el periÓdico del pueblo orientalmedia.eltiempo.com.ve/el_tiempo_ve_web/38/diario/docs/... · 2012....

34
EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 20.268 PRECIO Bs 5,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990 PUERTO LA CRUZ, Miércoles 26 de septiembre de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE Saime abrió sede y prevé atender a 400 personas al día >> 5 SIMÓN RODRÍGUEZ > Choferes protestaron en El Tigre por mala vialidad >> 6 CO M I C I O S > 250 mil indíg enas votarán el 7-O >> 6 VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿LE GUSTARÍA VER UN DEBATE ENTRE LOS CANDIDATOS PRESIDENCIALES? CABALLITO DE MAR Votar es un derecho EL 7-O LOS VENEZOLANOS PODRÁN SUFRAGAR ZONA SUR > Gobierno entregó 290 créditos a campesinos >> 2 S E RV I C I O > POLÍTICA > Primero Justicia denunció que ocho de sus militantes fueron agredidos por un grupo de chavistas 2.410 máquinas de votación para el 7-O llegaron al estado Los preparativos para las elecciones presidenciales del 7 de octubre siguen en marcha y ayer el Consejo Nacional Electoral envió 2.013 equipos que serán instalados en igual número de mesas que funcionarán en los 598 centros de sufragio habilitados en territorio anzoatiguense. También fueron recibidas 397 máquinas de respaldo en caso de una contingencia. Mientras, en Caracas los seguidores de Capriles anunciaron el cierre de campaña >> 3, 7, 8 POR UN TECHO PROPIO Los habitantes del sector Las Mercedes de Vidoño se cansaron de esperar la culminación de 100 viviendas y cerraron la vía principal de esa comunidad. La quema de cauchos empezó a las 6:00 am y se extendió hasta que el director de Planificación y Desarrollo de Barcelona se comunicó con los manifestantes y les prometió reunirse con ellos hoy, para verificar el estatus del plan habitacional (Foto: Arturo Ramírez) >> 4 NACIONALES > Chávez pidió a 8 mil 262 policías conservar sus valores >> 10 I N T E R N AC I O N A L E S > Protestaron en Madrid contra medidas de austeridad >> 12 TIEMPO LIBRE > Triliteras: ahorro de espacio con estilo >> 15 DEPORTES > Danz visitará hoy a Aragua en octavos de final de Copa Venezuela >> 26 11 días para las elecciones presidenciales FALTAN Damos disculpas a nuestros lectores por la confusión que hayamos podido causarles por la cuenta regresiva que llevábamos para las elecciones del domingo 7-O

Upload: others

Post on 15-Dec-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

Saime abriósede y prevéatender a 400personasal día>> 5

SIMÓN RODRÍGUEZ >

Choferesprotestaronen El Tigrepor malavialidad>> 6

CO M I C I O S >

250 milindíg enasvotarán el 7-O>> 6

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿LE GUSTARÍA VER UN DEBATE ENTRE LOS CANDIDATOS PRESIDENCIALES?

CABALLITO DE MAR

Votar es un derechoEL 7-O LOS VENEZOLANOS PODRÁN SUFRAGAR

ZONA SUR >

Gobier noentre gó290 créditosa campesinos>> 2

S E RV I C I O >

POLÍTIC A > Primero Justicia denunció que ocho de sus militantes fueron agredidos por un grupo de chavistas

2.410 máquinas de votaciónpara el 7-O llegaron al estadoLos preparativos para las elecciones presidenciales del 7

de octubre siguen en marcha y ayer el Consejo Nacional

Electoral envió 2.013 equipos que serán instalados en igual

número de mesas que funcionarán en los 598 centros de

sufragio habilitados en territorio anzoatiguense. También

fueron recibidas 397 máquinas de respaldo en caso de una

contingencia. Mientras, en Caracas los seguidores de Capriles

anunciaron el cierre de campaña >> 3, 7, 8

POR UN TECHO PROPIO

Los habitantes del sector Las Mercedes de Vidoño se cansaron deesperar la culminación de 100 viviendas y cerraron la vía principal de esacomunidad. La quema de cauchos empezó a las 6:00 am y se extendió

hasta que el director de Planificación y Desarrollo de Barcelona secomunicó con los manifestantes y les prometió reunirse con ellos hoy, paraverificar el estatus del plan habitacional (Foto: Arturo Ramírez) >> 4

NACIONALES >

Chávez pidióa 8 mil 262policías conservarsus valores>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

P ro t e s t a ro nen Madrid contramedidasde austeridad>> 12

TIEMPO LIBRE >

Trilitera s:a h o r rode espaciocon estilo>> 15

DEPORTES >

Danz visitaráhoy a Araguaen octavos de finalde Copa Venezuela>> 26

11días para las elecciones presidenciales

FALTAN

Damos disculpas a nuestros lectores por la confusión que hayamos podido causarles por la cuenta regresiva que llevábamos para las elecciones del domingo 7-O

Page 2: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

2 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

NubladoMax.

