especificaciÓn de cableados estructurados para … · página 2 de 83 vigencia: 10/11/04...

de 83

Vigencia: 10/11/04

ESPECIFICACIÓN DE CABLEADOS ESTRUCTURADOS PARA INFORMATICA

Gerencia de Operación de Servicios Informáticos - Microinformática

Autor: Gerencia de Microinformática

Autorizador Entorno impactado: Ver Ámbito de Aplicación

Grado de confidencialidad: Uso interno y externo

ESPECIFICACIÓN DE CABLEADOS

ESTRUCTURADOS PARA INFORMÁTICA

de 83

Vigencia: 10/11/04






INDICE INDICE.............................................................................................................................................. 2 OBJETO ........................................................................................................................................... 6 ALCANCE ........................................................................................................................................ 6 AMBITO DE APLICACIÓN............................................................................................................... 6 DESARROLLO................................................................................................................................. 6

1 PRESENTACIÓN GENERAL ................................................................................................................ 6 2 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE COMPONENTES DEL SISTEMA ............................................ 9

2.1 Componentes de cableado en cobre ........................................................................................... 9 Par Trenzado de 4 Pares no Blindado Categoría 5e.......................................................................... 9 Par Trenzado de 4 Pares no Blindado Categoría 6............................................................................ 9 Par Trenzado de 25 Pares no Blindado Categoría 5e........................................................................ 9 Conectores RJ45-Macho Categoría 5e .............................................................................................. 9 Conectores RJ45-Macho Categoría 6 .............................................................................................. 10 Capuchón para conectores RJ45-M ................................................................................................. 10 Conectores RJ45-Hembra Categoría 5e .......................................................................................... 10 Conectores RJ45-Hembra Categoría 6 ............................................................................................ 10 Caja Autoadhesiva con 2 conectores RJ45-Hembra Categoría 5e.................................................. 11 Caja Autoadhesiva con 2 conectores RJ45-Hembra Categoría 6.................................................... 11 Caja Modular para 4 (cuatro) conectores RJ45-Hembra Cat 5e ...................................................... 11 Caja Modular para 4 (cuatro) conectores RJ45-Hembra Cat 6 ........................................................ 11 Tapa modular para cajas de embutir ................................................................................................ 11 Conectores RJ21-Macho (Telco 50 pines) ....................................................................................... 12 Conectores RJ21-Hembra (Telco 50 pines) ..................................................................................... 12 Conectores de Patch 110 a 4 u 8 hilos Cat 5e ................................................................................. 12 Sistema de Conectores 110 Categoría 5e........................................................................................ 13 Sistema de Conectores 110 Categoría 6.......................................................................................... 14 Sistemas de Conectores 110 Categoría 5e con soporte para 19” ................................................... 15 Sistemas de Conectores 110 Categoría 6 con soporte para 19” ..................................................... 17 Sistema de Conectores 110 Categoría 5e Preconectorizado con chicotes RJ45-M ....................... 19 Sistema de Conectores 110 Categoría 6 Preconectorizado con chicotes RJ45-M.......................... 20 Panel de conectores RJ45-H Categoría 5e ...................................................................................... 21 Panel de conectores RJ45-H Categoría 6 ........................................................................................ 21 Cable de Patching 110-110 de 4 Hilos Categoría 5e ....................................................................... 22 Cable de Patching 110-110 de 8 Hilos Categoría 5e ....................................................................... 22 Cable de Patching 110-110 de 4 Hilos Categoría 6 ......................................................................... 22 Cable de Patching 110-110 de 8 Hilos Categoría 6 ......................................................................... 23 Cable de Patching RJ45-110 de 4 Hilos Categoría 5e ..................................................................... 23 Cable de Patching RJ45-110 de 8 Hilos Categoría 5e ..................................................................... 23 Cable de Patching RJ45-110 de 8 Hilos Categoría 6 ....................................................................... 24 Cable de Patching RJ45-RJ45 de 8 Hilos Categoría 5e................................................................... 24 Cable de Patching RJ45-RJ45 de 8 Hilos Categoría 6..................................................................... 25

de 83

Vigencia: 10/11/04






Extensión RJ21 Macho-Hembra ....................................................................................................... 25 Extensión RJ21 Macho-Macho Categoría 5 ..................................................................................... 26 Hidra de 12 ports LAN....................................................................................................................... 26 Hidra de 6 ports asincrónicos para Concentradores de Comunicaciones (DB25)........................... 26 Hidra de 12 ports para Terminal Server Equinox ............................................................................. 27 Cable de Estación DB25 ................................................................................................................... 27 Cable de Estación DB9 ..................................................................................................................... 28 Cable de Estación LAN Categoría 5e ............................................................................................... 28 Módulo de Multiplexado de 4 Hilos ................................................................................................... 29 Panel para conectores modulares .................................................................................................... 29 Conector BNC Hembra-Hembra ....................................................................................................... 30 Montante de Conmutación ................................................................................................................ 30

2.2 Materiales de Infraestructura...................................................................................................... 31 Bastidor de Corte y Distribución de 2 Cuerpos................................................................................. 31 Bastidor de Corte y Distribución de 1 Cuerpo................................................................................... 32 Armario de Distribución 19” (45 U y 27 U) ........................................................................................ 33 Armario de Distribución 23” (45 U y 27 U) ........................................................................................ 34 Bandeja Fija para Armario de Distribución de 19” ó 23”................................................................... 35 Bandeja Deslizable para Armario de Distribución de 19” ó 23”........................................................ 35 Bandeja Deslizable con portateclado giratorio para Armario de Distribución .................................. 35 Organizador de cables horizontal 19” ............................................................................................... 36 Barra de soporte trasero de cables 19” ............................................................................................ 36 Módulos de Ventilación 19” para Racks, Horizontal y Frontal .......................................................... 36 Rack Abierto de 19” (45 U y 27 U).................................................................................................... 37 Rack Abierto de 23” (45 U y 27 U).................................................................................................... 38 Bandeja Fija para Rack Abierto de 19” ó 23”.................................................................................... 38 Anillas Organizadoras de cable para Racks abiertos y Bastidores .................................................. 39 Canal de Tensión 19” para Rack con Tomacorrientes IRAM ........................................................... 39 Canal de Tensión 19” para Rack con Tomacorrientes Steck ........................................................... 39 Zocaladucto para distribución de cables........................................................................................... 40 Módulo RJ45-Hembra para zocaloducto .......................................................................................... 40 Cinta abrojo ...................................................................................................................................... 40 Precintos prensacables..................................................................................................................... 40

2.3 Componentes de Fibra Optica .................................................................................................... 41 Caja de Terminación de Fibra Optica para montaje externo............................................................ 41 Panel de Terminación de Fibra Optica para Rack 19”...................................................................... 41 Cable de Distribución de Fibra Optica Multimodo 50/125 µm .......................................................... 42 Cable de Fibra Distribución de Optica Multimodo 62.5/125 µm ....................................................... 42 Cable de Distribución de Fibra Optica Monomodo ........................................................................... 42 Cable Blindado de Fibra Optica Multimodo 50/125 µm .................................................................... 42 Cable Blindado de Fibra Optica Multimodo 62.5/125 µm ................................................................. 43 Cable Blindado de Fibra Optica Monomodo..................................................................................... 43 Cable de Fibra Optica de Interconexión Multimodo / Monomodo .................................................... 43 Acopladores ST-ST Multimodo / Monomodo.................................................................................... 44

de 83

Vigencia: 10/11/04






Acopladores SC-SC Multimodo / Monomodo ................................................................................... 44 Acopladores SC-ST Multimodo / Monomodo.................................................................................... 45 Acopladores LC-LC Multimodo / Monomodo.................................................................................... 45 Pigtail ST Multimodo / Monomodo .................................................................................................... 45 Pigtail SC Multimodo / Monomodo.................................................................................................... 46 Pigtail LC Multimodo / Monomodo .................................................................................................... 46 Pigtail MT-RJ Multimodo / Monomodo.............................................................................................. 47 Patch Cord de Fibra Óptica ST-ST Multimodo / Monomodo ............................................................ 47 Patch Cord de Fibra Óptica SC-SC Multimodo / Monomodo ........................................................... 48 Patch Cord de Fibra Óptica LC-LC Multimodo / Monomodo ............................................................ 48 Patch Cord híbrido de Fibra Óptica ST-SC Multimodo / Monomodo................................................ 49 Patch Cord híbrido de Fibra Óptica LC-SC Multimodo / Monomodo................................................ 49 Patch Cord híbrido de Fibra Óptica LC-ST Multimodo / Monomodo ................................................ 50 Patch Cord híbrido de Fibra Óptica MTRJ-SC Multimodo / Monomodo........................................... 50 Patch Cord híbrido de Fibra Óptica MTRJ-ST Multimodo / Monomodo ........................................... 51 Patch Cord de Fibra Óptica MTRJ-MTRJ Multimodo / Monomodo .................................................. 51 Patch Cord híbrido de Fibra Óptica LC-MTRJ Multimodo / Monomodo ........................................... 52 Patch Cord hibrido de Fibra Óptica Monomodo E2000-ST / E2000-SC .......................................... 52

3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ADICIONALES............................................................................. 53 3.1 Cableado ....................................................................................................................................... 53 3.2 Cableado Horizontal de 4 UTP.................................................................................................... 53 3.3 Diagramas esquemáticos de Cableado Estructurado para LAN ............................................ 54 3.4 Esquema de Infraestructura tipo de un edificio Telecom........................................................ 55 3.5 Identificación ................................................................................................................................ 56

3.5.1 Bastidores ........................................................................................................................... 56 3.5.2 Blocks-110 .......................................................................................................................... 56

3.5.2.1 Distribución de Piso...................................................................................................... 57 3.5.2.2 Distribución de Servicio ................................................................................................ 57 3.5.2.3 Montantes ..................................................................................................................... 57

3.5.3 Sitio de Usuario Final (SUF) ............................................................................................... 57 3.5.4 Módulos de Multiplexados .................................................................................................. 57 3.5.5 Hidras, Cables y Extensiones............................................................................................. 58

3.6 Detalles de Terminación.............................................................................................................. 58 4 CERTIFICACION DE LOS CABLEADOS ........................................................................................... 59

4.1 Certificación de Cableados de Cobre ........................................................................................ 59 4.1.1 Performance general de un cableado ................................................................................ 61 4.1.2 Parámetros de certificación ................................................................................................ 61

4.1.2.1 Mapa de Cableado ....................................................................................................... 62 4.1.2.2 Longitud ........................................................................................................................ 63 4.1.2.3 Pérdida de inserción (Atenuación) ............................................................................... 63 4.1.2.4 Pérdida par a par por intermodulación o acoplamiento en el extremo cercano -

Near End Cross Talk (NEXT) ....................................................................................... 64 4.1.2.5 Pérdida global por intermodulación o acoplamiento en el extremo cercano - Power

Sum Near End Cross Talk (PSNEXT).......................................................................... 65

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.1.2.6 Pérdida par a par por igual nivel de intermodulación o acoplamiento en el extremo lejano - Equal Level Far End Cross Talk (ELFEXT)..................................................... 66

4.1.2.7 Pérdida global por igual nivel de intermodulación o acoplamiento en el extremo lejano - Power Sum Equal Level Far End Cross Talk (PSELFEXT) ............................ 67

4.1.2.8 Retardo de propagación (Delay) / Retardo diferencial (Delay Skew) .......................... 67 4.1.2.9 Pérdida de Retorno....................................................................................................... 68

4.1.3 Estándares de Performance de Transmisión para Categoría 5e....................................... 68 4.1.4 Estándares de Performance de Transmisión para Categoría 6......................................... 69 4.1.5 Precisión del instrumental de medición .............................................................................. 70 4.1.6 Medición de 25 UTP ........................................................................................................... 72

4.2 Certificación de Cableados de Fibra Optica.............................................................................. 72 4.2.1 Conceptos generales.......................................................................................................... 72 4.2.2 Medición de Performance de Enlaces................................................................................ 73 4.2.3 Atenuación del Enlace ........................................................................................................ 74

4.2.3.1 Ejemplo de cálculo........................................................................................................ 76 4.2.4 Polaridad de Fibras Opticas dobles.................................................................................... 76 4.2.5 Identificación de Conectores 568SC .................................................................................. 77 4.2.6 Instrumentos para la medición de Fibra Optica.................................................................. 77

4.2.6.1 Detectores básicos de fallas......................................................................................... 77 4.2.6.2 Medidores de Potencia para Fibra Optica.................................................................... 78 4.2.6.3 Reflectómetros Opticos (OTDR)................................................................................... 78

5 DOCUMENTACION ............................................................................................................................. 80 6 REFERENCIAS .................................................................................................................................... 81

Acerca de este documento .......................................................................................................... 83

de 83

Vigencia: 10/11/04






OBJETO Establecer las especificaciones técnicas que deberán cumplir los Cableados Estructurados para Informática en los edificios de Telecom. El presente documento es de uso interno y como referencia para proveedores externos de cableado estructurado.

ALCANCE Todos los organismos con responsabilidad sobre la planificación y ejecución de los diversos elementos que componen los Cableados Estructurados de Informática

AMBITO DE APLICACIÓN La presente Especificación deberá ser utilizada en el proceso de compra de Cableados Estructurados de Informática a implementar por el Grupo Telecom, excepto Telecom Personal. Esta especificación deberá también ser utilizada por los organismos de Microinformática responsables de la explotación y mantenimiento de las redes de cableado para distribución de servicios informáticos dentro de los edificios del Grupo Telecom (excepto Telecom Personal), así como por todas sus contratistas y proveedores de servicios SLA de soporte de Microinformática.

DESARROLLO

1 PRESENTACIÓN GENERAL

Se define como “Cableado Estructurado” al conjunto de elementos que unen físicamente el equipamiento de Conectividad LAN de cada edificio, con los servidores, dispositivos y puestos de trabajo existentes en el mismo, posibilitando un enlace de datos a través de cualquier protocolo de comunicación.

En todos los edificios donde exista provisión de servicios informáticos, los equipos de Conectividad se ubican en un Cuarto de Tecnología o en un rack convenientemente ubicado en una sala apropiada. Desde allí se distribuyen, a través del cableado, los servicios de los equipos Servidores de Aplicaciones y de Concentradores de Comunicaciones de diversa tecnología.

Los cableados informáticos de los edificios de Telecom responden a los estándares de cableado estructurado de edificios según normas ANSI/TIA/EIA-568-B.1 (Comercial Building Telecommunications Cabling Standard) y ANSI/TIA/EIA-568-B.2 (Balanced Twisted Pair Cabling Components), que definen sistemas de conexión orientados a la performance e independientes de la aplicación a transmitir o de las tecnologías de conectividad utilizadas. Bajo estas premisas Telecom adopta como estándar mínimo de cableados estructurados la Categoría 5e definida por las normas antes citadas, implementada constructivamente mediante la línea 110 XC Cross-Connect. Sólo cuando la categoría del cableado impida el uso de esta línea constructiva, se utilizarán paneles de patch RJ-45.

Telecom podrá solicitar, según sea necesario y en casos especiales, cableado estructurado Categoría 6 bajo las premisas de la recomendación ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 Addendum 1 (Transmission Performance Specifications for 4-Pair 100 Ohm Category 6 Cabling), en cuyo caso presentará la adecuada especificación previa dadas las diferencias existentes en algunos componentes.

de 83

Vigencia: 10/11/04


Gerencia de Operación de Servicios Informáticos - Microinformá


Autorizador

Asimismo, se podrá solicitar cableados de fibra óptica para interconexión de Cuartos de Tecnología (backbones) o de edificios, los cuales deberán ser siempre bajo las premisas de las normas ANSI/TIA/EIA-568-B.1 (Comercial Building Telecommunications Cabling Standard) y ANSI/TIA/EIA-568-B.3 (Optical Fiber Cabling Components Standard), que establece el uso de fibras multimodo (50/125 µm y 62.5/125 µm, @ 850 nm y 1300nm) y monomodo (@ 1310 nm y 1550 nm) y sus componentes asociados.

La naturaleza modular de este sistema se concentra en 3 partes principales que se interconectan entre sí:

• la Distribución de Piso u Horizontal (a los puestos de trabajo o escritorios) construidos con cable 4 UTP Categoría 5e o Categoría 6 y terminada en Blocks-110 o paneles de patch RJ-45.

• la Distribución de Servicios, que conectan a las entradas/salidas de los equipos informáticos.

• la Montante de Conmutación UTP o distribución vertical entre pisos, en todos los edificios cableada con cables de 25 UTP y terminados sobre Blocks-110 sin patas.

La interconexión se realiza mediante cables especiales llamados patch-cords.

Las bocas de terminación en el área de trabajo (escritorio), llamados Sitio de Usuario Final o SUF, se deberán instalar en todos los casos sobre conectores RJ45-H Categoría 5e y toda la distribución de piso se hará con cable 4 UTP Categoría 5e (performance Power-Sum).

En todos los casos los materiales a utilizar deberán ser de calidad reconocida en el mercado, salvo indicación contraria o específica:

AMP Avaya Systimax® Siemon Panduit Ortronics Molex Corning Belden Nordx/CDT Pirelli Pouyet/3M Krone

La asignación de Pines/Pares adoptada es T568-A, según se referencia en la norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1:

1 ......... T3 Blanco – Verde 2 ......... R3 Verde 3 ......... T2 Blanco – Naranja4 ......... R1 Azul 5 ......... T1 Blanco – Azul 6 ......... R2 Naranja 7 ......... T4 Blanco - Marrón 8 ......... R4 Marrón

tica Entorno impactado:

Ver Ámbito de Aplicación Grado de confidencialidad:

Uso interno y externo

de 83

Vigencia: 10/11/04






Cuando se trate de una instalación de posiciones de trabajo sobre pared en edificio nuevo o remodelado y no se defina ingeniería de detalle, el tendido se deberá realizar a través de zocaloducto de aluminio de 3 (tres) vías (tipo Indizócalo o similar) montado rígidamente a nivel de zócalo. En tales casos deberán terminarse los SUFS correspondientes sobre conectores RJ45-H instalados en módulos rígidos de aluminio o hierro (Indico, Electroconduct o similar) montados en zocaloducto (ítem RJ45-H-ZOC de la grilla de materiales), salvo indicación contraria o específica.

Toda instalación de zocaloducto deberá tener los correspondientes esquineros externos e internos y los extremos deberán cerrarse con terminadores, de modo de asegurar una buena calidad de terminación.

Si la distribución horizontal es viable bajo piso técnico, deberá ser tendida en bandejas de aluminio (tipo Samet) separadas de la distribución eléctrica, y con los cables convenientemente precintados e identificados, respetando las distancias mínimas a otros cableados previstas en la Especificación de Cuartos de Tecnología.

Sólo en caso de edificios pendientes de reforma o de baja calidad de terminación y cuando Telecom lo permita expresamente, el tendido se podrá realizar sobre zócalo plástico (cable canal) y terminarse los SUF correspondientes en cajas plásticas de 10x5 cm (ítem CMOD) con hasta cuatro conectores RJ45-H Categoría 5e.

