en el Ditú de Paseo yCalixto García.

Y así, va rodando el timo por ahí, la conjugacióndeprimente del yo engaño, tú engañas, ellos engañan,nosotros engañamos…, y no porque se cumpla aquello delkarma o la actitud sea una respuesta a la manera del Códigode Hammurabi, con su ley del “ojo por ojo”. El problema esmás serio, es de dejadez, de desfachatez, de inhumanidad,de irrespeto abierto al otro.

Y no. No es normal, y yo, al menos, me niego a que lo sea.

!! Por Ariel SOLER COSTAFREDA !! Por Lilibeth ALFONSO MARTÍNEZ

!!Por Odalis CUADRA VÁZQUEZ y Marelis IZNAGA REYESFotos: Leonel ESCALONAy Lorenzo CRESPO SILVEIRA

LAS ENFERMEDADES crónicas notransmisibles que se extienden conrapidez en el mundo, de lo cual nues-tro país no está exento, guardan rela-ción con diferentes factores de riesgo,y entre los de mayor incidencia está eltabaquismo, cuya tendencia es alincremento de la mortalidad.

A propósito de celebrarse el 31 de mayo elDía mundial sin fumar, este año enfocado a lamujer, doblemente afectada por los dañinosefectos de ese mal hábito, VVeenncceerreemmooss dialo-gó con la Doctora Damaris Gómez Torres, delCentro provincial de Higiene, Epidemiología yMicrobiología, al concluir la VIII Jornada cien-tífica antitabáquica, en el Centro de Promo-ción y Educación para la Salud.

Refiriéndose al tabaquismo como una delas principales causas de muerte, explicó que“si se lograra reducir el consumo de tabacopodrían evitarse en nuestro país anualmentemás de 6 mil defunciones por cáncer, otracifra similar por enfermedades cardiovascula-res y más de 2 mil por bronquitis crónica yenfisemas, consideradas institucionalmentede gran impacto”.

CCaauussaass yy ccoonnsseeccuueenncciiaass“En las defunciones por el tabaco inciden

en mayor medida la cardiopatía isquémica, laobstrucción crónica de las vías respiratorias ylos tumores de tráquea-bronquios-pulmo-nes”, agrega la también vicedirectora de epi-demiología de las Enfermedades Crónicas noTransmisibles.

“Estas enfermedades -según estadísticasmundiales- constituyen la primera causa demuerte en el planeta desde hace más de 20años, así como de discapacidad, en tantorepresentan más del 75 por ciento de losdecesos anuales”, dice la especialista.

Sobre la tendencia al incremento de la mor-talidad por cáncer de tráquea, bronquios ypulmones, entre otras, en la provincia deGuantánamo en los últimos años, alega:

“En la última década existe una marcadatendencia al ascenso en la morbi-mortalidad

como consecuencia del tabaco, principal fac-tor de riesgo, y el sexo femenino tiene eleva-da incidencia, por lo que la población debeganar en conocimientos en relación con lasmás de 4 mil 500 sustancias dañinas del taba-co, de las cuales 55 son cancerígenas”.

Se constata que en el tabaco y su combus-tión están presentes venenos como el arséni-co (utilizado para matar ratas), el metanol(componente de la gasolina de los cohetes),el amonio (utilizado en solución limpiadora depiso), butano (líquido de los encendedores),entre otros.

“Insistimos en concienciar al sexo femeni-no, pues el daño de ese mal hábito repercutedirectamente en los hijos. Se estima que elhumo de tabaco es 57 veces más contami-nante que cualquier otro tóxico y estar

expuesto a él puede ocasionar, en lamujer en estado de gestación, el abortoespontáneo, aumento significativo deplacenta previa y desprendimiento deésta, partos prematuros, roturas de lamembrana hialina, embarazo ectópico,muerte del recién nacido y dobleaumento de muerte materna”, detalla laespecialista.

A partir de datos de un análisis de laAcademia Estadounidense de Ciruja-nos Ortopédicos acerca del tabaquismoy sus efectos sobre el sistema músculo-esquelético, abunda que el consumo de ciga-rrillos afecta ese sistema de manera significa-tiva, pues la nicotina puede demorar la conso-lidación de una fractura, la eficacia del estró-geno y contrarrestar las propiedades antioxi-dantes de las vitaminas C y E.

“Igualmente provoca trastornos de irriga-ción tisular, tales como degeneración deldisco intervertebral, debilidad de los ligamen-tos espinales y de otras articulaciones, pérdi-da ósea más rápida en mujeres posmenopáu-sicas (osteoporosis), proceso de cicatrizaciónde las incisiones quirúrgicas muy prolongadoy otras complicaciones postoperatorias másnumerosas (sepsis)”, agrega Gómez Torres.

LLaass iinnssttiittuucciioonneess yy llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaaddiinnddiivviidduuaall

La prevención es decisiva para disminuir laadicción al tabaco y para ello se requiere laparticipación activa de los sectores, la familiay la sociedad. Por tanto es necesario fortale-cer o renovar el movimiento de centros labo-rales libres de humo, teniendo en cuenta laslegislaciones vigentes.

“Los inspectores y directivos están en eldeber de controlar el cumplimiento de losdecretos leyes que prohíben fumar en las ins-tituciones del Sistema Nacional de Salud,muy especialmente a todo el personal quelabora o presta servicios dentro del mismo,durante su actividad laboral”, enfatiza, perono se cumple con rigor la Resolución Ministe-rial 360/2005 porque algunos médicos, enfer-meras y técnicos lo hacen, y ello, además deser un mal ejemplo, puede provocar en lospacientes el desinterés por dejar de fumar.

El Acuerdo número 5570 contra el taba-quismo y el alcoholismo prohíbe la venta decigarros, tabacos y bebidas alcohólicas amenores de 18 años de edad, en los centrosde Comercio y la Gastronomía, donde tam-bién rige la Resolución 227.

Esa legislación establece, además, la pro-hibición de fumar en locales públicos cerra-dos que no tengan áreas creadas a tales efec-tos, así como en los medios masivos de trans-

portación y a las personas en el ejercicio de laprestación de servicios de atención a lapoblación.

En los demás centros e instalaciones perte-necientes a otros organismos o institucionesel documento legal indica crear áreas parafumar, las cuales deberán estar debidamenteseñalizadas.

“Asimismo, es imprescindible consolidarlas consultas de deshabituación tabáquica ylos servicios de consejería en la Atención Pri-maria de Salud: completar los equipos multi-disciplinarios, las consultas existentes ycrearlas donde no existan, evaluar el impactorespecto al cese del hábito, y divulgar el temaen todos los espacios de la comunidad y cen-tros de trabajo, así como por los medios decomunicación masivos”, precisa.

