historia parte i escuela central high
DESCRIPTION
Historia Escuela Central High Eduardo Vélez TorresTRANSCRIPT
Mi escuela
La escuela se construyó de hormigón armado sobre una loma de Santurce. Ahí
solían crecer un palmar típico de la costa y vegetación nativa y naturalizada de la
cual se alimentaba el ganado vacuno que se criaba en la zona. (Foto de 1922)
Por: Eduardo Vélez Torres • 2011
• Ubicada en el barrio de Santurce,
subbarrio Pozo del Hato, San Juan PR
Historia de la Escuela Central de Artes Visuales
de Puerto Rico
•
S A N T U R C E
Loma típica de la costa norte
Mi escuela
La Escuela Central de Artes Visuales, localizada en la parada de guaguas #20 del barrio de Santurce, en San Juan, Puerto Rico, se comenzó a construir en 1918. Fue diseñada por los arquitectos Pedro Adolfo de Castro, Francisco Roldán y Rafael Carmoega. El diseño del palacete sigue el estilo estadounidense conocido como resurgimiento del colonial español.
En 1923 se reciben los primeros estudiantes en el ala
este (izquierda). En agosto de 1925 se inaugura la
otra ala. Se le llamó Central High School of Porto Rico. Puerto Rico
en 1923
Congreso, que le concedía la
ciudadanía de Estados Unidos a los
puertorriqueños. Fue un educador.
Todas las ventanas eran blancas. Aún no se había
sembrado nada en el patio delantero. Así lucía el
palacete en 1925 cuando se inauguró el ala oeste
(la última en construirse).
ca.1914
ca.1926
El estadounidense
Arthur Yager gobernó
a Puerto Rico desde
1913 hasta 1921. Fue
él quien apoyó la
aprobación de la Ley
Jones en 1917 ante el
El gobierno español nunca construyó escuelas; alquilaba casas privadas.
El Palacete
Mi escuela
Aguadilla
Ponce, 1922
San Juan, 1923
San Juan, 1921
Mayagüez, ca.1925
Orocovis, 1920
Hatillo, 1921
San Juan, 1916
ca.1923
1918
San Juan, 1926
Condado
Vanderbilt
Hotel, San
Juan, 1922
Coche de
caballos
atascado
(1925)
Puerto Rico en 1923
Mi escuela En 1924 un reportero de la revista National Geographic visitó a Puerto Rico.
Nuestra escuela aún no se había terminado de construir, por lo que mencionó
a la escuela Rafael María de Labra, localizada en la parada #18 de Santurce.
Foto
publicada
en el
ejemplar de
diciembre
de 1924 de
la revista de
Estados
Unidos
National
Geographic
Inauguración de la escuela Rafael María de Labra y Cadrana el 22 de abril de 1918
ca.1925
2000
Mi escuela
1929
ca. 1926
Durante la construcción de la
escuela se preservaron dos
palmas que crecían en la
loma. La de la izquierda era
un cocotero mientras que la
de la derecha era una palma
real puertorriqueña.
Las
palmas
reales
sólo son
nativas
de las
Antillas
del
Caribe.
El palacete se construyó a la orilla de la Avenida Juan Ponce de León (llamada así
desde 1913 aunque se construyó de macadán en 1852). Esta carretera fue asfaltada
hacia 1910 y contaba con sistemas subterráneos de acueducto y alcantarillado.
La loma fue nivelada a
músculo humano. La primera
pala mecánica se trajo a
Puerto Rico en 1936.
Puertorriqueños
en 1924
Las paredes de
los salones del
palacete fueron
acabadas con
arena frotada.
Mi escuela
ca.1930 ca.1930
Entrada de la escuela
Patio delantero
Foto coloreada y alterada de ca. 1928
A principios de los años treintas ya
la escuela tenía algunos jardines,
bebederos ornamentales para
aves y setos vivos. Vega Alta (1930)
En 1928 se inauguró la Avenida Manuel Fernández Juncos
para aliviar el tráfico de la Ponce de León.