Para los cableados de SUF realizados sobre piso en posiciones alejadas de la pared y cuando no se disponga de infraestructura de piso técnico o pisoducto, deberán ser tendidos por media cañas de plástico rígido de 3 vías tipo Asanno, o bandejas de aluminio de 5 x 3 cm de 2 ó 3 vías si la instalación lo requiere, procurando que el recorrido de las mismas sea el menos inconveniente, de modo de no obstaculizar el tránsito de personas. En estos casos, los SUF correspondientes se deberán instalar en cajas modulares 10x5 cm (ítem CMOD) montadas en pared a nivel de zócalo con hasta cuatro conectores RJ45-H Categoría 5e, y desde ésta última con media caña para el tendido del cable de estación hasta la PC.

El extremo opuesto del cableado de las posiciones de piso a instalar en Bastidor de Corte y Distribución y/o Rack se solicitará terminado sobre Blocks-110.

Los cables a tender por bandejas y/o zocaloductos deberán estar precintados entre sí cada 50 cm.

En todos los casos deberá completarse la instalación de cada SUF con la rotulación adecuada. La rotulación sobre el SUF deberá ser realizada sobre un medio adhesivo seguro y permanente e impreso en forma indeleble, de modo de evitar que se despegue o se borre. El tamaño de letra deberá ser como mínimo de 14 puntos de altura. No se aceptarán rotulaciones hechas a mano ni sobre cintas adhesivas o con rotuladoras de uso hogareño (tipo Casio).

Todas las instalaciones a realizar se evaluarán en sus aspectos técnicos y de factibilidad junto a personal de Aseguramiento de Microinformática, previo a su ejecución, pudiéndose determinar modificaciones de forma sobre las especificaciones técnicas generales.

de 83

Vigencia: 10/11/04






2 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE COMPONENTES DEL SISTEMA 2.1 Componentes de cableado en cobre

4 UTP Cat5e Par Trenzado de 4 Pares no Blindado Categoría 5e

Cable para transmisión de datos del tipo par trenzado no blindado (UTP: Unshielded Twisted Pair) Categoría 5e, de sección 24 AWG, según se define en la especificación ANSI/TIA/EIA-568-B.1 . Para la Terminación en el Sitio de Usuario Final (SUF). Ref.: - AMP 219538-x - Systimax 1071 - Belden DataTwist 5e (serie 1583) - Siemon System 6 ó 9E5R4

4 UTP Cat6 Par Trenzado de 4 Pares no Blindado Categoría 6

Cable para transmisión de datos del tipo par trenzado no blindado (UTP: Unshielded Twisted Pair) Categoría 6, de sección 24 AWG, según se define en la especificación ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 Addendum 1. Para la Terminación en el Sitio de Usuario Final (SUF). Ref.: - AMP 219560-x - Systimax 1081 - Belden DataTwist 6 (serie 7880) - Siemon 10G 6 ó 9E6R4

25 UTP Cat5e Par Trenzado de 25 Pares no Blindado Categoría 5e

Cable para transmisión de datos del tipo par trenzado no blindado (UTP: Unshielded Twisted Pair) Categoría 5e, de sección 24 AWG, según se define en la especificación ANSI/TIA/EIA-568-B.1. Se lo utilizará básicamente para la construcción de montantes. Su uso es opcional, reemplazable por cable 4 UTP Cat 5e. Ref.: - AMP 219538-x - Belden IBDN Plus 25-pair Cat5E

Conectores RJ45-Macho Categoría 5e RJ45-M Cat5e

Deben ser de alta calidad, debiendo garantizarse su fijación mecánica con el conector RJ45-Hembra (Cat. 5e). Debe ser apto para su utilización con cable 4 UTP (24 AWG) y crimpeable con herramientas Tyco/AMP. Ref.: - AMP 5-558530-x - Siemon P-8-8 - Panduit: MP688-C

de 83

Vigencia: 10/11/04






Conectores RJ45-Macho Categoría 6 RJ45-M Cat6

Deben ser de alta calidad y cumplir con categoría 6, según se define en la especificación ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 Addendum 1, debiendo garantizarse su fijación mecánica con el conector RJ45-Hembra Cat. 6. Debe ser apto para su utilización con cable 4 UTP (24 AWG). Ref.: - AMP 5-1375204-x - Panduit: SP688-C

Capuchón para conectores RJ45-M RJ45-M-Cap

Capuchón plástico para recubrir conectores RJ45-M. Ref. (x = color) - AMP: 569875-x (para conector AMP Cat 5e) 737893-x (para conector AMP Cat 6)

Conectores RJ45-Hembra Categoría 5e RJ45-H Cat5e

Deben ser de alta calidad y cumplir con Categoría 5e, debiendo garantizarse su fijación mecánica con el RJ45-M y marcados para poder efectuar su conexionado según la norma T568-A o B. De no indicarse lo contrario, se cableará siempre siguiendo la asignación de pares/pines T568-A (norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1). Debe ser apto para su uso con cable 4 UTP (24 AWG). Ref.: - AMP 406372-X ó 1375191-X

- Siemon MX5-K(XX)

Conectores RJ45-Hembra Categoría 6

Deben ser de alta calidad y cumplir con Categoría 6, según se define en la especificación ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 Addendum 1, debiendo garantizarse su fijación mecánica con el RJ45-M y marcados para poder efectuar su conexionado según la norma T568-A o B.

RJ45-H Cat6

De no indicarse lo contrario, se cableará siempre siguiendo la asignación de pares/pines T568-A (norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1). Debe ser apto para su uso con cable 4 UTP (24 AWG). Ref.: - AMP 1375055-X

- Siemon MX6-K(XX)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Caja Autoadhesiva con 2 conectores RJ45-Hembra Categoría 5e

Es una caja con posibilidad de fijación autoadhesiva o mediante tornillos. Debe alojar conectores RJ45-H 5e con características eléctricas y mecánicas idénticas a las solicitadas para el conector mencionado.

Caja-RJ45H Cat5e

Ref.: - AMP: (1479488-X ó 1116698-X) + 2 x 406372-X - AMP: (1339054-X ó 1116698-X) + 2 x 1375191-X - Siemon: SM-2(XX) + 2 x MX5-K(XX) - Systimax: M102SMB + 2 x MPS100E

Caja Autoadhesiva con 2 conectores RJ45-Hembra Categoría 6

Es una caja con posibilidad de fijación autoadhesiva o mediante tornillos. Debe alojar conectores RJ45-H-6 con características eléctricas y mecánicas idénticas a las solicitadas para el conector mencionado.

Caja-RJ45H Cat6

Ref.: - AMP: (1339054-X ó 1116698-X) + 2 x 1375055-X

- Siemon: SM-2(XX) + 2 x MX6-K(XX) - Systimax: M102SMB + 2 x MGS400

CMOD-BASE Cat5e

Caja Modular para 4 (cuatro) conectores RJ45-Hembra Cat 5e

Es una caja modular, preparada para fijar en superficies mediante tornillos, con capacidad para alojar 4 (cuatro) conectores RJ45-H-5e con características eléctricas y mecánicas idénticas a las solicitadas para el conector mencionado.

Ref.: - AMP: 558251-X + 558088-X + 4 x 406372-X

- AMP: 558251-X + 558088-X + 4 x 1375191-X - Siemon: CT4-BOX-(xx) + 4 x MX5-K(XX) - Systimax: M104SMB + 2 x MPS400E

CMOD-BASE Cat6

Caja Modular para 4 (cuatro) conectores RJ45-Hembra Cat 6

Es una caja modular, preparada para fijar en superficies mediante tornillos, con capacidad para alojar 4 (cuatro) conectores RJ45-H-6 con características eléctricas y mecánicas idénticas a las solicitadas para el conector mencionado.

Ref.: - AMP: 558251-X + 558088-X + 4 x 1375055-X

- Siemon: CT4-BOX-(xx) + 4 x MX6-K(XX) - Systimax: M104SMB + 2 x MGS400

FMOD Tapa modular para cajas de embutir

Es una tapa modular con capacidad para alojar 4 (cuatro), ó 2 (dos) conectores modulares RJ45 Hembra, preparada para fijar en cajas tipo luz mediante tornillos. Ref.: - AMP: 557505-X ó 558088-X

- Siemon: MX-FP-S-02-(XX) ó MX-FP-S-04-(XX) - Systimax: M4CA ó M14C

de 83

Vigencia: 10/11/04






Conectores RJ21-Macho (Telco 50 pines) RJ21-M

Para ser utilizados en terminaciones de cableado, en conjunto con Block-110, Arm-RJ45, y todo tipo de elemento terminado en RJ21-Hembra. Debe ser apto para su utilización con cable UTP (24 AWG). Ref.: - AMP 229912-1

26/1 25/50

RJ21-Macho

Conectores RJ21-Hembra (Telco 50 pines) RJ21-H

Para ser utilizados en terminaciones de cableado (montantes, etc.), en conjunto con Block-110, Arm-RJ45, y todo tipo de elemento terminado en RJ21-Macho. Debe ser apto para su utilización con cable UTP (24 AWG). Ref.: - AMP 229913-1

26/1 25/ 50

RJ21-Hembra

Conectores de Patch 110 a 4 u 8 hilos Cat 5e Con-110-4 Con-110-8 Para ser utilizados en el armado manual de patch

cords 110. Ref.: - AMP 569478-1 (2 pares), 569480-1 (4 pares)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110 Cat5e

Sistema de Conectores 110 Categoría 5e

Es un sistema de conectores de alta calidad y cumplimiento de Categoría 5e, según se define en la especificación ANSI/TIA/EIA-568-B.1, compuesto de los siguientes códigos:

Block-110 de 50 ó 100 pares, sin patas de sujeción. Módulos de Conexionado de 4 pares tipo 110. Módulos de Conexionado de 5 pares tipo 110. Tiras de Identificación con soporte plástico transparente.

Estos bloques se utilizarán para fijar las Montantes y las Distribuciones de Piso. Se deben instalar todos los Módulos de Conexionado hasta completar las posiciones del Block-110, se utilicen o no en la obra, de modo de prever el crecimiento futuro de la instalación.

Ref. Block-110 de 100 pares: - AMP: 558840-1 + 20 x 558401-1 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x 558402-1

(Connecting blocks 5 pares 110) + 3 x 558417-1 (Cubreetiquetas transparentes) - Systimax: 110DW2-100 + 20 x 110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x 110C-5

(Connecting blocks 5 pares 110) + 188UT1-50 (Cubreetiquetas transparentes) - Siemon: S110DW2-100 + 20 x S110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x

S110C-5 (Connecting blocks 5 pares 110) - Ortronics: OR-110DBC5E100 (Clarity Cat 5e) - Panduit (PanPunch): P110B100-X + 20 x P110CB4 (Connecting blocks 4 pares 110) +

4 x P110CB5 (Connecting blocks 5 pares 110) + 3 x P110LH (Cubreetiquetas transparentes)

- Molex: KPD-00026 + 20 x KATT4 Connectors (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x KATT5 (Connecting blocks 5 pares 110)

- Belden: AX100690 + 20 x AX100707 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x AX100708 (Connecting blocks 5 pares 110) + 3 x AX100721 (Cubreetiquetas transparentes)

Ref. Block-110 de 50 pares:

- AMP: 558839-1 + 10 x 558401-1 (Connecting blocks 4 pares 110) + 2 x 558402-1 (Connecting blocks 5 pares 110) + 1 x 558417-1 (Cubreetiquetas transparentes)

- Systimax: 110DW1-50 + 10 x 110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 2 x 110C-5 (Connecting blocks 5 pares 110) + 188UT1-50 (Cubreetiquetas transparentes)

- Siemon: S110DW1-50 + 10 x S110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 2 x S110C-5 (Connecting blocks 5 pares 110)

- Ortronics: OR-110DBC5E050 (Clarity Cat 5e)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110 Cat6

Sistema de Conectores 110 Categoría 6

Es un sistema de conectores de alta calidad y cumplimiento de Categoría 6, según se define en la especificación ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 Addendum 1, compuesto de los siguientes códigos:

Blocks-110 de 50 ó 100 pares, sin patas de sujeción. Módulos de Conexionado de 4 pares tipo 110. Módulos de Conexionado de 5 pares tipo 110. Tiras de Identificación con soporte plástico transparente. Panel metálico de soporte 19”

Estos bloques se utilizarán para fijar las Montantes y las Distribuciones de Piso. Se deben instalar todos los Módulos de Conexionado hasta completar las posiciones del Block-110, se utilicen o no en la obra, de modo de prever el crecimiento futuro de la instalación.

Ref. Block-110 de 100 pares: - AMP (serie 6-110XC): 1479251-1 + 20 x 1479245-1 (Connecting blocks 4 pares 110) +

4 x 1479246-1 (Connecting blocks 5 pares 110) + 3 x 558417-1 (Cubreetiquetas transparentes)


- Ortronics (Clarity Cat 6): OR-110DBC6100 - Panduit (GP6 Plus): GPB24-X + 20 x GPCB4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x

GPCB5 (Connecting blocks 5 pares 110) + 3 x P110LH (Cubreetiquetas transparentes) - Molex: KPD-00026 + 24 x Cat 6 C4 Connectors KPD-00088 (Connecting blocks 4

pares 110)

Ref. Block-110 de 50 pares:

- AMP (Serie 6-110XC): 1479250-1 + 10 x 1479245-1 (Connecting blocks 4 pares 110) + 2 x 1479246-1 (Connecting blocks 5 pares 110) + 1 x 558417-1 (Cubreetiqueta transparente)


- Ortronics (Clarity Cat 6): OR-110DBC6050 (Clarity Cat 6)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110 Cat5e 19”

Sistemas de Conectores 110 Categoría 5e con soporte para 19”



Se lo utiliza para cable UTP (24AWG), para ser montado en Bastidores de Corte y Distribución o en rack de 19” sobre un panel de chapa de una (100 pares) o dos unidades (200 pares). Estos bloques se montarán en Racks y Bastidores normalizados de 19”, y se utilizarán para fijar las Montantes, las Distribuciones de Piso, y para formar parte de la Distribución de Servicios. La interconexión entre la Montante y los SUF se realiza en estos paneles. Excepto donde exista una densidad de SUFs muy alta que justifique una distribución distinta, se conectorizarán los pares del lado izquierdo para Distribución de Piso ó Montante y los pares del lado derecho para Distribución de Servicio. Eventualmente podrán utilizarse 2 Blocks-110 alineados de 50 pares sin patas de sujeción en lugar de Bloques de 100 pares, cuando la instalación sea de menor cantidad de puestos o la vacancia resultante sea significativa. Se deben instalar todos los Módulos de Conexionado hasta completar las posiciones del Block-110, se utilicen o no en la obra, de modo de prever el crecimiento futuro de la instalación.

Ref. 200 pares con 2 Blocks-110 de 100 pares:

- AMP: 558637-1 (Block-110 100 pares) + 40 x 558401-1 (Connecting blocks 4 pares 110) + 8 x 558402-1 (Connecting blocks 5 pares 110) + 6 x 558417-1 (Cubreetiquetas transparentes)

- Systimax: 2 x 110DW2-100 (Block-110 100 pares) + 40 x 110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 8 x 110C-5 (Connecting blocks 5 pares 110) + 1 x 188UT1-50 (6 Cubreetiquetas transparentes) + Panel metálico 19”

- Siemon: S110DB1-200RFT - Ortronics: 2 x OR-110DBC5E100 (Clarity Cat 5e) + Panel metálico 19” - Panduit (PanPunch): P110B1004R2 - Molex: 2 x KPD-00026 (Block-110 100 pares) + 40 x KATT4 Connectors (Connecting

blocks 4 pares 110) + 8 x KATT5 (Connecting blocks 5 pares 110) + Panel metálico 19” - Belden: 2 x AX100690 (Block-110 100 pares) + 40 x AX100707 (Connecting blocks 4

pares 110) + 8 x AX100708 (Connecting blocks 5 pares 110) + 6 x AX100721 (Cubreetiquetas transparentes) + Panel metálico 19”

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110 Cat5e 19”

(cont.)


- AMP: 558635-1 (Block-110 50 pares) + 20 x 558401-1 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x 558402-1 (Connecting blocks 5 pares 110) + 2 x 558417-1 (Cubreetiquetas transparentes)

- Systimax: 2 x 110DW1-50 (Block-110 50 pares) + 20 x 110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x 110C-5 (Connecting blocks 5 pares 110) + x 188UT1-50 (6 Cubreetiquetas transparentes) + Panel metálico 19”

- Siemon: S110DB1-100RFT - Ortronics: 2 x OR-110DBC5E050 (Clarity Cat 5e) + Panel metálico 19”

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110 Cat6 19”

Sistemas de Conectores 110 Categoría 6 con soporte para 19”



Se lo utiliza para cable UTP (24AWG), para ser montado en Bastidores de Corte y Distribución o en rack de 19” sobre un panel de chapa de una (100 pares) o dos unidades (200 pares). Estos bloques se montarán en Racks y Bastidores normalizados de 19”, y se utilizarán para fijar las Montantes, las Distribuciones de Piso, y para formar parte de la Distribución de Servicios. La interconexión entre la Montante y los SUF se realiza en estos paneles. Excepto donde exista una densidad de SUFs muy alta que justifique una distribución distinta, se conectorizarán los pares del lado izquierdo para Distribución de Piso ó Montante y los pares del lado derecho para Distribución de Servicio. Eventualmente podrán utilizarse 2 Blocks-110 alineados de 50 pares sin patas de sujeción en lugar de Bloques de 100 pares, cuando la instalación sea de menor cantidad de puestos o la vacancia resultante sea significativa. Se deben instalar todos los Módulos de Conexionado hasta completar las posiciones del Block-110, se utilicen o no en la obra, de modo de prever el crecimiento futuro de la instalación.


- AMP (serie 6-110XC): 2 x 1479251-1 (Block-110 100 pares) + 40 x 1479245-1 (Connecting blocks 4 pares 110) + 8 x 1479246-1 (Connecting blocks 5 pares 110) + 6 x 558417-1 (Cubreetiquetas transparentes)

- Systimax: 2 x 110DW2-100 (Block-110 100 pares) + 40 x 110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 8 x 110C-5 (Connecting blocks 5 pares 110) + 1 x 188UT1-50 (6 Cubreetiquetas transparentes) + Panel metálico 19”

- Ortronics (Clarity Cat 6): 2 x OR-110DBC6100 + Panel metálico 19” - Panduit (GP6 Plus): GPB484R2 - Molex: 2 x KPD-00026 (Block-110 100 pares) + 48 x Cat 6 C4 Connectors KPD-00088

(Connecting blocks 4 pares 110) + Panel metálico 19”

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110 Cat6 19” (cont.)


