gipuzkoako sektore azterketarako oinarriak (eus) bases para el analisis sectorial de gipuzkoa (eus)...

Upload: ekai-center

Post on 04-Jun-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    1/39

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    2/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

    .. Sgbtarg Zalktkbm, Gbaeank Hmrmpgegrmba Zalktkbmrgeiuetsgzba akemrrk dmt.

    Faegbke dmtgrm?

    .. Pabk Hmrmpgem

    .. Ikemetzm Skstgnm

    .. Dgrrkbuetzm Skstgnm

    .. Zrgstmbuetzm Skstgnm

    .. Lme`m Hmrmpgem

    Babmpgem

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    3/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    .. SGBPATG ZALKPKBM, Zalktkbm Gbaeankbamrge kbuspghk

    grmhklg,prambtkda dmtgbke laturkb.

    .. ZALKPKBM FATK_AEPMLMB, zgfmrbmba trgsegtmeakemrrktutm (fgzbuetzm, kbgrbuetzm, )

    .. Dmkem SGBPATG ZALKPKBM gz `m dmbmrrkb latzge `kru-

    lmhuetzgbke. Omr`ugrm palktkbamrge hmkeaetzgba

    gspmrruge earmdk`gm zgfmztgba grg iuetsgzbam `m?Zrgstmbuetzm, Pgbealahkm, Mzpkghkturmb,

    Babmpgem

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    4/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0

    SGBPATG ZALKPBM LMEP_GBA?

    .. Nmpm sgbtarkmlm

    .. Sgbtargbmba kmheastkba gtm gstrmtghkmb GMG nmklme

    .. GMG nmklmba sgbtargbmba `kmheastkba gtm gstrmtghkmfarkgb Hkpuzbamrm mplkbmtu

    .. Grmhklggbkba baetrmstgm

    .. HKZW_BAMrmba SGBPATG GSPTMPGHKM. _krrkdarram

    Babmpgem

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    5/39Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    7

    Hkpuzbamrmba gstrmtghkm gbaeankbamb lmetzgba ar`ume,lgfgedkzkba hmrrmetzkm `u sgbtarg palktkbmb.

    .. Ml`g dmtgtkb, Hmrmpge Zalktkbmrmba iuetsgzba akemrrkm `glmba

    Dmkem dmktm grg?

    .. Geplghu Zalktkbme

    .. _grhm Zalktkbme

    .. Dgrrkbuetzm gtm Pgbealahkm Zalktkbme

    .. Ara fmr, brkskmrk murrg ghktgba palktkbgtme.

    Hmrrmetzkm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    6/39Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    9

    .. _mlmetzm dmtzub Hkpuzbamba grmbue`gge gsbungegeml`gtkb.

    .. Dmkem brkskmrk murrg ghktgba ar`ume, fadg `m `geae

    mfmlghkemb dkltzgm `ktuhue grraebmb murrg ghktgba ar`ume

    .. Dgstml`gtkb? Dgrrkbuetzm Zalktkbm, Pabkba Hmrmpgem, zuzge dmt `mtaz Hkpuzbamba grmbue`gge ghkedgfmrrgbke.

    .. Hmkegrm? Hmrrmetzktsugem, ghke dgfmr `gem gtm ealmghke dgfmr `ge lmetzgm. Earb ghke dgfmr `ugem zgfmztgbaar`ume, m`astu dgfmr `gem m`astuba `m.

    Hmrrmetzkm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    7/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    .. Lgfgegeha mrmzam? Keiarnmzka gstmtkstkbam.

    .. Armke mrtg, Hkpuzbamba sgbtarggk duruzba keiarnmzka

    hutxk grmdklk `m. Mztgrbgtm skstgnmtkbarkb gz. Gtm

    keiarnmzka gstmtkstkba gsbmsm.

    Ngta`alahkm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    8/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    M. Akemrrkzba sgbtargmb? Lgfge sgbtargm, Ke`ustrkm,

    _grdktzumb, Grmkbuetzm.

    .. Keiarnmzka gstmtkstkbam.

    .. Ketgrgs palktkba nuhmtum? Lgfge sgbtargm,

    Grmkbuetzm

    .. Gbknge palktkbarmba? Ke`ustrkm gtm _grdktzuge

    mzpksgbtarggk duruzba keiarnmzkam (omr`ugrm-m`mrrmb)dgfmr `uhu.

