Figuras y TablasFiguras y Tablaspara su publicaciónpara su publicación

Cómo presentar tus datosCómo presentar tus datos

¿Cuándo tienes suficientes datos ¿Cuándo tienes suficientes datos para escribir un artículo?para escribir un artículo?

¿Qué necesitas para demostrar tu ¿Qué necesitas para demostrar tu asunto principal? asunto principal?

Comienza organizando los datos en Comienza organizando los datos en figuras.figuras.

La mayor parte de las publicaciones La mayor parte de las publicaciones tienen 5 figuras o más.tienen 5 figuras o más.

Tipos de figurasTipos de figuras

Tipe de figura UsoTipe de figura Uso Gráfico (Graph) Datos en series conexas.Gráfico (Graph) Datos en series conexas. Gráfico (Chart) Datos en series separadasGráfico (Chart) Datos en series separadas DibujoDibujo Lo que debe ser visto Lo que debe ser visto DiagramaDiagrama Modelo para mostrar Modelo para mostrar

conceptosconceptos TablaTabla Datos según un orden Datos según un orden

¿Cuál es la forma más efectiva ¿Cuál es la forma más efectiva de mostrar los datos?de mostrar los datos?

¿Qué tipo de datos tienes?¿Qué tipo de datos tienes? Una micromatriz con resultados de cientos de genes debe Una micromatriz con resultados de cientos de genes debe

ser separada en tablas o gráficos que le den sentido. ser separada en tablas o gráficos que le den sentido. Los resultados de 500 muestras deben ser preparados en Los resultados de 500 muestras deben ser preparados en

una manera que sea fácil de comprender. una manera que sea fácil de comprender.

¿Cuántas figuras piensas colocar?¿Cuántas figuras piensas colocar? La mayor parte de los trabajos tiene 5 figuras y cada una La mayor parte de los trabajos tiene 5 figuras y cada una

debe tener relevancia específica. debe tener relevancia específica.

Se necesita una variedad en el tipo de figuras.Se necesita una variedad en el tipo de figuras. Seis gráficos de tipo idéntico mostrando resultados resulta Seis gráficos de tipo idéntico mostrando resultados resulta

aburrido. aburrido.

Tablas y FigurasTablas y Figuras

¿Cuál es la forma más simple de ¿Cuál es la forma más simple de mostrar una relación?mostrar una relación? Piense esto al comienzo… inclusive antes Piense esto al comienzo… inclusive antes

de hacer los experimentos.de hacer los experimentos. Anticipe cuantas entradas de datos Anticipe cuantas entradas de datos

necesitará y cómo mostrar el resultadonecesitará y cómo mostrar el resultado Anticipe el análisis estadístico apropiadoAnticipe el análisis estadístico apropiado

Cada tabla o figura debe ser Cada tabla o figura debe ser auto-explicativaauto-explicativa

Se debe comprender sólo por su título y Se debe comprender sólo por su título y descripcióndescripción

No debe ser necesario leer el textoNo debe ser necesario leer el texto

Tablas---tienen títulos y notas al pieTablas---tienen títulos y notas al pie

Figuras--- tienen leyenda. Figuras--- tienen leyenda.

TablasTablas

Use la tabla para presentar muchos valores Use la tabla para presentar muchos valores numéricosnuméricos

¡No comprima mucha información!¡No comprima mucha información! No incluya columnas que tengan el mismo No incluya columnas que tengan el mismo

valor en toda su extensión, puede incluir esta valor en toda su extensión, puede incluir esta información en una leyenda o en el texto. información en una leyenda o en el texto.

Organice la tabla de tal manera que los Organice la tabla de tal manera que los tópicos similares se lean en forma vertical y tópicos similares se lean en forma vertical y no transversal. no transversal.

