características

ENVOLVENTES VERSIÓN 180 °C

Descripción

Serie específicamente realizada para aplicaciones industriales que presentan temperaturas ambiente particularmente seve-

ras (de -40 °C a +180 °C).

En su interior se pueden montar tiras aislantes suplementarias.

Requieren el empleo de bloques realizados en material termoplástico autoextinguible (PPS - sulfuro de polifenileno).

La versión se identifica fácilmente por el color rojo de las envolventes.

Homologación UL para Estados Unidos y Canadá para grados de protección NEMA 4, NEMA 4X y NEMA 12, marcados en

el paquete.

Grados de protección IP65, IP66 e IP69K.

Características de los materiales utilizados:

- aleación de aluminio inyectada a presión

- tratamiento de cromatación del inyectado a presión

- pintura especial al horno con polvo termoendurecido especialmente resistente a altas temperaturas.

- juntas de fluoroelastómero antienvejecimiento

- dispositivo de cierre con palancas, muelles y pernos de acero inoxidable

- asas de las palancas monobloque de acero inoxidable (para envolventes tipo CZ..R, CH..R 48 y MZ..R, MH..R 48)

- asas de las palancas en aleación de aluminio inyectada a presión con pintura especial al horno (para envolventes CH..R

10, 16, 24 y MH..R 10, 16, 24)

- aplicación de aislamiento suplementario en el interior de las envolventes

352

180

°C

- g

ener

alid

ades

353

CK y MK envolventes tamaño “21.21” versión 180 °C

las medidas indicadas no son vinculantes

y pueden variar sin aviso previo

descripción código artículo código artículo código artículo código artículo

(salida - Pg 11) (salida - M 20) (salida - Pg 11) (salida - M 20)

bases empotrables cubiertasrectas y en ángulo

con palanca de acero inoxidable 1) CKAXR 03 Isin salida prensaestopas, palanca de acero inoxidable 1) CKAXR 03 IAcon salida prensaestopas, palanca de acero inoxidable 1) CKAXR 03 IAP MKAXR IAP20con sal. prensaestopas, pal. acero inox. 1), orificio empotrar cerrado CKAXR 03 AP MKAXR AP20

con pivotes, salida vertical 1) CKAR 03 V MKAR V20con pivotes, salida horizontal 1) CKAR 03 VA MKAR VA20

con palanca de acero inoxidable, salida vertical 1) CKAXR 03 VG MKAXR VG20

bloques: pág.

CK RY ...................... 3 polos + m 43

CK RY ...................... 4 polos + m 43

plantilla de fijación de envolventes, en mm dimensiones en mm dimensiones en mm

CKAXR I CKAR V y MKAR V

CKAXR IA CKAR VA y MKAR VA

CKAXR IAP (CKAXR AP) y CKAXR VG y MKAXR VG

MKAXR IAP (MKAXR AP)

22 30

22

ø 3,3

24

Ø 3,3

33

30

42,5

30

45

Ø 3,341,5

42,5(40)

41,5(40,5)

45 (43,5)

Ø 3,3

11,5

(12,5)

Pg 11 o M 20

30

50

1) envolventes con grado de protección IP44.

33,5

60,5

Pg 11 o M 20

� 28

33,5

53

Pg 11 o M 20

� 26,5

33

51,5

Pg 11 o M 2040,5

� 24

IP44IP44

EN 60529

IEC 60529

IP44IP44

Type 4/4X/12

180 °C - tam

año

21.21

CZ - CH - CA y MZ - MH - MA envolventes tamaño “44.27” versión 180 °C

354

las medidas indicadas no son vinculantesy pueden variar sin aviso previo

descripción código salida código salida código salida código salidaartículo Pg artículo M artículo Pg artículo M

bases y tapa cubiertas y tapaempotrables y murales

base empotrable con palanca CZIR 06 L —-base mural con palanca CZPR 06 L 16 MZPR 06 L20 20base mural con palanca, alta CZAPR 06 L 21 MZAPR 06 L32 32

tapa con pivotes (para bases) CHCR 06 L —-

tapa con palanca (para cubiertas) CZCR 06 LG —-

envolvente con pivotes, salida horizontal CHOR 06 L13 13,5 MHOR 06 L20 20envolvente con pivotes, salida horizontal, alta CAOR 06 L21 21 MAOR 06 L32 32envolvente con pivotes, salida vertical CHVR 06 L13 13,5 MHVR 06 L20 20envolvente con pivotes, salida vertical, alta CAVR 06 L21 21 MAVR 06 L32 32

plantilla de fijación bases empotrables, en mm dimensiones en mm dimensiones en mm