    D. Farkge dmregba mzpk-sgbtargmb

    SGBPATG Baetzgptum

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    9/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ;

    .. Sgbtargge `gsbrkpzka gtm dmlarmzkam, dmlka-bmtgge

    mztgrbgtmrgbke uztmrtu dgfmr `uhu hgraxgmha.

    .. Farrglm, ke`ustrkm-smrgmb k`getkikbmtu gtm dmlarmtzgba

    hmk kzmeha hmrm, dgfmr kzme gzbgra sgbtargge fmskgrmba

    `gsbrkpzkam grml`mtuz.

    Dmlka-bmtgmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    10/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    =:

    Hkpuzbamrgetzmt dmlka-bmtg gstrmtghkbamb?

    Akemrrkzbamb? omr`ugrm ke`ustrkmlm, lmepastumb, gtmd. dgrmkge

    hmke fmrtzge `ktuztge afkzba sgbtargmb. Ghabktzmpge,

    dkrrmetalmbgtm ghagrgtme `mu`gemb grg dgrtme babmtu

    `mktgzbg. Grmkbuetzm ke`ustrkm, gtxgtrgsemb, nmbkegrkmg`a mutanadklhketzm.

    Gstrmtghkbamb? emzkamrtg nmklme gnmtge `krge fmzbue`g-oagrm

    `gsdgr`kegtmz gtgbkem mtgrmtzge `utgemb gtm zgkegtme

    Hkpuzbamb lgfkmbartmsuemrge kbuspghktkb mdmetmklmemdmrngemb kzme `ktzmzbgge.

    Asmhmkmb, Gegrhkm dgrrkztmhmrrkmb, Gegrhkm,

    Glgbtraekbm, Pgbealahkm gtm Keiarnmzka Pgbealahkmb.

    Dmlka-bmtgmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    11/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Dmreg Zra`ubtu Har`kem (DZH) gtm dgrg asmhmkmb, Hkpuzbame.

    Gsbmketzm gtm gsbmrkm. Wegba prgzkamb (nklmbm gura). 4::6-4:=4(*)

    Akemrrk urtgm 4:=:*Murrgrmpgem

    GWSPMP. Baetu Gbaeankbamb.

    DZH sgbtargbm

    HKZW_BAM 4::6 4::; 4:=: 4:== 4:=4(m)

    Egbmzmrktzm, mdgltzmketzm gtm mrrmetzm ==8.37; =:6.3=; ==9.866 ==4.;94 =37.840

    Ke`ustrkm gtm gegrhkm 9.470.898 7.:6;.:38 7.3=0.4;3 7.38=.80: 7.470.8;6

    Grmkbuetzm =.;83.6;: =.864.:97 =.9;0.668 =.70:.407 =.349.=7=

    _grdktzumb ==.8=:.0=; =4.::8.;3; =4.=4;.8=; =4.0;0.097 =4.739.709

    DGH, akemrrkzba prgzkatme 4:.:79.037 =6.;68.39: =;.477.968 =;.7=;.0=4 =;.473.4=;

    Zra`ubtuge hmkegba zgrhm hmrdkmb 4.:77.=8: =.878.84: 4.:7:.849 =.697.763 =.6=;.:68

    DZH ngrbmtu-prgzkatme 44.===.9:7 4:.807.:6: 4=.3:9.0=3 4=.360.;;7 4=.:84.3:9

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    12/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Dmreg Zra`ubtu Har`kem (DZH). Wegba prgzkamb .

    4:=:-4:==

    Kturrkm? GWSPMP. Baetu Gbaeankbamb.

    Hkpuzbamba Gbaeank Lmdurpgem 4:=3. Hkpuzbamba Hmedmrm.

    Ghkturm sgbtarkmlm. DZH

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    13/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    =3

    Hkpuzbamba pgrtsaem geplghu`uemb, M-0 omr`ugrm-m`mrrmrge mrmdgrm.4::6-4:=4(m)

    Akemrrk urtgm 4:=:

    *Murrgrmpgem

    GWSPMP. Baetu Gbaeankbamb.

