informe participativo cerro de pasco - osinergmin ... · informe n° 001-2010-mp fecha: 10 de...

INFORME INTEGRADO DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE EFLUENTES DE LAS EMPRESAS MINERAS UBICADAS EN LA

CUENCA DEL RÍO SAN JUAN Y PARTE DEL RIO MANTARO

TITULARES:

PAN AMERICAN SILVER S.A. – U.E.A. HUARON

SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A. – U.E.A. COLQUIJIRCA

Informe N° 001-2010-MP

Realizado por:

TAPARA SEDANO AUREO LENIN, CIP 88432

GUERREROS MEZA MANUEL RUBEN, CIP 51603

Consorcio Geosurvey Shesa Consulting - Clean Technology S.A.C. - EMAIMEHSUR S.R.L. - PROING & SERTEC S.A.

Lima, Enero del 2010

INFORME DEL MONITOREO PARTICIPATIVO CUENCA DEL RIO SAN JUAN PARTE DEL RIO MANTARO

Geosurvey Shesa Consulting - Clean Technology S.A.C. - EMAIMEHSUR S.R.L. - PROING & SERTEC S.A.

1. INTRODUCCIÓN

El monitoreo participativo de las empresas mineras ubicadas en la cuenca del Río San Juan se llevo a cabo mediante una supervisión especial enmarcados en los términos de referencia otorgados por OSINERGMIN, mediante este monitoreo se determinará el grado de contaminación debido a la descarga de efluentes minero metalúrgicos a la cuenda del Río San Juan.

En cumplimiento a lo dispuesto por OSINERGMIN el monitoreo participativo se llevo a cabo los días 10 y 11 de Diciembre por la empresa Consorcio Geosurvey Shesa Consulting - Clean Technology S.A.C. - EMAIMEHSUR S.R.L. - PROING & SERTEC S.A., siendo las empresas mineras participantes: Sociedad Minera El Brocal S.A.A, ubicado en el distrito de Tínyahuarco y Pan American Silver S.A., ubicado en el distrito de Huayllay Cerro de Pasco; así como los representantes de las autoridades del Gobierno Regional de Pasco y Junín, las Comunidades Campesinas ubicadas en la Cuenca del Río San Juan y parte norte del Río Mantaro.

Es importante mencionar que inicialmente el monitoreo participativo también abarcaba a las empresas mineras: Volcán Compañía Minera S.A.A., ubicado en Cerro de Pasco; Chancadora Centauro S.A.C. ubicado en el distrito de Simón Bolívar, no se realizó el monitoreo participativo en estas unidades debido a que no se presentaron los representantes de la comunidad campesina de Cerro de Pasco además de la limitada representación del Gobierno Regional, para lo cual se dejó constancia del Acta como se muestra en el Anexo 4.

2. OBJETIVO

Determinar el grado de contaminación ocasionado por los efluentes minero metalúrgicos de las empresas mineras ubicadas en la cuenca del Río San Juan y parte norte del Río Mantaro.

3. ALCANCES DE LA SUPERVISIÓN ESPECIAL

Medición de los parámetros de campo y toma de muestras de los efluentes minero-metalúrgicos, para el análisis de los parámetros físico-químicos y la determinación del grado de contaminación del Río San Juan y parte norte del Rio Mantaro.

Demostración a las autoridades locales y comunidades campesinas de las actividades que desarrollan las empresas mineras para tratamiento del agua residual industrial proveniente de sus operaciones, para mejorar la calidad de las descargas de sus efluentes.



Otros aspectos que se consideren importantes y que surjan en el desarrollo del Monitoreo Participativo.

4. ETAPAS DE LA SUPERVISION ESPECIAL

Geosurvey Shesa Consulting - Clean Technology S.A.C. - EMAIMEHSUR S.R.L. - PROING & SERTEC S.A. como parte del trabajo de pre campo elaboró un plan de acción de supervisión en concordancia con la R.D. N° 127-02-EM/DGM. determinándose las siguientes etapas:

La supervisión consistió de las siguientes fases de desarrollo:

4.1 Etapa de Pre-Supervisión

Revisión de información existente en OSINERGMIN

‐ Se reunió y coordinó con el Supervisor de OSINERGMIN

‐ Se contrato el laboratorio CIMM Perú y labores de logística para el cumplimiento de lo encargado.

