Las empresas deben inscribirse a sus empleados a la Caja Nacional de Salud para cumplir con las normas sociales vigentes de acuerdo a la norma legal que posean, de la misma manera un trabajador que desee incorporarse a la caja de forma voluntaria tambin puede hacer sus consultas. Preguntas Frecuentes Sugerencias para la Gua Afiliacin de una Sociedad Annima o una Sociedad de Responsabilidad Sugerencias para Simplificar Trmites Limitada Otros enlaces Afiliacin Empresa Unipersonal Afiliacin del Trabajador activo y pasivo, Beneficiarios y Seguro Voluntario Trmite: Concepto del Trmite: Usuario al que va dirigido: Costo de los Formularios: Tiempo de procesamiento: AFILIACIN EN LA CAJA NACIONAL DE SALUD Afiliacin de empleador a la Caja Nacional de Salud. Personas naturales o jurdicas. Para el trmite de cualquier empresa los tres formularios requeridos tienen un costo de Bs. 13.00 Para la afiliacin del Empleador y presentando toda la Documentacin requerida, es de medio da. CAJA NACIONAL DE SALUD En el 2do. Piso en la Seccin Afiliacin de Empresas, (para Empresas) los que sern atendidos por cualquier Facilitador, Mezzanne Edf. Central C.N.S. Depto. Afiliacin Nacional, Para Trabajadores Titulares y Beneficiarios.

INSTITUCIN DONDE SE TRAMITA: Donde efectuar los trmites:

REQUISITOS

Empresas Constituidas Empresa Unipersonal Trabajador titular Rentista Titular Beneficiarios Rentistas Beneficiarios Activos Seguro Voluntario

EMPRESAS CONSTITUIDAS

Form. AVC-01 Aviso de afiliacin del empleador (Vacio) Firma y Sello de la Empresa. Form. AVC-02 Carnet del empleador (Vacio) Form. RCI-A (Vacio) firmado y N de C.I. Solicitud dirigida a la Dra. Aydee Vsquez Jimnez JEFE DEPTO.NAL. AFILIACION Fotocopia C:I: del Representantes Legal o Propietario de la Empresa (Poder Notariado Empresas S.R.L., S.A. , etc.) Fotocopia NIT. (Certificacin de inscripcin) Balance de Apertura aprobado y sellado por el Colegio de Contadores, Aud. Y Econ. Testimonio de Constitucin de la Empresa (Fotocopia) S.R.L.-S.A.Ltda. Planilla Salarial (Original y tres copias) sellada y firmada por la Empresa y Trabajadores Nomina del personal (con fecha de nacimiento). Croquis de ubicacin de la Empresa. Examen Pre-Ocupacional de los trabajadores (copia depsito en tesorera Bs. 100 x c/u. La documentacin debe ser presentada en un flder amarillo en la Seccin de Afiliacin Resolucin de reconocimiento otorgado por el Ministerio de Trabajo ( en caso de tratarse de Instituciones Sindicales) Resolucin de la Prefectura (Clubes deportivos, edificios) Personera Jurdica

*En caso de no contar con el balance de apertura, tambin se admite el balance de gestin. EMPRESAS UNIPERSONALES

Form. AVC-01 (Vacio) Firmado por el representante legal y sello de la Empresa. Form. AVC-02 (Vacio) Form. RCI-1 (Vacio) Solicitud dirigida a la Dra. Aydee Vsquez Jimnez JEFE DEPTO.NAL. AFILIACION Fotocopia C:I: del Representantes Legal o Propietario. Fotocopia NIT. (La Certificacin) Balance de Apertura firmado por el Colegio de Contadores o Auditores. Planilla de haberes un original y tres copias de acuerdo a formato del Min. Trabajo. Nomina del personal con fecha de nacimiento. Croquis de ubicacin de la Empresa. Examen Pre-Ocupacional (100.- Bs. Por trabajador) se debe efectuar el depsito en el Banco Mercantil a la No. 4030004167. CNS. La documentacin debe ser presentada en un flder amarillo en la Seccin Afiliacin de Empresas 2do. Piso Oficina Nacional.

TRABAJADOR ACTIVO TITULAR

Formulario Avc-04 "aviso de afiliacin del trabajador". Formulario Avc-05 "cedula del trabajador". Fotocopia cdula de identidad del trabajador. Certificado de nacimiento original. Papeleta de Pago - Original

BENEFICIARIOS TRABAJADOR TITULAR AFILIACION PARA ESPOSAS

Formulario AVC-04 (trabajador) Formulario AVC-06 (beneficiaria) (no llenar) Certificado de Matrimonio (Original Computarizado) Certificado de Nacimiento Conyugue (Original Computarizado) Ultima papeleta de pago o planilla Fotocopia de cedula de identidad (de) o (la) conyugue

AFILIACION PARA HIJOS MENORES DE 19 AOS Y RECIEN NACIDOS

Formulario AVC-04 (trabajador) Formulario AVC-06 (no llenar) Certificado de Nacimiento (Original Computarizado), de hijos menores de 19 aos Certificado de Matrimonio, cuando son casados, (Original Computarizado) Acta de Reconocimiento (Cuando son Convivientes). Ultima Papeleta de Pago o Planilla Fotocopia de cdula de identidad de los padres Carnet de Vacuna (Sello del Policlnico, Maternidad o Instituciones Estatales) Cuando es parto domiciliario (Certificado Medico) Cuando es parto Institucional (Certificado de Nacimiento Vivo) Carnet de embarazo de la Institucin que corresponde

