ESPA

ÑA S E V I L L A

P O R T U G A L

F R A N C I A

R E I N O U N I D O

M A R R U E C O S

A R G E L I A

Sevilla

París

Londres

Lisboa

CeutaMelilla

Mar Cantábrico

E S P A Ñ A

Mar Mediterráneo

OcéanoAtlántico

I R L A N D A

Dublín

Madrid

A CÁDIZ 125 Km

A M

ÁLA

GA

219 Km

A

GR

AN

AD

A 256 K

mA

JAÉ

N 242 K

m

A BADAJOZ 217 Km

A H

UE

LVA

94

Km

630

433

630

413

432

432

IV

IV

A-92

IVA-4

A-4

A-49

A-92

432

331

Emb. deTorre del Águila

Emb.de Zufre

Emb.del Retortillo

Emb.de El Pintado

Emb.de Aracena

Emb.de Huesnar

Guada

teva

Guadalete

Morón

Guadaira

Corbones

Bla

nco

Geníl

Guadiamar

Huelva

Cala

Hue

sna

de Salado

Viar

Bembezar

Guadiato

Emb.del Bembézar

Emb. deLa Breña

GUADALQUIVIR

OCÉANO

ATLÁNTICO

Tinto

Bienvenida

Valencia del Ventoso

Segurade León

Fuentes de León

Calera de León

Granjade Torrehermosa

Cañaveral de León

Arroyomolinos de León

Sta. Olalla del Cala

ZufreHiguera de la Sierra

Guadalcanal

Alanis

El Real de la Jara

Almadén de la Plata

Las Navas de la Concepción

San Nicolás del Puerto

El Pedroso

El RonquilloEl Castillo

de las GuardasEl Madroño

Castilleja del Campo

Bollullos de la Mitación

Aznalcázar

La Puebla de los Infantes

Peñaflor

Alcoleadel Río

Villanueva del Río y Minas

Tocina

Castiblanco de los Arroyos

La Rinconada

La Lantejuela

La Luisiana

El Rubio

Aguadulce

Coripe

Martín dela JaraEl Saucejo

Pruna

Fuente Obejuna Bélmez

Villanueva del Rey

Hornachuelos

Fuente Palmera

Espera

Setenil

Sierrade Yeguas

Almargen

Cañete la Real

Teba

Berlanga

Vallede Abdalajis

Alcalá del ValleTorre

Alháquime

Algámitas

Villanuevade S. Juan

Los Molares

Cañada Rosal

GilenaPedrera

Villafrancodel Guadalquivir

Villamanrique de la Condesa

Chucena

HuevarBenacazón

Saltares

Bormujos

El GarroboBerrocal

La Granada del Río Tinto

Campofrío

Burguillos

Malcocinado

Valverdede Llerena

Ahillones

Fuente del Arco

Casade Reina

Trasierra

Puebladel Maestre

Montemolín

Villagarcía de la TorreCalzadilla de

los Barros

Hinojales

Puerto-Moral

Bodonal dela Sierra

Cabeza la Vaca

Zahara

Villaviciosade Córdoba

Espiel

FernánNuñez

Guadalcazar

Villaharta Obejo

El Rocío

Matalascañas

Puerto de la Encina

El Cuervo

Ojuelos Altos

La Atalaya

Pozo Amargo

Juncales

Venta Nueva

Caserío de D. Bernardino El Morisco

Las Monjas

El Campillo

Matarredonda

Isla Redonda

Puerto Llano

Trajano

El Torbiscal

Maribáñez

SacramentoCasas de la Presa

La EncinillaCepija

La Algaida

Escobar

Alfonso XIII

El Acebuche

Las Pajanosas

El Álamo

Juan Antón

El Cañuelo

Las Cortecillas

La Alcornocosa

El Viar

EsquivelGuadajozLos Rosales

Setefilla

El Priorato

Vegasde Almenara

Pedro DíazLa Granja

Ochavillo del RíoCéspedes

Mesas de Guadalora

San Calixto

Bembézar

El HoyoDoña Rama

Navalcuervo

PosadillaCañada

del Gamo

El Cabril

Valdeinfirno

La Cardenchosa

Cerrodel Hierro

Argallón

La Cardenchosa

Los Rubios

La Coronada

Cuenca

Ventadel Culebrín

El Pintado

La Ganchosa

Pallares

Hoya de Sta. María

Pallares

Cantalgallo

Casas de Pila

CerroPerea

Los Algarbes

Fuente Carretero

Villar

La Herrería

La Fuencubierta

Arrecife

Aldea Quintana

Villaseca Redondo Bajo

Valchillón

El Vacar

La Canaleja

La Ballesta

Camas

Alcalá deGuadaira

Los Palacios y Villafranca

Fuentede Cantos

Monesterio

Azuaga

Nerva

Constantina

AznalcóllarGerena

Pilas

Cantillana

Villaverde del Río

Brenes

Alcalá del RíoGuillena

La Algaba

S. Juan de Aznalfarache

Mairena del Alcor

El Visodel Alcor

La Campana

Fuentesde Andalucía

Paradas

Arahal

La Puebla del Río

La Puebla de Cazalla

Herrera

El Coronil

Las Cabezasde S. Juan Montellano

Palma del Río

Trebujena

Olvera

Algodonales

Puerto Serrano

VillamartínBornos

Campillos

Olivares Santiponce

La Carlota

Almodóvar del Río

Almonte

Bollullos Pardel Condado

Hinojos

PARQUE NATURAL DELA SIERRA NORTE

PARQUE NACIONALDE DOÑANA

PARQUE NATURALSIERRA DE ARACENAY PICOS DE AROCHE PARQUE NATURAL

SIERRA DE HORNACHUELOS

Mollina

La Rodade Andalucía

Badolatosa

Santaella

La Rambla

Montequinto

Tomares

Dos Hermanas

Utrera

Lebrija

Coriadel Río

Sanlúcarla Mayor

La Palmadel Condado

Sanlúcarde Barrameda

Morón dela Frontera

Osuna

Marchena

Écija

Estepa

Carmona

Lora del Río

Posadas

Cazalla dela Sierra

Peñarroya-Pueblonuevo

Llerena

Aracena

PuenteGenil

Montilla

Aguilar dela Frontera

SEVILLA

B A D A J O Z

C Á D I Z

M Á L A G A

C Ó R D O B A

H U E LVA

CÓRDOBA

1128

585

Tentudia1110

183P

N

AÑO 1997

30 0 10 20 40 Km

P

Aeropuerto / Airport /Aéroport / FlughafenParadorMonumento / Monument /Monument / BaudenkmalCampo de golf / Golf course /Terrain de golf / GolfplatzCuevas / Caves / Grottes /HöhlenCamping / Camp site /Camping / CampingplatzVista panorámica / Panoramicview / Vue panoramique /Weite Aussicht

Aeropuerto

ParadorMonumento

Campo de golf

Cuevas

Camping

Vista panorámica

2 . . . . . . . . .

4 . . . . . . . . .

5 . . . . . . . . .

5 . . . . . . . . .

6 . . . . . . . . .

30 . . . . . . . . .

33 . . . . . . . . .

35 . . . . . . . . .

37 . . . . . . . . .

38 . . . . . . . . .

38 . . . . . . . . .

39 . . . . . . . . .

40 . . . . . . . . .

41 . . . . . . . . .

41 . . . . . . . . .

43 . . . . . . . . .

43 . . . . . . . . .

44 . . . . . . . . .

44 . . . . . . . . .

45 . . . . . . . . .

49 . . . . . . . . .

50 . . . . . . . . .

52 . . . . . . . . .

In t roducción

Cómo l legar a la c iudad

Dónde alojarse

Recomendaciones práct icas

I t inerar ios en la c iudad

Museos y centros de ar te

Parques y jardines

Act iv idades cul turales y espectáculos

Galer ías de ar te y ant icuar ios

Espectáculos depor t ivos

Para af ic ionados al gol f

Comer y beber

De compras

De noche

Fies tas de in terés general

Fer ias comerciales

Cómo desplazarse por la c iudad

Ser vic ios de Correos y Teléfono

Ser vic ios de urgencia

Excurs iones desde Sevi l la

Información tur ís t ica

Mapa de la provincia

Plano de la c iudad

1

Índice deSevilla

Sevilla está situada en el

suroeste de España. Es la capital

de su provincia y sede también del gobierno y

del parlamento de la Comunidad Autónoma de

Andalucía. En la ciudad se concentran cerca de

700.000 habitantes, casi la mitad de la

población del conjunto de la provincia.

La ciudad de Sevilla está ubicada en la vega

del río Guadalquivir, que recorre la ciudad de

norte a sur, siendo navegable desde la capital

hasta su desembocadura, junto a Sanlúcar de

Barrameda, en el océano Atlántico. Si

históricamente el puerto de Sevilla cumplió un

importante papel en las relaciones comerciales

con América, hoy día sigue siendo uno de los

puertos fluviales de más tráfico de la península

ibérica.

Los tartesios fundaron Hispalis, junto a la

cual, en el año 207 a. de C., los romanos

levantaron Itálica. Durante siete siglos, los

romanos establecieron en Itálica el centro de

sus dominios en la zona occidental del

2

S E V I L L AI ntroducción

3

Mediterráneo, pero su poder sucumbiría con

las invasiones de los pueblos bárbaros del

norte, a comienzos del siglo V.

La larga presencia de los musulmanes,

desde el año 711 al año 1248, dejaría en esta

ciudad, como en todo Al-Andalus, huellas

imborrables. La Giralda, torre de una gran

mezquita, es el más conocido de los

monumentos que se conservan del Islam.

A partir de 1492, Sevilla jugó un papel de

primer orden en el descubrimiento y la

conquista de América.

El siglo XVII, es una etapa de gran

esplendor artístico de la ciudad. Pintores,

como Murillo y Valdés Leal, y escultores,

como Martínez Montañés, nacieron en Sevilla,

y dejaron en ella importantes obras. Sevilla

ocuparía también un puesto de primordial

orden en la literatura; en esta ciudad tendrá

su origen el eterno mito del Don Juan.

En dos ocasiones a lo largo del siglo XX

Sevilla ha ocupado un lugar de primera

magnitud en el concierto mundial. En 1929 se

celebraba la Exposición Iberoamericana, que

dejó en la ciudad importantes reformas

urbanísticas; más reciente, la Expo 92 ha

consolidado a Sevilla como una ciudad moderna

y dinámica.

•E n avión- Vuelos diarios con París,Londres, Düseldorf, Bruselas,Francfurt, Roma, Bilbao,Valencia, Madrid y Barcelona. - Aeropuerto de San Pablo,situado al norte de la ciudad,a 10 km., situado en elkm. 532 de la carreteranacional IV, Madrid-Cádiz.

Información del aeropuerto:☎ 95 444 90 00.Reservas: Serviberia☎ 902 400 500.www.iberia.com

•E n trenDesde 1992, Sevilla cuentacon el tren de alta velocidad,AVE, que la une en dos horasy media con la estación deAtocha de Madrid. Este trenenlaza 15 veces al díaSevilla y la capital deEspaña, con paradas enCórdoba y Ciudad Real. Tarifas según horarios.Estación de Santa Justa,avenida de Kansas City.Información Renfe y AVE:☎ 902 240 202.www.renfe.es

•P or carretera- Hacia Madrid, autovía E-5.Hacia Portugal, autovía 49.Granada y la Costa del Solestán comunicadas por laautovía A-92, y Extremadurapor la carretera N-334.Sevilla y Cádiz estánenlazadas por autopista depeaje o por la N-IV.- Los límites de velocidadestablecidos en España sonlos siguientes: 120 km/h, enautopistas y autovías;100 km/h, en carreterasprincipales; 90 km/h, encarreteras secundarias, y50 km/h, en núcleosurbanos.

Estación de autobuses Plazade Armas. Avenida del Cristode la Expiración. ☎ 95 490 80 40.Estación de autobuses delPrado. Calle ManuelVázquez Sagastizabal.☎ 95 441 71 11.Ayuda en carretera: ☎ 900 12 35 05.

Cómo llegara la Ciudad

4

5

- Sevilla posee 9.900 plazashoteleras repartidas en hotelesde cinco y cuatro estrellas, y3.455 en hoteles de tres estrellas. - Entre sus alojamientos singulares, destacan el hotel Alfonso XIII,ubicado en un edificio neomudéjar, y el hotel Casas de laJudería, situado en el centro del antiguo barrio judío, en lo quefue la casa del duque de Béjar. En los alrededores de Sevilla haytres hoteles de especial significación: la Hacienda Benazuza, enSanlúcar la Mayor, el hotel Casa de Carmona y el ParadorAlcázar del rey Don Pedro, en Carmona.Paradores de España. Central de reservas. Requena, 3. 28013 Madrid. ☎ 91 516 66 66. Fax 91 516 66 57. www.parador.esParador de Carmona ☎ 95 414 10 10. Fax 95 414 17 12.

RecomendacionesPrácticas

- La ciudad disfruta de un buen clima durante la mayor parte delaño, con temperaturas medias de 25°; es conveniente, portanto, llevar ropa fresca durante el día y algo de más abrigopara la noche. En los meses de diciembre y enero esaconsejable prever ropa de abrigo para protegerse del fríohúmedo. Durante los meses de julio y agosto las temperaturasson altas, por lo que se recomienda usar ropa muy ligera ysombrero para protegerse del sol.- Los horarios de los bancos son de 9 a 14 h. Hay tambiénoficinas para cambio de divisas en el aeropuerto y en la estación.Para obtener dinero en metálico con tarjeta se puede hacer usode los cajeros automáticos durante las 24 horas del día. En lamayoría de los comercios, hoteles y restaurantes se admiten todotipo de tarjetas de crédito.

