la import an cia de la actividad economica de turismo y viajes en argentina

8/4/2019 La Import an CIA de La Actividad Economica de Turismo y Viajes en Argentina

1/165

LA IMPORTANCIADE LA ACTIVIDAD

ECONMICADE TURISMO Y VIAJESEN ARGENTINA

Agosto 2008 / 5 Informe

Documento preparado por:

Directores

Dr. Adolfo SturzeneggerDra. Natalia Porto

Investigadores Asistentes

Lic. Fernando Bazn

Lic. David Jaume


2/165

La importancia de laActividad Econmicade Turismo y Viajesen Argentina

Informe preparado para laCmara Argentina de Turismo

Directores

Dr. Adolfo Sturzenegger y Dra. Natalia Porto

Investigadores Asistentes

Lic. Fernando Bazn y Lic. David Jaume

* Se agradecen los comentarios y sugerencias realizados por RolandoDomin y Ximena Aretino en las reuniones de trabajo realizadasen la Cmara Argentina de Turismo. Tambin a Graciela Dazy Eduardo Quiroga. Al mismo tiempo, se destaca la colaboracinde Juan Carlos Vidal en todos los aspectos relacionados con eldesarrollo y avance del informe. Tambin, una mencin particularpara Miguel Oliva, de la Secretara de Turismo de la Nacin,por sus sugerencias y disposicin para facilitar el acceso a variasfuentes de informacin.

Agosto 2008


3/165

Consejo Directivo

Presidente Juan Mirenna AHT

Vicepresidente I Ricardo Roza AAAVYT

Vicepresidente II Csar Siufi FEDECATUR

Secretaria Ana Gurwicz AOCA

Prosecretario Pedro Bachrach SOCIO ACTIVO

Tesorero Juan Carlos Zabludovich AAAVYTProtesorero Carlos Gerbi AHT

Vocales Titulares Daniel Burlon AAAVYT

Susana Saguir AAAVYT

Carlos Gutirrez Garca AHRCC

Narciso Muiz AHRCC

Antonio Falcone JURCA

J. Alejandro Gonzlez FEDECATUR

Graciela Daz FEDECATUR

Juan Jorge Schettini CATC

Annie Millet CADEAPablo Nigro AEROLINEAS ARG

Ana Mara Miones SOCIO ACTIVO

Vocales Suplentes Elena Boente FEHGRA

Eduardo Levin FEDECATUR

Guillermo Onis SOCIO ACTIVO

Vernica Reinhold AAAVYT

Jorge Anda AAAVYT

Ricardo Rimoldi FEHGRA

Samuel Levy FEDECATUR

Juan Torres CATCRevisores de Cuentas Rolando Domine TITULAR

Eduardo Quiroga TITULAR

Oscar De Pietro SUPLENTE

Carlos A. Prez SUPLENTE

AAAVYT - Asociacin Argentina de Agencias de Viajes y TurismoAHRCC - Asociacin de Hoteles, Restaurantes, Confiterias y Cafes.

AHT - Asociacin de Hoteles de Turismo de la Republica ArgentinaAOCA - Asociacin Argentina de Organizadores y Proveedores de Exposiciones y CongresosCADEA - Camara Argentina de Empresas Arrendadoras de AutomotoresCATC - Camara Argentina de Tiempo CompartidoFEDECATUR - Federacin de Camaras de Turismo de la Republica ArgentinaFEHGRA - Federacion Empresaria Hotelera Gastronomica de la Republica Argentina.


4/165

PRLOGO

RESUMEN EJECUTIVO

I. INTRODUCCIN

II. ASPECTOS TERICOS: DEFINICIONES Y PRINCIPALES CONCEPTOS

RELACIONADOS CON EL TURISMO

II.1 Definiciones Qu es el turismo? Qu es la actividad turstica?II.1.1. La definicin tcnica del turismo segn la OrganizacinMundial del Turismo

II.1.2. Una definicin conceptual moderna del turismo.

Algunas caractersticas.II.2. Caractersticas econmicas de la Actividad Econmica de

Turismo y Viajes

II.2.1. Actividades econmicas en general y la Actividad Econmicade Turismo y Viajes

II.2.2 Algunas caractersticas de la demanda de turismo

II.2.3. Algunas caractersticas de la oferta de turismoII.2.3.1. Cmo est conformado el producto turstico? El barrido

transversal de la demanda sobre diferentes actividades

II.2.3.2. Caracterizacin de los factores productivos de la ActividadEconmica de Turismo y Viajes

II.2.3.3. Cmo se mide el producto bruto interno turstico? El Sistema de

Cuentas Nacionales y el enfoque de la Cuenta Satlite de TurismoII.3. Efectos econmicos de la Actividad Econmica de Turismo y Viajes

III. IMPORTANCIA DEL TURISMO EN EL MUNDO. ALGUNAS TENDENCIAS

III.1. El turismo en cifras. El turismo internacional a nivel mundial yregional. Evolucin, situacin actual y proyecciones

(Organizacin Mundial del Turismo, OMT)

III.1.1. Algunas cifras del turismo mundialIII.1.2. Llegadas de turistas e ingresos por turismo receptivo a nivel

regional mundial

III.1.3. Principales destinos y principales pases emisores de turismo enel mundo

III.1.4. El saldo de la balanza comercial turstica a nivel regional mundial

III.1.5. Principales tendencias del turismo mundial segn el Barmetro

de la Organizacin Mundial del Turismo (2008)III.2. El turismo en cifras. El turismo (interno e internacional) a nivel

mundial y regional. Situacin actual y perspectivas (Consejo

Mundial de los Viajes y el Turismo, WTTC)

ndice

9

10

18

21

2122

25

26

26

26

2828

29

30

31

3434

34

35

37

40

4043


5/165

6

III.2.1. La contribucin del turismo a la economa mundialIII.2.2. La contribucin del turismo segn el mapa regional mundial

IV. LA IMPORTANCIA Y EVOLUCIN DEL TURISMO EN ARGENTINA

IV.1. La situacin Argentina: evolucin macroeconmica 1990-2007

IV.1.1. La etapa del stop-go: anterior a la dcada del noventaIV.1.2. xito y cada en los noventa

IV.1.3. El perodo de la recuperacin: 2003-2007

IV.2. Evolucin de las tres formas de turismo en Argentina: turismointerno, receptivo y emisivo. La influencia de las variables

macroeconmicasIV.2.1. El turismo internoIV.2.2. Evolucin del turismo internacional: turismo receptivo

IV.2.3. Evolucin del turismo internacional: turismo emisivo

IV.3. Otros indicadores del turismo interno en ArgentinaIV.3.1. El turismo interno en Argentina segn la Encuesta de Viajes y

Turismo de los Hogares (2006)

IV.3.2. Indicadores indirectos del turismo interno en Argentina- Gasto de consumo de los hogares en turismo (Encuesta

Nacional de Gastos de los Hogares)

- Pernoctaciones hoteleras de los residentes en Argentina(Encuesta de Ocupacin Hotelera)

- Movimientos de viajeros segn servicios de aeronavegacin

comercial (Subsecretara de Transporte Aerocomercial)IV.4. Evolucin y situacin actual del turismo internacional en Argentina

IV.4.1. La situacin del turismo receptivo en Argentina en relacin a

Amrica del Sur y al Continente AmericanoIV.4.2. El turismo internacional en Argentina. Turismo receptivo:

llegadas e ingresos por turismo y pas de origen de los turistas

IV.4.2.1. Llegadas de turistas e ingresos por turismo receptivo

IV.4.2.2. Llegadas de turistas e ingresos por turismo receptivo segn pasde origen

IV.4.3. Los ingresos por turismo en Argentina en relacin a las

exportaciones de bienes y servicios. El saldo de la balanza tursticaIV.4.3.1. Los ingresos por turismo receptivo en el total de exportaciones

de bienes y servicios

IV.4.3.2. Los ingresos por exportaciones de turismo en relacin a otrossectores exportadores

IV.4.4. El turismo emisivo en Argentina: salidas y gastos en turismo

internacional. El saldo comercial de la balanza turstica

4345

48

48

4849

52

54

5457

58

6161

6162

64

64

64

64

69

69

70

79

80

81

86


6/165

NDICELA IMPORTANCIADE LA ACTIVIDADECONMICADE TURISMO YVIAJES ENARGENTINA

7

V. LA CONTRIBUCIN ECONMICA DE LA ACTIVIDAD ECONMICADE TURISMO Y VIAJES EN ARGENTINA

V.1. La participacin de la Actividad Econmica de Turismo y Viajesen el PBI

V.2. La Actividad Econmica de Turismo y Viajes y los sectores

econmicosV.3. La participacin de la Actividad Econmica de Turismo y Viajes

en la generacin de empleo

V.4. La participacin de la Actividad Econmica de Turismo y Viajesen la recaudacin fiscal

VI. DISTRIBUCIN GEOGRFICA DE LA ACTIVIDAD TURSTICA

EN ARGENTINA

VI.1. Distribucin de la actividad turstica del lado de la ofertaVI.1.1. La distribucin de los productos tursticos segn el Plan

Federal Estratgico de Turismo Sustentable (2005)

VI.1.2. La distribucin de los recursos tursticos segn estimacionespropias (metodologa de la OEA)

- Identificacin e inventario de los recursos tursticos

- Distribucin horizontal de los recursos tursticos Qu recursos

tursticos caracterizan a cada una de las provincias argentinas?- Distribucin vertical de los recursos tursticos Cmo es la

distribucin de cada categora de recursos tursticos entre las

provincias argentinas?VI.1.3. La distribucin de la Actividad Econmica de Turismo y Viajes:

produccin turstica, hoteles, y sistemas de aeropuertos

VI.1.3.1. La distribucin de la Actividad Econmica de Turismo y Viajessegn el Censo Nacional Econmico (1994)

VI.1.3.2. Distribucin de la Actividad Econmica de Turismo y Viajes

segn oferta hotelera

- Evolucin de la oferta hotelera en Argentina: 1998-2006- Distribucin y dinmica de la oferta de alojamiento por

jurisdicciones: 2002 y 2006- Distribucin de la actividad turstica segn movimientos areos