- AMP (serie 6-110XC): 2 x 1479250-1 (Block-110 50 pares) + 20 x 1479245-1 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x 1479246-1 (Connecting blocks 5 pares 110) + 2 x 558417-1 (Cubreetiquetas transparentes)

- Systimax: 2 x 110DW1-50 (Block 110 50 pares ) + 20 x 110C-4 (Connecting blocks 4 pares 110) + 4 x 110C-5 (Connecting blocks 5 pares 110) + 1 x 188UT1-50 (6 Cubreetiquetas transparentes) + Panel metálico 19”

- Ortronics (Clarity Cat 6): 2 x OR-110DBC6050 (Clarity Cat 6) + Panel metálico 19”

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110-P Cat5e

Sistema de Conectores 110 Categoría 5e Preconectorizado con chicotes RJ45-M



Este conjunto deberá ser presentado como un “Bloque Terminal” del tipo Preconectorizado a 4 hilos con 24 cables (p/ Block-110 50 pares) ó 48 cables (p/ Block-110 100 pares) tipo 4 UTP Categoría 5e de 10 m de longitud y terminados en conectores RJ45-M Categoría 5e, ambos de características eléctricas similares a los descriptos en esta especificación. Cada chicote de terminación 4 UTP deberá estar convenientemente rotulada con el número de la correspondiente posición de Block-110 mediante anillas plásticas numeradas. Se deben instalar todos los Módulos de Conexionado hasta completar las posiciones del Block-110, se utilicen o no en la obra, de modo de prever el crecimiento futuro de la instalación. La interconexión entre los Ports de Servicio Informático y los SUF se realiza en estos paneles. Estos bloques se utilizarán para el caso de todos los Ports de Servicio, los que pueden variar con el cambio de la tecnología informática empleada. Estos Blocks-110 podrán ser solicitados individualmente o montados sobre paneles normalizados de 19”. En ambos casos los componentes de referencia, según la marca, serán los indicados en esta misma especificación (ver Block-110 5e y Block-110 5e 19”)

El Pin Out entre conectores RJ45-M y cada conector del block-110 es el siguiente:

de 83

Vigencia: 10/11/04






Block-110-P Cat6

Sistema de Conectores 110 Categoría 6 Preconectorizado con chicotes RJ45-M



Este conjunto deberá ser presentado como un “Bloque Terminal” del tipo Preconectorizado a 8 hilos con 12 cables (p/ Block-110 50 pares) ó 24 cables (p/ Block-110 100 pares) tipo 4 UTP Categoría 6 de 10 m de longitud y terminados en conectores RJ45-M Categoría 6, ambos de características eléctricas similares a los descriptos en esta especificación. Cada chicote de terminación 4 UTP deberá estar convenientemente rotulado con el número de la correspondiente posición de Block-110 mediante anillas plásticas numeradas. Se deben instalar todos los Módulos de Conexionado hasta completar las posiciones del Block-110, se utilicen o no en la obra, de modo de prever el crecimiento futuro de la instalación. La interconexión entre los Ports de Servicio Informático y los SUF se realiza en estos paneles. Estos bloques se utilizarán para el caso de todos los Ports de Servicio, los que pueden variar con el cambio de la tecnología informática empleada. Estos Blocks-110 podrán ser solicitados individualmente o montados sobre paneles normalizados de 19”. En ambos casos los componentes de referencia, según la marca, serán los indicados en esta misma especificación (ver Block-110 5e y Block-110 5e 19”)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch Panel 5e

Panel de conectores RJ45-H Categoría 5e

Paneles de 24 ó 48 conectores RJ45-H Categoría 5e al frente y conectores de inserción 110 CrossConnect en su parte posterior, para uso en Racks o Bastidores normalizados de 19". Deben cumplir el estándar de Cableado ANSI/TIA/EIA-568-B y estar cableados según la asignación de pares/pines T568-A (norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1) Deben incluir acomodador trasero de cables, portaetiquetas, etiquetas de designaciones de color, abrazaderas para cables y elementos de montaje.

Ref.: - AMP: 406330-1 (24 ports), 406331-1 (48 ports) - Siemon: HD5-24 (24 ports), HD5-48 (48 ports) - Ortronics: OR-PHD5E6U24 (24 ports), OR-PHD5E6U48 (48 ports) - Systimax: 1100PSCAT5E-24 (24 ports), 1100PSCAT5E-48 (48 ports) - Panduit: DP245E88110U (24 ports), DP485E88110U (48 ports) - Molex: PID-00087 (24 ports), PID-001088 (48 ports)

Patch Panel 6 Panel de conectores RJ45-H Categoría 6

Paneles de 24 ó 48 conectores RJ45-H Categoría 6 al frente y conectores de inserción 110 CrossConnect en su parte posterior, para uso en Racks o Bastidores normalizados de 19". Deben cumplir el estándar de Cableado ANSI/TIA/EIA-568-B y estar cableados según la asignación de pares/pines T568-A (norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1) Deben incluir acomodador trasero de cables, portaetiquetas, etiquetas de designaciones de color, abrazaderas para cables y elementos de montaje.

Ref.: - AMP: 1375014-x (24 ports), 1375015-x (48 ports) - Siemon: HD6-24U (24 ports), HD6-48U (48 ports) - Ortronics: OR-PHD66U24 (24 ports), OR-PHD66U48 (48 ports) - Systimax: 1100GS3-24 (24 ports), 1100GS3-48 (48 ports) - Panduit: DP24688TP (24 ports), DP48688TP (48 ports) - Molex: PID-00146 (24 ports), PID-00147 (48 ports)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch 110-110-4H

Cat5e

Cable de Patching 110-110 de 4 Hilos Categoría 5e

Patch cord 110-110 a 4 hilos, Categoría 5e, para utilizar sobre Block-110. Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).

Ref. (x = longitud en pies, yy = color)

- AMP: 569524-x - Systimax: 110P4CAT5F-xB - Siemon: S110P2-P2-(xx) - Panduit: GPPC2IGx - Nordx/CBT (Belden): AX300013, AX300014, AX300015, AX300037

Patch 110-110-8H

Cat5e

Cable de Patching 110-110 de 8 Hilos Categoría 5e

Patch cord 110-110 a 8 hilos, Categoría 5e, para utilizar sobre Block-110. Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).

Ref. (x = longitud en pies, yy = color) - AMP: 569526-x - Systimax: 110P8CAT5F-xB - Siemon: S110P4-P4-(xx) - Panduit: P110PC4IGx - Ortronics: OR-110C5Exx- yy - Nordx/CBT (Belden): AX300001, AX300002, AX300025, AX300026 - Molex: KPC-00058, KPC-00059, KPC-00060

Patch 110-110-4H

Cat6

Cable de Patching 110-110 de 4 Hilos Categoría 6

Patch cord 110-110 a 4 hilos, Categoría 6, para utilizar sobre Block-110. Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).


- AMP: 1479266-x - Systimax: 110P4GS-x

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch 110-110-8H

Cat6

Cable de Patching 110-110 de 8 Hilos Categoría 6

Patch cord 110-110 a 8 hilos, Categoría 6, para utilizar sobre Block-110. Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).

Ref. (x = longitud en pies, yy = color) - AMP: 1479267-x - Panduit: GPPC4IGx - Systimax: 110P8GS-x - Ortronics: OR-110C6xx-yy - Molex: KPC-00161, KPC-00162, KPC-00163, KPC-00165

Cable de Patching RJ45-110 de 4 Hilos Categoría 5e

Patch cord RJ45M-110 a 4 hilos, Categoría 5e, para utilizar sobre Block-110, con esquema de asignación de pines/pares T568B según se referencia en la norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1.

Patch 110-RJ-4H

Cat5e

Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm). Ref. (x = longitud en pies, yy = color) - AMP: 569669-x - Systimax: 120P4GS-xft

Cable de Patching RJ45-110 de 8 Hilos Categoría 5e

Patch cord RJ45M-110 a 4 hilos, Categoría 5e, para utilizar sobre Block-110, con esquema de asignación de pines/pares T568A según se referencia en la norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1. Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).

Patch 110-RJ-8H

Cat5e

Ref. (x = longitud en pies, yy = color) - AMP: 569527-x - Systimax: 119P8GS-xft - Ortronics: OR-MC18B5Exx-yy - Nordx/CBT (Belden): AX300010, AX300009, AX300029, AX300030

- Molex: KPC-00062, KPC-00063, KPC-00064, KPC-00065

de 83

Vigencia: 10/11/04






Cable de Patching RJ45-110 de 8 Hilos Categoría 6

Patch cord RJ45M-110 a 4 hilos, Categoría 5e, para utilizar sobre Block-110, con esquema de asignación de pines/pares T568A según se referencia en la norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1. Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).

Patch 110-RJ-8H

Cat6


- AMP: 1499414-x - Systimax: 119P8GS-xft - Panduit: GPPC4IGxA - Ortronics: OR-MC18B6xx- yy - Molex: KPC-00171, KPC-00172, KPC-00173, KPC-00175

Cable de Patching RJ45-RJ45 de 8 Hilos Categoría 5e

Patch cord RJ45M-RJ45M a 8 hilos, Categoría 5e, para utilizar sobre Block-110, con esquema de asignación de pines/pares T568A según se referencia en la norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1 Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).

Patch RJ-RJ Cat5e


- AMP: 219241-x a 219246-x - Systimax: D8PS-xft - Siemon: MC5-8T-(xx) - Panduit: UTPCHx - Ortronics: OR-MC5Exx- yy - Nordx/CBT (Belden): AX310001 a AX310012 - Molex: PCD-00173-yy a PCD-00179-yy

de 83

Vigencia: 10/11/04






Cable de Patching RJ45-RJ45 de 8 Hilos Categoría 6

Patch cord RJ45M-RJ45M a 8 hilos, Categoría 6, para utilizar sobre Block-110, con esquema de asignación de pines/pares T568A según se referencia en la norma ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ítem 6.2.1. Longitudes: 2 pies (61 cm), 4 pies (122 cm), 6 pies (183 cm), 8 pies (244 cm) y 10 pies (304 cm).

Patch RJ-RJ Cat6


- AMP: 219884-x a 219891-x - Systimax: GS8E-xft - Siemon: MC6-8-T-(xx) - Panduit: UTPSPx - Ortronics: OR-MC6xx- yy - Nordx/CBT (Belden): AX310024 a AX310035 - Molex: PCD-00200-yy a PCD-00206-yy

Ext-RJ21 MH Extensión RJ21 Macho-Hembra

Se lo utiliza para realizar extensiones de Hidras y otros elementos terminados en conectores RJ21. Está compuesto por un conector RJ21-M, uno RJ21-H y una longitud de cable 25UTP a especificar en cada caso. La forma de conexión es Pin-a-Pin.

1/26 25/50

RJ21-Hembra

25/ 50 1/26

RJ21-Macho

1

Blanco Naranj

Blanco Marrón

50 25

Blanco Azul Azul BlancoNaranja Blanco

Blanco Verde Verde BlancoMarrón Blanco

Gris Blanco

23

54

27 28 29 30

26

Conector RJ-21H Vista posterior

Blanco Gris

Conector RJ-21M Vista posterior

1

Blanco Naranj

Blanco Marrón

50 25

Blanco Azul Azul BlancoNaranja Blanco

Blanco VerdeVerde BlancoMarrón Blanco

Blanco Gris

23

54

27 28 29 30

26

Gris Blanco

de 83

Vigencia: 10/11/04






Ext-RJ21 MM Cat5

Extensión RJ21 Macho-Macho Categoría 5

Se lo utiliza para vincular equipos Concentradores de LAN tipo Ethernet con paneles preconectorizados de patching (patch panels). Está compuesto por dos conectores RJ21-M y una longitud de cable 25 UTP Cat 5 a especificar en cada caso. La forma de conexión es Pin-a-Pin. La extensión completa deberá certificar Categoría 5. Ref.: (x = longitud en pies)

- Systimax 525: CC525CC-xxxA - Siemon: QP25M-AA-(xx) - Ortronics: OR-845PLPLxxx-1GY - Panduit: UTPCH8L25, UTPCH8R25

Hidra de 12 ports LAN H-LAN

Hidra terminada en un extremo en un conector RJ21-Hembra y en el otro en conectores RJ45-Macho. El conexionado se realizará de modo de cumplir con el siguiente esquema:

Concent. (RJ45) Work Station (RJ45) 1 1 2 2 3 3 6 6 Dichos elementos se combinan para permitir la conexión de Concentradores de LAN tipo Ethernet y los Block-110. La longitud de la Hidra será de 2 mts. Los conectores RJ45-M deberán llevar protectores plásticos (boot-plugs).

RJ45-M

261272283294

RJ21-H1236

RJ45-M1236

Hidra H-LAN

Hidra de 6 ports asincrónicos para Concentradores de Comunicaciones (DB25)

H-PAD-8D

Hidra terminada en un extremo en un conector RJ21-Hembra y en el otro en conectores DB25-Macho.

PAD-DCE (DB25) Equipo DTE (DB25) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 7 7 8-6 8-6 20 20 Dichos elementos se combinan para permitir la conexión de los concentradores de comunicaciones y los Block-110. La longitud de la Hidra será de 2 mts.

DB25-M

261272283294

RJ21-H123457

6-820

Hidra H-PAD-8D

1 25

RJ21-Hembra

de 83

Vigencia: 10/11/04






Hidra de 12 ports para Terminal Server Equinox H-TS-EQ

Hidra terminada en un extremo en un conector RJ21-Hembra y en el otro en un conector RJ21-Macho

TS (RJ21) Equipo DTE (DB25) Data In (27) 2 Data Out (26) 3 GND (25-50) 7 Control In (2) 20 Dichos elementos se combinan para permitir la conexión de los Terminal Server Equinox y los Block-110. La longitud de la Hidra será de 2 mts. Debe ser prolijamente armado.

1 25

RJ21-Hembra

1272

283

26

294

1272

283

26

294

5316

327

30

338

5316

327

30

338

RJ21-H RJ21-M

49245025

49245025

4823

4823

.

.

.

....

.

12

1

2

3

4

Cable de Estación DB25

Se lo utiliza para realizar la conexión de Terminales, Impresoras, etc. a los SUF (Periscopios). Está compuesto por un cable de 4 UTP Categ. 5 de 2 mts. de longitud con conectores RJ45-M y DB25-M en cada punta. A continuación se especifica el conexionado interno de los mismos.

Cable-Est-DB25

Señal (DTE) RJ45-M DB25-MShield Ground 1 Shell CTS 2 5 TxD 3 2 DTR 4 20 Signal Ground 5 7 RxD 6 3 CD 7 6 - 8 RTS 8 4

Los conectores RJ45-M deberán llevar protectores plásticos (boot-plugs)

RJ45-M12345

6-8720

DB25-M12345678

Cable-Est

de 83

Vigencia: 10/11/04






Cable-Est-DB9

Cable de Estación DB9

Se lo utiliza para realizar la conexión de PC ‘s. a los SUF (Periscopios). Está compuesto por un cable de 4 pares de 2 m de longitud con conectores RJ45-M y DB9-H en cada punta. A continuación se especifica el conexionado interno de los mismos.

Señal (DTE) RJ45-M DB9-HShield Ground 1 Carcaza CTS 2 8 TxD 3 3 DTR 4 4 Signal Ground 5 5 RxD 6 2 CD 7 6 - 1 RTS 8 7

Los conectores RJ45-M deberán llevar protectores plásticos (boot-plugs)

Cable de Estación LAN Categoría 5e

Se lo utiliza para realizar la conexión de Estaciones de Trabajo con placa Ethernet a los SUF (Periscopios). Está compuesto por un cable de 4 UTP Categoría 5e de 2 m de longitud con un conector RJ45-M Cat 5e en cada extremo.

Cable-LAN Cat5e

Cada extremo de terminación RJ45-M deberá estar convenientemente rotulado identificando la polaridad (WS ó SUF) mediante anillas plásticas alfabéticas. Los conectores RJ45-M deberán llevar protectores plásticos (boot-plugs).

de 83

Vigencia: 10/11/04






Módulo de Multiplexado de 4 Hilos

Conectando este módulo a un periscopio cableado a 8 (ocho) hilos, permitirá obtener del mismo 2 (dos) servicios a 4 (cuatro) hilos.

Mod-Mux-4H

Todo dispositivo de 4 (cuatro) hilos conectado a este Módulo de Multiplexado, no notará diferencia en del Pin-Out respecto a un SUF a 8 (ocho) hilos. Está formado por una caja del tipo Caja-RJ45H Cat 5e, con un tramo de cable no superior a los 10 cm, terminando en el otro extremo en un RJ45-M Cat 5e. Los conectores RJ45-M deberán llevar protectores plásticos (boot-plugs)

12345678

RJ45-M3456

3456

RJ45-H

RJ45-H

Mod-Mux-4H

A

B

Panel-CT Panel para conectores modulares

Es un panel o regleta metálica de ancho estándar 19” con un número variable de cavidades para alojar diferentes tipos de conectores modulares, según las necesidades. Los conectores podrán ser simples o dobles. Puede utilizarse la regleta como terminación para conectores de tipo BNC-H, tipo Siemens para coaxiles 2Y-CCY o RJ45-H.

. Ref.: - AMP: SL Series Modular Jack Patch Panel 1116753-1 (12) , 1116749-x (24) - Systimax: MultiMAX Distribution Panel M1000P5 - Siemon: CT-PNL-16, CT-PNL-24, CT-PNL-32 - Panduit: MiniCom CPP24WBL, CPP48WBL - Ortronics: OR-401045289, OR-401045290, OR-401045291, OR-401045292 - Nordx/CDT: AX101456, AX101458 - Molex: PID-00076, PID-00127

de 83

Vigencia: 10/11/04






Conector BNC Hembra-Hembra BNC-H-H BNC-2-H-H Deben ser de alta calidad, debiendo garantizarse su fijación

mecánica con los conectores BNC-Machos, y su resistencia de contacto en 0.001 ohm o menor. Para uso con Panel-CT.

Ref.: Siemon CT-BA -(01) (simple), CT-BA-BA-(01) (doble)

Mont-Conm Montante de Conmutación

Se denomina “Montante de Conmutación de Cableado” a toda interconexión entre: • Dos Bastidores de cableado • Bastidor a Rack.

Las interconexiones más utilizadas son

• Verticales, de piso a piso • Horizontales, a racks y bastidores secundarios o armarios de distribución.

La Montante está compuesta de dos partes

• Montante Estructural La Montante Estructural está compuesta por una cantidad variable de caños de 2” Pesado tipo instalaciones eléctricas, a especificar en cada instalación (típicamente 2). Cuando el origen y destino de la montante estén en una misma habitación (como en el caso de una montante de bastidor a rack) se podrá utilizar bandejas metálicas bajo piso técnico para soportar los cables.

