estado libre asociado de puerto rico oficina del … - municipio coamo... · organismos y...

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Oficina del Contralor

Ycsmín M. Valdivicso Conrralora

· 1 ó ,--,c,·::.1 : 11::UHiDú JnM2':I 21} ... ,_. ::-M._,._,' ~·

Carta Circular OC-18-12

Año Fiscal 2017-2018 12 de diciembre de 201

Secretarios de Gobierno; directores de organismos de la Rama Ejecutiva, incluidas las corporaciones públicas y sus subsidiarias; alcaldes; presidentes de las legislaturas municipales de las juntas directivas de las corporaciones municipales y de las juntas de alcaldes de las áreas locales de desarrollo laboral; directores ejecutivos de las corporaciones municipales y de las áreas locales de desan-ollo laboral; y auditores internos•

Estimados señores y señoras:

Asunto: Certificación e Informe Anual sobre el Estado de las Pri"atizacioncs ni 30 de junio de 2017

La Ley / 36-2003, según enmendada requiere que al 30 de junio de cada año todas las entidades, organismos y municipios del Estado Libre Asociado de Puerto Rico remitan al Gobernador. a la Asamblea Legislativa de Puerto Rico y a la Oficina del Contralor de Puerto Rico un informe anual detallado que exponga el estado de toda privatización efectuada bajo su competencia.

El informe anual requerido sobre el estado de privatización debe inclui_r todo contrato vigente otorgado por la entidad que tenga como finalidad o consecuencia privatizar algún bien inmueble o alguna función, área de administración deber o responsabilidad. En los casos de privatizaciones de bienes inmuebles, el informe debe incluir una descripción detallada de estos. De necesitar infom1ación adicional, refiérase a la Carta Circular OC-/ 5-23. Ac.:larcu:ión sobre los contratos de priva/ ización y su registro en la Q/1cina del Contralor del 6 de mayo de 2015.

1 Las normas de la Oficina prohíben d discrimcn por cualquier motivo prohibido por ley. Para propósitos de esta Carta Circular, se deberá entender que todo término utilizado para referirse a una persona o puesto es sin alusión a géneros.

PO BOX 366069 SAN JUAN PUEKTU RICO 00936-6069 105 AVENIDA PONCE DE LEÓN, HATO REY, PUERTO Rl<:;O 0091 7- J 136

TEL. (187) 754-3030 FAX (787) 751-6768 E-MAlL: [email protected] JNTERNET: http://www.ocpr.gou.pr

--------

,i j

HOJA DE TRÁMITE

El Capitolio

P.O. Box 9023431 San Juan, Puerto Rico 00902-3434

Fecha referido: 29 DE ENERO DE 2018

De:

Asunto :

~~ GINA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, SECRETARIA EJECUTIVA DEL PRESIDENTE DEL SENADO

l. ADJUNTO INFORME DE CUMPLIMIENTO LEY 3 DE LA CORPORACIÓN DEL CENTRO DE

BELLAS ARTES DE PR (4662). 2. INFORME DE AUDITORÍA DA-18-09 DEL DEPARTAMENTO DE

HACIENDA, ADMINISTRACIÓN CENTRAL (4645). 3. CARTA CIRCULAR OC-18-12 DE LA

OFICINA DEL CONTRALOR (4633). 4. INFORME ANUAL SOBRE EL ESTADO DE

PRIVATIZACIONES DEL MUNICIPIO DE FAJARDO (4646).

/Para su conocimiento

· Para acción correspondiente

___ Para trabajar y contestar directamente

___ Autorizado

OBSERVACIONES

Recibido por _ ______ _ Fecha _ _ ___ _ Hora _____ _

"OC-DA-135 ·,

,ijs~i !-i'i./

dic. 17 (Rev.) OC-18-12

Estado Libre Asociado de Puerto Rico OFICINA DEL CONTRALOR

San Juan, Puerto Rico

CERTIFICACIÓN SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY 136-2003

Y o, JUAN CARLOS GARCIA PADILLA

(nombre)