VI.2. La distribucin de la Actividad Econmica de Turismo y Viajes

del lado de la demandaVI.2.1. La distribucin geogrfica de la demanda de turismo interno

- La demanda de turismo en las regiones argentinas segn la

Encuesta de Viajes y Turismo de los Hogares (2006)- Pernoctaciones segn la Encuesta de Ocupacin Hotelera (2006)

- Movimientos de pasajeros en vuelos de cabotajeVI.2.2. La distribucin geogrfica de la demanda de turismo receptivo

- Distribucin regional del gasto del turismo receptivo

90

90

94

98

99

104

104104

104

104106

106

110

110

110

112112

117

117

117

117

117

120123


7/165

8

VII. SINERGIAS REGIONALESVII.1. Los principales destinos del MERCOSUR y alrededores

VII.2. Principales pases emisores de turismo en el mundo y enAmrica Latina

VII.3. La composicin del turismo receptivo en el mercado regional

- Composicin del mercado regional segn pas de origen delos turistas (estructura vertical)

- Distribucin de preferencias de los pases emisores entre los

destinos del mercado regional (estructura horizontal)VII.4. Estacionalidad de la demanda de turismo receptivo en el

mercado regionalVII.5. Algunos indicadores regionales de inters

ANEXO I - ESTACIONALIDAD DE LA DEMANDA

I.1. Estacionalidad de la demanda de turismo internacional segn

pas y/o regin de origen de los turistas

I.2. Estacionalidad en las distintas regiones de Argentina: algunosejemplos

- Estacionalidad de la demanda en el Partido de General

Pueyrredn

- Estacionalidad de la demanda en la Ciudad de Salta- Estacionalidad de la demanda en la Ciudad de San Martn

de los Andes

ANEXO II - ENCUESTA DE VIAJES Y TURISMO DE LOS HOGARES

(SECRETARIA DE TURISMO DE LA NACION E INDEC, 2006)

- Informacin general de la Encuesta

- Algunos resultados interesantes de la Encuesta

ANEXO III - EL TURISMO EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: TURISMO

INTERNO Y TURISMO RECEPTIVO- Nmero de turistas que visitan la Ciudad de Buenos Aires.

Su estacionalidad

- Procedencia de los turistas- Motivo del viaje y tipo de alojamiento

- Estada promedio

- Gasto promedio segn regin de residencia en Argentinay segn pas y/o regin de origen

BIBLIOGRAFIA

130130

131

131

131

133

136

140

142142

144

144

146147

149

149

150

153

153

155157

158

159

162


8/165

PRLOGOLA IMPORTANCIADE LA ACTIVIDADECONMICADE TURISMO YVIAJES ENARGENTINA

9

La Cmara Argentina de Turismo pre-senta un nuevo Documento

Econmico sobre la actividad de

Turismo y Viajes, con el valor agrega-do de la continuidad requerida para

los anlisis de datos, informacin yestadsticas, colaborando de estaforma y por quinto ao consecutivo a

optimizar la toma de decisiones para

invertir, para planificar, para integrar-se al proceso global.

Como Entidad representativa de unsector con caractersticas propias

destacables, requiere mediciones que

otorguen claras respuestas a la socie-dad y a la poltica sobre su importan-

cia relativa al compararla con otras

actividades econmicas. De all resal-tan como informacin clave de nues-

tro Documento para el ao 2007

que la participacin en el ProductoInterno Bruto represent el 7,6 %

del total generado por el pas con

una incidencia enorme del Turismo

Interno en esa creacin de trabajoy riqueza, que la contribucin al

Empleo alcanz el 7,2 % y que elaporte de Divisas -fruto de una

exportacin caracterizada como no

tradicional- sum ingresos por 4.900millones de dlares, consolidando la

cuarta posicin entre los sectores

exportadores.

Es importante distinguir su transversa-lidad entre las referidas caractersticas

especiales de la Actividad Econmica

del Turismo y Viajes -motivando ygenerando importantes demandas

cruzadas con otros sectores de la eco-noma nacional. Tambin su dinmica,porque amplifica los movimientos de

la actividad econmica general y por

ltimo y de vital importancia -en larevitalizada concepcin de sostenibili-

dad ambiental- su desempeo relati-

vamente limpio con referencia a lacontaminacin y conservacin de los

recursos naturales.

Expresamos nuestro agradecimiento a

los autores, Dr. Adolfo Sturzenegger

y Dra. Natalia Porto, por la exhaustivainvestigacin realizada, con aportes

acadmicos que permitirn a los

actores del sector, tanto del mbitoprivado como pblico, aspirar a una

consolidacin del Sistema de

Estadsticas de Turismo para transitar

el camino del firme Desarrollo delTurismo en el pas.

Juan Mirenna

Prlogo


9/165

10

El turismo es un fenmeno social,cultural y econmico relacionado con

el movimiento de personas a sitiosdistintos de sus usuales lugares de

residencia, siendo el placer la motiva-

cin principal (OrganizacinMundial del Turismo, 2008).

Hasta hace no tanto tiempo atrs, elecoturismo, el turismo rural, el agro-

turismo, el turismo verde, y el turis-mo activo, eran nuevas modalidadesen el desarrollo de la actividad tursti-

ca. Actualmente, el turismo deportivo

y de aventura, el turismo gastronmi-co, el enoturismo, y el turismo litera-

rio y cientfico, entre otros, son pro-

ductos tursticos ya consolidados anivel mundial. A lo largo del territorio

argentino, todas y cada una de estas

nuevas concepciones del turismo,junto con todas y cada una de las

modalidades tradicionales del turismo(sol y playa, museos y monumentoshistricos, reuniones, entre otras),

encuentran un espacio geogrfico y

cultural adecuado para su crecimientoy aprovechamiento econmico.

Argentina es un pas con una granpotencialidad turstica. Desde princi-

pios de la dcada del ochenta, con la

declaracin del Parque Nacional LosGlaciares como Patrimonio Natural y la

declaracin de las Ruinas de las

Misiones Jesuticas como PatrimonioCultural de la Humanidad por la

UNESCO, nuestro pas ha sumado seis

sitios adicionales -de carcter natural ycultural- a la lista del Patrimonio

Mundial. Otros tantos se encuentran

en la lista tentativa para sumarse a

este conjunto de bienes. Al mismotiempo, la Ciudad de Buenos Aires ha

ResumenEjecutivo


10/165

RESUMENEJECUTIVO

LA IMPORTANCIADE LA ACTIVIDADECONMICADE TURISMO YVIAJES ENARGENTINA

11

sido catalogada como la mejor ciudadde la regin y una de las diez mejores

ciudades a nivel internacional porparte de los viajeros de todo el

mundo (Revista Travel and Leisure).

Adems de la enorme variedad derecursos tursticos, Argentina tiene la

ventaja de localizarse en el hemisferio

sur, con estaciones invertidas respectoa los principales centros de emisin

de turistas, con lo cual detenta mejo-res posibilidades de captar los segun-dos o terceros viajes anuales, cada vez

ms frecuentes en esos centros.

Sin embargo, a pesar de tal potenciali-

dad, su performance -en relacin a

otros pases de Amrica Latina yteniendo en cuenta sus ventajas indis-

cutibles como destino turstico- es

relativamente modesta. As, por ejem-plo, mientras nuestro pas recibi en

los ltimos tres aos, un promedio

anual de 400.000 turistas procedentes

de Estados Unidos y Canad, y700.000 provenientes de Europa,

Brasil, en el mismo perodo, recibi

promedios anuales de 850.000 turis-tas de Estados Unidos y Canad, y

cerca de 2 millones de turistas de

Europa. Existe entonces una significati-va brecha entre el panorama actual

del turismo receptivo en Argentina y el

potencial a futuro de nuestro mercadoque, en principio, podra parecer

decepcionante. Sin embargo, una

mirada atenta puede transformar esteescenario en una seal contundente

de las enormes posibilidades de nues-

tro desarrollo turstico futuro y de la

oportunidad que tenemos como paspara aprovecharlo.

A travs de este trabajo, que es la con-tinuidad de cuatro informes anuales

anteriores, la Cmara Argentina de

Turismo tiene como objetivo pre-

sentar un anlisis de la situacin e

importancia de la Actividad

Econmica de Turismo y Viajes en la

Argentina, teniendo en cuenta

tanto el turismo interno como el

internacional. Se presenta una estima-

cin de la contribucin del turismo alproducto bruto interno, a la creacin de

empleo, a la recaudacin fiscal, y a lageneracin de divisas en Argentina.

Caractersticas de laActividad Econmicade Turismo y Viajes

(AETV)

La Actividad Econmica de Turismo

y Viajes (AETV) tiene, en nuestro

pas, entre otras, seis caractersticasimportantes:

Dinmica

La AETV amplifica los movimientos de laactividad econmica general; es decir, si

el PBI crece al 5 por ciento, la AETV cre-

cer a una tasa mayor. Esto se debe aque el turismo, no siendo un bien de pri-

mera necesidad, est dentro de la cate-

gora de los llamados bienes superiores.

Transversal

El turismo no slo genera crecimiento,empleo y efectos multiplicadores en


11/165

12

las actividades directamente vincula-das al mismo (hoteles y restaurantes,

agencias de viajes), sino tambin enuna gran cantidad de otras activida-

des indirectamente relacionadas

(transporte, comercio, industria,construccin, servicios financieros,

entre otras). Esto se debe a que la

AETV ms que satisfacer la demandade un bien o servicio en particular,

satisface la demanda completa debienes y servicios del viajero mientrasste se encuentra fuera de su lugar

usual de residencia.

Altamente estacional

Esta caracterstica -que atenta contra

el uso eficiente de los recursos eco-

nmicos- es funcin principalmente

de la fuerte concentracin de nues-tros ciclos educacional y laboral, y no

tanto del tipo de recursos tursticos,dada la variedad de atractivos dispo-

nibles en nuestro pas.