4.2 Etapa de Supervisión de Campo

‐ Se realizó reuniones de apertura con los directivos involucrados de cada uno de las empresas para la presente supervisión con la participación de las autoridades y representantes de las comunidades campesinas adyacentes a las empresas mineras.

‐ Se ejecutó el Plan y programa de trabajo. Inspección de campo, según los alcances de los términos de referencia.

‐ Se procedió a la toma de muestras en los diferentes puntos de monitoreo de efluentes.

‐ Se realizo reuniones de cierre y firma del acta con todos los participantes.

5. EMPRESAS PARTICIPANTES

Las empresas participantes se nombran a continuación:

Empresa Unidad

Pan American Silver S.A., ubicado en el distrito de Huayllay Cerro de Pasco Huaron

Sociedad Minera El Brocal S.A.A, ubicado en el distrito de Tínyahuarco Colquijirca



PAN AMERICAN SILVER S.A. UNIDAD HUARON



DESARROLLO DE LOS TERMINOS DE REFERENCIA



FISCALIZACIÓN DE NORMAS DE PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DEL AMBIENTE

Informe N° 001-2010-MP Fecha: 10 de diciembre de 2009 1 Inspección realizada por 2 Periodo y año de Inspección

X Supervisora Externa

X Primera Tercera

Funcionario Segunda Anual

Año: 2009

3 Duración de la Inspección

Fecha Inicio Inspección 10-12-2009 Fecha Final

Inspección 10-12-2009 Días Utilizados 01

4 Datos Generales

Titular Minero PAN AMERICAN SILVER S.A.C

U.E.A. / CONC. UNIDAD HUARON

Coordenadas UTM PSAD56 Norte: 8805914 8805587 Este: 0359249 360527

Fiscalizadora Externa Geosurvey Shesa Consulting - Clean Technology S.A.C. - EMAIMEHSUR S.R.L. - PROING & SERTEC S.A.

Áreas Inspeccionadas Monitoreo Participativo en pan American Silver S.A., Unidad Huaron, en el puntos de monitoreo: EF-03 (Efluente final de las Pozas de Tratamiento Activo San José – Túnel Paul Nevejans Nv. 250)

5 Participantes de la Inspección

Por la Empresa Minera y/o Titular Minero Nombres y Apellidos Cargo

Adán Edmundo PUENTE RODRIGUEZ Jefe de Medio Ambiente

Por OSINERGMIN (Empresa Supervisora)

Nombres y Apellidos Número CIP Especialidad Firma del

Ingeniero Aureo Lenin TAPARA SEDANO 88432 Ing. Química

Manuel Rubén GUERREROS MEZA 51603 Ing. Metalúrgica



PAN AMERICAN SILVER S.A.C.

I. Descripción del procedimiento

1. Se tomaron muestras de los efluentes de la empresa PAN AMERICAN SILVER S.A.A. en los puntos monitoreo de acuerdo a los términos de referencia.

2. Se cumplio con los procedimientos descritos en el protocolo de monitoreo de Efluentes Minero Metalúrgicos, se realizó la medición de los parámetros de campo (pH, Conductividad, OD, Caudal, Coordenadas UTM, etc.) asimismo se realizó la filtración de las muestras para la determinación de metales disueltos.

3. La toma de muestras se ejecuto en presencia de:

Representante de la Empresa Minera Huarón:

Ing. Adan Edmundo Puente Rodríguez - Jefe de Medio Ambiente Reynaldo Rigoberto Vera Romero - Representante Legal Ing. Angel Velarde Pariona - Superintendente de RRHH Representantes de las Comunidades y Autoridades:

Richard Ronald Valenzuela Riviera - Gobierno Regional de Pasco. Oscar Ramírez Miranda - Dirección General Forestal Fauna Silvestre. Jhon Arévalo Hidalgo - Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión Pasco. José Carhuachin Vicente - Comunidad Campesina Cochamarca.

Como se muestra en el Anexo 4

4. La empresa PAN AMERICAN SILVER S.A.C. tomaron contra muestras de los puntos de monitoreo.

5. La empresa facilitó información solicitada para cumplimiento del plan de monitoreo, paralelamente se hacia de conocimiento a los representantes del Gobierno Regional de Pasco y Junín, Comunidad Campesinas el funcionamiento de la planta de tratamiento de efluentes y la calidad con la que se debía descargar el efluente final.

