la enfermedad económica de europa se agrava aún más

20
Fundado en 2000. El medio social ¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos s Viernes 15 FEBRERO DE 2013. AÑO XIII. NÚMERO 2984 MADRID Brote de paperas en la región madrileña. «Puede extenderse, pero no es grave», dicen los expertos. 4 Sorteos ONCE (jueves 14) 69966 La Primitiva (jueves 14) 1-2-22-34-35-39 (C46 R5) joker 4 191 101 Lotería Nacional (jueves 14) 43814 (1º) y 42168 (2º) ONCE (miércoles 13) 18773 El tiempo en Madrid, hoy MÁXIMA 15 | MÍNIMA 0 Alcalá de Henares 15/0. Aranjuez 16/-1. Navacerrada 10/1. Robledo de Chavela 13/1. Guadalajara 15/0. Científicos vascos logran frenar la metástasis del cáncer de colon en ratones 8 Iberia anuncia la cancelación de 415 vuelos los primeros días de huelga, del 18 al 22 de febrero. 8 El Gobierno destinará 3.500 millones a impulsar el empleo juvenil, según recomendaciones de la UE. 6 Arturo Fernández pagaba en negro hasta el 50% de algunos sueldos Dos extrabajadoras de Recursos Humanos de varias empresas del vicepresidente de la CEOE explican a 20 minutos que se pagaba en B al 90% de la plantilla. «Era una práctica reiterada y sistemática», cuentan. 6 Los robos con violencia en Madrid suben un 14% 2 GTRESONLINE La enfermedad económica de Europa se agrava aún más La eurozona ahonda en su recesión con datos que auguran «un duro 2013» El PIB de las grandes economías cayó en el cuarto trimestre de 2012: Alemania (-0,6%), Francia (-0,3%), Italia (-0,9%) y España (-0,7%). 5 EL PIB DE LA EUROZONA CAE UN 0,6% EN EL ÚLTIMO TRIMESTRE DE 2012 LA ACCIÓN DE BANKIA CAE UN 12% TRAS EL AVISO DE FUTURAS PÉRDIDAS 5 ‘CLICKS’: GRAN PASADO Y EXCELENTE FUTURO L r . La Feria de Barcelona reúne desde mañana a miles de fans de estos pequeños y eternos muñecos. 12 AESCLICK PISTORIUS, DE HÉROE A PRESUNTO ASESINO D. El atleta sudafricano, famoso por sus prótesis para correr, fue acusado del asesinato de su pareja (en la foto), que murió de cuatro disparos. 10 EL ATLÉTICO SE ARRIESGA Y FRACASA Perdía 0-1 con el Rubin cuando el portero Asenjo subió a rematar un córner en el 94’. En la contra, los rusos marcaron a puerta vacía un gol decisivo (0-2). 10

Upload: others

Post on 20-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

Fundado en 2000. El medio social

¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos

s

Viernes 15 FEBRERO DE 2013. AÑO XIII. NÚMERO 2984

MADRID

Brote de paperas en la región madrileña. «Puede extenderse, pero no es grave», dicen los expertos. 4

Sorteos ONCE (jueves 14) 69966 La Primitiva (jueves 14) 1-2-22-34-35-39 (C46 R5) joker 4 191 101 Lotería Nacional (jueves 14) 43814 (1º) y 42168 (2º) ONCE (miércoles 13) 18773

El tiempo en Madrid, hoy

MÁXIMA 15 | MÍNIMA 0 Alcalá de Henares 15/0. Aranjuez 16/-1. Navacerrada 10/1. Robledo de Chavela 13/1. Guadalajara 15/0.

Científicos vascos logran frenar la metástasis del cáncer de colon en ratones 8

Iberia anuncia la cancelación de 415 vuelos los primeros días de huelga, del 18 al 22 de febrero. 8

El Gobierno destinará 3.500 millones a impulsar el empleo juvenil, según recomendaciones de la UE. 6

Arturo Fernández pagaba en negro hasta el 50% de algunos sueldos Dos extrabajadoras de Recursos Humanos de varias empresas del vicepresidente de la CEOE explican a 20 minutos que se pagaba en B al 90% de la plantilla. «Era una práctica reiterada y sistemática», cuentan. 6

Los robos con violencia en Madrid suben un 14% 2

GTR

ESO

NLI

NE

La enfermedad económica de Europa se agrava aún más� La eurozona ahonda en su recesión con datos que auguran «un duro 2013» � El PIB de las grandes economías cayó en el cuarto trimestre de 2012: Alemania (-0,6%), Francia (-0,3%), Italia (-0,9%) y España (-0,7%). 5

EL PIB DE LA EUROZONA CAE UN 0,6% EN EL ÚLTIMO TRIMESTRE DE 2012

LA ACCIÓN DE BANKIA CAE UN 12% TRAS EL AVISO DE FUTURAS PÉRDIDAS 5

‘CLICKS’: GRAN PASADO Y EXCELENTE FUTURO Lr.La Feria de Barcelona reúne desde mañana a miles

de fans de estos pequeños y eternos muñecos. 12

AES

CLI

CK

PISTORIUS, DE HÉROE A PRESUNTO ASESINO D.El atleta sudafricano, famoso por sus prótesis

para correr, fue acusado del asesinato de su pareja (en la foto), que murió de cuatro disparos. 10

EL ATLÉTICO SE ARRIESGA Y FRACASA Perdía 0-1 con el Rubin cuando el portero Asenjo subió a rematar un córner en el 94’. En la contra, los rusos marcaron a puerta vacía un gol decisivo (0-2). 10

Page 2: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

2 MADRID VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

� HUMANES Incendio en una nave industrial. Una nave de la localidad que almacenaba ropa y complementos de bebé quedó ayer totalmen-te destruida por un incen-dio. Aún se investigan las causas del fuego.

� FUENLABRADA Ya están los terrenos pa-ra la residencia. El Gobier-no local anunció ayer que ha conseguido recuperar la ti-tularidad de los terrenos donde debe edificarse la nueva residencia de mayo-res tras meses de gestiones

y después de que la empre-sa concesionaria abandona-ra el proyecto debido a pro-blemas de financiación.

� ALCORCÓN El empleo de Eurovegas, antes de fin de año. El Consistorio aseguró ayer

que antes de que acabe el año «se pueden estar gene-rando miles de puestos de trabajo» gracias al proyecto de Eurovegas que se instala-rá en el municipio. El Gobier-no local cree que «ha des-pertado la esperanza de mu-chísimas personas».

� ALCALÁ DE HENARES Detenido con un botín de 3.600 euros. La Policía ha detenido a un hombre de 37 años por el atraco de dos sucursales bancarias en la localidad en las que entraba con un arma, amenazaba a empleados y clientes y se

llevaba el botín, casualmen-te de 1.800 euros cada vez (3.600 en total). El atracador usó el mismo método: ac-cedía al banco, amenazaba a los empleados con el arma, se hacía con el efectivo de la caja y después huía del lugar a la carrera.M

UN

ICIP

IOS

SEGUNDOS

La Policía detuvo ayer a cuatro aluniceros, entre ellos el histórico Niño Sáez, que se vie-ron sorprendidos por los agentes cuando trataban de robar una joyería en Ciudad Li-neal. Los asaltantes se dieron a la fuga, pero fueron interceptados por la Policía cuando intentaban esconder-se en un bar cercano. Entre los arrestados estaba Francisco Javier M. S., de 32 años, alias el Niño Sáez, conocido desde hace más de una década por liderar una banda dedicada a re-ventar cajas fuertes y robar coches de alta gama. Sáez ha sido de-tenido en numerosas ocasiones, la última hace tres años, cuando ya estaba acusado de cometer al menos 22 delitos.

Detienen al histórico alunicero ‘Niño Sáez’

Caso ‘Madrid Arena’ El juez del caso Madrid Arena tomará declara-ción hoy a Jorge Rodrí-guez Caamaño, coor-dinador de Seguridad de Madrid Espacios y Congresos, la empresa municipal que gestio-na el pabellón.

Carromero llevará la pulsera telemática La Junta de Tratamien-to del CIS Victoria Kent ha concedido el control telemático al dirigente de Nuevas Generacio-nes del PP, Angel Carro-mero. Así, dejará de te-ner que acudir a a per-noctar a ese centro.

Readmisión Los trabajadores de Macsa han pedido que se formalice la readmi-sión de los 8 trabajado-res despedidos.

Los robos violentos aumentan más de un 14% en la comunidadEn 2012 se cometieron unos 50 atracos de este tipo al día. También subieron un 24% los hurtos con fuerza en viviendas. Son los dos delitos que más se incrementaron el año pasadoOCTAVIO FRAILE [email protected] / twitter: @OctavioFraile

20 minutos

La violencia de los atracado-res a la hora de cometer sus delitos aumenta. Entre ene-ro y septiembre del año pasa-do los robos con violencia e intimidación aumentaron un 14,3% en la región con res-pecto al mismo periodo de 2011: de 15.853 a 18.114 (unos 50 al día). Por su parte, los ro-bos con fuerza en domicilios subieron un 24,4% (debido, sobre todo, al aumento de los asaltos violentos, según la Po-licía), al pasar de 8.245 a 10.258 delitos, según el últi-mo balance de criminalidad elaborado por el Ministerio de Interior con datos de la Guardia Civil y la Policía Na-cional. Son los dos tipos delic-tivos que más aumentaron.

Los robos violentos en to-da España subieron menos, un 10,8%, debido a que este tipo de delitos son más co-munes en grandes ciudades, según agentes de la Guardia Civil, mientras que los asaltos en vivienda subieron un 24,5%, por lo que Madrid se

sitúa dentro de la media espa-ñola en este aspecto.

Estos datos siguen la sen-da iniciada en 2011, cuando los robos en casas habitadas o en locales abiertos al público aumentaron un 294,14% en la comunidad con respecto a 2010, según la última Memo-ria del Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM). Ese mismo año los joyeros de Madrid alertaron de que ha-bían sufrido 159 robos y atra-cos, un 40% más que el año anterior. 29 de estos asaltos fueron con violencia e inti-midación.

«Buscan enfrentarse» «El aumento de estos atracos se debe a la crisis. Pero llama la atención el incremento de la violencia. Antes los ladro-nes entraban cuando no ha-bía nadie en casa, pero ahora buscan el enfrentamiento e intimidan a sus víctimas para conocer la ubicación de las cajas fuertes. Saben que aho-ra la gente esconde el dinero en casa por la desconfianza hacia los bancos», explican fuentes policiales. Los atracos

suelen perpetrarlos bandas organizadas de hasta 25 com-ponentes, según los mismos agentes, y prefieren casas ais-ladas ocupadas por personas mayores.

En mayo de 2012 un asalto de estas características acabó con la vida de un anciano de 81 años en Villa del Prado. La vio-lencia de los atacadores hizo que sufriera un infarto. De he-cho, este pequeño pueblo tuvo el año pasado una oleada de robos que puso en alerta a to-da la vecindad, como ya infor-mara 20 minutos el pasado 18 de junio. Y esta oleada de atra-cos y robos sigue presente en lo que va de 2013.

Sin ir más lejos, el mes pa-sado el popular cantante Ca-milo Sesto sufrió un robo en su chalé de Torrelodones y permaneció amordazado cuatro horas. Poco antes, en diciembre, la Guardia Civil y la Policía Nacional desarticu-laron una violenta organiza-ción criminal que se dedica-ba a robar en joyerías y otros comercios de Madrid em-pleando armas de fuego para amenazar a sus víctimas.

Inés estaba tomando un baño en el domicilio de sus padres en La Moraleja (Alcobendas), cuando oyó un portazo. Al abrir, aún con el albornoz, un desconocido la ató con las corbatas de su padre y la llevó a la planta de abajo. «Eran cuatro. Uno de ellos esperó en el coche. Iban con la cara descubierta y sin guantes. Entraron por una ventana que nos habíamos dejado abierta. A mi madre, que fue la primera que los vio, le pegaron, y a mi

padre le cortaron en una mano con una navaja. Mis padres estaban atados y boca abajo. No les podía ver y grité: ‘¿Mamá, estás bien?’. No sabía qué le habían hecho. Se llevaron joyas por valor de 200.000 euros. A las pocas semanas los detuvieron, pero no recuperamos casi nada de lo robado».

¿Sufriste o conoces a alguien que haya sufrido un robo? Dínoslo en

20minutos.es

«GRITÉ: ‘MAMÁ, ¿ESTÁS BIEN?’. NO SABÍA QUÉ LE HABÍAN HECHO» INÉS, 30 AÑOS. FUE ATRACADA EN SU DOMICILIO

UN ASALTO A LA HORA DEL BAÑO

«Aparte de la presencia policial, el ciudadano debería pensar también en su autoprotección ante los atracos. Muchos se podrían evitar siguien-do ciertas pautas, aunque depende mucho de cada caso», explica Ma-nuel Sánchez, director de Centros de Estudios de Seguridad. «Por ejem-plo, es importante cerrar con llave y no dejar las ventanas abiertas. Y pa-ra evitar pérdidas mayores, no se debe tener mucho dinero en casa y hay que guardar las joyas en cajas de seguridad distintas», aconseja.

Consejos para la seguridad en casa

EL MONUMENTO DEL 11-M, DE NUEVO DESHINCHADO Cuando queda menos de un mes para el aniversario de los atentados del 11-M, el monumento instalado dentro de la estación de Atocha estaba ayer «cerrado por trabajos de mantenimiento». La sala donde se ubica presentaba desconchones en el techo y la lámina de EFTE estaba deshinchada. Es, al menos, la cuarta vez que se rompe desde que se inauguró. FOTO: JORGE PARÍS

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

Page 3: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

PUBLICIDAD 3 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Page 4: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

4 MADRID VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

El Supremo declara ilegal el paro de Metro El Tribunal Supremo ha ra-tificado por tercera y últi-ma vez que la huelga que llevaron a cabo los sindica-tos en Metro los días 29 y 30 de junio de 2010 fue ilegal, al no cumplirse los servi-cios mínimos decretados por la Comunidad.

Madrid 2020 ensaya para su examen El equipo de la candidatura olímpica Madrid 2020 hará la próxima semana los pri-meros ensayos de las pre-sentaciones que tendrá que llevar a cabo entre los días 18 y 21 de marzo ante la Comi-sión de Evaluación del COI.

Cada día, 1.170 menús a mayores El Servicio de Comida a Do-micilio del Ayuntamiento de Madrid atendió en 2012 a 1.167 personas mayores.

Se distribuyeron 25.760 co-midas al mes.

Cáncer en niños El Hospital La Paz diag-nostica anualmente un centenar de casos de cán-

SEGUNDOS

cer en niños, de los cuales el 20% tienen que ver con la leucemia. La región tie-ne unidades pediátricas para el diagnóstico y trata-miento del cáncer en cua-tro hospitales.

«Podría ir a más, pero no es grave». El brote de paperas que afecta a una veintena de jóvenes en Madrid podría au-mentar, al ser una enferme-dad «muy contagiosa», aun-que no es preocupante por tratarse de una enfermedad banal «no grave», dijo ayer el

director de Atención Prima-ria, Antonio Alemany.

El consejero de Presiden-cia y portavoz del Gobierno regional, Salvador Victoria, añadió que el brote es «simi-lar» al que se produce en el resto de España y no tiene «incidencia especial» con

respecto al resto de comuni-dades. La infección afecta a una veintena de jóvenes de dos institutos y de dos cen-tros deportivos.

Alemany ha reconocido que las personas vacunadas antes de 1999 cuentan con una protección del 50,5% o «sin defensa» suficiente ante la enfermedad, dadas «las ca-racterísticas de aquella vacu-na». Las paperas se pueden tratar en casa con reposo. R. M.

Confirmado un brote de paperas en la comunidad

A. C. [email protected] / twitter: @angelcalleja

20 minutos

El doctor Vicente Soriano Vázquez, adjunto en el servicio de Enfermedades Infecciosas del Hospital Carlos III y con-siderado una autoridad en materia del VIH, ha solicitado una excedencia después de verse inmerso en dos acusa-ciones graves de mala praxis.

El permiso lo habría pedi-do «por motivos personales», según un portavoz de la Con-sejería de Sanidad, a la que no podrá reincorporarse hasta pasados dos años.

El médico está acusado desde diciembre de 2010 de haber efectuado ensayos clíni-cos ilegales sobre el VIH sin so-licitar la autorización de unos 300 pacientes a los que habría medicado con el antirretrovi-ral Raltegravir. Tampoco lo co-municó a las autoridades na-cionales ni pidió permiso al Comité Ético de Investigación Clínica del Carlos III. En su lu-gar, Inspección considera que disfrazó sus actividades como

investigaciones sobre fárma-cos ya comercializados.

En 2012 fue multado con 216.000 euros. El TSJM dejó en suspenso la sanción hasta to-mar una decisión, lo que, a día de hoy, no se ha producido. La segunda denuncia contra So-riano es más reciente. Hace poco más de una semana, la Fiscalía de Madrid remitió a los Juzgados de Plaza de Cas-tilla un escrito del director de la Fundación de Investigación

Biomédica del Carlos III, Mi-guel Ángel Salinero. Este ase-gura que el especialista fal-sificó un permiso del Comité Ético del hospital para poder efectuar otro ensayo sobre el Raltegravir, esta vez referido a pacientes con hepatitis C de carácter crónico.

Sigue en su puesto La denuncia ha caído –por el procedimiento de reparto– en el Juzgado de Instrucción número 37 de la Comunidad, según ha confirmado a este diario el TSJM. Aún está pen-diente su admisión a trámite.

Vicente Soriano mantiene, por el momento, su cargo de adjunto en el servicio de En-fermedades Infecciosas. Fuen-tes hospitalarias garantizan, sin embargo, que ya no rea-liza ensayos clínicos y que cumple otras funciones. Los portavoces del hospital y la Consejería de Sanidad expli-can, asimismo, que no pueden apartarle del puesto hasta que los procesos sancionadores no se resuelvan.

Un médico acusado de experimentar de forma ilegal pide la excedenciaVicente Soriano Vázquez, del Hospital Carlos III, está denunciado por hacer ensayos con pacientes con VIH sin su autorización

La normativa prevé que no podrá concederse la exceden-cia a quien sea objeto de un expediente disciplinario. So-riano, aclaró Sanidad, tiene abierto en la actualidad un procedimiento sancionador, lo que, según los servicios ju-rídicos regionales, no impide que se acoja a esta posibili-dad. 20minutos.es ha intenta-do ponerse en contacto sin éxito con Soriano.

No hay incompatibilidad

El Ateneo quería sacar a subasta parte de sus obras ar-tísticas para equilibrar sus cuentas y evitar un cierre in-minente. Sin embargo, la Comunidad puso freno ayer a la operación: la Dirección de Patrimonio Histórico ha de-cidido «paralizar» la subasta de dos colecciones de graba-dos de Goya declarados como Bien de Interés Cultural (BIC). Los bienes protegidos no se pueden vender «a menos que se cuente con la autorización previa del Con-sejo Regional de Patrimonio Histórico», explicó ayer el portavoz regional, Salvador Victoria. Esta comisión de ex-pertos se reunirá el día 20 para estudiar «si autoriza o no» la subasta, un día antes de que se celebre la puja. El Ate-neo asegura que pidió permiso para la venta.

La Comunidad paraliza la subasta de las obras de Goya del Ateneo al ser BIC

RESTOS DE BOTELLÓN JUNTO AL FARO DE MONCLOA En los alrededores del Faro de Moncloa, junto al Museo de América, hay «restos de bo-tellón», según la foto enviada al periódico por un lector anónimo. UPyD ha criticado en un pleno que «si el mirador no llevase cerrado desde 2008, probablemente la zona no esta-ría tan descuidada». ANÓNIMO

Envía tus fotos a [email protected] o al subidor de 20minutos.es

LAS FOTOS DE LOS LECTORES

Page 5: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

ACTUALIDAD 5 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

PAN

OR

AM

ACIFRAS CURIOSAS � LA TASA TOBIN EN LA UE � UN PERSONAJE

Benedicto XVI, PAPA. Se despidió ayer de los obispos y sacerdotes de su diócesis (Roma), a los que dijo que aunque renuncia al papado y queda «oculto para el mundo», siempre estarán unidos en las plegarias.