DóndeAlojarse

El casco antiguo de Sevilla está situado en la margenizquierda del río y ocupa el espacio antiguamentecercado por la muralla almohade, de la cual seconservan algunos restos. En él se encuentran losbarrios más conocidos de la capital, como los de SantaCruz, San Bartolomé, San Vicente, San Lorenzo y ElArenal. En la margen derecha del río se sitúa elhistórico arrabal de Triana, que, junto con el cascoantiguo, constituye la zona más interesante para elviajero.

La restante configuración urbana de Sevilla coincidecon sus ensanches. El más famoso de ellos, elrealizado para la Exposición Iberoamericana de1929, sigue el curso sur del Guadalquivir. En 1992,alrededor del Monasterio de la Cartuja, se llevó acabo una nueva urbanización hacia el oeste de laciudad, acondicionándose los terrenos donde secelebró la Expo 92.

Itinerariosen la Ciudad

6

Catedral

9

N

i

SANTACRUZ

1

2

3

45

6

7810

11

12

9

C. D. PEDRO

Convento deMadre de Dios

PlazaSta. Cruz

VIRGENES

C.

SANTAMARÍA

LABLANCA M

. PELAYO

Jardinesde Murillo

Jardines de losReales Alcazares

Callejón del A

gua

Gloria

de Enciso

Xim

énezC

.

C. Cruces

Calle Aire

Angeles

Calle

El Bueno

Guz

man

C. M

ateos

Plaza Virgende los Reyes

AVDA. DE LA CONSTITUCIÓN

G. V

INU

ES

A

Gamazo

Jumios

C.

GA

LLE

GO

S

PlazaSan Francisco

A. Quintero

Francos

Cal

le S

an Is

idor

o

AR

GO

TEM

OLIN

A

DE

C. DELR

EY

Iglesia deSan Ildefonso

Iglesia deSta. Maria la Blanca

Iglesia deSan Isidoro

Capilla deMaese Rodrigo

Ayuntamiento

Conventode la Encarnación

Iglesia deSan Nicolás

I. Santa Cruzy la Catedral

Compendio de todo eltipismo andaluz, el barrio deSanta Cruz, antigua judería,junto con el conjunto de laCatedral, la Giralda, elArchivo de Indias y elAlcázar, es,a la vez que visita obligadapara el disfrute de lossentidos, un encuentro con lahistoria y la leyenda, unpaseo por la cultura y lasensibilidad andaluzas.Bellos patios y callesengalanadas de flores yestrechas hasta loinimaginable. Está situado enpleno centro histórico, al

7

Reales Alcázares

amparo de las murallas delAlcázar. Lindando con lajudería y casi formando partede ella se encuentra elconjunto catedralicio, la zonamás monumental de laciudad.

Paseando por la avenida dela Constitución lo primero quesorprende es la imponentefachada de la Parroquia delSagrario (1); fue edificada enel siglo XVII por Zumárraga,Rojas y Vandelvira. En suinterior se pueden contemplarmaravillosos retablosbarrocos de Duque Cornejo yPedro Roldán. Junto a ella se alza lafachada principal de la

8

Catedral (2), declaradaPatrimonio de la Humanidadpor la UNESCO. Fueedificada en elemplazamiento de laMezquita Mayor de Sevilla,derribada en el siglo XV,fecha en la cual se comienzaesta gran obra, que seconvirtió por varios siglos enel monumento religioso másgrande del mundo cristiano.Consta de cinco naves deestilo gótico con un grancrucero donde se alojan laCapilla Mayor, con soberbiareja plateresca y retablo. Lastrazas de la Catedral sedeben a Alonso Martínez,Simón de Colonia y Juan Gilde Ontañón. La obra seacabó en 1506,rematándose en la cabeceracon la plateresca CapillaReal, donde se enterraron aFernando III y su hijoAlfonso X el Sabio. Presidesu altar la patrona de laciudad, la Virgen de losReyes. En el interior cabedestacar la Capilla de laVirgen de la Antigua, degran vinculación colombina,al lado de la cual seencuentra el Sepulcro deCristóbal Colón; el coro, consu espectacular silleríamudéjar, se completa con lasexuberantes cajas de órgano

Palacio Arzobispal

barrocas. El Museo de laCatedral contiene obras degrandes pintores, códices ylibros corales, casullas yornamentos, y una suntuosacolección de orfebrería.Restos de la antiguamezquita, y adosados a laCatedral, se pueden visitar elPatio de los Naranjos y laGiralda, el monumento másseñero de la ciudad.Asentado sobre piedrasromanas acarreadas desdeItálica, se continuó enladrillo por los almohades,que decoraron sus frentescon labores de sebka yventanas de herradurapolilobuladas. La torre, obra

cristiana posterior, estácoronada con el excelentecuerpo de campanasrenacentista. Esrecomendable subir por elinterior para contemplar laespléndida vista de laciudad que se obtiene desdeeste monumento consagradoa la eternidad.

Saliendo de la Catedral porla Puerta de Palos se ve laPlaza Virgen de los Reyes y,a su izquierda, la fachadadel Palacio Arzobispal (3),del siglo XVIII. Sus colores,sangre de toro y calamocha,son característicos de lasconstrucciones barrocas

9

Barrio de Santa Cruz

sevillanas. La AntiguaDiputación, edificio palaciegodel siglo XVII, preside la Plazadel Triunfo. Al otro extremose sitúa el Archivo deIndias (4) construido entiempos de Felipe II, ydeclarado Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO.

En uno de los laterales delarchivo, se sitúa la antiguaCilla del Cabildo (5), edificiode finales del siglo XVIII. Asu lado está la Puerta delLeón, que da acceso alAlcázar (6) declaradoPatrimonio de la Humanidadpor la UNESCO, es laresidencia real más antiguade Europa. Sobre el solar queahora ocupa se alzaronsucesivamente una acrópolisromana, una basílicapaleocristiana, edificacionesvisigodas, un castillodefensivo árabe y la primeraalcazaba del siglo IX. SeráPedro I quien edifique elpalacio mudéjar, uncombinado de formas góticascon yeserías y artesonadosmudéjares, del cual destacanel Patio de la Montería, el delas Doncellas y el de lasMuñecas, así como elimpresionante Salón de losEmbajadores, con su grancúpula dorada de mediados

del siglo XV. Junto al palaciomudéjar se sitúa el Palacio deCarlos V, que da paso a losJardines del Alcázar, deherencia árabe con reformasrenacentistas y románticas.

La salida se efectúa por elPatio de Banderas conuna espectacular vista de laCatedral y la Giralda; desdeél, entra el visitante en lasrecoletas calles del barriode Santa Cruz, antiguajudería. Desde aquí, por lacalle Vida, se llega al callejóndel Agua, adosado a lamuralla del Alcázar. Sonnumerosas las construccionesde carácter popular contípicas cancelas que dan pasoa patios profusamentedecorados con flores. La calledesemboca en la Plaza deSanta Cruz, presidida por laCruz de la Cerrajería, quecomunica el barrio con losJardines de Murillo (7). Desdela plaza, por la calle SantaTeresa, se accede al Conventode San José (8), edificio delsiglo XVII. Siguiendo por lascalles López de Rueda yReinoso se encontrará elviajero en la Plaza de losVenerables. En ella se alza elHospital de los VenerablesSacerdotes (9), fundado en1675 para asilo de

10

sacerdotes y gran edificiobarroco. En su interiordeslumbran los frescos deValdés Leal y de su hijo. ElHospital de los Venerables essede de exposiciones de arte.

Bajando por la calle Gloria sellega a la Plaza de DoñaElvira, y desde ésta a la de laAlianza, pegada a los murosdel Alcázar. Siguiendo porella se enlaza con la calleMateos Gago, con bares ytabernas de gran animación,entre ellos el bar Giralda,situado en unos antiguosbaños árabes, en el que sepuede degustar una excelentecarta de “tapas”. Másadelante, al otro lado de lacalle, se enclava la Parroquiade Santa Cruz (10), del siglo

XVII, cuyo interior albergaobras de excelentesimagineros. Frente a la iglesiase inicia la calle Guzmán elBueno, por la que se llega almirador de la Casa de losPinelo (11), sede de laAcademia de Bellas Artes. Ensu interior se pueden ver doshermosos patios y salas condecoraciones góticas,mudéjares y platerescas.Continuando por la calleAbades se enlaza con la calleBamberg, donde unascolumnas romanas (12),restos de un templo dedicadoa Mercurio, dan nombre a lacalle Mármoles.

Autobuses: 21, 22, 23, 25,26, 30, 31, 33, 34, 40, 41,42, C-3 y C-4.

11

Archivo de Indias y Catedral

N

SANTA

CRUZ

13

14

15

161718

19

20

21

22

23

Conde Negro

RECAREDOCALLE

Los Navar

ros Calle Tintes

AVENIDAMENÉNDEZ

PELAYOD. D

E L

OS

RIO

S

SANTA

MARÍA

LABLA

NCA

Calle Vidrio

Ibar

ra

deC

onde

Lino

C.

Calle A

guilas

Cal

leS

anE

steb

an

Calle

S

antia

go

Aza

frán

Cal

leIm

peria

l

C. VIRGENES CALLE Cru

ces

C.

C. Ximénez

de Enciso

C. Mateos

C.

Aire

Ang

eles

Guz

mán

El B

ueno

Cal

le

C. S

an Isidoro

C. H

uelva

GaldósPérez

S. Ferrer

C. DON PEDROC. DEL REY

PlazaPilatos

Plazade la Cruz

Plaza de lasMercedarias

PlazaSan Ildefonso

PlazaSan Agustín

Parroquiade Sta. Cruz

PalacioArzobispal

Parroquia delDivino Pastor

Convento deMadre de Dios

Conventode la Encarnación

Casa delos Pinelo

Columnasromanas

II. San Bartolomé,Pilatos, La Alfalfa

Se inicia el barrio en lapopularísima Puerta de laCarne, que recibe sunombre del antiguo mataderoallí situado. Conserva elsabor de la auténtica Sevillapopular, cuya intrincadatrama urbana ha mantenidolos esquemas árabes ymedievales combinados conarquitecturas palaciegas yreligiosas de los siglos XVII,XVIII y XIX.

Iniciando el recorrido por lacalle Mármoles se visita laParroquia de San

Casa de Pilatos

Nicolás (13), del siglo XVIII,de interior rococó, con granprofusión de retablos yesculturas de artistas, comoPedro Roldán y FranciscoRuiz Gijón.

En la Plaza de Santa María laBlanca se articula la fachadadieciochesca del Palaciode Altamira (14). A su lado,la iglesia Santa María laBlanca (15), edificada sobreuna antigua sinagoga; suinterior se rehizo en el XVII,presentando las máscaprichosas decoraciones deyeserías barrocas que se venen Sevilla, obra de loshermanos Borja. Por la calleArcheros, se llega hasta laParroquia de San Bartolomé(16). Cerca de ella, en lacalle Levíes, se sitúa elPalacio de Mañara (17),donde vivió Miguel deMañara, inspirador delpersonaje de Don JuanTenorio. Es un imponenteedificio renacentista concuriosa fachada donde seaprecian las pinturas al frescoimitando al ladrillo.Siguiendo hasta la recoletaPlaza de las Mercedarias, ydesde ésta a la calle Vidrio,se llega hasta la Parroquia deSan Esteban (18), edificomudéjar de finales del XIV,

con interesantes portadasgóticas, de principios del XV,artesonados y retablo mayorde Zurbarán. Muy cerca dela iglesia se encuentra laCasa de Pilatos (19); susorígenes datan de principiosdel XV y su singularidad estáen la fusión de elementosgóticos, mudéjares,renacentistas, de importaciónitaliana, y clásicos.

Desde la Plaza de Pilatos sesigue por la calle Águilas. Ensu lado izquierdo secontempla el Conventode Santa María deJesús (20), de estilo mudéjarde principios del XVI.Continuando por la calleRodrigo Marín se bordea laportada lateral de la iglesiade San Ildefonso (21), uno delos pocos edificiosneoclásicos de Sevilla, obradel XVIII de interesantefachada principal con dostorres. Frente a él, elConvento de San Leandro(22), cuyos huertos lindancon los jardines de la Casade Pilatos. La iglesia,del siglo XVII, cuenta conmagníficos retablos deMontañés y JerónimoHernández. En la portería delconvento se pueden comprarsus exquisitas yemas.

13

Tras una pequeña caminatapor la calle Cabeza del ReyDon Pedro, donde haynumerosos anticuarios, sellega hasta la iglesia de SanIsidoro (23), otro ejemplo dearquitectura mudéjar del sigloXIV. En su interior seencuentra el retablo mayor,con el colosal cuadro de El Tránsito de San Isidoro,de Juan de Roelas.Desde la iglesia, por la calleCristo de las Tres Caídas, seentra en la Plaza de laAlfalfa, vivísimo espacio delcasco histórico, con baresmuy concurridos por susbuenas “tapas”.

Autobuses: Puerta de laCarne y cercanías: 1, 21,32, 24, C-3 y C-4.

14

III. San Luis,Macarena y Feria

El área está configurada porun conglomerado de barriosdistintos, pero que tienen encomún su gran sabor popular.En tiempos fue una de laszonas con más solera.Popular y castiza, podríadecirse que se trata de unpueblo en el corazón de laciudad. Sus calles, como lade Feria, donde tiene lugar elmercadillo del jueves,el más antiguo y popular deSevilla, conservan tabernas ycomercios de otras décadas. Muy cerca de la Alfalfa se encuentra la Plaza de San

Pedro. A ella asoma la iglesiade San Pedro (24), edificiomudéjar del siglo XIV, contorre y portada del siglo XVIIIe interesantes obras de arteen su interior. Desde elábside del templo arranca lacalle Doña María Coronel,donde se sitúa el Convento deSanta Inés (25), fundado en1375. Tomando unadesviación a la izquierda seencuentra el Palacio delas Dueñas (26). La edificación, precedida porun jardín, es una mezcla deestilos desde el gótico

N

P

P

P

CENTRO

LA MACARENA

VISTAHERMOSA

LA PAZ

30

3132

24

26

2728

29

33

34

35

36

37

38

25

AVENIDA MIRAFLORES

C. A

lbai

da

J. Mª Izquierdo

LosP

olancos

A. de la Cruz Roja

M. M

ilagrosa

León

XIII

Fro

ilán

de la

Ser

na

PozoTorreblancP. Sáenz

A. Sáenz

Mur

alla

s

Sorda

A. Sáenz

MU

ÑO

Z

RE

SO

LAN

A

C.D

E

Parafán de Ribera

DONFA

DRIQUE

C. C

alat

rava

LumbrerasPacheco y N.