• Montante de Cableado La Montante de Cableado está compuesta por un número variable de cables 4 UTP Categoría 5e ó 6 (o bien 25 UTP Categoría 5e) terminados en los Blocks-110 de los Bastidores de Corte y Distribución o Armarios de Distribución de los pisos, sin el empleo de conectores RJ21. En caso de utilizar cables 4 UTP, la cantidad que la compongan será múltiplo de 6, a especificar en cada instalación.

de 83

Vigencia: 10/11/04






2.2 Materiales de Infraestructura

Bastidor de Corte y Distribución de 2 Cuerpos

Es un gabinete modular estándar 19” (normas IEC 60297 y ANSI/EIA RS-310C) de dos cuerpos con bisagras y rieles de soporte regulables por corredera, para montaje en sitios donde no exista Armario de Distribución, proporcionando un punto de Corte y Distribución. También se lo utiliza para facilitar un punto de Corte y Distribución desde el Armario AD hacia los SUF. El módulo principal deberá poseer ventilación en sus laterales y en su parte superior. La puerta deberá contar con ventana acrílica de 4 mm. de espesor. La altura podrá variar entre 6 y 18 U (1 U ≡ 44,45 mm. ≡ 1” ¾). La profundidad útil deberá ser no menor a 480 mm. Tanto el módulo principal como la puerta delantera deben poseer cerradura con llave, para restringir el acceso sólo al personal de mantenimiento. Los rieles normalizados 19” deberán tener esquema de perforado según normas IEC 60297-2 y ANSI/EIA-RS-310C. Ref.:

- AMP Tyco: 0-1657080-x, 1-1657080-x - Gabitel: 1002, 1004, 1006, 1008 - Talemec: MR 64, MR 94, MR 124, MR 154 - American Racks: 081-00-06, 081-00-08, 081-00-12, 081-00-15 - Gabiart: 402-1006, 402-1008, 402-1010, 402-1012

Bast-CD 2C

de 83

Vigencia: 10/11/04






Bastidor de Corte y Distribución de 1 Cuerpo

Es un gabinete modular estándar 19” (normas IEC 60297 y ANSI/EIA RS-310C) de un cuerpo con bisagras y rieles de soporte regulables por corredera, para montaje en sitios donde no exista Armario de Distribución, proporcionando un punto de Corte y Distribución. También se lo utiliza para facilitar un punto de Corte y Distribución desde el Armario AD hacia los SUF. Deberá poseer ventilación en sus laterales y en su parte superior. La puerta deberá contar con ventana acrílica de 4 mm. de espesor. La altura podrá variar entre 6 y 18 U (1 U ≡ 44,45 mm. ≡ 1” ¾). La profundidad útil deberá ser no menor a 480 mm. La puerta deberá poseer cerradura con llave, para restringir el acceso sólo al personal de mantenimiento. Los rieles normalizados 19” deberán tener esquema de perforado según normas IEC 60297-2 y ANSI/EIA-RS-310C. Ref.:

- AMP Tyco 0-1657095-x, 1-1657095-x - Gabitel 1041, 1043, 1045, 1047 - Talemec ER 64, ER 94, ER 124, ER 154 - American Racks 080-00-06, 080-00-08, 080-00-12, 080-00-15 - Gabiart: 401-2006, 401-2008, 401-2010, 401-2012

Bast-CD 1C

de 83

Vigencia: 10/11/04






Armario de Distribución 19” (45 U y 27 U)

Rack cerrado normalizado de 19” según normas IEC 60297 y ANSI/EIA RS-310C, en 45 U ó 27 U de altura a definir en cada caso. La profundidad útil podrá ser de 650 mm., 800 mm. ó 900 mm. a definir en cada caso. Todas sus partes (puertas, laterales, techo) deberán ser desmontables y deberá tener a cada costado en su interior un par de rieles verticales perforados según norma, deslizables por corredera. Deben contar con puerta delantera con ventana acrílica o de vidrio en toda su altura, puerta trasera metálica, ciega o enrejada, de una o dos hojas, todas con llave. Los Armarios de Distribución serán utilizados para alojar equipamiento informático y/o paneles de cableado, con orden y prolijidad, dentro de un cuarto de tecnología. Podrán utilizarse también para este fin cuando no haya en un edificio un cuarto de tecnología designado. En este caso, contendrán switches LAN, servidores, y eventualmente la distribución de cableado si no está en un rack separado. Ref.: (1 U ≡ 44,45 mm. ≡ 1” ¾)

Rack-19

- AMP Tyco 30U: 0-1657155-3 (660 mm.

prof.) 0-1657155-6 (800 mm.

prof.) 45U: 0-1657170-3 (660 mm.

prof.) 0-1657170-6 (800 mm.

prof.) 3-1657170-2 (900 mm.

prof.) - Gabitel

27U: 2004 (660 mm. prof.) 2006 (850 mm. prof.) 45U: 2022 (660 mm. prof.) 2024 (850 mm. prof.)

- Talemec 31U: SK 316 (660 mm.) + PT 316 SK 318 (860 mm) + PT 316 45U: SK 456 (660 mm) + PT 456 SK 458 (860 mm) + PT 456

- American Racks 31U: 100-22-31 (600 mm. prof.) 100-33-31 (800 mm. prof.) 46U: 100-22-31 (600 mm. prof.) 100-33-31 (800 mm. prof.)

- Gabiart 30U: 119-3021 (600 mm. prof.) 119-3031 (600 mm. prof.) 45U: 119-4521 (600 mm. prof.) 119-4531 (600 mm. prof.)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Armario de Distribución 23” (45 U y 27 U)

Rack cerrado normalizado de 23” según normas IEC 60297 y ANSI/EIA RS-310C, en 45 U ó 27 U de altura a definir en cada caso. La profundidad útil podrá ser de 650 mm., 800 mm. ó 900 mm. a definir en cada caso. Todas sus partes (puertas, laterales, techo) deberán ser desmontables y deberá tener a cada costado en su interior un par de rieles verticales perforados según norma, deslizables por corredera. Deben contar con puerta delantera con ventana acrílica o de vidrio en toda su altura, puerta trasera metálica, ciega o enrejada, de una o dos hojas, todas con llave. Los Armarios de Distribución de 23” serán utilizados para alojar equipamiento informático y/o paneles de cableado, con orden y prolijidad, dentro de un cuarto de tecnología. Podrán utilizarse también para este fin cuando no haya en un edificio un cuarto de tecnología designado. En este caso, contendrán switches LAN, servidores, y eventualmente la distribución de cableado si no está en un rack separado.

Rack-23

Ref.: (1 U ≡ 44,45 mm. ≡ 1” ¾) - Gabitel 2040 (45U, 850 mm. prof.) - Talemec 31U: RT 316 (660 mm. prof.) + PT 2318 RT 318 (860 mm prof.) + PT 2318 45U: RT 456 (660 mm prof.) + PT 2458 RT 458 (860 mm prof.) + PT 2458 - American Racks 200-33-46 (46U, 800 mm. prof.) - Gabiart 30U: 123-3021 (600 mm. prof.) 123-3031 (600 mm. prof.) 45U: 123-4521 (600 mm. prof.) 123-4531 (600 mm. prof.)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Bandeja Fija para Armario de Distribución de 19” ó 23”

Bandeja portaequipos ventilada para rack cerrado de 19” ó 23”, 1 U de altura, profundidad 500 ó 700 mm., con fijación en las 4 esquinas (delanteras fijas y traseras regulables), capacidad de soporte de equipos hasta 75 kg. de peso.

Band-F-19 Band-F-23

Ref: - AMP Tyco: 2-1657010-1 (19” / 500 mm prof.) 3-1657010-1 (19” / 650 mm. prof.) - Gabitel: 3013 (19”/ 500 mm. prof.) 3060 (23” / 500 mm prof.) - Talemec: BE 502 (19” / 500 mm prof.) BE 702 (19” / 700 mm prof.) - Am. Racks: 801-03-01 (19” / 630 mm prof.)

Bandeja Deslizable para Armario de Distribución de 19” ó 23”

Bandeja portaequipos ventilada deslizable con rieles para rack cerrado de 19” ó 23”; capacidad de soporte de equipos hasta 50 kg. de peso, 1 U de altura, profundidad mínima 500 mm.

Band-D-19 Band-D-23

Ref: - AMP Tyco: 1-1657005-9 (19” / 500 mm prof.) 1-1657005-8 (19” / 600 mm. prof.) - Gabitel: 3015 (19”/ 500 mm. prof.) 3063 (23” / 500 mm prof.) - Talemec: BD 500 (19” / 500 mm prof.) BE 702 (19” / 700 mm prof.) - Am. Racks: 801-03-01 (19” / 500 mm prof.) 801-03-02 (19” / 500 mm prof.) - Gabiart 002-1500 (19”/ 550 mm prof.) 002-1501 (23”/ 500 mm prof.)

Bandeja Deslizable con portateclado giratorio para Armario de Distribución

Bandeja deslizable con rieles con portateclado giratorio (no rebatible) para rack; profundidad 500 mm.

Band-T-19 Band-T-23

Ref: - AMP Tyco: 0-1657195-5 (19”, negro) 0-1657195-6 (19”, beige) - Gabitel: 3011 (19”) - Talemec: BG 50 (19”) - Am. Racks: 807-02-01, 807-02-01 (19”) - Gabiart 019-2000 (19”) 019-2023 (23”)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Organizador de cables horizontal 19”

Panel metálico de 19” con al menos 4 anillas para la prolija disposición de cables de patching. Pueden venir en 1 U ó 2 U de altura.

Org-Horiz-1U Org-Horiz-2U

Ref.: - AMP Tyco: 558329-1 (1U), 558331-1 (2U) - Gabitel: 3031 (1U), 3035 (2U) - Talemec: OC10 (1U), OC20 (2U) - Am. Racks: 904-01-00 (1U), 904-02-00 (2U) - Siemon: WM-143-5 (1U), WM-145-5 (2U) - Gabiart: 012-1001 (1U), 012-1002 (2U)

Barra de soporte trasero de cables 19” Barra-Sop

Barra metálica de 19” para la disposición rígida de los cables que acceden a los blocks o patch panels por su parte posterior, de 2” a 5” de profundidad. Ref: - AMP Tyco: 557548-1 (5”), 406042-1 (2”) - Siemon: WM-BK - Gabiart: 009-0001

Módulos de Ventilación 19” para Racks, Horizontal y Frontal

Módulos de 2 ó 4 ventiladores Ø 4” alimentados a 220VCA para la extracción de aire disipado por el equipamiento colocado en los racks. Montaje sobre rieles normalizados de 19”. Pueden solicitarse para montaje horizontal o frontal.

Mod-Vent-2 Mod-Vent-4 Mod-Vent-F

Ref.: - AMP Tyco: 0-1657216-1 (4 v., horiz.) - Gabitel: 3105 (2 v. horiz.), 3106 (4 v. horiz.) - Talemec: UV MR3, UV MR4, UV MR5 (todos horiz.) - Am. Racks: 905-12-02 (2 v. horiz.), 905-12-04 (4 v. horiz.) - Gabiart: 014-1000 (4 v. horiz.) 014-4000 (4 v. frontal)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Rack Abierto de 19” (45 U y 27 U) O-Rack-19

Rack abierto normalizado de 19” según normas IEC 60297 y ANSI/EIA RS-310C, en 45 U ó 27 U de altura a definir en cada caso (1 U ≡ 44,45 mm. ≡ 1” ¾). Los Racks abiertos serán utilizados para alojar paneles de cableado, con orden y prolijidad, dentro de un cuarto de tecnología. Podrán utilizarse también para este fin cuando no haya en un edificio un cuarto de tecnología designado. En este caso, contendrán switches LAN, servidores, y eventualmente la distribución de cableado si no está en un rack separado. Ref.:

- AMP Tyco: 0-1657130-3 (30U), 0-1455046-1 (45U) - Gabitel: 2025 (35U), 2027 (45U) - Talemec: RA 310 (31U), RA 450 (45U) - American Racks: 090-00-46 (46U) - Gabiart: 109-3000 (30U), 1094500 (45U)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Rack Abierto de 23” (45 U y 27 U) O-Rack-23

Rack abierto normalizado de 23” según normas IEC 60297 y ANSI/EIA RS-310C, en 45 U ó 27 U de altura a definir en cada caso (1 U ≡ 44,45 mm. ≡ 1” ¾). Los Racks abiertos serán utilizados para alojar paneles de cableado, con orden y prolijidad, dentro de un cuarto de tecnología. Podrán utilizarse también para este fin cuando no haya en un edificio un cuarto de tecnología designado. En este caso, contendrán switches LAN, servidores, y eventualmente la distribución de cableado si no está en un rack separado. Ref.: - Gabitel: 2054 (35U), 2056 (45U)

- Talemec: RA 311 (31U), RA 451 (45U)

Bandeja Fija para Rack Abierto de 19” ó 23” O-Band-F-19

O-Band-F-23 Bandeja portaequipos en dos piezas para rack abierto de 19” ó 23”, 3 ó 4 U de altura, capacidad de soporte de equipos hasta 75 kg. de peso. Ref.: - Gabitel: 3048 (19”), 3061 (23”) - Talemec: BA 20 (19”), BA 21 (23”) - American Racks: 805-02-02 (19”) - Siemon: SH-D19-01 - Gabiart: 03-0550

de 83

Vigencia: 10/11/04






Anillas Organizadoras de cable para Racks abiertos y Bastidores

Anillas metálicas individuales abiertas para organización de cables en Racks y Bastidores.

Anillas

Ref.: - AMP Tyco: 558334-1 - Talemec: OC10 (1U), OC20 (2U) - Am. Racks: 904-00-01 (43x49mm) 904-00-02 (60x60mm) - Siemon: S143 (1U), S144 (2U) - Gabiart: 012-005

Canal de Tensión 19” para Rack con Tomacorrientes IRAM

Canal de tensión sobre panel 19” para montaje horizontal en el interior de los racks, con tomacorrientes estándar para la República Argentina. Deben tener un mínimo de 5 tomacorrientes.

Canal-V-IRAM

Ref.: - AMP Tyco: 0-1657030-1 - Gabitel: 3066 - Talemec: CTV 50 - American Racks: 907-02-06P + 902-00-01 - Gabiart: 004-1918

Ficha Hembra

Fase

Tierra

Neutro

Canal de Tensión 19” para Rack con Tomacorrientes Steck

Canal de tensión sobre panel 19” para montaje horizontal en el interior de los racks, con tomacorrientes Steck, también llamados Shuko polarizado. Deben tener un mínimo de 5 tomacorrientes.

Canal-V-Steck

Ref: - AMP Tyco: 0-1657030-9 - Gabitel: 3023 - Talemec: CTV 60 - Am. Racks: 907-06-06P + 902-00-01 - Gabiart: 004-1928

de 83

Vigencia: 10/11/04






Zocaladucto para distribución de cables

Consiste en ductos de aluminio de tres vías para distribución de cables de informática, telefonía y/o energía, permitiendo acceder desde cualquier punto de su recorrido. Poseen tapa desmontable del mismo material y posibilidad de montaje de módulos especialmente diseñados para instalación de tomacorrientes y/o conectores tipo RJ45-H. Su división en vías permite el recorrido independiente de cables para corrientes convencionales y débiles.

Zocaloducto

Ref.:

- Indico Línea Indizocalo Tres Vías 19 A – 101 (cuerpo) 19 A – 002 (tapa) 19 C – xxx (esquineros)

- Electro Canal Línea Zócalo Canal EC/2700 (30 mm. prof.) EC/4500 (50 mm. prof.)

Módulo RJ45-Hembra para zocaloducto RJ45-H-Zoc

Receptáculo de acero con conector RJ45-Hembra y placa aislante entre tapa cableada y perfil. El conector RJ45-Hembra debe ser según lo especificado para el ítem RJ45-H-5e ó 6, según se prevea. Ref.:

- Indico Línea Indizocalo 19 B – 120 - Electro Canal Línea Zócalo Canal

Cinta Abrojo Cinta abrojo

Cintas tipo Velcro® para envolver y organizar cables en el interior de racks y bastidores. Deben ser del tipo reciclable y en una sola pieza (la misma cinta tiene la felpa en una cara y el abrojo en la otra). Medidas mínimas: largo 200 mm., ancho 20 mm.

Precintos Precintos prensacables

Precintos prensacables ajustables de polipropileno, con cuerpo plano y canaleta, de longitudes de 10, 15, 20, 25, 30 y 35 cm, y ancho variable según su largo. Presentado en paquete por 100 unidades.

de 83

Vigencia: 10/11/04






2.3 Componentes de Fibra Optica

Caja de Terminación de Fibra Optica para montaje externo

Caja de Terminación de Fibra Optica para montaje en pared para 12/24/48 módulos, con puerta doble o simple y cerradura. Se ubicarán en aquellos sitios donde se realicen cortes de backbone de fibra óptica. Según la marca que se instale, deberán acompañarse de los correspondientes adaptadores modulares de fibra de la misma marca. Estos adaptadores consisten en placas modulares conteniendo un número variable de acopladores de fibra, según la tecnología de conector que se especifique en cada caso (ST, SC, MT-RJ, LC, E2000 o sus combinaciones).

Caja-FO-12 Caja-FO-24 Caja-FO-48

Ref.: - AMP: 559560-2, 559560-3 - Siemon: SWIC3-AA-01, SWIC3G-AA-01 - Panduit: FWME2, FWME4, FWME8 - Ortronics: OR-615SMFC-LX-12P, OR-615SMFC-24P - Nordx/CDT: AX100495, AX100540 - Molex: WFR-00046, WFR-00047

Panel de Terminación de Fibra Optica para Rack 19”

Panel de Terminación de Fibra Optica para montaje en rack para 12/24/48 módulos, con frente rebatible y cerradura. Se ubicarán en aquellos sitios donde se realicen cortes de backbone de fibra óptica. Según la marca que se instale, deberán acompañarse de los correspondientes adaptadores modulares de fibra de la misma marca. Estos adaptadores consisten en placas modulares conteniendo un número variable de acopladores de fibra, según la tecnología de conector que se especifique en cada caso (ST, SC, MT-RJ, LC, E2000 o sus combinaciones).

Panel-FO-1U Panel-FO-2U Panel-FO-3U

Ref.: - AMP: 1348876-4, 559542-2, 559614-2 - Siemon: RIC3-24-01, RIC3-36-01 - Panduit: FRME1, FRME2, FRME3 - Ortronics: OR-615MMFC-18P-00 OR-615MMFC-36P-00 - Nordx/CDT: AX100041, AX100068 - Molex: RFR-00182, RFR-00179

de 83

Vigencia: 10/11/04






FO-MM 50 Cable de Distribución de Fibra Optica Multimodo 50/125 µm

Cable de distribución de 2 a 24 fibras 50/125 µm apto para sistemas de cableado horizontal, interconexión de equipos y backbones/interconexión de edificios a 10Gb/s, según norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3. Ref.:

- AMP 2-1664026-1 (2), 2-1664032-1 (4), 2-1664038-1 (6), 2-1664044-1 (8), 2-1664050-1 (12), 2-1664056-1 (24) - Systimax: LazrSpeed 5200-0xxA-HRAQ (xx = cantidad de fibras) - Belden Nordx/CDT: M9A037 (2), M9A038 (4), M9A039 (6), M9A040 (8), M9A042 (12), M9A602 (24)

FO-MM 62.5 Cable de Fibra Distribución de Optica Multimodo 62.5/125 µm

Cable de distribución de 2 a 24 fibras 62.5/125 µm apto para sistemas de cableado horizontal, interconexión de equipos y backbones/interconexión de edificios, según norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3. Ref.:

- AMP 1-1664028-1 (2), 1-1664034-1 (4), 1-1664040-1 (6), 1-1664046-1 (8), 1-1664052-1 (12), 1-1664058-1 (24) - Systimax: OptiSpeed 5200-0xxA-MSRL (xx = cantidad de fibras) - Belden Nordx/CDT: M9B037 (2), M9B038 (4), M9B039 (6), M9B040 (8), M9B042 (12), M9B602 (24) - Pirelli 62.5/125 Multimode Optical Fibre

FO-SM Cable de Distribución de Fibra Optica Monomodo

Cable de distribución de 2 a 24 fibras ópticas monomodo 9/125 µm, apto para interconexión y/o backbones de edificios, según norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3. Ref.:

- AMP 0-1664024-6 (2), 0-1664030-6 (4), 0-1664036-6 (6), 0-1664042-6 (8), 0-1664048-6 (12), 0-1664054-6 (24) - Systimax: TeraSpeed 5200-0xxA-WRYL (xx = cantidad de fibras) - Belden Nordx/CDT: R0116402 (2), R0116403 (4), R0116424 (6),

R0116425 (8), R0116426 (12), R0116427 (24) - Pirelli SM Light Single Mode Fibre

FO-A-MM 50 Cable Blindado de Fibra Optica Multimodo 50/125 µm

Cables de 4 a 24 fibras multimodo 50/125 µm entubadas tipo "loose tube", rellenados con gel, cableados alrededor de un elemento central metálico, con núcleo rellenado con gel, blindaje estanco y cubierta de polietileno. Apto para sistemas de backbones/ interconexión de edificios a 10Gb/s, según norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3. Ref.:

- AMP 2-1664161-5 (4), 2-1664164-5 (6), 2-1664167-5 (8), 2-1664170-5 (12), 2-1664173-5 (24) - Systimax: LazrSpeed 5023-0xxA-ZXBK (xx = cantidad de fibras) - Belden Nordx/CDT: M9A381 (6), M9A382 (12), M9A384 (24)

de 83

Vigencia: 10/11/04






FO-A-MM 62.5

Cable Blindado de Fibra Optica Multimodo 62.5/125 µm

Cables de 4 a 24 fibras multimodo 62.5/125 µm entubadas tipo "loose tube", rellenados con gel, cableados alrededor de un elemento central metálico, con núcleo rellenado con gel, blindaje estanco y cubierta de polietileno. Apto para sistemas de backbones/ interconexión de edificios a 10Gb/s, según norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3. Ref.:

- AMP 1-1664162-5 (4), 1-1664165-5 (6), 1-1664168-5 (8), 1-1664171-5 (12), 1-1664174-5 (24) - Systimax: OptiSpeed 5023-0xxA-ZXBK (xx = cantidad de fibras) - Belden Nordx/CDT: M9B381 (6), M9B382 (12), M9B384 (24)

FO-A-SM Cable Blindado de Fibra Optica Monomodo

Cables de 4 a 24 fibras monomodo 9/125 µm entubadas tipo "loose tube", rellenados con gel, cableados alrededor de un elemento central metálico, con núcleo rellenado con gel, blindaje estanco y cubierta de polietileno. Apto para sistemas de backbones/ interconexión de edificios a 10Gb/s, según norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3. Ref.:

- AMP 0-1664160-5 (4), 0-1664163-5 (6), 0-1664166-5 (8), 0-1664169-5 (10), 0-1664172-5 (12) - Systimax: TeraSpeed 5200-0xxA-WRYL (xx = cantidad de fibras) - Belden Nordx/CDT: M9W381 (6), M9W382 (12), M9W384 (24)

Cable de Fibra Optica de Interconexión Multimodo / Monomodo

Cable de interconexión de 2 fibras (zipcord) apto para interconexión de equipos y construcción de patch cords, según norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3.