Relativamente limpia

Se trata de una actividad, comparada

con otras actividades econmicas

como las industriales, que es menoscontaminante del medio ambiente y

con un menor uso de insumos ener-

gticos por unidad de valor agrega-do. Al mismo tiempo, los sectores

privado y pblico relacionados con la

actividad tienen un particular inters

en proteger los recursos naturales yculturales que son base de la calidad

de los productos tursticos. Sin

embargo, debe reconocerse que estacaracterstica tan valorable de la acti-

vidad, requiere ser cuidadosamenteresguardada a travs de un desarro-

llo turstico fuertemente sustentable

y conservacionista.

Impulsora del equilibrio

regional

Dada la excesiva concentracin eco-nmica y poblacional hoy existente

en el pas, el crecimiento de la AETVconstituye un fuerte impulso para sudesconcentracin y para lograr un

mejor equilibrio regional. Nuestro

pas cuenta reas metropolitanas conimportantes recursos tursticos cultu-

rales pero, al mismo tiempo, las

regiones del interior poseen abruma-doramente una mayor dotacin de

recursos tursticos naturales.

Su oferta cuenta con decisivos

recursos preexistentes y sin

costo econmico

Las Cataratas del Iguaz no huboque construirlas, se trata de factores

especficos que estn disponibles, y

existen viajeros que estn dispuestosa pagar por disfrutarlas. Cuando la

oferta de una actividad cuenta conrecursos de este tipo, se genera unarenta econmica libre que puede ser

apropiada por el sector privado que

la genera, el sector pblico que lagrava, o el turista que la disfruta. Sin

embargo, debe tenerse en cuenta

que el grado de efectivizacin de esarenta depende del grado de utiliza-

cin de los recursos: si nadie observa

las Cataratas, esa renta ser nula.Surge entonces la importancia de


12/165

RESUMENEJECUTIVO


13

maximizar el desarrollo de la AETVpero asegurando su crecimiento bajo

un desarrollo sostenible.

A su vez, las exportaciones que se

generan a travs de la AETV (el turis-mo receptivo), son de gran inters

para el pas:

Su crecimiento es muy dinmico,

porque las salidas tursticas mun-diales crecen a mayor ritmo que laeconoma mundial.

Por su desarrollo relativamente

reciente son exportaciones no tra-dicionales, con lo cual diversifi-

can la estructura exportadora de

nuestro pas, posibilitando de estaforma una mayor estabilidad de

los ingresos de divisas.

Son fuertemente inmunes a laaplicacin de restricciones protec-

cionistas de otros pases, dado

que son exportaciones que se con-cretan dentro de nuestro territo-

rio, sin que los bienes y servicios

tursticos que se exportan ten-gan que entrar en otro pas.

La importanciaeconmica del turismoen el mundo

El turismo es uno de los sectores de

mayor dinamismo en la economamundial y, en el ltimo tiempo, se

ha transformado en una actividad

con un rol importante para el creci-

miento econmico de muchos pa-ses. El periodo posterior a la

Segunda Guerra Mundial es el de lagran expansin del turismo, con un

importante crecimiento de las

corrientes tursticas internacionales.Las llegadas por turismo internacio-

nal, junto con los ingresos por turis-

mo internacional, se han incremen-tado continuamente desde 1950 y

constantemente nacen nuevos desti-

nos o lugares de inters. Las llegadas

de turistas internacionales a nivelmundial pasaron de 450 millones de

personas en 1990 a 903 millones alo largo de 2007. En cuanto a los

ingresos, a nivel mundial, fueron de

265.000 millones de dlares en1990 y 856.000 millones de dlares

durante 2007 (Organizacin Mundial

del Turismo, 2008). Es decir, quemientras que en la dcada del 90

cada turista internacional aportaba588 dlares, este valor aumenta msdel 60 por ciento en el ao 2007

(950 dlares).

De acuerdo al Consejo Mundial de

los Viajes y el Turismo (WTTC), se

estima que aproximadamente 238millones de puestos de trabajo -es

decir, 8,4 por ciento del empleo

total mundial- correspondern a laAETV durante 2008 (esto representa

1 de cada 11,9 empleos en el

mundo); que la contribucin -directae indirecta- de esa actividad al pro-

ducto bruto interno mundial crecer

de 9,9 por ciento en 2008 a 10,5por ciento en 2018; y que los ingre-

sos por turismo internacional repre-

sentarn durante 2008 cerca del 11

por ciento del total mundial deexportaciones.


13/165

14

El turismo internoe internacional enArgentina

El turismo interno representa el

73,7 por ciento del PBI que

genera la AETV

En este trabajo se ha podido realizar

una primera aproximacin a la esti-macin del PBI que genera nuestroturismo interno. En base a su meto-

dologa, y junto con los informes

anteriores de la CAT, ha sido posibleestimar el PBI que genera la AETV

desde el ao 1993. Este PBI engloba

la actividad del turismo interno y delturismo receptivo, y, partiendo de la

informacin referida a las exportacio-

nes de turismo (turismo receptivo),por simple diferencia se estima el PBI

que genera el turismo interno. Como

esta variable fue estimada desde1993, se ha podido correlacionar con

otros datos que, aunque parciales,

eran representativos de ese turismointerno, obteniendo resultados consis-

tentes con la estimacin realizada en

este trabajo. Esa estimacin permiti

determinar, entre otras cosas, que elturismo interno represent, por ejem-

plo en el 2007, el 73,7 por ciento delPBI que genera nuestra AETV.

Argentina recibi 4,5 millones

de turistas durante el ao 2007

y es, adems, el cuarto sector

exportador

Los indicadores del turismo receptivoen Argentina presentan un escenario

relativamente alentador pero, almismo tiempo, muestran un camino

de desafos interesantes. El crecimien-to del turismo receptivo en nuestro

pas ha sido importante desde la

dcada del noventa y Argentina esactualmente uno de los principales

destinos en Amrica Latina. El nme-

ro de llegadas internacionales ha cre-

cido de 1,9 millones de turistas en

1990 a 4,5 millones en 2007 y losingresos por turismo internacional de

2.200 millones de dlares en 1994 a4.900 millones durante 2007. En tr-

minos relativos, los ingresos por

exportaciones de turismo enArgentina representan el 7,5 por

ciento del total de exportaciones de

bienes y servicios, y constituyen elcuarto sector exportador durante el

ao 2007, detrs nicamente de loscomplejos aceitero, petrolero y auto-motriz. Otro dato que merece desta-

carse es que el turismo receptivo ha

tenido en nuestro pas un crecimientomucho mayor al del turismo emisivo:

si bien el saldo neto de la balanza

turstica comercial ha sido negativodesde la dcada del noventa, a medi-

da que transcurre el tiempo, las dife-

rencias se achican y la brechacomienza a cerrarse, principalmente

en los ltimos aos.

Un aspecto que es interesante notar

es la divergencia de comportamiento

de los indicadores segn las regionesemisoras de turismo hacia nuestro

pas: en las llegadas de turistas lide-

ran los pases limtrofes; en los ingre-

sos por turismo internacional, lideraEuropa y Estados Unidos. Los datos


14/165

RESUMENEJECUTIVO


15

revelan entonces el potencial deArgentina en trminos de crecimiento

del sector, y la necesidad de aprove-char esta oportunidad mediante nue-

vos emprendimientos privados y polti-

cas activas por parte del sector pblico.

La participacin de laAETV en la economaargentina

La medicin de la participacin de laActividad Econmica de Turismo y

Viajes dentro del producto bruto

interno, del empleo y de la recauda-cin fiscal de Argentina es un objeti-

vo principal de los informes que rea-

liza anualmente la Cmara

Argentina de Turismo.

La AETV genera el 7,6 por

ciento del PBI

Una de las caractersticas msimportantes de la AETV, como fue

mencionado anteriormente, es que

tiene impactos transversales sobremltiples actividades econmicas.

Segn las Cuentas Nacionales noexiste una desagregacin especficaque englobe a todo el producto

bruto interno que genera la AETV, y

por lo tanto, medir ese producto noes una tarea sencilla. En este traba-

jo, al igual que en los informes ante-

riores de la CAT, se han estimadocoeficientes de participacin de la

AETV en cada una de las 14 activi-

dades en que se desagregan lasCuentas Nacionales. Multiplicando

estos coeficientes por los niveles deproducto bruto interno que alcanzacada una de estas actividades, se

obtiene el producto bruto interno de

la AETV.

La medicin a precios constantes de

1993 dio como resultado que la

participacin del PBI de la AETV en

el PBI de toda la economa es del

7,6 por ciento. Esa participacin fuedel 7,4 por ciento en el ao 2006, lo

cual implica que la AETV en el ao

2007 creci a un ritmo ligeramentemayor al crecimiento de la economa

en su conjunto. En la perspectiva ms

amplia del perodo 1993-2007, el 7,6por ciento actual es la participacin

ms alta alcanzada por la AETV.

Adems, desde el ao 2002 se eviden-

cia un crecimiento mayor de la AETVque el de la economa en su conjunto,

confirmando el carcter dinmico de laactividad turstica.

Comparando la participacin de laAETV en el PBI con el resto de las

actividades econmicas medidas en

las Cuentas Nacionales, los resultadosdenotan la importancia del turismo

en la economa argentina. La AEVT seubica en el sexto lugar despus de laindustria manufacturera; las activida-

des inmobiliarias, empresariales y de

alquiler; el comercio mayorista yminorista; el transporte, almacena-

miento y comunicaciones; y la ense-

anza. Su participacin en el PBI esmayor a la de actividades primarias y

extractivas (agro, minera, incluyendo

extraccin de hidrocarburos); y a lade construccin (tanto privada como


15/165

16

pblica). Al mismo tiempo, si se com-para la AETV con los grandes compo-

nentes sectoriales de la actividadindustria manufacturera, la participa-

cin del turismo es mayor que cual-

quiera de esos componentes. En par-ticular, su PBI es ms de 65 por cien-

to mayor que el sector industrial de

alimentos y bebidas (que ocupa elprimer lugar dentro de la industria

manufacturera), y ms del 55 porciento mayor que la suma del sectorde metalmecnica y automotriz.