    Lmepastumb sgbtargbm

    4::6 4::; 4:=: 4:== 4:=4

    HKZW_BAM 30=.097 34;.37= 347.700 344.4;3 3=3.78=

    Egbmzmrktzm, mdgltzmketzm

    gtm mrrmetzm9.37= 7.;=6 9.798 9.033 9.049

    Ke`ustrkm gtm gegrhkm ;7.098 69.4=7 63.7;8 6=.;69 88.674

    Grmkbuetzm 3:.984 46.70: 49.7;8 40.=:4 44.404

    _grdktzumb 4:6.;87 4:6.986 4:6.863 4:;.884 4:8.:74

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    14/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    =0

    )Hkpuzbamba lmepastumb, `g`kbmzka asaba dmlkabk`gtzme,omr`ugrm-m`mrrmrge mrmdgrm. 4:=: GWSPMP

    Lmepastumb sgbtargbm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    15/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Hkpuzbamba DZH Lgfge sgbtargm %.4:==

    Hkpuzbam? ==4.;94

    GMG? 00=.098

    Kturrkm? GWSPMP

    Lgfge sgbtargm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    16/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    =9

    Hkpuzbamba DZH KE@WSPTKM gtm GEGTHKM %.4:==

    GMG? =0.403.8=3

    Hkpuzbam? 7.38=.80:

    Kturrkm? GWSPMP

    DZH Ke`ustrkm gtm gegrhkm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    17/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    =8

    Ke`ustrkmba lmehklg abupmtumb GMGe, sgxumrge gtm lurrml`g fkstarkbamrgemrmdgrm. 4:==-4:=:-4::;. GWSPMP

    Ke`ustrkmba lmehklg abupmtumb

    GMG HKZW_BAM

    4::; 4:=: 4:== 4::; 4:=: 4:==

    Ke`ustrkm huztkrm 447.338 4=6.6=; 4=3.0:7 69.;46 60.4;7 64.9;:

    Hkzaemb =63.4;9 =88.3=0 =84.706 8:.:;7 98.960 99.4;=

    Gnmbungmb 04.:0= 0=.7:7 0:.678 =9.633 =9.9== =9.3;;

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    18/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    =6

    Ke`ustrkmrge dmrrume 3 omr`ugrm emhusk dgrgkztge `krm?

    .. Mtgrmtzg-ke`ustrkm (nkegrmlge mtgrmtzgm gtm lmetzgm)

    .. Gegrhkm

    .. Nmeuimbturmb

    Nmeuimbturge dmrrume pra`ubzka-smklmb dgrgkztge `krm, pra`ubtumb `uge

    fgldurumrge mrmdgrm?

    .. Gbkpa-ae`msuemb

    .. Gr`kdk`gba pra`ubtumb

    .. Baetsuna-ae`msuemb

    Mzpk-sgbtargmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    19/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    =;

    Zra`ubzka-m`mrrmb?

    .. Nmbkegrkm glgbtrkbam

    .. Nmbkegrkm gz-glgbtrkbam (g`a ngbmekbam)

    .. Ngtmlgzba mrtkbulumb

    .. Mltzmkruhketzm

    .. Glkbmhmkge ke`ustrkm

    .. Mutanadklhketzm, gtmd.

    Mzpk-sgbtargmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    20/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4:

    GWSPMP-gb Ke`ustrkm gtm Gegrhkm sgbtargmrge dmrrume omsatzge `ktuge mzpk-sgbtargmb fmugb`krm?

    =. Mtgrmtzg-ke`ustrkmb

    4. Glkbm`urm ke`ustrkm, g`mrkmb gtm tmdmbam

    3. Gfuehketzm, ometzkhketzm, lmrruhketzm gtm akegtmbahketzm

    0. _urhketzm, pmpgrm gtm mrtg hrmikbamb

    7. Babgm lartzgba gtm pgtralkam iketzgba imdrkbmb

    9. Ke`ustrkm bknkbam

    8. Imrnmzkm-gbakzbkemb

    6. Bmutxu gtm plmstkbam, dgstg gz-ngtmlgzbamb

    ;. Ngtmlurhkm gtm pra`ubtu ngtmlkbamb

    =:. Zra`ubtu keiarnmtkba gtm glgbtraekbamb

    ==. Nmtgrkml gtm trgsegrkm glgbtrkbam

    =4. Nmbkegrkm gtm trgsegrkm

    =3. Hmrrmka-nmtgrkmlm=0. Mltzmrkmb gtm dgstg nmeuimbturmb

    =7. Gegrhkm glgbtrkbam, hmsm gtm lurrkem

    =9. Wr farek`urm gtm Smegmnge`um

    Mzpk-sgbtargmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    21/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4=

    Hkpuzbamba Ngrbmtml Hmedmrmb omsatzge `ugegz,omr`ue ke`ustrkml emhuskmb fmugb `krm?