Zip-MM 50 Zip-MM 62.5

Zip-SM Ref.: (MM = Multimodo, SM = Monomodo)

- AMP 0-1664018-6 (SM 9/125µm), 2-1664020-1 (MM 50/125µm), 1-1664022-1 (MM 62.5/125µm) - Systimax: 5400 002A MROR (MM 62.5/125µm), 5400 002A SRYL (SM) - Nordx/CDT R0116400 (SM 9/125µm), M9A002 (MM 50/125µm), M9B002 (MM 62.5/125µm)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Acopladores ST-ST Multimodo / Monomodo

Deben ser de alta calidad, debiendo garantizarse su fijación mecánica con los conectores ST-Machos. Pueden presentarse simples o dobles, en placas modulares con varios conectores (6, 8, 9, 12 ports) para su fijación en Caja-FO o Panel-FO.

Cupla ST-ST MM / SM

Ref.: - AMP: 504662-2 (MMx2), 501381-1 (MMx1), 559557-1 (MMx6), 1278567-1 (MMx12) 503273-5 (SMx2), 504021-1 (SMx1), 559515-2 (SMx6), 1278567-1 (MMx12) - Siemon: RIC-F-SA6-xx, RIC-F-SA8-xx, RIC-F-SA12-xx - Panduit: FAP6WST (MMx6), FAP8WST (MMx8) - Ortronics OR-20500047 (MMx2) - Nordx/CDT: AX100089 (MMx6), AX100535 (SMx6),

AX100081 (MMx12), AX100529 (SMx12) - Molex: 86113-1000 (MMx1), 86112-1000 (SMx1),

AFR-00112 (MMx6), AFR-00111 (SMx6) - Corning: TER-515 (MM/SMx1)

Acopladores SC-SC Multimodo / Monomodo


Cupla SC-SC MM / SM

Ref.: - AMP: 504640-1 (MMx2), 504614-1 (MMx1), 559517-3 (MMx6), 559596-1 (MMx12) 1-502776-1 (SMx2), 502632-8 (SMx1), 559558-2 (SMx6), 559596-2 (SMx12) - Systimax: C6000A-4 (SM/MMx1), C6060A-4 (SM/MMx2) - Siemon: RIC-F-SC6-xx, RIC-F-SC8-xx, RIC-F-SC12-xx - Panduit: FAP3WEISC (MMx6), FAP6WEISC (MMx12) - Ortronics OR-20500020 (MMx2) - Nordx/CDT: AX100095 (MMx6), AX101408 (SMx6),

AX100099 (MMx12), AX101409 (SMx12) - Molex: 86167-0110 (MMx2), 86167-0100 (SMx2),

AFR-00119 (MMx6), AFR-00117 (SMx6) - Corning: TER-542 (MMx1), TER-113 (SMx1), TER-519 (MMx2), TER-520-M (SMx2)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Acopladores SC-ST Multimodo / Monomodo


Cupla SC-ST MM / SM

Ref.: - AMP: 504663-4 (MMx6), 502780-3 (MMx1), 559601-1 (MMx6), 1278368-1 (MMx12), 503137-5 (SMx2), 502780-2 (SMx1), - Systimax: C2000A-2 (MMx1), C3000A-2 (SMx1), - Siemon: RIC-F-AC6-xx, RIC-F-AC8-xx - Ortronics OR-20500032 (MMx2) - Molex: 86167-1110 (MMx2),

AFR-00115 (MMx6), AFR-00113 (SMx6) - Corning: TER-STSC (MM/SMx1), TER-STSC-D-C (MM/SMx2)

Acopladores LC-LC Multimodo / Monomodo

Deben ser de alta calidad, debiendo garantizarse su fijación mecánica con los conectores LC. Pueden presentarse simples o dobles, en placas modulares con varios conectores (6, 8, 9, 12 ports) para su fijación en Caja-FO o Panel-FO.

Cupla LC-LC MM / SM

Ref.: - AMP: 1457567-5 (MMx2), 1457567-4 (SMx2) - Systimax: C1001B-2 (MMx2), C1001A-2 (SMx2) - Siemon: RIC-F-LC6-xx, RIC-F-LC8-xx - Ortronics OR-615LCSM6 (MMx12), OR-615LCSM6C (SMx12) - Molex: 86025-3300 (MMx2), 86025-5300 (SMx6)

Pigtail ST Pigtail ST Multimodo / Monomodo

Cordón simple de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminado en un conector ST en un extremo; diámetro mínimo de vaina 2 mm., largo mínimo 2 mts. Se solicitará indicando el tipo y el diámetro de la fibra (si es MM).

Ref.:

- Systimax: BL1STII+-UC (MM 62.5/125), - Siemon: P1B-SA5-01 (MM 50/125), P1B-SA6-01 (MM 62.5/125), P1B-SAP-01 (SM), - Ortronics OR-626PF9FR-EZ002M (MM 50/125), OR-626PA9FR-EZ002M (MM 62.5/125), OR-626PC9FR-EZ002M (SM) - Panduit: F5B2-NM1 (MM 50/125), F6B2-NM1 (MM 62.5/125), F9B2-NM1 (SM) - Belden Nordx/CBT: AX200458 (MM 50/125), 70100390 (MM 62.5/125), AX200097 (SM)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Pigtail SC Pigtail SC Multimodo / Monomodo

Cordón simple de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminado en un conector SC en un extremo; diámetro mínimo de vaina 2 mm., largo mínimo 2 mts. Se solicitará indicando el tipo y el diámetro de la fibra (si es MM).

Ref.:

- AMP: 492193-2 (SM) - Systimax: TZ1SC-UC-5 (MM 50/125), BL1SC-UC-7 (MM 62.5/125) - Siemon: FP1B-SC5MM-01 (MM 50/125), FP1B-SC6MM-01 (MM 62.5/125), FP1B-SCU-01 (SM), - Ortronics OR-626PF9FR-FZ002M (MM 50/125), OR-626PA9FR-FZ002M (MM 62.5/125), OR-626PC9FR-FZ002M (SM) - Panduit: F5B3-NM1 (MM 50/125), F6B3-NM1 (MM 62.5/125), F9B3-NM1 (SM) - Belden Nordx/CBT: AX200192 (MM 50/125), 70101714 (MM 62.5/125), AX200098 (SM)

Pigtail LC Pigtail LC Multimodo / Monomodo

Cordón simple de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminado en un conector LC en un extremo; diámetro mínimo de vaina 2 mm., largo mínimo 2 mts. Se solicitará indicando el tipo y el diámetro de la fibra (si es MM).

Ref.:

- AMP: 1754404-1 (MM 50/125), 1754400-1 (MM 62.5/125), 1754401-1 (SM) - Systimax: TZ1LC-UC-5 (MM 50/125), BL1LC-UC-7 (MM 62.5/125) - Siemon: FP1B-LC5MM-01 (MM 50/125), FP1B-LC6MM-01 (MM 62.5/125), FP1B-LCU-01 (SM), - Ortronics OR-626PF9FR-FZ002M (MM 50/125), OR-626PA9FR-FZ002M (MM 62.5/125), OR-626PC9FR-FZ002M (SM) - Panduit: F5B10-NM1 (MM 50/125), F6B10-NM1 (MM 62.5/125), F9B10-NM1 (SM) - Belden Nordx/CBT: AX200658 (MM 50/125), AX200657 (MM 62.5/125), AX200659 (SM)

de 83

Vigencia: 10/11/04






Pigtail MT-RJ Pigtail MT-RJ Multimodo / Monomodo

Cordón doble de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminado en un conector MT-RJ en un extremo; diámetro mínimo de vaina 2 mm., largo mínimo 2 mts. Se solicitará indicando el tipo y el diámetro de la fibra (si es MM).

Ref.:

- AMP: 1374018-1 (MM 50/125), 1374019-1 (MM 62.5/125), 1374020-1 (SM) - Ortronics OR-626PF9ZR-DZ002M (MM 50/125), OR-626PA9ZR-DZ002M (MM 62.5/125), OR-626PC9ZR-DZ002M (SM) - Belden Nordx/CBT: AX200812 (MM 50/125), AX101366 (MM 62.5/125), AX101368 (SM)

Patch-FO ST-ST

MM / SM

Patch Cord de Fibra Óptica ST-ST Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores ST en cada extremo, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.

Ref.: (x = longitud)

Multimodo 50/125 µm Multimodo 62.5/125 µm Monomodo 9/125 µm AMP 1278270-x 503995-x 503162-x

Systimax CLI-DZ2EP-EP-xx CLI-SDL2EP-EP-xx FPC-WEP-EP-32-RM-xx Siemon J2-SASA5-xx J2-SASA-xx J2-SASAP-xx Panduit F5D2-2M1 F6D2-2M1 F9D2-2M1

Ortronics OR-61150D5000xM33C OR-61150D6200xM33C OR-61150D0800xM33C Nordx/CDT AX200341/459/413 70102419/20/47 AX200090/1/2

Molex 91.11.521.xxx00 91.11.621.xxx00 91.11.821.xxx00 Corning 2525 02C5120 xxx M 2525 02K5120 xxx M 2525 02R5120 xxx M

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch-FO SC-SC

MM / SM

Patch Cord de Fibra Óptica SC-SC Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores SC en cada extremo, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.

Ref.: (x = longitud) Multimodo 50/125 µm Multimodo 62.5/125 µm Monomodo 9/125 µm

AMP 504969-x 504971-x 492019-x Systimax CLI-DL2SC-SC-xx CLI-DZ2SC-SC-xx FPC-WSC-SC-32-RM-xx

Siemon J2-SCSC5-xx J2-SCSC-xx J2-SCSCP-xx Panduit F5D3-3M1 F6D3-3M1 F9D3-3M1

Ortronics OR-61150D5000xM33C OR-61150D6200xM33C OR-61150D0800xM33C Nordx/CDT AX200084/82/80 AX200056/57/58 AX200094/95/96


Patch-FO LC-LC

MM / SM

Patch Cord de Fibra Óptica LC-LC Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores LC en cada extremo, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


Systimax ML2LC-LC-xx MZ2LC-LC-xx FPC-WLC-LC-32-RM-xx Siemon FJ2-LCLC5MM-xx FJ2-LCLC-MM-xx FJ2-LCULCU-xx Panduit F5E10-10M1 F6E10-10M1 F9E10-10M1

Ortronics OR-61150D5000xM77C OR-61150D6200xM77C OR-61150D0800xM77C Nordx/CDT AX200664/65/66 AX200517/18/19 AX200507/08/09

Molex 91.LL.521.xxx00 91.LL.621.xxx00 91.LL.821.xxx00

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch-FO ST-SC

MM / SM

Patch Cord híbrido de Fibra Óptica ST-SC Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores ST en un extremo y SC en el opuesto, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


AMP 492591-x 504958-x 492020-x Systimax ML2STII+-SC-xx CLI-DZ2SC-EP-xx FPC-WSC-EP-32-RM-xx

Siemon J2-SASC5-xx J2-SASC-xx J2-SASCP-xx Panduit F5D2-3M1 F6D2-3M1 F9D2-3M1

Ortronics OR-61150D5000xM39C OR-61150D6200xM39C OR-61150D0800xM39C Nordx/CDT AX200060 AX200196 n/d


Patch-FO LC-SC

MM / SM

Patch Cord híbrido de Fibra Óptica LC-SC Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores LC en un extremo y SC en el opuesto, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


Systimax ML2LC-SC-xx MZ2LC-SC-xx FPC-WLC-SC-32-RM-xx Siemon FJ2-LCSC5MM-xx FJ2-LCSC-MM-xx FJ2-LCUSCU-xx Panduit F6E3-10M1 F5E3-10M1 F9E3-10M1

Ortronics OR-61150D5000xM79C OR-61150D6200xM79C OR-61150D0800xM79C Nordx/CDT AX200581 AX200580 AX200667

Molex 91.L9.521.xxx00 91.L9.621.xxx00 91.L9.821.xxx00

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch-FO LC-ST

MM / SM

Patch Cord híbrido de Fibra Óptica LC-ST Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores LC en un extremo y ST en el opuesto, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


Systimax ML2LC-STII+-xx MZ2LC-STII+-xx FPC-WLC-EP-32-RM-xx Siemon FJ2-LCST5MM-xx FJ2-LCST-MM-xx FJ2-LCUSTU-xx


Molex 91.L5.521.xxx00 91.L5.621.xxx00 91.L5.821.xxx00

Patch-FO MTRJ-SC MM / SM

Patch Cord híbrido de Fibra Óptica MTRJ-SC Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores MT-RJ en un extremo y SC en el opuesto, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


AMP 1278126-x 1278028-x 1278031-x Siemon FJ2R-MTSC5MM-xx FJ2R-MTSC6MM-xx n/d


Molex 91.B9.521.xxx00 91.B9.621.xxx00 91.B9.821.xxx00 Corning 9761 02CJ131 xxx M 9761 02KJ140 xxx M 9861 2RJ131 xxx M

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch-FO MTRJ-ST MM / SM

Patch Cord híbrido de Fibra Óptica MTRJ-ST Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores MT-RJ en un extremo y ST en el opuesto, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


AMP 1278199-x 1278027-x 1278298-x Siemon FJ2R-MTSA5MM-xx FJ2R-MTSA6MM-xx n/d


Molex 91.B1.521.xxx00 91.B1.621.xxx00 91.B1.821.xxx00 Corning 9725 02CJ131 xxx M 9725 02KJ140 xxx M 9858 2RJ131 xxx M

Patch-FO MTRJ-MTRJ

MM / SM

Patch Cord de Fibra Óptica MTRJ-MTRJ Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores MT-RJ en ambos extremos, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


AMP 1278128-x 1278032-x 1278033-x Siemon FJ2R-MTMT5MM-xx FJ2R-MTMT6MM-xx n/d

Ortronics OR-61150D5000xM22 OR-61150D6200xM22 OR-61150D0800xM22 Nordx/CDT AX101139/38/37 AX101122/23/25 AX101157/56/55

Molex 91.BB.521.xxx00 91.BB.621.xxx00 91.BB.821.xxx00 Corning 9797 02CJ131 xxx M 9797 02KJ140 xxx M 9898 2RJ131 xxx M

de 83

Vigencia: 10/11/04






Patch-FO LC-MTRJ MM / SM

Patch Cord híbrido de Fibra Óptica LC-MTRJ Multimodo / Monomodo

Cordones dobles de fibra óptica multimodo (50/125 µm ó 62.5/125 µm) o monomodo, según se especifique, terminados en conectores LC en un extremo y MT-RJ en el opuesto, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando el tipo de fibra, el diámetro de la fibra (si es MM), y la longitud deseada.


AMP 1374647-x 1374646-x 1374645-x Systimax ML2LC-MJ-xx MZ2LC-MJ-xx

Molex 91.LA.521.xxx00 91.LA.621.xxx00 91.LA.821.xxx00

Patch Cord hibrido de Fibra Óptica Monomodo E2000-ST / E2000-SC

Cordones dobles de fibra óptica monomodo terminados en un conectores E2000 tipo LSH-HRL (según norma CECC 86 275-802) en un extremo y en un conector SC o ST en el opuesto, según se especifique, diámetro mínimo de vaina 2 mm. Se solicitará indicando la longitud deseada.

Patch-FO E2000-ST E2000-SC

Ref.: (x = longitud) - Catálogo Telecom 234103-xx (E2000-ST) 234102-xx (E2000-SC) - Diamond 300-204-144 L xxx (E2000-ST) 300-153-144 L xxx (E2000-SC)

de 83

Vigencia: 10/11/04






3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ADICIONALES 3.1 Cableado Como regla general de cableado deben tomarse en cuenta las siguientes recomendaciones:

• La topología estrella para conexiones punto a punto desde el Bastidor de Corte y Distribución hacia los

SUF debe ser de distancia mínima entre sitios. • Deben contemplarse terminaciones adecuadas en otros pisos donde no está el Cuarto de Tecnología, a

través de Bastidores de Corte y Distribución que alberguen los bloques de terminación Block-110. • La codificación de cables y demás elementos debe ser hecha según se establece en los apartados que

siguen en esta misma especificación. Todos los segmentos de cableado deben estar identificados de forma tal que facilite el mantenimiento de la obra y la operación de las conexiones al cableado. Tal Codificación debe reflejarse en los planos de obra. Todas las terminaciones en los Block-110 deben estar identificadas con claridad y documentadas con el criterio gráfico sobre los planos de la obra.