� DICHO SOBRE... LIBRE COMERCIO EE UU - UE

PAÍSES [11] La CE presentó ayer su plan para implantar una tasa a transacciones financieras (conocida como Tobin) en 11 estados de la UE, entre ellos España.

OBJETIVO [5.000 mill.] La tasa, que obligará a los bancos a asumir su responsabilidad en la crisis, supondría unos 5.000 millones para España.

Un comercio que sea libre y

justo a través del Atlántico sustenta millones de empleos estadounidenses bien remunerados» B. OBAMA, pte. EE UU

Hay que eliminar tarifas

y asegurar regímenes regulatorios compatibles con el crecimiento» M. BRILLIANT, vipte. Cámara de Comercio EE UU

La economía europea empeora aún más y ahonda en su recesiónR. A. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Malas noticias para la econo-mía de Europa: el PIB de la eu-rozona (que agrupa a los 17 paí-ses que han adoptado el euro como moneda oficial) cayó du-rante el último trimestre de 2012 un 0,6%, según Eurostat. Esto supone que la economía de la moneda común profundi-za en una recesión en la que ya entró técnicamente hace tres meses tras enlazar dos trimes-tres consecutivos de contrac-ción de su PIB, con caídas del 0,2 y 0,1% en el segundo y tercer trimestre de 2012 y un primer trimestre de crecimiento cero. La contracción es de un 0,9% con respecto a hace un año.

Los malos resultados del úl-timo trimestre de 2012 son ge-neralizables en los 17 países del euro (a falta de conocerse aún los datos de cinco de ellos, to-

dos contrajeron su economía salvo dos: Eslovaquia y Esto-nia), pero son especialmente significativas en Alemania y Francia, las dos principales economías del euro. El PIB de

Alemania cierra 2012 con una contracción del 0,6% (su mayor caída desde 2009), tras un año de leve crecimiento. Por su par-te, el PIB francés retrocedió un 0,3% respecto al trimestre an-terior, confirmando los peo-res augurios tras los nuevos primeros meses del año en los que su crecimiento permane-ció prácticamente estancado. Aunque la mayor caída de las grandes economías fue para Italia, que se contrajo un 0,9% y se vuelve a acercar a sus peo-res datos de la primera mitad del año, cuando cayó un 0,8% de enero a marzo y un 0,7% de abril a junio.

Por otra parte, la economía española experimentó una caí-da del 0,7% (la mayor de 2012 tras el -0,4% del primer y se-gundo trimestre y el -0,3% del tercero) y enlaza ya cinco tri-mestres consecutivos de con-tracción.

LA NIEVE CUBRE ALEMANIA. La región de Hohenschaeftlarns (Alemania) amaneció ayer cubierta por la nieve y la niebla, en una estampa que se repite estos días por varios puntos del país germano, donde se registran temperaturas bajo cero. A lo largo del invierno, el mal tiempo ha golpeado al país con olas de frío que han dejado temperaturas por debajo de los 20 grados en los termómetros. FOTO: EFE

DOS BROTES SECOS Los datos de las economías alemana

y francesa son dos brotes secos para la economía española. En el cuarto trimestre de 2012, el PIB de Alemania cayó el 0,6% y el de Francia el 0,3%. Son datos peores de lo previsto, e indican que las dos grandes economías del euro están también enfermas. España, con todos sus indicadores internos en rojo –demanda pública y privada, crédito, consumo, producción, empleo, confianza de los consumidores… inclu-so la estabilidad política–, venía confian-do su recuperación económica al sector

exterior. El Gobierno, el Banco de España, los institutos de prospectiva, las instituciones económicas internacionales… confiaban en que nuestras exportaciones y el saneamiento de nuestra balanza exterior nos iban a sacar del agujero. ¿Confían aún? Dos de nuestros principales clientes, Alema-nia y Francia, dos de las mayores economías a las que vende-mos más productos y servicios –y que nos envían un número ingente de turistas– están gripadas, y lo han reconocido esta mañana. ¿Quién nos saca ahora de pobres? Una esperanza: que Angela Merkel, ahora que nota en sus propias carnes el frío del invierno económico, cambie algo de políticas y permita que la UE dé por terminado el periodo de poda intensiva y salvaje y abra uno nuevo de estímulos.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

¡Que paren las máquinas!

Arsenio Escolar Director de 20 minutos

El PIB de la eurozona se contrajo un 0,6% en el cuarto trimestre de 2012, arrastrado principalmente por la caída de Alemania (-0,6%)

El Banco Central Europeo (BCE) aseguró ayer que la debilidad de la economía de la zona del euro refleja el bajo nivel de con-fianza de consumidores e in-versores y la atonía de la de-manda externa. El BCE prevé que esta tendencia «se man-tenga durante los primeros meses de 2013». Algunos líde-res políticos, como el francés Françoise Hollande, ya han ex-presado su temor a que la for-taleza del euro perjudique las exportaciones de los países de la eurozona.

2013 comenzará mal según el BCE

SEGUNDOS

Las acciones de Bankia lidera-ron ayer las caídas de la Bol-sa española al bajar el 12,39 %. Al cierre de la sesión, los títu-los de la entidad –suspendi-da de cotización durante dos horas–, acabaron a 0,410 eu-ros, aunque durante la misma llegaron a perder un 22% y a pagarse a 0,35. La caída esta-ría relacionada con la noticia, desmentida por el FROB, de que la valoración final de las acciones será de 0,01 euros. Por la tarde, el exgobernador del Banco de España, Fernán-dez Ordoñez, declaró en la Au-diencia Nacional sobre la cri-sis de Bankia que el Banco de España «no confiaba» en Ra-to por su inexperiencia como banquero.

Batacazo de Bankia en Bolsa tras hundirse las acciones

Polémica por la carne de caballo Tres hombres fueron deteni-dos ayer en Reino Unido por el escándalo de la carne de ca-ballo. Se sospecha que los de-tenidos podrían haber come-tido fraude relacionado con alimentos. También ayer, las autoridades británicas detec-taron la presencia de fenilbu-tazona, un antiinflamatorio, en la carne de ocho caballos sacrificados en mataderos del Reino Unido, lo que ha dispa-rado las alarmas sobre los riesgos para la salud.

Acuerdo por el ERE de Vodafone La dirección de Vodafone Es-paña y los sindicatos conclu-yeron ayer el periodo de con-sultas sobre el ERE presenta-do para 900 trabajadores por la compañía, de forma que habrá 620 despidos, 130 ex-ternalizaciones y se cambia-rán las condiciones laborales de otros 150 empleados.

Recortes catalanes La Generalitat comunició ayer a los sindicatos de la Función Pública que su in-tención es volver a eliminar este año a los funcionarios el equivalente a una paga ex-tra (un 7 % de su salario anual, aproximadamente), tal como sucedió en 2012

Page 6: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

6 ACTUALIDAD VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

«Pagaba en negro parte del sueldo al 90% de la plantilla»Dos extrabajadoras del vicepresidente de la CEOE, Arturo Fernández, explican a 20 minutos cómo funcionaban los pagos irregulares en sus empresasVICTORIA LUNA [email protected] / twitter: @viclunac

20 minutos

Casi 3.800 personas tienen un empleo en las decenas de em-presas que forman el imperio de Arturo Fernández, uno de los vicepresidentes de la CEOE y presidente de la pa-tronal madrileña. Restauran-tes, hoteles, catering, servicios de restauración en colegios, hospitales, la Asamblea de Madrid o el Congreso de los Diputados, entre otros. Sin embargo, muchos de estos empleados y exempleados no sienten que tengan muchas cosas que agradecerle al pre-sidente de los empresarios madrileños. Cotizar por su sueldo completo de cara a la jubilación, al menos, no es una de ellas, según las infor-maciones que adelantó este lunes la Cadena SER.

Pese a que él lo ha negado, a 20 minutos han llegado nuevos testimonios: «No ha-

blamos de horas extras ni de complementos de responsa-bilidad, sino de una práctica reiterada y sistemática con-sistente en el pago en negro al 90% de la plantilla de parte de su salario». La que así habla es una exempleada de recursos humanos de una de las gran-

des sociedades de Arturo Fer-nández. «El porcentaje de di-nero que se pagaba en B a los trabajadores era muy varia-ble; dependía de la responsa-bilidad, del puesto, de la anti-güedad... Pero oscilaba entre el 10 y el 50% del sueldo to-tal. Los más allegados a Ar-turo cobraban más en nómi-na», explica esta exempleada, que prefiere no identificarse por temor a represalias.

Ella no ha sido la única. Otra extrabajadora que pasó por el departamento de per-sonal da la misma versión:

«Era una de las encargadas de las contrataciones y las nómi-nas y, por tanto, una de las que preparaba los sobres».

Ambas coinciden a la hora de explicar el mecanismo: por un lado, estaba la nómina con la cantidad oficial, que era lo mínimo establecido por con-venio; por otro, una hoja de Excel protegida por contrase-ñas en la que junto al nombre del trabajador se desglosaba la cantidad a percibir en efec-tivo. Luego se generaban unas etiquetas con el nombre del empleado y la cifra de ese mes, que se pegaban en los sobres, en los que se metían la nómina y el dinero. «Era una hoja muy currada, des-glosaba hasta los billetes de cinco euros y los céntimos que había que darle a cada trabajador», explica una de estas exempleadas. «Me vi va-rias veces en una sala rodea-da de millones encima de la mesa», añade.

El Gobierno destinará en los próximos cuatro años 3.500 millones de euros a incentivar el empleo juvenil y fo-mentar el trabajo por cuenta propia, una cantidad que será cofinanciada con el Fondo Social Europeo. Según informaron ayer el Ejecutivo y los agentes sociales en un comunicado conjunto, la Estrategia de Emprendimien-to y Empleo Joven 2013-2016 incluye 15 actuaciones de choque a corto plazo, entre las que se prevén ayudas pa-ra los jóvenes que quieran reincorporarse al sistema educativo para finalizar sus estudios, así como nuevos incentivos para su contratación. En el corto plazo se con-templa también la creación de un «portal único de empleo» en el que se incluirán todas las ofertas y re-cursos existentes para acceder al empleo tanto por cuen-ta ajena como propia. A las medidas de choque se des-tinarán 1.750 millones del total presupuestado.

El Gobierno destinará 3.500 millones a crear empleo juvenil

«Mucha información» sobre el espionaje en Cataluña El ministro del Interior, Jor-ge Fernández Díaz, confir-mó ayer, una vez que la pre-sidenta del PP de Cataluña, Alicia Sánchez-Camacho, ha presentado una denun-cia sobre presunto espio-naje, que la Policía «va a in-vestigar a fondo» y «hay mucha información».

Dimite el alcalde de Sabadell, acusado de corrupción El alcalde de Sabadell (Bar-celona), Manuel Bustos, de-jará la ejecutiva del PSC, la presidencia de la Federa-ción de Municipios de Cata-luña y no repetirá como candidato en 2015, después de anunciar ayer su dimi-sión como primer edil por su imputación en el caso Mercurio.

Acebes cobró unos 27.000 euros al mes en Iberdrola El exministro del Interior Ángel Acebes cobró en 2012 entre 27.000 y 30.000 euros al mes brutos como miembro del consejo de administración de la com-pañía eléctrica Iberdrola. Así lo demuestran los datos remitidos a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).

‘Operación Pokemon’ Cinco organismos públi-cos de Galicia, Cataluña y Asturias fueron registra-dos ayer y nueve personas fueron detenidas en el marco de la investigación del caso Pokemon, que in-vestiga una presunta tra-ma de corrupción por su-puestas adjudicaciones irregulares en varios ayuntamientos.

SEGUNDOSLA RECREACIÓN DE UNA SUPERNOVA Imagen creada a partir de fotografías obtenidas por diferentes telescopios en el espacio y en la Tierra, que muestra el remanente de la supernova SN 1006, vista en ondas de radio (rojo), rayos X (azul) y luz visible (amarillo). Observaciones muy detalladas de los restos de una supernova de mil años han revelado claves sobre el origen de los rayos cósmicos. FOTO: EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

Hizo pública su nómina. El lí-der del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, respondió ayer a la petición del PP y publicó el dinero que ganó en 2012 co-mo jefe de la oposición, canti-dad que asciende a 67.229 eu-ros (55.849, sin dietas), menos de la mitad de lo que ingresó Mariano Rajoy en 2010, cuan-

do ocupaba el mismo cargo (135.416 euros, sin dietas).

Rubalcaba compareció en el Congreso y exhibió un papel con el dinero que ganó el año pasado, que será lo que conste en su declaración de la renta. «Todos vamos a hacer un strip-tease económico: lo que hemos ganado, lo que tenemos y cómo

justificamos lo que tenemos», subrayó, para afirmar que en breve hará pública su declara-ción como ya hizo Rajoy.

El vicesecretario del PP, Car-los Floriano, pidió a Rubalcaba que «se deje de cuentos» y «en-señe las cuentas», tanto las de su partido como sus declaraciones de la renta. Además, aseguró

que el líder socialista declaró «casi un millón de euros de di-verso tipo» en activos financie-ros: «Tiene mucho más dinero que todos los diputados de la Cámara en activos».

Floriano también justificó que el PP le siguiera realizando pagos mensuales a su extesore-ro Luis Bárcenas hasta diciem-bre de 2012, a pesar de haber si-do despedido con antelación: «A toda persona que se despide, se le paga una indemnización. No es un fraude de ley».

Rubalcaba gana 67.229 euros como líder de la oposición, la mitad que Rajoy en ese cargo

No descarta dimitirArturo Fernández insistió ayer, tal y como anunció el miércoles, en que se va a tomar un «periodo de reflexión» sobre la perma-nencia en sus cargos, pero no descartó presentar la dimisión. «Se-gún vaya viendo las cosas, tomaré la decisión que considere más oportuna para todos. Nunca se descarta nada en la vida», declaró en RNE. Tras conocerse las denuncias de sus empleados por presun-tos pagos en negro, Fernández negó rotundamente la posibilidad de dimitir, pero cuatro días después deja abierta esa posibilidad.

50% del salario

Algunos empleados habrían llegado a cobrar la mitad

de su sueldo en negro

Eneko DICHO A MANO Y SU BLOG, EN 20minutos.es

Page 7: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

PUBLICIDAD 7 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Page 8: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

8 ACTUALIDAD VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

R. A. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Un consorcio de investigación vasco ha conseguido frenar el desarrollo del cáncer de co-lon y su metástasis en el híga-do en un modelo experimen-tal con ratones, mediante el uso de moléculas sintéticas.

El estudio, publicado ayer en la revista estadounidense Journal of Medicinal Chemis-try, abre la posibilidad a un futuro desarrollo de variantes de estas moléculas con pro-piedades farmacológicas pa-ra su ensayo en el ámbito clí-nico, según un comunicado del grupo de trabajo.

En ese consorcio de investi-gación, participan CIC bioGU-NE, la Universidad del País

Vasco, la empresa Ikerchem y el IGBMC de Estrasburgo, entre otros.

Las conclusiones del tra-bajo podrían «abrir una nue-va vía para el tratamiento fu-turo de dichas patologías», mediante la generación «de unas moléculas que interfie-ren en la adhesión de las célu-las tumorales con otras célu-las del organismo».

Es decir, de esta forma –se-gún el equipo de investigado-res–, las nuevas moléculas fre-nan tanto el crecimiento del tumor como la diseminación

de las células tumorales y su proliferación en otros órganos.

«En este proyecto primero diseñamos inhibidores de la adhesión celular implicada en la metástasis de melanoma murino y después llevamos a cabo la síntesis química de es-tas moléculas, comprobando su potencia y actividad bioló-gica», aseguró el catedrático de la UPV/EHU, cofundador de Ikerchem S. L. y presidente del comité ejecutivo de Ikerbas-que, Fernando Cossío.

«Lo sorprendente fue que nuestros cálculos predecían

que introduciendo cambios relativamente pequeños po-díamos generar nuevas mo-léculas con capacidad de inhi-bir la adhesión celular impli-cada en otro tipo de cáncer», añadió el investigador.

El estudio científico está basado en un trabajo previo de investigadores de la Uni-versidad del País Vasco que había descrito una serie de moléculas que reducían la metástasis del melanoma (una variedad grave del cán-cer de piel) en ratones.

Alto índice de mortalidad El cáncer es la segunda causa de mortalidad humana, y su incidencia se incrementa con la edad. En la actualidad, el 90% de las muertes por cáncer se dan por la propagación del tumor original en otro lugar del cuerpo, por un proceso co-nocido como metástasis. El cáncer de colon no es de los de mayor índice de mortalidad, pero suele desarrollar metás-tasis en el hígado, que sí lo es.

Esta investigación llega ade-más después de que el pasado año investigadores del Vall d’Hebron Instituto de Oncolo-gía (VHIO) descubrieran los mecanismos que determinan la respuesta a nuevos tratamien-tos contra el cáncer de colon. De ese modo, se avanza en terapias alternativas para pacientes que no responderían positivamen-te a la terapia. El estudio, pu-blicado en Nature Medicine, permitió identificar los biomar-cadores que predicen la res-puesta al tratamiento.

Un estudio con ratones logra frenar la metástasis del cáncer de colonCientíficos vascos lideran el equipo de investigación. El resultado «podría abrir una nueva vía» de tratamiento de patologías

La Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) ha convocado para mañana sábado manifestaciones con-tra los desahucios que se celebrarán en al menos 50 ciuda-des españolas, además de Bélgica e Inglaterra. Bajo el le-ma «Por el derecho a la vivienda, contra el genocidio financiero», las marchas arrancarán en casi todas las ciu-dades entre las 17.00 y las 19.00 horas y recorrerán las zonas más céntricas. En Madrid partirán de la plaza de Co-lón, en Barcelona lo harán de la plaza Universitat y en Sevilla de la Alameda de Hércules. La protesta tendrá lugar días después de que un matrimonio se suicidara en Mallorca y un hombre en Alicante cuando iban a ser de-sahuciados. Está previsto que la Ley para la Dación en Pago y Contra los Desahucios se apruebe el 7 de marzo.

Convocadas protestas contra los desahucios en 50 ciudades para mañana

No habrá más inspecciones a Irán El inspector jefe del Organis-mo Internacional de Energía Atómica, Herman Nackaerts, desmintió ayer que se haya llegado a un acuerdo con Irán para realizar más inspeccio-nes y obtener más informa-ción que permita aclarar si el programa nuclear iraní tie-ne objetivos militares.

Fallece en comisaría un manifestante egipcio Un hombre de 31 años mu-rió ayer en una comisaría de la ciudad egipcia de Alejan-dría después de haber sido detenido el viernes pasado durante las manifestaciones convocadas contra el Go-bierno egipcio.

Forman un Gobierno transitorio en Siria La Coalición Nacional Siria (CNFROS), el mayor grupo opositor, acordó ayer en El Cairo la formación de un Go-bierno transitorio y dio su apoyo a la iniciativa de diálo-go con el régimen propuesta por su líder, Muaz al Jatib.

Importante fusión de líneas aéreas en Estados Unidos American Airlines, tercera aerolínea de EE UU y en pro-ceso de reestructuración desde hace más de un año, anunció ayer un acuerdo de 11.000 millones de dólares (8.200 millones de euros) pa-ra fusionarse con US Air-ways y crear la mayor com-pañía aérea del mundo.

Elecciones este domingo en Ecuador A un día para que concluya la campaña electoral en Ecuador, los ocho candida-tos a la Presidencia del país forzaron ayer sus maqui-narias propagandísticas de cara a los comicios del pró-ximo domingo.

Liberación de los rehenes de las FARC La liberación de los dos po-licías secuestrados que las FARC tenían previsto entre-gar ayer a una misión hu-manitaria en el Valle del Cauca se ha suspendido, se-gún informó la exsenadora Piedad Córdoba.

COREA DEL SUR TAMBIÉN ENSEÑA SUS CARTAS La Armada surcoreana reveló ayer una de sus medidas para enfrentar los ensayos nucleares del Norte del pasado martes: posee misiles capaces de atacar diversos lugares del país veci-no. Entre ellos, el misil buque-tierra de la imagen, con un rango de más de 1.000 km. FOTO: EFE

SEGUNDOS

Peticiones contra la Ley de Costas El Comité de Peticiones del Parlamento Europeo (PE) ha recibido más de un centenar de quejas contra la reforma de la Ley de Costas, lo que ha motivado la creación de un grupo de trabajo específico sobre el asunto y la visita a Es-paña de dos europarlamen-tarias del mismo.