AFILIACION PARA CONVIVIENTE

Carta dirigida al Jefe Nacional de Afiliacin C.N.S. Certificado de nacimiento de la conviviente (Original Computarizado) Fotocopia de cdula de identidad del conviviente Fotocopia de cdula de identidad (trabajador) Formulario AVC-04 (trabajador) Ultima papeleta de pago o planilla Dos aos de convivencia o nacimiento de un hijo en el ao Sentencia de divorcio o certificado de defuncin Acta de declaracin de convivencia (dos testigos asegurados a la C. N. S.) Formulario AVC- 06 (no llenar) Presentacin la documentacin y previa investigacin por Trabajo Social, pasara a la comisin Nacional Calificadora de Beneficiarios

AFILIACION PARA LOS HERMANOS

Formulario AVC-04 (trabajador) Formulario AVC-06 (sin llenar) Certificado de Nacimiento (Original Computarizado) Ser hurfanos absolutos (padre madre) Ser Menores de 19 aos (hurfano) Vivir bajo dependencia absoluta del asegurado Ultima papeleta de pago o planilla (asegurado) Certificado de matrimonio de los padres

Certificado de defuncin de los padres

Presentada la Documentacin y previa visita domiciliaria por Trabajo Social pasara a la Comisin Nacional calificadora de Beneficiarios

AFILIACION PARA EL ESPOSO

Formulario AVC-04 (trabajador) Formulario AVC-06 (sin llenar) Certificado de Nacimiento (Original Computarizado) Certificado de Matrimonio (Original Computarizado) Fotocopia de Cedula de identidad (esposo) Certificado de no afiliacin en otros entes gestores (sellado y firmado) (recabar formulario de Trabajo Social) Ultima papeleta de pago o planilla de la asegurada

AFILIACION PARA PADRE Y MADRE

Carta de solicitud dirigida al Jefe Nacional de Afiliacin C.N.S. Certificado de Nacimiento de los padres (computarizado) Certificado de Matrimonio Certificado de defuncin Sentencia de divorcio Fotocopias de cedulas de identidad (titular, madre y padre) Formulario AVC-04 (trabajador) Formulario AVC-06 (no llenar) Ultima papeleta de pago o planilla Certificado de Registro del Organismo Operativo de Transito Certificado de Impuestos Nacionales Certificado de Derechos Reales Croquis Domicilio Asegurado

Presentada la documentacin y previa visita domiciliaria por Trabajo Social, pasar a la Comisin Calificadora de Beneficiarios, la cual emitir una Resolucin de insercin AFILIACION DE ESTUDIANTES MAYORES DE 19 A 25 AOS D.S. 0268

Formulario AVC-04 (trabajador) Ultima boleta de pago o planilla (asegurado) Formulario AVC-06 (no llenar) Fotocopia de cdula de identidad (asegurado titular) Fotocopia de Cdula de identidad (beneficiario) Matricula de Estudiante actualizado (Semestre o Anual) Fotocopia de Registro Biomtrico Formulario de NO AFILIACION ( formulario recabar en Trabajo Social primer piso) En caso de ser mayor a los 19 aos y cursar instruccin Escolar presentar (fotocopia de libreta de calificacin) En los casos que corresponda acta de reconocimiento del postulante.

NOTA.- Cumplidos los requisitos presentar en Ventanilla N 6 para su registro.

AFILIACION PARA EL SEGURO VOLUNTARIO

Certificado de Nacimiento del Interesado (Original computarizado) Fotocopia de Cdula de identidad del interesado Certificado de Nacimiento de la Esposa (original Computarizado) Certificado de Matrimonio (Original Computarizado) Fotocopia de Cdula de identidad de la esposa Certificado de Nacimiento de los hijos menores de 19 aos (Original Computarizado) Dos garantes activos afiliados a la C.N.S. Fotocopia del Form. AVC-04 de los garantes activos Fotocopia de la ltima papeleta de pago de los garantes Fotocopia de cdula de identidad de los garantes Factura de luz (fotocopia) 4 Cotizaciones previas a la fecha probable de parto para las embarazadas Croquis de ubicacin de domicilio (interesado y garantes)

Nota.- Los garantes debern firmar el convenio del Seguro Voluntario , Formularios para el Seguro Voluntario deben ser adquiridos en Tesorera

DNA 020 (solicitud seguro voluntario) DMT 041-A (solicitud de examen mdico del interesado) DMT 041-B (solicitud de examen mdico de la esposa e hijos) AVC-04 (aviso de afiliacin) AVC-05 (carnet de asegurado) RCI-1A (comprobante de pago mensual de aportes)

RENTISTAS SENASIR

Resolucin original y fotocopia legalizada de SENASIR Fotocopia boleta de pago de RENTISTA Fotocopia de certificado de nacimiento Fotocopia certificado de matrimonio Fotocopia certificado de nacimiento esposa e hijos menores de 19 Fotocopia carnet de identidad (asegurado y esposa) Alta y Baja de activo (formulario AVC-04 y AVC-07) Formulario AVC-04 y 05 (comprar en tesorera)