    =. Bml`grgrkm

    4. Prabglhketzm

    3. Nal`gmb

    0. Iue`kzkam

    7. Ngbmea-sal m`urm

    9. Pxmpm8. Ngbmekzmtum

    Zra`ubzka ke`ustrkmlm furrgeha sgbtarggtmrmdk`grmtutm `mha?

    =. Mgraemutkbm

    4. Mhraglkbm`urm

    3. Mutanadklhketzm0. Gegrhkm galkbam

    7. Prgedk`ggtmrmba nmtgrkmlm

    9. Nmbkem-grrmnketm

    8. Ng`kbuetzm

    Mzpk-sgbtargmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    22/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

    M@GHK-b, Ke`ustrkm sgbtargmrge dmrrume omsatzge `ktuge mzpk-sgbtarg emhuskmb?

    =. Mutanadklhketzm

    4. Grmkbuetzm

    3. Zmpgrm

    0. Purksnam

    Mlar fmugk mrrgtm dgrgzkm gsbmketzge zmkg.

    =. Ngtmlurhkm

    4. Mtgrmtzg-ke`ustrkmb

    3. Gegrhkm glgbtrkbam, hmsm gtm lurrkem

    0. Nmeuimbturm gz-ngtmlkbamb

    7. Nmtgrkml gtm trgsegrkm glgbtrkba gtm aptkbam

    9. Nmbkegrkm gtm trgsegrkm

    8. Hmrrmka-nmtgrkmlm

    Mzpk-sgbtargmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    23/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

    Hkpuzbam Murrgrmb dgrg hmrmkme mztgrtu zktuge sgbtarg gtm clustgrrmb?

    =. Asmhmkmb gtm grrmnketmb

    4. Mltzmkru gtm kehuruhkram

    3. Mgraemutkbm gtm gspmzkam

    0. Mu`kadksumlm

    7. Mutanadklhketzm

    9. Gbkpa-ae`msuemb gtm gegrhkm8. Dkazkgetzkmb

    6. Gtxgtrgsemb

    ;. Glgbtraekbm gtm Pglgbanuekbmzkamb

    =:. Gsbu-grrmnketm gspartmtzmklgmb

    ==. Ktmsamrgbke laturm uge ke`ustrkm

    =4. Nmbkem grrmnketm

    =3. Kehuruhkram=0. Mltzmrkmb

    =7. Zmpgrm

    =9. Bknkbm

    =8. Dkldaba Zartum

    Sgbtarg gtm clustgrrmb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    24/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Gbknge palktkbarmba hmrrmetzktsugem?

    Mzpksgbtargge hmrrmetzkm

    DKHMTTGE SGBPATGMTGE DMTEG FKTWHMTTGE SGBPATGMTGE

    DMTEG

    .. Bmutxa, plmstkbam, .. Ngrbmtmrktzm

    .. Ngtmlurhkm .. Hmrrmkam

    .. Zra`ubtu keiarnmtkba gtm glgbtraekbamb .. Banuekbmzkam

    .. Nmtgrkml gtm trgsegrkm glgbtrkbam .. Keiarnmtkbm

    .. Nmbkegrkm gtm trgsegrkm .. Ikemetzm gtm msghurumb

    .. Mltzmrkmb .. Geprgsmrmba zgrdktzumb

    .. Gegrhkm .. Fgzbuetzm

    .. .. Asmsuehketzm

    ..

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    25/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    _gke mzpksgbtarg1

    GMG GWSPMP

    Gspmkekm Clmskikcmcke Emckaeml `g Mctkvk`m`gs

    Gcaenkcms (CEMG)Gurapmr

    Dmtmsuem

    Eangeclmturg stmtkstkqug `gs Mctkvkts

    caeankqugs `mes lm Cannuemut

    Gurapgeeg (EMCG)

    Emzka Dmtuge

    Grmbue`gm

    Ketgremtkaeml Stme`mr` Ke`ustrkml

    Clmsskikcmtkae (KSKC)

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    26/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Hkpuzbamrge bmsume, blmdgmb?

    M) Dmreg lahkbm

    D) Gurapmba dgstg gsbuml`g murrgrmtugbkbabaepmrmbgtm

    C) Gsburmhmrrkm `ge keiarnmzkam

    Akemrrkzba krkzpk`gm? Hmrrmetzktsugem gz `m keiarnmzka huztkzzgfmtzm gsburmtzgm, dmkzkb gtm gbknge palktkbarmba dmlkahmrrkm

    `gem.