Tercera semana de subidas de gasolina y gasóleo El precio de la gasolina y del gasóleo encadena su tercera semana consecutiva de subi-das, tras repuntar un 0,55% y un 0,8%, respectivamente.

Sigue en directo en nuestra web el desarrollo de las manifestaciones

Los afectados podrán exigir la devolución del importe. La compañía Iberia anunció ayer, a través de su página web, la cancelación de 415 de los 1.062 vuelos programados entre el 18 y el 22 de febrero con motivo de las primeras cinco jornadas de huelga con-vocadas por los sindicatos de los trabajadores de tierra y los tripulantes de cabina.

La plantilla protesta así con-tra el plan de reestructuración de la aerolínea, que incluye

3.807 despidos, y ya ha anun-ciado otras diez jornadas de paros –del 4 al 8 de marzo y del 18 al 22 de marzo– a los que previsiblemente también se sumarán los pilotos del Sepla.

Respecto a los vuelos de la próxima semana, Iberia asegu-ró ayer que se operarán el 90% de los de larga distancia; el 61% de radio internacional y un 46% en las rutas nacionales. Eso sí, Air Nostrum, la compañía fran-quiciada de Iberia para vuelos regionales, adelantó ayer que

operará todos sus vuelos con Melilla, Palma y Menorca, que han sido considerados como servicios mínimos.

Por otra parte, los viajeros que resulten afectados por la cancelación de vuelos tienen derecho a la devolución del im-porte íntegro de los billetes, in-cluyendo los suplementos, re-cargos y tasas, según confir-mó ayer la Federación de Usuarios y Consumidores In-dependientes (FUCI), ya que no se trata de un caso fortuito o de fuerza mayor. Además, tie-nen derecho a recibir comida y alojamiento si lo necesitan has-ta que puedan llegar a su desti-no. Si la compañía no cumple, se debe reclamar por escrito en el aeropuerto ante Aena. R. A.

Iberia suspenderá 415 vuelos la próxima semana con motivo de la huelga

Los médicos insisten en la im-portancia de la detección tem-prana para luchar contra el cán-cer, una consigna que se ha convertido en el objetivo del Día Internacional del Cáncer Infan-til, que se celebra hoy. También el hospital madrileño de La Paz acogió ayer un acto con la Fede-ración Española de Padres de Niños con Cáncer y la Funda-ción Once, con el lema «Detec-ción temprana marca la diferen-cia», para concienciar a la po-blación de la importancia de la rapidez en el diagnóstico. En Es-paña, alrededor de 1.300 meno-res de 18 años son diagnosti-cados de cáncer cada año.

La detección temprana, clave

90% de muertes por cáncer se dan por la propagación del tumor original

a otro lugar del cuerpo, lo que se conoce como metástasis

Page 9: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

PUBLICIDAD 9 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Page 10: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

10 DEPORTES VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

cliC

! LO

MÁS

CU

RIO

SO D

E LA

SEM

ANA

� LA FOTO EL CLON DE VICENTE. El seleccionador nacional de fútbol se tomó con mucho humor la presentación de su réplica en cera. EFE

� AHÍ QUEDA ESO

Cuando pierdes en los duelos individuales

no hay ninguna organización que pueda resistir» JOSÉ MOURINHO (TÉCNICO DEL REAL MADRID)

� LA CARA

Rafa Nadal Nadal abandonó el torneo de dobles de Brasil para centrarse en los individuales, en los que debutó ayer con victoria.

� LA ANÉCDOTA

HAMILTON, INTELIGENTE. El director general de Mercedes GP, Toto Wolff, está encantado con sus nuevos pilotos, Nico Rosberg y Lewis Hamilton. De este último dijo que tras charlar con él lo ve «inteligente y talentoso».

PRÓXIMA JORNADA

PRIMERA DIVISIÓN JORNADA 24 Sevilla-Deportivo hoy 21:30 (Marca TV) Getafe-Celta mañana 16:00 (C+L/Gol)

Málaga-Athletic 18:00 (C+L/Gol) Granada-Barcelona 20:00 (C+L/Gol)

Osasuna-Zaragoza 22:00 (C+L/Gol) R. Sociedad-Levante dom 12:00 (C+L/Gol) Valencia-Mallorca 17:00 (C+L/Gol)

Valladolid-Atlético 19:00 (C+L/Gol) Espanyol-Betis 21:00 (C+L/Gol) R. Madrid-Rayo 21:00 (Canal + 1)

SEGUNDA DIVISIÓN JORNADA 26 Guadalaj.-Almería mañana 18:00 (MARCA TV) Ponferradina-Barcelona B 18:00 (Esport3) Sabadell-RM Castilla 20:00 (Esport3) Sporting-Elche dom 12:00 (Canal + 1) Recreativo-Racing 12:00 Córdoba-Alcorcón 17:00 (MARCA TV) Las Palmas-Girona 17:00 (TVC / E3) Huesca-Lugo 17:00 Mirandés-Murcia 17:00 Numancia-Xerez 17:00 Hércules-Villarreal 19:00 (MARCA TV)

PRIMERA DIVISIÓN CLASIFICACIÓN EQUIPO PUNTOS 1. Barcelona 62 2. Atlético 50 3. Real Madrid 46 4. Málaga 39 5. Valencia 37 6. Rayo 37 7. Real Sociedad 36 8. Betis 36 9. Levante 33 10. Valladolid 30 11. Sevilla 29 12. Getafe 29 13. Espanyol 28 14. Granada 26 15. Athletic 26 16. Zaragoza 24 17. Osasuna 22 18. Celta 20 19. Mallorca 18 20. Deportivo 16

20m.es/goles No te pierdas los vídeos de los goles del fútbol español: la Liga, Copa del Rey... Todo, en la sección de Deportes de nuestra web

LIGA ACB JORNADA 21 Valencia Basket-CB Canarias sab 19:00 Lagun Aro GBC- Blancos de R. Valladolid 19:15 Cajasol-CAI Zaragoza domingo 12:00 FIATC Joventut-Uxue Bilbao Basket 12:00 Asefa Estudiantes-Unicaja 12:40 Herbalife Gran Canaria-UCAM Murcia 13:00 Real Madrid-Basquet Manresa 18:00 Blusens Monbus-Caja Laboral 19:00 Mad-Croc-Fuenlabrada 19:00

SEGUNDOS

El Real Madrid perdió su condición de invicto en el grupo E del Top 16 de la Eu-roliga, al perder ayer en Es-tambul ante el Anadolu por 74-72, aunque dispuso de un triple final que lanzó Jaycee Carroll para buscar la victoria. El Anadolu sa-lió con altos porcentajes de acierto en el tiro. Todo lo contrario que el Real Ma-drid, que además tardó en ajustar la defensa. Si a eso le añadimos el dominio rebo-teador del conjunto otoma-no, las diferencias a su favor no tardaron en plasmarse en el marcador. Real Ma-drid solo reaccionó defen-sivamente tras el descanso, aunque no fue suficiente.

El Madrid pierde la vitola de invicto en Estambul

Villa vuelve al hospital por el cólico El delantero barcelonista David Villa volvió a ser in-gresado ayer ante la persis-tencia del dolor por el có-lico nefrítico que ya le obli-gó a pasar por el hospital el pasado lunes. El asturia-no será baja en el próximo partido del Barcelona ante el Granada.

España continúa liderando la clasificación mundial La selección española pro-longa un mes más su lidera-to al frente de la clasifica-ción de la FIFA, en la que In-glaterra protagoniza el principal cambio entre los diez primeros al subir dos plazas y colocarse en cuarta posición tras su victoria en casa sobre Brasil (2-1) el pa-sado día 6.

«Cristiano sería rápido en los 100 metros», dice Blake Yohan Blake, actual cam-peón mundial y subcam-peón olímpico de los 100 metros lisos, explicó ayer que sería «interesante» ver correr en su especialidad al delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo que, afir-mó, podría ser «rápido» en su prueba.

Con una pistola. El atleta bió-nico sudafricano Oscar Pisto-rius, ganador de ocho meda-llas paralímpicas y el primer discapacitado en disputar unos Juegos Olímpicos (Lon-dres 2012), fue detenido ayer por matar presuntamente a su novia con un arma de fue-go en su domicilio de Pretoria.

La Policía sudafricana confir-mó la acusación y desmintió los rumores sobre un posible homicidio involuntario.

El arma del crimen, una pistola de 9 milímetros, estaba registrada a nombre de Pisto-rius y la portavoz policial, De-nise Beukes, reveló que tienen constancia de «incidentes pre-

vios» de violencia doméstica en el hogar del atleta. Beukes también aseguró que se opon-drán a que el detenido pueda quedar en libertad bajo fianza.

Tras su detención, Pistorius fue trasladado a un hospital de Pretoria donde fue sometido a una revisión médica y pasó la noche bajo custodia policial. Hoy comparecerá ante el Tri-bunal de la Magistratura de la capital sudafricana para decla-rar como acusado por el asesi-nato de su novia.

Detienen al atleta sudafricano Oscar Pistorius, acusado de matar a su novia

Pistorius, con una capucha, en el momento de su detención. EFE

ATLÉTICO 0 RUBIN KAZAN 2

Vicente Calderón, 25.000 espectadores

ATLÉTICO. Asenjo; Juanfran, Cata Díaz (Raúl García, m. 60), Godín, Filipe (Saúl, m. 65); Tiago, Mario (Koke, m. 46); Arda, Adrián, Cristian Rodríguez; y Falcao. RUBIN KAZAN. Ansaldi, Sharonov, Cé-sar Navas, Marcano; Natcho, Orbaiz; Kis-lyak, Eremenko, Karadeniz (Kuznin, m. 87); y Rondón (Dyadyun, m. 84). ÁRBITRO Istvan Vad (Hungría). Expulsó por doble amarilla a Sharonov. Amonestó al local Falcao y a los visitantes Ryzhikov y Dyadyun.

RAÚL RIOJA [email protected] / twitter: @raulnash5

20 minutos

La competición fetiche del Atlé-tico (dos títulos en tres años) es-tá en serio peligro. Un Rubin Kazan que demostró poco más que ser un equipo ordenado y bien posicionado se llevó la vic-toria del Calderón (0-2) gracias a un gol tempranero y a otro su-rrealista en el descuento, des-pués de que Asenjo, portero ro-jiblanco, subiera a rematar un córner y dejara la portería des-guarnecida.

La última jugada del partido no será olvidada en mucho tiempo. En una decisión insó- lita, Simeone, como él mismo reconoció, decidió que Asenjo subiera a rematar el córner en el último minuto con 0-1 en el marcador... ¡En una elimina-toria a ida y vuelta! El resul-tado, el peor posible. Despe-je de la zaga rusa, contragolpe veloz y Orbaiz, a puerta va-cía, marcaba.

El partido empezó casi tan mal como acabó. Un disparo lejano mal despejado por Asen-

jo y el rechace lo empuja Ka-radeniz al fondo de la red cuan-do apenas se llevaban disputa-dos seis minutos.

Tocaba remontada, pero las ideas brillaron por su ausen-cia en el conjunto rojiblanco. Abusando de los ataques por el centro, la defensa rusa se sintió siempre cómoda. Apenas algún lanzamiento lejano y un dispa-ro forzado de Falcao inquieta-ron la portería visitante, pero cuando los de Simeone estaban a punto de irse al descanso ca-bizbajos, una jugada por la banda de Falcao se saldó con falta de Sharonov, segunda amarilla y los rusos con diez.

Con 45 minutos por de-lante y un jugador más, los colchoneros se volcaron, pe-ro con más ganas y corazón que fútbol. Los minutos pa-saban y los rusos, pese a la inferioridad, aguantaban co-mo podían. Lo que en un principio era dominio, pasó a ser un asedio. La tuvo pri-mero el Cebolla, luego Fal-cao, que estrelló un balón al palo, y finalmente el Cebo-lla de nuevo, fallando casi desde el área pequeña. No era el día del Atlético.

El final del partido, con el esperpéntico 0-2, hace aún más difícil la remontada.

El Atlético salta sin redSergio Asenjo subió a rematar un córner en el último minuto... y en el contragolpe el conjunto ruso marcó el segundo gol

Orbaiz marca el segungo gol del Rubin. Asenjo, que subió a rematar el córner, no llega a tiempo de evitarlo. EFE

El Levante amarga a Míchel

El Levante dio un paso de gi-gante hacia los octavos de fi-nal de la Liga Europa con una victoria contundente ante el Olympiacos (3-0) que entrena Míchel, al que desbordó a base de juego e intensidad en un partido que el equipo griego disputó con diez desde la me-dia hora del primer tiempo. Marcaron Pedro Ríos, Barkero y Martins. «Nos ganaron como sabíamos que podían ganar-nos», diría al final un resigna-do Míchel.

Page 11: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

ZONA 20 11 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013 11 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] � Por fax al 917 015 660 � Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

No en mi nombre

No entiendo cómo en estos tiempos, en los que se intenta preservar la vida y subsisten-cia de miles de animales por parte de muchas instituciones, surge con el apoyo del Congre-so, una iniciativa popular que pretende salvaguardar un acto de crueldad contra los toros. Mal vamos si se declaran co-mo Bien de Interés Cultural las corridas de toros. Entre otras cosas, implicará que se desti-ne una mayor partida del pre-supuesto a promover una acti-vidad en la que el objetivo es el disfrute con el sufrimiento de un animal. Y más sabiendo que la cantidad de personas que van a las plaza es cada vez más re-sidual. No quisiera que mi hijo recibiera la idea de que puede divertirse ante el dolor de un animal. También me gustaría incidir en el punto de la ILP, en la que se insta a la Unesco a de-clarar las corridas como Patri-monio Inmaterial de la Huma-

nidad. Uno de los objetivos de esta institución es reducir la vio-lencia y el sufrimiento, algo in-compatible con las corridas de toros. Fernando García López.

LA FAMILIA, PARA EL QUE PUEDA

«Aprobaremos un plan integral de apoyo a las familias», decía el programa electoral del PP con el que se presentó a las Genera-les de 2011. Supongo que en es-te plan no estarían recogidas medidas como la supresión de becas; eliminación de líneas de transporte escolar; supresión de la gratuidad de libros de texto; degradación e incumplimiento de la Ley de Dependencia; eli-minación de las ayudas a las fa-milias numerosas, pagos por me-dicinas o el cobro de tasas judi-ciales. El PP, autoproclamado «defensor de la familia» con el beneplácito de obispos y organi-zaciones cristianas y que acu-dió a las manifestaciones en de-

fensa de la «familia tradicional que está destruyendo Zapatero», se ha convertido en el peor ene-migo de las propias familias. De las cristianas y de las «otras». En el concepto de familia del PP no cabe la reproducción asistida, el aborto, los anticonceptivos o los programas de prevención de ETS; y, por supuesto, también han sufrido sus correspondien-tes recortes, más ideológicos. La familia, para el que pueda pagár-sela, eso sí, que sea «como Dios manda». José M.ª García Diago.

Imposible sin la banca

Tengo 28 años. Trabajo y soy in-definida; mi pareja, funciona-rio de carrera. Juntos tenemos unos ingresos netos decentes. Tras 3 años de alquiler y vien-do la caída de los precios de la vivienda, nos lanzamos a la búsqueda. Hay opciones para nosotros. Damos con 10 vivien-das perfectas y asequibles a nuestro bolsillo. Perfecto. Ho-

ra de buscar banco para hipo-tecar. Consultamos en uno: eu-ríbor +5; otro, +4; otro, +6. Más de 15 bancos. Ninguno de los que da hipoteca baja de euríbor +3. Significa que si por un prés-tamo de 200.000 euros y supo-niendo que contrates euríbor +3 ahora pagarías 900 euros al mes, cuando el euríbor recupe-re su valor normal (4%), paga-rás 1. 600 euros. Fin de la bús-queda. En este país no hay op-ciones. Es imposible comprarse una vivienda digna. Como siempre, la banca gana. Siento asco de en lo que los políticos habéis convertido este país. Ve-rónica S. M.

El paro del autónomo La gasolina, por las nubes, y na-die se queja. Las asociaciones de transportistas y autónomos que hace años protestaban con huelgas ahora permanecen ca-lladas. No sé qué acuerdos ten-drán con el Gobierno para no quejarse, pero si es por el paro de los autónomos, a mí me pa-rece que nos la han dado con queso. ¿Hay algún autónomo cobrando el paro? Hace falta contrato, y ¿qué autónomo de-pendiente de un solo pagador tiene contrato?, desde luego mi marido no. Después de pagar casi 50 euros más de S. S. no co-braría paro. Mientras tanto, ahogándonos con el precio del gasóleo. Mar Jiménez.

«MI NOVIO NO SABE QUE NO LLEGO AL ORGASMO»

Llevo dos años y medio con mi novio. Nunca he alcanzado el orgasmo con él (sí lo alcanzo cuando me masturbo sola). Yo lo quiero muchísimo y nunca lo dejaría por nada. El problema es que a veces me siento culpable, porque él no lo sabe y muchas veces acabo por fingir en la cama. ¿Debería decírselo? No quiero hacerle sentir mal. � De momento lo que tienes que decirle es cómo lo tiene que hacer para que llegues al orgasmo, porque tú lo sabes, ya que te masturbas. Díselo con cariño. Una vez que consigas que él aprenda los caminos de

tu orgasmo, puedes decírselo, más que nada para que deje de pertenecer a la gran mayoría de hombres engañados por sus chicas que se creen lo que no es verdad. Ya va siendo hora de que seamos todos más sinceros los unos con los otros para que nuestra vida sexual sea más placentera y agrada-ble. Con tantas mujeres fingiendo el orgasmo «por amor», la mayoría de los hombres llaman raras a las sinceras que no lo hacen. En las relaciones sexuales entre hombres, qué tiene más riesgo de contagio, ¿la felación o la penetración anal sin protec-ción?El activo que penetra sin

condón, ¿tiene algún riesgo de contagio? � La felación depositando el semen en la boca y la penetración sin protección son prácticas en las que el riesgo de la transmi-sión del virus del sida es muy alta, tanto para el activo como para el pasivo, aunque siempre el que recibe el semen tiene un riesgo mayor. Por eso la recomendación es importante: nunca sin preservativo desde el principio.

MÁS PREGUNTAS Y SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es

20minutos.es responde Sexo

Deja tu pregunta en el foro de 20minutos.es desde las 12.00 horas del jueves, y la sexóloga Pilar Cristóbal responderá en directo de 12.00 a 13.00 h.

Page 12: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

12 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / libros Lanzamientos, entrevistas, noticias del mundo editorial...

Diminutos en tamaño pero grandes en ventas y número de seguidores, estos muñecos de origen alemán adoptan mil y una formas este fin de semana en la XI Feria Nacional de Coleccionistas de Playmobil

PURI CARO [email protected] / twitter: @puricaro

20 minutos

Nunca hubo tanto mundo condensado en un muñeco tan pequeño. El click, ese ju-guete con forma humana ca-paz de adoptar más de mil ca-ras y personalidades, está en plena forma a pesar de la cri-sis reinante. Sus seguidores (los hay por miles en Espa-ña) plasman sus fantasías y las realidades que los rodean, tanto personales y culturales como sociales, con apenas un puñado de clicks.

Playmobil, el padre de la criatura, de capital alemán, está fuertemente enraizado en nuestro país. Tiene una fi-lial en la localidad alicantina de Onil y mucha presencia tanto en España como en Por-tugal. Las ventas de 2012 fue-ron buenas en la Península, y a nivel mundial la compañía creció en ventas un 5,3% has-ta alcanzar los 531 millones de euros y más de 61 millones de juguetes vendidos.

Los clicks tienen casa en España y asociación propia, Aesclick, con más de 200 so-cios actualmente y creada por un burgalés que descu-brió su afición cuando tenía 30 años a través de sus hijos (tiene tres). Una muestra de que este hobby no tiene edad de iniciación.

Esta comunidad, muy acti-va, se relaciona en la Red a tra-vés de foros y se reconocen por sus seudónimos. El del funda-dor de la entidad es Burgobil.

Rebecca, Hadita para los clickeros, es una socia residen-tes en Capellades (Barcelona) que llegó a esta afición a través de su novio, un enamorado de los muñecos en su versión es-pacial. Ya no tienen hueco en casa para tanto click, y algunos

de ellos forma-ron parte de los 68.808 muñe-cos que se reu-nieron para ba-tir un récord en Barbastro (Huesca) en el año 2010. Participaron 130 perso-nas y su hazaña figura en la web del Guinness.