Para enfrentar la dependencia psíquica yfísica que provoca la nicotina como sustanciapsicoactiva, que produce al fumador sensa-ciones de placer, relajación o vigilia, ademásde servir como analgésico y anorexígeno(quitar el hambre), la especialista insta al tra-bajo intersectorial y llama a la responsabili-dad individual de los fumadores con su salud,la de su familia, vecinos y compañeros de tra-bajo, quienes por convivir cerca de ellos seconvierten en fumadores pasivos y el daño esaún mayor.

Son muchas las campañas institucionalespara combatir el hábito de fumar, las cualestienen entre sus prioridades evitar que losadolescentes se inicien en esa nociva prácti-ca, y defienden el derecho de la población nofumadora a respirar un aire libre del dañinohumo.

No se puede perder de vista que una perso-na al dejar de fumar, mejora su salud y su cali-dad de vida, padece menos de catarro o res-friado, y ahorra dinero. Por otro lado, disminu-ye el riesgo de morir aquejado por enferme-dad cardiaca o cáncer de pulmón, entre otraspatologías cardiovasculares.

“HACE tres años dejé de fumar”, enfatiza Noemí Castro Álvarez, trabajadora de laemisora provincial CMKS.

Abandonar ese vicio es difícil, pero no imposible y un ejemplo más que elocuente deello es la entrevistada, quien a fuerza de voluntad se apartó del dañino hábito: “Fumédurante más de 20 años y lo dejé porque me lo propuse cuando enfermé de catarro porvarios días.

“Compré una cajetilla, de ella consumía tres de cigarros diarios, luego fui disminuyen-do la cantidad hasta que definitivamente empecé a rechazarlo por el color amarillento que

provocaba en las yemas de mis dedos, el gasto de dinero, el perjuicio que causaba a losdemás, especialmente a mi padre, que no resistía el humo”, argumenta.“Ya anteriormente, en etapas de gestación y hasta que mis niñas comenzaron la escuela,cesaba temporalmente de fumar. Lo hacía para no comprometer su salud, pues conocía que

los niños de madres fumadoras tienden a nacer con bajo peso, entre otras consecuen-cias.

“Después no pude resistirme, y volví a fumar, imagínate, trabajaba entre fumado-res… Hoy, algunos abandonaron el vicio.

“Tengo esperanzas de que se sumen otros que ponen en riesgo su vida y la de quie-nes los rodean. Por lo menos yo no me pongo más un cigarro en la boca”, dice satis-fecha Noemí, que además recuperó las libras antes perdidas.

OOrrggaannoo ooffiicciiaall ddeell CCoommiittéé pprroovviinncciiaall ddeell PPaarrttiiddoo eenn GGuuaannttáánnaammoo..44

DDiisseeññaaddoorr:: Ocaña CCoorrrreeccttoorr:: Nicolas Trujillo Matos PPrruueebbaa No.2

NO me pongo MÁS un CIGARRO en la boca

En Cuba, en una hora, MUERENdos personas POR FUMAR

La Doctora Damaris Gómez Torres, a la derecha, insiste en el papel de la familiay la escuela para prevenir el dañino hábito de fumar.

Fumar delante de los menores puede incentivarlos a probar el cigarro.

!! LLaa tteennddeenncciiaa aall iinnccrreemmeennttoo ddee llaa mmoorrttaalliiddaadd ppoorr ccáánncceerr ddee ttrrááqquueeaa,, bbrroonnqquuiiooss yyppuullmmoonneess ttiieennee ssuuss pprriinncciippaalleess ccaauussaass eenn eell ccoonnssuummoo ddee ttaabbaaccoo

5Viernes 28 de mayo de 2010. Año 52 de la Revolución.

TRABAJADORES y población, junto apersonal de Salud, bomberos y otras fuer-zas intervinieron en el simulacro por esca-pe de amoniaco en el Combinado cárnico,en la Zona de Defensa de Sur-Isleta, mien-tras en la de Pastorita una obra protectorade referencia, diseñada para 250 perso-nas, acogió de forma real, con puesto médi-co incluido, a vecinos del barrio El Jazmín,simulando evacuación por inundaciones.

Rescate y salvamento en el edificio 18plantas nuevo y funcionamiento de hospi-tales de campaña, ante sismos de granintensidad, concentraron el ejercicio en laZona de Defensa del reparto Caribe, conque concluyó Meteoro 2010 y la Semanade Protección contra Incendios enGuantánamo.

Mejor preparación se logró con el ejer-cicio, con vista a la segunda etapa el 25 y26 de junio, estimó Freddy Vega Sánchez,presidente del Consejo de Defensa en elmunicipio, ante participantes y pueblo engeneral. Destacó la actuación de las briga-das de rescate y salvamento, y Salud porla destreza con que actuaron.

También participaron el segundo jefe delConsejo de Defensa en la provincia LuisFernando Navarro Martínez, los generalesde brigada Agustín Peña Porres,jefe de Logística del EjércitoOriental, y Vladimir Guerra Batista,jefe de la Región Militar deGuantánamo; el coronel ArmandoCésar Rodríguez, jefe delMinisterio del Interior, y otros inte-grantes de los Consejos deDefensa en el territorio y el muni-cipio cabecera.

MMiirraass aa llaa sseeqquuííaa Como parte del Ejercicio

Meteoro 2010 se continuaron lasacciones para disminuir los efec-tos de la sequía en la ciudad deGuantánamo, la más poblada de laprovincia y donde se concentra lamayoría de sus principales indus-trias.

Para incrementar la potabilidaddel líquido se instalaron durante elaño 109 equipos para la cloraciónen los principales acueductos de laprovincia, con lo cual se garantizaque al menos el 95 por ciento delagua que se consume en la másoriental sea tratada. En lo adelan-te, se espera que se instalen otrosde reserva.

Aunque, en la actual coyuntura,las autoridades de Acueductos yAlcantarillados insistieron en la

necesidad de hervir el agua, pues una partede la que abastece a la ciudad se tomadirectamente del río Bano. La medida evi-tará la aparición de enfermedades diarrei-cas e infecciones.

En un recorrido presidido por HenryRodríguez Terrero, vicepresidente delConsejo de la Administración Provincial,se constató la fase de montaje de dos delos cuatro motores previstos en elAcueducto Guanta, en funcionamientodesde el martes para bien de la poblacióndel Sur de la ciudad.

Completada esta fase, se deben insta-lar los otros dos para la reserva de eseacueducto que, a partir del nuevo monta-je, mejora considerablemente el abasto aesa zona de la ciudad y posibilitará redu-cir los ciclos actuales, de hasta 20 días sinrecibir el líquido, a cuatro o cinco jornadas.