6. Los análisis físico-químicos de las muestras tomadas durante la supervisión especial, se realizaron en el Laboratorio CIMM PERU S.A. acreditado ante INDECOPI, de acuerdo al artículo 10 del D.S. N° 018-2003-EM. El método de ensayo acreditado corresponde específicamente al tipo de muestra a analizar, en este caso efluente minero-metalúrgico. (Anexo 1).



7. Los equipos de monitoreo han sido debidamente calibrados por el laboratorio CIMM PERU S.A. antes de ser usados en campo, con la finalidad de obtener datos reales y representativos.

8. Se presenta en forma detallada los datos de campo. plano en coordenada UTM de la ubicación de los puntos de control y de las principales instalaciones, así como fotografías de los muestreos realizados en cada punto de control.

9. Se ha tomado muestra del efluente de acuerdo a lo descrito en los Términos de Referencia. En el siguiente cuadro se detallan los puntos de monitoreo de efluentes.

Tabla 1: Ubicación del punto de monitoreo de efluente minero-metalúrgico

Estación Ubicación Origen Cuerpo Receptor Coordenadas UTM

EF-03

Efluente final de las Pozas de Tratamiento Activo San José – Túnel Paul Nevejans Nv. 250.

Planta Concentradora y Mina

Río San José 8 784 784 351 687

La medición de los parámetros pH, caudal, oxígeno disuelto, temperatura y conductividad eléctrica se realizaron en el campo. Se filtro en campo las muestras para análisis de metales disueltos.

II. Resultados obtenidos

Tabla 2: Resultados de los Parámetros de Campo y Análisis de Laboratorio

Parámetros Unidades EF-03 R.M. N° 011-96-EM/VMM

Temperatura °C 14.7 -- pH pH 7.5 6 - 9 Conductividad uS/cm 1826 -- Oxigeno Disuelto mg/L 4.8 -- Caudal L/seg 800 -- STS mg/L 23 50 CN Total mg/L 0.104 1 As mg/L <0.02 1 Cu mg/L 1.858 1 Fe mg/L 0.31 2 Pb mg/L <0.01 0.4 Zn mg/L 0.413 3

Los elementos metálicos analizados por metales disueltos (Cu, Pb, Zn, Fe, As,), CN total, TSS y pH (Anexo 1) fueron comparados con los niveles máximos permisibles aprobados por la R.M. N° 011-96-EM/VMM



III. Análisis de los resultados

• El valor de la concentración de Cu (1.858 mg/L) se encuentra por encima de los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EMNMM. Anexo 1.

• Los parámetros pH, STS, Fe, As, CNtotal, Pb y Zn se encuentran por debajo de los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EM/VMM. .

IV. Conclusiones

• En el punto de monitoreo EF-03 (Efluente final de las Pozas de Tratamiento Activo San José – Túnel Paul Nevejans Nv. 250) la concentración de Cu excede los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EM/VMM. .

• Los parámetros pH, STS, Fe, As, CNtotal, Pb y Zn se encuentran por debajo de los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EM/VMM. .



VISTAS FOTOGRAFICAS

Foto N° 1: Grupo de participantes recibiendo la descripción de procedimiento utilizado para el tratamiento del efluente minero-metalúrgico en la Unidad Huaron de Pan American Silver S.A.

Foto N° 2: Funcionarios de Pan American Silver S.A. explicando el funcionamiento de las pozas de sedimentación del Sistema de Tratamiento Paul Navejans Nv. 250, se puede observar que la poza esta en stand by, sin embargo el de la derecha está en pleno funcionamiento.



Foto N°3: Toma de muestras del rebose de las pozas de Sedimentacion, punto de monitoreo E-3 (Efluente final de las Pozas de Tratamiento Activo San José – Túnel Paul Nevejans Nv. 250).

Foto N° 4: Filtración en campo de las muestras para el análisis de metales disueltos, realizado por los especialistas en monitoreo del laboratorio CIMM Perú S.A.



Foto N° 5: Medición de los parámetros de campo realizado in situ, por los especialistas e monitoreo del Laboratorio CIMM Perú.

Foto N° 6: Instante en el cual se están absolviendo interrogantes de los participantes con respecto al procedimiento para la toma de muestras y medición de parámetros de campo por parte los especialistas de CIMM Perú.


SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A. UNIDAD COLQUIJIRCA



DESARROLLO DE LOS TERMINOS DE REFERENCIA



FISCALIZACIÓN DE NORMAS DE PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DEL AMBIENTE

Informe N° 001-2010-MP Fecha: 11 de diciembre de 2009 1 Inspección realizada por 2 Periodo y año de Inspección

X Supervisora Externa

Primera Tercera

Funcionario X Segunda Anual

Año: 2009

3 Duración de la Inspección

Fecha Inicio Inspección 11-12-2009 Fecha Final

Inspección 11-12-2009 Días Utilizados 01

4 Datos Generales

Titular Minero SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A.

U.E.A. / CONC. UNIDAD COLQUIJIRCA

Coordenadas UTM PSAD56 Norte: 8816919 8816867 Este: 349141 349257

Fiscalizadora Externa Geosurvey Shesa Consulting - Clean Technology S.A.C. - EMAIMEHSUR S.R.L. - PROING & SERTEC S.A.

Áreas Inspeccionadas

Monitoreo Participativo en Sociedad Minera El Brocal S.A.A., Unidad Colquijirca, en el puntos de monitoreo: E-OF/FL ((Aguas de Rebose de la Planta de Tratamiento por Neutralización), E-UNISH (Unión del drenaje de las aguas servidas de Colquijirca más el drenaje del socavón Lumbrerapampa), Descarga del Agua del Depósito de Relave, E-9 (Aguas de la descarga de las turbinas de la Central Hidroeléctrica Jupayragra) y E-03 (Filtraciones Adyacentes al depósito de Relaves

5 Participantes de la Inspección

Por la Empresa Minera y/o Titular Minero Nombres y Apellidos Cargo

Jhilmar FERNÁNDEZ MEJÍA Jefe de Medio Ambiente

Por OSINERGMIN (Empresa Supervisora) Nombres y Apellidos Número CIP Especialidad Firma del Ingeniero Aureo Lenin TAPARA SEDANO 88432 Ing. Química

Manuel Rubén GUERREROS MEZA 51603 Ing. Metalúrgica



SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.

I. Descripción del procedimiento

1. Se tomaron muestras de los efluentes de la empresa SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A. en los puntos monitoreo de acuerdo a los términos de referencia.

2. Se cumplió con los procedimientos descritos en el protocolo de monitoreo de efluentes minero metalúrgicos, se realizó la medición de los parámetros de campo (pH, Conductividad, OD Coordenadas UTM, Caudal, etc.) asimismo se realizó la filtración de las muestras para la determinación de metales disueltos.

3. La toma de muestras se realizaron en presencia de los funcionarios de empresa SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A. quienes tomaron a la vez contra muestras de los puntos de monitoreo, asimismo estuvieron presentes los representantes del gobierno Regional de Pasco y Junín, las Comunidades Campesinas como veedores del monitoreo participativo.

Representante de la Empresa Minera Huarón:

Ing. Jhilmar Fernández Mejía - Jefe de Medio Ambiente

Representantes de las Comunidades y Autoridades:

Hernán Paita Vega - Sub Gerencia de Oficina de Desarrollo del Gobierno Regional de Junín Rolando Uribe De La Cruz - SERNANP - R.N.J. Elsa Cóndor Caparachin - Comunidad Campesina Villa de Junín Como se muestra en el Anexo 5.

4. La empresa facilitó toda la información solicitada para cumplimiento del plan de monitoreo, de tal forma que paralelamente se mencionaba a los representantes del Gobierno Regional de Pasco y Junín, comunidades Campesinas el funcionamiento de la planta de tratamiento y la calidad con la que se debía descargar el efluente final.

5. Los análisis físico-químicos de las muestras tomadas durante la supervisión especial, se realizaron en el Laboratorio CIMM PERU S.A. acreditado ante INDECOPI, de acuerdo al artículo 10 del D.S. N° 018-2003-EM. El método de ensayo acreditado corresponde específicamente al tipo de muestra a analizar, en este caso efluente minero-metalúrgico.



6. Los equipos de monitoreo han sido debidamente calibrados por el laboratorio CIMM PERU S.A. antes de ser usados en campo, con la finalidad de obtener datos reales y representativos

7. Se presenta en forma detallada los datos de campo. plano en coordenada UTM de la ubicación de los puntos de control y de las principales instalaciones, así como fotografías de los muestreos realizados en cada punto de control.