Entran en los museos Para los Guinness crearon un diorama, composiciones que pueden recrear casi cualquier situación y que están entran-do en el mundo museístico co-mo una forma amena, tanto para pequeños como mayo-res, de acercarse a determina-dos capítulos históricos de cierta complejidad explicativa.

El Museu Arqueològic de Catalunya (MAC) ha sido pio-nero en esta práctica pedagó-gica y ha organizado, junto al Museu de Badalona, tam-bién en Barcelona, una expo-sición que ahora itinera por Catalunya, empezando por Banyoles (Girona). Llamada Play Stories, su recorrido pa-sa por la prehistoria, el anti-guo Egipto, los primeros con-

tactos comerciales por mar en el Mediterráneo peninsu-lar, los romanos o la época medieval.

Los protagonistas de esta exitosa muestra, con más de 8.000 visitantes hasta el pa-sado 2 de febrero, son de nue-vo estos muñecos de plástico de apenas 7,5 centímetros de alto. La recreación histórica también corrió a cargo de la asociación Aesclick, que este fin de semana vuelve a reunir-se en otro de los eventos clási-cos del grupo, la XI Feria Na-cional de Coleccionistas de Playmobil, en Barcelona.

Repartiendo 20 minutos El encuentro, que va por su undécima edición, se celebra este sábado y el domingo en las Cotxeres de Sants. La idea comenzó en septiembre de 2005 cerca de su actual ubica-ción, en el Casinet d’Hosta-francs. Toda la información

sobre la feria está disponible en las webs oficiales www.aes-click.com y www.playclicks.com.

En la feria estará presen-te un diorama que ha sido creado especialmente para este diario y que recrea el re-parto de ejemplares de 20 mi-nutos en las calles (su autora es R. Gonzalvo). La realidad social de nuestro país tam-bién tendrá cabida en el sa-lón, con escenas que repre-sentan las crudas situaciones que viven diariamente los ciudadanos desahuciados o los parados de larga dura-ción. Sus autoras son dos mu-jeres, Anna y Tere.

Otra cita del fin de semana para los amantes de los click es en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde el centro Dune Experience expondrá el sábado 16 dioramas sobre Los orígenes del hombre, El medievo y Los vikingos, en-tre otros.

Coleccionista y socia de Aesclick

1Se inició hace 4 años. ¿Cuántos

clicks acumula? Mi novio los coleccio-na de toda la vida y fue el que me introdujo. Aportamos más de 3.000 piezas para el récord Guinness entre los dos. Las tenemos de casi cualquier tema.

2¿Todos los dioaramas son

igual de difíciles? Depende de lo que se quiera repre-sentar. Si lo realizas sobre

dinosaurios, necesitas pocas figuras. Si recreas el antiguo Egipto, hacen falta muchos clicks. También depende de los gustos de cada autor.

3¿Exige mucha dedicación

horaria? Sí, es una

currada, pero como se hace con gusto...

4¿Los clicks son cosa de niños?

Para nada, tenemos socios de todas las edades.

5¿Alguna faceta desconocida de

la asociación? Una vez al mes vamos al Hospital Infantil Sant Joan de Déu (Barcelona). Allí exponen una vitrina permanen-te de muñecos en la recepción. La montamos y desmontamos y hablamos con los niños ingresados.

5 PREGUNTAS A...

Rebecca Gonzalvo (28 años)

Recreación de un desahucio (arriba) y del reparto de 220 minutos en La Rambla de Barcelona. Debajo, mítica imagen de los Beatles. AESCLICK

El grupo alemán Brandstätter fabrica los famosos clicks des-de el año 1974. En la década de los setenta, el diseñador Hans Beck impulsó la creación de estos juguetes de pequeño ta-maño pero que ofrecían innu-merables posibilidades de jue-go. En aquel momento también existía una profunda crisis eco-nómica, y estos muñecos resul-taban asequibles para los compra-dores.

Juguetes con vida desde 1974

NUESTRA VIDA EN UN PEQUEÑO ‘CLICK’

Page 13: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

Larevista 13 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

� ARIES Podrías recibir noticias sobre ese tema burocrático que te preocupa. Con un poco de paciencia lo podrás solucionar.

� TAURO Serás el alma de cualquier reunión. Te mostrarás ingenioso y locuaz, aunque en algunos momentos podrías excederte. Contrólate.

� GÉMINIS Si tu pareja atraviesa un momento complicado, deberás mostrarle apoyo y entender sus cambios de humor.

� CÁNCER Se estrecha el vínculo con ciertas personas y otras se convierten en desconocidos. Aprovecha para alejarte de las interesadas.

� LEO Te volcarás con la preparación de un evento. Querrás que sea un éxito y no escatimarás en nada.

� VIRGO Tu organismo andará hoy algo bajo de fuerzas. Tendencia a las dolencias de carácter leve y riesgo de padecer algún accidente.

� LIBRA La relación con alguien no es la idónea: o das más de lo que recibes o el tiempo ha provocado un distanciamiento.

� ESCORPIO Podrías sentirte traicionado por un amigo que hasta el último momento ha mantenido una versión sobre unos hechos que no es real.

� SAGITARIO Te sentirás lleno de vitalidad y quizá tengas que ayudar a alguien al que las cosas no le van tan bien como a ti. Suerte.

� CAPRICORNIO Hoy extrañarás a alguien que está lejos y te mostrarás melancólico. Plantéate hacerle una visita.

� ACUARIO Tu casa será el punto de encuentro este fin de semana. Acabarás agotado, pero te sentirás bien. Llega la respuesta que esperabas.

� PISCIS Alguien podría molestarse contigo por un asunto que para ti no tiene importancia. Trata de hacer las cosas a su modo.

C. de Inglaterra DIRECTOR DE TV El prínicipe Carlos, herede-ro al trono británico, condu-cirá y protagonizará la edi-ción especial de Countrylife, un programa de la BBC sobre la campiña inglesa.

Shakira y Piqué CRITICADOS Una foto en la que se ve a la cantante conduciendo mien-tra Piqué lleva a su hijo en la mochila portabebés mien-tras viajaba de copiloto ha de-satado una ola de críticas.

GenteSEGUNDOS

Julio Iglesias, Alejan-dro Sanz, Paco de Lu-cía y Malú, entre otros, actuarán en la segun-da edición del Starlite Festival, un evento cultural que abarca música, moda, arte y cine y que tendrá lu-gar del 23 de julio al 24 de agosto en Marbella. Cantantes de la Movi-da como Rafa Sánchez y Nacho Campillo también participarán el certamen, que in-cluirá una gala solida-ria apadrinada por Antonio Banderas.

Iglesias y Sanz, en el Starlite

TIPOS ÚNICOS El cuarto lunes de cada mes La sección bilingüe Tipos únicos se publi-cará a partir de ahora el cuarto lunes de ca-da mes, en lugar del tercer viernes de cada mes, como venía siendo habitual.

DANI CABEZAS [email protected] / twitter: @danicabezas1

20 minutos

Los Premios Goya celebran es-te domingo su vigesimosépti-ma edición. La original, muda y castiza revisión de Blancanieves a cargo de Pablo Berger encabe-za la lista de favoritas con 18 no-minaciones. Le siguen Grupo 7, de Alberto Rodríguez, con 16, y Lo imposible, de Juan Antonio Bayona, con 14. A poca distan-cia, El artista y la modelo, de Fernando Trueba, con 13.

La de este año será una de las galas más internacionales que se recuerdan. Nombres co-mo el de la inglesa –nacionali-zada australiana– Naomi Watts, el escocés Ewan McGregor o el francés Jean Rochefort optan a recibir un premio.

Como novedad, la nueva edición de los Goya, que pre-sentará Eva Hache por segundo año consecutivo, será accesible para personas con discapaci-dad auditiva, gracias al subtitu-lado, o visual, por la incorpo-

ración, por primera vez, de au-diodescripción en directo.

Y la posibilidad de que la ga-la esté marcada por la actuali-dad política ha dado que ha-blar. El presidente de la Acade-mia de Cine recordó que la gala no es el sitio adecuado para protestas. Sin embargo, la Unión de Actores sugirió: «Po-dría ocurrir que dijéramos ‘no a los recortes’».

Estrellas internacionales como Naomi Watts optan a llevarse un premio en una gala que podría tener reivindaciones sociales

Los Goya del cine y quizás de las protestas

Maribel Verdú en un fotograma de Blancanieves. ARCHIVO

20minutos.es te contará, minu-to a minuto, todo lo que ocurra en los Goya: desde la alfombra roja hasta la entrega de pre-mios, las sorpresas, las reaccio-nes, las anécdotas... También lo podrás seguir en directo a tra-vés de Twitter, desde la cuenta @20mdirecto.

Todo en la web

Page 14: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

14 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

tutiPlán OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

Cocinillas ‘Old Fashioned’. Cóctel inventado a finales del siglo XIX en Kentucky (EE UU). En un vaso pon un terrón de azúcar con un golpe de angostura y una cucharada de agua. Disuelve la mezcla. Llena el vaso con hielo y añade 40 ml de whisky. Decora el vaso con un trozo de naranja, limón y/o cerezas, al gusto.

Cine

‘Dos días en Nueva York’. Julie Delpy dirige y protagoniza la secuela de la romántica Dos días en París. Francia /Alemania,

2012. Dir.: Julie Delpy. Int.: Julie

Delpy, Chris Rock, Kate

Burton. Dur.: 95 min.

‘Yoko’. Historia de amistad entre una niña y un bondadoso yeti. Alemania, 2012. Dir.: Franziska

Buch. Int.: Jamie Bick, Jessica

Schwarz, Tobias Moretti. Dur.:

103 min.

‘A film about kids and music. Sant Andreu Jazz Band’. Documental sobre la creación de una Big Band en una escuela de música de barrio, que culmina con un concierto en el Palau de la Música. España, 2012. Dir.: Ramón

Tort. Dur.: 101 min.

‘Blackie & Kanuto’. Película de animación protagonizada por una oveja negra y un perro que pretenden llegar a la Luna. España, 2012. Dir.:

Francis Nielsen. Dur.: 81 min.

LECCIONES PARA TODA LA VIDA Michael Hoffman dirige esta comedia inspirada en la cinta Ladrona por amor, que protagoniza-ron Michael Caine y Shir-ley MacLaine. En esta nueva versión, Colin Firth interpreta al restaurador de arte que trata de esta-far al hombre más rico de Inglaterra –un déspota empresario encarnado por Alan Rickman– con la ayuda de una atractiva pero excéntrica mujer (Cameron Diaz). EE UU,

2012. Dir.: Michael Hoffman.

Int.: Colin Firth, Cameron Diaz,

Alan Rickman. Dur.: 89 min.

Y también...

‘Un plan perfecto (Gambit)’

‘La trama (Broken City)’

Mark Wahlberg se enfrenta a Russell Crowe. La ciudad de Nueva York vive sus peores momentos, sumida en la co-rrupción generalizada de las instituciones. Tras ser expulsa-do injustamente del cuerpo de Policía, Billy Taggart malvive

como detective privado inves-tigando asuntos de poca mon-ta hasta que recibe una pro-puesta del alcalde de la ciudad, Hostetler, para investigar la in-fidelidad de su esposa.

Lo que parece ser a priori un caso sencillo se complica cuando aparece el cadáver del amante de la mujer y la inves-

tigación conduce, inevitable-mente, al político.

Thriller, con elementos de cine negro, sobre la ambición y la corrupción en las altas es-feras del poder. El director Allen Hughes, que cuenta en su historial con producciones diversas del calibre de Desde el infierno o la irregular cinta apocalíptica El libro de Eli –ambas junto a su inseparable hermano Albert–, es el encar-gado de filmar esta historia de traición, justicia y venganza.

Russell Crowe asume la personalidad del alcalde co-rrupto sobre el que gira todo el argumento de La trama. Le da la réplica Mark Wahlberg, co-mo el expolicía con ansias de redención y venganza, y la ga-lesa Catherine Zeta-Jones completa el triángulo prota-gonista. Junto a ellos, actores como Jeffrey Wright, Barry Pepper y Kyle Chandler. EE UU,

2013. Dir.: Allen Hughes. Int.: Cathe-

rine Zeta-Jones, Russell Crowe,

Mark Wahlberg. Dur.: 109 min.

Sobreviviendo en un mundo de corrupción y secretos

Zeta-Jones y Crowe. DEAPLANETA

R. S. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

El policía de Nueva York John McClane recibe la noticia de que su hijo Jack, del que lleva distanciado algún tiempo, es-tá preso en una cárcel de Moscú. Sin más noticias de su paradero, viaja a Rusia pa-ra liberarlo y allí descubre que está metido en una cons-piración política para desen-mascarar la corrupción del actual gobierno. McClane pa-dre e hijo se convierten en objetivo del crimen organiza-do ruso y, mientras intentan sobrevivir, se preparan para evitar una inminente amena-za nuclear.

Después del punto de in-flexión que supuso La jungla 4.0 para la reaparición en la gran pantalla de uno de los héroes de acción legendarios, John McClane, tras más de doce años de ausencia des-de La jungla de cristal. La ven-ganza, la productora Twen-tieth Century Fox, gracias al éxito cosechado en taquilla –383 millones y medio de dó-lares (más de 285 millones de euros)–, empezó a preparar más historias para un perso-naje que, inevitablemente, va envejeciendo desde sus ini-cios en el Nakatomi Plaza de Los Ángeles en 1988.

Tras sopesar más tramas de venganza de parientes de los Gruber (Hans y Simon –vi-llanos de la primera y la terce-ra entrega–), confió en el guión de Skip Woods, autor de los libretos de Operación Swordfish, X-Men orígenes: Lobezno o El equipo A, para llevar al policía de ficción más famoso de Nueva York a la Ru-sia actual, por primera vez

acompañado de su hijo (tan duro como él, claro está).

El competente director de acción irlandés John Moore, re-conocido por la profesión y el

público por cintas como Tras la línea enemiga, y los remakes de El vuelo del Fénix y La profecía, se encarga de la dirección de esta nueva trama de acción de

una de las franquicias más ren-tables, económicamente ha-blando, de los últimos tiempos.

Adrenalina obligatoria Explosiones, persecuciones, accidentes... acción pura sal-picada de humor negro y de los requiebros habituales de John McClane que harán las delicias de los incondiciona-les de la saga y de aquellos que busquen solo buen en-tretenimiento.

Uno de los iconos del ci-ne de acción de las últimas dos décadas, Bruce Willis,

vuelve a retomar el personaje que le dio la fama internacio-nal: el duro y lacónico poli-cía McClane. El protagonista de Pulp Fiction, El quinto ele-mento y El sexto sentido viene acompañado, en esta oca-sión, de Jai Courtney (Varro en la serie Spartacus: Sangre y arena) como su hijo Jack y de Sebastian Koch (La vida de los otros) y Mary Elizabeth Wins-tead, que ya apareció en La jungla 4.0 como la hija del hé-roe. EE UU, 2012. Dir.: John Moo-

re. Int.: Bruce Willis, Cole Hauser,

Patrick Stewart. Dur.: 97 min.

McClane olvida sus ACHAQUES‘La jungla. Un buen día para morir’ � Willis vuelve a protagonizar la quinta entrega de una saga que inició en 1988. En esta ocasión toca liberar a su hijo de una banda de criminales rusos

Bruce Willis, metido de nuevo en la piel de John McClane, con Cole Hauser, en una escena de La jungla. Un buen día para morir. FOX

Una saga que mueve millonesDesde que se estrenó La jungla de cristal –título en España de Die Hard, porque la acción transcurría en un rascacielos–, la saga pro-tagonizada por John McClane ha recaudado, en sus cuatro entre-gas, más de 1.129 millones de dólares (casi 850 millones de eu-ros). La primera parte, versión del libro Nothing Lasts Forever, de Roderick Thorp, ingresó algo más de 100 millones de euros; la se-gunda, casi 180; y la tercera, más de 270. La Jungla 4.0 batió de nuevo los registros, con casi 290 millones de euros.

Page 15: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

tutiPlán 15 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Arte

Escena Música

Y también

‘Flecha 2013’. El centro comercial Arturo Soria Plaza acoge hasta el 3 de marzo la XXII edición de esta muestra de arte contemporáneo en la que figuran nombres como el de Ouka Leele o David Ortega, que con Urbanitas reflexiona sobre las distintas actitudes de las personas según su lugar de origen. C. C. Arturo Soria

Plaza: Arturo Soria, 126-128.

Metro: Arturo Soria. De 10.00 a

21.00 horas. www.flecha.es

‘Art Madrid’. Otra de las citas con el arte contem-poráneo que discurren de forma paralela a Arco. Hasta el domingo, en el Ático de la Estación de Chamartín, 40 galerías de todo el país –con alguna presencia internacional– ocuparán más de 2.500 metros cuadrados de espacio para mostrar a compradores y curiosos su oferta artística. Ático de la

Estación de Chamartín: Agustín

de Foxa, s/n. Metro: Chamartín.

De 11.00 a 21.00 horas.

www.art-madrid.com

Burning. Auténticas leyendas de nuestro rock, los madrileños comenzaron su carrera en 1974. Déjalo que sangre es su último trabajo, que mañana los trae a la sala Penélope. Hilarión Eslava, 36. Metro: Moncloa. Mañana, a las 19.00

horas. 18 euros. www.ticketbox.es

Brighton 64. El grupo que lideró en los 80 el revival mod vuelve acon nuevo disco, Esta vez va en serio. El Sol: Jardines,

3. Metro: Gran Vía. Hoy, a las 22.30 h. 11 euros. www.ticketea.com

Rubén Pozo. El 50% de Pereza, Rubén, se encuentra inmerso en la gira de presentación de su disco en solitario, Lo que más, al tiempo que el grupo que le dio la fama se ha tomado un descanso. Hoy lleva sus canciones a la céntrica sala But. Barceló, 11. Metro: Tribunal.

Hoy, a las 20.00 horas. 10 euros. www.entradas.com

Juan Perro. Santiago Auserón, el que fuera miembro destacado de los inolvidables Radio Futura, además de su principal compositor, presentan en Pozuelo su nuevo espectáculo, Casa en el aire. En él, adapta su repertorio a un dúo de guitarras acústicas y voces, en colaboración con el guitarrista y cantante Joan Vinyals. Mira Teatro: Camino de las Huertas, 42 (Pozuelo de Alarcón).

Mañana, a las 20.00 horas. 15 euros. www.elcorteingles.es

The New Raemon

CÓMO CELEBRAR LOS TIEMPOS DE TINIEBLAS El músico catalán Ramón Rodríguez –o, lo que es lo mismo, The New Raemon– trae mañana a la sala Joy Es-lava las canciones de su último y aclamado disco, Tinie-blas, por fin. En él, el que fuera miembro de grupos como Madee o Ghouls ‘n’ Ghosts combina la intimidad desnuda y sincera de sus canciones con una sutil crí-tica del momento que vive la sociedad actual. Un álbum que continúa la senda eléctrica de su anterior traba-jo, Libre asociación, que sirvió de ruptura con sus dis-cos más acústicos y reposados que, como A propósito de Garfunkel, le pusieron en boca de todos. Uno de los más talentosos del panorama actual que pondrá so-bre el escenario todo el arsenal sonoro que está presen-te en el disco. Joy Eslava: Arenal, 11. Metro: Ópera, Sol. Hoy, a

las 21.30 horas. 15 euros. www.tioketea.com

ARCO 2013

Un relato parcial pero bas-tante certero del arte más ac-tual. Los pabellones 8 y 10 de Ifema muestran al público buena parte del arte contem-poráneo, con Turquía como país invitado.

Desde una réplica de la mesa de Franco (sí, una vez más el dictador está presente) hasta un Botero, un Miró o un

Tàpies pasando por nombres menos conocidos pero con obras más que potentes.

Prometedoras apuestas Mabel Poblet es uno de los ejemplos del buen hacer de los más jóvenes.

A sus 27 años esta cubana expone en su pieza titulada Simplemente bella una her-mosa obra llena de color e ilu-sión. El visitante se detendrá

seguro ante las ruedas de bici y las flores que la componen.