CZIR L CHOR L (CAOR L) y MHOR L (MAOR L)

CZPR L - CZAPR L y MZPR L - MZAPR L CHVR L (CAVR L) y MHVR L (MAVR L)

CHCR L CZCR LG

52 70

32

35

ø 4,5

82,5

66,5

45,5 6

29

bloques: pág.

CNE RY .................... 6 polos + m 112

distancia entre ejes de fijación de los bloquesde contactos: 44 x 27 mm

12

60 43

4360

17,5

72,5 66,5

70

82

Pg/M

D

B

C

4

AØ 5,5

tipo A B C DCZPR L / MZPR L 53 40 52 69,5CZAPR L / MZAPR L 74 45 57 72

Pg/M

4360

47 (72)

Pg/M

4360

53 (87,5 max)

Type 4/4X/12

EN 60529

IEC 60529

IP65IP65

180

°C

- t

amañ

o 4

4.27

CH - CA y MH - MA envolventes tamaño “57.27” versión 180 °C

las medidas indicadas no son vinculantesy pueden variar sin aviso previo

descripción código salida código salida código salida código salidaartículo Pg artículo M artículo Pg artículo M

bases y tapa cubiertas y tapaempotrables y murales

base empotrable, con palancas CHIR 10 —-base mural, con palancas CHPR 10 16 MHPR 10.20 20base mural, con palancas, alta CAPR 10.21 21 MAPR 10.32 32

tapa con 4 pivotes (para bases) CHCR 10

envolvente con pivotes, salida horizontal CHOR 10 16 MHOR 10.20 20envolvente con pivotes, salida horizontal, alta CAOR 10.21 21 MAOR 10.32 32envolvente con pivotes, salida vertical CHVR 10 16 MHVR 10.20 ** 20envolvente con pivotes, salida vertical, alta CAVR 10.21 21 MAVR 10.32 32

tapa con 2 palancas (para cubiertas) CHCR 10 G

dimensiones en mm dimensiones en mm

CHIR CHOR (CAOR) y MHOR (MAOR)

CHPR - CAPR y MHPR - MAPR CHVR (CAVR) y MHVR (MAVR)

CHCR CHCR G

95,5

59

45,5 6

29

142

65 83

32

35

ø 4,5

bloques: pág.CNE RY .................. 10 polos + m 113

distancia entre ejes de fijación de los bloquesde contactos: 57 x 27 mm

12

73 43

17,5

73 43

142 59

Type 4/4X/12

82

93,5

Pg/M Pg/M

B

C

4

AØ 5,5

59135

tipo A B CCHPR / MHPR 57 40 52CAPR / MAPR 74 45 57

Pg/M

4373

52 (70)

Pg/M

4373

58 (85)

plantilla de fijación bases empotrables, en mm

** utilizable sólo con prensaestopas completo (secompra por separado).

355

EN 60529

IEC 60529

IP65IP65

180 °C - tam

año

57.27

CH - CA y MH - MA envolventes tamaño “77.27” versión 180 °C

356

las medidas indicadas no son vinculantesy pueden variar sin aviso previo

descripción código salida código salida código salida código salidaartículo Pg artículo M artículo Pg artículo M

bases y tapa cubiertas y tapaempotrables y murales

base empotrable, con palancas CHIR 16 —-base mural, con palancas, alta CAPR 16.21 21 MAPR 16.32 32

tapa con 4 pivotes (para bases) CHCR 16

envolvente con pivotes, salida horizontal CHOR 16 21 MHOR 16.25 25envolvente con pivotes, salida horizontal, alta CAOR 16.21 21 MAOR 16.40 40envolvente con pivotes, salida vertical CHVR 16 21 MHVR 16.25 25envolvente con pivotes, salida vertical, alta CAVR 16.21 21 MAVR 16.40 40

bloques: pág.