8. A pedido de las comunidades participantes se realizó la toma de muestras de calidad de agua del Río San Juan a la altura de la localidad de Cochamarca Antiguo.

9. Se ha tomado muestra del efluente de acuerdo a lo descrito en los Términos de Referencia. En el siguiente cuadro se detallan los puntos de monitoreo de efluentes y a continuación la descripción y ubicación del punto de monitoreo de calidad de agua.

Tabla 1: Ubicación del Punto de Monitoreo de Efluente Minero-Metalúrgico

Estación Ubicación Origen Cuerpo Receptor Coordenadas UTM

E-UNISH

Unión del drenaje de las aguas servidas de Colquijirca más el drenaje del socavón Lumbrerapampa.

Aguas servidas de Colquijirca más el drenaje del socavón Lumbrerapampa

Rio Ocshapampa 8808495 362544

Descarga del Agua del Depósito de Relave

Descarga del Agua del Depósito de Relave

Deposito de Relave Rio San Juan 8806016 359273

E-9

Aguas de la descarga de las turbinas de la Central Hidroeléctrica Jupayragra

Central Hidroeléctrica Jupayragra

Rio San Juan 8808308 356775

E-OF/LS (Smelter)

Descarga de aguas acidas tratadas en la Planta de aguas ácidas.

Planta de aguas ácidas.

Quebrada Andacancha 8809921 359622



Tabla 2: Ubicación del Punto de Monitoreo de Calidad de Agua

Estación Ubicación Coordenadas UTM

Rio San Juan Cochamarca-Antiguo 8 794 456 361 555

La medición de los parámetros pH, caudal, oxígeno disuelto, temperatura y conductividad eléctrica se realizaron en el campo. Se filtro en campo las muestras para análisis de "metales disueltos" (presentamos fotos donde se observa la realización del filtrado).

Tabla 3: Resultados de la medición de los Parámetros de Campo y Análisis de Laboratorio calidad de agua

Parámetros Unidades Rio San Juan Cochamarca-

Antiguo

Resolución Jefatural Nº 0291-2009-

ANA, Clase III

Normas de referencia

pH. pH 7,4 --- 6,5 - 8,5 (2) Temperatura °C 12,4 --- --- Conductividad uS/cm 462 --- 2000 (2) Oxigeno Disuelto mg/L 6,4 >3 ---

STS mg/L 289 --- 50(3) Pb(t) mg/L 0,69 0.1 --- Cu(t) mg/L 0,338 0.5 --- Zn(t) mg/L 2,491 25 --- As(t) mg/L 0,08 0.2 --- Cd(t) mg/L 0,008 0.05 --- Hg(t) mg/L 0,0126 0.01 --- Cr(t) mg/L <0.01 1 --- Ni(t) mg/L <0.002 0,002 (1) --- Se(t) mg/L <0.02 0.05 --- Fe(t) mg/L 13,19 --- 1(2) CN Wad mg/L 0,011 0.1 --- (1) Aplicar este valor (correspondiente a la Clase V), en caso de sospechar su presencia. (2) ECA, Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para agua, Categoria 3: Riego de vegetales y bebidas de animales, D.S. Nº 002-2008-MINAM. (3) Food and agriculture Organization (FAO), Rango de Control de Calidad para agua de riego.

El resultado del laboratorio se puede observar en el Anexo 3.



Tabla 4: Resultados de la medición de los Parámetros de Campo y Análisis de Laboratorio efluentes minero-metalúrgicos.

Parámetros Unidades E-UNISH

Descarga del Agua

del Depósito de Relave

E-9 E-OF/LS (Smelter)

R.M. N° 011-96-EM/VMM

Temperatura °C 11.1 13.5 9.5 13.9 -- pH pH 7.07 10.3 8.55 8.54 6 - 9 Conductividad uS/cm 1218 1808 238 1362 -- Oxigeno Disuelto mg/L 7.6 3 6.1 6.5 -- Caudal L/seg 28 37.8 2204 6.15 -- TSS mg/L 30 55 20 15 50 CN Total mg/L <0.005 <0.005 <0.005 <0.005 1 As mg/L <0.02 <0.02 0.02 <0.02 1 Cu mg/L <0.005 8.802 0.007 <0.005 1 Fe mg/L 0.13 0.05 0.04 0.14 2 Pb mg/L <0.01 0.04 <0.01 <0.01 0.4 Zn mg/L 3.245 0.029 <0.005 0.018 3

Los elementos metálicos analizados por metales disueltos para efluentes (Cu, Pb, Zn, Fe, As,), CN total, TSS y pH (Anexo 2) fueron comparados con los Límites Máximos Permisibles aprobados por la R.M. N° 011-96-EM/VMM

II. Análisis de los resultados

Los parámetros pH (10.3), STS (55 mg/L), Cu (8.802 mg/L) en la descarga del depósito de relaves, exceden los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EMNMM. .