Otra joven apuesta es Susy Gómez, cuyas obras son de las más baratas pero no por ello menores. La sección Opening, dedicada a las galerías más jó-venes, tiene este año una agradable potencia.

En general, hay un poco de todo, como siempre, pero me-nos cosas raras para los más ig-norantes o legos o como quera-mos llamar a quienes simple-mente quieren echarle un vistazo al arte. Ifema, pabellones 8

y 10. Metro: Campo de las Naciones.

De 12.00 a 20.00 horas. 16,40 euros.

Aumenta el buen criterio, desciende la extravagancia

Obra de Mabel Poblet. JORGE PARÍS

R. S. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Matt y Davis son amigos y compañeros de universidad en Nueva York. Pero un viaje a Ámsterdam los convierte en extraños rivales. Entre ellos, una prostituta y el límite difu-so entre el amor y el sexo. Y una verdad que descubren de vuel-ta en casa.

«En la vida, el humor y el dolor van de la mano», escri-be sobre Invierno en el Barrio Rojo su directora, Marta Etura, que se confiesa fascinada por la mezcla de amor y drama que presenta el texto de Adam Rapp, finalista al Pulitzer en 2004. Esa mezcla de emocio-nes fue la que propició el éxi-to de la obra en la Sala Mirador y por lo que vuelve –ahora al Teatro Español– de nuevo a la cartelera madrileña.

Para dar vida a los inte-grantes del triángulo amoro-so, Etura ha confiado en Au-ra Garrido (El cuerpo), Gonza-lo de Santiago, que también firma la adaptación del tex-to, y Alejandro Botto. Teatro Es-

pañol. Sala Pequeña. Príncipe, 25.

Metro: Sol. De M a S, 20.30 horas; D,

19.30 horas. www.teatroespanol.es

Nacida en San Sebastián hace solo 34 años, Marta Etura ha es-tado nominada a tres Goyas co-mo actriz (Azuloscurocasinegro, Para que no me olvides y La vi-da de nadie) y ha ganado uno, por Celda 211. En teatro, al mar-gen de Invierno en el Barrio Ro-jo, estrenará en marzo un espec-táculo de danza junto a Chevy Muraday. Además, es vicepresi-denta de la Academia de Cine.

Una directora inquieta

Los límites de la AMISTAD‘Invierno en el Barrio Rojo’ � Marta Etura dirige el texto de Adam Rapp sobre dos compañeros de universidad enamorados de una prostituta

Y también

‘La decorosa vida de los Stuart’. El exconcur-sante de Operación Triunfo y actor Naim Thomas (40 el musical, El rey de bodas) protagoniza el montaje de esta comedia de José Alberto Maestro dirigida por Lidio Sánchez. Además de Thomas, Mónica Caballero, Samuel Señas, Carlos Jiménez-Alfaro, Irene Santos y Manuel de la Fuente ponen cara a la historia de una familia aristocrática cuyas convic-ciones más profundas empiezan a desmoronarse. Teatro Arenal: Mayor, 6. Metro:

Sol. De J a S, 22.30; D, 20.30 horas.

www.teatroarenal.es

‘Ping Pang Qiu’. Angélica Liddell, Premio Nacional de Literatura Dramática el pasado año, aborda con este montaje de teatro documental las consecuencias del extermi-nio de la expresión y denuncia las actitudes que amenazan la cultura asiática. Teatros del Canal:

Cea Bermúdez, 1. Metro: Canal.

Hoy y mañana, 20.30; D, 18.30

horas. www.teatroscanal.com

‘Lastres’. Jorge Roelas dirige a Anabel Alonso, Marta Belenguer y Ana Fernández, tres examigas cuarentonas dispuestas a averiguar lo que pasó entre ellas en el pasado. Teatro Bellas Artes: Marqués de

Casa Riera, 2. Metro: Banco de

España. De X a V, 20.30; S, 19.30 y

22.30, y D, 19.00 horas. www.teatro-

bellasartes.es

‘A por todas’. Los valencianos Ornitorincs llegan a la XVII Muestra de Teatro de las Autonomías con esta versión de Speed the Plow, en la que David Mamet caricaturiza la industria del cine. C. de Bellas Artes: Alcalá,

42. Metro: Banco de España.

De X a S, 20.00; D, 19.00 horas.

www.circulobellasartes.com

Gonzalo de Santiago, Alejandro Botto y Aura Garrido protagonizan Invierno en el Barrio Rojo. TEATRO ESPAÑOL

Page 16: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

16 tutiPlán VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

MADRID CAPITAL ÁBACO VILLAVERDE. CC Los Ángeles (Av. An-

dalucía Km 7,1). Tel. 902221622. ¡Rompe Ralph!. 16:00. D: 12:15. L-M-X-J-V-S-D: 18:10, 20:20. ¡Rompe Ralph! - Digital. 15:40. D: 12:30. Django desencadenado. 15:40. D: 12:00. L-M-X-J-V-S-D: 18:50, 22:00. Django desencadenado - Digital. 18:20, 22:00. El cuerpo. 15:40. D: 12:15. L-M-X-J-V-S-D: 18:00, 20:20, 22:40. El hobbit: Un viaje ines-perado. 18:30, 22:00. El lado bueno de las co-sas. 16:20. D: 12:30. L-M-X-J-V-S-D: 19:10, 22:10. El origen de los Guardianes. 16:00. D: 12:30. El vuelo (Flight). 16:30. D: 12:15. L-M-X-J-V-S-D: 19:30, 22:30. Jack Reacher. 22:30. Lincoln. 16:10. D: 12:15. L-M-X-J-V-S-D: 19:20, 22:20. Lo imposible. 22:20. Los mise-rables. 15:50. D: 12:00. L-M-X-J-V-S-D: 19:00. Movie 43. 15:50. D: 12:30. L-M-X-J-V-S-D: 18:00, 20:10, 22:40

ACTEÓN. Pl. del Carmen 7. Tel. 915222281. Amor. 16:15, 18:20, 20:25, 22:30. Django de-sencadenado. 18:30, 21:30. El cuarteto. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. El cuerpo. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. El lado bueno de las co-sas. 16:15, 18:20, 20:25, 22:30. Jack Reacher. 16:15. La banda Picasso. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Lincoln. 16:15, 19:00, 21:45. Los mise-rables. 16:15, 19:00, 21:50. Una pistola en ca-da mano. 16:30, 18:30. Volver a nacer. 20:15, 22:30

CALLAO. Pl. del Callao 3. Tel. 902 22 16 22. El la-do bueno de las cosas. 16:30, 19:30, 22:15. Lincoln. 16:00, 19:00, 22:00

CINE ESTUDIO CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Al-calá 42. Tel. 913605400. Berlín, sinfonía de una ciudad. 17:00. Dreams that money can buy. 22:00. El ángel exterminador. 22:00. S: 19:30. D: 17:00. El gabinete del doctor Caliga-ri. 17:00. D: 19:30. El golem. 22:00. J: 19:30. Haxán. 22:00. La sangre de un poeta. 19:30. S: 17:00. Ménilmontant. 19:30. S: 17:00

CINESA CAPITOL. Gran Vía 41. Tel. 902333231. Django desencadenado - Digital. 15:30, 18:45, 22:00. El hobbit: Un viaje inesperado. 15:30. El vuelo (Flight). 15:30, 18:45, 22:00. La noche más oscura. 22:00. La vida de Pi. 18:45

CINESA LA GAVIA 3D. CC La Gavia (C/ Adolfo Bioy Casares, 2). Tel. 902.33.32.31. ¡Rompe Ralph!. 16:00, 18:10. D: 12:30. L: 22:10. M-X-J: 17:00. Campanilla. El secreto de las hadas. 16:00. D: 12:30. Django desencadenado. 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:30. D: 12:30. D: 20:30. V-S: 20:30, 00:01. El alucinante mundo de Norman. 16:30. D: 12:00. El cuerpo. 20:10, 22:25. M-X-J: 20:40, 22:50. V-S: 01:00. El hobbit: Un viaje inesperado. 16:00, 19:15, 22:30. L-M-X-J: 18:30, 22:00. D: 18:30, 22:00, 12:00. El lado bueno de las cosas. 16:30, 19:30, 22:15. D: 12:15. V-S: 01:00. El vuelo (Flight). 16:15, 19:15, 22:15. V-S: 00:50. D: 12:30. Jack Reacher. 17:35. M-X-J: 18:05. V-S: 01:00. La noche más oscura. 00:40. L-V-S-D: 18:50, 22:00. L-M-X-J: 16:00, 19:00, 22:00. Lincoln. 16:05, 19:05, 22:05. V-S: 00:40. D: 12:15. Lo imposible. 16:00. Los miserables. 16:00, 19:00, 22:00. D: 12:15. Movie 43. 16:15, 18:20, 20:25, 22:30. V-S: 01:00. D: 12:15. Skyfall. 19:15, 22:10. Volver a nacer. 16:00

CINESA LAS ROSAS. CC Las Rosas 2 (Av. Gua-dalajara San Blas). Tel. 902333231. ¡Rompe Ralph!. 16:00, 18:00. S-D: 18:05, 20:10. Djan-go desencadenado. 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:00. El hobbit: Un viaje inesperado. 16:00, 22:00. El lado bueno de las cosas. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:30. El vuelo (Flight). 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:40. Jack Reacher. 00:30. La noche más oscura. 21:30. V-S: 00:35. La vida de Pi. 22:15. L: 22:40. M-X-J: 22:00. Lincoln. 16:00, 18:50, 21:50. V-S: 00:45. Lo imposible. 20:00. Los miserables. 19:05. Movie 43. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V-S: 00:55. Skyfall. 20:00. M-X-J: 16:00, 19:00

CINESA PRÍNCIPE PÍO. CC Príncipe Pío (P.º de la Florida s/n). Tel. 902333231. ¡Rompe Ralph!. 16:00, 18:10. D: 16:30, 12:30. Argo. 16:45. V-S-D: 01:00. El alucinante mundo de Norman. 12:30. El cuerpo. 19:35. El hobbit: Un viaje inesperado - 3D. 12:00. El hobbit: Un viaje inesperado - Digital. 16:20, 21:45. El lado bueno de las cosas. 16:30, 19:15, 22:00. V-S: 01:00. D: 12:15, 01:00. El origen de los Guar-dianes. 17:00. El vuelo (Flight). 16:20, 19:15, 22:00. V-S: 00:45. D: 12:00, 00:45. Jack Rea-cher. 01:00. La noche más oscura. 00:40. La vida de Pi - 3D. 22:00. La vida de Pi - Digital. 19:20. Lincoln. 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:45. D: 12:00, 00:45. Lo imposible. 01:00. Los miserables - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. Movie 43. 19:30, 20:20, 22:30. V-S: 00:40. D: 12:30, 00:40. M-X-J: 16:00, 18:10. Peso pesa-do. 12:30. Skyfall. 16:45, 22:00

CINESA PROYECCIONES. Fuencarral 136. Tel. 902333231. ¡Rompe Ralph!. 17:00. Amor. 16:20. Argo. 22:00. L-M-X-J-D: 22:20. Ballet: La Bayedère. 16:00. Django desencadenado. 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:25. El cuerpo. 01:00. El hobbit: Un viaje inesperado. 16:00. V-S: 00:40. El lado bueno de las cosas. 16:10, 18:40. V-S: 22:00. L-M-X-J-D: 22:30. V-S: 01:00. El vuelo (Flight). 16:15, 19:15, 22:00. D: 19:45, 22:30. V-S: 00:50. Jack Reacher. 19:10, 22:10. M-X-J: 16:00, 19:00. La noche más oscura. 18:45, 21:50. D: 19:00, 22:15. V-S: 00:45. La vida de Pi. 19:20. Lincoln. 16:00, 19:00. V-S: 00:30. L-M-X-J-D: 19:20. L-M-X-J-V-S-D: 21:30. Los miserables. 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:50. Skyfall. 22:00. Volver a na-cer. 16:30

CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA. Alberto Aguilera 4. Tel. 914477184. Django desenca-denado. 16:30, 19:30, 22:30. El corazón del roble. 16:30. El lado bueno de las cosas. 18:00, 20:20, 22:35. M-X-J: 17:30, 20:00, 22:30. Lincoln. 16:30, 19:30, 22:30. L-M-X-J: 16:45, 19:35

CONDE DUQUE GOYA. Goya 67. Tel. 915783152. Django desencadenado. 16:30, 19:30, 22:30. La noche más oscura. 16:30, 19:30, 22:30. L-M-X-J-V-S-D: 16:45, 19:35. Lincoln. 16:30, 19:30, 22:30. L-M-X-J: 16:45, 19:35

CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA. Santa En-grancia 132. Tel. 914411461. ¡Rompe Ralph!. 16:10. Ballet: La Bayedère. 16:00. Bestias del sur salvaje. 16:45, 18:35, 20:30, 22:30. L-M-X-J: 17:45, 20:15. Django desencadenado. 16:30, 19:30, 22:30. El lado bueno de las co-sas. 18:10, 20:30, 22:45. M-X-J: 17:30, 20:00, 22:30. La noche más oscura. 16:30, 19:30, 22:30. L-M-X-J: 16:45, 19:35. Lincoln. 16:30, 19:30, 22:30. D: 20:15. L-M-X-J: 16:45, 19:35

DREAMS PALACIO DE HIELO. Centro de Ocio Dreams Palacio de Hielo - Silvano 77. Tel. 902888200. ¡Rompe Ralph!. 16:00, 18:00. S-D: 12:30. Amor. 20:00. S-D: 12:00. Argo. 22:30. V-S: 00:50. Bestias del sur salvaje. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V: 00:30. D: 12:30. S: 12:30, 00:30. Django desencadenado. 16:00, 19:05, 22:15. S-D: 11:45. Django de-sencadenado - Digital. 17:00, 20:15. V-S: 23:30. El alucinante mundo de Norman. 18:35. El corazón del roble. 15:45, 17:10. S-D: 12:15. El cuarteto. 15:45, 18:00, 20:15, 22:30. V: 00:45. D: 12:00. S: 12:00, 00:45. El cuerpo. 18:00, 20:15, 22:35. V: 00:45. D: 12:15. S: 12:15, 00:45. El hobbit: Un viaje inesperado. 15:45. El lado bueno de las cosas. 17:00, 19:30, 22:00. V: 00:30. D: 12:00. S: 12:00, 00:30. El origen de los Guardianes. 16:00. El vuelo (Flight). 16:00, 19:00, 21:45. V: 00:30. D: 12:00. S: 12:00, 00:30. Jack Reacher. 20:00, 22:30. V-S: 00:50. La banda Picasso. 15:45, 18:00, 20:15, 22:30. V: 00:45. D: 12:15. S: 12:15, 00:45. La noche más oscura. 16:00, 19:00, 22:10. La vida de Pi. 17:30. Lincoln. 16:00, 18:50, 21:45. V: 00:35. D: 11:45. S: 11:45, 00:35. Los miserables. 18:50, 21:50. S-D: 11:45. Movie 43. 16:30, 18:30, 20:30. S-D: 12:30. L-M-J-D: 22:00. V-S: 22:00, 00:00. Na-nnerl, la hermana de Mozart. 17:00, 19:30, 22:00. Ópera: La Traviata. 20:00. Volver a na-cer. 20:25, 22:40

IMAX MADRID. Parque Enrique Tierno Galván (Meneses, s/n). Tel. 902101212 / 902400222. Castillo encantado - 3D. 20:00. Egipto - 3D. 16:00. India misteriosa. 17:00. J: 22:15. Mis-terios de Egipto. 17:00. Profundidades Mari-nas 3D. 18:00. S: 19:00. J: 11:15. T-Rex - 3D. 19:00. S: 18:00. Tiburones 3D. 20:00. S: 21:00

LA VAGUADA. CC La Vaguada (Santiago de Compostela s/n). Tel. 917306166. ¡Rompe Ralph!. 15:30, 17:30, 11:30. L-S-D: 13:30. Campanilla. El secreto de las hadas. 16:45, 15:00, 11:00. L-S-D: 13:00. Django desenca-denado. 17:15, 20:30, 11:00. V-S: 23:45. L-M-X-J-V-S-D: 14:00. El alucinante mundo de Norman. 15:15, 17:15, 11:15. L-S-D: 13:15. El lado bueno de las cosas. 17:00, 19:30, 22:00, 11:30. V-S: 00:30. L-M-X-J-V-S-D: 14:00. El origen de los Guardianes. 17:00, 15:00, 11:00. L-S-D: 13:00. El vuelo (Flight). 16:15, 19:00, 21:45, 11:00. V-S: 00:15. L-M-X-J-V-S-D: 13:35. Jack Reacher. 16:30, 19:15, 21:45, 11:30. M-X-J-V: 14:00. V: 00:15. M-X-J-V: 14:00. La noche más oscura. 18:30, 21:30, 11:45. V: 00:20. M-X-J-V: 15:30. Lincoln. 18:00, 21:00, 12:00. V-S: 00:05. L-M-X-J-V-S-D: 15:00. Los miserables. 16:30, 19:15, 22:15, 11:00. M-X-J-V: 13:45. M-X-J-V: 13:45. Movie 43. 16:00, 18:15, 20:15, 22:15, 11:30. V-S: 00:30. L-M-X-J-V-S-D: 13:45. Volver a nacer. 19:45, 22:15, 12:00. V: 00:30. M-X-J-V: 15:00

MORASOL. Pradillo 4-6. Tel. 914162064. ¡Rom-pe Ralph!. 16:30. Amor. 16:30, 19:15, 22:15. Django desencadenado. 18:30, 21:30. El cuarteto. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. El lado bueno de las cosas. 16:15, 18:20, 20:25, 22:30. Lincoln. 16:15, 19:00, 21:45. Los mise-rables. 16:15, 19:00, 21:50

PALACIO DE LA PRENSA. Pl. del Callao 4. Tel. 915219900. El cuarteto. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Los miserables. 16:00, 19:00, 22:00. Volver a nacer. 16:15, 19:00, 22:00

PALAFOX. Palafox 1. Tel. 915938727 / 902221622. Amor. 22:30. Amor es todo lo que necesitas. 20:15. El cuarteto. 16:15, 18:15. El lado bueno de las cosas. 16:30, 19:30, 22:30. Lincoln. 16:00, 19:00, 22:00. Ópera: El mur-ciélago. 19:30

PAZ. Fuencarral 125. Tel. 914464566. Amor. 16:15, 18:45, 21:30. Bestias del sur salvaje. 16:30, 19:30, 22:10. L-M-X-J: 21:45. La banda Picasso. 16:20, 18:45, 21:30. Moscati: El mé-dico de los pobres. 16:15, 19:05, 21:50. The master. 16:10, 19:05, 21:50

ROXY B. Fuencarral 124. Tel. 902229122. Djan-go desencadenado. 16:00, 19:00, 22:00. L-M-X-J: 17:30, 20:30. El cuarteto. 16:00, 18:00, 20:00, 22:15. L-M-X-J: 17:00, 18:50, 20:40, 22:30

SALA BERLANGA. C/ Andres Mellado, 53 - Metro Arguelles. Tel. 914 550 877 - 914 550 878. Ho-menaje a José Luis Borau. 20:00, 20:30, 22:30. S-D: 17:00, 19:00, 21:00. L-M-X-J: 19:00, 21:00

UGC CINE CITÉ MÉNDEZ ÁLVARO. CC Méndez Álvaro (Acanto 2). Tel. 902100842. ¡Rompe Ralph! - Digital. 16:00, 18:05, 12:00. Amor - Digital. 16:00. L-M-X-J-D: 22:40. V-S: 22:40, 01:00. Blancanieves. 01:00. Cirque du Soleil: Mundos lejanos - 3D. 12:30. Django desenca-denado - Digital. 17:00, 20:30. V-S: 00:00. L-M-X-J-V-S-D: 16:00, 19:00, 22:00, 12:30. El alucinante mundo de Norman - Digital. 16:00, 12:30. El cuarteto - Digital. 16:15, 18:15, 20:30, 22:45, 12:30. V-S: 01:00. El cuerpo - Di-gital. 16:00, 18:15, 22:45, 12:15. S: 01:00. El hobbit: Un viaje inesperado - Digital. 16:00, 19:15, 22:30, 12:00. El lado bueno de las co-sas - Digital. 20:10. L-M-X-J-D: 16:00, 18:30, 21:00, 12:30. V-S: 16:00, 18:30, 21:00, 12:30, 00:00. El origen de los Guardianes - Digital. 16:00, 18:05, 12:30. El vuelo (Flight) - Digital. 20:00. L-M-X-J-D: 16:00, 18:45, 21:30, 12:00. V-S: 16:00, 18:45, 21:30, 12:00, 00:30. V-S-D:

16:45. Hotel Transilvania - Digital. 17:00, 12:30. Jack Reacher - Digital. 16:30, 19:15, 22:00, 12:00. V-S: 00:40. La noche más oscu-ra - Digital. 16:00, 19:00, 22:10, 12:00. V-S: 00:15. La vida de Pi - Digital. 19:30. Lincoln - Digital. 20:15. V-S: 00:00. L-M-X-J-V-S-D: 16:15, 19:15, 22:15, 12:00. Lo imposible - Di-gital. 20:15. V-S-D: 22:00, 12:15. L-M-X-J: 16:45, 22:00, 12:15. Los miserables - Digital. 16:00, 19:00, 22:00, 12:30. Movie 43 - Digital. 16:30, 18:30, 20:30, 22:45, 12:30. V-S: 01:00. Peso pesado - Digital. 17:00, 12:15. Skyfall - Digital. 16:00, 19:00, 22:00, 12:00. Volver a nacer - Digital. 22:45. M-X-J: 17:00, 12:15

VICTORIA. Francisco Silvela 48. Tel. 917251266. Django desencadenado. 16:00, 19:00, 22:00. El lado bueno de las cosas. 16:30, 19:30, 22:15. El vuelo (Flight). 16:15, 19:15, 22:15. Lincoln. 16:00, 19:00, 22:00

YELMO CINES ISLAZUL. C/ Calderilla nº 1 (Cen-tro Comercial Islazul) 28054. Tel. 902 22 09 22. ¡Rompe Ralph!. 16:00, 18:15. L: 17:25. Ar-go. 18:00. Ballet: La Bayedère. 16:00. Blanca-nieves. 15:15. L-M-X-J: 17:30. D: 22:40. Djan-go desencadenado. 17:30, 20:45, 00:00. L-M-X-J-D: 16:15, 19:30. V-S: 15:30, 18:45, 22:00. El alucinante mundo de Norman. 15:30. El cuerpo. 20:15, 22:30. V-S: 00:45. L-M-X-J: 19:30, 21:45. El hobbit: Un viaje inesperado. 17:30, 20:40. V-S: 23:50. El lado bueno de las cosas. 17:30, 20:00, 22:30. L-M-X-J: 19:00, 21:30. El origen de los Guardianes. 15:00. El vuelo (Flight). 18:30, 21:15. V-S-D: 17:00, 19:45, 22:30. Grupo 7. 16:00. L-M-X-J: 17:45. D: 22:45. Hotel Transilvania. 16:15. Jack Rea-cher. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:30. L-M-X-J: 18:00, 20:45. La noche más oscura. 19:30, 22:45. L-M-X-J: 17:50, 20:50. D: 20:30. La vi-da de Pi. 17:25. L-M-X-J: 21:30. La vida de Pi - 3D. 15:00. Lincoln. 17:45, 21:00, 00:15. D: 16:00, 19:15. L-M-X-J: 19:45. V-S: 15:45, 19:00, 22:15. L-M-X-J-D: 18:00. Lo imposible. 17:25. Los miserables. 18:15. D: 20:15. V-S: 20:15, 23:15. Movie 43. 15:30, 17:45, 20:00, 22:15. V-S: 00:30. L-M-X-J: 17:25, 19:40, 21:50. Teatro Circo de los niños. 17:00, 19:00. D: 12:00. Volver a nacer. 19:45, 22:30. S: 18:30. L-M-X-J: 21:15. V-S: 21:15, 23:45

CINES PROVINCIA

ALCALÁ DE HENARES

CINES LA DEHESA - CUADERNILLOS 3D. CC La Dehesa (Ctra. N-II km 33,3). Tel. 902221622. ¡Rompe Ralph!. 17:00, 19:00, 21:00. L-M-X-J: 17:15, 19:30. Django desencadenado. 22:15. L-M-X-J-D: 17:15, 20:30. V-S: 17:15, 20:30, 23:45. El alucinante mundo de Norman. 17:40. El corazón del roble. 16:30. L-M-X-V-S-D: 18:00. El cuarteto. 18:05, 20:05, 22:05. V-S: 00:00. El cuerpo. 20:00, 22:30. V-S: 00:40. El hobbit: Un viaje inesperado. 17:00. L-M-X-J-D: 20:00. V-S: 20:00, 23:00. L-M-X-J-V-S-D: 22:00. El hombre de las sombras. 17:15. El la-do bueno de las cosas. 17:45, 20:10, 22:40. V-S: 01:00. El origen de los Guardianes. 20:10. El vuelo (Flight). 17:05, 19:40, 22:15. V-S: 00:50. Hotel Transilvania. 18:30. Jack Rea-cher. 19:50, 22:30. V-S: 01:00. La banda Pi-casso. 17:30, 19:30, 22:30. V-S: 00:30. La no-che más oscura. 19:35, 22:30. La saga Cre-púsculo: Amanecer (II). 18:00. V-S-D: 17:40. La vida de Pi. 20:15. Las aventuras de Tadeo Jones. 17:20. Las sesiones. 16:30. L-M-X-J-V-S-D: 22:45. Lincoln. 17:30. V-S: 19:00. V-S: 17:00, 20:00, 23:00. L-M-X-J-D: 19:00, 22:00. Lo imposible. 17:30. L-M-X-J: 18:00. Los mi-serables. 17:15. L-M-X-J-V-S-D: 19:15, 22:15. Moscati: El médico de los pobres. 22:15. Mo-vie 43. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. V-S: 00:50. L-M-X-J: 18:45, 20:45, 22:45. The master. 22:00. V-S-D: 23:00. Tom Sawyer. 19:40. Vol-ver a nacer. 19:20, 22:00. V-S: 00:20

ALCOBENDAS

ÁBACO ALCOBENDAS. Parque de ocio Diversia (Av. de Bruselas 21). Tel. 902520852. Django desencadenado. 15:50, 19:00, 22:10. S-D: 12:20. Django desencadenado - Digital. 22:45. El cuerpo. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 12:30. S: 12:30, 01:00. El hobbit: Un viaje inesperado. 16:00, 19:10, 22:20. S-D: 12:15. El lado bueno de las cosas - Digital. 17:30, 20:00, 22:20. V: 00:50. D: 12:20. S: 12:20, 00:50. El vuelo (Flight). 16:30, 19:15, 22:00. V: 00:45. D: 12:10. S: 12:10, 00:45. Jack Reacher. 16:40, 19:15, 21:50. V: 00:25. D: 12:30. S: 12:30, 00:25. Jack Reacher - Digital. 16:00, 18:10, 20:15. S-D: 12:30. La noche más oscura. 16:30, 19:30, 22:30. S-D: 12:10. La vi-da de Pi. 16:40, 19:20. S-D: 12:15. Lincoln - Digital. 16:15, 19:30, 22:30. S-D: 12:00. Los miserables. 16:00, 19:10, 22:15. S-D: 12:00. Movie 43 - Digital. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. V: 00:20. D: 12:30. S: 12:30, 00:20. Volver a nacer. 22:10. V-S: 00:40

CINESA LA MORALEJA. CC Moraleja Green (Av. Europa 13-15). Tel. 900333231. Amor - Digi-tal. 22:15. M-X-J: 21:30. Argo - Digital. 19:00, 21:45. Ballet: La Bayedère. 16:00. Django de-sencadenado - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:30. El cuarteto - Digital. 17:00, 20:10, 22:15. D: 16:00, 18:05. V-S: 16:00, 18:05, 00:45. El lado bueno de las cosas - Digital. 16:30. L-D: 20:10, 22:35. V-S: 20:10, 22:35, 01:00. M-X-J: 19:15, 22:00. El origen de los Guardianes - Digital. 17:00. El vuelo (Flight) - Digital. 16:30, 19:15, 22:00. S: 00:45. D: 22:30. Jack Reacher - Digital. 01:00. La noche más oscura - Digital. 16:00, 19:15, 22:15. V: 00:30. S: 00:30. D: 19:00, 22:00. La vida de Pi - Digital. 16:00. Lincoln - Digital. 21:30. D: 19:40. L: 16:00, 18:55, 21:50. S: 16:00, 18:55, 21:50, 00:40. Los miserables - Digital. 18:30, 21:30. D: 22:00. Rompe Ralph - Digital. 16:00, 18:05. Skyfall - Digital. 21:30. M-X-J: 17:00. The master - Digital. 19:10, 22:05

ALCORCÓN

YELMO CINES TRES AGUAS. CC Tres Aguas (Av. América 7-9). Tel. 902220922. ¡Rompe Ralph!. 17:30. V: 18:00. S-D: 15:50, 18:00. ¡Rompe Ralph! - 3D. 12:15. Argo. 17:25. Blan-canieves. 12:00. Campanilla. El secreto de las hadas. 12:30. Django desencadenado. 15:30, 18:45, 22:00. S: 12:00. L-M-X-J-V-S-D: 17:30, 20:45. L-M-X-J-V-S-D: 17:30, 20:45. L-M-X-J: 19:50. D: 16:15, 19:50. El alucinante mundo de Norman. 15:20. El cuarteto. 15:25, 17:35, 19:45, 21:50. V: 00:20. D: 12:25. S: 12:25, 00:20. El cuerpo. 20:00, 22:20. V-S: 00:30. L-M-X-J: 19:35, 21:45. El hobbit: Un viaje inesperado. 17:25, 20:35. V-S: 23:45. El hobbit: Un viaje inesperado - 3D. 12:30. El la-do bueno de las cosas. 17:30, 20:00, 22:30. S: 15:00. L-M-X-J: 19:00, 21:25. D: 16:30, 19:00, 21:25, 12:20. El origen de los Guardianes. 15:20. El vuelo (Flight). 15:45, 18:30, 21:15. V: 00:05. D: 12:25. S: 12:25, 00:05. Grupo 7. 12:00. Hotel Transilvania. 12:20. Jack Rea-cher. 17:30, 20:10, 22:45. La banda Picasso. 15:35, 17:35, 19:45, 21:50. V: 00:00. D: 12:25. S: 12:25, 00:00. La noche más oscura. 19:55. V-S: 23:15. La vida de Pi. 17:25. La vida de Pi - 3D. 12:25. Las aventuras de Tadeo Jones. 12:10. Las sesiones. 15:20. Lincoln. 15:45, 19:00, 22:15. L-M-X-J: 17:35, 20:30. D: 17:45, 21:00, 12:15. V-S: 17:45, 21:00. Lo imposible. 16:00. M-X-J: 17:25. Los miserables. 17:30, 20:40. V-S: 23:50. Movie 43. 15:40, 17:45, 19:55, 22:00. V: 00:15. D: 12:10. S: 12:10, 00:15. The master. 15:20. D: 16:10. Una pisto-la en cada mano. 15:20. Volver a nacer. 18:15, 20:45. V-S: 23:30

ARROYOMOLINOS

CINESA XANADÚ. Puerto de Navacerrada s/n (N-V Km. 23,5). Tel. 902333231. ¡Rompe Ralph! - Digital. 16:00, 18:15. D: 12:30. S-D: 20:30. Ar-go - Digital. 19:20, 22:00. V-S: 01:00. Campa-nilla. El secreto de las Hadas - Digital. 12:30. Django desencadenado - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:30. D: 12:00. D: 17:00, 20:30. V-S: 17:00, 20:30, 00:00. El alucinante mundo de Norman - Digital. 17:00. D: 12:15. El cuarteto - Digital. 16:00, 18:05, 20:15, 22:25. V-S: 01:00. D: 12:15. El cuerpo - Digi-tal. 16:00. L-M-X-J-D: 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 18:15, 20:30, 22:45, 01:00. El hobbit: Un viaje inesperado - 3D. 19:15. L-M-X-J: 18:30. D: 18:30, 12:00. El hobbit: Un viaje inespera-do - Digital. 16:00, 22:30, 00:00. L-M-X-J: 22:00. D: 22:00, 12:30. El hombre de las som-bras - Digital. 16:15. El lado bueno de las co-sas - Digital. 16:45, 19:30, 22:20. V-S: 00:50. D: 12:00. El origen de los Guardianes - Digi-tal. 17:00. D: 12:30. El vuelo (Flight) - Digital. 16:15, 19:15, 22:10. V-S: 01:00. D: 12:00. Ho-tel Transilvania - Digital. 16:15. D: 12:30. Jack Reacher - Digital. 16:15, 19:15, 22:15. V-S: 01:00. La noche más oscura - Digital. 16:00. L-M-X-J: 19:00, 22:00. V-S: 19:00, 22:00, 00:30. D: 19:00, 22:00, 12:00. La vida de Pi - Digital. 16:30. D: 12:00. Lincoln - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. D: 12:00. Lo imposible - Digital. 20:30. D: 22:45. S: 22:45, 01:00. Los miserables - Digital. 16:00. L-M-X-J: 19:00, 22:00. V-S: 19:00, 22:00, 00:20. D: 19:00, 22:00, 12:00. Movie 43 - Digital. 16:05, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:40. D: 12:15. Skyfall - Di-gital. 16:15, 19:10, 22:00. Volver a nacer - Di-gital. 16:30, 19:20, 21:50

FUENLABRADA

CINESA LORANCA. Av. de Pablo Iglesias 17. Tel. 902333231. ¡Rompe Ralph! - Digital. 16:00, 18:10, 20:20. Django desencadenado. 00:00. L-M-X-J-V-S-D: 21:30. L-M-X-J-V-S-D: 16:10, 19:10. El alucinante mundo de Norman - Digi-tal. 16:00, 18:00. El cuerpo - Digital. 20:00. V-S: 01:00. V-S-D: 22:10. El hobbit: Un viaje inesperado - 3D. 21:15. El hobbit: Un viaje inesperado - Digital. 18:00. S: 00:10. El lado bueno de las cosas. 16:10, 18:30. L-M-X-J-D: 22:10. V-S: 22:10, 00:40. El origen de los Guardianes - Digital. 18:20. L-M-X-J-V-S-D: 16:00. El vuelo (Flight) - Digital. 00:30. L-M-X-J-V-S-D: 16:10, 19:00. L-M-X-J-V-S-D: 22:10. Jack Reacher - Digital. 00:30. L-M-X-J-V-S-D: 22:00. La noche más oscura. 21:00. La saga Crepúsculo: Amanecer (II) - Digital. 20:20. V-S: 00:40. La vida de Pi - Digital. 16:00. Lincoln - Digital. 00:15. L-M-X-J-V-S-D: 21:45. L-M-X-J-V-S-D: 16:10, 19:00. Lo im-posible - Digital. 00:50. Los miserables - Di-gital. 22:00. V-S-D: 16:10, 19:10. L-M-X-J: 19:10. Movie 43 - Digital. 22:30. L-M-X-J-V-S-D: 16:00, 18:00, 20:00. V-S: 00:50. Peso pesa-do - Digital. 16:00. V-S: 00:40. Skyfall - Digi-tal. 16:10, 22:10. Volver a nacer - Digital. 18:00, 22:30

GETAFE

CINESA NASSICA 3D. Centro de ocio NASSICA (Avd Rio Guadalquivir S/N). Tel. 902 33 32 31. ¡Rompe Ralph! - 3D. 12:30. ¡Rompe Ralph! - Digital. 20:20, 22:30. V-S: 00:40. L-V: 16:00, 18:10. S-D: 16:00, 18:10, 12:00. Blancanieves - Digital. 16:00. Campanilla. El secreto de las hadas - Digital. 16:00. S-D: 12:10. Django de-sencadenado - Digital. 16:00, 19:00. S-D: 12:30. L-M-X-J-D: 17:00, 20:30. V-S: 17:00, 20:30, 00:00. V-S: 22:00, 00:40. El alucinante mundo de Norman - Digital. 17:00. S-D: 12:00. El cuarteto - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:20. V: 00:50. D: 12:00. S: 12:00, 00:50. El cuerpo - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 00:50. D: 12:00. S: 12:00, 00:50. El hobbit: Un viaje inesperado - Digital. 16:00, 19:15, 22:30. S-D: 12:30. L-M-X-J: 18:30, 22:00. El hombre de las sombras - Digital. 01:00. El lado bueno de las cosas - Digital. 16:00, 19:00, 20:10, 22:00. V: 00:50. D: 12:00. S: 12:00, 00:50. El origen de los Guardianes - Digital. 16:00, 18:05. S-D: 12:15. El vuelo

(Flight) - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. V: 01:00. D: 12:00. S: 12:00, 01:00. L-M-X-J-V-S-D: 17:00, 20:00, 23:00. Hotel Transilvania - Digi-tal. 16:00. S-D: 12:15. Jack Reacher - Digital. 16:15, 19:00, 22:00. V: 00:45. D: 12:00. S: 12:00, 00:45. La banda Picasso - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 00:50. D: 12:30. S: 12:30, 00:50. La noche más oscura - Digi-tal. 16:00. L-M-X-J: 19:00, 22:00. V: 19:00, 22:00, 01:00. D: 19:00, 22:00, 12:00. S: 19:00, 22:00, 12:00, 01:00. La saga Crepúsculo: Amanecer (II) - Digital. 16:00, 18:15, 20:30. L-M-X-J-V-S-D: 22:45. La vida de Pi - Digital. 19:15, 22:00. V: 00:50. D: 12:00. S: 12:00, 00:50. Lincoln - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. V: 01:00. D: 12:00. S: 12:00, 01:00. L-M-X-J-D: 17:00, 20:00. V-S: 17:00, 20:00, 23:00. Lo im-posible - Digital. 17:00. L-M-X-J-D: 19:30, 22:00. V-S: 19:30, 22:00, 00:30. Los misera-bles - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. V: 01:00. D: 12:00. S: 12:00, 01:00. Movie 43 - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:30. V: 00:50. D: 12:00. S: 12:00, 00:50. Peso pesado - Digital. 17:00. V-S: 00:50. Skyfall - Digital. 16:00, 19:00. L-M-X-J: 22:00. The master - Digital. 16:00. L-M-X-J-V-S-D: 19:00. Volver a nacer - Digital. 16:45, 19:30, 22:00. V: 00:50. D: 12:00. S: 12:00, 00:50

LAS ROZAS DE MADRID

CINESA LAS ROZAS 3D. Av. Juan Ramón Jimé-nez 3. Tel. 902262209. ¡Rompe Ralph!. 15:45, 18:00. S-D: 12:05. V-S: 19:00. ¡Rompe Ralph! - 3D. 16:15. S-D: 12:25. Argo. 15:45. V: 18:05, 20:25, 22:45, 01:05. D: 18:05, 20:25, 22:45, 12:20. S: 18:05, 20:25, 22:45, 12:20, 01:05. L-M-X-J: 17:30, 20:00, 22:30. Astérix y Obélix: Al servicio de Su Majestad. 12:25. Ballet: La Bayedère. 16:00. Bestias del sur salvaje. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15. V: 00:30. D: 13:00. S: 13:00, 00:30. Campanilla. El secreto de las hadas. 17:00. D: 16:20, 12:45. Cirque du So-leil: Mundos lejanos - 3D. 12:45. Despedida de soltera. 23:00. V-S: 01:00. M-X-J: 22:50. Django desencadenado. 16:00, 19:10, 22:35. V-S: 00:30. L-M-X-J-V-S-D: 17:00, 20:15. D: 15:50, 19:00, 22:00, 12:00. D: 18:00, 20:00. El alucinante mundo de Norman. 16:15, 18:20. S-D: 12:35. El chef, la receta de la felicidad. 23:00, 01:00. L-M-X-J-D: 22:45. El cuarteto. 16:00, 18:05, 20:15, 22:30. V: 00:45. D: 12:35. S: 12:35, 00:45. El cuerpo. 18:05, 20:20, 22:35. V-S: 00:55. El hobbit: Un viaje inespe-rado. 17:00, 20:15. V: 23:30. D: 12:00. S: 12:00, 23:30. M-X-J: 15:50, 18:50, 22:00. El hobbit: Un viaje inesperado - 3D. 19:00, 22:30. L-M-X-J-D: 18:30, 21:45. S-D: 11:45. El lado bueno de las cosas. 16:15, 19:00, 20:15, 22:00. V: 00:40. D: 12:10. S: 12:10, 00:40. El origen de los Guardianes. 15:50, 17:50, 19:50. D: 11:45. El vuelo (Flight). 15:50, 18:35, 21:30. V: 00:20. D: 12:10. S: 12:10, 00:20. L-M-X-J-D: 16:40, 19:20, 22:15. V-S: 16:40, 19:20, 22:15, 01:05. Hotel Transilvania. 17:15. L-M-X-J: 16:15. D: 16:15, 12:15. Jack Reacher. 16:00, 18:35, 21:20. V: 00:15. D: 12:20. S: 12:20, 00:15. La banda Picasso. 16:00, 18:05, 20:15, 22:25. V: 00:45. D: 12:35. S: 12:35, 00:45. La noche más oscura. 15:50, 18:45, 21:45. V: 00:15. D: 11:50. S: 11:50, 00:15. La saga Crepúsculo: Amanecer (II). 16:00. La vida de Pi. 16:00, 18:25, 21:00. V: 23:35. D: 12:05. S: 12:05, 23:35. Lincoln. 16:25, 19:25, 22:25. V: 00:30. D: 11:45. S: 11:45, 00:30. L-M-X-J-V-S-D: 18:25, 21:25. M-X-J: 16:05, 19:05, 22:05. Lo imposible. 20:30. Los miserables. 17:00, 20:15, 23:30. L-M-X-J: 16:00, 19:00, 22:00. D: 16:00, 19:00, 22:00, 11:50. Movie 43. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V: 00:15. D: 13:00. S: 13:00, 00:15. Peso pesado. 16:00. S-D: 12:10. Skyfall. 21:15, 00:15. L-D: 18:10. M-X-J: 16:00, 19:00, 22:00. The mas-ter. 22:00. Una pistola en cada mano. 19:15. L-M-X-J-D: 19:50. Volver a nacer. 21:20. V-S: 00:00. L-M-X-J: 16:25, 19:00, 21:35