La AETV genera el 7,2 por cien-

to del empleo

Para estimar la participacin de la

AETV en la creacin de empleo se

utiliz, tal como para el PBI, la meto-

dologa del barrido transversal. Parael ao 2007 la Actividad Econmica

de Turismo y Viajes gener

1.198.366 puestos de trabajo en

Argentina, lo cual represent el 7,2

por ciento del empleo total. Estaparticipacin es ligeramente mayor a

la del ao 2006 (7,1 por ciento).

Un aspecto a destacar surge si se

hace referencia nicamente alempleo registrado en el SistemaIntegrado de Jubilaciones y

Pensiones. En el perodo 2003-

2007, este empleo registrado en

la AETV crece cerca del 50 por

ciento, crecimiento algo mayor al

del correspondiente a la econo-

ma en su conjunto. Adems, en

trminos de comparacin intersecto-

rial, la participacin de la AETVocupa el quinto lugar en el empleo

registrado en el SIJP, superando asectores como construccin; activi-dades primarias y extractivas; y

transporte, almacenamiento y comu-

nicaciones.

La AETV genera el 6,8 por cien-

to de la recaudacin fiscal

En general, para el clculo de la par-

ticipacin de la AETV en la recauda-cin fiscal se utiliz la misma meto-dologa empleada para el clculo del

PBI y del empleo. Para el ao 2007,

la participacin de las actividadesrelacionadas con la AETV en la

recaudacin de impuestos naciona-

les y provinciales (excluidos losimpuestos al comercio exterior)

result del 6,8 por ciento. Si se

desagrega por grandes componen-tes de la recaudacin, se obtiene

que la participacin de la AETV es

del 6,9 por ciento en los impuestosnacionales, del 7 por ciento en los

aportes y contribuciones a la seguri-

dad social, y del 6,2 por ciento enlos impuestos provinciales

(Inmobiliario e Ingresos Brutos).

Consideracionesfinales

La generacin de divisas, el creci-

miento econmico, la creacin denuevos puestos de trabajo, y la redis-

tribucin del ingreso para corregir

desequilibrios regionales, son algunos

de los efectos ms importantes delturismo y los viajes como actividad


16/165

RESUMENEJECUTIVO


17

econmica. Uno de cada casi doceempleos en el mundo es generado

por la AETV y se estima que su con-tribucin al PBI mundial ser de 9,9

por ciento durante 2008. En

Argentina, el turismo -con un aporteal PBI del 7,6 por ciento- se presenta

como una de las principales activida-

des econmicas y, en el caso de losingresos por turismo receptivo, repre-

senta el cuarto sector exportador enimportancia. Tambin se destaca suparticipacin en el empleo y en la

recaudacin fiscal.

Nuestro pas presenta potencialidades

importantes para el desarrollo del

sector turstico. Bellezas naturales,productos regionales, variedad de cli-

mas, grandes ciudades, aspectos cul-

turales, factores todos que explican elorigen, desarrollo y distribucin espa-

cial de los destinos tursticos. Sin

embargo, en cuanto a la captacin

de la demanda mundial de turismode los pases ms ricos, existe una

brecha significativa entre esas poten-

cialidades y el desarrollo efectivo dela actividad.

El dinmico crecimiento del turismomundial y la posibilidad de cerrar esa

brecha, representan sin duda grandesoportunidades para el desarrollo

turstico nacional. Sin embargo, es

tambin indudable que concretar las

mismas plantea a nuestros sectorespblico y privado desafos importan-

tes como:

La consolidacin del desarrollode la infraestructura que utiliza

el turismo, en especial la del trans-porte, y el perfeccionamiento de

servicios pblicos (electricidad,gas, agua, saneamiento) que recla-

ma el turista.

La mayor capacitacin de losrecursos humanos empleados en

la AETV.

La introduccin de marcos regu-latorios y/o promocionales que

tiendan a reducir la rigidez en lafijacin de los perodos vacaciona-les escolares y laborales para

moderar la estacionalidad en la

demanda turstica.

La creacin de las condicionesadecuadas para los turistas

(seguridad, limpieza, buen trato,

ordenamiento urbano, socializa-cin, entre otras).

La existencia de condiciones definanciamiento, de tributacin

y de confianza, que alienten las

inversiones privadas en la AETV.

La necesidad que todo emprendi-miento pblico o privado relacio-

nado con el desarrollo de la AETV

asegure un marco de sustenta-bilidad a largo plazo.


17/165

18

De las mil pulperas que existan en el

ao 1800 en la Provincia de Buenos

Aires, hoy en da quedan slo 70. Sin

embargo, mantienen la esencia y elespritu de aquellos viejos lugares y se

han convertido en atractivos tursticosen localidades como Tandil, SanAntonio de Areco, Azul, etc. La

Capital Nacional de las Esculturas en

Resistencia, Chaco, espera ser decla-rada Patrimonio Cultural de la

Humanidad por la UNESCO y sus ms

de 450 obras de arte de plsticosinternacionalmente famosos han

transformado a la ciudad en un cen-

tro cultural de especial inters tursti-co. Huacalera y Uqua -dos pueblos

perdidos en el corazn de la

Quebrada de Humahuaca- guardansecretos histricos para descubrir. EnHuacalera detuvieron su marcha

aquellos hombres que, en 1841,

luego de la guerra entre unitarios yfederales, cargaban el cuerpo sin vida

de Juan Lavalle. En Uqua se conser-

van una serie de magnficos leos dengeles arcabuceros pintados por

indgenas cuzqueos en el siglo XVII.

El Museo El Tordillo en Parera, LaPampa, abri sus puertas en el ao

2004 bajo la direccin de su creador

para contar la historia de esta peque-a ciudad de 2.000 habitantes. Este

Museo forma parte hoy de la Gua

Nacional de Museos editada por laSecretara de Cultura y la Secretara

de Turismo de la Nacin. La lista es

larga. Estos son slo algunos ejem-

plos que reflejan cmo distintos tiposde emprendimientos privados o pol-

ticas pblicas han otorgado al creci-miento del turismo un rol importante

en Argentina. La preservacin y pues-

ta en valor de lugares histricos, elimpulso a las manifestaciones cultu-

rales, la explotacin de las bellezas

naturales en un marco sostenible,entre otros, son algunos de los princi-

pales ejes que permiten queArgentina se posicione en el mundocomo un destino turstico poseedor

de recursos y atractivos de importan-

cia nacional e internacional.

Al mismo tiempo, algunos indicado-

res de la actividad turstica muestranque esta ventaja comparativa en

recursos y atractivos que posee

Argentina y que, lentamente, empie-zan a aprovecharse, est siendo inci-

pientemente acompaada por el

Captulo I

Introduccin


18/165

CAPTULO IINTRODUCCIN


19

desarrollo de una variada estructurade servicios y oferta turstica. Por

ejemplo, a partir del ao 2007, elgrupo administrador de los aeropuer-

tos de El Calafate (Santa Cruz) y

Ushuaia (Tierra del Fuego) tom ladecisin -con apoyo del sector pbli-

co- de ampliar ambas terminales, con

inversiones cercanas a 45 millones depesos y 19 millones de pesos, respec-

tivamente. Durante el ao 2008, seproyectan ms de 300 emprendi-mientos y complejos hoteleros, cade-

nas de hoteles, hoteles boutiques,

resorts, y bed and breaksfast enArgentina, con inversiones cercanas a

925 millones de dlares. Grandes

cadenas internacionales -como las

tradicionales Marriot, Hyatt o SolMeli- hasta la firma Mandarin

Oriental de Hong Kong son las res-ponsables de estos proyectos.

Argentina es un pas con una granpotencialidad turstica, que est

empezando a descubrir que las con-

diciones estn dadas para poder

explotar esta potencialidad. Es nece-sario entonces introducirse en el

mundo del turismo para conocer sus

particularidades e importancia eco-nmica como herramientas para

fomentar la participacin pblica y

privada en una estrategia de creci-miento del sector.

Si bien el origen del turismo se

remonta a los antiguos viajes por

motivos comerciales, razones de esta-

do, deseos polticos de expansin

territorial, fiestas de carcter religiosoo atltico, pasando por las peregrina-

ciones y las cruzadas en la Edad

Media hasta las grandes expedicionesmartimas del siglo XV, su carcter

como actividad econmica slo haobtenido cierto reconocimiento en

los ltimos tiempos. Mientras que en

el ao 1620, Mun consideraba elgasto de los turistas como petty

things (pequea cosa),1 hoy en da

los ingresos por turismo internacionala nivel mundial representan aproxi-

madamente el 11 % del total mun-dial de exportaciones de bienes y msdel 35 % del total mundial de expor-

taciones de servicios. Mientras que es

recin en el ao 1800 cuando elOxford Dictionary emplea por prime-

ra vez la palabra turista refirindo-

se a aquellas personas que realizanun tour, hoy en da existen definicio-

nes de turista y/o turismo tan varia-

das y numerosas como autores traba-jando en el tema. Actualmente, la

importancia del turismo como activi-

dad econmica es innegable.Argentina es un buen ejemplo, no

slo del rol recreativo y cultural del

turismo, sino principalmente de sucontribucin a la economa.

A travs de este trabajo, la Cmara

Argentina de Turismo tiene comoobjetivo presentar un anlisis detalla-

do de la situacin e importancia eco-nmica de la Actividad Econmica de

Turismo y Viajes (AETV) en

Argentina, teniendo en cuenta tantoel turismo interno como el turismo

internacional. Se describen algunas

caractersticas particulares del fen-meno turstico, se genera un diag-

nstico actual de la situacin delturismo en Argentina, y se cuantificasu importancia econmica. En parti-

1. There are yet some other

petty things which seem to havereference to this ballance ofwhich the said officers of HisMajesties Customs can take tonotice, to bring them intoaccompt: as namely the espensesof travailers (Mun, economistaingles destacado miembro de laescuela mercantilista, 1620).2. Se presentan tres anexos quedesarrollan los siguientes temas:ejemplos de la estacionalidad enArgentina (anexo I), algunosaspectos de la Encuesta deViajes y Turismo de los Hogares

(anexo II), y la caracterizacin delturismo -interno y receptivo- enla Ciudad de Buenos Aires(anexo III).