34Min.

24El Tigre

Tormentas aisladasMax.

32Min.

23Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

34Min.

24Po r l a m a r

NubladoMax.

33Min.

26

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 24 al 30 de septiembre de 2012 ]¿Le gustaría ver un debate entre los candidatosp re s i d e n c i a l e s?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 400 87 % Sí

347 Votos 1 3% No53 Votos

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

NEIL AB O RG E SC.I. 20.360.839E s t u d i a nt eDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Me gusta la sección de TiempoLibre. Las notas que publica ElTi e m p o son claras y sencillas ala hora de informar algún he-c h o.

Lo que no me gusta:No tengo quejas del periódico.En líneas generales su conte-nido es completo y veraz. En lazona, el diario es de los me-j o re s .

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

MAT entregó 290 créditosa campesinos por Bs 20.4 millones

El viceministro de Agricultura y Tierras, Yván Gil, estuvo ayer en El Tigre para financiar

cultivos y ceder 178 títulos de tierra / ARGEL FERNÁNDEZ / G. DÍAZ

[EL TIGRE]

El viceministro de Agricul-tura y Tierras (MAT), YvánGil, entregó ayer 290 créditosagropecuarios a campesinosde Anzoátegui, por un montode 20 millones 400 mil bolívarespara el cultivo de 3.535 hec-táreas de diferentes rubros.

Gil formalizó el financia-miento en un acto realizado enel parque Edmundo Barrios, allado de los antiguos silos deAguanca, en El Tigre.

Estuvo acompañado de la di-rectora regional del MAT, Eve-lyn Durán; del director de laOficina Regional de Tierras,Felipe Coll; y de representantesde instituciones agrícolas.

La autoridad ministerial in-dicó que los créditos serviránpara la siembra de sorgo, yucaamarga, yuca dulce, plátano,pimentón, batata, lechosa, ce-bolla y todos los cultivos adap-tados al ciclo norte verano.

En la misma actividad, elviceministro oficializó la en-trega de 31 créditos de gana-

dería a través del Fondo deDesarrollo Agrario Socialista ydel Banco Agrícola de Vene-zuela (BAV), así como 178 tí-tulos de regularización de latenencia de la tierra, para untotal de 11 mil 500 hectáreas.Eso forma parte de los 1.687papeles y 72.168 hectáreas en-tregadas por el Gobierno na-cional en la entidad.

Aseguró que con la MisiónAgrovenezuela, desde 2011 han en-tregado alrededor de 6.500 créditospara el cultivo de soya, sorgo,maíz, entre otros productos, endistintos espacios de Anzoátegui.

El también presidente de lastiendas Agropatria señaló queel objetivo de estas acciones esgarantizar la permanencia ydignidad de los productores enel campo. “Antes no contabancon ningún apoyo; recordemosque es la Revolución Boliva-riana la que crea y fortalece elsistema de créditos a los pe-queños agricultores”.

Gil subrayó la siembra de 14mil hectáreas de soya en laMesa de Guanipa este año, y

mencionó que también cons-truyen una planta de semillasen El Tigre, con lo que ade-lantan un circuito agroproduc-tivo en una tierra donde “sólose extraía petróleo”.

La integrante del Frente deCampesinos (as) y Pescadores(as) Simón Bolívar, Yelitza Mi-llán, refirió que con los títulosde tierra, decenas de campe-sinos serán dueños y adjudi-catarios de parcelas donde hanpermanecido casi toda su vida.

Aseguró que esto hará másexpedito el acceso a créditosguber namentales.

¿Re acc i ó n ?Llama la atención que esta

visita oficial ocurre casi dosmeses después de la “hora ce-ro ” que decretaron los traba-jadores del campo de los ejescentro, sur y oeste de Anzoá-tegui (Anaco, Freites, McGre-gor, Libertad, Aragua, SantaAna, Simón Rodríguez, Gua-nipa, Miranda, Monagas, Bru-zual, Independencia y otros)que denunciaron la retenciónde créditos por parte del Go-bierno nacional.