PENSIONADOS DE LA AFP

Contrato o Dictamen de la AFP Fotocopia de la compensacin de cotizaciones (SENASIR) Planilla ultimo mes AFP a la C.N.S. Fotocopia de boleta de pago pensionado Fotocopia de certificado de nacimiento Fotocopia de certificado de matrimonio Fotocopia carnet de identidad asegurado y esposa Fotocopia certificado de nacimiento esposa e hijos menores de 19 aos Alta y Baja de activo (formulario AVC-04 y AVC-07)

Formulario AVC-04 Y 05 (comprar en tesorera)

DERECHO HABIENTE SENASIR

Formulario AVC-04 Rentista Fallecido Resolucin de Derecho Habiente - SENASIR Boleta de Pago de derecho habiente Fotocopia certificado de defuncin Fotocopia certificado de nacimiento (viuda ) Fotocopia certificado de matrimonio Fotocopia carnet identidad (viuda) Formulario AVC-04 (comprar en tesorera) Formulario AVC-07 (comprar en tesorera) baja por defuncin

DERECHO HABIENTE AFP

Formulario AVC-04 Pensionado Fallecido Dictamen de Derecho Habiente de la AFP Boleta de pago de Derecho Habiente Fotocopia certificado de defuncin Fotocopia certificado de matrimonio Fotocopia carnet de identidad (viuda) Fotocopia certificado de nacimiento (viuda e hijos menores de 19 aos) Formulario AVC-04 (comprar Form. en tesorera) (hacer llenar en la AFP) Formulario AVC-07 (comprar Form. en tesorera)

AFILIACION DE EXCOMBATIENTES

Formulario AVC-04 (debidamente llenado, firmado y sellado por su Federacin) Formulario AVC-05 (sin llenar) Certificado de nacimiento (original computarizado) Resolucin Ministerial o SENASIR (fotocopia legalizada)

AFILIACION DE VIUDAS DE BENEMERITOS

Formulario AVC-04 (llenado por su Federacin) Formulario AVC-05 (sin llenar) Formulario AVC-07, Baja por fallecimiento Certificado de nacimiento Certificado de defuncin Certificado de matrimonio Ultima papeleta de pago Fotocopia carnet de identidad (viuda)

Resolucin Ministerial o SENASIR (Fotocopia Legalizada) CIUDAD(ES) EN QUE SE A nivel Nacional ATIENDE: Lugar de Atencin: Das y Horarios de Atencin: Capitales de departamento De lunes a viernes, de horas 8:30 a 12:30 y 14:30 a 18:30.

Alcance del Trmite: Observaciones:

Nivel Nacional Ninguna

Trmites Bolivia 2010 UPC Unidad de Productividad y Competitividad

Las Administradoras de Fondos de Pensiones son las encargadas de administrar los recursos de los trabajadores para que cuando los mismos cumplan requisitos o a la edad de 58 aos puedan acceder a una pensin digna. El principal objetivo es incrementar el nivel de ahorro del pas, de acuerdo a las leyes vigentes, todas las empresas estn obligadas a registrarse ante las AFP's. Actualmente existen dos AFP's vigentes. REGISTRO DE EMPRESAS Y PERSONAS AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES Trmite: Registro en el Sistema Integral de Pensiones - SIP. Concepto del Trmite: Registro en el Sistema Integral de Pensiones - SIP. Entidades ante los que se Administradoras de Fondos de Pensiones - AFP. realiza el trmite: Preguntas Frecuentes Sugerencias para la Gua Sugerencias para Simplificar Trmites Otros enlaces

Usuario al que va dirigido: Normas legales que regulan el trmite:

Futuro de Bolivia S.A. AFP BBVA Previsin AFP S.A.

Personas naturales y jurdicas. Ley N 065 de 10 de diciembre de 2010 y normativa reglamentaria.. Decreto Supremo N 0778 Reglamento de Desarrollo Parcial a la Ley de Pensiones en materia de Contribuciones y Gestin de Cobro de Contribuciones en Mora. Decreto Supremo N 0822 Reglamento de Desarrollo Parcial a la Ley de Pensiones en materia de Prestaciones Solidarias de Vejez, Prestaciones por Riesgos, Pensiones por Muerte derivadas de stas y otros Beneficios. BBVA PREVISIN AFP S.A. FUTURO DE BOLIVIA S.A. AFP. Ventanilla nica

INSTITUCIN DONDE SE TRAMITA: Unidad u otra Denominacin:

REQUISITOS

BBVA PREVISIN AFP S.A. - FUTURO DE BOLIVIA S.A. AFP

Registro de Empresas:

Registro de Empresas: De acuerdo al Art 2 del DS 29537, todo Empleador se encuentra obligado a llenar, firmar y presentar al Ente Gestor de la Seguridad Social de Largo Plazo, el Formulario de Inscripcin del Empleador al SIP, a travs de su representante legal, adjuntando para tal efecto el Testimonio de Poder que acredite su representacin, cuando corresponda. El Formulario de Inscripcin del Empleador al SIP tendr calidad de Declaracin Jurada..