19/165


20/165

CAPTULO IIASPECTOSTERICOSDEFINICIONES YPRINCIPALESCONCEPTOSRELACIONADOSCON EL TURISMO


21

Captulo II

Aspectos tericos:

definiciones y

principales conceptos

relacionados con el

turismo

En este captulo se presentan una seriede definiciones y conceptos que consti-

tuyen el punto de partida para el anli-

sis de la importancia de la ActividadEconmica de Turismo y Viajes. Al

mismo tiempo, se describen ciertascaractersticas de la actividad tursticaque le brindan un carcter especial

como actividad econmica y que resul-

tan de importancia para este trabajo.Se presentan tambin algunos linea-

mientos de aspectos que caracterizan

la demanda y la oferta de turismo.Finalmente, una descripcin terica de

los principales efectos que genera la

actividad turstica en una economa -que sirven como fundamento para el

anlisis emprico- completa el anlisis.

II.1

Definiciones

Qu es el turismo?

Qu es la actividad

turstica?

La definicin de turismo, de la activi-dad turstica o de la Actividad

Econmica de Turismo y Viajes es

uno de los principales aspectos quegenera controversias dentro de los

estudiosos del sector. Existe acuerdo

en que es sumamente difcil definir

qu es el turismo: se trata de unfenmeno altamente complejo, de

carcter multidisciplinar y de difcil


21/165

22

conocimiento. Sin embargo, lacorrecta definicin y caracterizacin

del turismo es una herramienta nece-

saria para una investigacin comoesta, cuyo objetivo final es la cuanti-

ficacin y medicin de la importanciaeconmica del turismo en Argentina.

La literatura reconoce dos tipos dife-

rentes de definiciones del turismo: lasdefiniciones tcnicas que son las que

proveen informacin turstica para

propsitos estadsticos principalmentey legislativos; y las definiciones con-

ceptuales que buscan proveer un

marco terico que identifique lascaractersticas esenciales del turismo

y cules lo distinguen de actividades

que, si bien pueden considerarsesimilares o relacionadas, son activida-

des diferentes en s mismas. En este

trabajo resultan de utilidad ambostipos de definiciones.

II.1.1.

La definicin tcnica del turismosegn la Organizacin Mundial

del Turismo

A partir de 1937 el turismo comienza

a ser definido tcnicamente por orga-

nizaciones internacionales. De acuer-do a la Organizacin Mundial del

Turismo (1998), el turismo se define

como las actividades que realizan las

personas durante sus viajes y estan-cias en lugares distintos al de su

entorno habitual, por un perodo de

tiempo consecutivo inferior a un ao,

y por un motivo principal distinto al

de ejercer una actividad que se remu-

nere en el lugar visitado (con fines de

ocio, reuniones, u otros motivos).

Dentro de la definicin tcnica delturismo, se destacan los siguientes

conceptos:

la nocin de entorno habitual, viaje

o desplazamiento, permanencia fuera

del domicilio, y distancia recorrida:existe un movimiento fsico de los

turistas desde su lugar de residencia

hasta el lugar de destino, se excluye alos desplazamientos dentro del lugar

de residencia habitual y los que tienen

el carcter de rutinario, y se excluye eltransporte local a corta distancia;

la nocin de duracin del viaje ytemporalidad: la duracin de la esta-

da en el destino es por un perodo

determinado de tiempo;

la nocin de motivo principal dis-

tinto al de ejercer una actividad quese remunere en el lugar visitado, pro-

psito del viaje, y objeto del turismo:

el turismo abarca los servicios y pro-ductos creados para satisfacer las

necesidades de los turistas; se exclu-

yen, por ejemplo, los movimientosmigratorios de carcter laboral.


22/165



23

La definicin de los viajes y el turismo

El turismo como parte de los viajes

(Recomendaciones Internacionales para Estadsticas de Turismo,

Naciones Unidas y Organizacin Mundial del Turismo, 2008)

VISITANTE:

VIAJERO

+ destino distinto al entorno

habitual+ perodo inferior a un ao

+ motivo distinto al de ejercer

una actividad principal

TURISTA:

VISITANTE+ pernoctacin

VIAJERO:

movimiento entre

diferenteslocalizaciones


23/165

24

Viajes se refiere a la actividad de losviajeros. Un viajero es alguien que

se mueve entre diferentes localizacio-nes geogrficas, por cualquier perodo

de tiempo y/o cualquier motivo.

Los viajes dentro de un pas por parte

de los residentes se denominan viajes

domsticos. Los viajes de los residentesde un pas fuera de su propio pas se

denominan viajes de salida. Los viajesde los no residentes de un pas a otropas se denominan viajes de entrada.

Una visita se refiere al viaje de una

persona desde el momento de su par-

tida desde su residencia usual hasta elregreso y est compuesta por un

nmero de visitas a diferentes lugares.

Se distinguen las visitas domsticas,

de salida y de entrada.

Un visitante es un viajero que realizauna visita a un destino principal distin-

to al de su residencia habitual, por un

perodo inferior a un ao y por unmotivo distinto (negocios, placer u

otros motivos personales) al de ejercer

una actividad principal en el lugar visi-tado. Estas visitas llevadas a cabo por

los visitantes se consideran visitastursticas.

El turismo se refiere a la actividad delos visitantes.

Un viajero domstico, de entrada o desalida se denomina visitante domstico,

de entrada o de salida. El viaje de los

visitantes domsticos, de entrada o de

salida se denomina turismo interno odomstico, de entrada o de salida.

Los turistas son un subconjunto delos visitantes y, a su vez, los visitan-

tes son un subconjunto de los viaje-ros. Un visitante se clasifica como

un turista si su viaje incluye una per-

noctacin. En caso contrario se tratade un excursionista.

El turismo de salida o emisivo esuna forma de turismo constituido por

los habitantes de un lugar que realizanviajes fuera de su territorio a otro pas.

El turismo de entrada o receptivo esel que se produce en un pas, cuando

llegan a l visitantes que residen en

otros pases con la intencin de perma-necer un tiempo limitado en el mismo.

El turismo internacional se compo-

ne del turismo receptivo y el turismoemisivo.

El turismo fronterizo es una forma

de turismo que se realiza en ambos

sentidos en una frontera.

El turismo interno o domstico esel que realizan los residentes de un

pas sin salir de su propio territorio.

El turismo nacional incluye el turis-

mo interno o domstico y el turismo

de salida o emisivo.

El turismo interior es el que incluye

el turismo interno o domstico y elturismo de entrada o receptivo.


24/165



25

II.1.2.Una definicin conceptual

moderna del turismo. Algunas

caractersticas

En esta seccin se presenta unadefinicin conceptual y se realiza

una breve referencia a algunos

aspectos particulares que caracteri-zan al sector turstico. La utilidad

de estos conceptos se refleja en dis-tintos puntos a lo largo de este tra-bajo. Las definiciones conceptuales

del turismo aportan un conjunto

de herramientas que resultan tilespara el anlisis y cuantificacin del

fenmeno turstico desde el punto

de vista econmico. Los principalesaspectos que una definicin con-

ceptual abarca pueden resumirse

en los siguientes:

el turismo implica un desplazamien-

to desde una residenciaprincipal hacia un lugar (turstico)

que permita un consumo turstico;

el consumo turstico es unconsumo de bienes y servicios

tursticos;

el turismo es una actividad

econmica cuyo objetivo es res-ponder a la necesidad del

tiempo libre y de los viajes delos individuos;

el turismo es una industria: se

trata de un conjunto de activida-des que tienen por objeto la

explotacin de las riquezas tursti-

cas, as como la transformacinde los recursos humanos, de

capital y materias primas, tantoen servicios como en productos

(tursticos);

el turismo es un sector compuestopor una extraordinaria variedad de

productos heterogneos; el turismo puede ser considerado

como un conjunto de subsistemas

donde ciertos insumos (recursoshumanos, recursos naturales, etc.)

pueden transformarse en produc-

tos y servicios tursticos.

En cuanto a los aspectos particularesdel turismo, algunas de sus caracte-rsticas ms interesantes lo definen y

engloban dentro de la rama de los

servicios:

los servicios tursticos no pueden

ser almacenados en stock demanera que un servicio no utiliza-

do (una habitacin de un hotel, un

pasaje de tren, etc.) constituyeuna prdida que no puede ser

recuperada;

el producto est condicionado a lapresencia del demandante (el

turista); el consumo turstico debe

realizarse in situ, donde existaalgn atractivo o recurso turstico;

la produccin y el consumo se rea-

lizan, generalmente, en el mismo

lugar y en el mismo momento, esdecir, son simultneos;

el consumo significa la destruccin

del servicio, dejando como nicovalor residual la experiencia; se

trata de un servicio subjetivo que

depende del estado emocional delos turistas y de las expectativas

creadas.


25/165

26

3. Existen otras actividades quetienen caractersticas similares a laActividad Econmica de Turismoy Viajes. Una de gran importanciaes la actividad tecnolgica, quetambin barre transversalmente alo largo de la mayora de las acti-vidades econmicas generales.Debido a esta particularidad, noes fcil medir la contribucin eco-nmica de actividades como elturismo o la tecnologa, y porello, en muchos pases incluyendo

el nuestro, se hacen esfuerzos demedicin importantes a travs deconstruir las llamadas CuentasSatlites. Ver seccin II.2.3.

II.2.

Caractersticas econ-

micas de la Actividad

Econmica de Turismo

y Viajes

II.2.1.