Tal como fue reseñado poreste diario el 31/7/12, los cam-pesinos sostenían que de 45 milproductores en la región queesperan financiamiento, sólo10% recibió recursos este año ya destiempo para sembrar maízy sorgo “y sin abono, con ga-rantía de ir a la quiebra”. Lasdenuncias las compilaron enun comunicado oficial que en-viaron a las autoridades.

BAL ANCE OFICIAL

Según datos dados porel viceministro de Agri-cultura y Tierras, YvánGil, en 2011 el gobiernoentregó 131,6 millones debolívares en Anzoátegui.Eso equivale a 1.300 fi-nanciamientos para un to-tal de superficie de 31.038hectáreas. Agregó que es-tán por iniciar la cosechade soya.

VISITA. El viceministro Yván Gil presidió acto de financiamientos en El Tigre (Foto: Wayne David)

A N ACO >

Edil acusaa oposiciónde sabotaje

[A N ACO ]

El presidente del Concejo deAnaco, Adolfo Blondel, denun-ció que los constantes apago-nes que se han venido pro-duciendo en el municipio, for-man parte de un plan deses-tabilizador orquestado por elsector de la extrema derecha“con fines políticos”.

“Estamos en la recta finalpara las venideras eleccionespresidenciales. Esto es unaguerra sucia de la oposiciónpara atentar contra la ciuda-danía y la victoria del gobiernorevo l u c i o n a r i o ”.

Para Blondel no puede sercoincidencia que precisamenteahora reaparezcan problemasque hace más de dos meses,habían desaparecido, como fa-llas en el suministro de energíaeléctrica y de agua potable.

Dijo que el campo de pozosde San Joaquín está trabajandoa media máquina por la de-ficiencia de la energía eléctri-ca, lo que afecta el servicio ygenera malestar en la pobla-ción.

“Esto es sabotaje, es unaconspiración que también cau-sa daño en la propiedad pri-vada y colectividad. El Minis-terio Público debe investigareste caso, porque es un delito.Se deben precisar a los cul-pables. Los anaquenses derro-tarán a los saboteadores”.

Z. SALAZAR / REDACCIÓN

Blondel pide investigar asupuestos saboteadores ( Ro m e ro)

Page 3: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

3EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

CO M I C I O S > Directivos de organismos de seguridad se reúnen para coordinar estrategias para el 7 de octubre

Ayer llegaron a Anzoátegui 2.410máquinas de votación para el 7-OEste martes, el Consejo Nacional Electoral envió al estado los 2.013 equipos para sufragar que serán instalados en

igual número de mesas para las elecciones presidenciales, además de los 397 de contingencia, informó la vicepresidenta

del ente, Sandra Oblitas durante una visita a Barcelona. Apuntó que el cotillón ya está en la entidad / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

Durante una visita que rea-lizó este martes a Anzoáteguila vicepresidenta del ConsejoNacional Electoral (CNE), San-dra Oblitas, para supervisar eldesarrollo de la jornada FiestaElectoral, informó que ayer elente envió al estado las 2 mil410 máquinas de votación paralas elecciones presidencialesdel próximo 7 de octubre(7-O).

De este lote de equipos parasufragar, que llegaron al finalde la tarde de este martes a lacapital anzoatiguense, 2.013 co-rresponden al mismo númerode mesas que funcionarán enlos 598 centros que serán ha-bilitados para los comicios enla entidad, precisó Oblitas.

Las otras 397 máquinas fue-ron enviadas como contingen-cia y serán distribuidas en los21 municipios del estado, a finde sustituir a las que presentenfallas durante el desarrollo dela jornada. Todos los dispo-sitivos serán resguardados porel Plan República y el orga-nismo comicial regional.

Según la funcionaria, el co-tillón electoral (el resto del ma-terial para las elecciones) del7-O ya fue distribuido a losestados del país.

Apuntó que los 598 plantelesque habilitarán como centrospara sufragar serán tomadosentre miércoles y jueves de lapróxima semana por los efec-tivos militares. El viernes 5 deoctubre serán instaladas las

mesas de votación.En la rueda de prensa que

ofreció Oblitas en la Feria Elec-toral de la Plaza Bolívar deBarcelona, recordó que los an-zoatiguenses disponen de 49puntos, como este, para queensayen su voto con la tarjetano válida del 7 de octubre.