Jerez

deC. PERALALAMEDA DE HÉRCULES

C. de Bécquer

Escombreros

Torre

s

Parras

Callede

Feria

laRelator

F. Álva

rez

AntonioSusillo

Amargura

Arrayán

LE

ÓN

Hiniesta

C. M

acasta

CAL

LE

PlazaGiraldillo

Calle

del

Sol

But

rón

Mat

ahac

as

ESC. PIASPlaza

Ponce de León

Azafrán

San

tiago

Alhóndiga

Dª Cárm

en

Pl. SanIldefonso

Enladrillada

Jardinesdel Valle

PlazaPelicano

Pasaje Mallol

SAN

LUIS

Divina Pastora

Pl. delCronista

Inocentes

Pedro

Miguel

CALLE

Becas

H. de P

iedra

Jesús

GranPoder

del

TeodosioMartínez Montañés

Eslava

Sta.

Ana Pl. San

Lorenzo

Pl. de laGavidia

C. TrajanoA. DE DIOS TARIFA

Vega

Cervantes

PlazaEuropa

MO

RG

ADO

Pl. Sta.Isabel S

ocor

ro

Tave

ra

Bustos

CASTELLAR

PlazaSan Marcos

Pal

ma

Viri

ato Atienza

Que

vedo

Niño

P.

A. ListaCuadrado

González

QuintanaLetamendi

J. Costa

Men

chet

a

Pl. de laEncarnación

LARAN

A

Espíritu

Santo

Regina

Ger

onaM

ª CoronelIglesia deSan Julián

Convento deSan Leandro

Convento deSta. Rosalía

Parroquia deSan Lorenzo

Templo Jesuíticode la Anunciación

Iglesia deS. ldelfonso

Cid

Cisneros

Pl. de laConcordia

Pl. del Duqude la Victoria

Palacio dLebrija

Cuna

Galdó

Pérez

S. FerrerParroquia deSan Román

Parroquia deSan Román

mudéjar, pasando por elrenacentista, y culminando enel barroco. Volviendo alrecorrido, se llega al crucecon la calle Bustos Tavera, quedesemboca en la Plaza de losTerceros, animadísimo centrode reunión donde destaca elRinconcillo, el más antiguobar de “tapas” de Sevilla.A su lado, la Parroquiade Santa Catalina (27),ejemplar gótico mudéjarerigido en el solar de unamezquita, de la que conservael nicho del Mihrab y latorre. En su interior se

15

Parroquia de Santa Catalina

encuentra la pequeña capillasacramental, una de las másinteresantes arquitecturasbarrocas de Leonardo deFigueroa. De la Plaza de los Tercerosparte la calle Sol, en la quese alza la iglesia del antiguoConvento de losTerceros (28), sede actual dela Hermandad de la Cena,construido en el siglo XVII, concuriosa fachada de estilocolonial hispano-americano.Desde Sol, por la calleEnladrillada, se llega alConvento de Santa Paula(29). En su huerto ajardinadose sitúa la obra másrepresentativa del estilo ReyesCatólicos en la ciudad: unapuerta gótico mudéjar,decorada con azulejosrenacentistas de NiculosoPisano y Andrea dellaRobbia; en el interior,retablos de Alonso Cano yesculturas de Montañés.Posee un pequeño museoconventual. En la portería delconvento se pueden adquirirmermeladas y dulces.

Siguiendo por la calle SantaPaula se llega al Convento deSanta Isabel (30), fundado enel siglo XV, con iglesiadiseñada por Alonso deVandelvira en el XVII. En

su interior, el Cristo de laMisericordia, de Juan deMesa. Las monjas que lohabitan se dedican albordado en oro, artesaníatradicional de la ciudad. Enla calle San Luis se encuentrala maravilla barroca de laiglesia de San Luis (31), hoyen día desacralizada. Traseste gran edificio,la calle se abre a la iglesiade Santa Marina (32);se trata de un edificio delsiglo XIV con interesantecapilla cubierta con bóvedade lacería mudéjar. Ya en laPlaza del Pumarejo, por lacalle Fray Diego de Cádiz,y bordeando el perímetrointerior de las murallas, sellega a la iglesia de SanHermenegildo (33), adosada a las mismas.La tradición sostiene queaquí tuvo lugar el martiriodel santo; conserva unacapilla que fue una puertaalmohade. Siguiendo por laronda se ven los restos delas fortificacionesislámicas (34) y, frente aéstas, el Hospital de laSangre (35) sede actual delParlamento Andaluz, que fueen su tiempo el hospital másgrande de Europa, condiseño de Martín de Gainza;el actual salón de plenos fue

16

en su día iglesia. El final dela muralla coincide con elArco de la Macarena, que danombre al barrio. Junto a élla Basílica de laMacarena (36), edificio dereciente construcción, cuyointerés radica en la imagende la Virgen de laEsperanza, obra del sigloXVII, la más apreciada porlos sevillanos, y en el curiosomuseo que alberga su ajuar.Desde aquí se adentra elviajero en el corazón delbarrio de la Macarena. Hayque bajar por la calle Parrashasta la de Relator y desdeallí hacia la calle Feria,donde conviene visitar su

mercado, el más antiguo ypopular de Sevilla. Adosadoa él, la iglesia de OmniumSanctorum (37), edificada enel XIII. Su torre muestralabores de sebka copiadasde la Giralda. Continuandopor Feria se accede a laParroquia de San Juan de laPalma (38), también góticomudéjar. En su interior, elgrupo de la Virgen de laAmargura con San Juan, unode los hitos de la imagineríadel siglo XVIII.

Autobuses: Encarnación: 10,11, 12, 15, 20, 24, 27,32. Macarena: C-1, C-2,C-3, C-4, 2. Feria: 13, 14.

17

Basílica de la Macarena

N

P

P

P

P

SANTACRUZ

CENTRO

40

41

4239

43

44

45

CA

LL

EA

DR

I AN

O

XiménezCru

ces

MateosAire

G.

El

Bue

noAng

eles

MO

LINA

A. DE

GA

LLEG

OS

G, V

INU

ES

A

Jumios

Pl. SanFrancisco

PlazaNueva

Madrid

Granada

Bilbao

TETUÁN

VELÁZQUEZ

Sierpes

Sagasta

Pl. delSalvador

Huelva

A. Quintero

Francos

S. Isidoro

C. DEL REY

D. PEDRO

V ÍRGENES

Pérez Galdó

S. Ferrer

Pl. SanIldefonsoAlhóndiga

Dª Cármen

Pl. de laEncarnación

Puente yPellón

Cuna

Cerrajería

C. R

ioja

O´ D

ON

EL

L

SAN PABLO

NúñezMéndez

CanalMoratín

Gamazo

Mar

chen

a

Caste

lar

Zara

goza

Patronas

Pastor

y La

nder

o

Galera

San Eloy

Canalejas

Mon

salv

es

Bailén

Almansa

Goles

Alfa

queq

ue

Bañ

os

Redes

Mendoza Ríos

San Vicente

Cis

nero

s

Pas

cual

de

G

ayan

gos

MiguelCid Abad

Gordillo

Jesús de la Vera Cruz

ALF

ON

SO

X

IIC

AM

PA

NA

Martínez Montañés

Cnal.Spínola

Pl. SanLorenzo Pl. de la

Gavidia

Pl. de laConcordia

JesúsGran Poder

del

Trajano

AMOR DE DIOS TARIFA

S. M

igue

l

Pl. del Duquede la Victoria

Vega

Orfila LA

RA

NA

I MA

GE

N

Cervantes

Atienza

Misericordi

Quevedo

P.

Niño

MO

RG

AD

O

A. Lista

PlazaEuropa

Viria

toP

alm

a

CA

ST

ELLA

R

AP

OD

AC

A

Palacio deLebrija

C.

Convento deSta. Rosalía

Iglesiadel Sto. Angel

Museo deBellas Artes

Palacio delas Dueñas Convento

de Sta. Inés

Parroquia deS. Juan de la Palma

Iglesia deSan Ildefonso

Iglesia deSan Isidoro

Plaza de Toros

EspírituSanto Sor Ángela de la Cruz

Regina

Geron

a

Parroquiade San Vicente

Convento deMadre de Dios

Pª deSta. Cruz

Cto. deLa Encarnación

PalacioArzobispal

P. delSagrario

Columnasromanas

IV. CentroComercial

Es ésta una zona debulliciosas calles peatonales,caracterizadas por su grannúmero de comercios,muchos de ellos con más deun siglo de existencia.Comienza el paseo por elTemplo jesuítico de laAnunciación (39), obrarenacentista de Hernán Ruiz,con pinturas de Roelas yesculturas de Montañés.Siguiendo por la calle MartínVilla se llega a La Campana,punto neurálgico de la vidasevillana. Es el principio de la Iglesia de la Magdalena

18

famosa calle Sierpes y lugarde paso obligado para todaslas cofradías sevillanas en lasprocesiones de la SemanaSanta. Muy cerca de laCampana, la Plaza delDuque está rodeada en todossus frentes por grandescomercios. En un extremo dela plaza se levanta laiglesia de San AntonioAbad (40), perteneciente a laCofradía del Silencio.Destaca en su interior laescultura del Nazareno, delsiglo XVII, de Francisco deOcampo. Desde aquí seenlaza con la comercial callede San Eloy, desde la que seenfila la de Tetuán, peatonaly también muy comercial,para luego doblar a laizquierda a la altura deJovellanos y ver la espléndidaCapillita de San José (41), dela primera mitaddel XVIII, de reducidasdimensiones amplificadas porla desbordante decoraciónbarroca que la envuelve. Alsalir, debe el viajerodetenerse en Sierpes, lamás famosa calle comercialde Sevilla, que albergó laCárcel Real, donde estuvopreso Cervantes y donde, enel siglo XIX, proliferaroncasinos y cafés, foro abiertopara tratantes de ganado,paseo de toreros y espaciode famosas tertulias.

Cruzando por la calleSagasta se llega a laespléndida Plaza delSalvador, presidida por laestatua del escultor MartínezMontañés y por dos insignesedificios, el Hospital de SanJuan de Dios (42) yla Parroquia delDivino Salvador (43),uno de los templos mayores ymás ricos de la ciudad,situado sobre la primitivamezquita de Ibn Adabbas, dela que conserva parte de supatio de abluciones y sualminar. En su interioralberga tres gigantescosretablos y algunas imágenesde excepción, como elCrucificado del Amor, deJuan de Mesa, y el Nazarenode Pasión, de MartínezMontañés. Desde la plaza sepuede continuar por lostradicionales comercios de lascalles Francos, Placentines yÁlvarez Quintero, con susescaparates modernistas yregionalistas y su sabor aotros tiempos, para luegodesembocar en la Plaza deSan Francisco, antigua plazamayor de Sevilla. Aquí teníanlugar las grandes ceremoniascívico religiosas y losajusticiamientos. Hoy día semontan en ella los palcospara presenciar el paso delas procesiones de la SemanaSanta y del Corpus. En la

19

plaza se encuentra una de lasfachadas delAyuntamiento (44), importanteexponente del platerescoespañol. Las trazas se debena Diego de Riaño, quienrealizó el apeadero, la saladel cabildo y la fachada.A mediados del XIX, yaprovechando el amplioespacio dejado por el derribodel convento de SanFrancisco, el edificio fueampliado, configurándoseuna nueva fachadaneoclásica abierta a la PlazaNueva. No muy lejos deaquí, en la calle ReyesCatólicos, se sitúa el viajerofrente a la iglesia de laMagdalena (45), antiguoconvento dominico que, juntocon el Salvador, constituye elmás importante espaciobarroco de Sevilla. En elexterior, destaca su cúpula,con figuras de inspiraciónprecolombina, y la tripleespadaña. En el interior,frescos de Lucas Valdés yobras de Pedro Roldán,Francisco de Ocampo, ValdésLeal y Zurbarán.

Autobuses: Plaza del Duque:13, 14, 27, 32.Plaza de la Magdalena: 43.Plaza Nueva: 21, 22, 23,25, 26, 30, 31, 33, 34.

V. San Vicente ySan Lorenzo

Estos dos barrios, balcones alGuadalquivir frente a la Islade la Cartuja, nacen en elmedievo y se desarrollan enel renacimiento y el barroco,épocas de las cuales guardanuna gran riquezamonumental.