Mi escuela En 1930 estudiantes centralinos
levantaron la voz de protesta
en favor de que se legalizara la
celebración del día del
Descubrimiento de Puerto Rico.
Lograron que otras escuelas de
San Juan se unieran al
movimiento. La dirección de la
escuela trató de
silenciarlos, pero
vencieron. Desde
el 19 de noviembre
de 1931 el Día del
Descubrimiento de
Puerto Rico es
festivo y se guarda
legalmente. 1520 Estudiantes en San Juan (ca.1930)
El capitel de las columnas es corintio.
ca.1930 El tendido eléctrico se había simplificado; sólo
quedaba un poste frente al palacete.
Izquierda: Titular de 1932 de periódico estadounidense Arriba: Foto de San
Ciprián en Puerto Rico
En 1932 el huracán San Ciprián destruyó
parte del tejado del palacete y ventanas.
Mi escuela
El huracán San Ciprián azotó la zona norte de Puerto Rico el 26 de septiembre de 1932.
(Imágenes tomadas de un videoclip de 1932 de un noticiario estadounidense)
Socorro a los damnificados
Mi escuela En 1935 el actor y cantante
argentino Carlos Gardel visitó a
Puerto Rico. Causó entusiasmo.
La tienda por departamentos González Padín, fundada en 1883, acabó
con la costumbre del regateo en Puerto Rico (Factura de 1935).
Puertorriqueños en 1935
Los centralinos
se apostan en
las escalinatas
frente a la
escuela para
ver a Carlos
Gardel. Éste
llegó en un
Cadillac de
doce cilindros
de la época.
Varias semanas después de su visita,
Carlos Gardel murió en un accidente
aéreo.
Mi escuela
Inés María Mendoza Rivera,
quien después fuera esposa de
Luis Muñoz Marín, fue maestra
en la Central High School. En
1937 fue expulsada de la
escuela y se le revocó su
licencia de magisterio por
expresarse a favor de que la
educación en las escuelas de
Puerto Rico fuera en español.
Ricardo Alegría Gallardo, quien
después fuera el fundador del
Instituto de Cultura Puertorriqueña,
tenía dieciséis años en aquel
entonces. Fue él uno de los que
protestó contra el despido de su
estimada maestra. Fue suspendido
de la escuela por una
semana y amenazado
con expulsión.
ca.1937
Desde que la escuela abrió sus
puertas en 1923 los maestros
debían dar sus clases en inglés.
La clase de español se daba en
español.
En marzo de 1937 la
policía hizo fuego
contra ciudadanos
desarmados. A este
suceso se le conoció
como la Masacre de
Ponce. Fue la gota
que colmó la copa
de la maestra Inés.
Masacre de Ponce: Diecisiete hombres, una mujer y
un niño de siete años murieron a manos de la policía.
Más de cien personas resultaron heridas.
En los años treintas se intensifica
la presión para que a Puerto
Rico se le deje de llamar “Porto
Rico”. Se corrigió el nombre
oficialmente en 1932.
1947
Foto coloreada de
Puerto Rico
(Diciembre de 1941)
Puerto Rico en 1938
Parada #21, Ave. Ponce de León, Santurce (ca.1938)
Ismael Rivera, el famoso rumbero de
Santurce, promovió exitosamente los géneros musicales puertorriqueños de bomba, plena y
salsa.
1938
Los dirigentes de las clases graduandas de la escuela
normalmente eran blancos. Éstos reservaban un salón de un
hotel en San Juan para la fiesta de graduación. Los estudiantes
negros, que eran muy pocos, no podían asistir. Las trigueñas
se maquillaban con talco para ocultar su color natural.
Mi escuela En Puerto Rico aún en los años cuarentas a los negros no se les permitía entrar en ciertos lugares como restaurantes finos y hoteles.
A principios de los años cuarentas Ernesto
Ramos Antonini, un distinguido abogado
puertorriqueño negro, era miembro de la
Cámara de Representantes de Puerto Rico.