De acuerdo con el balanceque dio la funcionaria, diaria-mente unas 533 personas acu-den a cada uno de los 1.500centros para practicar el su-fragio, que dispuso el organis-mo en el país, desde el 7 deseptiembre. La actividad fina-

liza el domingo. “La jornada sedesarrolla con normalidad entodo el país”.

La nueva herradura electo-ral permitirá que el 7-O entretres y cuatro electores esténsimultáneamente en una mesacumpliendo distintos pasos delp ro c e s o.

Oblitas agregó que el actodel ejercicio del sufragio du-rará apenas segundos y señalóque los electores podrán usarchuletas, aunque la elección esmuy sencilla. “Pero no podránentregar propaganda políticael 7-O. Los puntos de la logística

de los partidos deben ser ins-talados a más de 200 metros delos centros”.

Luego de reiterar que el votoes secreto y que su confiden-cialidad está blindada, dijo queel ente comicial revisa 50 de-nuncias por incumplimientode la normativa electoral.

Al ser consultada sobre lasdenuncias que ha realizado laoposición por retrasos en laentrega de las credenciales alos miembros de mesas quefueron seleccionados en el es-tado y que ya realizaron sucurso de adiestramiento, la vi-

cepresidenta del CNE declaróque como todavía el ente estáen el lapso establecido para laformación de estos ciudadanos,tiene chance de otorgarles elaval antes de las presidencia-l e s.

Definen estrategiasDirectores de los entes de

seguridad de Anzoátegui sereunieron con el jefe del Core 7de la Guardia Nacional Boli-variana (GNB), el general deBrigada Alejandro Keleris Bu-carito, para definir el plan deresguardo que aplicarán el 7 deoctubre en la entidad.

Keleris Bucarito quien pre-sentó el procedimiento a seguirpor parte de los funcionarios encaso de que se registre algúndelito electoral, indicó que es-peran la fecha exacta para ini-ciar el operativo electoral.

DENUNCIA SINDICAL

El secretario generaldel Sindicato Unido deTrabajadores de la MMCAutomotriz denunció su-puestas situaciones que seregistran dentro de la em-presa, propiciadas por elpatrono, con el fin de ge-nerar caos y anarquía queafecten la reelección delpresidente Hugo Chávezen las votaciones del pró-ximo 7 de octubre. “Estasituación es generada des-de la semana pasada”.

MONITOREO. Oblitas visitó la Feria Electoral de la plaza Bolívar de Barcelona (Foto: Richard Rondón)

B reve s loc ales

Denuncianc a m p a m e nt op a ra l e l oMiembros del Frente de TierraFabricio Ojeda y de la AsociaciónCivil Sector Guamachito se agru-paron la mañana de ayer paradenunciar en la alcaldía del Mu-nicipio Bolívar la existencia de uncampamento de pioneros para-lelo que, al parecer, busca sus-tituirlos y gozar de los beneficiosque el gobierno local les ha ad-judicado. El presidente de esaorganización protestante, JesúsPereira, explicó que la parcelatiene nueve hectáreas y está ubi-cada en la avenida Argimiro Ga-baldón, cercana a otro proyectohabitacional del Estado. Aseguróque el pasado seis de agosto laCámara Municipal les concedió lapropiedad del terreno en el queplanean construir 448 viviendaspara igual número de familiasque pertenecen a ambos gruposlegalizados.

MJD rechaza iniciode clases de la UDOEl dirigente estudiantil del Mo-vimiento Juvenil Democrático(MJD), Juan Carlos Marín, se co-municó con El Tiempo para re-chazar la fecha de inicio de cla-ses de la Universidad de Oriente(UDO), Núcleo de Anzoátegui, porhaberse pautado antes de laselecciones del 7 de octubre. Ade-más, cuestionó el sistema de in-greso del alma máter, al cualcalificó “de obsoleto”. Mientras,el representante de la Federa-ción de Centros Universitarios(FCU), Edgar González, hizo con-tacto con el equipo reporteril,con el objeto de sentenciar quehan perdido el respeto a la de-cana del núcleo. Alega que lafuncionaria ha estado haciendocampaña al candidato presiden-cial por la oposición, en vez deatender los problemas de esa ca-sa de estudio.