Las bombas retiradas de esa instalaciónserán montadas en la Estación de bombeodel embalse Clotilde, con lo cual los equi-pos allí completarán la cifra de siete, entrelos que funcionarán y los de reserva paradistribuir el líquido al poblado de Jamaica,la zona industrial aledaña a la carreterahacia esa demarcación y la ciudad deGuantánamo.

Como parte de la estrategiapara el enfrentamiento a la sequía,hace varios meses el embalseJaibo entrega agua a esa estacióna través del Canal Camarones,para luego bombearla por la con-ductora que va hasta la PlantaPotabilizadora de Argeo Martínez,que abastece a la urbe capital.

Igualmente se visitó el reciénrecuperado Acueducto Bano, ale-daño a la Estación de rebombeo,con cuatro bombas que dan aguaal reparto Caribe y las zonas altasdel Noroeste. La inversión, con uncosto superior a los 30 mil pesoscubanos y seis mil dólares, garan-tiza la entrada a las redes de unos350 litros por segundo.

También, se insistió en las mejo-ras en el abasto de agua a lapoblación que representará lanueva Estación de bombeo deArgeo Martínez, la cual se alimen-tará del agua de la presa Jaibo porel Canal Camarones y que bene-ficiará a San Justo, repartoObrero, Santa María, Norte-LosCocos, el Centro y el Centro Oestede la ciudad y la zona que se abas-tece del rebombeo de Cuartel y 1Sur.

BBaarraaccooaa ssee aalliissttaa ddeessddee aahhoorraaEn la Ciudad Primada, donde la pobla-

ción vivió la experiencia real por alerta antela posibilidad de ocurrencia de un mare-moto luego del terremoto de 7.0 en la esca-la de Richther que azotó a Haití, el 12 deenero pasado, se practicaron acciones yejercicios para enfrentar eventos como esey de mayor capacidad destructiva.

Al dirigirles la palabra a integrantes dela Zona de Defensa La Reforma Urbana ya pioneros de la escuela Frank País, EudisRomero Suárez, primer secretario delPartido en Baracoa, explicó las consecuen-cias que pudieran provocar dichos fenó-menos y las medidas a adoptar por lapoblación antes, durante y después de suocurrencia.

“Aquí hay condiciones para que sucedanterremotos, maremotos y otros desastresnaturales, por eso cada persona debesaber el sendero por el que debe alejarsehacia zonas abiertas y seguras. El sismono es como un ciclón que se pronostica ycon tiempo podemos prepararnos, en sucaso la alerta es la sacudida”, aseguró.

“Tanto en marzo de 2008, cuando losbaracoenses sufrimos los efectos de unmar de leva, con olas de hasta seis metrosde altura, que causaron daños considera-bles, como en la más reciente alerta pormaremoto -recordó- el pueblo se movilizóy cooperó, muestra de la preparación quetiene para actuar en casos de contingen-cias de este tipo”.

Entre las acciones que tuvieron lugar enBaracoa, como parte del Meteoro, se aco-metió la poda de árboles cercanos a vivien-das, instituciones estatales…, el simulacrode un ejercicio de rescate y salvamento enel que se demostró la efectividad de lasfuerzas especializadas para extinguir elfuego y rescatar a los habitantes de un edi-ficio multifamiliar dañado por un sismo.

También se ejercitó otro de recepciónmasiva de heridos en el hospital Octaviode la Concepción y de la Pedraja, en cuyascercanías se creó uno de campaña, simi-lar a los que se emplean en Haití, en el queel personal de Salud puso en práctica sushabilidades para actuar en esos casos.

“Tenemos garantizada la cobertura demedicamentos, efectos médicos, así comoel personal necesario: médico, paramédi-co y de servicio”, precisó el doctor WilliamJiménez Reyes, director del citado centroasistencial.

En tanto el Primer Secretario del Partidoen el municipio puntualizó que al sector dela Salud le corresponde un papel esencialen la atención primaria a los heridos encada sitio de desastre, “pero desde ahora-indicó- debe conocer la misión y el lugardonde va a desempeñarse”.

Finalmente, ante la presencia de DennisLegrá Azahares y Mariluz Leyva Lores,miembro del Buró provincial del Partidoy la jefa del Departamento Político-Ideológico, respectivamente, calificó de exi-toso el desarrollo del Meteoro en la CiudadPrimada y felicitó a los organizadores y par-ticipantes en las demostraciones.

Aunque los sismos no avisan, Torres Iríbar insistió en la preparación de la poblaciónpara saber qué hacer ante la ocurrencia.

Ejercicios de rescate y salvamento ante afectacionesde sismos, maremotos y otros desastres naturales se

realizaron en las ciudades de Guantánamo y Baracoa.

En casos de desastres naturales se ponen a funcionar hospitales de campaña en lugaresabiertos, dotados con el equipamiento médico necesario.

Desde ahora el personal de Salud debe conocer lamisión y el lugar donde va a desempeñarse.

Órgano oficial del Comité provincial del Partido en Guantánamo.6

HOLA, amigos y amigas de CCoonnttiiggoo.. Hoy, queremos com-partir sin límites, aún ciñéndonos al espacio de esta columna.La historia a continuación es un buen inicio para cualquier díaque queramos con algún ser querido, a fin de cuentas,¿cuánto estamos dispuestos a cambiar, a dar por esa perso-na?...

DDaarr yy ppeerrddeerr llaa vviiddaaHACE muchos años, cuando trabajaba como voluntario en

un hospital de Stanford, conocí a una niñita llamada Liz, quesufría de una extraña enfermedad. Su única oportunidad derecuperarse era una transfusión de sangre de su hermano decinco años, quien había sobrevivido a la misma enfermedady desarrollado los anticuerpos para combatirla.

El doctor explicó la situación al hermano de la niña, y le pre-guntó si estaría dispuesto a darle su sangre. Yo lo vi dudar porun momento antes de tomar un gran suspiro y decir: "Sí, loharé si eso salva a Liz".

Mientras la transfusión se hacía, él estaba acostado en unacama al lado de la de su hermana, muy sonriente, mientrasnosotros los asistíamos y veíamos regresar el color a lasmejillas de la niña. De pronto el pequeño se puso pálido y susonrisa desapareció.

Miró al doctor y le preguntó con voz temblorosa: “¿A quéhora empezaré a morir?" No había comprendido al doctor:pensaba que tendría que darle toda su sangre a su hermana.Y aun así había aceptado.