Ejemplo de tablaEjemplo de tabla

++++++AG129AG129

------G129G129

+/-+/-++++A129A129

------WT129WT129

Tabla 1. Detección de DEN2 infeccioso en tejidos al día 3 y día 7 pos-infección (p.i.) Tabla 1. Detección de DEN2 infeccioso en tejidos al día 3 y día 7 pos-infección (p.i.) mediante ensayos de placa indirectos. mediante ensayos de placa indirectos.

++----AG129AG129

------G129G129

+/-+/-----A129A129

------WT129WT129

Día 7 p.i.Día 7 p.i.aa

Dia 3 p.i.Dia 3 p.i.aa

Médula EspinalMédula EspinalCerebroCerebroNódulosNódulos

linfáticoslinfáticosBazoBazoHígadoHígadoSueroSuero

aaLos ratones fueron inoculados iv con 10Los ratones fueron inoculados iv con 1088 UFP (unidades formadoras de placa) de DEN2, cepa PL046. UFP (unidades formadoras de placa) de DEN2, cepa PL046. Al día tres p.i. los tejidos se cosecharon y procesaron para el análisis indirecto de placa. Cada grupo Al día tres p.i. los tejidos se cosecharon y procesaron para el análisis indirecto de placa. Cada grupo consistió en 3-5 ratones para los diferentes tiempos. El experimento se realizó por triplicado con consistió en 3-5 ratones para los diferentes tiempos. El experimento se realizó por triplicado con resultados similares en todas las ocasiones. resultados similares en todas las ocasiones. ++Virus detectable.Virus detectable.--Virus nos detecable.Virus nos detecable.+/-+/-Virus detectable en solamente algún ratón o experimento.Virus detectable en solamente algún ratón o experimento.

Tablas: Tablas: Qué colocar en nota al pie.Qué colocar en nota al pie.

Las notas al pie son explicaciones sobre los Las notas al pie son explicaciones sobre los datos incluyendo excepciones y estadística.datos incluyendo excepciones y estadística. Ejemplo:Ejemplo: 400 muestras se colectaron en el año 2003 y 400 muestras se colectaron en el año 2003 y

100 en el año 2004.100 en el año 2004. El p de los datos fue >0,05. El p de los datos fue >0,05.

¡No escriba información que pertenece a ¡No escriba información que pertenece a los resultados!los resultados!

Leyendas de figuras: Leyendas de figuras: cuatro partescuatro partes

Título.Título. Una oración o dos para identificar el tópico o Una oración o dos para identificar el tópico o asunto de la figura y su tipo.asunto de la figura y su tipo.

Detalles expoerimentalesDetalles expoerimentales.. Los detalles suficientes Los detalles suficientes para que el lector pueda interpretar la figura. para que el lector pueda interpretar la figura.

Definiciones.Definiciones. Símbolos o patrones de las barras que no Símbolos o patrones de las barras que no están explicados en la figura. están explicados en la figura. Antígeno presenteAntígeno presente

ControlControl

Información estadística.Información estadística. Número de muestras, Número de muestras,

valores de p, etc. valores de p, etc.

GráficosGráficos

Usados para mostrar una tendencia o Usados para mostrar una tendencia o patrón.patrón.

Generalmente un gráfico no es necesario Generalmente un gráfico no es necesario cuando las tendencias o las relaciones no cuando las tendencias o las relaciones no son estadísticamente significativas.son estadísticamente significativas.

Si hay una relación de causa y efecto:Si hay una relación de causa y efecto: En el eje x la variable independienteEn el eje x la variable independiente En el eje y axis la variable dependiente En el eje y axis la variable dependiente

Gráficos: uso de la línea de mejor ajuste

Use una línea de mejor ajuste para sustentar Use una línea de mejor ajuste para sustentar una hipótesis que es una relación de causa y una hipótesis que es una relación de causa y efecto entre 2 variables.efecto entre 2 variables.

Demuestra que el valor de la variable Demuestra que el valor de la variable independiente ( valor x) puede ser utilizado independiente ( valor x) puede ser utilizado para predecir el de la variable dependiente para predecir el de la variable dependiente

( valor y).( valor y).