Documentacin Necesaria para el Registro:

Llenar Formulario de Inscripcin del Empleador. Fotocopia del Certificado de Inscripcin al Padrn Nacional de Contribuyentes (Nmero de Identificacin Tributaria - NIT).

Fotocopia del Documento de Identidad del Representante Legal. Fotocopia del Testimonio de Poder que acredite la Representacin Legal, cuando corresponda.

Infraccin por la No Inscripcin al SSO:

La infraccin por la No Inscripcin del Empleador a la Seguridad Social de Largo Plazo, ser sancionada con un monto equivalente a UFV 500 (QUINIENTAS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA). (DS N29537 y RM 858/09 del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsin Social)

Sobre la Aseguramiento:

El Aseguramiento al Seguridad Social de Largo Plazo es de carcter permanente, sea que el Asegurado se mantenga o no trabajando en relacin de dependencia laboral, ejerza una o varias actividades simultneamente y tenga varios o ningn Empleador.

Registro de Personas:

El registro es la concrecin del aseguramiento, la misma que se da una vez que el Asegurado procede al llenado y firma del Formulario de Registro y se obtiene un Cdigo nico del Asegurado (CUA) por parte de la AFP. El Afiliado al Seguro Social Obligatorio de largo plazo que antes de la promulgacin de la Ley No. 065 de Pensiones se encontraba registrado en una AFP, queda automticamente incorporado al Sistema Integral de Pensiones en calidad de Asegurado. Todas las personas con relacin de dependencia laboral deben registrarse de manera obligatoria a una de las AFP. Todo Empleador tiene la obligacin de registrar a sus dependientes.

Llenado del Formulario de Registro

La AFP nicamente podr asignar Cdigo nico del Asegurado (CUA), cuando el Formulario de Registro cumpla con los siguientes requisitos: Consigne Firma del Asegurado. Los datos estn correctamente llenados. No existan vicios de Nulidad. No contenga omisiones, borrones, enmiendas o tachaduras, en los datos personales del Asegurado, en el nmero de cdula de identidad u otro documento que acredite la identidad del Asegurado as como en la fecha de Registro. Se debe adjuntar fotocopia del documento de identidad que acredite la identidad del Asegurado. Contenga los datos y firma del representante de la AFP. Al momento del Registro, es obligacin de la AFP,

llenar y firmar de manera conjunta con el Asegurado el Formulario de Declaracin de Derechohabientes.

Sobre el Costo del Trmite:

El Aseguramiento a la Seguridad Social de Largo Plazo no tiene costo alguno.

Sobre la Notificacin de Registro (Tiempo Trmite):

De acuerdo al Artculo 35 (Notificacin de Registro) del DS 29423 de 16 de enero de 2008, la AFP deber notificar tanto al Empleador como al Asegurado la aceptacin o rechazo del registro en un plazo que no podr superar los 20 das hbiles administrativos luego de otorgado el NUA.

ATENCIN DE RECLAMOS En caso de tener algn reclamo, observacin sobre la atencin o incumplimiento a la norma vigente en el SIP puede dirigirse a: Unidad de Atencin al Ciudadano - La Paz Calle Gregorio Reynolds N 612. Esq. Luis Ura de la Oliva, Edificio Ma. Cristina PB. Plaza Espaa, Sopocachi. Telfono: (591-2) 212 5712

Unidad de Atencin al Ciudadano - Santa Cruz Calle Prolongacin Beni, N 20 (frente al Palacio de Justicia) Edificio Casanovas, Piso 2 Of. 2 Telfono y Fax: (591-3) 3394997- (591-3) 3394982 Correo electrnico: atencionalciudadano@aps.gob.bo

Autoridad de Fiscalizacin y Control de Pensiones y Seguros - APS Calle Reyes Ortiz N 73. Esq. Federico Zuazo Torres Gundlach, Torre Este. Telfono: (591-2) 2331212 Fax: (591-2) 2312223 Casilla Postal 10794 - La Paz, Bolivia. Pgina Web: www.aps.gob.bo / Correo electrnico: contactenos@aps.-gob.bo

CIUDAD(ES) EN QUE SE A nivel Nacional ATIENDE:

Lugar de Atencin:

AFP FUTURO Oficina La Paz Plaza del Estudiante, Edif. Inchauste Zelaya No 1940, Planta Baja Oficina El Alto Av. Jorge Carrasco No 10 entre Calles 1 y 2 Oficina Achacachi La Paz Calle Tocopilla # 2 Oficina Caranavi La Paz Calle Bolvar # 99 Oficina Cochabamba Plaza Quintanilla # 1004 entre Avenida Salamanca y Avenida Oquendo Oficina Villa Tunari - Cochabamba Avenida Benigno Paz Esquina Calle Tarija S/N Oficina Santa Cruz Calle Warnes esq. Ren Moreno s/n Oficina Sucre Plaza 25 de mayo esquina Real Audiencia Oficina Oruro Calle Presidente Montes N 1486A y Adolfo Mier Oficina Trinidad - Beni Calle Nicols Surez entre Gil Coimbra y Flix Satori Oficina Riveralta - Beni Avenida Plcido Mndez #741 Plaza 3 de Febrero Oficina Potos Calle Surez esquina Hoyos #2 Oficina Tarija Calle General Trigo esquina Vctor Paz Estensoro # 342 AFP PREVISIN Oficina La Paz Av. 6 de Agosto esq. campos Edif. El Cipres Oficina El Alto 6 de Marzo Nro. 22, Zona 12 de Octubre. Oficina Santa Cruz