((TToommaaddoo ddee LLaa CCuullppaa eess ddee llaa VVaaccaa))

! A cargo de Lilibeth ALFONSOMARTÍNEZ

!! A cargo de Víctor Hugo PURÓN FONSECA

CIEN AÑOS duran ya algunasde las iniciales concreciones delas asechanzas insistidas deRegino E. Boti a ciertas esenciasde su terruño. Al publicar en 1910RRuummbboo aa JJaauuccoo y PPrroossaass eemmoottii--vvaass el poeta impuso al presenteser revisitado, como lo hace en elcentenario el Coloquio que lededica, desde el venidero martesprimero al 4 de junio, la XXXIIIJornada de Literatura y ArtesPlásticas que lleva el nombre delintelectual guantanamero.

Inscrito entre las principalesactividades de la Jornada 33, queeste año no premiará el concurso,“en proceso de revisión”, según elCentro provincial del Libro y laLiteratura que lo convoca, elColoquio cuenta con el protago-

nismo del escritor, nieto y albaceadel poeta Regino Rodríguez Boti.

El Centro de Arte y LiteraturaRegino E. Boti acoge también lapresentación de la revista EEll MMaarryy llaa MMoonnttaaññaa (número 2 de 2010),por la editora Carelsy Falcón, dela editorial del mismo nombre,con varios trabajos de contempo-ráneos de hoy dedicados a laobra de este autor, cuya contribu-ción destacada al renacer líricocubano de inicios del XX se valo-ra con extensión a otros ámbitosdel quehacer intelectual.

Los 80 años de la publicacióndel poemario botiano KKiinnddeerrggaarr--tteenn (1930) serán igualmente moti-vo de una conferencia durante lajornada, por el escritor RissellParra Fontanilles.

YYaa aannddaa ppoorr aahhíí,, ppiiddiieennddoo ccoommoo ssii ffuueerraa llaa pprriimmeerraa vveezz qquueelloo ddeejjeenn eennttrraarr,, eell nnuueevvoo ddiissccoo ddeell ddúúoo BBuueennaa FFee.. EEssttee sseellllaammaa EExxttrreemmiissttaass nnoobblleess yy ssee rreeaalliizzóó ccoonn llaa ccoollaabboorraacciióónn ddeellttrroovvaaddoorr hhaabbaanneerroo FFrraannkk DDeellggaaddoo,, aauuttoorr ddee ccaanncciioonneess ccoommooEmbajadora del sexo yy Gallego.. EEssppeerroo qquuee ddiissffrruutteenn ddee eessttaaeexxcclluussiivvaa……

Loco por ti!!Canta: Buena Fe y Frank DelgadoLoco porque te provoco y hago comentariosen tus seminariosJuego de oponente ya contracorriente/ Pes-cando un desliz.Loco porque te trastoco y ando revolviendo/Todo lo que sientoQue va a provocarte que luego más tarde,/ Te acuerdes demí.BisLoco por ti/ Loco por tiLoco y venturoso cual si fuera un trozo de esperanza gris.Loco y fuera de foco a paso de delirios/ prefiero el martiriode un buen mal intento que ser ornamento cual vulgar tapiz.BisNo tengo nada que perder y voy/ modificándome las ganas quiero ser lo que tú quieras/ y no la piedra en tu sandaliaLoco si te descoloco con no estar de acuerdo/ estarássintiendo que me estoy muriendo por libar tus besos como un colibríBisLoco, loco, loco…Loco y venturoso cual si fuera un trozo de esperanza grisComo va al gavilán que no sabe cazar su perdiz.LocoComo lago sediento esperando que se acabe abril.Loco y bisLocoSi me dices que no de seguro te diré que síLocoSi te vas por allá por lo pronto me iré por aquíBisLoco, loco, loco y loco… y venturoso cual si fuera un trozode esperanza gris.

"POR MÁS difícil que se nos presente unasituación, nunca dejemos de buscar la salida,ni de luchar hasta el último momento. Enmomentos de crisis, sólo la imaginación esmás importante que el conocimiento".

AAllbbeerrtt EEiinnsstteeiinn

““UUNN AALLMMAA ddeelliiccaaddaa ssee ssiieennttee mmoolleessttaa aallssaabbeerr qquuee hhaayy qquuee ddaarrllee llaass ggrraacciiaass;; uunn aallmmaa

ggrroosseerraa,, aall ssaabbeerr qquuee ttiieennee qquuee ddaarrllaass..””Federico Nietzsche

!!PPrríínncciippeess eennaannooss ddee ffiieessttaaccoonn eell ssééppttiimmoo aarrttee,, ddeessddeehhooyy yy hhaassttaa eell pprriimmeerroo,, eenn llaaeeddiicciióónn 1166 ddeell FFeessttiivvaall ddeecciinnee iinnffaannttiillEL ESTRENO de una decena de fil-

mes, el Taller provincial de círculos deinterés de apreciación cinematográfica yel evento teórico El universo audiovisualdel niño cubano son algunas de las princi-pales actividades del XVI Festival de cineinfantil Fiesta para un príncipe enano,que se inicia hoy (cine Huambo, 2 y 30 dela tarde), con el espectáculo de apertura yla primera exhibición de PPllaanneettaa 5511,, ysigue hasta el martes primero.

Animados y video clips cubanos produ-cidos recientemente por los estudios deanimación del ICAIC se encuentran entrelas nuevas propuestas de la edición 16del evento para los pequeños cinéfilos,auspiciado por el Centro provincial deCine, y que se dedica en esta ocasión alos 50 años de los Estudios de Animacióndel ICAIC y el Día Mundial de la Infancia(Primero de junio).

Los círculos de interés se reunirán

mañana, a las 9 de la mañana, en el cineHuambo, mientras el evento teóricosesionará el domingo, a la misma hora,en el Videobar La esquina del cine, y elespectáculo de clausura será en la propiasala Huambo, el martes a las 2 y 30 de latarde.

Las exhibiciones llegarán directamentea los pacientes del Hospital pediátricoPedro A. Pérez, Casa de niños sin amparofilial, cine de Caimanera, y otras salas delas comarcas rurales, poblados y de barriosde la ciudad, con una programación varia-da que favorecerá mayor acercamiento delos pequeños al séptimo arte.

El programa incluye concursos de pin-tura y literatura que demostrarán lainterrelación del séptimo arte con estasmanifestaciones culturales, competenciade d is f races (se hará en e l espec-táculo de clausura), venta de libros yrealización de videos de arte en los videoclubes.