Uso de la línea de mejor ajusteUso de la línea de mejor ajuste

Peptide vs cellular: Capture ELISA

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7Peptide

Comparación de métodos.

Correlación directa de DO.

Péptido vs. Celular: Elisa de captura

Cel

ula

r

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 Péptido

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

Gráficos: ¿Cuándo no usar Gráficos: ¿Cuándo no usar la línea de mejor ajuste? la línea de mejor ajuste?

Grafico de puntos individuales.Grafico de puntos individuales.

Cualquier variable puede estar en el eje Cualquier variable puede estar en el eje de las x.de las x.

No haces presunciones sobre cual es la No haces presunciones sobre cual es la variable independiente.variable independiente.

Sin línea de mejor ajusteSin línea de mejor ajuste

Peptide vs other antigens

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5

ECubanCellular

Comparación de 3 métodos diferentes. Sin línea de mejor ajuste.

Péptido vs. otros antígenos

Cubano

Celular

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0

Otros tipos de figuras.Otros tipos de figuras.Curvas de supervivenciaCurvas de supervivencia

p=0,0171

0 5 10 15 20 25 300

20

40

60

80

100

WT129

A129

G129AG129

.

A. (n = 12)(n = 30)

(n = 21)(n = 22)

DEN2: 108 UFP/ratón

% S

uper

vive

ncia

Días pos.infección

p<0,0001

Otros tipos de figuras:Otros tipos de figuras:Fotos de gelesFotos de geles

66,266,2

97,497,4

45,045,0

31,031,0

21,521,5

14,414,4

PMPMKDaKDa

++

50mM50mM 100mM100mM 250mM250mM

MM

500mM500mM

5DLuc3D5DLuc3D5DLuc5DLuc ++

++ ++ ++ ++ ++ ++

**

**

Producción protéica en virus de dengue en presencia de inhibidor de reduccción.

Otros tipos de figuras:Otros tipos de figuras:Foto de citometría de flujoFoto de citometría de flujo

0.1 1 10 100 1000FL2 LOG: pe

0.1

1

10

100

1000

FL4 LOG: tc

33.8 1.56

6.0558.6

0.1 1 10 100 1000FL2 LOG: pe

0.1

1

10

100

1000

FL4 LOG: tc

39.2 2.2

3.1555.4

CD

3C

D3

NK1,1NK1,1

DEN vivoDEN vivoDEN inactivado por calorDEN inactivado por calor

Decidiendo qué datos usarDecidiendo qué datos usar

¿Qué hacer éticamente cuando algunas de ¿Qué hacer éticamente cuando algunas de las muestras tuvieron problemas? las muestras tuvieron problemas?

Asuntos de técnica versus valores remotos Asuntos de técnica versus valores remotos versus resultados incoherentes. versus resultados incoherentes.

¿Cuándo fueron recolectadas las muestras? ¿Cuándo fueron recolectadas las muestras?

¿Cuándo fueron examinadas las muestras?¿Cuándo fueron examinadas las muestras?

¿Cómo exhibir los ¿Cómo exhibir los datos?datos?

Pt Nº Caso

IFN-g SLA

IFN-g PHA

IL-2 SLA

IL-2 PHA

IL-10 SLA

IL-10 PHA IgE

pg/ml pg/ml pg/ml pg/ml pg/ml pg/ml ng/ml

1 LCA activa 1140 >2000 <125 700 50 >2000 6002 LCA activa <125 870 <125 120 <125 208 407 LCA activa <125 755 <125 <100 <125 600 1908 LCA activa 629 <125 <125 600 140 1160 220