Minamb realiza plande educación escolarEntre el 20 y 28 de sep-tiembre, más de 600 estu-diantes de educación inicial ybásica del estado Anzoáteguiserán sensibilizados por fun-cionarios del Ministerio delPoder Popular para el Am-biente (Minamb), durante lacelebración de la Fiesta Es-colar. La directora estadalambiental en Anzoátegui,Neira Fuenmayor, explicóque la iniciativa está siendocoordinada por el Minamb, através de la jefatura de Edu-cación Ambiental, conjunta-mente con el Ministerio delPoder Popular para la Edu-cación (Mppe), en aras depromover el concepto deambiente y la preservación.

C AMPAÑA >

Oposición ha visitado más de 140 poblaciones[BA RC E LO N A ]

En los 87 días que han trans-curridos de la campaña paralas elecciones presidencialesdel 7 de octubre (7-O), la opo-sición anzoatiguense, encabe-zada por el jefe estadal del Co-mando Venezuela, Antonio Ba-rreto Sira, ha visitado más de140 poblaciones de los 21 mu-n i c i p i o s.

Estos contactos directos con

los habitantes son para llevarel mensaje de reconciliación yel proyecto de gobierno delabanderado de la Unidad De-mocrática para el 7-O, Hen-rique Capriles Radonski.

Desde el 1° de julio cuando seinició la campaña que culminael 4 de octubre, la coaliciónantioficialista ha recorridomás de 300 kilómetros en laentidad, informó el tambiéncandidato a la gobernación.

Barreto Sira dijo que du-rante los contactos casa porcasa que ha realizado el co-mando regional, junto con los21 candidatos a alcaldes delestado, han recibido las pro-puestas de los vecinos de laszonas rurales y urbanas.

Anunció que en lo que restapara el 7-O seguirán visitandolos hogares y realizando ac-tividades de calle para promo-ver la participación de la po-

blación en los comicios y reu-nirse con los habitantes.

Jornada rojitaLa militancia y dirigencia

del Partido Socialista Unido deVenezuela (Psuv) en Bolívar,realizó una jornada para fi-nanciar lo que resta de la cam-paña del candidato presidenteHugo Chávez y la logística paralos comicios.

Los rojos rojitos instalaron

un toldo en el bulevar 5 de Juliode Barcelona donde vendieronkits (gorra, franela y coolers) aBs 100 y “raspaítos” a Bs 30.

La actividad fue coordinadapor el jefe del Comando Ca-rabobo en la jurisdicción, Héc-tor Galindo. La semana pasadala tolda inició la venta de másde 140 mil “raspaítos” en laentidad.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

Page 4: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

4 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 LOC ALES_MUNICIPIO > Denuncian proliferación de enfermedades en niños y adultos

Vecinos exigieron culminarviviendas en VidoñoLa mañana de ayer y durante cuatro horas estuvo cerrada la vía hacia El Rincón, en Puerto La

Cruz. Habitantes del sector Las Mercedes protestaron para pedir la construcción de 73 casas. El

ayuntamiento barcelonés se comprometió a continuar con el proyecto/ NELSYS LÓPEZ/PASANTE USM

[BA RC E LO N A ]

Habitantes del sector LasMercedes de Vidoño, en el mu-nicipio Bolívar, protestaroncon quemas de cauchos desdelas 6:00 de la mañana de ayerpara pedir respuesta sobre laculminación de 100 viviendaspara los vecinos de la zona.

La construcción está a cargode la Alcaldía del municipioSimón Bolívar, en el marco delproyecto Gran Misión Vivien-da Venezuela.

Fanny Betancourt, vecinadel sector, comentó que desdehace más de ocho meses viveen un rancho provisional, yaque el suyo fue demolido parainiciar la edificación de losnuevos domicilios.

“Vivimos en malas condicio-nes, con escasez de agua, cloa-cas y plagas alrededor. Los ni-ños tienen dengue y hepatitis,queremos que nos entreguenlas casas pronto” señaló.

Informó que las personasque esperan sus casas de-cidieron protestar, en vistade que las elecciones pre-sidenciales se acercan y aúnno han obtenido respuestapor parte de los entes en-cargados de la construc-ción. “Tenemos miedo dequedarnos sin hogar”, pun-tualizó.

Aproximadamente 500 ni-ños y 300 adultos aguardan laculminación de las vivien-d a s.

El vecino Luis Rojas expresóque las casas debieron ser ter-minadas hace tres meses, perola falta de materiales ha re-trasado la construcción.