MAJADAHONDA

CINESA EQUINOCCIO. CC Equinoccio (P.I. El Ca-rralero - La Fresa s/n). Tel. 902233343. ¡Rom-pe Ralph! - Digital. 20:00. L-M-X-J-V: 16:00, 18:10. S-D: 16:00, 18:10, 12:30. Argo - Digital. 22:45. Campanilla. El secreto de las hadas - Digital. 12:10. Cirque du Soleil: Mundos leja-nos - 3D. 12:25. Django desencadenado - Di-gital. 17:00, 20:30, 00:01. D: 12:00. S: 12:00. L-M-X-J-V-S-D: 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 00:30. El alucinante mundo de Norman - Digi-tal. 17:00. El cuarteto - Digital. 00:55. L-M-X-J-V: 16:00, 18:00, 20:00, 22:10. S-D: 16:00, 18:00, 20:00, 22:10, 12:20. El cuerpo - Digital. 16:00. V-D: 20:00. El hobbit: Un viaje inespe-rado - Digital. 22:20. S: 12:00. L-M-X-J: 18:30. M-X-J: 22:10. El lado bueno de las cosas - Di-gital. 16:20, 19:20, 22:20. V: 00:50. D: 12:10. S: 12:10, 00:50. El origen de los Guardianes - Digital. 18:00. El vuelo (Flight) - Digital. 16:00, 18:50, 22:00. V: 00:50. D: 12:00. S: 12:00, 00:50. Jack Reacher - Digital. 16:00, 18:40, 21:30. La noche más oscura - Digital. 16:00. L-M-X-J: 19:05, 22:05. V: 19:05, 22:05, 00:20. D: 19:05, 22:05, 12:00. S: 19:05, 22:05, 12:00, 00:20. V-S: 00:30. La vida de Pi - Digi-tal. 20:20. Lincoln - Digital. 16:05, 19:30, 22:30. S-D: 12:00. Lo imposible - Digital. 12:15. Los miserables - Digital. 16:10, 19:15, 22:15. Movie 43 - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 12:20. S: 12:20, 01:00. Pe-so pesado - Digital. 16:00. Skyfall - Digital. 16:00, 19:00, 22:00

RENOIR MAJADAHONDA. Av. de España 51 - Zoco Majadahonda. Tel. 902229122. Amor. 16:00. V-S-D: 18:15, 20:30. L-M-X: 20:00, 22:15. Blancanieves. 17:30. El cuarteto. 16:00. V-S-D: 18:30, 20:30, 22:30. L-M-X-J: 18:00, 20:00, 22:00. La banda Picasso. 16:00. L-M-X-J-V-S-D: 18:00, 20:00, 22:00. L-M-X-J-V-S-D: 18:00, 20:00, 22:00. Las sesiones. 17:30, 19:45, 22:00. Lincoln. 16:00. L-M-X-J-V-S-D: 19:15, 22:00. L-M-X-J-V-S-D: 19:15, 22:00. The master. 22:45. L-M-X: 17:30

POZUELO DE ALARCÓN

KINÉPOLIS. Ciudad de la Imagen (Edgar Neville s/n). Tel. 902300062. Amor - Digital. 23:55. Argo - Digital. 19:45, 22:45. S-D: 20:15. L-M-X-J: 22:15. Ballet: La Bayedère - Digital. 16:00. Bestias del sur salvaje - Digital. 20:00, 22:30. S-D: 22:45. L-M-X-J: 20:15. Bestias del sur salvaje - Digital (VOSE). 17:30, 00:45. S: 01:00. L-M-X-J: 17:00. Blancanieves - Digital. 18:00. J: 20:30. Campanilla. El secreto de las hadas - Digital. 16:45. Cirque du Soleil: Mun-dos lejanos - 3D. 16:30. L-M-X-J: 22:30. Djan-go desencadenado - Digital. 17:30, 19:15, 21:45. V-S: 23:15. D: 18:00, 21:00, 22:30. V-S: 18:00, 21:00, 22:30, 00:15. L-M-X-J: 16:45, 19:00, 22:15. Django desencadenado - Digital (VOSE). 16:30, 20:00. L-M-X-J: 22:30. El alu-cinante mundo de Norman - Digital. 17:15. El artista y la modelo - Digital. 17:30. X: 20:30. El cuarteto - Digital. 18:15. V-S-D: 20:30, 22:45. L-M-X-J: 20:00, 22:15. El cuarteto - Di-gital (VOSE). 18:00, 01:00. D: 16:00. S: 16:00. L-M-X-J: 17:00. El cuerpo - Digital. 19:15, 21:45. V-S: 00:15. L-M-X-J: 20:00. El curioso caso de Benjamin Button - Digital. 22:15. S: 22:45. L-M-X-J-D: 22:30. El hobbit: Un viaje inesperado - 3D. 18:45, 22:30. L-M-X-J: 17:30. El hobbit: Un viaje inesperado - Digi-tal. 19:00, 22:30. L-M-X-J: 21:30. El lado bue-no de las cosas - Digital. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30. D: 16:30, 19:00. L-M-X-J: 19:45, 22:30. El lado bueno de las cosas - Digital (VOSE). 22:30. L-M-X-J: 17:15. El origen de los Guar-dianes - Digital. 16:45. L-M-X-J: 17:30. El vuelo (Flight) - Digital. 16:30, 20:00, 22:00. V-S: 00:30. V-S-D: 19:15, 21:30. L-M-X-J: 19:30, 22:15. El vuelo (Flight) - Digital (VOSE). 17:15. L-M-X-J: 17:45. Grupo 7 - Digital. 20:30. Intocable - Digital. 18:00. Jack Rea-cher - Digital. 16:30, 20:00, 22:45. V-S: 00:30. L-M-X-J: 22:30. La banda Picasso - Digital. 17:00, 19:15, 21:45. V-S: 00:15. L-M-X-J: 17:30, 20:00. La noche más oscura - Digital. 17:15, 19:15, 22:30. V-S: 00:30. L-M-X-J: 19:30. La vida de Pi - 3D. 21:15. La vida de Pi - Digital. 18:30. L-M-X-J: 16:45. Las aventu-ras de Tadeo Jones - Digital. 16:00. L: 18:00. Lincoln - Digital. 16:30. D: 18:30, 20:00, 21:30. V-S: 18:30, 20:00, 21:30, 23:45. L-M-X-J-V-S-D: 19:30, 22:30. Lincoln - Digital (VO-SE). 16:45. D: 16:30. Lo imposible - Digital. 18:00. L: 20:15. Los miserables - Digital. 17:00, 19:00, 21:00, 22:30. S-D: 16:00, 19:15. L-M-X-J: 19:30. Movie 43 - Digital. 18:00, 20:30, 22:45, 01:00. D: 16:00, 18:15. S: 16:00, 18:15. L-M-X-J: 17:00. Rompe Ralph - Digital. 16:30, 17:30, 19:00, 20:15. S-D: 17:15. L-M-X-J: 18:00. The master - Digital. 00:15. Volver a nacer - Digital. 16:45. L-M-X-J: 17:00

TORREJÓN DE ARDOZ

CINEBOX PARQUE CORREDOR. Ctra. Torrejón - Ajalvir Km 2. Tel. 902463269. ¡Rompe Ralph!. 16:20. D: 12:15. L-M-X-J-V-S-D: 18:20. Djan-go desencadenado. 18:15, 21:30. V-S: 00:40. D: 12:15. Django desencadenado - Digital. 22:20. El alucinante mundo de Norman. 16:30. D: 12:30. L-M-X-J-V-S-D: 18:30. El cuerpo. 20:00, 22:10. V-S: 00:20. El hobbit: Un viaje inesperado. 21:00. V-S: 00:20. El lado bueno de las cosas. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:30. D: 12:30. El vuelo (Flight). 17:30, 20:20. V-S: 23:00. D: 12:15. La noche más os-cura. 17:00. Lincoln. 18:00, 21:00. V-S: 00:00. D: 12:15. Movie 43. 16:10. D: 12:30. L-M-X-J-D: 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 18:10, 20:20, 22:30, 00:30. Rompe Ralph - Digital. 16:00. D: 12:30. L-M-X-J-V-S-D: 18:00, 20:10

TRES CANTOS

CINEBOX TRES CANTOS. CC Ciudad Tres Cantos (Av. los Labradores 9-11). Tel. 902463269. ¡Rompe Ralph!. 16:00, 18:00. Django desen-cadenado. 16:00. L-M-X-J-V-S-D: 19:10, 22:15. El cuerpo. 16:00. El lado bueno de las cosas. 17:20, 19:45, 22:10. V-S: 00:30. El vue-lo (Flight) - Digital. 17:15, 20:00, 22:40. Jack Reacher. 20:10, 22:40. La noche más oscura. 18:10, 21:10. V-S: 00:10. Lincoln - Digital. 15:40, 18:30, 21:30. V-S: 00:20. Los misera-bles - Digital. 19:10, 22:20

VALDEMORO

RESTÓN CINEMA 3D. CC El Restón (Av. Mar Me-diterráneo 3). Tel. 902221622. ¡Rompe Ralph!. 16:00. D: 12:00. L-M-X-J-V-S-D: 18:00. Djan-go desencadenado - Digital. 18:00, 21:00. V-S: 00:00. El alucinante mundo de Norman - Digital. 16:00. D: 12:00. El corazón del roble - Digital. 16:00, 17:15. D: 12:00. El hobbit: Un viaje inesperado. 18:15. D: 12:00. El lado bueno de las cosas. 18:00, 20:10, 22:20. El la-do bueno de las cosas - Digital. 18:00, 20:15, 22:30. V-S: 00:40. El origen de los Guardia-nes. 16:15. D: 12:00. El vuelo (Flight). 18:00, 20:20, 22:40. Jack Reacher. 16:00. S: 00:00. Lincoln - Digital. 19:45, 22:20. V-S: 00:00. Los miserables. 21:00. Movie 43 - Digital. 18:30, 20:15, 22:00. V-S: 00:55. Tom Sawyer. 16:00. D: 12:00

VILLA DEL PRADO

CINE VILLA DEL PRADO. Villa del Prado s/n. Tel. 918 622 298. Django desencadenado. 22:00. S: 19:30, 22:30. D: 18:00, 21:00. L: 21:00. Lin-coln. 22:00. S: 19:45, 22:30. D: 18:00, 21:00. L: 21:00CA

RTEL

ERA

ELAB

ORA

DA P

OR

INFO

CABL

E ED

ITO

RIAL

. inf

ocab

le@

info

cabl

e.bi

z

Cine CARTELERA

Page 17: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

tutiPlán 17 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Televisión

� ESPECIAL ‘El día más largo de Maggie Simp-son’. Antena 3 estrenará el domingo el cortometraje de animación nominado a un Oscar que protagoni-za la pequeña de la familia Simpson. Antena

3. Domingo, 14.30 horas.

‘Premios Goya 2013’. TVE emite en directo la gran gala de entrega de premios de la Academia del Cine Español, con Blanca-nieves, Grupo 7 y Lo imposible como favoritas. La 1. Domingo,

22.00 horas.

� ‘REALITY’ ‘Embargos a lo bestia’. Ron, Amy y Bobby protagonizan este reality centrado en el negocio de embar-gos que comparten y en sus ‘víctimas’, que no suelen recibirlos precisamente con una sonrisa. Xplora. Hoy,

22.00 horas.

Findetv Una selección de los mejores programas de este fin de semana

R. S. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

«No os lo perdáis, que este no lo reponemos». Así introdujo Dani Mateo el estreno de El intermedio. International Edi-tion, el nuevo programa que conducirá en la sobremesa del fin de semana en La Sexta.

A partir de mañana, 16 de febrero, los sábados y domin-gos tendrán su dosis particu-lar de El intermedio. El forma-to, que entre semana presen-ta el Gran Wyoming, amplía su presencia para conocer la ac-tualidad internacional de la mano de Dani Mateo y sus co-laboradores.

«Cinco continentes, cinco colaboradores, un solo espíri-tu: contar desde un criterio In-termedio style todo aquello

que sucede en el planeta», aseguraba Mateo.

El presentador estará acompañado en el primer programa por otra de las habi-tuales entre semana, Sandra Sabatés. La Sexta. Los sábados y

domingos, 16.00 horas.

Para hacerse cargo de El inter-medio. International Edition, el periodista, cómico y actor Da-ni Mateo contará con cinco co-laboradores. Estarán en el nue-vo espacio Jimmy Castro (Los hombres de Paco), Mary Ruz, Liam J. Aldous, Jianyang Huang y Renata Zanchi, a quien vimos en Mucho que perder, poco que ganar.

Caras nuevas... y no tanto

El ‘INTERMEDIO Style’ se expande y sale de España ‘El intermedio. International Edition’ � Dani Mateo conducirá el nuevo espacio centrado en la actualidad del extranjero

Page 18: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

18 tutiPlán VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Televisión

006:00 Noticias 009:30 Lo que hay que ver 110:00 Cine: Peli-gro, menores sueltos 111:30 Cocina con Sergio 112:00 Sólo moda en La 1 112:30 Baloncesto Liga Endesa: Estudiantes - Unicaja 114:30 Corazón 115:00 Telediario 1 115:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Leyendas de pasión 18:05 Sesión de tarde: Tres hombres y un bebé 19:35 + Gente 221:00 Te-lediario 2 22150 El tiempo 222:00 Programa Especial Gala de los Premios Goya 01:00 Especial cine: El perro del hortela-no 02:45 TVE es música 005:00 Noticias

14:30 h.

CORAZÓN Carolina Casado presenta los fines de semana este magacín

de sociedad que informa sobre las vidas de los personajes famosos. También, de lo que ocurre en las alfombras rojas de los estrenos teatra-les y cinematográficos, de las pasarelas inter-nacionales de moda y de los diseñadores.

006:00 Noticias 24H 110:00 Comando Actualidad 111:00 Lo que hay que ver 111:20 Cine: Su mejor jugada 13:00 Cocina con Sergio 113:20 Audiencia abierta114:00 Sólo moda en La 1 114:30 Corazón 115:00 Telediario 1 115:55 El tiempo 116:00 Sesión de tarde: Amor con preaviso 17:30 Sesión de tar-de: Casado con una extraña 19:00 Cine de barrio: El día de los enamorados 21:00 Telediario 2 221:50 Informe semanal 22:30 Somos cine: Pan negro 00:20 Miniserie: Las voces del Pamano 03:00 TVE es música

10:00 h.

COMANDO ACTUALIDAD Entre particulares. Viajan a

cualquier parte del mundo alojándose en casas de desconocidos. Piden préstamos a particula-res. Si necesitan un fontanero o una mudanza piden el servicio a cambio de otro favor y hacen la compra a los productores, sin intermediarios. Es el consumo colaborativo.

006:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 009:00 Los desa-yunos. Inv.: Pere Navarro, secretario del PSC 110:15 La ma-ñana de La 1. Presenta Mariló Montero 114:00 Informativo territorial 114:30 Corazón. Elena Sánchez 115:00 Telediario 1. Ana Blanco y Sergio Sauca 116:05 Informativo Territorial 16:15 El tiempo 116:30 Herederos 117:40 Amores verdaderos 18:30 + Gente. Anne Igartiburu 221:00 Telediario 2 222:15 El tiempo 22:30 Cine: Asesinato en 8 mm 00:30 Gala Drag Queen 03:10 TVE es música 005:30 Noticias 24H

16:30 h.

HEREDEROS Mónica. Carmen Orozco sigue buscando a Manuela para ven-

garse. Para ello, trabaja codo con codo con Mó-nica, su nueva ayudante, pero Mónica parece que está tramando algo. Ella descubrió a Ve-rónica colgada en la habitación del hospital donde estaba ingresada y se marchó sin decir nada.Un nuevo capítulo de esta serie de po-der y ambición en la familia Orozco.

LA 1

007:30 UNED 008:00 Conciertos 009:15 Buenas noticias 111:30 Pueblo de Dios 112:00 Babel 112:30 Jose made in Spain 13:25 El escarabajo verde 113:55 Oficios de la cultura 114:25 Documental 115:35 Saber y ganar 116:20 Docum. 117:15 Bio-diario 117:20 Docufilia 119:00 Al filo de lo imposible 220:00 El misterio de las catedrales 220:30 Miradas 2 221:00 Página 2 21:30 Redes 222:00 Documental 222:55 Documentos TV 23:55 Imprescindibles 000:55 Metrópolis 001:25 El docu-mental de La 2 002:50 Programa de mano

20:30 h.

MIRADAS 2 Se centra hoy en un excepcio-nal documental titulado A film

about kids and music. Sant Andreu Jazz Band, dirigido por Ramon Tort. Narra la historia vita-lista de esta formación musical compuesta por niños de 7 a 18 años e impulsada por el músi-co y jazzman Joan Chamorro.

008:00 Conciertos 009:40 Agrosfera 110:30 España en comu-nidad 111:00 En lengua de signos 111:30 Programa de mano 12:00 Pizzicato 112:30 Ruta Quetzal 113:00 Tenemos chico nuevo... 113:30 Arquitecturas 114:00 Tendido cero 115:05 Jara y sedal 115:35 Saber y ganar 116:20 Docum. 117:15 Docufilia 18:10 Los años del Nodo 119:00 Días de cine 20:00 La mitad invisible 220:30 Jose made in Spain 221:20 El comisario Montalbano 223:00 La noche temática 01:00 Cenas des-pués de media noche 001:25 Criando malvas

23:00 h.

LA NOCHE TEMÁTICA El corazón autosuficiente. El

programa nos acerca a los últimos descubri-mientos sobre el corazón a través de dos do-cumentales: Cómo fabricar un corazón, que muestra las posibilidades de regenerar partes envejecidas del cuerpo, y Los corazones rotos, sobre la complejidad de este órgano.

006:00 TVE es música 006:30 That’s English 007:00 Documental 08:55 Biodiario 009:30 Aquí hay trabajo 110:00 UNED 111:00 Do-cumental 112:00 Para todos, La 2 113:35 Zoom Net 113:50 Cró-nicas 114:35 Docufilia 115:35 Saber y ganar 16:05 Grandes do-cumentales 118:00 Jara y sedal 118:30 El escarabajo verde 19:00 Pueblos de Europa 220:00 Documental 221:00 Docufilia 21:55 La suerte en tus manos 222:10 Documental 223:40 El do-cumental de La 2: La dama de Cao 000:35 Documental 001:35 Docu filia 002:30 Días de cine 003:30 Jara y sedal

16:05 h.