Torre Equipetrol Av. San Martn Esq. Segundo Anillo Oficina Montero Calle Warnes esq. Antofagasta No 100 Oficina Cochabamba Plazuela Constitucin Nro. 810, Edificio El Clan II Oficina Sucre - Chuquisaca Calle Bolvar N 579 Oficina Tarija Calle La Madrid N 264 Oficina Yacuiba - Tarija Calle San Pedro N 531 Oficina Potos Av. Villazn Esq. San Alberto Oficina Tupiza - Potos Calle 4 de Junio S/N entre Colorados y Av. Villarroel Oficina Oruro Calle Junin N 675 Oficina Trinidad - Beni Calle Manuel Limpias N 87 Oficina Cobija - Pando Calle Beni N 51

Das y Horarios de Atencin: Alcance del Trmite: Telfonos de Consulta

De lunes a viernes, de horas 8:30 a 12:30 y 14:30 a 18:30. Nivel Nacional AFP FUTURO Oficina La Paz Telfono: (591-2) 2311531 Fax: (591-2) 2331223 Jefe de Oficina: Mara Ins Mercedes Garca Luzio mgarcia@afp-futuro.com Oficina El Alto Telfono: (591-2) 2824230 Fax: (591-2) 2824256 Jefe de Oficina: Jheny Magui Murillo Calvimontes mmurillo@afp-futuro.com Oficina Achacachi La Paz Telfono: (591-2) 2755003 Fax: (591-2) 2755003 Jefe de Oficina: JRita Flavia Quispe Morales rquispe@afp-futuro.com Oficina Caranavi La Paz Telfono:(591-2) 8232659 (591-2) 8232659 Jefe de Oficina: Vctor Loayza Rodrguez vloayza@afp-futuro.com Oficina Cochabamba Telfono: (591-4) 4235554 -4257449 Fax: (591-4) 4259846 Jefe de Oficina: Kurt Ludwing Hugo Guardia Von Borris iguardia@afpfuturo.com Oficina Villa Tunari - Cochabamba Telfono: 72010852 Fax: (591-4) 4259846 Jefe de Oficina: Lidia Castelln lcastellon@afp-futuro.com Oficina Santa Cruz Telfono: (591-3) 3321717 3321712 Fax: (591-3) 3321711 Jefe de Oficina: Carlos Henry Garrido Villarroel cgarrido@afp-futuro.com Oficina Sucre Telfono: (591-4) 6912326 6912347 Fax: (591-4) 6912388 Jefe de Oficina:Susana Rojas Rendn srojas@afp-futuro.com Oficina Oruro Telfonos: (591-2) 5253554 5253556

Fax: (591-2) 5253555 Jefe de Oficina:Adelaida Ruth Salazar de Zeballos rsalazar@afp-futuro.com Oficina Trinidad - Beni Telfono: (591-3) 4622283 Fax: (591-3) 4622283 Jefe de Oficina:Francisco Javier Rivero Salazar frivero@afp-futuro.com Oficina Riveralta - Beni Telfono: (591- 3) 85240758 Fax: (591-3) 8524075 Jefe de Oficina:Jos Lus Justiniano Rodrguez justiniano@afp-futuro.com Oficina Potosi Telfono: (591-2) 6124769 6124770 Fax: (591-2) 6122741 Jefe de Oficina:Marcelo Rene Tirado mtirado@afp-futuro.com Oficina Tarija Telfono: (591-4) 6112785 Fax: (591-4) 6113535 Jefe de Oficina:Fernando Martn Aguirre Cceres faguirre@afp-futuro.com AFP PREVISIN Oficina La Paz Telfono: (591 2) 243 0969 Fax: (591 2) 224 3911 Jefe de Oficina:Miln Rosales Vera mrosales@prevision.com.bo Oficina El Alto Telfono: (591 2) 282 0940 Jefe de Oficina:Pal Gonzles pgonzales@prevision.com.bo Oficina Santa Cruz Telfono: (591-3) 3322121 Fax: (591-3) 3366864 Jefe de Oficina:Oscar Terceros Surez oterceros@prevision.com.bo Oficina Montero Telfono: (591 3) 922-6745 Fax: (591 3) 922-6746 Jefe de Oficina:Marcelo Perez mperez@prevision.com.bo Oficina Cochabamba Telfono: (591 4) 452 5139 Jefe de Oficina:Javier Asn Blanco jasinvossio@prevision.com.bo

