7/23/2019 Formacin de Ampollas en El Concreto

1/4

Formacin de ampollas en el concreto

Las ampollas son protuberancias huecas de bajo perfil en la superficie del concreto

(hormign), tpicamente el dimetro de stas es de media pulgada (12 mm) hasta una pulgada

(25 mm), pero ocasionalmente hasta 2 pulgadas (5! a "5 mm)# $na capa densa de

mortero allanado de apro%imadamente 1&' de pulgada (#2 mm) de espesor, cubre un acosubacente *ue se muee de un lado a otro bajo la superficie durante el allanado# Las

ampollas pueden ocurrir poco tiempo despus de haber terminado las operaciones del

acabado en el concreto# +n reas con iluminacin pobre, ampollas pe*ueas pueden pasar

desapercibidas durante la operacin del acabado pueden no ser detectadas hasta *ue stas

fallan bajo cargas de trfico#

Por qu se forman las ampollas?

Las ampollas se pueden formar en la superficie del concreto fresco cuando acos de aire o el

agua de e%udacin ascienden en los concretos plsticos son atrapados bajo la superficie*ue ha sido sellada prematuramente durante el allanado# -o es fcil componer estos defectos

una e. *ue el concrete endurece# La propensidad a formar ampollas es mayor cuando:

/e utili.a ibracin insuficiente o e%cesia# La ibracin insuficiente no permite *ue el

aire atrapado sea desalojado el uso e%cesio de llanas ibradoras produce *ue una capa

gruesa de mortero migre a la superficie#

/e utili.a una herramienta inapropiada o de manera inadecuada para el acabado

inicial de la superficie# +s necesario probar cul herramienta no sella la superficie, a sea

de madera o de magnesio# La herramienta allanadora debe de mantenerse lo ms plano

posible#

La eaporacin e%cesia del agua de e%udacin (sangrado) hace *ue la superficie se

ea lista para el allanado final, mientras el concreto subacente sigue en estado plstico

e%udando e%pulsando aire# La eaporacin rpida de agua de e%udacin de

la superficie es un problema particularmente en perodos de altas temperaturas, ientos de

alta elocidad por s mismo o en combinacin con baja humedad relatia#

+l 0ire incorporado fue utili.ado o la cantidad es maor de lo normal# $na reduccin

importante en la elocidad la cantidad de agua de e%udacin se produce en concretos

con aire incorporado, esto da la apariencia *ue el concreto est listo para el allanado

terminado de la superficie resulta en un acabado prematuro#

La subbase est ms fra *ue el concreto# La capa superior fragua ms rpido *ue la

parte inferior la superficie aparenta estar lista para el allanado el acabado#

7/23/2019 Formacin de Ampollas en El Concreto

2/4

La losa es mu gruesa el agua de e%udacin aire atrapado tarda ms tiempo en

llegar a la superficie#

+l concreto es mu cohesio pegajoso debido a una cantidad alta de materiales

cementantes o e%ceso de finos en la arena# +stas me.clas tambin tienen una cantidad

elocidad de e%udacin menores# e.clas de concreto con contenidos de materialescementantes bajos e%udan rpidamente en un corto pla.o, tienen una cantidad total de

agua de e%udacin maor la tendencia a retrasar la operacin del acabado de

la superficie#

$n endurecedor de superficie en polo es aplicado prematuramente, particularmente

sobre el concreto con aire incorporado#

La losa es colocada sobre una barrera *ue retarda o el paso de apores de agua o

una base *ue es impermeable, lo cual no permite *ue el agua de e%udacin sea absorbida

por el suelo#

Cmo se evitan las ampollas?

7/23/2019 Formacin de Ampollas en El Concreto

3/4

La persona encargada de dar el acabado a la superficie del concreto debe preocuparse

cuando la misma pare.ca estar lista para efectuar el allanado antes de lo *ue se espera

normalmente# +l nfasis en el acabado consiste en *ue el aciado (colado), el enrase, la

nielacin de los bordes el allanado se efect3en tan rpido como sea posible sin hacer

ascender una e%cesia capa de mortero a la superficie# 4espus *ue estas operaciones se

haan completado, los acabados posteriores deben demorarse tanto como sea posible la

superficie debe ser cubierta con polietileno u otro mtodo para protegerla contra la

eaporacin# /i e%isten condiciones de rpida eaporacin, cubra una parte del concreto para

determinar si el concreto contin3a e%udacin# +n la reali.acin del allanado inicial las cuchillas

u hojas de la allanadora no deben estar inclinadas para eitar la densificacin mu temprana

de la superficie# La utili.acin de un acelerante de fraguado o uso del concreto caliente

frecuentemente eitan la formacin de ampollas en tiempo fro# /e recomienda *ue concreto

sin aire incorporado se utilice en losas internas no se utilicen allanadoras metlicas en el

concreto con aire incorporado# /i las ampollas se estn formando, trate a sea de aplanar las

cuchillas de la allanadora o habr la superficie con una allanadora de madera demore el

acabado tanto como sea posible# uando ha condiciones de rpida eaporacin, disminuir laeaporacin con el uso de barreras para el aire, retardantes de eaporacin, o cubriendo el

concreto con polietileno o un trapo mojada# 6ecomendaciones adicionales se pueden

encontrar en los siguientes documentos 07 !2#16 07 !5#

Siga estas reglas para evitar las ampollas

-o selle la superficie antes de *ue el aire el agua de e%udacin (sangrado) haan

escapado#

+ite los endurecedores superficiales en polo en los concretos con aire incorporado#

$tilice acelerantes o el calentamiento preio del concreto para promoer un fraguado

uniforme a tras de todo el espesor de la losa cuando las temperaturas son bajas#

7/23/2019 Formacin de Ampollas en El Concreto

4/4

-o colo*ue las losas directamente sobre las capas de polietileno#

8roteja la superficie para eitar la eaporacin o *ue sta se se*ue#

-o utilice ibracin e%cesia en concretos con asentamiento (reenimiento) de 5

pulgadas (125mm) o ms#

Las allanadoras de metal no deben de ser utili.adas en el concreto con aire incluido# /i

esto es re*uerido por las especificaciones de obra, ha *ue tener mucho cuidado en decir

cuando empe.ar la operacin de acabado#