En una ocasión se le negó la entrada a un
hotel en San Juan. Tal fue su indignación,
que comenzó su lucha contra el racismo
desde el Capitolio. El 13 de mayo de 1943
logró que se aprobara la Ley de Derechos
Civiles de Puerto Rico. Esta ley no fue
aplicada hasta 1952, cuando el primer
gobernador puertorriqueño electo Luis
Muñoz Marín firma la Constitución de Puerto
Rico. Su aplicación, sin embargo, fue lenta.
Una puertorriqueña negra, cuyos parientes
de diversas generaciones estudiaron en
esta escuela desde los años treintas, en
2009 escribió que entre los sitios que ella
recuerda que le impedían la entrada a los
negros estaban El Escambrón Beach Club,
Casino de Puerto Rico y Casa de España.
Los gobernantes y turistas estadounidenses
estaban acostumbrados a esa segregación
racial. Los hoteleros evitaban desagradarlos
Boricua negro
(ca.1944)
.
1942
Casa de España (1947)
Foto coloreada
Cuando se remodelaron
las aceras de la Avenida
Ponce de León, se dejó un
área verde en el cual se
sembraron árboles y césped.
Se removió el otro poste de
tendido que estaba frente a la
escuela.
Mi escuela
La centralina
Sylvia Rexach
González,
cantante y
compositora
puertorriqueña,
fue coronada
Srta. Palacete en
1940.
Hotel Condado, San Juan PR
(tarjeta postal de los años cuarentas)
ca.1940
Catalino “Tite” Curet
Alonso, el reconocido
compositor puertorriqueño
de salsa, se graduó de
esta escuela en 1944. No
pudo asistir al baile de
graduación en el Hotel
Condado, por ser negro.
Coronación de la Señorita
Palacete en 1948 en El
Escambrón Beach Club
Mi escuela
El Fanguito (1947)
1948
1948
1948
Santurce (1948)
Aibonito (1948)
Fotos coloreadas de Puerto Rico
1941
La escuela educó a muchos puertorriqueños que después exigieron cambios; y que aportaron al crecimiento económico, social y cultural de Puerto Rico.
Mi escuela En el año de 1949 el Gobierno
enmienda la ley de educación
de Puerto Rico. Por primera vez
desde la invasión
estadounidense de 1898 se
establece que el idioma de
enseñanza en las escuelas
públicas de Puerto Rico será el
español. Este
idioma siempre
fue el vernáculo
en Puerto Rico,
pero desde 1898
los maestros de
secundaria, aun
cuando fueran puertorriqueños,
debían dar su clase en inglés.
1600
Primera urbanización en Puerto Rico (Foto de 1949:
cerca de donde está hoy Plaza Las Américas)
1949
Dibujo de
1949 sobre
jíbaro de
Puerto
Rico
Desde 1949 los maestros de la
escuela dan su clase en español, y
el nombre cambia a Escuela
Superior Central.
Morovis en 1949
Mi escuela
Laguna del Condado
Santurce en 1950 (Foto coloreada)
En esta foto podemos apreciar la parte trasera de la escuela y el
edificio del comedor. Las casas en primer plano fueron expropiadas
en 1970 para comenzar la construcción del Centro de Bellas Artes.
Hospital municipal de Santurce
(Marzo de 1948) Calle de Santurce en 1949
Todas estas fotos han sido coloreadas.
Carros públicos (Aibonito, ca.1947)
Mi escuela
En 1952 ocurren dos
acontecimientos memorables en
la escuela: Se establece el uso
del uniforme escolar y se legaliza
portar la bandera de Puerto Rico
(con el triángulo azul oscuro).
El primer uniforme centralino
fue azul claro y blanco para las
chicas; y gris claro y blanco
para los chicos.
Desde agosto
de 1952 los
centralinos
usan uniforme.
Esta insignia bordada iba
adherida al tirante del
uniforme de las chicas. Son
las iniciales de Escuela
Superior Central, en español.
1953
Centralinos del Club de Historia de
Puerto Rico posan frente a la escuela
en 1953 con la bandera puertorriqueña.