MUNICIPIO DE COAMO

, Funcionario Principal de 4022 ----------( número de entidad)

(nombre de entidad)

Ce1tifico a la Oficina del Contralor que, durante [8J el año fiscal 2016-2017 o O el período del - --------

de de a] de de

Se otorgaron contratos con el fin o consecuencia de privatizar algún bien o función, -------1 (cantidad)

área de administración, deber o respon abilidad de nuestra entidad y que, en cumplimiento de la Ley 136-2003, egún enmendada, acompañamos con esta ce1tificación el Formulario OC-DA-134, Informe Anual sobre el Estado de las Privatizaciones al 30 de junio de 2017.

O o hemos otorgado ningún contrato que tenga como finalidad o consecuencia privatizar algún bien inmueble o alguna función, área de administración, deber o responsabilidad de nuestra entidad durante el año fiscal

n Coamo , Puerto Rico, hoy 1 7 de enero de 2 O 1 8 - --------- -'=-==-=-~-----( d !a) (mes) (año)

I

Affidávit úm.~

Jurado y suscrito ante mí por , mayor de edad, en --- - - --------- --- --Juan Carlos Garcia Padilla

calidad de _ A_lc_a_ld_e _________ y vecino/a de _ C_o_am_ o _ _ ______ ___ a quien

doy fe de conocer personalmente o haber identificado mediante Conocimiento Personal

En Coarno , Puerto Rico, hoy 17 de ---=e:..::n=e=-r=-=º - --,---- - de 2 O 1 8 (d[a) (mes) (año)

ota: Esta Certificación debe er envia Contralor. La entidad deberá retener · nuestros auditores.

OC-DA-135

OC-DA-134

{,i dic. 17 (Rev.)

OC-18-12

CERTIFICACIÓN:

4022

Número de la Entidad [1 I

Marta E. Passalacqua Nombre y Puesto del Oficial de Enlace

[3]

fü;tado Libre Asociado de Puerto Rico OFICINA DEL CONTRALOR

San Juan, PR

INFORME ANUAL SOBRE EL ESTADO DE LAS PRNATIZACIONES (Ley 136-2003, según enmendada)

AL 30 DE JUNIO DE 2017

Municipio de Coamo Nombre de la Entidad

[2]

12 - ene. - 18 Fecha del Informe

Certifico que los datos indicados en este Informe son correctos y que los expedientes de los contratos de privatizaciones están disponibles para la evaluación de la Oficina del Contralor.

Hon. Juan Carlos García Padilla

J , / (!,. -1 t .--u / Z'..-u / g

Fe6ha de la C~rtificación

Observaciones:

OC-DA-134

~'~;'-

¡¡ ""'·1 ,.¡,:,'

dic. J 7 (Rev.)

OC-18-12

4022 Número de Entidad

Número de Contrato [4]

2014-000793

Estado Libre Asociado de Pue1to Rico OFICINA DEL CONTRALOR


Total de Contratos

CONTRA TOS PRIVATIZACIONES [Artículo 1 a)]

Fecha de Otorgamiento Vigencia Desde Vigencia Hasta [5] [6] [7]

31-ene-14 1 - feb. - 14 3 l -dic-2020

$

Informe de Privatizaciones 30 junio de 2016

Página 1 de 1

1,364,808.00

Cuantía Total Privatizaciones

Cuantía [8]

1,364,808.00

dic. 17 (Rev.)

OC-18-12

4022 Número Entidad

Número de la Enmienda

[11]

201 4-000793-A

Total

Deber o Responsabilidad Tipo de Privatización

[9]


San Juan, Pue1io Rico

Recogido y Disposición de Desperdicios Obra, Proyecto o Servicio Privatizado

[l O]

PRIVATIZACIONES DE DEBERES O RESPONSABILIDADES, FUNCIONES O ÁREA ADMINISTRATIVA

ENMIENDAS [Artículo l a)]

Fecha de la Enmienda [12]

17 - ago. - 15

$

Cuantía de la Enmienda [13]

85,253 .76

85,253.76

Partida Presupuestaria

[14]

01-04-04-94.23

01-00-00-54.69

Total $

CONTROL PRESUPUESTARIO [Artículo l b))

Desembolsos Año Cuantía a Pagar Fiscal

[1 5] [16]

1,587,776.00 1,363,308.00

4,500.00 1,500.00

1,592,276.00 $ 1,364,808.00 $


Página 1 de 4

2014-000793 Número Contrato

Balance [17]

224,468.00

3,000.00

--

-

-

--

--

-

-227,468.00

OC-DA-134

-'~~;t [1~.:1

dic. 17 (Rev.)