    _gke mzpksgbtarg1

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    27/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

    GMGba ke`ustrkm mlarrgme `mu`ge geprgsmb? 78.496 (4:=3. urrkm). Wrtgdgtg lgfgemha 90.937.

    Hkpuzbamekesbrkdmtutm `mu`ge geprgsm ke`ustrkmlmb =;.;36`krm ghue. Wrrkme, 83 sazkgtmtg

    dgrrk sartu `krm. Lurrml`g faegtme, geprgsge %37 gtm lmepastuge %46 murbktzge `m.

    Ke`ustrkmrge hmrrmetzkm emdmrngem `m Hkpuzbame gtm farrge m`kdk`g `m, 4::8me (brkskgbaeankbam mdkme omrrk zge urtgm) lmepastuge %30 fmrtzge zktuglm.

    Hkpuzbamba gfue gbaeankbam faeglm `mha dmemtum? %9=,6 kehuru nmeuimbturmrm

    `g`kbmtzge `krge geprgsm ke`ustrkmlmb `krm gtm %=4,7 kehuru geprgsgk zuzge`utmba

    zgrdktzumb gnmtge `ktuztge geprgsmb. Grmkbuetzm gtm dgstglmba zgrdktzugb asatzge `utg

    Hkpuzbamba gfue pra`ubtkdamrge mrhmzbkm (%47,8 kehuru). Kturrkm? M@GHK

    Geprgsm ke`ustrkmlmb gtm ke`ustrkmrm zuzge`utmba zgrdktzumb gsbmketzge `ktuztge geprgsmb

    lurrml`gba lmepastuge %3;gtm Hkpuzbame gbaktzktmba dmlka huztkmrge %09 sartzge `utg.

    Ke`ustrkmrge `mtumb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    28/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

    Ngtmlgba ke`ustrkmb faemba omr`ugrm fmugb fmrtzge `ktu dgrg hmke?

    Sk`grurhkm, dur`kegzbam gz `ge ngtmlurhkm, iue`kzkam, gbkpa-ae`msuemb, nmbkem-grrmnketm, ke`ustrkm ngbmekbamb, glgbtrkbamb gtm glgbtraekbamb, keiarnmzkatgbealahkge ke`ustrkmb, gtxgtrgsemb, mutanazkarmba ke`ustrkm asmhmrrkmb,hmrrmkarmba nmtgrkmlmb (aetzkhketzm, mgraemutkbm, trgedk`gmb, gtmd.) gtm dgstglmba

    omr`ugrm ke`ustrkmlmb gtm farkgk kehurume gsbmketzge `krge zgrdktzumb(tglgbanuekbmzkamb, ngtmlge dgrrgsburmpgem, kestmlmtzmklg glgbtrkbamb, gtmd.).

    Iuetzka gstrmtghkbam `u hurg gbaeankme. Gfue ke`ustrkmlmrge nukem `m.

    Hkpuzbame 7:.::: lmehklg dmkea hgfkmha `mu`g ngtmlhketzmrge sgbtargme.

    Dgstg sgbtargge gbakzpgem, dmktm zgrdktzu-sgbtargtkb `mtazge pra`ubtugem grg,ngtmlm mzpk-sgbtargmrge gbkpmnge`u, tgbealahkm gtm dgrrkbuetzge ngepg `mhaegurrk fme`k dmtgme.

    Ngtmlgba ke`ustrkm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    29/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4;

    Nmbkem grrmnketm

    Gspmkekm, Gurapmr Dmtmsuegba 3. gbakzlg emhuskm. Gspmkekm nmklme gbakztge `ge%6:, Hkpuzbame gbakztge `m.

    Dmlka gstrmtghkbam ae`argeha omr`ugrgtme? mgraemutkbm, mutanazkam, gfuehketzm,galkbam, gtmd.

    Geprgsm Pxkbk gtm Grtmkemb `krm emhusk.

    @gdm gtm Wralm Kdmrrgtme baezgetrmzka fme`km gnmtge `m.

    Ketgremzkaemlkzmzka nmklm mltum.

    Hkpuzbamba geprgsge gbakzpgemrge %87, gspartmzkagtmrm dk`grmtutm.