Mi escuela
La Escuela
Superior Central
en 1953 ya tiene
árboles
frondosos en el
patio delantero
y en la
pendiente
delantera de la
loma. Ésa era la
entrada de la
escuela.
Estudiante centralina
en 1953
Aún no se
había
levantado el
asta para la
bandera de
Puerto Rico.
Enfermera de la escuela
(1953)
Mi escuela
Foto de 1953: Se ve la parte trasera de la escuela. El Centro
de Bellas Artes aún no se había construido.
Caño Martín Peña
Primer muñeco de nieve
hecho en Puerto Rico,
en 1952, con nieve que
la alcaldesa de San
Juan hizo traer por avión
Mi escuela
El 20 de mayo de
1953 la clase
graduanda de
ese año adquirió
y donó el asta
para la bandera
de Puerto Rico.
El director de la escuela entrega oficialmente las nuevas
banderas de Estados Unidos y de Puerto Rico a dos estudiantes
miembros de la Patrulla Aérea Civil: un cuerpo facultativo de
centralinos voluntarios que asistía a la Fuerza Aérea de Estados
Unidos en situaciones de emergencia en una comunidad.
Mayo de 1953
En el anuario de 1953 un
estudiante escribió:
“Fueron muchos los ojos
que se llenaron de
lágrimas al ver flotar por
primera vez la bandera
monoestrellada en la
Escuela Superior Central”.
Bandera de 1952
En la graduación de 1953
dos graduandas portan
las banderas en el desfile
inaugural.
1953 1953
Fotografías de 1953
Aún no se
usaban bultos;
y se cargaban
pocos libros.
Mi escuela
Mi escuela Fotografías de 1953
Una estudiante declama un poema en el
teatro de la escuela.
Juego de baloncesto en la
cancha interior de la escuela
Arriba: Pasillo de la
escuela • Derecha:
Centralino en su asiento
pupitre
La maestra
supervisa a los
estudiantes
durante la
excursión.
Mi escuela Fotografías de 1953
Estudiantes
centralinos abordan
un autobús para
una excursión de
la escuela.
Maestra de conducir
de la escuela: A los
centralinos se les
enseñaba a conducir
un automóvil.
La escuela tenía estudiantes
que eran miembros de la
National Honor Society.
Insignia de 1953
en Puerto Rico
Estudiante
centralino
Maestra
de
economía
doméstica
Mi escuela
La escuela preparaba a estudiantes en culturismo.
Éstas son fotos de 1953 de centralinos; en la segunda,
Mr. Puerto Rico premia al centralino vencedor de
una competencia.
Centralinos juegan voleibol
en la cancha interior del
palacete (1953)
Centralinos participan en un juego
intramuros de baloncesto (1953)
Equipo de voleibol centralino
(1953)
Centralinos
frente al
comedor
de la
escuela
(1953)
El sótano de la
escuela tenía
dos amplios
salones de baño
equipados con
duchas, retretes
y lavabos para
uso de los
estudiantes
después de las
prácticas de
educación física .
Mi escuela
Graduación de 1953
1953
El anuario de la Clase
de 1953 fue redactado
en español. El director
de la escuela, quien
era estadounidense,
escribió su mensaje en
inglés.
Foto coloreada de
1952 de policía de
Puerto Rico
Srta. Palacete
(1953)
En 1952 Roberto
Clemente Walker
comienza su carrera
pelotera con los
Cangrejeros de
Santurce. (Foto
coloreada; ca.1953)
Mi escuela
Patio delantero
en 1953
1953
Éstas son algunas de las
compañías que se anunciaron
en el anuario centralino de
1953:
Los cocoteros se naturalizaron en Puerto Rico desde el siglo XVI.
Mi escuela
Los centralinos se marchan al culminar el primer día de clases
(Foto de 1955). En 1949 el Gobierno estableció que las carreteras
serían cubiertas de hormigón armado en lugar de asfalto.