Actividades econmicas en

general y la ActividadEconmica de Turismo y Viajes

La economa de cualquier pas estconstituida por diferentes actividades:

agrcola, ganadera, automotriz, siderr-

gica, comercial, financiera, de transpor-te, etc. Muchas de estas actividades

estn conectadas entre s a travs de lo

que se denomina cadenas de valor inte-

gradas verticalmente. As, por ejemplo,la industria automotriz se encadena

hacia atrs con la industria siderrgica y

hacia adelante con las actividades detransporte (traslado de vehculos), y

comerciales (venta de automviles).

Detrs de la estructuracin de estasdiferentes actividades se encuentran las

demandas, necesidades o preferencias

que tienen los individuos. As, la indus-

tria automotriz gira alrededor de satisfa-cer la necesidad especfica que tienen

las familias de disponer de un medioprivado de transporte.

La Actividad Econmica de Turismo yViajes no se estructura de la misma

forma que las actividades econmicas

generales cuyo eje es el de satisfacer unademanda o necesidad especfica. Esta

actividad tiene como eje al turista, esdecir, a la persona que por un tiempomayor a un da se mueve fuera de su

entorno habitual por razones de turismo ode reuniones. Dado esto, la AETV se

constituye por una serie de bienes y servi-cios dirigida a satisfacer mltiples necesi-

dades o preferencias que tienen estos indi-

viduos: necesidades de alojamiento, de ali-mentacin, de transporte, de servicios

comerciales, de esparcimiento, de servicios

complementarios a las reuniones, etc. Eseturista, fuera de su entorno habitual, har

un barrido transversal de demandassobre mltiples actividades econmicasgenerales, originando tambin una cade-

na de valor entre actividades, pero esta

vez de carcter horizontal y no vertical. Esnecesario mencionar que en ese barrido

habr actividades ms caractersticas de la

propia AETV (como agencias de viaje uhoteles) y habr actividades menos carac-

tersticas (como restaurantes, transporte,

servicios comerciales y otras).3

Otra caracterstica de la AETV es que losproductos que la conforman son, en su

mayora, servicios muy diferenciados y

prcticamente ilimitados, constituyndoseen una actividad productiva de

specialities. Existe una variedad de paisajes

tursticos, o de exquisiteces gastronmicas,o de atracciones culturales y artsticas, y

esto implica que no hay un producto turs-tico sino cientos de miles de ellos.

II.2.2

Algunas caractersticas de la

demanda de turismo

Como fue mencionado anteriormente,

el eje de la AETV est centrado en el

turista y en su demanda del producto

genrico turismo, aunque se reconoceque existen infinidad de contenidos

diferentes para el mismo.


26/165



27

En general, la demanda de bienes y ser-vicios en una economa se estructura de

la siguiente forma. Los bienes sedemandan porque los agentes econ-

micos tienen ingresos, siendo entonces

el producto bruto interno, o valor agre-gado bruto, una variable que incide en

la demanda de los distintos bienes.

Teniendo en cuenta cmo la demandade cada bien reacciona ante variaciones

en el PBI, los bienes se clasifican eninferiores y superiores. Son inferioresaquellos cuya demanda baja ante subas

en los ingresos de las personas.4 Sonsuperiores los bienes cuya demanda

aumenta con el aumento del ingreso.

Estos son la gran mayora de los bienes.A su vez, los bienes superiores pueden

clasificarse en bienes de primera necesi-

dad y bienes normales. Los bienes de

primera necesidad son los primeros quese consumen, mientras que los conside-

rados normales se van demandando a

medida que aumenta el ingreso. El con-sumo de bienes de primera necesidad

tiene una elasticidad-ingreso menor a

uno: cuando los ingresos aumentan enuna cierta proporcin, el consumo de

esos bienes aumenta en una propor-

cin menor. Por el contrario, el consu-

mo de los bienes normales tiende atener una elasticidad-ingreso mayor a

uno: cuando los ingresos aumentan enuna cierta proporcin, ese consumo

aumenta en una proporcin mayor.

Resulta interesante clasificar a la

demanda de turismo dentro de la

estructuracin anterior. El turismo esclaramente un bien superior cuya

demanda aumenta con los ingresos. Asu vez, no se trata de un bien de pri-mera necesidad, y por lo tanto debe

considerarse como un bien normal. Lademanda de turismo tendr entonces

una elasticidad-ingreso mayor a uno:cuando, por ejemplo, los ingresos

aumenten un 10%, la demanda de

turismo tender a aumentar ms queun 10%. Naturalmente, tal elasticidad-

ingreso tambin implica que cuando

los ingresos bajan, por ejemplo, esemismo 10%, la demanda de turismo

bajar ms del 10%. Esta caractersticade la AETV ha llevado al aforismo en elsector de que el turista es el ltimo

en llegar y el primero en salir. Se

comprueba esta caracterstica de lademanda de turismo cuando se analiza

la evolucin de la AETV en nuestro

pas en las dos ltimas dcadas.

Adems de reaccionar ante cambios en

los ingresos de los individuos, la deman-da de los bienes tambin reacciona ante

cambios en sus precios. Aunque existen

excepciones, la demanda de cada bienaumenta cuando su precio relativo (con

relacin al resto de los bienes) baja, y

esa demanda disminuye en el caso con-trario. El turismo, como bien superior,

reacciona de la misma forma ante cam-

bios en su precio relativo, caracterstica

que tambin se comprueba en el anli-sis de la evolucin del sector.

Adems de los ingresos y del precio

relativo del turismo, existen otras varia-

bles que pueden incidir en la demandapor la AETV. Por ejemplo, una adecuada

accin de marketing a favor del turismo

puede, para los mismos ingresos o pre-cios relativos, aumentar esa demanda.

O la inestabilidad poltica, social o mili-tar en un pas puede disminuir lademanda internacional por el turismo

4. Un ejemplo puede ser el con-

sumo de papa. Si aumenta elingreso, la dieta se diversifica yaumenta en calidad, y esto haceque caiga su consumo.


27/165

28

de ese pas. Lo mismo puede sucederante un aumento en la inseguridad de

las personas en el pas implicado o en elmundo,5 o la ocurrencia de catstrofes

internacionales (por ejemplo, los niveles

internacionales de turismo disminuyeronen los meses siguientes a la ocurrencia

del tsunami en Indonesia).

Sin embargo, a pesar de la existencia de

estas otras variables, cuando se analizala evolucin del turismo en Argentinaen sus distintas formas (interno, recepti-

vo y emisivo), las variaciones en las

variables econmicas (ingresos y preciosrelativos) son suficientes para explicar

prcticamente la totalidad de las varia-

ciones en la AETV. Un anlisis detalladose presenta en el captulo IV.

II.2.3.Algunas caractersticas de la

oferta de turismo

En la actividad econmica de cualquier

pas, ante la existencia de una demandapor bienes o servicios, se crea una oferta

interna con capacidad productiva para

satisfacer esa demanda. Esto mismosucede en el caso del turismo. Ante la

demanda por bienes y/o servicios quegenera la AETV, se invierte en hoteles,facilidades de transporte, restaurantes,

agencias de viajes, etc. creando de esta

forma la capacidad productiva necesariapara satisfacerla.6 Sin embargo, el lado

de la oferta de la AETV presenta doscaractersticas diferentes del caso gene-

ral: por un lado, que la estructura de la

oferta de turismo surge del barrido

transversal sobre diferentes sectores quehace la demanda y que conforman el

producto turstico y, por otro lado, que

existen otros factores que colaboran en laoferta que son diferentes a los tradiciona-

les factores productivos.

II.2.3.1.

Cmo est conformado el produc-

to turstico? El barrido transversal

de la demanda sobre diferentes

actividades

Se define en la literatura al producto turs-tico como un conjunto de actividades pro-ductivas interrelacionadas que proveen

bienes y servicios heterogneos que bus-

can satisfacer las experiencias de ocio delos consumidores (turistas). Es as que

mientras que los demandantes hacen refe-

rencia y eligen entre distintos productostursticos, la mayora de los sectores del

lado de la oferta no se consideran ofre-

ciendo un producto turstico nico sinoque cada uno provee productos (bienes

y/o servicios) individuales que, por supues-

to, se consideran pertenecientes a la acti-vidad turstica. Esta es la percepcin del

fenmeno turstico que tiene el conjunto

de los oferentes, que son los componen-tes de la oferta turstica y conforman la

planta turstica (por ejemplo, los hoteles,

los restaurantes, los medios de transporte,

los servicios de esparcimiento, etc.).

De acuerdo a las RecomendacionesInternacionales para Estadsticas Tursticas

(Naciones Unidas y Organizacin Mundial

del Turismo, 2008), el producto tursticorepresenta una combinacin de diferentes

aspectos en torno a un centro especfico

de inters (caractersticas de los lugaresvisitados), los modos de transporte, el tipo

de alojamiento, las actividades especficasen el destino, etc. El producto turstico estformado entonces por un amplio conjunto

5. Este es el denominado sn-

drome 11 de septiembre.6. Esto no ocurrira en el caso deque se importara la totalidad delos bienes y/o servicios.


28/165



29

de elementos que crean y dan lugar alcarcter y atractivo de un rea para los

visitantes y para los residentes.

Este rasgo diferente en la estructuracin

de la oferta de la AETV surge entoncesdel carcter de barrido transversal sobre

diferentes sectores que hace la demanda

de turismo. Al observar actividades neta-mente caractersticas del turismo (como

por ejemplo los hoteles) la estructuraresponde a un caso general: aumenta lademanda por la AETV, y aumenta la

oferta hotelera. Sin embargo, esta aso-

ciacin directa entre variaciones de lademanda y variaciones de la oferta se

torna ms difusa cuando se trata de

actividades menos caractersticas delturismo (como por ejemplo, el comercio

o los restaurantes). En estos casos, como

las motivaciones para crear oferta pue-den depender de demandas diferentes

de las de la AETV, existen mayores posi-

bilidades de que se puedan presentarsituaciones de desajuste entre demanda

y oferta, en especial, dado el carcter

fuertemente estacional de la demanda

de turismo. Es necesario entonces consi-derar y analizar esta situacin particular

asociada a la oferta de la AETV, teniendo

en cuenta principalmente la coordina-cin pblico-privada de medidas ade-

cuadas con el objetivo de moderar los

impactos de tales desajustes.