Oficina Sucre - Chuquisaca Telfono: (591-6) 6445190 Fax: (591-6) 6460888 Jefe de Oficina:La Rojas de Flores lrojas@prevision.com.bo Oficina Tarija Telfono: (591-6) 6643625 Fax: (591-6) 6645277 Jefe de Oficina:Ricardo Colodro Araoz rcolodro@prevision.com.bo Oficina Yacuiba - Tarija Telfono: 683 0775 Jefe de Oficina: Roger Castillo rcastillo@prevision.com.bo Oficina Potos Telfono: (591-6) 6227496 Fax: (591-6) 6227637 Jefe de Oficina:Edgar Vargas evargas@prevision.com.bo Oficina Tupiza - Potos Telfono: 694 4821 Jefe de Oficina: Andrea Vargas gcoro@prevision.com.bo Oficina Oruro Telfono: (591 2) 511 7683 Jefe de Oficina:Viviana Duchen vduchen@prevision.com.bo Oficina Trinidad - Beni Telfono: (591 3) 463 4929 Jefe de Oficina:Maria Eliana Hurtado mhurtado@prevision.com.bo Oficina Cobija - Pando Telfono: (591 3) 842 4770 Jefe de Oficina:Gustavo Salazar gsalazar@prevision.com.bo

Direcciones de Internet Frecuentes

Autoridad de Fiscalizacin y Control Social de Pensiones BBVA Previsin AFP S.A.

www.aps.gob.bo

www.prevision.com.bo

Futuro de Bolivia AFP S.A.

www.afp-futuro.com

Trmites Bolivia 2008 UPC Unidad de Productividad y Competitividad

Para registrar una empresa necesita lo siguiente: Primero, verifique la disponibilidad del nombre que utilizar su empresa, mediante el Preguntas Frecuentes Sugerencias para la Gua ver.. Sugerencias para Simplificar Trmites Luego, efectu la inscripcin de su empresa en el Registro de Comercio de Otros enlaces acuerdo al tipo societario que tendr su empresa:

Trmite:

Empresa Unipersonal o Comerciantes Individuales Sociedad de Responsabilidad Limitada Sociedad Annima REGISTRO DE COMERCIO Le otorga la Matrcula de Comercio, a travs de la cual usted adquiere la calidad de comerciante con reconocimiento legal del Estado para desarrollar sus actividades empresariales Todos los comerciantes: empresas unipersonales y sociedades comerciales. D. L. 14379 Cdigo de Comercio D. L. 16833 Reglamento de la Direccin General de Registro de Comercio y Sociedades por Acciones D. S. 26215 Reglamento de la Concesin de Registro de Comercio

Concepto del Trmite:

Usuario al que va dirigido:

Normas legales que regulan el trmite:

Costo (en la moneda regulada): Empresa Unipersonal o Comerciantes Individuales Sociedad de Responsabilidad Limitada Sociedad Annima Vigencia Bs.260 Bs.455 Bs.584,5

Hasta 150 das posteriores a la fecha de cierre fiscal que corresponda a su actividad.

Tiempo de procesamiento: Empresa Unipersonal o Comerciantes Individuales 2 das hbiles. Sociedad de Responsabilidad Limitada 3 das hbiles. Sociedad Annima 6 das hbiles. INSTITUCIN DONDE SE TRAMITA: Unidad u otra Denominacin: FUNDEMPRESA Registro de Comercio de Bolivia

REQUISITOS Empresa Unipersonal o Comerciantes Individuales Sociedad de Responsabilidad Limitada Sociedad Annima

Actualizacion de la Matricula

EMPRESAS UNIPERSONALES O COMERCIANTES INDIVIDUALES Si el capital inicial es igual o menor a Bs. 27.735 Formulario de Declaracin Jurada N 0020 de solicitud de Matrcula de Comercio debidamente llenado y firmado por el propietario o representante legal de la empresa. Cdula de identidad original del comerciante o propietario (nicamente para verificacin) y Fotocopia simple de cdula de identidad del comerciante. Si el capital inicial es igual o mayor a Bs.27.736 presentar el balance de apertura firmado por el comerciante individual (propietario) o el representante legal y el profesional que interviene, acompaando la respectiva solvencia profesional original otorgada po el Colegio de Contadores o Auditores. Si el capital inicial es menor a Bs. 27.736 los comerciantes no tienen la obligatoriedad de presentar el balance de apertura. Cdula de identidad original del comerciante individual o propietario (nicamente para verificacin) y fotocopia simple de la misma firmada por el titular. En caso de no presentar la cdula de identidad original, debe presentar fotocopia legalizada de la misma emitida por el Departamento de Identificacin de la Polica Nacional. Si el comerciante individual o propietario es extranjero debe presentar el documento original que acredite su radicatoria en el pas (nicamente para verificacin), debiendo constar en el mismo alternativamente: Visa de objeto determinado permanencia temporal de un ao, permanencia temporal de dos aos, visa mltiple o permanencia indefinida, acompaando una fotocopia simple de dicho documento firmada por el titular. En su caso puede tambin presentar certificacin original o fotocopia legalizada extendida por el Servicio Nacional de Migracin SENAMIG. En caso de tener representante legal, se debe adjuntar el Testimonio de Poder correspondiente en original o fotocopia legalizada, debiendo obviarse el requisito exigido en el punto tres. SOCIEDADES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Formulario de Declaracin Jurada N 0020 de solicitud de Matrcula de Comercio con carcter de declaracin jurada, debidamente llenado y firmado por el representante legal. Balance de apertura firmado por el representante legal y el profesional que interviene, acompaando la respectiva solvencia profesional original otorgada por el Colegio de Contadores o Auditores. Testimonio de escritura pblica de constitucin social, en original o fotocopia legalizada legible. El mencionado instrumento debe contener los aspectos previstos en el Art. 127 del Cdigo de Comercio y adecuarse a las normas correspondientes al tipo societario respectivo establecidas en el mismo cuerpo normativo. Publicacin del testimonio de constitucin en un peridico de circulacin nacional que contenga las partes pertinentes referidas: a) introduccin notarial de la escritura pblica en la que conste el N de instrumento, lugar, fecha, Notara de Fe Pblica y Distrito Judicial; b) Transcripcin in extenso y textual de las clusulas establecidas en los incisos 1 al 7 del Art. 127 del Cdigo de Comercio y c) conclusin y concordancia de la intervencin del Notario de Fe Pblica. Adjuntar pgina completa del peridico en que se efecta la publicacin. Testimonio de poder del representante legal original o fotocopia legalizada legible, para el caso en el que la escritura pblica de constitucin no determine el nombramiento del mismo. No se requiere la inclusin del acta de Asamblea. Si el representante legal es extranjero