En la estación E-UNISH el parámetro Zinc (3.245 mg/L) exceden los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EMNMM. .

El valor de Sólidos Totales Suspendidos (STS) (289 mg/L) de la calidad del agua del Río San Juan excedió el valor referencial (50 mg/L) de la Food and agriculture Organization (FAO), Rango de Control de Calidad para agua de riego.

III. Conclusiones

• En la descarga del depósito de relaves, los parámetros pH, STS, Cu, se encuentra por encima de los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EMNMM. Anexo 1. Así mismo los parámetros CNtotal, As, Fe, Pb y Zn se encuentran dentro de los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EMNMM. .

• El punto de monitoreo E-UNISH (Unión del drenaje de las aguas servidas de Colquijirca más el drenaje del socavón Lumbrerapampa), el parámetro Zinc, se encuentra por encima de los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EMNMM. Anexo 1. Cabe mencionar que los parámetros As,



Fe, Pb, CNtotal, pH, Cu y STS se encuentran dentro de los niveles máximos permisibles de la R.M. N° 011-96-EMNMM. .

• La calidad del agua del Río San Juan a la altura del Centro Poblado Cochamarca Antigua excede el valor referencial de la Food and agriculture Organization (FAO), Rango de Control de Calidad para agua de riego.



VISTAS FOTOGRAFICAS


Foto N° 1: Toma de muestras del punto de monitoreo E-UNISH (Unión del drenaje de las aguas servidas de Colquijirca más el drenaje del socavón Lumbrerapampa) de la Sociedad Minera El Brocal S.A.A.

Foto N° 2: Filtración en campo de las muestras para el análisis de metales disueltos y preservación de las muestras para metales disueltos y de cianuro total realizado por los especialistas en monitoreo del laboratorio CIMM Perú S.A.



Foto N° 3: Toma de muestras del efluente del depósito de relaves, descargado al Rio San Juan. (la toma de muestras se realizó a pedido de los representantes civiles)

Foto N° 4: Descarga del efluente del depósito de relaves por medio de una tubería.

Tubería de descarga

Descarga

Relavera



Foto N° 5: Medición de los parámetros de campo de la descarga del efluente del depósito de relaves en la Unidad Colquijirca.

Foto N° 6: Toma de muestras del efluente del punto de monitoreo E-9 (Central Hidroeléctrica Jupayragra), descargado al Río San Juan.



Foto N° 7: Filtración en campo de las muestras para el análisis de metales disueltos y preservación de las muestras para metales disueltos y de cianuro total en el punto de monitoreo E-9 (Central Hidroeléctrica Jupayragra).

Foto N° 8: Toma de muestras del efluente del punto de monitoreo E-OF/LS (Smelter) (Descarga de aguas acidas tratadas en la Planta de aguas ácidas).



Foto N° 9: Vista Panorámica de la Planta de Tratamiento de aguas acidas de la Unidad Colquijirca.

Foto N° 10: Tolva de cal de la Planta de Tratamiento, como se puede apreciar esta alimentándose la cal a sistema.



Foto N° 11: Tanque reactor donde se neutraliza el agua acida con cal y se forma los precipitados.

Foto N° 12: Toma de muestras en el punto de calidad de agua (Rio San Juan Cochamarca-Antiguo) aguas abajo de las operaciones de la Unidad Colquijirca.



Foto N° 13: Vista panorámica del Rio San Juan Cochamarca-Antiguo, zona donde se tomó la muestra de calidad de agua.

Foto N° 14: Reunión de todos los representantes en las oficinas de Sociedad Minera el Brocal S.A.A. Unidad Colquijirca, para la firma del acta de cierre del monitoreo participativo diciembre 2009.

informe participativo cerro de pasco - osinergmin ... · informe n° 001-2010-mp fecha: 10 de...

Documents