3.2 Cableado Horizontal de 4 UTP

Se debe utilizar la siguiente asignación de hilos de pines del Block-110 a pines del conector RJ45-H:

PIN RJ45-H

PIN BLOCK-110

FUNCION HILO

CODIGO COLORES

1 5 T3 Blanco Verde 2 6 R3 Verde 3 3 T2 Blanco Naranja 4 2 R1 Azul 5 1 T1 Blanco Azul 6 4 R2 Naranja 7 7 T4 Blanco Marrón 8 8 R4 Marrón

Esta asignación debe respetarse en toda la instalación, ya que su verificación asegura para Telecom el futuro aprovechamiento de los circuitos para ISDN o para multiplexación de las posiciones SUF tal que se provea mas de un terminal de datos por usuario en cada puesto.

de 83

Vigencia: 10/11/04






3.3 Diagramas esquemáticos de Cableado Estructurado para LAN

de 83

Vigencia: 10/11/04






3.4 Esquema de Infraestructura tipo de un edificio Telecom

de 83

Vigencia: 10/11/04






3.5 Identificación Una identificación clara de la totalidad de los elementos del Cableado Estructurado es un factor fundamental para ayudar al correcto mantenimiento posterior de la instalación. Las instalaciones que no estén correctamente identificadas no podrán recibir la aprobación final de obra. Las identificaciones deben cumplir como condiciones básicas:

Ser legibles: letras de tamaño adecuado y correctamente contrastadas. Ser persistentes: las identificaciones no deben borrarse o desvanecerse con el tiempo. Ser unívocas: no debe haber en un mismo edificio, o sector de edificio suficientemente grande, dos

elementos con la misma identificación. A continuación se presenta la forma de identificar algunos de estos elementos. 3.5.1 Bastidores Todos los Bastidores de Corte y Distribución deberán estar identificados claramente en el frente mediante un letrero que indique:

InformáticaBast_CD - Piso 7

Telecom Argentina

InformáticaBast_CD - Piso 7

Telecom Argentina

Identificación del Piso

150 mm

80 mm

Las dimensiones mínimas deben ser de 150mm por 80mm. El material deberá ser acrílico color blanco con letras azules, grabadas en el frente.

3.5.2 Blocks-110

Todos los Blocks-110 que se utilicen deben estar identificados según el esquema que se presenta a continuación.

Identificación de la función del Block

Identificación de la primera filaIdentificación de la segunda fila

Identificación de la tercera filaIdentificación de la cuarta fila

de 83

Vigencia: 10/11/04






3.5.2.1 Distribución de Piso

Aquellos Blocks que se instalen para este uso deberán estar rotulados como Distribución de Piso. Esto deberá realizarse en la zona de Identificación de la Función del Block. En la zona de Identificación de las Filas, se rotularán los números de los SUFS. Considerando que el cableado se realiza a 8 (ocho) hilos, se tendrán 6 (seis) SUFS por fila.

3.5.2.2 Distribución de Servicio

Aquellos Blocks que se instalen para este uso deberán estar rotulados como Distribución de Servicio, más el nombre del equipo que brinda el servicio; típicamente un LAN switch. Esto deberá realizarse en la zona de Identificación de la Función del Block. En la zona de Identificación de las Filas, se rotularán los números de cada servicio. Por ejemplo, para LAN switches se identificará el número de slot/port. Considerando que el cableado de los servicios puede emplear diferente cantidad de pares, la cantidad de servicios por línea es variable. Para servicios a 8 hilos habrá 6 servicios; para los de 4 hilos habrá 12 servicios.

3.5.2.3 Montantes

Aquellos Blocks que se instalen para este uso deberán estar rotulados como:

Identificación en Block-110 Tipo de Montante

Montante Superior Conexión que se realiza hacia otro block en un piso superior. Montante Inferior Conexión que se realiza hacia otro block en un piso inferior. Montante Lateral Conexión que se realiza hacia otro block en el mismo piso. Montante a Rack Conexión que se realiza hacia otro block ubicado en un Rack.

En la zona de Identificación de las Filas, se rotularán los números de cada posición. Considerando que el cableado se realiza a 8 (ocho) hilos, se tendrán 6 (seis) posiciones por fila.

3.5.3 Sitio de Usuario Final (SUF)

Todos los puestos de usuario SUF deberán ser identificados con un número que coincida con el del Block-100 de Distribución de Piso del piso correspondiente, según el siguiente esquema.

DATOS - xxx

En caso de emplearse periscopios, dicha identificación deberá ser doble para cada puesto, debiendo ubicarse una en la parte superior del periscopio y la otra en su lateral. El material a utilizar deberá ser un adhesivo resistente y de buena calidad, que no se despegue ni pierda el texto identificador con el tiempo y uso.

3.5.4 Módulos de Multiplexados

Todos los Módulos de Multiplexado deberán ser provistos con la identificación correspondiente a su tipo. Asimismo, cada una de las dos partes que componen los módulos deberán estar identificados con una letra A ó B, según se indica en la siguiente tabla.

de 83

Vigencia: 10/11/04






Tipo de Módulo Identificación Observaciones

Mod-Mux-4H Mux-4H-A Pares centrales Mod-Mux-4H Mux-4H-B Pares externos

3.5.5 Hidras, Cables y Extensiones Todas las hidras deberán estar identificadas mediante un rótulo adhesivo colocado sobre el conector RJ21 de la misma, según se indica en la siguiente tabla.

Tipo de Hidra Identificación

Extensión RJ21 Ext-RJ21 Hidra LAN H-LAN Hidra Pad H-PAD-8D

Hidra Terminal Server H-TS-EQ Por su parte, cada cable de dicha hidra debe también estar identificado, numerados de 1 (uno) en adelante, de forma tal que se correspondan con la posición en que fueron conectados en la ficha RJ21. El montaje debe ser tal que la identificación no se mueva ni se deslice.

3.6 Detalles de Terminación En términos generales deben conservarse las reglas del buen arte para todas las obras a realizar. Los cables deberán estar prolijamente precintados sobre las bandejas o racks, cuando no estén pasados en ductos. Los zocaloductos o cable canal utilizados deberán estar correctamente cortados y limados en los extremos, con las curvas y empalmes prolijamente terminadas y las tapas bien puestas y cerradas. Los elementos que se introduzcan en cualquier ambiente deberán estar terminados de modo que no se destaquen del resto de los elementos del ambiente. Si es necesario, se pintarán los ductos, bandejas, y/o bastidores.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4 CERTIFICACION DE LOS CABLEADOS

La Certificación de un Sistema de Cableado es una declaración escrita en la que se asienta y garantiza la funcionalidad del mismo y la medición de su performance. Como todo sistema que adhiere a una normas internacionales de instalación, todos los cableados de Telecom Argentina deberán ser certificados. No se aceptará una obra de cableado estructurado sin su correspondiente Certificación, aprobada en la categoría solicitada, para todos y cada uno de sus componentes. Cada vez que se efectúe una nueva instalación, parcial o completa, la totalidad de los elementos modificados o agregados, desde la distribución de servicio hasta el SUF deberán certificarse con instrumental de nivel de precisión Level IIe o superior. Salvo indicación contraria, la Certificación estándar requerida será de cumplimiento de la Categoría 5e de acuerdo a los establecido en la norma ANSI/TIA/EIA-568-B (Cap 11, Cabling Transmission Performance and Test Requirements). Cuando se trate de una instalación Categoría 6, se especificará con antelación a fin de que la Certificación que acompañe el final de obra se corresponda con dicha Categoría. En el capítulo 5 de esta Especificación se especifica la Documentación que debe acompañar a esta Certificación para cada obra, condición necesaria para el otorgamiento del final de obra. Las Pruebas a realizar para la Certificación del cableados se detallan a continuación.

4.1 Certificación de Cableados de Cobre Como antecedente de lo especificado para la certificación de cableados de cobre en el punto 11.2 de la norma ANSI/EIA/TIA-568-B (11.2 - 100-Ohm twisted-pair transmission performance and field test requirements), el boletín de la TIA conocido como TSB-67 (Transmission Performance Specifications for Field Testing of Unshielded Twisted Pair Cabling Systems) publicado en 1995 dio las premisas iniciales de las pruebas en campo de cableados UTP y STP para el cumplimiento de las normas por entonces vigentes (TIA/EIA 568-A) así como la precisión requerida para los instrumentos de medición, para los cuales define la máxima diferencia aceptable entre los valores medidos por el instrumento y las características reales del enlace. En la misma se definen dos configuraciones de prueba, Enlace Básico (Link) y Canal (Channel), y cuatro tipos de medición, Mapa de Cableado, Longitud, Atenuación y Near-End Crosstalk (NEXT) así como las metodologías de medición para la certificación de cableados. Estos conceptos se explicarán en detalle en los párrafos siguientes. El Enlace Básico mide la performance desde el jack del periscopio al jack del patch panel, incluyendo los cordones del instrumento de medición. A partir de la actualización de las normas a ANSI/TIA/EIA 568-B, la medición del Enlace Básico ya no resulta suficiente para determinar el cumplimiento de la categoría sino que se define el concepto de Enlace Permanente. El Enlace Permanente consiste en hasta 90 m de cableado horizontal y una conexión en cada extremidad (desde el jack del SUF al jack del patch panel o Block-110) y puede incluir un punto intermedio de consolidación opcional. La configuración de Enlace Permanente excluyen ambos cordones de prueba del instrumento y la conexión con el mismo, removiendo así la influencia de éstos sobre la medición.

de 83

Vigencia: 10/11/04






Configuración de Enlace Permanente

Por su parte, la configuración de Canal incluye el cableado horizontal (hasta 90 m), el cordón del área de trabajo (Cable de Estación), la toma de telecomunicación o conector (SUF RJ45-H), un conector de consolidación opcional, una conexión cross-connect (patch cord entre blocks de Distribución Horizontal y de Distribución de Servicios) y un cordón del equipo (patch 110-RJ o análogo) en el Cuarto de Tecnología. Aquí también se excluyen ambos cordones de prueba del instrumento y la conexión con el mismo.

Configuración de Canal

de 83

Vigencia: 10/11/04






En términos prácticos, en el testeo de Canal se mide la performance integral del cableado desde la salida del switch a la entrada del NIC, incluyendo los patch cords y el cable de estación. El boletín TSB-95 (Additional Transmission Performance Guidelines for 4-Pair 100 ohm Category 5 Cabling) añade a lo especificado en TSB-67 los testeos adicionales de Categoría 5e recomendados para cableados Categoría 5 existentes, así como la exigencia de medición de tres parámetros extras, Pérdida de Retorno, ELFEXT y PSELFEXT para aplicaciones de alta velocidad tales como Gigabit Ethernet (1000BASE-T) que utilizan los 4 pares en transmisión bidireccional. 4.1.1 Performance general de un cableado El primer concepto a entender para la medición de la performance de un cableado es la relación atenuación a ruido de crosstalk o ACR. En la gráfica siguiente, el área sombreada en la parte superior representa la atenuación de la señal (reducción de la señal a lo largo del cable en función de la frecuencia), mientras que la sombreada en la parte inferior representa el crosstalk (ruido externo) introducido en el cable.

Si ambas áreas se tocan a una frecuencia menor a 100 MHz, la señal se perderá porque el ruido de crosstalk estará al mismo nivel que la señal atenuada. De esta forma, el ACR representa el concepto más importante al certificar un cableado ya que resume la performance general del mismo. 4.1.2 Parámetros de certificación La norma ANSI/TIA/EIA-568-B incluye en su Capítulo 11 (Cabling Transmission Performance and Test Requirements) los parámetros definidos previamente por los boletines TSB-67 y TSB-95, y define el requerimiento de los siguientes tests para cableados de par trenzado de 100 ohm para la certificación de la Categoría 5e:

Mapa de Cableado Longitud Pérdida de Inserción (Atenuación) NEXT (Near End Crosstalk) PSNEXT (Power Sum NEXT) ELFEXT (Equal Level Far End Crosstalk)

de 83

Vigencia: 10/11/04






PSELFEXT (Power Sum ELFEXT) Retardo de propagación / Retardo diferencial Pérdida de retorno

Los primeros dos refieren a las propiedades físicas de la instalación y permiten verificar si el cable ha sido terminado apropiadamente y en su longitud adecuada. Los restantes caracterizan la performance del sistema de cableado en transmisión, para calificar su capacidad de transportar datos. Estos tests, excepto los dos últimos, se evalúan a lo largo de un espectro de frecuencias que va de 1 a 100 MHz para Categoría 5e y de 1 a 250 MHz para Categoría 6. Si en algún punto a lo largo de dicho espectro el cable excede los límites de la especificación, el sistema falla. Esto se conoce como medición en barrido ya que todo el rango de frecuencias es considerado. A continuación se explica en detalle cada una de estas mediciones.

4.1.2.1 Mapa de Cableado La verificación del Mapa de Cableado perite verificar la terminación pin-a-pin en cada extremo y la detección de errores de conectividad. Mediante este testeo se puede chequear y detectar:

Continuidad de cada conductor Cortos entre 2 ó más conductores Pares cruzados o traspuestos (Crossed or Transposed pairs): cuando un par en un extremo termina

en la posición de otro par en el extremo opuesto. Pares invertidos (Reversed pairs): cuando la polaridad de un par en un extremo esta invertida en el

extremo opuesto. Pares entremezclados (Split pairs): continuidad pin-a-pin pero en pares físicos separados.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.1.2.2 Longitud La longitud es una de las causas más obvias de la atenuación ya que a mayor longitud, mayor la resistencia que presenta a la señal. No debe confundirse la longitud física con la longitud eléctrica del cable. La longitud física es la suma de los longitudes físicas de los cables que lo forman entre ambos extremos a partir de la medición física externa o de las marcas en el cable, si estuvieran presentes. La longitud eléctrica es la longitud real que deriva del retardo de propagación de los cables, de las características constructivas del cable (trenzado) y las propiedades del material del cable. La longitud eléctrica es siempre mayor a la física ya que el trenzado propio de cada par (diferente a su vez de un par a otro) introduce una longitud extra que la medición física de la vaina externa no considera. La longitud eléctrica se mide con técnica de reflectómetro (TDR), que envía un pulso a través del cable y mide el tiempo que tarda en reflejarse en el extremo opuesto y regresar. Para ello se toma en cuenta la velocidad a la que el pulso viaja en el medio, a través de un índice llamado Velocidad Nominal de Propagación o NVP. Este índice expresa porcentualmente la velocidad con la que viaja la señal eléctrica en el cable respecto de la velocidad de la luz en el vacío (c), y varía entre el 60% y el 90% de c, según el cable. En la mayoría de los cables 4 UTP Cat 5e suele estar en el 70%. En todos los casos la longitud del Enlace Permanente no deberá exceder los 90 metros mientras que la longitud del Canal no deberá exceder los 100 metros. La suma entre el valor medido más un 10% de incertidumbre dado por el índice NVP será el valor final de longitud real que se compare con los límites establecidos para determinar el cumplimiento de la categoría. De allí que la configuración previa del índice NVP en el instrumento sea crucial para la precisión de la medición. 4.1.2.3 Pérdida de inserción (Atenuación) Es una medida de la reducción de la potencia de señal debido a las pérdidas a lo largo del cable de enlace, expresada en decibeles cada 100 metros (dB/m). Se trata de un valor negativo en dB, indicando este signo negativo que ha habido una reducción de la amplitud de la señal generada por el transmisor. A menor valor (menos negativo), mejor la calidad del cable. En un enlace permanente, la pérdida de inserción es la suma de:

a) La pérdida de inserción de 3 conectores, más b) La pérdida de inserción de 90 m de cableado horizontal a 20° C.

En un canal, la pérdida de inserción es la suma de: a) La pérdida de inserción de 4 conectores, más b) La pérdida de inserción de 10 m de patch cords y cable de estación UTP (24 AWG) a 20° C, más c) La pérdida de inserción de 90 m de cableado horizontal a 20° C.

Los valores mínimos aceptables son los que se detallan en la siguiente tabla. Pérdida de inserción (dB) Categoría 5e

Frecuencia (MHz)

Enlace permanente Canal

1.0 2.1 2.2 4.0 3.9 4.5 8.0 5.5 6.3

10.0 6.2 7.1 16.0 7.9 9.1 20.0 8.9 10.2 25.0 10.0 11.4 31.25 11.2 12.9 62.5 16.2 18.6 100.0 21.0 24.0

de 83

Vigencia: 10/11/04






Según requerimiento de la norma ANSI/TIA/EIA-568-B-2, la contribución de pérdida de inserción en patch cords y cables de estación UTP no puede ser superior a un 20% de la pérdida de inserción del cableado horizontal. 4.1.2.4 Pérdida par a par por intermodulación o acoplamiento en el extremo cercano - Near End

Cross Talk (NEXT) NEXT es la medida del ruido inducido por un par transmisor a un par receptor vecino en el extremo cercano, debido al acoplamiento indeseado de señales de un par sobre otro par en el enlace UTP, medido en dB para el rango de frecuencia de 1 a 100 MHz según las especificaciones de la Norma TSB-67.

La Pérdida NEXT debe medirse en cada extremo del par de cable trenzado respecto de los otros pares del enlace UTP. Esto equivale a 6 combinaciones de medición para los cuatro pares de un enlace (NEXT entre pares 1-2, pares 1-3, pares 1-4, pares 2-3, pares 2-4, pares 3-4) Asimismo, el NEXT debe ser medido tanto en un extremo del cableado como en el opuesto para que no se enmascaren errores en la propia atenuación del cable. Posibles factores de excesivo NEXT son:

Mala calidad de las terminaciones en los puntos de conexión (NEXT apreciable en un par) Categoría menor del cable (NEXT apreciable para todos los pares y extremos) Presencia de cables entre-mezclados en las conexiones (ver Mapa de Cableado) Uso inadecuado de adaptadores hembras usados para extender la longitud del cable

El cumplimiento de la categoría se verifica cuando el peor valor de NEXT observado entre dos pares cualesquiera no supera los valores establecidos por la norma para todo el rango de frecuencia de 1 a 100 MHz. En las tablas de las secciones siguientes se pueden observar los valores máximos de NEXT aceptados por la norma.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.1.2.5 Pérdida global por intermodulación o acoplamiento en el extremo cercano - Power Sum

Near End Cross Talk (PSNEXT) La pérdida PSNEXT es el combinación estadística de todos los NEXT que afectan a un par, provocados por los otros tres pares operando simultáneamente.

La ecuación matemática que lo define para un par individual se computa en el propio instrumento y es la siguiente:

PSNEXT= -10 log(10-X1/10+10-X2/10+10-X3/10) dB Donde X1, X2 y X3 son las mediciones de NEXT par a par que se miden individualmente. Para evaluar el cumplimiento de Categoría 5e, las mediciones de Enlace Permanente y de Canal deben cumplir las siguientes ecuaciones que toman en cuenta además la influencia de los conectores:

PSNEXTEnlacePerm ≥ -20 log [ 10-PSNEXT_Cable/20 + 10-PSNEXT_Conect/20 ] dB

PSNEXTCanal ≥ -20 log [ 10-PSNEXT_Cable/20 + 2 x 10-PSNEXT_Conect/20 ] dB En las tablas de las secciones siguientes se pueden observar los valores máximos de PSNEXT aceptados por la norma.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.1.2.6 Pérdida par a par por igual nivel de intermodulación o acoplamiento en el extremo lejano -

Equal Level Far End Cross Talk (ELFEXT) Se define como FEXT a la pérdida análoga al NEXT pero medida en el extremo opuesto de donde se introduce la señal. Es el ruido inducido por un transmisor de un extremo (cercano) sobre el receptor del otro extremo (lejano) debido al acoplamiento no deseado de señales. Este Efecto debe ser medido en ambos extremos.