debe presentar el documento original que acredite la radicatoria en el pas (nicamente para verificacin), debiendo constar en el mismo alternativamente: visa de objeto determinado, permanencia temporal de dos aos, visa mltiple o permanencia indefinida, acompaando una fotocopia simple de dicho documento firmada por al titular. En su caso, puede tambin presentar certificacin original o fotocopia legalizada extendida por el Servicio Nacional de Migracin SENAMIG. SOCIEDAD ANNIMA (S.A) O SOCIEDAD EN COMANDITA POR ACCIONES (S.C.A) CONSTITUIDAS POR ACTO NICO Formulario N 0020 de solicitud de Matrcula de Comercio con carcter de declaracin jurada, debidamente llenado y firmado por el representante legal. Balance de apertura firmado por el representante legal y el profesional que interviene, acompaando la respectiva solvencia profesional original otorgada por el Colegio de Contadores o Auditores. Testimonio de la escritura pblica de constitucin social, en original o fotocopia legalizada legible, con la insercin del acta de fundacin de la sociedad que contenga la resolucin de aprobacin de estatutos y designacin del directorio provisional. El mencionado instrumento debe contener los aspectos previstos en el Art.127 del Cdigo de Comercio y adecuarse a las normas correspondientes al tipo societario respectivo establecidas en el mismo cuerpo normativo. Estatuto de la sociedad, el mismo que puede ser insertado en la escritura constitutiva o instrumentalizado por separado en un testimonio notarial. Publicacin del testimonio de constitucin en un peridico de circulacin nacional que contenga las partes pertinentes referidas a) Introduccin notarial de la Escritura Pblica en la que conste el N de Instrumento, lugar, fecha, Notara de Fe Pblica y Distrito Judicial. b)Transcripcin in extenso y textual de las clusulas establecidas en los incisos 1 al 7 del Art. 127 del Cdigo de Comercio. c) Conclusin y concordancia de la intervencin del Notario de Fe Pblica. (Adjuntar pgina completa del peridico en que se efecta la publicacin). Testimonio de poder del representante legal original o fotocopia legalizada legible que contenga el acta de su nombramiento, para el caso en el que la escritura pblica de constitucin no determine el nombramiento del mismo Testimonio de poder del representante legal original o fotocopia legalizada legible que contenga el acta de su nombramiento, para el caso en el que la escritura pblica de constitucin no determine el nombramiento del mismo. Si el representante legal es extranjero, debe presentar el documento original que acredite la radicatoria en el pas (nicamente para verificacin), debiendo constar en el mismo alternativamente: Visa de objeto determinado, permanencia temporal de un ao, permanencia temporal de dos aos, visa mltiple o permanencia indefinida, acompaando una fotocopia simple de dicho documento firmada por el titular. En su caso puede tambin presentar Certificacin original o fotocopia legalizada extendida por el Servicio Nacional de Migracin SENAMIG. Certificado de depsito bancario emitido por cualquier entidad financiera del pas, que consigne el capital pagado en dinero. La cuenta corriente bancaria debe estar a nombre de la sociedad en formacin. .

SOCIEDAD ANNIMA (S.A.) O EN COMANDITA POR ACCIONES CONSTITUIDAS POR SUSCRIPCIN PBLICA DE ACCIONES Registro del Programa de Fundacin contenido en el Trmite N 36 de la Canasta N 6.. Formulario N 0020 de solicitud de Matrcula de Comercio con carcter