CNE RY .................. 16 polos + m 114CP RY........................ 6 polos + m 149

distancia entre ejes de fijación de los bloquesde contactos: 77,5 x 27 mm

tapa con 2 palancas (para cubiertas) CHCR 16 G

plantilla de fijación bases empotrables, en mm dimensiones en mm dimensiones en mm

CHIR CHOR (CAOR) y MHOR (MAOR)

CAPR y MAPR CHVR (CAVR) y MHVR (MAVR)

CHCR CHCR G

86 103

32

35

ø 4,5

115,5

59

45,5 6

29

160

105

117

Pg/M

45

57

4

81Ø 5,5

59160

12

93,5 43

17,5

93,5 43

160 59Type 4/4X/12

Pg/M

4393,5

63 (76)

Pg/M

4393,5

58 (91)

EN 60529

IEC 60529

IP65IP65

180

°C

- t

amañ

o 7

7.27

357

CH - CA y MH - MA envolventes tamaño “104.27” versión 180 °C

las medidas indicadas no son vinculantesy pueden variar sin aviso previo

descripción código salida código salida código salida código salidaartículo Pg artículo M artículo Pg artículo M

bases y tapa cubiertas y tapaempotrables y murales

base empotrable, con palancas CHIR 24 —-base mural, con palancas, alta CAPR 24.21 21 MAPR 24.32 32

tapa con 4 pivotes (para bases) CHCR 24

envolvente con pivotes, salida horizontal CHOR 24 21 MHOR 24.25 25envolvente con pivotes, salida horizontal, alta CAOR 24.29 29 MAOR 24.40 40envolvente con pivotes, salida vertical CHVR 24 21 MHVR 24.25 25envolvente con pivotes, salida vertical, alta CAVR 24.29 29 MAVR 24.40 40

tapa con 2 palancas (para cubiertas) CHCR 24 G

plantilla de fijación bases empotrables, en mm dimensiones en mm dimensiones en mm

CHIR CHOR (CAOR) y MHOR (MAOR)

CAPR y MAPR CHVR (CAVR) y MHVR (MAVR)

CHCR CHCR G

112 130

32

35

ø 4,5

142,5

59

45,5 6

29

186,5

132

144

PgM

45

57

4

81Ø 5,5

59186,5

bloques: pág.

CNE RY .................. 24 polos + m 115

distancia entre ejes de fijación de los bloquesde contactos: 104 x 27 mm

12

120 4317,5

120 43

186,5 59Type

4/4X/12

Pg/M

43120

63 (76)

Pg/M

43120

68 * (91)

* 69,5 x versiones Pg 29 - M 40

EN 60529

IEC 60529

IP65IP65

180 °C - tam

año

104.27

CH y MH envolventes tamaño “104.62” versión 180 °C

358

las medidas indicadas no son vinculantesy pueden variar sin aviso previo

descripción código salida código salida código salida código salidaartículo Pg artículo M artículo Pg artículo M

bases cubiertasempotrables y murales

bases empotradas, con palanca y tapa CHIR 48 LS —-

bases murales, con palanca y tapa CHPR 48 LS 36 x 1/ 2 MHPR 48 LS40 40 x 1/ 2

con pivotes, salida horizontal CHOR 48 L 36 MHOR 48 L40 40

con pivotes, salida vertical CHVR 48 L 36 MHVR 48 L40 40

plantilla de fijación, bases empotrables, en mm dimensiones en mm dimensiones en mm

CHIR LS CHOR L y MHOR L

CHPR LS y MHPR LS CHVR L y MHVR L

167,5

165,2

93 11,5

42

111

165,2

106 7

99

121

150,5 90

Pg/M

98

79

150,5

Pg/M

79

90

121 max98

121PgM

PgM

141 120

125 148

70

81

ø 6,5

bloques: pág.

CNE RY .................. 48 polos + m 116

distancia entre ejes de fijación de los bloquesde contactos: 2 x (104 x 27) mm

ø 6,5

Type 4/4X/12

EN 60529

IEC 60529

IP65IP65

180

°C

- t

amañ

o 1

04.6

2