OC-18-12


Obra, Proyecto o Servicio [18]

Recogido de Desperdicios Solidos (1) vez por semana



ESTATUS DE LAS OBRAS, PROYECTOS O SERVICIOS Artículo le

Fecha Proyectada Estatus de Inicio

[19] [20]

En proceso

Fecha Proyectada para Tem1inar

[21]

2014-000793


Página 2 de 4

Número Contrato

Porciento (%) de Labor Realizada

[22]

OC-DA-134 •r";j'

J;a,~;._!\. ij,_.1.f

dic. 17 t«ev.)

OC-18-12




EVALUACIONES FINANCIERAS Y ADMINISTRATIVAS [Artículo ld)]

¡

Evaluación Realizada Fecha de la

Por Tipo de Evaluación Evaluación Resultado de la Evaluación [23] [24] [25] [26]

2014-000793


Página 3 de 4

Número Contrato

CONTROLES INTERNOS PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO

fArtículo le)l

Controles Internos [27]

Contrato, Empleado y Monitoreo Frecuente con el cumplimiento de las

rutas y el trabajo

OC-DA-134

.~s~._ ~.:.

dic. 17 (Rev.)

OC-18-12


NORMAS LEGALES O REGLAMENTARIAS QUE AUTORIZAN LA DELEGACION

[Artícu]o 11))

Número de la Ley o Fecha de

del Reglamento Aprobación

[28) [29]

Ley 81 de 1991 3 0-agosto-1991

Resolucion Num.62 9-junio-2017



2014-000793


Página 4 de 4

Número Contrato

LEYES, REGLAMENTACIÓN O PROCEDIMIENTOS PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO

Número y Nombre Fecha de Aprobación Aprobado Por ' [30] [31] [32]

2014-000793-Consolidate Waste Service,LL 3 l -ene-1 4 Han.Juan Carlos García Padilla

OC-DA-134

Jp;t ~~

dic. 17 (Rev.) OC-18-12


Descripción del Bien Inmueble según el Registro de la Propiedad

t (33] - ·- - - -



Tipo de P1ivatización

PRIVATIZACIÓN DE BIENES INMUEBLES

BIENES INMUEBLES PRIVATIZADOS [Artículo lg)]

' . Precio para Fines de la

V alar en los Libros V alar en el Mercado Transacción

.. [34] .- --- - ,. [35] .. [36] -

-~ '

Condición [37] -.'~ -


Página 1 de 3

Número Contrato

~ - ~- -- ., ,. ~

Cargas o Grávamenes -~

[38]

OC-DA-134

J![;~ dic. 17 (Rev.) OC-18-12

Número Entidad



San Juan , Puerto Rico

Tipo de Privatización

PRIVATIZACIÓN DE BIENES INMUEBLES

BIENES INMUEBLES PRIVATIZADOS [Artículo lg)]

Serv1c1os Públicos que se prestaban al Momento Uso al Momento de la Transacción de la Transacción

(39] [40] Ingresos

[41]


Página 2 de 3

Número Contrato

Gastos [42]

OC-DA-134

;:t ~~ "-~ .;a;\.,t•

dic. 17 (Rev.) OC-18-12



Mejoras Realizadas [43]



Tipo de Privatización

BIENES INMUEBLES PRIVATIZADOS [Artículo l g)]



Página 3 de 3

Número Contrato

Servicios Públicos Prestados [44]

estado libre asociado de puerto rico oficina del … - municipio coamo... · organismos y...

Documents