La Plaza del Museo, deambientación romántica,alberga el Museo de BellasArtes (46), instalado en 1838en el antiguo convento de laMerced. De la Plaza delMuseo arranca la señorialcalle de San Vicente,

con magníficas casas de lossiglos XVIII y XIX.No lejos de allí se encuentrala iglesia de laVeracruz (47) y, adosadosa ésta, los Baños de laReina mora, de épocaalmohade, fechados en lossiglos XII y XIII.Desde aquí se llega a laPlaza de la Gavidia, de laque parte la calle CardenalEspínola, donde se sitúa elConvento de Santa Rosalía(48), trazado en el siglo XVIIIpor Diego Antonio Díaz, conretablo mayor de Cayetano

20

R Í O G U A D A L Q U I V I R

N

P

CENTRO

50

5152

53

54

46

4748

49

Macasta

CAL

LE

SAN

LUIS

DivinaPastora

Pl. delCronista

Pedr

o

Miguel

Palacio

Mal

ver

TORNEO

DELCALLE

CASTELLAR

SAN PABLOO´DONELLSan EloyPl. del Duque

de la Victoria

A. List

aMORGADO

Viriato

P.Niño

Que

vedo

Atienza

Cervantes

AMOR DE D

IOS

Vega

Monsalves

CAMPANA

Canalejas

Pozo Amargura

Arrayán

Torre

s

AntonioSusillo

la

Feria

de

P. Mencheta

Sta

. Ruf

ina

QuintanaLetamendi

Joaquín C

osta

ALAMEDA DE H

ÉRCULES

PlazaEuropa

Gran

Poder

Pl. SanLorenzo

Cnal.

Spínola

Pl. de laGavidia

Pl. de laConcordia

Martínez M

ontañés

Jesú

s de la

Vera Cruz

Cid

Abad

Gordillo

ALFONSO

XII

Redes

Mendoza R

íos

BañosC

isneros

San

Bai

lén

Gra

vina

Mqu

és

de

Parra

s

Relator

Bécquer

Calle

Escombreros

Faus

tino

Álvare

z

PERAL

Pacheco

N.de Jere

z

Cal

atra

va

Crédito Becas

Jesús

Hom

bre de Piedra

Clara

Santa

Lumbreras

RABADÁN

Curtidurías

JUÁN

Pascual de Gayangos

Miguel

Goles Dárse

na

Guadalquivir

Trajano

del

Santa

Ana

Eslava

Teodosio

DER

ESOLAN

A

C.

y

Vicente

Puente dela Barqueta

Calle

Iglesiade San Luis

Iglesia deSta. Marina

Iglesia deOnminum Sanctorum

Parroquia de S. Juan de la Palma

Basílica y Arcode la Macarena

Caseta dela Feria

PuertaBarqueta

Jardín delGuadalquivir

Iglesia dela Magdalena

Parroquia deSan Vicente

AntiguaEstación

de Córdoba

Par

adas

Museo de Bellas Artes

21

de Acosta. Ya en laromántica Plaza de SanLorenzo se ve la Parroquia deSan Lorenzo (49), de torregótico mudéjar, aunque lasreformas del XVIII y XIXcambiaron sustancialmente elconjunto.

Destacan en su interior lacapilla sacramental y elretablo mayor, obra deMartínez Montañés. En ellateral derecho se alza laBasílica de Jesús del Gran Poder (50), construcción moderna quealberga la imagen del Cristo,del siglo XVII, uno de losmayores tesoros de laimaginería procesional deSevilla, obra de Juan deMesa. De la plaza parte lacalle Santa Clara, en la quese sitúan varios conventos yalgunas casas señoriales,como el Palacio deSanta Coloma (51).Muy cerca se halla elMonasterio de Santa Clara(52), cuya portada, del sigloXVII, da acceso a la iglesiagótico mudéjar. LaInmaculada y el San JuanEvangelista de su interior sonobras de Montañés. Por unaportada gótica se accede alos restos del Palacio delinfante don Fadrique,

del que se conserva sólo latorre, levantada en 1252, deplanta cuadrada y trescuerpos, cubiertos los dosprimeros con bóveda ojival yel tercero con una octogonal.Al final de la calle SantaClara se alza el Convento deSan Clemente (53), utilizadoen gran parte como sala deexposiciones. Es un granedificio fundado porAlfonso X el Sabio.Su iglesia, cubierta conartesonado mudéjar delsiglo XVI, se decora confrescos de Valdés Leal.

Se puede concluir el paseocon una visita a laAlameda de Hércules (54),trazada en el siglo XVI, y quetoma su nombre de lascolumnas de un temploromano, que fueronacarreadas desde la calleMármoles para colocar enellas las esculturas deHércules y Julio Cesar. Desdeallí, por las calles Trajano oAmor de Dios, se llega denuevo al centro comercial enpocos minutos.

Autobuses: Calle Torneo:C-1, C-2, C-3, C-4.Alameda: 13, 14.

22

RÍO

GUADALQUIV

IR

N

i

P

P

E L A R E N A L

i

60

55

5657

58

59

AV. D E R O M AAV

.

SA

NJ

UR

JO

Puertade Jerez

A.

LO

BOAV D A . D E C O N S T I T U C I Ó N

L A

PAS

EO

DE

CO

L ÓN

CA

LL

EA

DR

I AN

O

PuenteSan Telmo

Jardines deSan Telmo

Jardinesde Cristina

T. de Ibarra

Temprado

Rodo

Velarde

Dos

deM

ayoVarflora

A. Díaz

Santander

Pl. V. delos Reyes

GA

LLEG

OS

G. V

INU

ES

AJumios

Pl. SanFrancisco

PlazaNueva

Madrid

Granada

Bilbao

A. Quintero

Francos

REYES CATÓLICOS

NúñezMéndez

CanalMoratín

Gamazo

Mar

chen

a

Caste

lar

Zara

goza

Patronas

Pastor

y La

nder

o

Galera

C . A R J O N A

Almansa

Puentede Isabel I

(Pte. de Triana)

Plazade Cuba

Calle

del

Betis

Calle

de la

Pureza

Corre

a

de

TrianaTorrijos

Vidal

Fortaleza

Troya

PAG

ES

CORRO

Ardilla

Paraiso

DEL

Parroquiadel Sagrario

Catedraly Giralda

PalacioArzobispal

Arhivode Indias

Museo de ArteContemporáneo

Alcázar

Ayuntamiento

Palacio deSan Telmo

Parroquiade Sta. Ana

VI. Arenal

Es el barrio torero porexcelencia, en el que se sitúala plaza de toros de laMaestranza. Este barrio fueun gran espacio abierto entrela Puerta de Triana y la Torredel Oro. En el XVI se crea elPaseo del Arenal, donde Lopede Vega sitúa las reunionesde la picaresca sevillana.En él se forjó el mito de donJuan Tenorio.

Comienza este paseo en laplaza de toros de la RealMaestranza deCaballería (55), edificio del

23

Torre del Oro

siglo XVIII, con su famosaPuerta del Príncipe y susoberbia galería de arcos demedio punto. Frente a laplaza se divisa la estatua deCarmen la Cigarrera, que,según Merimée y Bizet, murióen este lugar a manos deJosé, mientras el toreroEscamillo triunfaba en elcoso. Desde aquí se continúapor la calle Arfe, donde, en uncurioso edificio regionalista,se encuentra un mercado deartesanía y, junto a él, elArco del Postigo (56),que era la puerta por dondeentraba en época almohadeel aceite proveniente delAljarafe. Muy cerca seencuentra la Casa de laMoneda (57), enormeconjunto industrialrehabilitado como salas deexposiciones delAyuntamiento. En la calleTemprado se alza elmaravilloso edificio delHospital de la Caridad (58),creado en el siglo XV, quealcanzó renombre con donMiguel de Mañara, quiendirigió y financió las obrasdel hospital y la iglesia,diseñados ambos porLeonardo de Figueroa.Dentro están los famososcuadros de las Postrimerías,de Valdés Leal, y las

representaciones de lasobras de misericordia. Frentea él, las Salas deExposiciones del Arenal, queforman parte del nuevoTeatro de la Maestranza (59),en el que tiene lugar laprogramación lírica ysinfónica de la ciudad.Siguiendo por la orilla del ríose divisa la famosa Torre delOro (60), construida en1220, que estaba situadajusto en el extremo de laantigua muralla y protegía elpuerto de los barcos hostiles.Su nombre se debe a sudesaparecido recubrimientode azulejos dorados. Hoy díaalberga el Museo Naval.

Del embarcadero situadojunto a la Torre del Oroparten diariamente barcosque recorren un tramo delGuadalquivir hasta la isla deLa Cartuja. De mayo aoctubre, los domingos, unpequeño crucero recorre elrío Guadalquivir desdeSevilla hasta Sanlúcar, en ladesembocadura.

Información:☎ 95 456 16 92.

Autobuses: Paseo Colón:C-3, C-4.Jardines Cristina: 5.

24

Iglesia dela Magdalena

GU

AD

AL

QU

IVIR

R ÍO

N

i

P

P

P

P

TRIANA

SANTACRUZ

CENTRO

ISLA DE LA CARTUJA

ELARENAL

TURRUÑUELO

i

i65

67

61

63

62

64

66

AV. DE ROMAPuerta

de JerezJardines de

CristinaAV.SANJURJOPl. V. de

los Reyes

MOLINAA.

CONSTITUCIÓN

AVDA.DE

LAG. VINUESA

Santander

Plazade Cuba

Mon

teCarm

Turia

C. ASUNCIÓN

A. Rep. Argentina

Pl. de laEncarnación

IMA

GE

N

Pérez Galdós

Huelva

S. Isidoro

Pl. delSalvador

Francos

Pl. SanFranciscoA. Q

uintero

Granada

PlazaNueva

Jum

ios

Ibarra

Tem

prad

oVe

lard

eVarfloraA. Díaz

PAS

EO

DE

CO

LÓN

Cal

lede

lB

etis

TroyaArdilla

ParaisoSalado

Farmacéutico

Niño

P.

Misericordia

Orfila

Palacio deLebrija

Cuna

Velázquez

Tetuán

Rioja

San Eloy

Pl. del Duquede la Victoria

Tarifa

A. de Dios

Trajano

Sierpe

s

O´donell

CanalMoratínSan Pablo

Zar

agoz

aM

arch

ena

Cas

tela

r

Pat

rona

sG

aler

a

Almansa

C. Adriano

Pas

tor

y L.

Cor

rea

C.

de

la

Pur

eza

TorrijosVidal

Cor

roP

ages

del

Evangelista

Arr

iero

FeboNúñez

Mén

dez

Bilbao

GranPoder Pl. de la

Concordia

Pl. SanLorenzo

Pl. de laGavidia

J. de la Vera

Mnez. Montañés

CA

MPA

NA

Monsalves

Bailé

n

Canalejas

Av. del Cristo de la Expiación

Pl. SanLaureano

REYES CATÓLICOS

PlazaCallao

Plazadel Altozano

Puentede Isabel I

(Pte. de Triana)Fabie

Rod

rigo

deTr

iana

Antillano

PlazaCompostela

CALLE SAN JACINTO

Pag

esde

lC

orro

C.Miguel Cid

Curtidurías

JuánR

abadánP.

de G

ayangos

San Vicente

Baños

Redes

Cisneros

Dársena

Gravina

ALFO

NS

O X

II

Goles

Alfa

rería

Cal

le C

astil

la

C. de Jesus

Pl. Alf.Jaramillo

M. Arellano

Niebla

Ig. G

ómez

Millá

n

San Vicente de Paul

CALLE DEL TORNEO

PuertaCartuja

Puente dela Cartuja

PuertoExpo

Puente deChapina

(Pte. del Cachorro)

TorrePanorámica

AparcamientosZona Sur

PuertaTriana

Cine EspacialOmnimax

Pl. V. de laAmargura

Puerto deIndias

Pabellón de la Navegación

PuenteSan Telmo

S. Ferrer

LARAN

A

C. Mar

qués

de

Parad

as C. ARJO

NA

ChapinaTelecabina

Conjunto Monumental de La Cartujay Centro Andaluz de Arte Contemporáneo

Auditorio

Jardín deAmérica

Regina

MªCoronel

Pab. de laNaturaleza

World Trade Center

Pabellón de losDescubrimientos

Teatro dela Maestranza

Palacio deSan Telmo

Hospitalde la Caridad

Arch.de Indias

Catedral

Plazade Toros

Ayunt.

Iglesia deSan Isidoro

Parroquiadel Salvador

Templo Jesuíticode la Anunciación

Conv. deSta. Rosalía

AntiguaEstación

de Córdoba

Museo deBellas Artes

Parroquia deSan Jacinto

Alcázar

Torredel Oro

VII. Triana

Para unos, el nombre de estebarrio proviene de “tri” (tres)y “ana” (ríos), por darse allíesa confluencia. Para otros,proviene de “Trajana”(fundada por Trajano), elemperador romano nacidoen Itálica. Ha sido cuna detoreros, tonadillerasfolclóricas y de personajeshistóricos, como Rodrigo deTriana, acompañante deColón en el descubrimientode América. Triana fuesiempre marinera, y de esta

25

Puente de Triana

labor vivió hasta bien entradoel siglo XX. Los viajerosrománticos quedaronprendados del barrio deTriana por sus patios devecinos y su población, en laque eran numerosos losgitanos. Hasta 1852 no sehizo el Puente de Triana,emblema y orgullo del barrio.

Por el Puente de San Telmo sellega a la calle Betis,maravilloso telón decorativoque enmascara las callejasdel antiguo Arrabal, confachadas pintadas de vivoscolores. En ella se conservanlos muelles y altos parapetosdefensivos del XIX y tienenasiento numerosos bares ytabernas que le dan grananimación. Por la calleDuarte, que linda con la Casade las Columnas (61), se llegaa la Parroquia de SantaAna (62), templo gótico quefue catedral del Arrabalhasta el siglo XIX. Fundadopor Alfonso X el Sabio, seacabó en el XIV.Su interior conserva unamezcla de esplendor yseveridad inusual en Sevilla.Destacan el retablo mayor ylas azulejerías y rejasrenacentistas y barrocas.Otra joya de la parroquia essu gran custodia procesional

de plata del siglo XVIII, quesirve para una de las fiestasmás tradicionales del barrio,su “Corpus chico”. Siguiendopor la calle Pureza, queconserva el encanto de lamás vieja Triana, seencuentra el viajero con laCapilla de los Marineros (63),sede de la Virgen Esperanzade Triana, una de lasimágenes que suscitan mayordevoción entre los sevillanos.