El capitel de las columnas del comedor es del tipo jónico.
Centralinos
frente al
comedor
de la
escuela en
1953
Mi escuela
Anuario de 1955 Tradicionalmente se titulaba El Caribe.
Parada
#18 de
Santurce
(ca.1955)
Se ven el
Cine
Metro y
la
estación
de
WKAQ.
Escudo de la Clase de 1955
En 1880 se cambia
el nombre de Cangrejos
por Santurce.
Mi escuela
Subbarrios de Santurce en 1956: Se han identificado las principales
paradas de guaguas de la avenida Juan Ponce de León (trazada en negro).
El subbarrio donde está ubicada la escuela solía llamarse Huellas. Hoy se le
conoce como Pozo del Hato. Fue en ese año que la Junta de Planificación
diseñó su primer plan de desarrollo de Santurce.
Santurce es el único
pueblo de Puerto
Rico fundado
principalmente por
negros libertos y
fugitivos en el siglo
XVII. Originalmente
los españoles le
llamaron Cangrejos
por la abundancia
en la zona de
cangrejos de tierra
(llamados “jueyes”
en Puerto Rico).
Cangrejo
boricua
ORIGEN
Cangrejero boricua
Océano Atlántico
Condado,
ca.1905
Santurce
ca.1935
Bahía de San Juan
Laguna Los
Corozos
Calle del Condado, 1911
Rafael Cortijo, de Santurce, lanzó su primer
disco en 1957. Cantó bomba, plena y salsa.
Mi escuela
Directiva de la Clase de 1959
1959
A finales de los años cincuentas la tienda
González Padín de Santurce se alardeaba de
haber instalado la primera escalera eléctrica
en Puerto Rico.
1959
Vendedor de naranjas dulces de jugo (llamadas ‘chinas’ en Puerto Rico) frente a la
escuela Rafael María de Labra y estudiantes uniformados de esa escuela
(Foto coloreada de 1957)
Mi escuela
Centralinos en 1963 observan las obras de arte y antigüedades
puertorriqueñas que se conservaban en el salón 115 del palacete. El
salón ya estaba muy congestionado, por lo que se hizo un llamado al
Gobierno para que construyera un museo.
El museíto centralino
Andy Montañez, natural de Santurce, comenzó una exitosa carrera musical en el género de la salsa en 1963 con El Gran Combo de Puerto Rico.
Mi escuela
Centralina en 1961
Centralina en 1961
Curso de carpintería Curso de dibujo
1965 1965
Insignia bordada del uniforme de las centralinas de 1968
Iglesia San Mateo de Cangrejos (Santurce, 1967)
Copia de 1968 del manual traducido
de la Defensa Civil de Puerto Rico
Rótulo de refugio
antinuclear en el
Viejo San Juan, PR
(Foto de 2010)
Manual
de
Estados
Unidos
de 1964
Un refugio
A
finales de los años
sesentas aumentó la
preocupación por el
uso de armas
nucleares. Los
gobiernos debían
identificar edificios
que pudieran
funcionar como
refugios
antinucleares. El
palacete fue
seleccionado como
posible refugio por
su amplio sótano y
por la solidez de sus
muros.
Este temor fue uno
de los resultados de
la Guerra Fría: un
enfrentamiento
ideológico entre
Estados Unidos y la
Unión Soviética
desde 1945 hasta
1989.
Mi escuela El 27 de octubre de 1969 estudiantes
de la escuela apedrean a una
marcha de padres de cadetes del
ROTC que apoyaban la
permanencia de este cuerpo en la
Universidad de Puerto Rico.
Al igual que en universidades de
Estados Unidos, en los años sesentas
los estudiantes puertorriqueños
exigían la ausencia de elementos
militares en las universidades y
escuelas del Estado.
Ataque a la oficina del ROTC
de la Universidad de
Washington en 1969 Protestas en la Universidad de Puerto Rico
en 1969 contra el ROTC
Ya para 1969 la Guerra de Vietnam era impopular. Tanto los estadounidenses
como los puertorriqueños exigían el fin de la participación de Estados Unidos
en ella.