FEXT puede ser un defecto importante en sistemas multipar con señales bidireccionales y es contabilizado por el uso de la cancelación. El FEXT no es una medición útil por sí misma ya que depende de la longitud del cable, dado que el crosstalk medido es afectado por la pérdida de inserción (atenuación) debida a la longitud. Por eso dos pares de cables iguales pero de distinta longitud tendrán distinto FEXT. El par más corto tendrá un mayor FEXT (menor valor absoluto) que el del enlace más largo. Por esa razón se toma el FEXT de igual nivel o ELFEXT. ELFEXT o igual nivel de intermodulación en el extremo lejano es definido como la medida del acoplamiento no deseado de señal de un transmisor en el extremo cercano sobre un par vecino medido en el extremo lejano, relativo al nivel de señal recibida en ese extremo sobre el par correspondiente o transmisor. ELFEXT simplemente resta a la pérdida por FEXT el efecto de la atenuación, de modo que el efecto es un resultado normalizado.

ELFEXTEnlacePerm ≥ -20 log [ 10-ELFEXT_Cable,par-a-par/20 + 3 x 10-FEXT_Conect,par-a-par /20 ] dB

ELFEXTCanal, par-a-par ≥ -20 log [ 10-ELFEXT_Cable,par-a-par /20 + 4 x 10-FEXT_Conect,par-a-par /20 ] dB En un cable de 4 pares, debido a que la atenuación es levemente diferente en cada par, se tendrá que por extremo se deberá tomar 12 FEXT (3 FEXT en cables vecinos por cada par x 4 pares), y en total para el enlace será de 24 FEXT para tomarse el peor caso como límite. Los mismos problemas que generan el NEXT producen el FEXT, por lo cual las mismas precauciones para reducir el NEXT reducirán el FEXT y en consecuencia el ELFEXT. En las tablas de las secciones siguientes se pueden observar los valores máximos de ELFEXT aceptados por la norma.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.1.2.7 Pérdida global por igual nivel de intermodulación o acoplamiento en el extremo lejano -

Power Sum Equal Level Far End Cross Talk (PSELFEXT) La pérdida PSELFEXT es el combinación estadística de todos los ELFEXT que afectan a un par, provocados por los otros tres pares operando simultáneamente.

Para evaluar el cumplimiento de Categoría 5e, las mediciones de Enlace Permanente y de Canal deben cumplir las siguientes ecuaciones que toman en cuenta la influencia de los conectores:

PSELFEXTEnlacePerm ≥ -20 log [ 10-ELFEXT_Cable/20 + 3 x 10-FEXT_Conect/20 ] dB

PSELFEXTCanal ≥ -20 log [ 10-ELFEXT_Cable/20 + 4 x 10-FEXT_Conect/20 ] dB En las tablas de las secciones siguientes se pueden observar los valores máximos de PSELFEXT aceptados por la norma. 4.1.2.8 Retardo de propagación (Delay) / Retardo diferencial (Delay Skew) El Retardo de Propagación es el tiempo (en nanosegundos) que le toma a una señal viajar de un extremo del cableado al otro, incluyendo cable, conectores y patch cords. El máximo Retardo de Propagación para todas las configuraciones de Enlace Permanente no deberá exceder los 498 ns, medido a 10 MHz. El máximo Retardo de Propagación para todas las configuraciones de Canal no deberá exceder los 555 ns, medido a 10 MHz. El valor del Retardo de Propagación no es tan importante en sí ya que es directamente proporcional a la longitud del cable. Lo que es importante es la diferencia de retardos en cada uno de los cuatro pares, que se define a través de un parámetro conocido como Retardo Diferencial. El Retardo Diferencial es la diferencia entre el par más rápido y el más lento, que se torna importante en las redes que usan métodos de transición a 4 pares. En estos casos la señal se divide en 4 partes antes de ser transmitida, se las conduce por los 4 pares y luego se las reconstruye en el extremo opuesto del cableado. En estos casos es esencial que las 4 señales alcancen el extremo opuesto casi al mismo tiempo, a fin de garantizar la reconstrucción correcta de la señal original. El máximo Retardo Diferencial para todas las configuraciones de Canal no deberá exceder los 50 ns. El máximo Retardo Diferencial para todas las configuraciones de Enlace Permanente no deberá exceder los 44 ns.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.1.2.9 Pérdida de Retorno La Pérdida de Retorno es una medición de la energía reflejada causada por la desadaptación de impedancia en el sistema de cableado. Cuando en un sistema de cableado - formado por cables, conectores, jacks y patch cords - no todos sus componentes poseen la misma impedancia, en los puntos de contacto donde se encuentra la diferencia de impedancias se produce una pérdida de retorno en forma de señal reflejada hacia el transmisor. En las tablas a continuación se pueden observar los valores máximos de Pérdida de Retorno aceptados por la norma. 4.1.3 Estándares de Performance de Transmisión para Categoría 5e

Estándares de Performance de Transmisión para Enlace Permanente Categoría 5e

Frecuencia (MHz)

Pérdida Inserción

(dB)

NEXT (dB) (peor par a

par)

PSNEXT (dB)

ELFEXT (dB) (peor par a par)

PSELFEXT (dB)

Pérdida Retorno

(dB) 1.0 2.1 >60 >57 58.6 55.6 19.0 4.0 3.9 54.8 51.8 46.6 43.6 19.0 8.0 5.5 50.0 47.0 40.6 37.5 19.0

10.0 6.2 48.5 45.5 38.6 35.6 19.0 16.0 7.9 45.2 42.2 34.5 31.5 19.0 20.0 8.9 43.7 40.7 32.6 29.6 19.0 25.0 10.0 42.1 39.1 30.7 27.7 18.0 31.25 11.2 40.5 37.5 28.7 25.7 17.1 62.5 16.2 35.7 32.7 22.7 19.7 14.1 100 21.8 32.3 29.3 18.6 15.6 12.0

Estándares de Performance de Transmisión para Canal Categoría 5e

Frecuencia (MHz)

Pérdida Inserción

(dB)


par)

PSNEXT (dB)


PSELFEXT (dB)

Pérdida Retorno

(dB) 1.0 2.2 >60 >57 57.4 54.4 17.0 4.0 4.5 53.5 50.5 45.4 42.4 17.0 8.0 6.3 48.6 45.6 39.3 36.3 17.0

10.0 7.1 47.0 44.0 37.4 34.4 17.0 16.0 9.1 43.6 40.6 33.3 30.3 17.0 20.0 10.2 42.0 39.0 31.4 28.4 17.0 25.0 11.4 40.3 37.3 29.4 26.4 16.0 31.25 12.9 38.7 35.7 27.5 24.5 15.1 62.5 18.6 33.6 30.6 21.5 18.5 12.1 100 24 30.1 27.1 17.4 14.4 10.0

de 83

Vigencia: 10/11/04






ACR - Relación Atenuación a Ruido de Cross Talk - Categoría 5e

Enlace Canal

Frecuencia (MHz) ACR Par a Par PS ACR ACR Par a Par PS ACR 1.00 62.19 59.70 61.00 59.00 4.00 50.81 48.01 49.58 46.900 10.00 42.09 38.89 40.38 37.74 16.00 36.88 33.87 35.30 32.33 20.00 34.33 31.31 32.69 29.25 25.00 31.64 28.60 29.94 26.93 31.25 28.79 25.32 27.03 24.00 65.50 17.83 14.85 15.92 12.90

100.00 11.30 7.19 6.10 5.12 4.1.4 Estándares de Performance de Transmisión para Categoría 6

Estándares de Performance de Transmisión para Enlace Permanente Categoría 6

Frecuencia (MHz)

Pérdida Inserción

(dB)


par)

PSNEXT (dB)


PSELFEXT (dB)

Pérdida Retorno

(dB) 1.0 1.9 65.0 62.0 64.2 61.2 19.1 4.0 3.5 64.1 61.8 52.1 49.1 21.0 8.0 5.0 59.4 57.0 46.1 43.1 21.0

10.0 5.5 57.8 55.5 44.2 41.2 21.0 16.0 7.0 54.6 52.2 40.1 37.1 20.0 20.0 7.9 53.1 50.7 38.2 35.2 19.5 25.0 8.9 51.5 49.1 36.2 33.2 19.0 31.25 10.0 50.0 47.5 34.3 31.3 18.5 62.5 14.4 45.1 42.7 28.3 25.3 16.0 100.0 18.6 41.8 39.3 24.2 21.2 14.0 200.0 27.4 36.9 34.3 18.2 15.2 11.0 250.0 31.1 35.3 32.7 16.2 13.2 10.0

de 83

Vigencia: 10/11/04






Estándares de Performance de Transmisión para Canal Categoría 6

Frecuencia (MHz)

Pérdida Inserción

(dB)


par)

PSNEXT (dB)


PSELFEXT (dB)

Pérdida Retorno

(dB) 1.0 2.1 65.0 62.0 63.3 60.3 19.0 4.0 4.0 63.0 60.5 51.2 48.2 19.0 8.0 5.7 58.2 55.6 45.2 42.2 19.0

10.0 6.3 56.6 54.0 43.3 40.3 19.0 16.0 8.0 53.2 50.6 39.2 36.2 18.0 20.0 9.0 51.6 49.0 37.2 34.2 17.5 25.0 10.1 50.0 47.3 35.3 32.3 17.0 31.25 11.4 48.4 45.7 33.4 30.4 16.5 62.5 16.5 43.4 40.6 27.3 24.3 14.0 100.0 21.3 39.9 37.1 23.3 20.3 12.0 200.0 31.5 34.8 31.9 17.2 14.2 9.0 250.0 35.9 33.1 30.2 15.3 12.3 8.0

4.1.5 Precisión del instrumental de medición Cuando se evalúan instrumentos de medición se comparan los grados de exactitud de los mismos, a través de un margen de error especificado de fábrica por un nro. de dB’s. Si una medición dada se ubica muy cerca del límite exigible por la norma, este margen de error se debe tener en cuenta y en tal caso el instrumento debe al menos definir una condicionalidad para dicha medición, que se suele identificar con un asterisco. El boletín TSB-67 determina 6 parámetros claves que afectan la exactitud de los instrumentos: NEXT Residual, ruido aleatorio, balance de señal de salida, rechazo de modo común, exactitud dinámica y pérdida de retorno.

Parámetros de performance de precisión de instrumentos según TSB-67

Parámetro de performance Level I @ 100 MHz Level II @ 100 MHz NEXT Residual 40 dB 55 dB Ruido aleatorio 50 dB 65 dB Balance de señal de salida 27 dB 37 dB Rechazo de modo común 27 dB 37 dB Exactitud dinámica ±1 dB ±0.75 dB Pérdida de retorno 15 dB 15 dB

El más importante es el NEXT residual, que consiste en el NEXT interno del instrumento más el NEXT de los cables de testeo que lo vinculan al canal o enlace a medir.

de 83

Vigencia: 10/11/04






A partir de éstos requerimientos se definen cuatro niveles de performance para los instrumentos de medición que deben ser tomados como referencia para la certificación de categoría:

Estándares para Instrumentos de Medición de Cableados

Nivel de Performance Estándares aplicables Sistemas de cableado a testear

Level I y II TIA TSB-67 TIA Categoría 5

TIA TSB-95

Mínimo Gigabit Ethernet (TIA Categoría 5 con Pérdida de retorno, ELFEXT y PSELFEXT)

IEC 61935-1 ISO/IEC 11801-2000 Class D Level IIe

ANSI/TIA/EIA-568-A-5 ANSI/TIA/EIA-568-B.2 TIA Categoría 5e

ANSI/TIA/EIA-568-B Addendum 1 TIA Categoría 6

Level III Rev. 1 to IEC 61935-1 ISO/IEC 11801-2000 Class E

En resumen:

Para verificar Categoría 5, se requerirá un instrumento Level II Para verificar Categoría 5e, se requerirá un instrumento Level IIe Para verificar Categoría 6, se requerirá un instrumento Level III

Requerimientos de precisión para instrumentos Level II (1 MHz ~ 100 MHz) según TSB-67

Precisión @ 100 MHz Enlace Básico Enlace Permanente Canal

Pérdida de Inserción 1.0 dB No especificado 1.0 dB NEXT 1.6 dB No especificado 1.5 dB

Longitud 4.8 m No especificado 5.0 m

Requerimientos de precisión de instrumentos Level IIe (1 MHz ~100 MHz)

Precisión @ 100 MHz Enlace Básico Enlace Permanente Canal

Pérdida de Inserción 1.0 dB 1.3 dB 1.0 dB NEXT 1.8 dB 4.1 dB 3.4 dB

PS NEXT 1.9 dB 4.6 dB 3.8 dB ELFEXT 2.1 dB 2.8 dB 3.4 dB

PS ELFEXT 2.2 dB 3.1 dB 3.8 dB Pérdida de Retorno 2.1 dB a especificar a especificar

Longitud 4.8 m 4.6 m 5.0 m Retardo de Propagación 25.7 ns 24.8 ns 27.2 ns

Retardo diferencial 10 ns 10 ns 10 ns

de 83

Vigencia: 10/11/04






Requerimientos de precisión de instrumentos Level III (1 MHz ~ 250 MHz)

Precisión @ 100/250 MHz Enlace Básico Enlace Permanente Canal

Pérdida de Inserción 0.9/1.1 dB a especificar a especificar NEXT 1.3/2.0 dB a especificar a especificar

PS NEXT 1.5/1.8 dB a especificar a especificar ELFEXT 1.1/2.0 dB a especificar a especificar

PS ELFEXT 1.1/2.2 dB a especificar a especificar Pérdida de Retorno 2.5/2.8 dB a especificar a especificar

Longitud 4.8 m 4.6 m 5.0 m Retardo de Propagación 25.7 ns 24.8 ns 27.2 ns

Retardo diferencial 10 ns 10 ns 10 ns 4.1.6 Medición de 25 UTP Con los instrumentos actuales no es posible chequear simultáneamente los 25 pares ya que en estos casos se requeriría medición de tipo power sum. Lo exigible en estos casos es que la medición tomada cada 4 pares sea compatible con la categoría exigida.

4.2 Certificación de Cableados de Fibra Optica Un sistema de cableado de Fibra Optica (FO) construido bajo las premisas de la norma ANSI/EIA/TIA-568-B.1 deberá cumplir los criterios de medición de performance definidos en su punto 11.3 (Optical fiber transmission performance and test requirements), en la que se establecen los procedimientos de medición de campo y los valores aceptables para las instalaciones de fibra monomodo y multimodo en infraestructura de cableado horizontal y de backbone. Complementariamente deberán considerarse los requerimientos presentados en la norma ANSI/EIA/TIA-568-B.3 (Optical Fiber Cabling Components Standard) que especifica los componentes y los requerimientos de transmisión de un sistema de cableado de FO. 4.2.1 Conceptos generales La atenuación, definida como la pérdida de potencia óptica medida en dB, es el parámetro de medición de campo más importante para evaluar la compatibilidad de la performance en un sistema de FO con la categoría. La atenuación total de un sistema es la suma de las atenuaciones individuales introducidas en cables, conectores, empalmes y patch cords. Ciertos factores relativos al transporte y la mecánica de los procesos de instalación de la FO pueden sumar factores extras de atenuación, por lo que es recomendable realizar las mediciones con una vez finalizada la instalación.

de 83

Vigencia: 10/11/04






Para la medición de la atenuación se usa una configuración que consiste en una fuente de energía óptica colocada a un extremo del enlace, y un medidor de potencia colocado al otro extremo, determinando este medidor la potencia recibida y por consiguiente la atenuación.

La medición incluye la performance del conector en el hardware de acople de los patch cords, no así la del conector en los extremos del instrumental. En ningún caso la medición debe incluir dispositivos activos, tales como switches de bypass ópticos, repetidores o amplificadores ópticos. 4.2.2 Medición de Performance de Enlaces Para la medición de un sistema de cableado de FO se definen dos configuraciones de enlace: Enlace Horizontal Es una configuración que abarca desde el conector del patch panel de distribución horizontal (rack) hasta el conector de salida en el Area de Trabajo (SUF). De acuerdo a los procedimientos definidos en la norma ANSI/TIA/EIA-526-14-A, Método B, la Atenuación del Enlace Horizontal se mide en una sola longitud de onda (850 ó 1300 nm) y en una sola dirección, considerando la pérdida presentada en 2 pares de conectores más 90 m de cable. Por norma, la atenuación resultante deberá ser menor a 2.0 dB. Enlace de Backbone Es una configuración variable cuya longitud y cantidad de empalmes y/o acoples dependen de las condiciones constructivas. Para su medición es necesario determinar la atenuación a un mínimo de dos longitudes de ondas, a fin de considerar los deltas asociados con éstas (distintas longitudes de onda reaccionan en forma dispar en curvas, en empalmes y en los espacios o brechas en los acoples entre conectores): • La Atenuación del Enlace de Backbone Multimodo debe medirse a longitudes de onda 850 y 1300 nm y

en una sola dirección, según los procedimientos definidos en la norma ANSI/EIA/TIA-526-14A, Método B, One Reference Jumper.

• La Atenuación del Enlace de Backbone Monomodo debe medirse a longitudes de onda 1310 y 1550 nm y en una sola dirección, según los procedimientos definidos en la norma ANSI/TIA/EIA-526-7, Método A.1.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.2.3 Atenuación del Enlace Para la certificación se determinan la atenuación y la longitud del enlace. Normalmente, al realizarse la medición de atenuación, se determina la pérdida de potencia debido a las imperfecciones del tramo analizado, pero ese valor en sí no es suficiente para certificar que el enlace cumple con los estándares, ya que el valor relativo de atenuación no permite afirmar si un sistema de FO corto y con muchos conectores es de baja performance comparada con un sistema de FO largo de pocas conexiones que presente igual valor de atenuación. Si bien ambos sistemas pueden tener igual valor de atenuación y caer por debajo de los limites mínimos, es necesario distinguir en que el sistema de FO corto será de calidad inferior al largo. Dada la variedad que esta configuración puede presentar en longitud, empalmes y acoplamientos, y para salvar esta dificultad de la relatividad del valor de atenuación, en función de dicha configuración se determina el valor máximo de Atenuación del Enlace, también conocido como OLB (Optical Link Budged). La Atenuación del Enlace que determina la performance aceptable para sistemas de cableado de backbone de FO multimodo o monomodo es calculada a través de una fórmula en la que se consideran las atenuaciones individuales basadas en el tipo de fibra, tipo de cable, longitud de onda, longitud del enlace, conectores y empalmes:

Atenuación del Cable + Pérdida de Inserción en Conectores + Pérdida de Inserción en Empalmes

Atenuación del Enlace (OLB)

Donde:

• Atenuación del Cable (dB) = Coeficiente de Atenuación (dB/km) x Longitud (km) Ref.: norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3, ítem 4.2

Tipo de Fibra Longitud de Onda Coeficiente de Atenuación (dB/km)

850 nm 3.5 Multimodo 50/125 µm 1300 nm 1.5 850 nm 3.5 Multimodo 62.5/125 µm 1300 nm 1.5

1310 nm 1.0 Monomodo de uso exterior 1550 nm 1.0 1310 nm 0.5 Monomodo de uso interior 1550 nm 0.5

• Pérdida Inserción en Conectores (dB) = Nro. Conectores x Pérdida por conector = n x 0.75 dB

Pérdida por conector (de cualquier tipo) = 0.75 dB Ref.: norma ANSI/TIA/EIA-568-B.3, Anexo A, ítem A.3.2

• Pérdida Inserción en Empalmes (dB) = Cantidad empalmes (S) x Pérdida por empalme = S x 0.3 dB

Pérdida por empalme = 0.3 dB

de 83

Vigencia: 10/11/04






Ref.: normas ANSI/TIA/EIA-568-B.3, ítem 5.6, ANSI/EIA/TIA-455-34, Método A (testeo de fábrica), ANSI/EIA/TIA-455-59 (testeo de campo)

Este valor calculado de Atenuación del Enlace (OLB) es entonces el límite entre las condiciones PASS o FAIL de un sistema de cableado de FO, es decir entre su certificación dentro de los estándares o no. Las gráficas a continuación ejemplifican un backbone de FO con dos pares de conexiones, sin empalmes.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.2.3.1 Ejemplo de cálculo El ejemplo siguiente consiste en un tramo de 300 mts. de fibra óptica multimodo 62.5/125 µm, 2 acoples en los extremos y un empalme intermedio.