Tranc aLos manifestantes cerraron

la vía durante cuatro horas, locual provocó largas colas desde

tempranas horas de la maña-na, en la vía hacia El Rincón.Esta situación generó moles-tias a los conductores que tran-sitaban por esta carretera.

La protesta culminó cuandoel director de Planificación yDesarrollo del municipio Si-món Bolívar, Simón Planchett,

se comunicó, vía telefónica,con los manifestantes y acor-daron una reunión. La cita se-rá hoy a las 8:00 am en la sededel ayuntamiento, con el fin deexplicarles el curso que llevaráel proyecto habitacional.

La autoridad informó que laconstrucción se inició en sep-

tiembre del año pasado y que elretraso se debe, principalmen-te, a la falta del techo Plycem,que no se conseguía en la zo-na.

Sin embargo, aseguró que,junto con la alcaldesa Inés Si-fontes, solucionaron el proble-ma. Añadió que la Cámara Mu-nicipal de Bolívar aprobó losrecursos para culminar las es-tructuras que faltan y contra-tar la mano de obra.

Planchett señaló que estánhaciendo los trámites paradisponer de los fondos y con-tinuar con la obra. “El costode inversión por cada vivien-da es de unos 90 mil bolí-va re s ”.

Aunque no precisó la fechapara arrancar nuevamente lostrabajos, señaló que “probable -mente podrían retomarse lapróxima semana”.

AU TO CO N ST RU CC I Ó N

Aunque el director dePlanificación y Desarro-llo, Simón Planchett, ase-guró que ya cuentan conrecursos para pagar la ma-no de obra del proyecto, lavecina Johanna Duarte sos-tuvo que el conjunto habi-tacional se estaba realizan-do por autoconstrucción.

10 0FA M I L I A Sesperan por la culminaciónde sus viviendas desde sep-tiembre de 2011, de acuerdocon la Alcaldía de Bolívar.Los afectados aseguraronque el total de inmueblesdebió ser terminado en ju-nio, cuando se cumplieronnueve meses de la obra.

TRANCA . La manifestación obstruyó el paso durante cuatro horas (Fotos: Arturo Ramírez)

MOLESTOS. Vecinos de Vidoño exigen culminación de viviendas CONSECUENCIAS. Pasajeros caminaron hasta sus destinos

SOTILLO >

Asotram presentarámemoria y cuenta

[PUERTO LA CRUZ]

La Asociación de Trabaja-dores del Mercado de PuertoLa Cruz (Asotram) presentarásu memoria y cuenta corres-pondiente a 2011.

La actividad se realizará ma-ñana jueves, a las 2:00 de latarde, en el estacionamiento dela calle Venezuela.

Así lo informó Antonio JoséSucre, secretario de Organi-zación de Asotram, quien re-firió que el evento estará en-cabezado por el presidente dela organización, Orángel Ta-beroa, y los siete directivos.

La presentación de la me-moria y cuenta está contem-plada en los estatutos.

En el documento se informaa los adjudicatarios cuánto di-nero se ha recaudado y en quése han invertido los recursos.

Posteriormente, Asotramdeberá acudir a la Notaría Pú-blica para validar el documen-to al que añadirá las firmas delos comerciantes asistentes a lap re s e n t a c i ó n .

Sucre informó que la direc-tiva está repartiendo volantes alos adjudicatarios emplazándo-los que asistan y conozcan losresultados de la gestión.

Indicó que escucharán lasdemandas de los comerciantes.Para ello estará presente elabogado Carlos Brito y el ad-ministrador Pablo Rosa.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

LOS MACHOS >

Protestaron por víasdañadas y fallas de luz

[BA RC E LO N A ]

Por cuarta vez en lo que vade septiembre una protesta co-lapsó el tránsito vehicular en lavía hacia la zona rural del mu-nicipio Bolívar, en la esquinade Los Machos.

En esta ocasión fueron ve-cinos de los sectores aledaños,quienes reclamaron por la cul-minación del proyecto de pa-vimentación que inició la Cor-poración de Vialidad de Infraes-tructura del Estado Anzoátegui(Covinea) a principios de mes.

El vocero del consejo comu-nal Vista Alegre, José Villa-rena, denunció que el Ejecu-tivo regional se comprometió arecuperar las carreteras de lazona sur de Barcelona, peroafirmó que tras escarificar lasvías, la contratista retiró lamaquinaria del lugar.