El sufrimiento de
los soldados de
Puerto Rico y de
los vietnamitas
conmovió a los
estudiantes.
1965 1966
1969 1968
1967
Mi escuela Hasta 1969 el salón
115 de la escuela
funcionó como un
museíto
improvisado de
arte y
antigüedades
puertorriqueños.
Fue organizado
por la maestra de
historia Rosa
González. Por 28
años ésta motivó a
sus estudiantes a
rescatar obras de
arte y objetos
antiguos para la
colección.
Apenas se podía caminar en el salón.
1958
1963
1958
Fotos del museíto del palacete
Mi escuela
1969
1971
1969
El museíto centralino llamó la atención de reporteros, historiadores, artistas y,
finalmente, del Gobierno. Gracias a la gestión de la maestra Rosa González de Coll
Vidal y de sus estudiantes, que la querían mucho, en 1969 el Gobierno adquirió una
casa antigua de estilo español, cercana a la escuela, para albergar la colección
cómodamente. Se le bautizó con el nombre de Museo Histórico de Puerto Rico.
Artículo de
1969 de
periódico
boricua en
inglés Izquierda: La
maestra González
de Coll Vidal
muestra en el
nuevo museo un
mortero (“pilón”)
antiguo para
descascarar granos
de café • Abajo:
Un niño observa
una maqueta de
un trapiche
azucarero.
La maestra González (derecha) presenta
el traje que usó el galardonado tenor
puertorriqueño Antonio Paoli en 1928
cuando interpretó a “Otello” en San Juan.
La colección fue
valorada en $1.3
millones. Incluía
objetos taínos,
pistolas del pirata
Cofresí, pinturas de
José Campeche y de
Francisco Oller,
machetes del Grito
de Lares, un uniforme
de la guerra
española-
estadounidense de
1898 y tallas de santo.
1969
Mi escuela En 1970 se adoptó un nuevo uniforme centralino.
1971
1970
Réplica del uniforme exhibida en el
reencuentro de la Clase de 1970 en 2010
En 1970 las ventanas originales de madera ya habían
sido reemplazadas por persianas de aluminio blancas.
Mi escuela
1970
1970
1970
Arriba: Dos estudiantes en el día
de su graduación • Derecha: El
cantante Danny Rivera, natural
de Santurce, es invitado al baile
de graduación.
Centralinos al lado de las escalinatas • La famosa tienda González Padín al otro lado de la avenida
En 1970 Marisol Malaret Contreras, natural de Santurce, gana la corona de Miss Universe. Fue la primera boricua en lograrlo.
Mi escuela
Entre la Escuela Superior Central y el Centro de Bellas Artes crece
una ceiba puertorriqueña: el árbol nativo más grande y
prominente de Puerto Rico. He aquí su historia:
El Centro de Bellas Artes se
comenzó a construir en 1970
por gestión del gobernador
don Luis A. Ferré Aguayo.
Una mañana don Luis fue a
supervisar los trabajos de
construcción. Mientras
dialogaba con el maestro
de obras, notó que una
excavadora se dirigía hacia
la ceiba que crecía en la
loma de la escuela. El
maestro de obras le
respondió que ese árbol
debía ser removido. Don
Luis ordenó que detuvieran
al conductor de la
excavadora e insistió que se
rediseñara el plano para
que se incluyera a la ceiba.
Así se hizo.
Las ceibas viven por siglos y
fueron veneradas por los
taínos y, después, por los
africanos. Son árboles enormes
que causan asombro.
1986
1992
Estos árboles pierden las
hojas temporalmente.
El gobernador
Luis Alberto Ferré
Aguayo demostró
su sensibilidad a
las artes y
naturaleza.
(Foto de 1973)
1991
Mi escuela
1976 El maestro de historia José
Feliciano y la maestra de español
Josefina Sepúlveda en 1976
Graduación de 1976
Centralinos en la clase de repostería (1976)
Asientos
pupitres
en 1976