12 LCA activa >2000 >2000 <125 1100 <125 >2000 14022 LCA activa <125 >2000 <125 720 <125 930 4023 LCA activa <125 250 <125 <100 80 <125 7524 LCA activa <125 1045 <125 200 <125 154 14025 LCA activa <125 <125 <125 <100 <125 100 32026 LCA activa 162 697 <125 <100 <125 468 25027 LCA activa <125 426 <125 <100 250 210 22628 LCA activa <125 <125 <125 <100 250 225 36729 LCA activa <125 777 <125 400 460 260 48030 LCA activa <125 313 <125 <100 320 770 13431 LCA activa <125 1018 <125 300 250 240 5736 LCA activa 882 720 411 1093 217 >2000 43237 LCA activa 1568 >2000 600 741 150 482 3415 Asintomático <125 <125 <125 <100 <125 340 2106 Asintomático 320 196 <125 <100 <125 690 3809 Asintomático 960 >2000 <125 250 <125 720 150

15 Asintomático 460 >2000 <125 1500 <125 >2000 10018 Asintomático 210 >2000 <125 700 <125 1450 <1519 Asintomático <125 >2000 <125 350 <125 >2000 9020 Asintomático 1440 >2000 <125 1000 <125 >2000 14021 Asintomático 500 >2000 <125 1850 <125 >2000 6534 Asintomático 488 >2000 <125 <125 <125 >2000 6153 Control Neg <125 >2000 <125 <100 <125 538 4804 Control Neg <125 >2000 <125 <100 <125 300 330

10 Control Neg <125 106 <125 <100 <125 235 14011 Control Neg <125 >2000 <125 >2000 130 >2000 25013 Control Neg 980 >2000 <125 550 <125 >2000 4014 Control Neg <125 >2000 <125 >2000 <125 >2000 9016 Control Neg <125 >2000 <125 1800 <125 >2000 18017 Control Neg 220 >2000 <125 >2000 <125 >2000 10032 Control Neg 553 1709 <125 <125 <125 <125 51033 Control Neg 337 1909 <125 <125 <125 >2000 55435 Control Neg <125 300 <125 294 <125 >2000 348

Datos “crudos” de Datos “crudos” de un artículo sobre un artículo sobre leishmaniasisleishmaniasis

Ligeramente confuso Ligeramente confuso en una tabla. en una tabla.

¿Cómo presentarlo?¿Cómo presentarlo?

IL-10 IL-10 Producido por células mononucleares sanguíneas Producido por células mononucleares sanguíneas periféricas (PBMC) en respuesta a la estimulación periféricas (PBMC) en respuesta a la estimulación

con antígeno soluble de con antígeno soluble de Leishmania Leishmania (ASL) (ASL) IL-10 Production with SLA

0

100

200

300

400

500

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5Active ACL Asymptomatic Control LCA activa Asintomático Control

Producción de IL-10 con ASL

IgE totalIgE total

ELISA de captura antigénicaELISA de captura antigénica Concentraciones calculadas Concentraciones calculadas de la curva estándar de la curva estándar

Caso IgE ng/ml

LCA activa 600LCA activa 40LCA activa 190LCA activa 220LCA activa 140LCA activa 40LCA activa 75LCA activa 140LCA activa 320LCA activa 250LCA activa 226LCA activa 367LCA activa 480LCA activa 134LCA activa 57LCA activa 432LCA activa 341

Media 238

Caso IgEng/ml

Asintomático 210Asintomático 380Asintomático 150Asintomático 100Asintomático 15Asintomático 90Asintomático 140Asintomático 65Asintomático 615

Media 196

Caso IgEng/ml

Control Neg 480Control Neg 330Control Neg 140Control Neg 250Control Neg 40Control Neg 90Control Neg 180Control Neg 100Control Neg 510Control Neg 554Control Neg 348

Media 275

IgE total medida por la prueba IgE total medida por la prueba de ELISAde ELISA ng/mlng/ml

Total Serum IgE

0

100

200

300

400

500

600

700

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 Active ACL Asymptomatic Control

No hay diferencias estadísticamente significativasNo hay diferencias estadísticamente significativas

LCA activa Asintomático Control

IgE sérica total