Una vez haba un nio desarreglado y sucio. Tena los libros por el suelo, colocaba los zapatos sucios encima de la mesa y meta los dedos en la mermelada. Nunca jams se haba visto cosa igual. Un buen da el hada ordenada entr en su habitacin y dijo: esto no puede ser, que desorden vete al jardn a jugar con tu hermano mientras yo arreglo todo esto. No tengo ningn hermano -dijo Juan. Parece que tienes uno dijo el hada. Quizs t no lo conozcas pero l s te conoce a ti. Vete al jardn y espralo, veras como vendr. Juan se fue al jardn y empez a jugar con barro.De pronto una ardilla se le acerc. Eres t mi hermano? Le pregunt Juan. De ninguna manera mi piel est bien cepillada mi nido ordenado y mis hijos bien educados dijo - la ardilla. Despus lleg gruendo un cerdito. Juan el sucio no tena ganas de decirle nada, pero el cerdito le dijo buenos das hermano. Yo no soy tu hermano contesto el chico. Yo creo que si contesto el cerdo.Ven nos ensuciaremos con barro. Mrate las manos, los pies y el vestido, vamos que a ti te gusta esto le dijo el cerdo. Luego comers de nuestro rancho. Yo no quiero nada dijo Juan el sucio y se puso a llorar.En aquel momento llego el hada y le dijo: ya est todo limpio y ordenado es preciso que t tambin, ordenes como yo he ordenado quieres ir con tu hermano o quieres venir conmigo y aprender a ser limpio y ordenado? Contigo, contigo grit Juan aferrndose al vestido del hada. Mejor dijo el cerdo as yo tendr ms rancho para ensuciarme y se fue.

Una vez haba un nio desarreglado y sucio. Tena los libros por el suelo, colocaba los zapatos sucios encima de la mesa y meta los dedos en la mermelada. Nunca jams se haba visto cosa igual. Un buen da el hada ordenada entr en su habitacin y dijo: esto no puede ser, que desorden vete al jardn a jugar con tu hermano mientras yo arreglo todo esto. No tengo ningn hermano -dijo Juan. Parece que tienes uno dijo el hada. Quizs t no lo conozcas pero l s te conoce a ti. Vete al jardn y espralo, veras como vendr. Juan se fue al jardn y empez a jugar con barro.De pronto una ardilla se le acerc. Eres t mi hermano? Le pregunt Juan. De ninguna manera mi piel est bien cepillada mi nido ordenado y mis hijos bien educados dijo la ardilla. Despus lleg gruendo un cerdito. Juan el sucio no tena ganas de decirle nada, pero el cerdito le dijo buenos das hermano. Yo no soy tu hermano contesto el chico. Yo creo que si contesto el cerdo.Ven nos ensuciaremos con barro. Mrate las manos, los pies y el vestido, vamos que a ti te gusta esto le dijo el cerdo. Luego comers de nuestro rancho. Yo no quiero nada dijo Juan el sucio y se puso a llorar.En aquel momento llego el hada y le dijo: ya est todo limpio y ordenado es preciso que t tambin, ordenes como yo he ordenado quieres ir con tu hermano o quieres venir conmigo y aprender a ser limpio y ordenado? Contigo, contigo grit Juan aferrndose al vestido del hada. Mejor dijo el cerdo as yo tendr ms rancho para ensuciarme y se fue.