La calle Pureza desembocaen el Altozano, espaciourbanizado en el XIX tras ladesaparición del Castillo deSan Jorge, cuyos restos seadmiran justo al lado de laCapilla del Carmen (64). DelAltozano parte la calle SanJacinto, comercial ypopulosa, principal arteriadel barrio, de la que arrancala calle Alfarería, donde aúnhoy se conservan numerosastiendas y alfares que trabajanel tradicional estilo decerámica trianera. Desdeaquí, por San Jorge, se llegaal principio de la calleCastilla, en la que se sitúa elfamoso callejón de laInquisición y numerosas casasde vecinos con sus patioscuajados de flores. LaParroquia de la O (65),edificio del siglo XVII con torre

26

decorada con azulejeríatrianera, preside todo estebullicio. Enfilando la calleCastilla hasta el final se llegaa la Capilla del Cristo de laExpiración (66), dondedestaca el Cristo delCachorro, obra cumbre deFrancisco Ruiz Gijón,inspirada en un gitanomoribundo llamado“Cachorro”, del cual toma laimagen su nombre popular.Detrás de su capilla se sitúala entrada al recinto delConjunto Monumental de laCartuja y Centro Andaluz deArte Contemporáneo (67),que puede ser visitado por elacceso situado junto al edificioWorld Trade Center. Situado

en la Isla de la Cartuja seencuentra el parque temáticode la Isla Mágica, donde losvisitantes podrán viajar a laSevilla del siglo XVI, explorar elNuevo Mundo y disfrutar desorprendentes espectáculos.Restaurantes y tiendas son laoferta complementaria de esteparque con 25 hectáreas deextensión. Es aconsejabletomar aquí la línea deautobuses C-1, justo frente a laPuerta Triana, y recorrer en éltoda la orilla del río paraobservar la panorámica de lospuentes construidos para laExpo 92.

Autobuses: 5, 6, 40, 43, C-1,C-2, C-3 .

27

Puente de la Barqueta

RÍO

GUADALQUIVIR

N

i

i

SANBERNARDO

7071

68 69

72

73

74

75

76

77Ada. Juan Antonio Cavestany

San Bernardo

Diego de Riaño

Ciudad de Ronda

AVENIDADE

BORBOLLA

LA

AV

DA

.

Albéniz

NicolásAvda. D. Pelayo

Gta.Covadonga

Av. de Pinzón

Plaza deAmérica

DELICIAS

LAS

PASEO

DE

C. Vigueras

Avd

a. M

álag

a

Av. C

ádiz

José

Mª

Osb

orne

Inf.

Luis

a de

O

rlean

s

Inf.

Car

los

de B

orbó

n

Avenida

Isabel

la Católica

Parque deMaría Luisa

Avda. Rguez. Caso

Avda.

de Piza

rro

Avda.

de Magalla

nes

Gta. deBuenos Aires

Avda.

Hernán Cortés

AVENIDA SANTIAGO MONTORO

Gta. MarinerosVoluntarios

AVENIDADEL CID

Pl. D. Juande AustriaJardines de

Murillo

Jardines de losReales Alcázares

SA

N F

ER

NA

ND

O

Pal

os

de

Fro

nter

ala

La Rábida

Av.

del

Per

ú

AVDA. MARÍA LUISA

Av.

de

Chi

le

Carmelo

Monte

V. de Montserrat

Fernando IV

V. de Loreto

Gta. AlférezProvisional

Juán

Sebastián

Elcano

Turia

Jardines deCristinaAV.

SANJURJO

AV. DE ROMAPuerta

de Jerez

Santander

Temprado

AV MDEZ. PELAYO

CA

RLO

S V

Avd

a.de

Por

tuga

l

Av. de la Const.

PuenteSan Telmo

Jardines deSan Telmo

C. V

irgen de Luján C. DE ASUNCIÓN

Puente delGeneralísimo

Alcázar

Hospital deLa Caridad Torre

del Oro

Av. de Carrero Blanco

VIII. El parque ysus alrededores

Comienza este recorrido enla Puerta de Jerez, espaciourbanizado a mediados delsiglo XIX al derribarse lapuerta de la muralla ydesecarse el arroyo Tagarete;fue ajardinado y convertidoen plaza en 1929. El únicoresto antiguo conservado esla Capilla de Maese Rodrigo(68), que fue la de la antiguauniversidad. Cerca se levantael Palacio de San Telmo (69)espléndido edificio del sigloXVII, sede de la Universidadde Mareantes y residencia de

Plaza de España

28

los duques de Montpensier amediados del siglo XIX;actualmente alberga lapresidencia del gobierno deAndalucía. Convienedetenerse ante la imponenteFábrica de Tabacos (70), sedede la Universidad, edificiodel siglo XVIII diseñado porSebastián Van der Borcht. Suinmensa planta la convirtió enla construcción pública másgrande de España despuésde El Escorial. De su exterior,lo más destacado es lafachada que da a la calleSan Fernando, desde dondese accede al vestíbulo, con sudoble escalera, y al Patio delReloj. La capilla del edificio,exenta, alberga la excelenteimagen del Crucificado de laBuena Muerte, obra de Juande Mesa.

Entre la Fábrica de Tabacos yel parque se construyeronpara la exposiciónIberoamericana de 1929 elCasino de laExposición (71) y elTeatro Lope de Vega (72).Junto a ellos, el Parque deMaría Luisa (73), que fuedonado en 1893 por lainfanta Luisa Fernanda deOrleans, reformado en 1913y de nuevo en 1929. En elmismo parque se alza la

Plaza de España (74), deestilo historicista, realizadapor Anibal González enladrillo y cerámica; desección semicircular con unatorre en cada extremo, uncanal con puentes rodea superímetro interior. En elextremo sur del parque sesitúa la Plaza de América,conformada por tres edificiosrealizados también porAnibal González para laExposición del 1929: elpabellón real (75), de estiloneogótico, el pabellónmudéjar (76), que acoge ensu interior el Museo de Artesy Costumbres Populares, y,por último, el pabellónplateresco (77), hoy día MuseoArqueológico, consideradoentre los mejores de España.

El paseo puede continuar porla avenida de la Palmeradonde subsisten, junto acasas señoriales, numerosospabellones de la ExposiciónIberoamericana de 1929.

Autobuses: C-1, C-2, 6, 34.

29

MUSEO DEBELLAS ARTES.Instalado en el antiguoConvento de la Merced,trazado en el siglo XVIII porJuan de Oviedo, searticula en torno a trespatios. En su interiorpueden admirarse obrasde El Greco, Velázquez,Zurbarán y Valdés Leal,destacando su colecciónde pinturas de Murillo,situada en la iglesiaconventual.

MUSEO CATEDRALICIO.Situado en las salas deantecabildo, capitular ysacristía mayor de laCatedral, muestra valiosascolecciones de orfebrería,cuadros, relicarios, joyasy atavíos religiosos.

MUSEOARQUEOLÓGICOPROVINCIAL. Importante museo quealberga los fondosromanos hallados en lacercana ciudad de Itálica,el tesoro tartésico delCarambolo y otras piezasorientales. Está ubicadoen un edificioneorenacentista de Anibal

Museos yCentros de Arte

30

Los horarios son orientativos, esconveniente confirmarlos en lasOficinas de Turismo o en losmonumentos o museos.

Museo de Bellas ArtesPlaza del Museo, 9.Itinerario V. Autobuses: C-1, C-2, C-3, C-4, 43. Visita de miércoles a sábado de 9 h. a 20 h.; martes de 15 a 20 h.; domingos y festivos de 9 a 14 h.; lunes cerrado. ☎ 95 422 07 90.

Museo CatedralicioPlaza Virgen de los Reyes.Itinerario I. Autobuses: 21, 22, 23, 24, 25, 26, 30, 31, 33, 34, 40, 41, 42, C-3, C-4.Visita de lunes a sábado de 11 a 17 h.; domingos y festivos de 14 a 18 h.; lunes cerrado. ☎ 95 421 49 71.

Museo Arqueológico ProvincialPlaza de América.Itinerario VIII. Autobuses: 6, 34, 53. Visita de miércoles a sábado de 9 a 20 h.; martes de 15 a 20 h.; domingos y festivos de 9 a 14.30 h.; lunes cerrado.☎ 95 423 24 01.

González, realizadopara la ExposiciónIberoamericana de 1929.

CONJUNTOARQUEOLÓGICODE ITÁLICA.Cuenta con un pequeñomuseo de restosarqueológicos. En elrecorrido se visita elanfiteatro y el barrio deAdriano, donde se puedencontemplar bellosmosaicos y esculturas deépoca romana.

MUSEO DE ARTESY COSTUMBRESPOPULARES.Ubicado en el pabellónmudéjar, obra regionalistade Anibal González, de1914, posee una curiosacolección de trajesantiguos, tornos ytahonas, así como elmobiliario popular de lossiglos XVIII y XIX.

CONJUNTOMONUMENTAL DE LACARTUJA Y CENTROANDALUZ DE ARTECONTEMPORÁNEO.Cuenta con una colecciónpermanente y salasdestinadas a exposicionestemporales.

CASA MUSEO DE LACONDESA DE LEBRIJA.Palacio del siglo XVI con

31

Conjunto arqueológicode ItálicaSantiponce. Avda. deExtremadura, 2. Estación deautobuses Plaza de Armas ☎ 95 490 80 40. Visita demartes a sábado de 8.30 a20.30 h; domingos de 9 a 15 h.; lunes cerrado (exceptofestivos).☎ 95 599 73 76.

Museo de Artes y CostumbresPopularesPlaza de América, PabellónMudéjar. Itinerario VIII.Autobuses: 6, 34, 53. Visita demiércoles a sábado de 9 a20 h.; martes de 15 a 20 h.;domingos de 9 a 14.30 h.;lunes y festivos cerrado.☎ 95 423 25 76

Conjunto Monumental de laCartuja y Centro Andaluz deArte ContemporáneoItinerario VII. Autobuses: C-1 yC-2. Horario de visita: demartes a sábado de 10 a20 h. Domingos de 10 a 15 h.; lunes cerrado.☎ 95 503 70 96.

Casa Museo de la Condesa de LebrijaCalle Cuna, 8. Itinerario IV.Autobuses: 10, 11, 12, 15,20, 24, 27, 32. Visita lunes yviernes de 11 a 13 h. y de 17a 20 h.; sábados de 10 a13 h.☎ 95 421 81 83.

reforma del XIX, disponeen torno al patio centralde su planta baja unaimportante colección demosaicos romanos y piezasprocedentes de Itálica.

MUSEO TAURINO.Expone muestras del artede la tauromaquia a lolargo del tiempo, entreellas un capote pintadopor Picasso y esculturasde Benlliure.

MUSEO MARÍTIMO.Este pequeño museoalberga una muestra deobjetos, grabados ydibujos relacionados conla importancia de Sevillacomo puerto fluvial.

FUNDACIÓN FOCUS.Ubicada en el Hospital delos Venerables, edificio delsiglo XVII, en ella serealizan exposicionesculturales y conciertos.

SALA DEEXPOSICIONES DELMONASTERIO DE SANCLEMENTE.Se llevan a caboexposiciones en elincomparable marco delmonasterio góticomudéjar.

32

Museo TaurinoPlaza de Toros de la RealMaestranza. Paseo de Colón.Itinerario VI. Autobuses: C-3, C-4, 5, 41. Visita: todos los díasde 9.30 a 14 h. y de 15 a 19 h. Días de espectáculo de 9.30 a 15. h.☎ 95 422 45 77.

Museo MarítimoTorre del Oro.Paseo Colón. Itinerario VI.Autobuses: C-3, C-4, 5, 41.Visita de 10 a 14 h. de martesa viernes; sábados y domingosde 11 a 14 h.; agosto cerrado;festivos, previa cita; cerradolunes. ☎ 95 422 24 19.

Fundación Focus.Los VenerablesPlaza de los Venerables, 8.Itinerario I. Autobuses: C-3, C-4, 21, 22, 23, 25, 26, 30,31, 33, 34. Visita de 10 a14 y de 16 a 20 h.Visita guiada.☎ 95 456 26 96.

Sala de exposiciones delMonasterio de San ClementeCalle santa Clara, 91.Itinerario V. Autobuses:C-1, C-2, C-3, C-4. Visita de11 a 13.30 h. y de 18a 21 h.; cerrado lunes ydomingos tarde.☎ 95 490 48 77.

Sevilla es la ciudad delnaranjo, y cada primaverase deja sentir el penetranteolor de azahar de susflores. Los jardines deSevilla son en su mayorparte recoletos y ocultos,herederos de la tradiciónárabe. El modelo másinfluyente en el conjuntode los jardines sevillanoses el del Alcázar, detrazado islámico, conacequias, saltos de agua,cerámicas y salpicados dejazmín, dama de noche ybuganvilla.

El Parque de María Luisaes el pulmón verde másimportante de la ciudad,junto con los nuevosjardines creados para laExpo 92. Con más de400.000 m. de superficie,tiene su origen en el jardínromántico del Palacio deSan Telmo, reformadopara la ExposiciónIberoamericana de 1929por el francés Forestier.

Parques yJardines

33

Parque de María Luisa

Itinerario VIII. Autobuses:C-1, C-2, 6, 34.

Otros jardines de interésson los de Murillo, quelindan con los muros delAlcázar, por donde seaccede al barrio de SantaCruz. Tienen un estilo muysevillano, llenos dearquerías, follaje, bancosde cerámica y abundanteflora (Itinerario I.Autobuses: C-3, C-4, 1); eldel Valle, adosado a unlienzo de la muralla en laronda histórica (ItinerarioIII. Autobuses: 1, 10, 11,12). El Parque de lasDelicias (Itinerario VI.Autobuses C-3, C-4, 5) y elpaseo del MarquésAlcalde de Contadero(Itinerario VI. Autobuses:C-3, C-4, 5) adornan lasriberas del Guadalquivir.También se pueden visitar:en Triana el Parque de losPríncipes y en Sevilla Esteel Parque de Amate,además del nuevo Jardíndel Prado, inaugurado enjunio de 1997.