“La obra está parada, de-jaron un solo canal para eltráfico vehicular y allí sólo hayf ango”, expresó.

Advirtió que volverán a in-

terrumpir el tránsito si la ges-tión regional no escucha laspeticiones de esos sectores.

Zuleima González, usuariade transporte público, criticóque con la contingencia, loschoferes hacen trasbordo en laesquina Los Machos y los pa-sajeros, supuestamente, debenpagar el doble del precio (hastaBs 12) para viajar desde la zonarural hasta el casco central deBarcelona y viceversa.

ApagonesEn Pica del Neverí y Naricual

otro grupo de vecinos exigió lapresencia de la CorporaciónEléctrica Nacional (Corpoelec)en esos sectores, pues repor-taron que llevan 23 horas sin luz(hasta ayer en la mañana).

La vecina Gloria Reyes in-dicó que las fallas afectan amás de 10 mil personas, “in -cluyendo comunidades comoAragüita, donde también su-fren ese problema”.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

LATENTE . Amenazan con volver a cerrar vía (Foto: Cortesía)

Page 5: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

5EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4LOC ALES_

YMC K

BARRIO SUCRE >

Acusan a empresade contaminarpor procesar madera

[BA RC E LO N A ]

Vecinos del sector Barrio Su-cre en Barcelona, municipioBolívar, aseguraron padecerenfermedades respiratorias,después de que una empresaencargada de la impresión decarteles añadiera a su activi-dad económica el ensambladode vallas de madera.

Daniel Malavé, quien vive enel cruce de las calles NegroPrimero y Miranda, afirmóque en el local de Publisite fueinstalado un taller improvisa-do donde el personal corta ma-dera “desde las 8:00 de la ma-ñana hasta las 10:00 de la no-ch e ”.

Señaló que el polvillo queresulta en ese proceso se quedaen el ambiente y los lugareñosinhalan el material y padecenenfermedades en los pulmo-n e s.

“El trabajo con esa sierranos ha afectado a todos losvecinos. Es un foco de con-taminación”, advirtió OmarPeinero, quien también habitaen Barrio Sucre.

Otra de las críticas hacia lacompañía es la carga y des-carga de material en esa zonaresidencial, la cual -alegaron-rompe con las normas de con-vivencia establecidas en lacomunidad.

I nve s t i g a r á nEl presidente del Servicio

Autónomo Bolivariano de Ad-ministración Tributaria (Sa-bat), José Vicente Noriega, ma-nifestó que la empresa está aldía con los impuestos muni-c i p a l e s.

Sin embargo, aclaró que lapatente de actividad econó-mica de Publisite contemplasólo la impresión de imáge-nes en carteles y no la ela-boración de vallas en made-ra.

Dijo que gestionarán uncontacto con el Ministeriode Ambiente y que su des-pacho investigará si la com-pañía modificó su razón co-mercial sin la autorizacióndel ente.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

S E RV I C I O > El 9 de octubre iniciarán operativos para cedular a escolares

Saime prevé atender a 400personas al día en nueva sedeEl Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería inauguró en Puerto La Cruz su

cuarta oficina en Anzoátegui. Con esta, suman 323 en todo el país. La directora regional del

organismo, Érika Yaksic, indicó que hoy abrirán otra dependencia en Peñalver / JESÚS GUERRERO (PASANTE ULA)

[PUERTO LA CRUZ ]

Este martes fue inauguradala sede del Servicio Adminis-trativo de Identificación, Mi -gración y Extranjería (Saime)“Gral. José Antonio Anzoáte-gui”, ubicada en la calle Gua-raguao, mezzanina B del edi-ficio Puerto Oriental, en Puer-to La Cruz.

La actividad contó con lapresencia del director nacionaldel Saime, Fabricio Pérez; elsecretario general de gobierno,Rafael Vegas; el alcalde del mu-nicipio Sotillo, Stalin Fuentes;y el director general de la Ofi-cina Nacional de Supervisiónde Registro Civil e Identifica-ción del Consejo Nacional Elec-toral (CNE), Juan Carlos Ca-b e l l o.

Según indicaron las autori-dades, en la nueva oficina pre-vén atender a 400 personas al

día. Se ofrecerán servicios decedulación por primera vez,duplicados, correcciones, cam-bios de estado civil, pasaporte yextranjería, en un horariocomprendido entre las 8:00 amy las 4:30 pm, de lunes a vier-n e s.