Entre los estrenos se encuentran títu-los como EEll llaaddrróónn ddeell rraayyoo,, AAllvviinn yy llaassaarrddiillllaass,, BBaarrttookk,, eell mmaaggnnííffiiccoo,, JJoorrggee,, eellccuurriioossoo,, IInnddiiaannaa JJoonneess yy eell rreeiinnoo ddee llaaccaallaavveerraa,, DDoorraaeemmoonn yy eell rreeiinnoo ddee KKiibboo,, EEllddrraaggóónn cchhiiffllaaddoo y SStteellllaalluunnaa..

En el espectáculo de clausura, el primero de junio, Día Mundial de la Infancia, será lapresentación de cortos animados cubanos de estreno.

Prueba #2Correctora: MarelisDiseño: Eduardo

E L P O P U L A Rreguetonero cubanoBaby Lores actuaráesta noche, a partir delas 9, en la Plaza poli-funcional Pedro A.Pérez, de esta ciudad,dio a conocer el Depar-tamento de programa-ción del Centro provin-cial de la Música LuisMartínez Griñán (Lilí).

En su actuación, queforma parte de una giranacional por varias ciu-dades del país, el intér-prete ofrecerá un con-cierto con sus piezasmás representativasd e l g é n e r o , c o m oLLáággrriimmaass,, YYoo ssooyy ttuuRRoommeeoo yy ttúú mmii JJuulliieettaa,,LLoo qquuee mmee hhiicciissttee yAAmmiiggoo,, ssii llaa vviieerraass,entre otras.

Yoandys Lores Gon-zález (Baby Lores) esuno de los más acla-mados exponentes delgénero reguetón en elámbito nacional.

I n teg ran te has ta2002 del grupo Ismae-lillo, de Cienfuegos, elnovel creador ha inte-grado diversas agrupa-ciones y actualmenteactúa como solista yproductor de otras.

77VViieerrnneess 2288 ddee mmaayyoo ddee 22001100.. AAññoo 5522 ddee llaa RReevvoolluucciióónn..

! Por YiselREYES LAFFITA

MI VIDA, mi amor, mi ángel… les deci-mos a nuestros hijos, aunque, para otros,sean verdaderos “diablos”: intranquilos,hiperactivos, traviesos, majaderos…

Pero, ¿quién se atreve a negar su belle-za y la felicidad mayor que traen cuando lle-gan a nuestras vidas?, desde la materni-dad hasta que dan sus primeros pasitos opronuncian, entre una tierna sonrisa, ma-má, pa-pá.

El primero de junio de 1956, la AsambleaGeneral de Naciones Unidas recomendóque se instituyera en todos los países unDía Internacional de la Infancia, que seconsagraría a la fraternidad y a la compren-sión entre los niños y las niñas del mundoentero y se destinaría a actividades propiaspara promover su bienestar.

La Organización de Naciones Unidas(ONU) aprobó el 20 de noviembre de 1989,la “Convención de los Derechos del Niño”,para la defensa de éstos, en la que se esta-blecieron los derechos de los pequeños ala vida, a poseer nombre y nacionalidad,vivir con plenitud, libres de hambre, mise-ria, abandono y malos tratos.

También a desarrollarse en un ambienteseguro, con educación, tiempo de ocio,asistencia sanitaria y la posibilidad de par-ticipar, a su nivel, en la vida social, econó-mica, cultural y política de su país, entreotros.

Por esa razón los Estados parte estánobligados a enmendar y promulgar leyes ypolíticas que pongan plenamente en prác-tica dicha Convención.

Desafortunadamente, en muchos paísescada día son más los menores que sufrenviolaciones a sus derechos fundamentales:aumenta el número de infantes abandona-dos a su suerte, sin acceso a la educación,a la salud y, lo más grave, carentes de unafamilia.

A cada hora, miles de niños y niñas en elplaneta son sometidos a trabajos forzados,a la prostitución y a la violencia, traficados

como productosmateriales, ade-más de vivir laamarga expe-r i e n c i a d eencontrarse enmedio de con-flictos bélicos.

En Cuba , ad i fe renc ia demuchas nacio-nes donde seviolan los dere-c h o s d e l o sniños, la infan-cia es una priori-d a d p a r a e lGobierno y lafamilia.

Ambas insti-tuciones creanlas condicionespara el cuidadoy la formaciónde los peque-ños, con accesog r a t u i t o a l aeducación, lasalud y el depor-te, además deld is f ru te de lacultura, en susdiferentes mani-festaciones.

Aquí todos losniños formanparte de algúnproyecto educa-tivo, ya sea en círculo infantil, e l Progra-ma Educa a tu hijo, la enseñanza prima-ria, o en el más humanitario de todos: elhogar infantil, donde pequeños sin amparofilial reciben educación del Estado hastaencontrarles una familia.

Claro debe quedar que esta solución nopuede ser nunca un acto al azar, productode la inconsciencia y la irresponsabilidad,mucho menos de la violencia; sino resulta-

do del amor y de un deseo, cuyas conse-cuencias, una nueva vida, estén dispues-tos a asumir los dos por igual.

La niñez requiere, en primer término, delamor y comprensión de la familia, así comode la sociedad en general; con esos ingre-dientes podrá garantizarse que esa peque-ña semilla crezca con el necesario equili-brio emocional para que en su etapa adultasea un hombre de bien y solidario con sus

semejantes. Las niñas y los niños deben ser protegi-

dos desde antes y después de su naci-miento y, sobre todo, durante su crecimien-to; resguardarse su vida y salud y asegu-rarles el efectivo goce de todos sus dere-chos, a fin de proporcionarle un desarrollofísico, mental, social y espiritual pleno, demanera que siempre puedan sonreír y serfelices.

LA SERIE provincial de Béisbol, iniciada por fin el pasado sába-do, ya trajo su primera sorpresa: la protagonizada por el equipo deSan Antonio del Sur, vencedor de Imías en los dos juegos de lasubserie, celebrada en el terreno de los vencedores.

Los discípulos del mentor Omar Cobas Casero se impusieron 3carreras por 1 y 5-2, nada menos que ante Frank Navarro y elzurdo Lánder Moreira, integrantes ambos del equipo Guantánamoa las últimas Series Nacionales. Sonrientes salieron Roldanis Mar-tínez y Misael Abad, según la información suministrada por laComisión provincial de Béisbol.

Donde sí no hubo asombro fue en las dos victorias de ManuelTames sobre Maisí, novena que debutó con dos lechadas a manosde Eglis Leliebre y José Moreaux. Ariel Rodríguez y José LuisLópez fueron los derrotados.

En el terreno de Jamaica dividieron Guantánamo y El Salvador.En el juego inaugural los del Guaso vencieron 6-1, con crédito paraRoelmis Elías y revés a la cuenta de Rudiel Peña. Joennis Turcásse encargó del desquite el domingo por los salvadoreños (6-2)ante Yoelkis Vera.