Con motivo de la Expo 92se ajardinó la orilladerecha del río, que da ala calle Torneo, y se

crearon varios espaciosverdes, como el Parquedel Alamillo, el jardín delGuadalquivir y el jardínde San Jerónimo.Expo 92. Autobuses: 2,C-1,C-2,C-3, C-4.

Aunque no es propiamenteun jardín, los sevillanosdisfrutan del Cementeriode San Fernando como silo fuera. Su románticotrazado, adornado conglorietas, setos y uncurioso conjunto demausoleos, algunos detoreros famosos, como elde Joselito el Gallo, hacende él un apacible y serenoespacio para el sosiego.

Norte de la Ciudad.Autobús: 10.

34

M úsica y danza

Entre los principales festivales y ciclos, se pueden citar:

● Festival de Música Antigua, en el mes de marzo, en el TeatroLope de Vega, en el Alcázar y en algunas iglesias del cascoantiguo.

● Festival de Nueva Música Española, también en marzo,organizado por la universidad en el salón de actos de laEscuela Politécnica.

● Encuentros Internacionales de Música de Cine, en mayo, en elTeatro de la Maestranza, con conciertos de bandas sonoras depelículas acompañados con proyecciones.

● Festival de Primavera, en junio, organizado por JuventudesMusicales en el salón de actos de la Real Maestranza deCaballería, con conciertos y recitales de música de cámara.

● Festival de verano, en junio, julio y agosto, en el Teatro de laMaestranza, con participación de importantes figurasinternacionales del género.

● Programa de ópera, a lo largo del año en el Teatro de laMaestranza.

● Festival de Ópera al aire libre, en septiembre, en el Auditoriode la Cartuja.

● Bienal de arte Flamenco, cuya próxima edición será en elaño 2000. Reúne a las mejores figuras de este género, y esconsiderado el número uno a nivel mundial.

● Festival de Jazz, en los meses de febrero y marzo, en el Teatrode la Maestranza.

Durante el resto del año, en elTeatro de la Maestranza hayconciertos de la OrquestaSinfónica de Sevilla, casitodos los jueves y viernes delaño, salvo en verano, ynumerosas actuaciones deimportantes orquestas extran-jeras.

Actividades Culturalesy Espectáculos

35

La Música Pop y Rock tiene su escenariohabitual en el Auditorio de la Cartuja y en elPalenque del parque temático.

● Teatro de la Maestranza. Paseo de Colón, 22. Itinerario VI.Autobuses: C-3, C-4, 5, 41, 40, 42. ☎ 95 422 33 44.

● Teatro Lope de Vega. Avda. de María Luisa. Itinerario VIII.Autobuses: C-1, C-2, 34, 53. ☎ 95 459 08 53.

● Auditorio de la Cartuja. Isla de la Cartuja. Autobuses: C-1, C-2,C-3, C-4. ☎ 95 448 19 92.

● Sala Apolo. Bustos Tavera, 11. Itinerario III. Autobuses: 10, 11,12, 15, 20, 24, 27, 32. ☎ 95 421 75 79

T eatro● El Teatro Lope de Vega es el eje de la programación teatral

sevillana, con las actuaciones de las principales compañíasnacionales de teatro.

● El Teatro Central es centro de representación de las nuevastendencias escénicas.

● El Teatro Municipal Alameda acoge a grupos independientes;en él se celebra, en mayo, el Festival de Títeres y Marionetas,así como ciclos de teatro para niños.

● El Teatro Imperial programa obras de autores españoles yespectáculos de canción española.

● La Sala Imperdible está destinada a artistas jóvenes ycompañías independientes.

● Teatro Lope de Vega. Avda. de María Luisa. Itinerario VIII.Autobuses: C-1, C-2, 34, 53. ☎ 95 459 08 53.

● Teatro Central. Isla de la Cartuja. Autobuses: C-1, C-2, C-3, C-4,2. ☎ 95 446 07 80.

● Teatro Municipal Alameda. Calle Calatrava. Itinerario V.Autobuses: C-1, C-2, C-3, C-4, 2, 13, 14. ☎ 95 490 01 64.

● Teatro Imperial. Calle Sierpes, 25. Itinerario IV. Autobuses: 13,14, 43. ☎ 95 422 68 78.

● Sala Imperdible. Plaza de San Antonio de Padua, 9. Itinera-rio V. Autobuses: C-1, C-2, C-3, C-4, 13, 14.☎ 95 438 82 19.

36

E spectáculos nocturnosPara pasar una noche entretenida en la ciudad, lo másaconsejable es ir a alguno de los tablaos de flamenco dereconocido prestigio.

● Los Gallos (Plaza de Santa Cruz, 11. ☎ 95 421 69 81),enclavado en el turístico barrio de Santa Cruz, por el quepasan la mayor parte de las estrellas del flamenco.

● El Patio Sevillano (Paseo de Cristóbal Colón, 11 a. ☎ 95 421 41 20), ofrece espectáculos donde se aúnan elflamenco, el baile clásico español, la canción española y losbailes regionales.

● El Arenal (Calle Rodo, 7. ☎ 95 421 64 92), donde se puededisfrutar de un espectáculo flamenco de gran valor artístico yprofesional.

Los diarios locales publican la cartelera de espectáculos de laciudad; a ellos se puede acudir para una más detalladainformación.

Galerías de artey Anticuarios

En el barrio de la Alfalfa, sobre todo en torno a la calle Cabezadel Rey Don Pedro, y adyacentes, se puede encontrar un buennúmero de anticuarios y varias galerías dedicadas a laexposición y venta de arte contemporáneo. El resto de anticuariosse ubican en la zona del centro comercial; paseando por suscalles, el viajero puede encontrar numerosas tiendas dondecomprar antigüedades y objetos artísticos. - La Feria de antigüedades tiene lugar anualmente en el marco

de la antigua estación de trenes Plaza de Armas, o bien en elPalacio de Exposiciones y Congresos.

- Otro punto de compra-venta de objetos antiguos es elmercadillo del jueves, en la calle Feria.

37

C arreras de caballos

En el club Pineda de Sevilla se realizan competiciones a nivelinternacional. La temporada de carreras de caballos es de eneroa marzo; durante todo el año tienen lugar concursos de salto,enganches y doma.

Club Pineda. Avenida de Jerez. ☎ 95 423 63 06.

Para aficionadosal golf

- Club Zaudin. 18 hoyos. Ctra. Mairena-Tomares, km. 1,5 ☎ 95 415 41 60.

- Club de Golf Pineda. 18 hoyos.Avenida de Jerez. ☎ 95 461 33 99.

- Golf’s Country La Rocina. 18 hoyos.Ctra. Isla Mayor, km. 0,8, Aznalcazar.☎ 95 575 08 06.

- Real Club de Golf. 18 hoyos. Ctra. Sevilla-Utrera, km. 3,2 (Montequinto) ☎ 95 412 43 01.

EspectáculosDeportivos

38

La gastronomía sevillana,amplia y variada, encuentrasu identidad en la cocinacasera, íntima y desconocida.Los platos sevillanos másfamosos son los huevos a laflamenca, los riñones al jerez,los alcauciles rellenos, elgazpacho, los revueltos deespárragos y el pescado frito,verdadera especialidad ycreación insuperable deltriángulo Cádiz-Sevilla-Málaga, que componen laoferta culinaria más originalde la restauración local.Existen excelentesrestaurantes en todas lasespecialidades de comidaandaluza, nacional einternacional. Lo usual en laciudad es el “tapeo”,degustación de pequeñosplatos que normalmente secomparten entre loscomensales; de hecho, granparte de los ritos culinariosgiran en torno a estatradición. Para conocer laauténtica cocina sevillana hayque “picar” el amplio yvariado surtido deespecialidades que ofrecenlos bares y tabernas, comoensaladas, gazpachos,salmorejos, picadillos, etc.En cuaresma son usuales las

“tapas” hechas a base debacalao, y, durante todo elaño, los bares ofrecen elexquisito jamón de la sierrade Huelva, los langostinos deSanlúcar y los pescadosfritos, regados con los vinosde la tierra, como lasmanzanillas, o de lascomarcas vecinas, como elJerez y el Montilla, y, porsupuesto, la fresca y doradacerveza.

En casi todas las calles de laciudad se pueden encontrarbares donde “tapear”. En elbarrio de Santa Cruz, muchosestablecimientos sirvenriquísimas tapas. En el barriode la Alfalfa existennumerosas terrazas, muyanimadas en verano. EnTriana, en la calle Betis yadyacentes, hay bastantesbares y terrazas con vistas alrío. En el Arenal se sitúanalgunos locales tradicionales,donde se puede consumir elpescado comprado enfreidurías cercanas.

Comery Beber

39

En lo referente a los postres,se pueden degustar losexquisitos dulces de losconventos, como loscortadillos de cidra de SantaInés o las famosas yemas deSan Leandro. En la cercanalocalidad de Castilleja se

elaboran polvorones, tortas ybizcochadas, rico panoramaque se completa con dulcescaseros, como las torrijas, lospestiños y los gañotes, sinolvidar los famososmantecados de Estepa.

DeCompras

Sevilla tiene una múltipleoferta comercial, tanto en loque se refiere a artesaníacomo a tiendas de ropa, piel,regalos, etc., y sus callescomerciales se encuentransiempre rebosantes deanimación. Las principaleszonas comerciales son lassiguientes:

- Centro histórico, en torno aLa Campana y las callespeatonales de Tetuán ySierpes, donde se combinanel comercio tradicional –cerámica, guitarras, trajesde flamenca, abanicos,bordados, etc.– con elcomercio moderno de moda,música, etc.

- Nervión, cerca de laestación de Santa Justa,donde se sitúan grandessuperficies comerciales.

- Los Remedios Triana, al otrolado del río lindando conTriana, donde se ubicannumerosas boutiques.

- El mercado de la cerámicase sitúa principalmente enTriana.

Los principalesmercadillos al aire libre sonel de de la Plaza del Duque oel de la Magdalena, dondese vende marroquinería ybisutería, y el más tradicionaldel Jueves, en la calle Feria.

40

Los sevillanos sabenaprovechar su tiempo libre, yla ciudad tiene una ampliaoferta de locales nocturnos. - En los alrededores de laCatedral hay un buen númerode bares y cafeterías deambiente relajado para tomaruna copa y conversar.- El barrio de Santa Cruz y lacalle Argote de Molina sonidóneos para tomar laprimera copa de la noche.- En la calle Betis y en laAlfalfa hay una amplia ofertade bares y discotecas congran animación nocturna.- Para tomar copas hastaaltas horas de la madrugadason ideales las zonas de las

calles Marqués de Paradas,Julio César y Adriano, muypróximas a la antiguaestación de Plaza de Armas.- Si se visita la ciudad enverano, lo más aconsejable,debido al calor, seráfrecuentar las numerosasterrazas instaladas a una yotra orilla del río. Para una mayor información,el viajero puede solicitargratuitamente en la Oficinade Turismo la guía del ociode la ciudad, El Giraldillo.

DeNoche

41

Andalucía vive sus fiestas condelirio y pasión, y Sevilla,como capital de la misma,celebra varias de las másimportantes de la región.Cuando los naranjos están enflor, Sevilla se viste de galapara festejar su famosasSemana Santa y Feria de Abril.

Fiesta grande de la ciudad,la Semana Santa remonta susorígenes al siglo XIV. En elsiglo XVII adquiere sufisonomía actual,

coincidiendo con la etapaculminante de la imagineríasevillana; de esta época sonel Jesús del Gran Poder, LaMacarena y el Cristo delCachorro, imágenes queprotagonizan las procesiones.

La Semana Santa sevillana sevive en los siete días queocupan las procesiones ytambién durante toda lacuaresma que la precede, enla que se realizan intensospreparativos. La fiesta dura

Fiestas deInterés General

desde el Domingo de Ramosal Domingo de Pascua deResurrección, y en susprocesiones participan 57cofradías o hermandades.

La otra gran fiesta, la Feriade Abril, tiene su origen amediados del siglo XIX comoferia agrícola y ganadera.Paulatinamente fueconvirtiéndose en una fiestade evocación del campoandaluz, pero dentro de latrama urbana. Durante mesesse trabaja para construir enel recinto ferial una ciudadartificial de casetas de lona,luces y farolillos a la cual lossevillanos acuden vestidos,los hombres con chaquetillas,zahones y botas camperas ylas mujeres con vistosos ycoloridos trajes de volantes.Tras la feria de Sevilla, hayque señalar la Romeríadel Rocío. Los peregrinos

acuden desde puntos muylejanos, y van en carreta y acaballo hasta el santuario dela Virgen del Rocío, en laaldea de Almonte, Huelva,para solemnidad de laprocesión. A ello se suma elcolorido que le prestan losuniformes y hábitos de lasdistintas cofradías yhermandades. Muchas callesdel trayecto aparecencubiertas con toldos blancos,mientras el pavimento estáalfombrado de flores yplantas aromáticas.

La fiesta mayor delGuadalquivir, el río deSevilla, es la “velá”(velada) de Santa Ana, en elmarinero barrio de Triana.Tiene lugar los días 24, 25 y26 de julio coincidiendo conlas fiestas de Santiago ySanta Ana, esta última lapatrona del barrio.

42

Feria de Abril

Sevilla es el marco dediversas ferias conparticipación de empresas yfirmas nacionales einternacionales.

Las principales ferias que secelebran son:- Expoarte, en diciembre.- Expojuventud, en diciembre.- Muestra Nacional de ArteCofrade, en febrero.