II.2.3.2.

Caracterizacin de los factores

productivos de la Actividad

Econmica de Turismo y Viajes

El segundo rasgo distintivo de la ofertade la AETV es la caracterizacin de los

factores productivos que participan en

la actividad. En el caso general, porejemplo automviles, para satisfacer su

demanda, se usan factores de produc-cin (maquinaria, mano de obra, acero,

etc.) para crear la capacidad de oferta

necesaria. Lo que caracteriza este casogeneral es que todos estos factores tie-

nen un costo para la economa en su

conjunto: lo que dejan de producir en

otros sectores por tener que producir

autos (por ejemplo, la mano de obrapodra, de no producir los autos, estar

produciendo alimentos, casas, o cual-quier otra cosa).

La AETV tiene una caracterizacin dife-

rente. Si bien, en parte, se repite el

comportamiento anterior, en la ofertade turismo hay otro factor de produc-

cin, decisivo y diferente a los anterio-

res. Se trata de los recursos tursticos(que cada pas puede ofrecer tanto asus residentes como a los extranjeros)

que pueden agruparse, en trminos

generales, en atractivos paisajistas ynaturales por un lado, y atractivos cultu-

rales por el otro. Estos factores son deci-

sivos porque constituyen la motivacinesencial de los viajeros, y son diferentes

porque dado que se trata de factores

preexistentes -dados por la geografa yla historia de cada pas-, no hay que

construirlos. Integran la oferta de la

AETV pero no tienen un costo para lasociedad. Las Cataratas del Iguaz para

nuestro pas, o el David de Miguel

ngel para Italia, estn donde estn, yno tienen un costo adicional para inte-

grar la oferta que satisface la demanda

de los turistas.7 8

Es interesante observar que cuando laoferta de una actividad puede contar

7. Por supuesto que la explota-cin de cualquier recurso tursti-co implica que existen gastosde mantenimiento y/o de con-servacin.8. Existen otros recursos tursti-cos -ms all de los atractivosnaturales y culturales- que hacenque la oferta de turismo se ase-meje ms a la de un bien tradi-cional: se trata de aquellos crea-dos por el hombre a los que shay que destinarles factores pro-ductivos para su construccin.

9. Los recursos tursticos y su dis-tribucin geogrfica enArgentina se presentan en elcaptulo VI.


29/165

30

con la colaboracin de tales factorespreexistentes y gratuitos, sta tiene

mayor capacidad para generar exce-dentes econmicos para la sociedad.

Pero esta capacidad es potencial y,

para efectivizarla, hay que usarla. Sinadie fuera a visitar las Cataratas, el

excedente econmico efectivo de tal

factor de la produccin sera nulo. EnArgentina, un caso de oferta parecido

es la produccin de soja, en la cualcolaboran factores originarios, indes-tructibles, y gratuitos, como la fertili-

dad natural del suelo, y la cantidad

diaria de sol, humedad, o temperatura,que reciben las semillas. En este caso,

tambin para efectivizar el excedente

econmico que esos factores pueden

generar, hay que producir soja (o de locontrario, tal excedente sera nulo). En

el agro se utilizan eficientemente losfactores originarios e indestructibles.Pero, cmo reaccionara el gobierno si

nuestra tierra no fuera utilizada?

Naturalmente, se preguntara por qu,e intentara encontrar las causas origi-

nantes de no efectivizar al mximo el

excedente econmico de esos factores.Una vez encontradas las mismas, se

llegara a la conclusin de que los cos-

tos que pudiera tener lograr remover-las resultaran ampliamente justificados

en virtud de la conveniencia de poder

efectivizar las posibilidades de obtenerexcedentes. Dado esto, la especial

caracterstica que tiene la oferta de la

AETV exige a los gobiernos preguntar-se si los factores preexistentes y gratui-

tos estn utilizados eficientemente y, si

se detectan causas que lo impiden,

determinar cules son y cmo remo-verlas. En el caso de la AETV, las causas

probables pueden estar asociadas a la

insuficiencia de algn bien pbliconecesario, como informacin, promo-

cin, infraestructura, entre otros. En

este caso, los gobiernos deberan anali-zar la rentabilidad para la economa en

su conjunto que tendra la inversin en

turismo, teniendo en cuenta los impor-tantes excedentes econmicas que se

efectivizaran al poder utilizar ms

intensamente aquellos factores preexis-

tentes y gratuitos.

Un aspecto que se destaca en este tra-bajo es la aproximacin a la parte del

producto turstico que corresponde a

los recursos y/o atractivos tursticos.Como fue mencionado anteriormente,

los recursos tursticos son el elemento

central que motiva el desplazamientode los turistas a un rea territorial

determinada. No hay un producto turs-tico, cualquiera sea su definicin, si nohay un recurso turstico que le de ori-

gen. Si bien no resulta relevante a los

fines de la medicin y cuantificacineconmica de la actividad turstica, la

oferta de recursos tursticos, as como

el conjunto de elementos que generanel atractivo de un rea para los residen-

tes y los turistas, constituye un indica-

dor adicional de la importancia delturismo en una economa.9

II.2.3.3.

Cmo se mide el producto

bruto interno turstico? El

Sistema de Cuentas Nacionales

y el enfoque de la Cuenta

Satlite de Turismo

La importancia de la definicin y delimi-tacin de lo que se entiende por pro-

ducto turstico est relacionada con la


30/165



31

medicin del impacto econmico delturismo. La dificultad en enmarcar te-

ricamente al turismo genera complica-ciones a la hora de su medicin, ya

que, por ejemplo, las fuentes de infor-

macin disponibles en Argentina toda-va no constituyen un instrumento ade-

cuado para este objetivo. Como fue

mencionado, el turismo es consideradouna actividad de carcter transversal

sobre el resto de las actividades de laeconoma ya que abarca varios secto-res, y une un conjunto de bienes y ser-

vicios distintos. Dada esta caracterstica

particular del fenmeno turstico, surgedentro del marco del Sistema de

Cuentas Nacionales la denominada

Cuenta Satlite de Turismo, que se

considera el instrumento apropiadopara la medicin y cuantificacin eco-

nmica del turismo. La implementacinde esta metodologa requiere un granesfuerzo de coordinacin de distintas

fuentes de informacin, aprovecha-

miento de las existentes, y elaboracinde nuevas y variadas encuestas.

La Cuenta Satlite de Turismo es un ins-trumento estadstico que gira alrededor

de los conceptos y definiciones del Sis-

tema de Cuentas Nacionales y constitu-ye una base de datos que permite

cuantificar la incidencia econmica del

turismo. Las Cuentas o Sistema Satlitese fundamentan en la necesidad de

ampliar las capacidades analticas de la

Contabilidad Nacional de una maneraflexible y sin distorsionar el sistema cen-

tral.10 A travs de la informacin provis-

ta por la Cuenta Satlite de Turismo, es

posible analizar la relacin entre la ofer-ta y la demanda de bienes asociados

con el turismo.

La Cuenta Satlite de Turismo estimados tipos de variables: monetarias y no

monetarias. Dentro de las variables

monetarias, se estiman: productobruto interno (PBI) turstico, valor agre-

gado turstico (por producto y rama de

actividad), consumo receptivo, consu-mo interno, consumo emisivo, consu-

mo colectivo, e inversin turstica.

Dentro de las variables fsicas o no

monetarias, se estiman: cantidad dellegadas de excursionistas y turistas

(interno, receptivo, emisivo), cantidadde pernoctes (interno, receptivo, emisi-

vo), ocupacin hotelera, y recursos

humanos empleados en turismo.

En Argentina se est trabajando hace

un tiempo en esta direccin y, unavez que la Cuenta Satlite de Turismo

est disponible, el pas contar conuna valiosa herramienta emprica. Sinembargo, como esta metodologa no

est totalmente desarrollada en nues-

tro pas, se utiliza en este trabajo -para la cuantificacin econmica del

turismo- informacin proveniente de

las Cuentas Nacionales, en base asectores identificados dentro de la

Clasificacin Internacional Uniforme

de Actividades Tursticas.11

II.3.

Efectos econmicos de

la Actividad Econmica

de Turismo y Viajes

La Actividad Econmica de Turismo yViajes es una de las principales activi-

dades generadoras de crecimiento eco-

10. Otras reas -adems delturismo- donde es posible utili-zar la metodologa de lasCuentas Satlite son la cultura,la enseanza, la salud, el medioambiente, el transporte, y lainvestigacin y desarrollo.11. La Secretara de Turismo dela Nacin viene trabajandodesde hace un tiempo en laimplementacin de la CuentaSatlite de Turismo enArgentina. El Manual de la

implementacin de la CuentaSatlite de Turismo de la

Argentina (2007) es una exce-lente referencia.


31/165

32

nmico, empleo, y, en el caso del turis-mo receptivo, divisas. Los efectos eco-

nmicos del turismo son muy impor-tantes y resultan de inters en este tra-

bajo debido a que una parte importan-

te del mismo tiene como objetivo lacuantificacin y medicin de la activi-

dad econmica generada por este sec-

tor. Identificar y analizar tericamentelos distintos efectos econmicos resulta

til para este fin, en particular, aquellosreferidos a los efectos del turismosobre la produccin, el empleo, la

recaudacin fiscal y la balanza de

pagos. En este trabajo se hace referen-cia a estos efectos para Argentina.12

El turismo es una actividad que gene-

ra un fuerte crecimiento en las eco-

nomas y es un motor importante de

desarrollo econmico. La contribu-cin de la AETV al PBI, en pases con

tradicin turstica, es significativa y,en muchos casos, mayor que la de

otros sectores econmicos como el

transporte o la construccin.