Como era de esperar, desde bien temprano las lluvias comen-zaron a hacer estragos. Durante el fin de semana impidieron lacelebración de los juegos Yateras-Caimanera y martes, miércolesy jueves últimos los de Yateras-Guantánamo.

En las subseries que finalizaban ayer y que no incluyen losresultados del jueves, por el cierre de esta edición, Baracoa-Maisídividieron 12-2 y 3-5, al igual que Niceto Pérez-El Salvador (10-7 y3-10), mientras Imías vencía en par de ocasiones a Manuel Tames(8-7 y 10-0).

El programa de fin de semana prevé los partidos El Salvador-Yateras y Niceto Pérez-Caimanera, por la Zona Uno. DescansaGuantánamo. Mientras, por la Zona Dos se enfrentarán San Anto-nio del Sur-Baracoa e Imías-Maisí, con reposo para ManuelTames.

BBuueenn aaññoo ppaarraa eell bbééiissbboollA los resultados de Los indios guerreros del Guaso en la pasa-

da Serie Nacional, que los llevaron a clasificar para la post tempo-rada y ubicar a siete jugadores y un entrenador en la lista de pre-seleccionados para el Mundial Universitario en Japón y el torneode Harlem, en Holanda, se suman otros que denotan un buen añopara el béisbol en la provincia.

En la categoría 9-10 se ocupó el segundo puesto de la zonaoriental correspondiente a la Copa Pioneril y fueron captados tresniños para la preselección nacional con vista al Campeonato Mun-dial de la categoría, con sede en la isla venezolana de Margarita,entre el 13 y el 23 de agosto venidero.

Entre los convocados está el lanzador tamense Yoan BeniValier, que a decir de Lino Alain del Río, metodólogo provincial debéisbol infantil, es el pitcher que más fuerte lanza en Cuba en esacategoría. En la zonal oriental reciente fue líder en ponches, con20 en 9 entradas y un tercio.

Yoan Beni, quien ya representó a nuestro país en el MundialInfantil del pasado año, también está invitado a participar en laFeria Internacional de Japón, prevista entre fines de julio y princi-pios de agosto.

Dos puestos se mejoraron en la categoría 11-12 años, que tuvosu torneo en Las Tunas. Del quinto lugar en el 2009 se pasó al ter-cero, con tres pioneritos captados para la preselección nacional.

En la actuación de estos niños se reconoce el trabajo de losentrenadores Wílmer Castillo y Orlando Jarrosay, más el apoyo delos técnicos y trabajadores de la Academia provincial de Béisboldurante su preparación.

Los muchachos de 15-16 años aportaron a tres atletas y unentrenador a la preselección de su categoría y los juveniles a dos,quienes ya se preparan en Provincia Habana con vista a su Cam-peonato Mundial.

EEddiicciióónn:: 44 PPáággiinnaa 77 para invertido CCoolloorr 11: NegroDDiisseeññaaddoorr:: McKenzie CCoorrrreeccttoorr::TTrruujjiilllloo PPrruueebbaa NNoo.. 2

DDííaa IInntteerrnnaacc iioonnaall .. ddee llaa IInnffaanncc iiaa

PPPPaaaarrrraaaa SSSSOOOONNNNRRRREEEEÍÍÍÍRRRR ssss iiiieeeemmmmpppprrrreeee

EL IMIENSE José Manuel Pabilán fue profetaen su tierra y con 89 puntos ocupó el primerlugar en la Competencia provincial de la pescadel Pargo, celebrada en el litoral de YacaboAbajo.

En los puestos dos y tres se ubicaron Arli Del-gado Marzo, de San Antonio del Sur, con 54 uni-dades, y el también imiense Arnol del ToroDennys, quien totalizó 53 y capturó al ejemplarmás grande.

La actuación de José Manuel y Arnol fue deci-siva para que su municipio ocupara el primerpuesto por colectivos, con 129 puntos, seguidode San Antonio del Sur (93) y de Maisí (77).

Según la nota entregada a esta redacción porel fraterno Enrique Camacho Pérez, periodistadel Departamento de Relaciones y Propagandadel INDER en la provincia, los tres punterosrepresentarán a la provincia en la lid nacional,que debe acoger Pinar del Río en la segundaquincena de junio próximo.

! A cargo de Jorge L. MERENCIO CAUTÍN.

Pabilán e Imías dominaron en la PESCA DEL PARGO

SS EE RR II EE PP RR OO VV II NN CC II AA LL DD EE BB ÉÉ II SS BB OO LL

SORPRESA y lluvia en el inicio

Fundado el 25 de julio de 1962. Directora: Yamilka Álvarez Ramos. Subdirector: Jul io C. Cuba.Jefa de Redacción: Taimí Fernández Pérez. Administradora: Idelisa Quintero Frómeta. Diseño y Realización: JoséOcaña, Migue l McKenz ie , Eduardo Ri l l y Alejandro Montoya. Corrección: Nicolás Trujillo, MarelisIznaga y Ramón Ramos. Dirección: Avenida Che Guevara. Código Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Teléfo-nos: 32 5425, 32 5424, 32 5402 y 3 2 7 5 1 7 . C o r r e o E l e c t r ó n i c o : c i p 2 2 7 @ c i p . e n e t . c u I n t e r n e t :w w w. v e n c e r e m o s . c u Impresión: Empresa gráfica General José Miró Argenter, de Holguín.

EN todas las escuelas guantanameras los pio-neros efectúan desde el 24 de mayo y hasta elprimero de junio una jornada de actividades yalegría en homenaje al Día Internacional de laInfancia, a celebrarse este último.

Con la exposición de artes plásticas YYoo ppiinnttoommiiss ddeerreecchhooss,, los niños se expresaron respectoa su realidad en Cuba, uno de los países mayo-res exponentes en la defensa y el bienestar delos más pequeños de casa en el mundo.

Dramatizaciones sobre este tema, tanto concarácter nacional como internacional, tambiénecharon a volar la imaginación de los infantes eldía 24, que abordaron la realidad de suscoetáreos en otras partes del planeta.

El 25 se efectuó el Festival QQuuee ccaanntteenn lloossnniiññooss,, en el que se interpretaron canciones infan-tiles de todos los tiempos, oportunidad para elrescate de ese tipo de música interpretada en las

voces de los pequeños. La escuela Mártires del12 de Abril, en el poblado de Jamaica, fue la sedede esta actividad.