- Salón Nacional deAntigüedades, en marzo.- EXPO-OCIO, en mayo.- SICAB, Salón del Caballo,en noviembre.Palacio de Exposiciones yCongresos.Avda. Alcalde Luis Uruñuela(Sevilla-Este). ☎ 95 447 87 00.

FeriasComerciales

Cómo desplazarsepor la Ciudad

43

Sevilla es una ciudad parapasear. El centro es en sumayor parte peatonal y decalles estrechas y sinuosas,por lo que es aconsejabletrasladarse a pie, al menosdentro del casco histórico.

- Los autobuses urbanoscuentan con cuatro líneasbásicas, C-1, C-2, C-3, C-4,de recorrido circular, que sedesplazan por las rondas decircunvalación. Éstas secompletan con cuatro líneastransversales y un completosistema de vías radiales quellegan al centro desde loscuatro puntos cardinales.Las principales paradas deautobuses se encuentran en

la Plaza Nueva, la Plaza dela Encarnación, ambas en elcasco histórico, La Barquetay el Prado de San Sebastián.

Información de autobuses:☎ 95 441 11 52.- Estación Plaza de Armas ☎ 95 490 80 40.

- Estación Prado de SanSebastián ☎ 95 441 71 11.

Los taxis tienen paradas enlas calles y plazas céntricas.También se pueden conseguirlos servicios de un taxi encualquier punto de la ciudad,siempre que lleven el letrerode “libre” o la luz verdeencendida.

☎ 95 467 55 55,95 458 00 00 y 95 462 22 22.

Todas las salidas a lasautovías y carreterasnacionales parten de laronda de circunvalaciónSE-30, que rodea la ciudady tiene numerosas entradasal núcleo urbano. Hay variosaparcamientos públicosdentro del casco histórico.

Servicios de Correosy TeléfonoOficina principal: Avda. dela Constitución, 32.☎ 902 19 71 97.Otras oficinas: Calle SanVicente 16, muy cerca delMuseo de Bellas Artes.☎ 95 490 51 04; y Calle San Jacinto.☎ 95 433 37 48.Servicio de paquetería: Avda. de la Raza.☎ 95 461 56 95.

- Teléfono. Locutorio público:Plaza de la Gavidia, 2.En la ciudad hay numerosascabinas públicas en las que sepueden realizar llamadasurbanas, interurbanas einternacionales; se recomiendautilizar las tarjetas magnéticas,que pueden adquirirse en losestablecimientos de venta detabaco y en los quioscos deprensa.

Servicios deurgencia

• Urgencias Sanitarias.- Servicio Especial deUrgencias (SEU).☎ 061.- Cruz Roja.☎ 95 435 78 61. - Urgencias.☎ 95 422 14 00.• Policía.- Policía Nacional.☎ 091. Jefatura: Avda. Blas Infante. ☎ 95 428 93 00.- Policía Municipal.☎ 092. Jefatura: Avda. Américo Vespucio, 35. La Cartuja☎ 95 446 72 11. - Guardia Civil. Avda. La Borbolla, 8. ☎ 95 423 19 02.- Protección Civil. ☎ 95 423 40 40.• Bomberos.☎ 080.• Tráfico.Ctra. Sevilla-Utrera.☎ 95 462 41 00.• Objetos perdidos.Diego de Riaño, 2.☎ 95 421 50 64• Información al consumidor.Avda. de Portugal, 2.☎ 95 423 18 22.

44

45

Excursionesdesde Sevilla

E spacios naturalespróximos

Por la autovía de losDescubrimientos, en direccióna Huelva, se llega en pocomás de una hora al ParqueNacional de Doñana,declarado Reserva de laBiosfera por la UNESCO, esla reserva de aves másimportante de Europa, situadojunto a la desembocadura delGuadalquivir, en su margenderecha. Su riqueza se debea sus privilegiadascondiciones climáticas y a susituación geográfica, ya quees paso obligado de avesmigratorias. Tiene tres tiposde sistemas ambientales:dunas móviles, cotos ymarismas.Centro de Recepción deVisitantes del Acebuche,Matalascañas (Huelva).☎ 959 43 04 32, Información Parque NaturalEntorno de Doñana (Almonte,Huelva)☎ 959 45 01 59.

La reserva biológica delParque Natural de la Sierrade Aracena ylos Picos de Aroche se sitúaen el extremo occidental deSierra Morena. Su vegetaciónes de bosque cerrado decastaños, alcornoques yencinas. Buena zona para lacaza mayor y la escalada,está rodeada de pueblosserranos, como Alajar,Castaño de Robledo yAracena, con su castillo y suGruta de las Maravillas. Enlos cercanos embalses deAracena y Zufre se puedenpracticar los deportesacuáticos y la pesca.Oficina del Parque naturalSierra de Aracena:Plaza Alta.☎ 959 12 84 75.

P ueblosy ciudades de interés

Un lugar de visita obligadaes la ciudad romana deItálica, en la localidad deSantiponce, a 10 minutos dela capital. Fundada por elgeneral Escipión, dio dosemperadores a Roma:Trajano y Adriano. La zonaabierta al público incluyeparte del barrio construidopor Adriano, un teatrosituado en la vieja urbe y unparque moderno en torno alanfiteatro, uno de los

mayores del imperio romano,con capacidad para 25.000espectadores. En el MuseoArqueológico de Sevilla seencuentran expuestos algunosmosaicos, gran número deesculturas y otros objetosprocedentes de Itálica.

Conjunto arqueológico deItálica: ☎ 95 599 65 83.Oficina de Turismo deSantiponce☎ 95 599 80 28.La N-IV, dirección Córdoba,lleva a la Campiña, lacomarca más fértil y poblada

46

Ciudad romana de Itálica

de la provincia, de granriqueza monumental. A30 km. de Sevilla seencuentra la villa deCarmona, que ocupa elcentro de la provincia.Colonizada por los fenicios,se convertiría en unaimportante ciudad romana,como lo atestigua sunecrópolis. Otros monumentosde interés son el AnfiteatroRomano, el Alcázar de laPuerta de Sevilla, de origenmusulmán, el Alcázaralmohade del rey don Pedro,donde se emplaza el Paradorde Turismo, la iglesia Prioralde Santa María y la barrocaiglesia de San Pedro, contorre que recuerda a laGiralda. La ciudad conservasu aspecto de medina árabe,con callejas estrechas llenasde edificios religiosos y deespléndidos palacios, en unode los cuales se sitúa el hotelCasa de Carmona.Información turística:☎ 95 419 09 55.

En el límite con la provinciade Córdoba se sitúa laciudad del sol y de lastorres, Écija, a 88 km. deSevilla. Rica poblacióncerealista, bañada por el ríoGenil, fue fenicia y mástarde romana, época de laque conserva una rica

colección de mosaicos. Laciudad alcanzaría suapogeo en los siglos XVII yXVIII, de los cuales provieneel sobrenombre de “ciudadde las torres”, ya que de sucaserío emergen 11 torres,15 espadañas y numerosostemplos, palacios ymiradores que la conviertenen el conjunto monumentalmás rico de la provincia.Destacan de entre susmonumentos religiosos lasiglesias de Santa María, SanGil y el Convento de losDescalzos, y de suarquitectura civil, sus bellosmiradores y los palacios delos marqueses de Peñaflor yde los condes de Valerde.Información turística.Cánovas del Castillo, 4.☎ 95 590 29 33.

A 80 km. de Sevilla, por lacarretera A-92, N-334,dirección Antequera, se sitúaOsuna, villa ducal queadquiere preponderancia enel siglo XVI, del que datansus más importantesmonumentos, como laColegiata y la Universidad.Tiene un pequeño museoarqueológico en la Torre delAgua y un caserío repleto demansiones palaciegas de lossiglos XVI, XVII y XVIII.

47

Información turística. Plaza Mayor. ☎ 95 582 14 00.

Por la misma carretera seencuentra Estepa, a 110 km.de Sevilla, dominando todala campiña desde unaatalaya. Conserva su recintoamurallado y numerosasconstrucciones religiosas. Esfamosa por su industria demantecados.Información turística. Avenida de Andalucía.☎ 95 591 27 71.

A 69 km. de Sevilla capital,en un fértil valle regado porel río Corbones, se asienta laciudad de Marchena. Labella desconocida nos deja

entrar en un mundo deartistas, monumentos, folclore,gastronomía... todo ello en unmarco de gran belleza y conun largo e interesantepasado.Información turísticaSan Francisco, 43.☎ 95 584 61 67.

48

Iglesia de San Pedro. Carmona

Prefijo telefónico internacional: 34Teléfono de Información Turística.Turespaña☎ 901 300 600.www.tourspain.esOficinas de Turismo de la Junta deAndalucía- Avenida de la Constitución, 21B. ☎ 95 422 14 04

- Aeropuerto de San Pablo.☎ 95 444 91 28.

- Estación de Santa Justa.☎ 95 453 76 26.

Oficinas de Turismodel Ayutamiento- Paseo de las Delicias, 9. ☎ 95 423 44 65

- Centro de Información deSevilla. Calle Arjona.☎ 95 450 56 00.

Turismo de Sevilla. Plaza del Triunfo, 1.☎ 95 450 10 01, Fax 95 450 08 98.

Parque Isla Mágica☎ 902 16 17 16. Fax 95 556 12 70.

49

InformaciónTurística

PARADORES DE ESPAÑACentral de reservasRequena, 3 - 28013 Madrid☎ 91 516 66 66.Fax 91 516 66 57.www.parador.esParador de Carmona☎ 95 414 10 10.Fax 95 414 17 12.

OFICINAS ESPAÑOLAS DE TURISMO EN EL EXTRANJEROArgentina. Buenos Aires. Oficina Española de Turismo. Florida, 744 - 1º.1005 BUENOS AIRES. ☎ 5411/322 72 64, fax 5411/322 59 23. e-mail: buenosaires@tourspain.esBrasil. Sao Paulo. Escritorio Espanhol de Turismo. Rua Zequinha de Abreu, 78. Cep01250 SAO PAULO. ☎ 5511/38 65 59 99, fax 5511/38 72 07 33. e-mail: saopaulo@tourspain.esEstados Unidos. Miami. Oficina Española de Turismo. 1221 Brickell Avenue.MIAMI, Florida 33131. ☎ 1305/358 19 92, fax 1305/358 82 23. e-mail: miami@tourspain.esMéjico. Méjico. Oficina Española de Turismo. Alejandro Dumas, 211 - ColoniaPolanco. 11560 MEXICO DF. ☎ 5255/531 17 85, fax 5255/255 47 82. e-mail: mexico@tourspain.es

EMBAJADAS EN MADRIDArgentina: Pedro de Valdivia, 21.☎ 91 562 28 00, fax 91 583 51 85.Brasil: Fernando El Santo, 6. ☎ 91 308 04 59, fax 91 308 04 65.Estados Unidos: Serrano, 75. ☎ 91 587 22 00, fax 91 587 23 03.Méjico: Carrera de San Jerónimo, 46. ☎ 91 369 28 14, fax 91 420 22 92.

RÍO

GUADALQUIVIR

RÍO

GUADALQUIVIR64

1

2

3

4

6

10

11

9

Iglesia deSan Julián

Iglesia deSan Marcos

Parroquia deSan Román

Convento deMadre de Dios

AntiguaEstación

de Córdoba

EspírituSantoSor Ángela de la Cruz

Geron

a

L O S R E M E D I O SF E R I A

D EA B R I L

E L TA R D Ó N

T R I A N A

T U R R U Ñ U E L O

E L P O R V E N I R

S A N B E R N A R D O

S A N TA

C R U Z

E L A R E N A L

C E N T R O

L A M AC A R E N A

L A C A L Z A DA

L A BA R Z O L A

V I S TA H E R M O S A

L E Ó N X I I I

I S L A D E L A C A R T U J A

Monorail

ano

Caseta dela Feria

Avda. de los Descubrimientos

PuertaBarqueta

El Palenque

Canal de los Descubrimientos

Jardín delGuadalquivir

TorrePanorámica

Plaza delFuturo

Pab. delMedio Ambiente Pab. de

la Energía Pab. de las Telecomunicaciones

Pab. de laNaturaleza

World Trade Center

Pabellón de losDescubrimientos

Conjunto Monumental de La Cartujay Centro Andaluz de Arte Contemporáneo

AuditorioJardín deAmérica

ano

Pab. del Universo

AccesoParque Temático

"Isla Mágica"

CA

LL

E M

UÑ

OZ

LE Ó N

RO

ND

AD

E

CA P U C H I NOS

DE

RE

SO

LA

NA

AN

DU

EZ

A

C.

C . M A R Í AA U X I L I A D O R A

C . R E C A R E D O Pl. SanAgustín

AV E N I D A

M E N É N D E ZP E L AY O

Pl. D. Juande Austria AV E N I D A

D E L C I D

AV D A . M A R Í AL U I S A

Gta. MarinerosVoluntarios

PA S E O

D E

L A S

D E L I C I A S

AV. D E R O M AAV

.

SA

NJ

UR

JO

Puertade Jerez

A.

LO

BOAV D A . D E C O N S T I T U C I Ó N

L A

PAS

EO

DE

CO

L ÓN

CA

LL

EA

DR

I AN

O

AV E N I D A

D E

B O R B O L L AL A

AV

.C

AR

LO

S

V

Avd

a.

A l b é n i

N i c o l á s

deP

ortu

gal

Cruz Conde

Inf.