La contribucin del turismo al desa-

rrollo de otros sectores se presenta atravs de su efecto transversal y su

impacto sobre varias actividades dela economa. Este efecto surge a par-tir del ingreso generado por el gasto

de los turistas, que abarca no slo

los sectores econmicos en contactodirecto con la demanda turstica sino

una gran proporcin de sectores eco-

nmicos que -de un modo u otro-experimentan la influencia del consu-

mo de los turistas. Pocas son las

ramas de la actividad econmica queno se benefician, aunque sea en

pequea medida, con el incremento

transitorio del nmero de consumido-res que el fenmeno turstico origina.

A travs del efecto transversal entonces,

el turismo no slo genera crecimiento yempleo para las actividades directamen-

te vinculadas al sector (como hoteles y

restaurantes, agencias de viajes, entreotras) sino tambin para una gran canti-

dad de otras actividades indirectamente

relacionadas (como el comercio, la cons-truccin, etc.).

Al mismo tiempo, el turismo generaun nmero relativamente importante

de puestos de trabajo con respecto a

otros sectores y constituye, en varioscasos, una de las fuentes de empleo

ms importantes de las economas.

Tal como ocurre con la generacin de

crecimiento econmico, el turismocrea -a travs del efecto transversal-

no slo un porcentaje importante deempleos directos sino tambin de

empleos indirectos. Por un lado, los

empleos generados directamente porla expansin del alojamiento, los res-

taurantes, los medios de transporte,

etc. Por otro lado, los empleos gene-rados en forma indirecta, a travs de

la necesidad de expansin de secto-res que prestan servicios a los secto-res productivos tursticos. Como en el

caso del efecto transversal sobre la

generacin de ingresos, la demanda

de turismo se convierte en unademanda de empleo que afecta a

numerosas ramas y servicios de la

economa.

Por su parte, la generacin de divisases uno de los efectos ms importan-

tes del turismo. El turismo receptivo

12. Debe destacarse que existentambin otros importantes efec-tos del turismo: sobre el creci-miento regional, el desarrollorural, y el medio sociocultural,aspectos relacionados con cues-tiones demogrficas o de hbitatlocal, cuestiones sobre el medio

ambiente, cuestiones culturales ycostumbres de los destinos turs-ticos, entre otras, que no serntratadas en este trabajo.


32/165



33

aporta divisas a la economa y seconstituye as en un sector exporta-

dor, aunque de carcter no tradicio-nal.13 Para muchos pases, el turismo

es no slo un elemento til para

diversificar sus ingresos de divisassino que se constituye tambin en

una de las pocas oportunidades que

tienen los pases para exportar. Sinembargo, es importante tener en

cuenta que este tipo de dependenciadel turismo destaca su vulnerabilidad:se trata de un sector que puede

resultar negativamente afectado -en

mayor medida que otras actividades-por problemas de inestabilidad polti-

ca o social, problemas de seguridad,

y conflictos internos de los pases. Unaspecto adicional que debe mencio-

narse en relacin al turismo receptivo

es su inmunidad a la aplicacin derestricciones proteccionistas

de otros pases: se trata de exporta-

ciones que se concretan dentro delterritorio, sin que los bienes y/o servi-

cios tursticos que se exportan ten-

gan que entrar en otro pas.

Finalmente, pueden mencionarse

algunos otros efectos positivos de la

AETV. En los ltimos tiempos, elturismo se ha convertido en una

nueva e importante herramienta enlas estrategias de planificacin y pro-

gramacin para el desarrollo regional

y/o local. Se lo incluye dentro de los

programas de desarrollo regionaldebido a su importancia como activi-

dad econmica y puede utilizarse su

planificacin para incentivar su creci-

miento en algunas reas ms que enotras. Es importante mencionar que

todos los aspectos anteriormente

descriptos, fundamentales para eldesarrollo de la actividad turstica en

una economa, se replican desde laperspectiva regional. Adems de su

contribucin a la produccin y a la

generacin de empleo, la diversifica-

cin de la base econmica y elpotencial para utilizar la capacidad

ociosa y reducir el desempleo, entre

otros, son los principales efectos del

turismo que lo plantean como unaalternativa econmica de importan-

cia para algunas regiones.

Se destacan tambin:

su potencialidad para incrementarlos ingresos pblicos: el turismo

genera ingresos pblicos en forma

directa e indirecta, a travs deimpuestos que gravan, por ejemplo,

al consumo de bienes o al ingreso; sus efectos dinamizadores sobre la

inversin que lo convierten en un

factor de atraccin de nuevos

emprendimientos: el desarrollo dedeterminadas zonas como conse-

cuencia del fenmeno turstico

genera inversiones, tanto porparte del sector privado como del

sector pblico. Estas inversiones

son tanto construcciones para alo-jamientos y servicios complemen-

tarios (alimentacin, recreacin, y

esparcimiento) como obras pbli-cas en transporte, comunicacin,

salud y energa, entre otras;

su capacidad para redistribuiringresos: el turismo puede contri-

buir a igualar oportunidades regio-

nales, generando una distribucin

del ingreso ms equitativa no sloentre regiones sino dentro de una

misma regin.14

13. Dentro del turismo interna-cional, el turismo receptivo es elque genera los ingresos de divisaspara los pases, los que se asimi-lan a los ingresos por exportacio-nes e incluyen todas las transac-

ciones relacionadas con el consu-mo realizado por los visitantesinternacionales (tanto aquellosque realizan su visita por el dacomo aquellos que pernoctan).Por su parte, el turismo emisivoes el que genera la salida de divi-sas de los pases y correspondeentonces a los egresos por impor-taciones. La diferencia entreingresos y gastos es el saldo de labalanza turstica comercial.14. A partir de mediados de ladcada del noventa, el turismoha adquirido, principalmente en

pases subdesarrollados deAfrica, un rol importante comouna alternativa para combatir lapobreza.


33/165

34

Captulo III

Importancia del

turismo en el

mundo. Algunas

tendencias

En este captulo se presentan algu-nos datos ilustrativos del turismo

internacional e interno en el mundo,

tanto a nivel global como regional.Se presenta una breve evolucin de

las corrientes tursticas internaciona-les -en trminos de llegadas de turis-tas e ingresos por turismo interna-

cional- en base a informacin provis-

ta por la Organizacin Mundial delTurismo (OMT), y se describe la

situacin actual y perspectivas del

turismo (interno e internacional) anivel mundial y regional de acuerdo

a datos provistos por el Consejo

Mundial de los Viajes y el Turismo(WTTC).

III.1.El turismo en cifras.

El turismo internacional

a nivel mundial

y regional. Evolucin,

situacin actual y

proyecciones

(Organizacin Mundial

del Turismo, OMT)

III.1.1.

Algunas cifras del turismo mundial

El turismo es uno de los sectores de

mayor dinamismo en la economa mun-

dial y, en el ltimo tiempo, se ha transfor-

mado en una actividad con un rol impor-tante para el crecimiento econmico de

muchos pases. El periodo posterior a laSegunda Guerra Mundial es el de mayor

expansin del turismo, con un importante

crecimiento de las corrientes tursticasinternacionales. De los viajes cortos que

predominaban en aquella poca, enmar-

cados principalmente dentro del denomi-nado turismo interno, las condiciones

econmicas y sociales mundiales han lle-vado a la masificacin de este fenmeno,encuadrndose los viajes ahora no slo

dentro de los territorios nacionales sino

tambin fuera de las fronteras bajo el

denominado turismo internacional. Sepresentan a continuacin algunos datos

ilustrativos de la dinmica y estructura del

turismo internacional.

Las llegadas por turismo internacional,junto con los ingresos por turismo inter-

nacional, se han incrementado continua-


34/165

CAPTULO IIIIMPORTANCIADEL TURISMOEN EL MUNDO.ALGUNASTENDENCIAS


35

mente desde 1950 y constantementenacen nuevos destinos o lugares de

inters. La distribucin geogrfica delmovimiento turstico internacional es

un indicador clave de este fenmeno.

Las llegadas de turistas internacionalesa nivel mundial pasaron de 25 millones

de personas en 1950 a 450 millones

en 1990, alcanzando los 903 millonesde personas a lo largo de 2007. En

cuanto a los ingresos por turismo, anivel mundial, fueron de 2.000 millo-nes de dlares en 1950, 265.000

millones en 1990, y 856.000 millones

durante 2007. Es decir, que mientrasque en la dcada del 50 cada turista

internacional aportaba 80 dlares a la

actividad turstica, este valor asciende a

588 dlares en 1990, y aumenta msdel 60% en el ao 2007 (950 dlares).

III.1.2.

Llegadas de turistas e ingresos

por turismo receptivo a nivel

regional mundial

Las Tablas III.1.2.1 y III.1.2.2 muestran la

participacin de las regiones (frica,

Amrica, Europa, Medio Oriente, y Asiay el Pacfico) sobre el total mundial,

tanto en las llegadas de turistas comoen los ingresos por turismo internacio-nal, en el perodo comprendido entre

1950 y 2000. En ambos casos, durante

todo el perodo, la mayor participacincorresponde a Europa, que absorbe en

promedio el 65% de los arribos de tu-

ristas y el 54% de los ingresos del totalmundial. El segundo lugar lo ocupa el

Continente Americano, con aproxima-

damente un 25% de las llegadas de tu-ristas mundiales en promedio para todo

el perodo, y una importante cada

entre dcadas en su participacin en in-gresos por turismo (del 50% en 1950 aaproximadamente el 25% en el ao

2000).

Es interesante notar, a lo largo de todo

el perodo, el protagonismo que vantomando el resto de las regiones: en

particular, Asia y el Pacfico. Esta regin

ocupa el tercer lugar con, en promedio,

un 7% de llegadas y un 9% de ingre-sos por turismo internacional. Mientras

que durante 1950, Europa y Amrica

reciban en conjunto el 96% del totalmundial de llegadas y el 92,5% de los

ingresos por turismo internacional, en

el ao 2000 estas cifras disminuyen al76%. Por su parte, la regin de Asia y

el Pacfico participaba en 1950 slo en

0,94% del total mundial de llegadas y

en 1,72% de los ingresos

la import an cia de la actividad economica de turismo y viajes en argentina

Documents