de declaracin jurada debidamente llenado y firmado por el representante legal. Balance de apertura firmado por el representante legal y profesional que interviene, acompaando la respectiva solvencia profesional original otorgada por el Colegio de Contadores o Auditores Testimonio de la escritura pblica de constitucin social, en original o fotocopia legalizada legible, con la insercin del Acta de la Junta General Constitutiva de la sociedad que contenga la aprobacin de estatutos y designacin del directorio, representantes o administradores y sndicos. El mencionado instrumento debe contener los aspectos previstos en el Art.127 del Cdigo de Comercio y adecuarse a las normas correspondientes al tipo societario respectivo establecidas en el mismo cuerpo normativo. Estatuto de la sociedad, el mismo que puede ser insertado en la escritura constitutiva o instrumentalizado por separado en un testimonio notarial. Publicacin del testimonio de constitucin en un medio de circulacin nacional que contenga las partes pertinentes referidas a)Introduccin notarial de la Escritura Pblica en la que conste el N de instrumento, lugar, fecha, Notara de Fe Pblica y Distrito Judicial. b) Transcripcin in extenso y textual de las clusulas establecidas en los incisos 1 al 7 del Art.127 del Cdigo de Comercio. c) Conclusin y concordancia de la intervencin del Notario de Fe Pblica. (Adjuntar pgina completa del peridico en que se efecta la publicacin). Testimonio de poder del representante legal, en original o fotocopia legalizada legible, que contenga el acta de su nombramiento, para el caso en el que la escritura pblica de constitucin no determine el nombramiento del mismo. Si el representante legal es extranjero debe presentar el documento original que acredite la radicatoria en el pas (nicamente para verificacin), debiendo constar en el mismo alternativamente: Visa de objeto determinado, permanencia temporal de un ao, permanencia temporal de dos aos, visa mltiple o permanencia indefinida, acompaando una fotocopia simple de dicho documento firmada por el titular. En su caso puede tambin presentar Certificacin original o fotocopia legalizada extendida por el Servicio Nacional de Migracin SENAMIG. Certificado de depsito bancario emitido por cualquier entidad financiera del pas, que consigne el capital pagado en dinero. La cuenta corriente bancaria debe estar a nombre de la sociedad en formacin

ACTUALIZACIN DE MATRCULA Formulario N 0024 de solicitud de Actualizacin de Matrcula con carcter de declaracin jurada debidamente llenado y firmado por el representante legal. Balance original y estado de resultados, de la gestin vencida con la constancia de presentacin al Servicio de Impuestos Nacionales o a la entidad bancaria autorizada al efecto, acompandola respectiva solvencia profesional original otorgada por el colegio de Contadores y/o Auditores. En caso de solicitar el cambio de direccin, acompaar la publicacin en un peridico de circulacin nacional del aviso de cambio de direccin. (Adjuntar pgina completa) En caso de solicitar el cambio de RUC o NIT, acompaar fotocopia simple del mismo. En caso de solicitar el cambio de N de Licencia de Funcionamiento, acompaar fotocopia simple de la misma. Fotocopia del Certificado de Registro Obligatorio de Empleadores (ROE), emitido por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsin Social.

CIUDAD(ES) EN QUE SE

NACIONAL LINEA GRATUITA: 800 10 7990

ATIENDE: Lugar de Atencin: Das y Horarios de Atencin: : Telfonos de Consulta: Oficina La Paz Av. Mariscal Santa Cruz N 1392 Edif. Cmara Nacional de Comercio 2 Mezanine Lunes a Viernes de 9:00 16:30 Fono: 591 +2+ 2145440-2145442- 2120802 Fax: 591 +2+2312058 Oficina El Alto Av. 6 de Marzo S/N Edif. Fundacin INFOCAL Bloque E, Piso 1 Lunes a Viernes de 9:00 16:30 Fono: 591 +2+ 2152361 Oficina Santa Cruz Av. Las Amricas N 7 Edif. Torre CAINCO Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:30 18:20 Fono: 591 +3+ 3340100- 33118992 - 33118991 Fax: 591 +3+ 3367796 Segunda Oficina Av. Santos Dumont s/n Entre Tercer y Cuarto Anillo Edif. CADECOCRUZ Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:30 18:20 Oficina Montero Calle Sucre N 155 Lunes a Viernes de 08:30 12:30 y 14:30 18:30 Fono: 591+3+9226390 Oficina Cochabamba El Prado, Av. Ballivin N 638 Esq. Espaa, Segundo Piso. Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:30 18:00 Fono: 591 +4+ 4523096 - 4523073 Fax: 591 +4+4122206 Oficina Tarija Calle La Madrid esq. Padilla Edif. Cmara Departamental de la Construccin Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:30 18:20 Fono: 591 +4+ 6113795 Oficina Yacuiba

Calle Crevaux n 257 Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:30 18:20 Fono: 591 +4+ 6831206 Oficina Sucre Calle Espaa N 66 Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:25 18:25 Fono: 591 +4+ 6913368 Oficina Oruro Calle Potos esq. Adolfo Mier N 1495 Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:30 18:20 Telf: 591 +2 +5113656 Oficina Potos Calle Mattos N 12 Lunes a Viernes de 08:30 12:20 y 14:30 18:20 Telf: 591 +2+ 6122895 Oficina Trinidad Av. Germn Bush N 27 Lunes a Viernes de 08:30 12:30 y 14:30 18:30 Telf: 591 +3+ 4621110 Oficina Cobija Av. 9 de Febrero, zona 11 de octubre. Kilmetro 2. Lunes a Viernes de 08:30 12:30 y 14:30 18:30 Telf: 591 +3+ 8424895

Trmites Bolivia 2008 UPC Unidad de Productividad y Competitividad