Conversatorios y debates sobre el tema de losderechos de los niños en Cuba y la diferencia conla realidad de otras naciones en el mundo se rea-lizaron el día 26 en todos los destacamentos pio-neriles y tuvo como anfitrión al municipio de

Manuel Tames.Hoy 28 se celebrarán las asambleas en todas

las aulas y se discutirá la actitud de los alumnosante el estudio y el trabajo, como parte de la for-mación de la generación del futuro.

El sábado se realizará un desfile de bandas rít-micas en la Plaza polifuncional Pedro AgustínPérez, el domingo el Festival de zarabandas, conmuestras de bailoterapia, competencias deporti-vas, y un AA JJuuggaarr,, con el apoyo de especialistasdel Instituto Nacional de Deportes, EducaciónFísica y Recreación (INDER) en diferentes Con-sejos Populares.

La jornada culminará el martes primero dejunio con una gran Fiesta de colores y alegrías, ymatutinos especiales en todos los colectivos.Además, se entregarán los premios del concursoYYoo ppiinnttoo mmiiss ddeerreecchhooss..

•Arlin ALBERTY LOFORTE

CASI un centenar de tejas de fibroce-mento y unas 40 de zinc fueron entregadaspor el gobierno del municipio de Guantána-mo, a través del Sistema de la Vivienda, auna parte de las familias del poblado deArgeo Martínez afectadas por la TormentaLocal Severa (TLS) del pasado viernes 21,poco después de las 2 de la tarde.

La acción de los miembros del Consejode Defensa de Zona y la disciplina de lapoblación al momento del fenómenometeorológico y luego de éste posibilitaronque no tuvieran que lamentarse pérdidasde vidas humanas ni accidente, a pesar delo súbito de la TLS.

Ese mismo día comenzaron las laboresde recuperación con la participación de tra-bajadores de la Organización Básica Eléc-trica (OBE), Servicios Comunales, elMinisterio de la Construcción y el Azúcar,que representa la actividad económicafundamental de Argeo.

Pocas horas después, Luis Antonio TorresIríbar, presidente del Consejo de DefensaProvincial, y otros de esa instancia y la delmunicipio, constataron los trabajos de recu-peración de esa localidad donde se afecta-ron mayormente los techos de viviendas yentidades del Estado.

Allí, el también Primer Secretario delPartido en la provincia recorrió algunas delas viviendas golpeadas por los fuertesvientos, y se interesó por los daños a algu-nas entidades estatales como la Planta deDerivados, la escuela Manuel Sánchez,hoy en reparación, la bodega, la biblioteca,el Comité Militar y el Sindicato Azucarero,fundamentalmente.

Al respecto, llamó a los delegados y lasautoridades locales a trabajar con transpa-rencia y agilidad para recuperar los daños,al tiempo que felicitó a éstos y al pueblo,por la respuesta a la TLS. “Todos los casosserán resueltos”, aseguró.

Para ese entonces, se había restableci-do el servicio eléctrico en el barrio de LaTablilla, interrumpido luego de que la fuer-za de los vientos rompiera el cable de ali-mentación aledaño a la Planta de Deriva-dos Argeo Martínez.

También se completaban las labores deescombreo por la gran cantidad de árbolescaídos y ramas en las vías de esa locali-dad. La calle 6 y el puente de acceso alpoblado, afectados por la TLS, restablecie-ron su ritmo normal de circulación.

•Lilibeth ALFONSO MARTÍNEZ

Priorizar solución aproblemas en Manuel TamesTERMINAR las inversiones en el sistema de cultivo semiprotegi-

do de la Agricultura Urbana y lograr mayores niveles de producciónde alimentos a partir de las potencialidades del territorio, indicó ensus conclusiones la visita integral realizada por la Asamblea provin-cial del Poder Popular y el Consejo de la Administración al munici-pio de Manuel Tames.

Presidida por Luis Fernando Navarro Martínez, presidente de laAsamblea provincial del Poder Popular, la comitiva señaló el reitera-do desabastecimiento del Mercado Agropecuario Estatal, las placitasy puntos de venta del territorio, situación muchas veces provocadapor problemas con la comercialización de los productos agrícolas.

Manuel Tames fue uno de los primeros municipios de la provinciaque materializó el programa lechero para sustituir importaciones,sin embargo en la actualidad presenta deficiencias en la depura-ción de las tierras necesarias para el micrordeño y el Centro deceba vacuno.

En la visita integral a los Consejos Populares de Manuel Tames yen intercambio con sus habitantes se apreció el favorable estadopolítico de la población, lo que quedó patentizado en los positivosresultados del municipio en el recién efectuado proceso electoral,verdadera muestra de respaldo a Fidel, a Raúl y a la RevoluciónCubana.

La dirección de la Asamblea provincial y el Consejo de la Admi-nistración indicaron, además, priorizar la atención a los problemasde abasto de agua a la población en el territorio, el más crítico de laprovincia, acentuados por la sequía, así como al transporte serra-no, la producción local de materiales de construcción, la falta depiezas de repuesto para hornillas eléctricas y la seria situaciónfinanciera que presenta el MINAZ.

• Rodny ALCOLEA OLIVARES

Iván Rodríguez:su vida contra

el caos• Por Víctor Hugo PURÓN F.IVÁN Addel Rodríguez

Rodríguez cumpliría 75 añoseste 27 de mayo, como cum-plió 23 este mismo día de1958. Apenas el 13 del mesanterior en esta fecha comba-tió en Caimanera, al frente deuno de los grupos de accióndel Movimiento 26 de Julio enGuantánamo, en apoyo a laHuelga de Abril. Su tiempo esintenso reorganizando las mili-cias guantanameras.

Menos lo ocupa rememorarsu nacimiento en 1935 en elcrucero de Cuatro Caminos,en las cercanías de la ciudad.Faltan apenas cinco mesespara el 27 de octubre de 1958.Al día siguiente, en el cemen-terio, su madre identificará elcuerpo sin vida de su hijo porla diferencia de altura en lasuela de uno de sus zapatos yla camisa a cuadros que ves-tía al salir de casa. Lo arroja-ron salvajemente torturado amorir en Cuartel y 14 Norte,en el reparto Caribe.

Su capacidad de acción yorganizativa lo alza ante suscompañeros a la jefatura de lainsurrección clandestina en laciudad contra la tiranía batis-tiana. En agosto, el Coman-dante Raúl Castro, jefe delSegundo Frente OrientalFrank País, lo nombra capitánde milicias de acción y sabota-je del Movimiento en Guantá-namo.

Los represores lo persi-guen. Se aproxima la mañanafrente al parque José Martí, lacafetería del Morito, la deten-ción y conducción al Institutode Segunda Enseñanza con-vertido en cuartel por el ejérci-to de los “casquitos”, el inte-rrogatorio feroz, los golpes, lavalentía, la entrega total a lacausa… El propio Raúl loasciende póstumamente aComandante.