    Imbturmzkamrge %9 kehuru Kbgrbgtm, Dgrrkbuetzm gtm Hmrmpgegrm dk`grmtzge `m.

    Geprgsm mkpmhmrrkmb? Kdmrnkm, Oumrkstk, Harmtu, @meadmt Hraup, Gtxg-Pmr, S.M. g

    Nmbkem Grrmnketmrge Kestktutum (Glhakdmr) emzkamrtg nmklme gzmhuem.

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    30/39

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    31/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3=

    Hkpuzbamba DZH GTMKBWEP_M %.4:==

    GMG? 0.830.790

    Hkpuzbam? =.70:.407

    Kturrkm? GWSPMP.

    DZH Grmkbuetzm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    32/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

    4:=4me, Hkpuzbame ghaktzm emhuskm zutge 6.836 geprgsm zgu`ge grmkbuetzmrge mlarrgme.

    4=.8:: lmepastu `mu`g sgbtargmrk latutm.

    Dmtgz grg nkbrageprgsmb `krm.

    %69,7 3 lmehklg dmkea hutxkmhabamb.

    %== 3-; lmehklg dktmrtgbamb.=4: geprgsm `mu`g 4: lmehklg g`a hgfkmha `ktuztgemb (%=,0)

    4::6 gtm 4:=4 dktmrtgme, Hkpuzbame ghaktzm `utge 3.6:: geprgsm `gsmhgrtu `krm, %-3:.

    Gbaeankmrge dmtgz dgstgbamrge hmkegtkb (%-=3).

    Gpg farrgtme 6.6:: lmepastu hml`u `krm.

    Hkpuzbame ktxk `krge geprgsge %07, grmkbuetzmbamb kzme `krm. Dmtgz grg 4: lmehklg dmkea

    hutxkmha zutgemb.

    Kturrkm? M@GHK. Keiarng sadrg gl sgctar g lm caestruccke (=7.==.4:=3)

    Grmkbuetzm

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    33/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

    Grmkbuetzm

    4.:=:gme 7.968 nkll. imbturmtu zktuge sgbtargmb.

    49.;0= lmepastu sgbtargmrk latutm.

    4.:::. urtgme, Hkpuzbamba Dmlka Har`kemrge % 7,3 grmkbuetzm sgbtargmrk zghabkae.

    4.:==. urtgme, lurrml`gmrge Dmlka Har`kemrge %7,0 grmkbuetzmrk zghabkae.

    Mzbgegeha 7 urtgtme, Dmlka Har`kemrge fmzbue`g eghmtkdam kzme u sgbtargmb.

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    34/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

    Gegrhkm glgbtrkbamrge grmdklgrm mzpk-sgbtargge mrmdgrm

    *Nklmbm Bw/ar`uba

    Kturrkm? Kdgr`ralm, S.M.

    Gegrhkm

    4::;* 4:=:*:;/:6 dklmbmgrm % =:/:; dklmbmgrm %

    Egbmzmr. /Mdgltzmket. 47.039 43.:66 0,6 -;,4

    Ke`ustrkm 0.=44.698 0.490.:00 -=7,9 3,0

    Gegrhkm gtm urm 49.607 ==.098 =00,8 -78,3

    Nkegrml grmuzb. , bmetgrmb =4.=47 ;.97; 0,3 -4:,3

    Nmeuimb. Ke`ust. 0.:63.6;8 0.404.;=6 -=9,: 3,;

    Sk`grurhkm gtm iue`kzkam 4.:4:.780 4.:;:.;=: -4=,: 3,7

    Dgstgmb 4.:93.343 4.=74.::; -=:,0 0,3

    Dur`ke gz ge ngtmlurhkm =;.;09 44.8;3 -44,: =0,3

    Zra`ubtu nkegrml gz ngtmlkbamb =33.80; =30.;6: -=0,8 :,;

    Bknkbm 4::.886 4:=.8;8 -=7,: :,7

    Zra`. Ngtml. gtm nmbkegrkm 784.939 9=9.60; -44,4 8,8

    Hmrrmka nmtgrkmlm =:9.;=8 =4:.4=; -=8,4 =4,0

    Omemrk, g`mrk, tmdmbam ==3.97; ==:.:09 :,7 -3,4

    Gfuehket., emrrum, zmpmtmb 6.844 6.334 -==,: -0,7

    Ghurrm gtm mltzmkrumb 34.894 34.9:8 -44,7 -:,7

    Zmpgr pmstm, pmpgrm gtm bmrtakm 8:4.8;: 848.089 ;,7 3,7

    Mrtg hrmikbamb 44.;94 44.4;9 -9,7 -4,;