Determinamos la distancia en kilómetros: 300 mt. / 1000 = 0.3 km Multiplicamos este valor por la atenuación especificada para la fibra multimodo 62.5/125 µm (3.75 dB/km):

0.3 x 3.75 = 1.125 dB Sumamos a éste valor la atenuación introducida por los dos acoples y el empalme, y obtenemos la Atenuación del Enlace esperada:

1.125 dB + (2 x 0.75) dB + 0.3 dB = 2.9 dB Este será entonces el valor máximo atenuación que dicha configuración de enlace deberá tener en la práctica. 4.2.4 Polaridad de Fibras Opticas dobles La polaridad de un sistema asegura que el transmisor en un extremo del enlace se comunique con el receptor en el extremo opuesto. En la industria de fibra óptica todas las instalaciones duplexadas y los conectores de dos fibras deben coincidir en cuál es la posición que transmite y cuál el receptor. Observando el conector de frente (con la guía hacia arriba) el transmisor debe estar a la izquierda y el receptor a la derecha

Si un sistema esta cableado con pares de fibras, el cable transmisor deberá rutear al receptor en el extremo distante. Esta técnica para mantener la polaridad se denomina Posicionamiento de Par Invertido o RPP (Reverse Pair Positioning) y su uso debe ser coherente no sólo en el cableado como también en los patch cords, especialmente cuando éstos se usan para la conexión directa al equipo de comunicaciones.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.2.5 Identificación de Conectores 568SC Las dos posiciones de fibra en un conector 568SC y su adaptador correspondiente serán referidas como Posición A y Posición B, y se ubicarán tal como se indica en la figura siguiente. Ambas posiciones de la cupla adaptadora 568SC deberán estar convenientemente rotuladas con las letras que correspondan.

4.2.6 Instrumentos para la medición de Fibra Optica Los componentes de un sistema de FO son sensibles al ajetreo físico, que pueden de hecho inducir factores de atenuación adicional. El simple movimiento de cables y conectores de FO pueden significar efectos negativos en las instalaciones de fibra. Por ejemplo, una simple curva en un cable de FO monomodo puede inducir varios dB de atenuación e incluso la manipulación de las fibras para el proceso de medición pueden hacer variar a éstas en varias décimas de dB. La acumulación de todos estos efectos resulta en un complejo conjunto de factores que impactan en las características globales de transmisión del sistema, por lo cual existen una variedad de instrumentos y herramientas que abarcan desde mediciones simples previas a la instalación a rigurosas mediciones de enlaces de FO de corto y largo trayecto. 4.2.6.1 Detectores básicos de fallas Los detectores visuales de fallas proveen un modo simple y económico de verificar los cables antes de instalarlos. Consisten en una fuente de luz (diodo láser) que inyecta en el cable una luz roja muy visible (a diferencia de la típica señal de datos que es invisible a la vista) en modo continuo o pulsante. Dado que la luz se filtrará allí donde haya una falla en el revestimiento de la fibra (por rotura o pliegue), bastara con una simple inspección visual a lo largo del cable para detectar si la fibra tiene una falla en su composición física. En instalaciones terminadas son especialmente útiles para localizar las fallas que típicamente se producen a en los metros finales cercanos a los conectores. Los detectores visuales de fallas pueden utilizarse con ambos tipos de FO y en longitudes de hasta 5 km.

de 83

Vigencia: 10/11/04






4.2.6.2 Medidores de Potencia para Fibra Optica Los equipos para medir atenuación consisten esencialmente de una fuente de potencia óptica y un medidor de potencia. Existen en una gama de variada complejidad que van desde soluciones relativamente económicas de fuentes precalibradas y medidores de barras de leds en incrementos de -2 dB (para mediciones simples en una sola longitud de onda), hasta instrumentos que permiten medir en diferentes longitudes de onda, con calibración de lectura del instrumento a diferentes potencias de la fuente de luz, display digital, capacidad de medición de hasta -50dB e incluso almacenamiento de datos observados en memoria. Estos son los instrumentos básicamente necesarios para la certificación de los sistemas de cableado de fibra óptica definidos bajo esta Especificación. Aspectos prácticos A fin de asegurar la exactitud de la medición de campo, es importante tener en cuenta los siguientes aspectos: • Los cordones del instrumento de medición deben ser de las mismas características físicas (tipo de

cable y conector) que el sistema de cableado a medir. • El medidor de potencia deberá este calibrado a cada una de las longitudes de onda nominales de

referencia. • El medidor de potencia y la fuente de luz inyectora deberán estar ambos calibrados a la misma longitud

de onda. • Todos los conectores, adaptadores y cordones que componen el sistema deben estar

convenientemente limpios, antes y durante el proceso de medición. • Los instrumentos de medición de campo para FO multimodo deberán cumplir los requerimientos de la

norma ANSI/TIA/EIA-526-14-A. • Los instrumentos de medición de campo para FO monomodo deberán cumplir los requerimientos de la

norma ANSI/EIA/TIA-526-7. • Las fuentes ópticas de luz utilizadas deberá cumplir los requerimientos de la norma ANSI/EIA/TIA-455-

50B, Método A. Deben estar estabilizadas y con su longitud de onda central dentro de un margen no mayor de ± 20 nm de la longitud de onda nominal de medición (850/1300 nm para FO multimodo y 1310/1550 nm para FO monomodo). De acuerdo a la norma TIA/EIA-526-14A, las fuentes de LED multimodo deberán tener anchos espectrales de 30-60 nm @ 850 nm y 100-140 nm @ 1300 nm.

4.2.6.3 Reflectómetros Opticos (OTDR) Los Reflectómetros Opticos u OTDRs (Optical Time Domain Reflectometers) son dispositivos muy valiosos para testear cableados extensos de fibra o configuraciones LAN complejas, particularmente cuando incluyen numerosas conexiones y empalmes. Esencialmente, un OTDR inyecta un pulso láser en el enlace de fibra y luego muestrea las señales de retorno en un dominio de tiempo. Todos los sistemas de fibra son afectados en mayor o menor medida por un fenómeno de Dispersión (Scattering) causado por fotones que se reflejan en las paredes de la fibra en cualquier dirección.

Si bien esta dispersión se produce en todas direcciones, parte de la misma es reflejada en dirección al extremo de transmisión de la fibra, donde es detectada por el OTDR. Esta porción de señal captada por el OTDR, llamada Dispersión de Retorno (Backscattering), es mucho más débil que el pulso original debido a

de 83

Vigencia: 10/11/04






la atenuación del pulso original, la porción reflejable de señal (definida por un factor llamado Coeficiente de Dispersión de Retorno del cable) y por la atenuación del pulso reflejado. Las condiciones físicas del cable causan variaciones en la cantidad de señal reflejada, que pueden ser leída por el OTDR para proveer una representación visual exacta (en una pantalla LCD) de la performance del enlace en toda la longitud del sistema.

Cualquier componente o anormalidad en el sistema, tal como extremos, empalmes, conectores y acoples, es identificado y localizado por el tiempo de retorno que toma la señal reflejada respecto del pulso original. El OTDR puede detectar y medir pérdidas en empalmes, atenuación en cables y pérdidas de retorno óptico para el enlace completo, identificando distancias a cualquier discontinuidad o atenuación introducida por cortes, empalmes, curvas e imperfecciones del tendido. Dado que los OTDR muestran la medición en una representación gráfica, permite encontrar cualquier anormalidad que normalmente no es detectable con otro tipo de instrumento. Los OTDR no deben utilizarse para medir la atenuación del cable o la localización de fallas en LANs. La medición de atenuación es exclusividad de los Medidores de Atenuación descriptos en el ítem anterior, que están diseñados para simular las condiciones de una red. Además, para cortas distancias tienen capacidades de resolución muy limitadas, lo que los hace poco efectivos para entornos LAN donde los cables apenas alcanzan los cien metros. La eficiencia de los OTDR radica en la simplicidad de uso, dado que mide desde un solo extremo del sistema de cableado, no requiriendo como en los medidores de atenuación un dispositivo en cada punta del mismo, y son especialmente útiles en instalaciones de gran longitud.

de 83

Vigencia: 10/11/04






5 DOCUMENTACION La documentación de obra es la base fundamental para poder proceder al correcto mantenimiento futuro de la instalación, y a la correcta operación del cableado para realizar conexiones de servicios. La documentación debe elaborarse con la Certificación de la Obra, y en los casos en que las obras sean contratadas a terceros, es condición excluyente su provisión y aprobación para la aceptación de obra. La documentación debe constar de los siguientes puntos: • La Certificación completa de la obra, según se describe en este mismo documento, en papel

membretado de la empresa ejecutora de la implementación y firmada por su responsable. Se aceptará también la Certificación cuando sea emitida oficialmente por una entidad garante de la instalación que acredite la idoneidad necesaria (ejemplo, certificación emitida por empresa internacional proveedora de cableado estructurado, de trayectoria reconocida en el mercado como las citadas en el punto 1 de ésta Especificación)

• Documentación y Planimetría de obra, consistente en:

o Planos de cada planta, basados en los planos civiles de la obra, que representen la posición de los escritorios y la posición de los SUF codificados según el método de asignación en los Armarios. Deben reflejar la codificación de los segmentos de cableado.

o En caso de tratarse de una obra de más de una planta, Corte del Edificio en el que figuren los ductos utilizados, la distribución de cableado en las montantes, puntos de partida y terminación de cada segmento de cableado.

o Distribución interna de todos los armarios y cajas de corte y distribución utilizadas en el edificio, identificando claramente cada elemento y su direccionamiento (Block-110, etc.).

o Todas las Planimetrías de Plantas y /o Cortes de edificios se deberán presentar en formato electrónico de tipo AutoCad versión 14 ó superior, con extensión DWG. Se deberá presentar en CD y acompañado de una carpeta con la impresión en papel de los archivos entregados.

o Toda la documentación presentada deberá ser clara y legible en todo su desarrollo.

La Documentación deberá además incluir los términos de garantía de la instalación, así como los datos de los responsables y/o referentes para el cumplimiento de la misma.

de 83

Vigencia: 10/11/04






6 REFERENCIAS 1. Telecommunications Industry Association, Standards and Technology Department (May 2001). TIA/EIA

STANDARD ANSI/TIA/EIA-568-B.1-2001: Commercial Building Telecommunications Cabling Standard - Part 1: General Requirements (Revision of ANSI/TIA/EIA-568-A). Approved: April 12, 2001

2. Telecommunications Industry Association, Standards and Technology Department (May 2001). TIA/EIA STANDARD ANSI/TIA/EIA-568-B.2-2001: Commercial Building Telecommunications Cabling Standard - Part 2: Balanced Twisted-Pair Cabling Components (Revision of ANSI/TIA/EIA-568-A). Approved: April 23, 2001

3. Telecommunications Industry Association, Standards and Technology Department (April 2000). TIA/EIA STANDARD ANSI/TIA/EIA-568-B.3-2000: Optical Fiber Cabling Components Standard (Revision of ANSI/TIA/EIA-568-A). Approved: March 30, 2000

4. Telecommunications Industry Association, Standards and Technology Department (June 2002). TIA/EIA STANDARD ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1-2002: Commercial Building Telecommunications Cabling Standard - Part 2: Balanced Twisted-Pair Cabling Components - Addendum 1 - Transmission Performance Specifications for 4-Pair 100 Ohm Category 6 Cabling

5. Telecommunications Industry Association, Standards and Technology Department (October 1995). TIA TSB-67: Transmission Performance Specifications for Field Testing of Unshielded Twisted-Pair Cabling Systems

6. Henriecus Koeman (September 23, 1998), Overview of Field Tester Requirements per TIA TSB-67 and draft TIA and IEC standards. Fluke Corporation

7. Cisco Networking Academy Program (2003). CCNA 1: Networking Basics v3.0, Structured Cabling Supplement. Cisco Systems, Inc.

8. Henriecus Koeman (December 9, 2002), Overview Performance Specifications for ISO/IEC 11801 Class D, Class E and Class F Cabling. Fluke Networks

9. Henriecus Koeman (December 14, 1999), Measurement Error Models for Field Testers. Methods to compute measurement accuracy of Level IIE and Level III Field Testers. Fluke Corporation

10. AMPNetconnect, The AMP NETCONNECT Category 6 Cabling System, White Paper. Fuente: http://www.ampnetconnect.com/displaydocument.asp?iDocID=1598&iDocLinkID=2919&iDocLinkType=file, Tyco Electronics

11. A Guide to Network Cabling Practices, Cabling standards information site (2001). Fuente: www.web-sites.i12.com/network_standards/index.htm

12. Henriecus Koeman (July 2001), Level III measurement accuracy of field testers for Twisted Pair Copper Cabling Explained in Technical Detail. For ISO/IEC 11801 Class E and ANSI/TIA/EIA Category 6 Cabling. Fluke Networks

13. Pedro F. Pérez (Febrero 2002), Mediciones en Redes LANs: Parámetros de Cableados de Redes; Conceptos Básicos; Canal y Enlace Básico; Parámetros de cableado de Cobre; Parámetros de Fibra Optica; Instrumentos de Medición de Parámetros de Cableados. Cátedra Mediciones Electrónicas II, Ing. Electrónica, UTN Fac. Reg. Mendoza. Fuente: http://web.frm.utn.edu.ar/medidase2/index.html

14. John R. Vacca (December 2000) The Cabling Handbook, Second Edition, Prentice Hall PTR

15. David Barnett, David Groth, Jim McBee (2004) Cabling: The Complete Guide to Network Wiring, Third Edition, SYBEX Inc.

16. CablingDB.com, http://www.cablingdb.com

http://www.ampnetconnect.com/displaydocument.asp?iDocID=1598&iDocLinkID=2919&iDocLinkType=file


http://www.web-sites.i12.com/network_standards/index.htm

http://www.web-sites.i12.com/network_standards/index.htm

http://www.cablingdb.com/

de 83

Vigencia: 10/11/04






17. Tyco Electronics AMP Netconnect, http://www.ampnetconnect.com. AMP Netconnect Product Catalog http://www.ampnetconnect.com/displaydocument.asp?iDocID=7775&iDocLinkID=8668&iDocLinkType=file

18. Belden Division, http://www.belden.com/, Belden Master Catalog 2003 PDF http://bwcecom.belden.com/MASTER%20CATALOG%20PDF/PDF_Entire%20Catalog/Master%20Catalog%202003.pdf

19. Belden CDT Networking, http://www.nordx.com/public/htmen/0_0.asp, Belden IBDN Nordx Catalog http://www.nordx.com/public/htmen/pdf/Belden_IBDN_Short_Form_Catalog.pdf.

20. Corning Cable Systems, http://www.corningcablesystems.com, http://www.siecor.com/.

21. Corning Cable Systems (Dic 2002) LANscape® Solutions Fiber Optic Design Guide, Release 5. Corning Cable Systems LLC, NC, USA.

22. Molex Corp., http://www.molex.com.

23. Ortronics, Inc., http://www.ortronics.com.

24. The Siemon Company, http://www.siemon.com/; Siemon 2003 Complete Catalog, http://www.siemon.com/int/download/catalogs/product-catalog/2003_Catalog_Complete.pdf, Siemon MiniCatálogo en español, http://www.siemon.com/la/products/pdf/Complete-SP.pdf

25. Systimax Solutions Group, A CommScope Inc. company, http://www.systimax.com, (antes Avaya Inc.)

26. Panduit Corp., http://www.panduit.com

27. 3M/Pouyet, http://www.pouyet.com

28. Pirelli Argentina, http://www.pirelli.com.ar

29. Diamond SA, http://www.diamond-fo.com

30. Telecom Argentina, Loyal ISO, Código 07/E-044 (08/08/2002): A. Lofiego, Especificación de conectores, adaptadores ópticos y cables conectorizados (patchcords). Proceso Nivel 1 Creación de Redes. Norma ISO 9001/2000, Punto 7.

31. AMP Netconnect, Catálogo de Productos: Gabinetes, Racks, Accesorios. Tyco Electronics Argentina (antes Fayser SRL)

32. American Racks, http://www.americanracks.com, (antes Stecconi SRL)

33. GT Gabitel Racks, http://www.gabitel.com.ar

34. Talemec SRL, http://www.talemec.com.ar

35. Gabiart Technologies, http://www.gabiarttech.com

36. Racklatina S.A., http://www.racklatina.com.ar/home.htm

37. Indico Argentina S.A., http://www.indico.com.ar/indico

38. Samet S.A., http://www.samet.com.ar

39. Asanno Argentina, http://www.asanno.com




http://www.belden.com/

http://bwcecom.belden.com/MASTER CATALOG PDF/PDF_Entire Catalog/Master Catalog 2003.pdf

http://bwcecom.belden.com/MASTER CATALOG PDF/PDF_Entire Catalog/Master Catalog 2003.pdf

http://www.nordx.com/public/htmen/0_0.asp

http://www.nordx.com/public/htmen/pdf/Belden_IBDN_Short_Form_Catalog.pdf

http://www.corningcablesystems.com/

http://www.siecor.com/

http://www.molex.com/

http://www.ortronics.com/

http://www.siemon.com/

http://www.siemon.com/int/download/catalogs/product-catalog/2003_Catalog_Complete.pdf

http://www.siemon.com/la/products/pdf/Complete-SP.pdf

http://www.systimax.com/

http://www.panduit.com/

http://www.pouyet.com/

http://www.pirelli.com.ar/

http://www.diamond-fo.com/

http://www.americanracks.com/

http://www.gabitel.com.ar/

http://www.talemec.com.ar/

http://www.gabiarttech.com/index.htm

http://www.racklatina.com.ar/home.htm

http://www.indico.com.ar/indico

http://www.samet.com.ar/

http://www.asanno.com/

de 83

Vigencia: 10/11/04






Acerca de este documento Esta Especificación fue elaborada por el siguiente equipo de trabajo: Desarrollo y confección del documento: Raul Schivazappa (Microinformática Litoral) Revisión y contribuciones: Gerardo Poncio (Microinformática Mediterránea) Fernando Brussa (Microinformática Litoral) Diego Hidalgo (Microinformática AMBA) Alberto Figueres (Microinformática Mediterránea) Gustavo Loreto (Microinformática AMBA)

especificaciÓn de cableados estructurados para … · página 2 de 83 vigencia: 10/11/04...

Documents