Luis

a de

O

rlean

sIn

f. C

arlo

s de

Bor

bón

Ciudad de Ronda

Gta.Covadonga

Avda. D. Pelayo

Plaza deAmérica

Avda. de

PizarroAvda. Hernán

Cortés

Puente delGeneralísimo

AVENIDA SANTIAGO MONTORO

Avda. de

Magallanes

Gta. deBuenos Aires

Avda. de Colombia

Avda. de P

inzón

Avda. R

guez Caso

PuenteSan Telmo

SA

N F

ER

NA

ND

O

Pal

os

de

Fro

nter

a

la Av. d

el P

erú

Av.

de

Chi

le

La RábidaJardines deSan Telmo

Jardinesde Cristina

T. de Ibarra

Temprado

Rodo

Velarde

Dos

deM

ayoVarflora

A. Díaz

Santander

Pl. V. delos Reyes

Cjón del Agua

Gloria

Pl. Sta.Cruz

Ximénez

deE

nciso

STA.MARÍA

LABLA

NCA

Cruce

s

Mateos

Aire

G.

El

Bue

noAng

eles

MO

LINA

A. DE

GA

LLEG

OS

G, V

INU

ES

AJumios

Pl. SanFrancisco

PlazaNueva

Madrid

Granada

Bilbao

TETUÁN

VELÁZQUEZ

Sierpes

Sagasta

Pl. delSalvador

Huelva

A. Quintero

Francos

S. Isidoro

C. DEL REY

D. PEDRO

Diego de

Riaño

Avenida

Juan

Antonio

Cavestany

DE

ME

TRIO

DE

LOS

RIO

S

San Bernardo

Campamento

I. C

ontre

ras

La Florida

Gra

l. R

íos

Ctan. Vigueras

Av. C

ádiz

Avd

a. M

álag

a

José

Mª

Osb

orne

Jardinesde Murillo

Pl. de lasMercedarias

Con

dede

Ibar

ra

Tintes

Vidrio

Lino

Pl.Pilatos

ÁG

UIL

AS

V ÍRGENES

Pérez Galdó

S. Ferrer

Pl. SanIldefonso

CARRIÓN MEJÍA

Alhóndiga

Dª Cármen

Pl. de laEncarnación

Puente yPellón

Cuna

Cerrajería

Rioja

O´ D

ON

EL

L

SAN PABLO

REYES CATÓLICOS

NúñezMéndez

CanalMoratín

Gamazo

Mar

chen

a

Caste

lar

Zara

goza

Patronas

Pastor

y La

nder

o

Galera

San Eloy

Canalejas

Mon

salv

es

Bailén

Gravina

C A L L E M A R Q U É S D E PA R A D A S

Pl. SanLaureano

C . A R J O N A

Almansa

Dársena

Goles Alfa

queq

ue

Bañ

os

Redes

Mendoza Ríos

Calle

SanVicente C

isne

ros

Pas

cual

de

G

ayan

gos

MiguelCid Abad

Gordillo

Jesus de la Vera Cruz

AL

FO

NS

O

XI I

CA

MP

AN

A

Martínez Montañés

Cnal.Spínola

Pl. SanLorenzoEslava

San

ta

Ana

Pl. de laGavidia

Pl. de laConcordia

Teodosio

JU

ÁN

RA

BA

DÁ

N

Cur

tidur

ías

Jesús

GranPoder

del

Gua

dalq

uivi

r

Hom

bre

de P

iedr

a

SantaClara

CréditoBecas

Lum

brer

as Trajano

AMOR DE DIOS TARIFA

S. M

igue

l

Pl. del Duquede la Victoria

Vega

Orfila LA

RA

NA

I MA

GE

N

Cervantes

Atienza

Misericordi

Quevedo

P.

Niño

MO

RG

AD

O

Calatrava

Pacheco y N. de Jerez

Faustino Álvarez

P E R A L

Calle de Feriala

Sta. Rufin

a

Joaquín CostaP. M

ench

eta

Letamendi

Quintana

A. Lista

PlazaEuropa

ALAMEDA DE HÉRCULES

Antonio

Susillo

Torres

Parras

Béc

quer

Esc

omb r

e ro s

Pozo

AmarguraRelator

Palacio MalverGonzález Cuadrado

Pedro Miguel

Arrayán

Divina

Pastora

Pl. delCronista

Inocentes

Viria

toP

alm

a

CA

ST

ELLA

R

AP

OD

AC

A

PlazaPonce de León

TAVERABUSTOS

PlazaSan Marcos

CALLESAN

LUISTorreblanca

P. Sáenz

Sorda

A. S

áenz

A. Sáenz

MacarenaFrayD

iegode

Cádiz

Mac

asta

Hiniesta

Enladrillada

PlazaGiraldillo

PlazaPelícano

S. H

erm

eneg

ildo

PasajeMallol

LiriaDuque

Cornejo

Pl. Sta.Isabel

Jardinesdel Valle

Calle

del

Sol

Matahacas

Socor

ro

ES

C. P

IAS

JAU

RE

GU

I

Conde Negro

LosNava

rros

Aza

frán

Santia

go

Impe

rial

Gon

zalo

Bilb

ao

Amador losdeRíos

Sat

urno

J. L

agui

llo

Lope de Vega

P. M. Casariego

J. d

e Ve

ra

Júpi

ter

Calle

Arroyo

MIRAFLORES

Los

Pol

anco

sJ. Mª. Izquierdo

Avenida

dela

Cruz

Roja

C. ALBAIDA

M. VILLALOBOS

Llerena

CalleLeón

XIII

Sev

illa

Fra

y Is

idor

o

Sánchez Perrier

Florencio Quintero

Froi

lán

de l

a S

erna

S. JUAN DE RIBERA

NI

Man

zana

FADRIQUE

Parafán de

Ribera

DEL

CALLE

TORNEO

Puentede Isabel I

(Pte. de Triana)

Puente deChapina

(Pte. del Cachorro)

PuertaCartuja

Puente dela Barqueta

AV E N I DA

RA

MÓ

NC

AR

RA

NZ

A

DE

DE

AV

EN

I DA

R

EP

ÚB

LI C

A

AR

GE

NT

I NA

CA

LL

E

VI R

GE

N

DE

L

UJ

ÁN

C A L L E D E A S U N C I Ó N

Gta. AlférezProvisional

V. de Montserrat

Juán

SebastiánElcano

MonteCarmelo CarmeloMonte

Virgen del Valle

Juán Ramón Jiménez

Padre Damián

Virgen del Águila

Virgen de

las Montañas

V. de Á

frica

Pedro Pérez Fdez.

Turia

Turia

Virgen

de la

Cinta

Fernando

IV

Virgen

de la

Antigua

V. de

la E

strella

Santa FéVirg

en de Aguas Santas

Virgen de Oliva

Parque delos Príncipes

P A R Q U E D E M A R Í A L U I S A

Plazade Cuba

Pl. Rep.Dominicana

V. de S

etefilla

V. de B

egoña

Arcos

Naos

Béjar

Miño

Arqueros

Niebla

Niebla

Virgen del

Monte

AVDA. DE CARRERO

BL

AN

CO

Calle

del

Betis

Calle

de la

Pureza

Correa

Rod

rigo

de

Triana

Plazadel Altozano

Fabie

Torrijos

Vidal

Fortaleza

Troya

PA

GE

S

DE

L

C OR R O

Evangelista

Arrier

o

Leiría

Febo

Farmacéutico

M.

Trabajo

Herrera

M. Champagnal

Ardilla

Paraiso

Salado

PlazaCompostela

C. Esp

ina

Mar

tínez

Sánchez

Arjona

V. de Fátim

a

Rguez. Alonso

Lealtad

Constancia

Virgen de Belén

Buén Aire

P. Socorro

Virtud

Prosperid

ad

Voluntad

Justi

no Matute

José

María

Condes de Busti

llo

Asturia

s

R O N D A

Mar del P

lata

Pablo I

S. Cabot

JuanD

íaz

de Solís RU

BÉ

NDARÍO

AV

DA

. B

LAS

IN

FAN

TE

Plaza delos Dolores

Papa

JuanCortés Morovelli

PlazaSan Martínde Porres

AV. ALVAR NÚÑEZ

CA

LLE

SA

N

JAC

INTO

CA

LLE

CA

STIL

LA

C. DE JESÚS

P. Montero

Afarería

PAG

ES

DEL

CORRO

PlazaCallao

Antillano

J. Cruz A

uñón

Ig. Gómez M

illán

Sta. Cecilia

Maestro Arrie

ta

Mtro. G

uridi

Pl. Alf.Jaramillo

SanVicente

dePaul

Áncora

Manuel A

rellano

CHAPINAPimón

Pl. V. de laAmargura

AV

. DE

L CR

IST

O D

E LA

EX

PIA

CIÓ

N

Telecabina

C. D

E E

NC

AM

AD

ILLA

Dr.

Ped

ro

Cas

tro

Las

Cru

zada

s

San

S

alva

dor

Mon

tevi

deo

Bra

sil

C.

del

Por

veni

r

C.

de

Fel

ipe

II

Valparaiso

Progreso

Bogotá

D. Barrera

Sta. Rosa

A. BIENVENIDAP. Hillo

P. L. Vázquez

Chicuelo

Bombita

Gita

nillo

de

Tria

naJo

selit

o el

G

allo

Juan

Bel

mon

te

Jardines de losReales Alcázares

I NT E R M E D I A

D E

T R I AN A

Palacio deLebrija

Pabellón de la Navegación

AparcamientosZona Sur

Puerto deIndias

Puente dela Cartuja

Cine EspacialOmnimax

TorrePanorámica

Puerto Expo

PuertaTriana

Mural

las

Man

uel

Mat

eos

J. A

. R. C

orre

a

M. M

ilagr

osa

Mon

toto

Luis

Jiménez Aranda

vda. Kansas City

A. Cortés

F. Villalón JuánP

ablo

Colom

bia

V.C

onsolación

Vir g

e n d

e R

e gla

T ur ia

Vir g

e n

d e

L or e

t o

Costillares

Calle

Coronel

María

Regina

Avenida Isabel

la Católica

Convento dela Encarnación

Parroquiade San Jacinto

C. del Valle

i

i

0 100 200 m50

N

CARTOGRAFÍA: GCAR, S.L. Cardenal Silíceo, 35Tel. 914167341 - 28002 MADRID - AÑO 1999

i

i

12

3

4 5

6

7

8

11

129

1314

15

1617

18

1920

21

22

23

10

30

3132

24

26

27

28

2933

34

35

36

3738

25

41

4339

6162

63

65

67

66

50

51

5253

54

46

47

484960

55

5657

58

59

7071 72

73

7475

76

77

6869

42

40

44

45

A CÓRDOBA 138 Km A MÁLAGA 219 Km

A HUELVA 94 Km

A C

ÁD

IZ 125 K

m

A A

LCA

LÁ D

EL

RÍO

14

Km

Butrón

SEVILLASEVILLA

P

PP

P

P

P

PP

P

I tinerario I

I tinerario II

I tinerario III

I tinerario IV

1. Parroquia del Sagrario2. Catedral3. Palacio Arzobispal4. Archivo de Indias5. Cilla del Cabildo6. Alcázar7. Jardines de Murillo8. Convento de San José9. Hospital de los Venerables Sacerdotes

10. Parroquia de Santa Cruz11. Casa de los Pinelo12. Columnas romanas

13. Parroquia de San Nicolás14. Palacio de Altamira15. Iglesia de Santa María la Blanca16. Parroquia de San Bartolomé17. Palacio de Mañara18. Parroquia de San Esteban19. Casa de Pilatos20. Convento de Santa María de Jesús21. Iglesia de San Ildefonso22. Convento de San Leandro23. Iglesia de San Isidoro

24. Iglesia de San Pedro25. Convento de Santa Inés26. Palacio de las Dueñas27. Parroquia de Santa Catalina28. Convento de los Terceros29. Convento de Santa Paula30. Convento de Santa Isabel31. Iglesia de San Luis32. Iglesia de Santa Marina33. Iglesia de San Hermenegildo34. Fortificaciones islámicas35. Hospital de la Sangre36. Basílica y Arco de la Macarena37. Iglesia de Omnium Sanctorum38. Parroquia de San Juan de la Palma

39. Templo jesuítico de la Anunciación40. Iglesia de San Antonio Abad41. Capillita de San José42. Hospital de San Juan de Dios43. Parroquia del Divino Salvador44. Ayuntamiento45. Iglesia de la Magdalena

46. Museo de Bellas Artes47. Iglesia de la Veracruz48. Convento de Santa Rosalía49. Parroquia de San Lorenzo50. Basílica de Jesús del Gran Poder51. Palacio de Santa Coloma52. Monasterio de Santa Clara53. Convento de San Clemente54. Alameda de Hércules

I tinerario V

I tinerario VI

I tinerario VII

I tinerario VIII

55. Plaza de toros de la Real Maestranzade Caballería

56. Arco del Postigo57. Casa de la Moneda58. Hospital de la Caridad59. Teatro de la Maestranza60. Torre del Oro

61. Casa de las Columnas62. Parroquia de Santa Ana63. Capilla de los Marineros64. Capilla del Carmen65. Parroquia de la O66. Capilla del Cristo de la Expiración67. Cartuja de Santa María de las Cuevas

y Centro Andaluz de Arte Contemporáneo

68. Capilla de Maese Rodrigo69. Palacio de San Telmo70. Fábrica de Tabacos71. Casino de la Exposición72. Teatro Lope de Vega73. Parque de María Luisa74. Plaza de España75. Pabellón Real76. Pabellón Mudéjar 77. Pabellón Plateresco

P

i Oficina de información turística

Correos

Gasolinera

Aparcamiento

Cruz Roja

Policía

Estación de autobuses

Signos convencionales

Planode la Ciudad

Texto • José I. Sánchez RicoMaqueta • Pedro Alonso

Cartografía • GCAR, S.L.Fotos • Archivo fotográfico de TURESPAÑAEdita • © TURESPAÑA. SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO Y

TURISMO

MINISTERIO DE ECONOMÍANIPO: 104-00-031-0 • D. L.: M-44666-2000

Impreso en España • GAEZ, S.A. 4.a edición

T U R E S P A Ñ A

Ministerio de EconomíaSecretaría de Estado de Comercio y Turismo

E