“Gritemos basta ya -publicaIván, como Gran Centinela dela logia Odd Fellows de Guan-tánamo, aquel mismo agosto,en una revista-, pero no aban-donemos el puesto de comba-te y veremos cómo el caos sebate en retirada y al igual queel Sol, resplandecerá la luz eneste mundo de tinieblas”.

En su cumpleaños 75, suidealista empeño juvenil, alque ofrendó su propia vida,fructifica en un seminternadode primaria próximo a dondeapareció su cuerpo sin vida,una granja pecuaria y otrasobras de la nueva vida de suPatria, fiel al grito y el puestode Iván por dar más luz almundo.

Celebracionespor el Día de la

Infancia

LA aplicación de alternativaspara acopiar mayores volúme-nes de coco y cortar la cadenaespeculativa en esa actividadagrícola, figuran entre las priori-dades de la Empresa IntegralAgropecuaria del Coco en Bara-coa, responsable del 85 por cien-to de la producción nacional.

Con tales propósitos la enti-dad creó 32 brigadas de desmo-chadores para asumir la riesgo-sa tarea que les exige habilida-des y esfuerzos superiores a losalrededor de mil 700 producto-res estatales y privados deldenominado Árbol de los 100usos que sustituye importacio-nes al país.

La iniciativa procura, por unlado, elevar la eficiencia de lacosecha en cada ciclo de acopio-incluye pelado, acarreo y trasla-do del fruto desde los campos ala industria extractora de suaceite- y por otro evitar el desvíoal mercado informal de grandesvolúmenes del producto, comer-cializados luego con variantes yprecios muy lucrativos.

Jorge Luis Hernández, direc-tor de la empresa baracoense,aseguró que en marzo último seelevó de 25 a 35 pesos el preciodel quintal para pagar al cultiva-dor, sin embargo las brigadas dedesmochadores resultan decisi-

vas para que ese incentivomonetario se perciba, al evitar elincremento de la actividad espe-culativa.

“La empresa atiende las prin-cipales necesidades de los inte-grantes de las brigadas, a quie-nes se han priorizado con laentrega de recursos y mediosde trabajo disponibles; ellos tie-nen la obligación y el compromi-so moral de mantener los pre-cios establecidos para su traba-jo”, explicó el directivo.

Por otro lado, abundó, inten-tan descontinuar la perniciosapráctica de muchos campesi-nos de utilizar el coco como ali-mento para cerdos, con la pues-ta en funcionamiento de unapequeña Fábrica de pienso,obtenido a partir de residuos decultivos como la yuca, el boniatoo el plátano burro. Se sabe quealrededor del 40 por ciento delfruto se utiliza en la cría de puer-cos.

“Este año apunta a una ligerarecuperación de la produccióncocotera en La Primada deCuba”, sostuvo Hernández,cuando se aproximen nueva-mente a la cota de los 100 milquintales en el acopio y la ela-boración de 350 toneladas deaceite.

• Lisván LESCAILLE DURAND

LAS elevadas temperaturas del agua y los altos nivelesde humedad en el área del Atlántico, el Golfo de México y elmar Caribe favorecerán que la próxima temporada ciclóni-ca, extendida del primero de junio al 30 de noviembre, seamás activa que la precedente.

Nivian Laborde Castillo, máster en Ciencias del CentroMeteorológico de Guantánamo, explicó que los cambios en laatmósfera dificultan el pronóstico de los puntos geográficosmás afectados por los ciclones tropicales, aunque se esperaque en el Caribe ocurra al menos uno de estos eventos.

En su información a VVeenncceerreemmooss,, la especialista precisóque el fenómeno de El Niño, que provoca cambios atmosfé-ricos, se está disipando, lo cual favorece las condicionesque inciden en la formación e intensificación de los ciclonestropicales.

Ante la posibilidad de un incremento de la actividad cicló-nica, la población debe mantenerse alerta a la información

del Instituto de Meteorología, a través de los medios decomunicación, y a las orientaciones de la Defensa Civil paraevitar accidentes, pérdidas de vidas humanas y dañosmateriales.

Sobre el particular, la especialista reconoció que la volun-tad política de la Isla para minimizar los perjuicios de depre-siones, tormentas y huracanes tropicales garantiza un siste-ma de alerta temprana y la disposición de los medios paraenfrentarlos, al tiempo que contribuye a elevar la prepara-ción del pueblo ante estos eventos.

Durante el 2009, en nuestra área geográfica se reporta-ron dos depresiones y nueve tormentas tropicales, de lascuales tres alcanzaron la categoría de huracán, ninguno delos cuales afectó a Cuba. Durante la próxima temporada, lostres primeros ciclones se denominarán Alex, Bonnie y Colin,en ese orden.

• L. A. M.

Argeo Martínez se recupera tras tormenta

AApplliiccaann mmeeddiiddaass ppaarraaaaccooppiiaarr mmááss ccooccoo

PPrroonnoossttiiccaann iinnccrreemmeennttoo ddee aaccttiivviiddaadd cciiccllóónniiccaa

DDoobbllee cciirrccuullaacciióónn ppoorr LLooss MMaacceeoo,,ddeessddee mmaaññaannaa

La Comisión de Vialidad y Tránsito de Guantánamo informa a la población y losconductores de vehículos que a partir de mañana sábado se podrá circular en doblesentido por la calle Los Maceo desde Paseo hasta la Avenida Camilo Cienfuegos.

Con la medida, se prohíbe el paso de equipos pesados por esa vía, con excepciónde aquellos autorizados a cargar o descargar bienes en los almacenes y comerciossituados en ella. Si al momento de esas operaciones hay algún vehículo en el fren-te, los conductores tienen que esperar a que se desocupe la calle para situarse ellos.

El paso de estos transportes será por Agramonte, desde Paseo a Bernabé Varo-na y por ésta a Los Maceo, donde se puede girar a la izquierda. Aquellos con cargadestinada a las calles Crombet y Aguilera usarán exclusivamente la vía de CalixtoGarcía.

Por lo pronto y hasta que no se eliminen los almacenes situados en Los Maceo, semantendrá la ruta del ómnibus local por Calixto García, conviene la Dirección muni-cipal, con la aprobación de la Asamblea del Poder Popular a esa instancia.

Ante el cambio es necesario que conductores y transeúntes citadinos prestentoda su atención para cumplir estas medidas y aquellas legisladas para la circula-ción vehicular, con el fin de evitar accidentes, lamentables para la vida de las perso-nas y los bienes. • L. A. M.