GRANDES DOCUMENTALES Trotamundos, la ruta de la se-

da: de Xiann a Kashgar. Megan McCormick via-ja a lo largo de la legendaria ruta de la seda, des-de Xian a Kashgar, junto a la frontera del Hima-laya. En este episodio, se muestra una de las rutas comerciales más importantes de la histo-ria, que cubría más de 8.000 kilómetros y atra-vesaba un conjunto de 13 países.

LA 2

LO MEJOR � CINE

Leyendas de pasiónEE UU, 1994. D: Edward Zwick. I: Brad Pitt, Julia Ormond. 134’. Un co-ronel ha criado solo a tres hijos en un rancho. La guerra y una mujer cambia el destino de todos. LLa 1, 16:00

dom

ingo

17

LO MEJOR � CINE

Juego de patriotasEE UU, 1992. D: Phillip Noyce. I: Ha-rrison Ford, Anne Archer. 118’. Un exagente de la CIA, de vacaciones en Londres, salva de un atentado a un lord, pero mata a un terrorista. Su hermano jura vengarse. AA 3, 23:45

sába

do 1

6

007:00 Megatrix: Pica pica, Barrio Sésamo, Pelopicopata, Vídeos, vídeos, Los más divertidos, Ahora caigo... 114:00 Los Simpson 115:00 Antena 3 Noticias 1 115:30 Deportes 15:45 El tiempo 116:00 Multicine: Rescate millonario 17:45 Multicine: Bajo la lluvia de África 119:30 Multicine: Y el amor volvió a nosotros 21:00 Antena 3 Noticias 2 221:40 Deportes 221:55 El tiempo 222:00 Ver cine 222:10 El pelicu-lón: La jungla 4.0 00:30 Cine: El rostro del asesino 02:15 Ganing Casino 005:00 Minutos musicales

07:00 h.

PELOPICOPATA Espacio de mascotas, presen-tado por Anabel Alonso, que

cuenta historias reales sobre las relaciones entre animales y seres humanos y en el que cua-tro famosos presentan a sus mascotas. También visita los espacios naturales donde hay anima-les: zoos, reservas, protectoras...

007:00 Megatrix: Pica pica, Barrio Sésamo, Pelopicopata, Vídeos, vídeos, Los más, Tu cara me suena114:00 Los Simp-son: Postales desde la polémica 115:00 Antena 3 Noticias fin de semana 115:30 Deportes 115:45 El tiempo 116:00 Mul-ticine: El juego del asesino 17:45 Multicine: Belleza fatal 19:45 Multicine: El secreto de mi vecino 21:00 Antena 3 Noticias 2 221:40 Deportes 221:55 El tiempo 22:10 El pelicu-lón: Hachiko: siempre a tu lado 23:45 Cine: Juego de pa-triotas 02:00 Ganing Casino 005:00 Musicales

13:00 h.

TU CARA ME SUENA Reemisión de la gran final en la

que los finalistas Roko, Daniel Diges y Arturo Valls imitaron a los intérpretes Shirley Bassey, Plácido Domingo y Sabrina, respectivamente. El premio de 30.000 euros se lo llevó Roko, que lo donará a una ONG. Los demás concursan-tes también vivieron sus retos.

006:15 Noticias de la mañana 008:55 Espejo público 112:00 Ar-guiñano en tu cocina 112:30 La ruleta de la suerte. Jorge Fer-nández 114:00 Los Simpson: Hogar sin Homer y Así como éramos 15:00 Antena 3 Noticias 1 115:45 Deportes 116:00 Tu tiempo 116:15 Amar es para siempre 17:30 El secreto de Puente Viejo 118:45 Ahora caigo 119:45 Atrapa un millón 221:00 Antena 3 Noticias 2. Matías Prats 221:40 Deportes 221:55 El tiempo 222:10 Increíbles: El gran desafío 000:15 Territorio TV 02:30 Ganing Casino 005:00 Musicales

22:10 h.

INCREÍBLES: EL GRAN DESAFÍO Programa de búsqueda de ta-

lentos, presentado por Carlos Sobera, con Ber-ta Collado y la colaboración de Santiago Se-gura, Chenoa y Mario Vaquerizo. Siete can-didatos, con un cociente intelectual fuera de lo común, se enfrentan en el plató, pero sólo uno será elegido por el público para pasar a la final y optar a un premio de 30.000 euros.

ANTENA 3

LO MEJOR � CINE

Asesinato en 8 mmEE UU, 1999. D: Joel Schumacher. I: Nicolas Cage, Joaquin Phoenix. 116’. La vida de un detective priva-do cambia cuando durante la inves-tigación de un caso, queda atrapa-do en un sórdido mundo de espe-luznantes snuff-movies. LLa 1, 22:30

vier

nes

15

Televisión

Page 19: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

tutiPlán 19 VIERNES 15 DE FEBRERO DE 2013

Televisión

Anuncios Localizados PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: [email protected] CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN

¡¡¡ENFERMERA!!!TITULO UNIVERSITARIO

� 622 133 428

AYUDA A DOMICILIO; RESIDENCIAS Y HOSPITALES

�NIÑOS �MAYORES �DISCAPACITADOS

SE OFRECE PARA TRABAJAR

C/ Princesa Plaza de España

��91 547 25 25

ABOGADOS•CIVIL: Divorcios desde 300€. Liquidaciones Gananciales y Patrimonio. Herencias. Desahucios. Reclamaciones. Reclamaciones a Bancos. •MERCANTIL – LABORAL•ADMINISTRATIVO - PENAL

FINANCIACIÓN DE PROCEDIMIENTOS

www.are2abogados.com

¡¡PRIMERA CONSULTAGRATIS!!

TELEMADRID. 06:30 Instinto animal 007:30 Cyber-club: Peo Gallery, Mr. Hiccup, Marco, Bugs Bunny, Tom y Jerry... 009:30 Animalia 111:00 Pensacola 112:00 Cine mati-nal 114:00 Telenoticias 1 fin de semana 115:00 Hora deporti-va 115:15 El tiempo 115:30 Cifras y letras 116:00 Cine 118:15 Cine 220:30 Telenoticias 2 221:00 Hora deportiva 221:15 El tiempo 221:30 Mi cámara y yo. Reportajes 222:00 El Megahit 00:15 Sesión española 002:30 Cine

TELEMADRID. 06:30 Instinto animal 007:30 Cyber-club: Peo Gallery, Mr. Hiccup, Marco, Bugs Bunny, Tom y Jerry... 009:30 Animalia 111:00 Pensacola 112:00 Cine 114:00 Telenoticias 1 fin de semana 115:00 Hora deportiva 115:15 El tiempo 115:30 Cifras y Letras. Presentado por Goyo Gonzá-lez 116:00 Cine 118:15 Cine 20:30 Telenoticias 2 fin de sema-na 221:00 Hora deportiva 221:15 El tiempo 221:30 Dossier Te-lemadrid 222:00 Miniserie 000:15 Cine 002:30 Cine

TELEMADRID. 07:30 Cyberclub 008:35 Animalandia 09:10 Instinto animal 110:15 Animalia 111:20 ¿Qué come-mos hoy? 112:30 Un paseo por las nubes 113:05 Documen-tal: A pie por Malasia 13:55 Telenoticias 115:00 Hora depor-tiva 115:25 El tiempo 115:35 Cifras y letras 116:15 Cine Wes-tern: El oro de Mackenna 18:35 Cine de tarde: El señor de Ballantry 20:25 Telenoticias 221:30 Hora deportiva 221:50 El tiempo 222:05 Cine: Spider-Man 2 00:40 Diario de la noche 01:10 Héroes IV 002:40 V’s Motor 003:35 Multiaventura

OTRAS

06:45 Bob Esponja 007:30 El zaping de surferos 009:00 El en-cantador de perros. Presenta César Millán 11:00 Desafío extremo 112:00 Callejeros viajeros 114:00 Noticias Cuatro. Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero 114:50 Deportes Cua-tro. Presentan Nico Abad y Juanma Castaño 115:45 Home Cinema 118:00 Home Cinema 220:00 Noticias Cuatro 2 fin de semana 221:00 Deportes Cuatro 2 221:30 Palabra de gita-no 222:30 Callejeros viajeros 223:45 Cuarto milenio. Íker Ji-ménez 002:00 NBA All Star Weekend

22:30 h.

CALLEJEROS VIAJEROS Bodas. Dos culturas, la españo-

la y la marroquí, se dan cita en esta boda que se celebra bajo dos rituales. Los contrayentes son españoles, aunque el novio vive desde pe-queño en Marruecos. Además de familia y ami-gos, los vecinos son invitados a la fiesta.

07:00 Bob Esponja 007:45 El zapping de surferos 009:00 El encantador de perros 111:00 Desafío extremo: Congo, la boca del infierno 112:00 Callejeros viajeros: Uganda y Bangkok 14:00 Noticias Cuatro 114:50 Deportes 115:45 Ho-me Cinema: La mansión encantada 17:30 Home Cinema: Condenados a fugarse 20:00 Noticias Cuatro 2 220:45 De-portes Cuatro 221:15 Frank de la jungla 222:00 Cine: Jungla de cristal: La venganza 00:15 Cine: Piraña 3D 02:00 NBA All Star weekend 005:00 Puro Cuatro

09:00 h.

EL ENCANTANDOR DE PERROS El entrenador de mascotas

agresivas César Millán aborda cada semana un caso de perro problemático. Observa durante unos días su comportamiento, marca unos lí-mites y les traslada a sus dueños trucos y reglas de comportamiento para conseguir una buena relación con el animal.

07:00 El zapping de surferos 008:45 Lo sabe, no lo sabe 009:45 Caso abierto: La llave, Patinadora, El permiso 12:30 Las ma-ñanas de Cuatro. Marta Fernández 114:00 Noticias Cuatro. Hilario Pino 114:50 Deportes Cuatro 115:45 Castle: El resurgir, Héroes y villanos 17:45 Te vas a enterar 220:00 Noticias Cua-tro. Roberto Arce 220:30 Deportes Cuatro 221:00 Hermano mayor 23:30 Callejeros: Tengo frío, Casas de cartón, Prosti-tutas de Barcelona 01:45 Lasko: Milena 02:30 Ciudades del pecado 003:00 NBA: All Star weekend

21:00 h.

HERMANO MAYOR Acostumbrada a tener lo que

quería, Rocío no ha sido capaz de adaptarse a la nueva situación de la familia. Dos mudanzas y la separación de sus padres han terminado de moldear su carácter rebelde que no se doble-ga ante nadie. La joves es uno de los casos de Hermano mayor que con mayor contundencia se ha resistido a la ayuda de Pedro.

CUATRO

06:45 Sensación de vivir: La burbuja y Completamente despierta 08:00 I love TV 008:45 El coche fantástico: Regre-so a Cádiz 10:45 Tú sí que vales 112:15 Cocineros sin estre-lla 113:00 Tú sí que vales 115:00 Informativos Telecinco fin de semana. Presentado por Jose Ribagorda, Carme Cha-parro y Jesús María Pascual 116:00 Cine en familia 118:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Presenta María Teresa Campos 21:00 Informativos Telecinco 222:00 Tú sí que vales 001:30 I love TV noche 02:00 Premier Casino 005:00 Fusión sonora

12:15 h.

COCINEROS SIN ESTRELLA José Ribagorda está hoy en Tu-

dela (Navarra), en el restaurante Treintaytrés, conocido por la excelencia de sus verduras, que cultiva en su propia huerta de manera tradicio-nal. Su artífice, Ricardo Gil, mostrará como se elabora una menestra de verduras de la tierra.

06:45 Sensación de vivir: La nueva generación 008:00 I love TV 009:30 El coche fantástico: Testigo ciego 10:30 Más que coches GT 111:30 El coche fantástico 113:30 La noche por dentro 113:45 La noche de José Mota 115:00 Informativos Telecinco fin de semana. José Ribagorda y Carme Chapa-rro 116:00 Cine en familia: Laberinto 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! 221:00 Informativos Telecinco 222:00 El gran debate. Presentan Jordi González y Sandra Barneda 002:15 Pre-mier Casino 005:00 En concierto 005:15 Fusión sonora

06:45 h.

SENSACIÓN DE VIVIR Los protagonistas de la serie

son los miembros de la fanilia Wilson, que se han traladado a vivir a Beberly Hills para cui-dar de la abuela. El padre, ary, es el nuevo direc-tor del instituto, algo que complicará la vida de sus hijos Annie y Dixon, que además de ser los nuevos, son los hijos del director.

06:30 Informativos Telecinco. Leticia Iglesias y Ramón Fuentes 008:55 El programa de Ana Rosa 112:45 Mujeres y hombres y viceversa. Presentado por Emma García 114:30 De buena ley. Con Sandra Barneda 115:00 Informativos Tele-cinco. David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero 16:00 Sálvame diario. Jorge Javier Vázquez 220:15 Pasapala-bra. Christian Gálvez 221:00 Informativos Telecinco. Pedro Piqueras y J. J. Santos 222:00 Sálvame Deluxe 002:30 Premier Casino 005:00 En concierto 005:15 Fusión sonora

14:30 h.

DE BUENA LEY Ana acudió a la puerta del co-legio de su hija de 9 años, pa-

ra hablar con la compañera que supuestamen-te estaba acosando a su niña con insultos y bur-las, además de apartarla de los demás niños. Ahora es la madre de la otra niña la que le acu-sa a ella de amenazas y acoso a su hija y man-tiene que son los propios niños lo que tienen que solucionar los problemas entre ellos.

TELECINCO

06:00 laSexta en concierto 007:30 Historias con denomina-ción de origen 007:45 Bestial 008:30 Piso compartido 009:45 ¿Quién vive ahí? 112:00 El intermedio 14:00 laSexta Noti-cias 1 fin de semana. Cristina Villanueva 115:00 laSexta Deportes 115:25 laSexta Meteo 115:30 Top Trending Tele 16:00 El intermedio International edition 117:00 Navy: In-vestigación criminal 20:00 laSexta Noticias 2 220:55 laSex-ta Deportes 221:20 laSexta Meteo 221:30 Salvados 223:45 la-Sexta Columna 00:45 1.000 maneras de morir 001:45 Astro

09:45 h.

¿QUIÉN VIVE AHÍ? Programa de reportajes que da a conocer casas singulares en

diferentes ciudades de España a través de sus dueños. Un castillo, una casa enclavada en una roca, la casa de la sierra madrileña que sale en películas y reportajes, un molino, un barco... son algunos ejemplos de viviendas especiales.

CLAN TV. 07:00 Animales mecánicos 009:15 Los Lunnis 13:00 Pokemon 119:15 Davincibles 220:00 Kung Fu Panda TE-LEDEPORTE. 13:30 Directo Tenis Torneo Doha 220:30 Di-recto Conexión Teledeporte 221:30 Directo Baloncesto Adecco: Cáceres-Palencia 223:15 Directo Estudio Estadio NEOX. 07:00 Megatrix 116:00 Big Bang 221:00 Los Simpson 22:30 Cinematrix: Los fantasmas de mis exnovias NOVA. 14:15 Cocina con Bruno 115:15 Cuidado con el ángel 222:30 Ci-ne: El beso que nunca nos dimos 00:30 Cine: Invitación al asesinato FDF. 07:50 Primos lejanos 008:45 Castle 115:10 La que se avecina 220:10 Aída LA SIETE. 10:00 Agitación + IVA 12:00 Sálvame 112:45 Hospital Central 118:00 Supernanny 20:30 Gran Hermano DISNEY CHANNEL. 008:45 Phi-neas y Ferb 110:20 Lucky Fred 112:05 Art Attack 119:15 Jessie

06:00 laSexta en concierto 007:30 Historias con denomina-ción de origen 007:45 Bestial 008:30 Piso compartido 009:30 ¿Quién vive ahí? 112:00 El intermedio. Con Wyoming y Cía 14:00 laSexta Noticias 1 fin de semana 115:00 laSexta De-portes 115:25 laSexta Meteo 115:30 Top Trending Tele 16:00 El intermedio International edition (Estreno) 117:00 Navy: Investigación criminal 220:00 laSexta Noticias 2 221:00 la-Sexta Deportes 221:20 laSexta Meteo 221:30 laSexta noche. Con Iñaki López 001:30 European Poker Tour 002:20 Astro

17:00 h.

NAVY: INVESTIGACIÓN... Serie que cuenta los casos en

los que trabaja el NCIS, un grupo especial de la Marina de Estados Unidos, que investiga los crímenes que tienen relación con este cuerpo: desde asesinatos hasta espionaje, pasando por ataques terroristas o robos de submarinos. Al frente del equipo está el agente Gibbs.

CLAN TV. 007:00 La abeja Maya 111:20 Dino Tren 114:55 Bob Esponja 223:00 Embrujadas TELEDEPORTE. 13:00 Direc-to Baloncesto fem.: Bembibre-Gran Canaria 116:00 Directo Tenis Torneo Doha 117:00 Directo Atletismo Camp. de Espa-ña 223:00 Estudio Estadio NEOX. 007:00 Megatrix 118:15 Mo-dern family 119:00 Dos hombres y medio 222:30 Con el culo al aire NOVA. 112:00 Pelopicopata 113:30 Decogarden 115:00 La ruleta de la suerte 117:15 Avanti 222:30 Tu cara me suena FDF. 08:40 Psych 111:25 Los Serrano 114:40 Uno para todas 15:35 Aída 118:40 La que se avecina 222:25 CSI Las Vegas LA SIETE. 009:45 Vaya tropa 111:45 Vaya semanita 113:30 Lo sa-be, no lo sabe 220:00 Expedición imposible DISNEY CHANNEL. 10:00 Dibujos 111:00 Phineas y Ferb 113:00 Art Attack 113:25 Jessie 119:05 Phineas y Ferb 119:45 Winx Club

06:00 laSexta en concierto 007:45 Al rojo vivo 09:30 Crímenes imperfectos 110:30 Crímenes imperfectos. Ricos y famosos 11:30 Informe criminal 112:30 Al rojo vivo. Debate y entrevis-tas 114:00 laSexta Noticias 1 115:00 laSexta Deportes 115:25 la-Sexta Meteo 115:30 Bones 18:05 Más vale tarde. Con Mamen Mendizábal 220:00 laSexta Noticias 2. Cristina Saavedra 20:55 laSexta Meteo 221:00 laSexta Deportes 221:30 laSexta Columna: En busca de la política perdida 22:30 Equipo de in-vestigación: La guerra del pan 002:00 Astro TV

22:30 h.

EQUIPO DE INVESTIGACIÓN La guerra del pan. Un panade-

ro valenciano vende barras de pan a 20 cénti-mos. Es el arranque de una guerra de precios que provoca colas multitudinarias en su pa-nadería y revoluciona a la competencia. Pani-ficadores ilegales, venta ambulante, contraban-do en la frontera ceutí... Los reporteros descu-bren lugares en los que todo vale por el precio.

CLAN TV. 08:05 Los Lunnis 111:15 Dino Tren 115:20 Bob Es-ponja 220:20 Suckers TELEDEPORTE. 111:15 Directo Atle-tismo Camp. de España 112:40 Directo Baloncesto Endesa: Estudiantes-Unicaja 116:00 Directo Tenis Torneo Doha 117:00 Directo Balonmano Liga Camp.: At. Madrid-Savehov NEOX. 07:05 Megatrix 115:00 El barco 220:30 American Dad NOVA. 19:30 Ahora caigo 220:35 Atrapa un millón 222:20 Gran Hotel FDF. 009:15 Monk 113:15 La que se avecina 116:00 Aída 222:15 Mentes criminales LA SIETE. 009:15 Vaya tropa 10:45 I love TV 111:45 Vaya semanita 115:30 Gran Hermano 21:30 Hay una cosa que te quiero decir DISNEY CHANNEL. 111:00 Phineas y Ferb 111:50 Winx Club 113:05 Art Attack 113:30 Jessie 117:15 Dibujos 220:15 Lilo & Stitch

LA SEXTA

Televisión

Page 20: La enfermedad económica de Europa se agrava aún más

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Viernes 15 de febrero de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Madrid c/ Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid. Telf. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. [email protected] Otras ediciones: Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Málaga, Granada, Córdoba. Imprimen: Imcodávila y Bermont. D. Legal: M-10774-2012.