    Prmes. Bmutxa, plmstkba, dgstglmb =06.0:0 =70.9=0 -4:,= 0,4

    Grmkbuetzm 0=.;46 00.689 =:,7 8,:

    _grdktzumb =.=47.89: =.=3;.00: :,6 =,4

    Dgstg grmdkltzmklg dmtzub =.:=;.;:7 ;9;.9=4 7,6 -0,;

    Gtxgrmba grmdklgrm =.:=:.667 ;94.=60 7,6 -0,6

    HW_PKTM 9.337.6;9 9.00=.:9: -;,6 =,8

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    35/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

    Hkpuzbamba DZH _GTDKP_WMB %.4:==

    GMG? 0:.0:=.6;7

    Hkpuzbam? =4.0;0.097

    Kturrkm? GWSPMP.

    DZH _grdktzumb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    36/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

    GWSPMP-gb _grdktzumb sgbtargmrge dmrrume omsatzge ktuge mzpk-sgbtargmb?

    =. Ngrbmtmrktzm2 kdklhmkluge baepaebgtm

    4. Hmrrmkam gtm dkltghkrmtzgm

    3. Astmlmrktzm

    0. G`kzkam, kru`km, krrmtk gtm tglgdkstm

    7. Pglgbanuekbmzkamb

    9. Keiarnmtkbm

    8. Ikemetzm omr ugrmb gtm msghurumb6. Omr`ugrmb fkhkgzkegbke

    ;. Mfalbulmrktzmb gtm omr ugrm tgbekbamb

    =:. Kbgrbgtm gtm Hmrmpgem

    ==. Dgstg omr`ugrm praigskaeml

    =4. zgrdktzu lmhuehmrrkmb

    =3. Fgrrk m`nkekstrmzkam gtm `gigetsm

    =0. Fgzbuetzm

    =7. Asmsue omr ugrm

    =9. Hkzmrtg zgrdktzuge omr ugrmb=8. Oalms gtm bultur omr`ugrmb

    =6. Dgstglmba zgrdktzumb

    =;. Imnklkmgtxgge omr`ugrmb

    4:. Lurrml`gz bmepaba grmbue`gmb

    _grdktzumb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    37/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    .. Mzpk-sgbtargge `gsbrkpzkam zgfmztgba?

    Fgnge`kb murrgrm

    GTMBWE@G

    ZWDLKBAMB

    GTMBWE@G

    ZTKDMPWMB

    DGSPG DMP_WB GMG NMKLMBA

    M_ZKSGBPATGGE

    M_PGTBGPMB

    HIM Ngrbmtmrktzm

    Hmedmrm

    Wekdgrtsktmtgmb Blustgrrmb

    Gusba Omurlmrktzm M@GHK Hmke`ghkm Murrgzbk Butxge

    Ig`grmbuetzm

    Gustmt Ske`kbmtumb

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    38/39

    Hkpuzbamrge Gbaeank Hmrmpgegrmba Grg`um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    Fgnge`kb murrgrm

    WTTMPSMB

    M GMG NMKLMBA SGBPATGGE M_PGTBGPM HKZW_BAMTM MZLKBMPW

    D SGBPATG NMZM zgfmztu

    C KE@WSPTK SGBPATG EMHWSKMB k`getkikbmtu

    @ SGBPATGBMBA @KMHEASPKBA GPM GSPTMPGHKMB GMG NMKLME

    mztgrtu

    G DMLKA-BMPGMB k`getkikbmtu gtm mztgrtu

    I SGBPATG GPM DMLKA-BMPGGE DKLMBMGTM lme`u

    H ATMKE MTPGBA ZTAZASMNGEMB dkl`u gtm mztgrtu

    F GTMHKLGGBKBA BAEPTMSPGM

    K HKZW_BAMTMBA SGBPATG GSPTMPGHKM. _krrkdarram

  • 8/13/2019 GIPUZKOAKO SEKTORE AZTERKETARAKO OINARRIAK (Eus) BASES PARA EL ANALISIS SECTORIAL DE GIPUZKOA (Eus) BASES FOR A SECTORAL ANALYSIS OF GIPUZKOA (Basque)

    39/39

    Hkpuzbamba SgbtargMztgrbgtmrmba

    Akemrrkmb