Anzoátegui cuenta actual-mente con cuatro oficinas delSaime: una en Anaco, otra enEl Tigre y dos en Puerto LaCruz. Hoy será inauguradauna quinta en Puerto Píritu(Peñalver), según indicó la di-rectora regional del ente, ÉrikaYaksic. Con esta, sumarán 323en todo el país.

A la par de las actividadesque se desarrollan en las sedes,la institución realiza jornadasde cedulación en barrios ca-pitalinos como Guamachito yLa Ponderosa. La atención esen horario laboral.

En estas jornadas sólo tra-

mitan duplicados y renovacio-nes de cédula.

A partir del próximo 9 deoctubre, comenzarán operati-vos para otorgar nuevos do-cumentos de identidad a es-colares, en las institucionese d u c at iva s.

Inter vencionesEl director nacional del Sai-

me, Fabricio Pérez, instó a to-dos los ciudadanos a portar sucédula, la cual es un derechofundamental.

En sus palabras, el alcaldedel municipio Sotillo, StalinFuentes, manifestó que la ofi-cina servirá para proyectar aPuerto La Cruz como sede tu-rística y económica de Vene-zuela.

“Más turistas podrán hacersu papeleo en esta sede, lo quegenerará un mayor movimien-to de extranjeros”.

CIFRAS

El Saime otorga 4 millo-nes 500 mil cédulasanualmente en el país.Mientras que, en el caso delos pasaportes, la cifra es de1 millón 300 mil. El tiempoque se requiere para renovarla cédula es de 5 minutos.

Page 6: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 LOC ALES_ZONA SUR > Alcaldía se comprometió a realizar mejoras en accesos y en batea

Choferes cerraron por seishoras avenida IntercomunalEntre las 6:00 am y 11:30 de la mañana de este martes, estuvo bloqueado el paso entre los

municipios Simón Rodríguez y Guanipa, debido al reclamo protagonizado por transportistas de la

línea vecinal del Sur, quienes exigieron reparación de sus rutas internas / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Casi seis horas estuvo cerra-do ayer el paso por la avenidaIntercomunal El Tigre-El Tigri-to. Desde las 6:00 de la mañana yhasta las 11:30 am de este mar-tes, un grupo de choferes de lalínea de carros por puestoUnión de Conductores Vecina-les del Sur trancó el acceso vialpara exigir la reparación de lasvías de su ruta interna.

En principio, los transpor-tistas bloquearon el canal de-recho (sentido El Tigre-El Ti-grito), pero para aumentar lapresión, a las 8:30 am deci-dieron obstaculizar el otro tra-yecto (El Tigrito-El Tigre).

El cierre se originó en laentrada hacia el sector Valle deGuanipa-17 de Diciembre, cer-ca de la fábrica de mueblesInsafeca. También bloquearonla calle 30 sur. Algunos pa-sajeros tuvieron que caminar.

La tranca generó algunas co-las, pero luego los usuarios dela Intercomunal tomaron comovía alterna la avenida JesúsSubero, donde hubo congestio-n a m i e n t o.

Los trabajadores del volanteatravesaron sus carros a lo lar-go de los dos canales viales a laespera del alcalde Carlos Her-nánde z.

El directivo de la línea ve-cinal Del Sur, Luis Estaba, ex-plicó que activaron el conflictoporque el alcalde incumplió lapromesa de arreglar una bateaen la calle 14 sur con 11 sur.

Estaba recordó que hace 37días realizaron una protestapara exigir mejoras en ese de-sagüe, pero la alcaldía dejó laobra inconclusa.

Al reclamo adicionaron eldeterioro de la calle 30 sur asícomo el segmento desde la calle30 hasta la 27 sur: “Todo eso es

puro hueco”.El chofer Elvis Rojas refirió

que el servicio de transporte sehace casi imposible.

Promesa por radioLa respuesta a los conduc-

tores hecha de manera directapor el alcalde no fue tan in-

m e d i at a .El mandatario se comunicó

por medio de policías muni-cipales. “En este momento co-menzamos los trabajos en la 14sur y ya vienen en camino loscamiones de asfalto”, dijo Her-nández por radio transmisor.Eso no convenció a los cho-

feres, quienes insistieron enconversar cara a cara con elalcalde. Los choferes de las ru-ta suburbanas, Pedro Tillero yNéstor González apoyaron laprotesta y amenazaron con ra-dicalizar las acciones.

También acudió la diputadadel Consejo Legislativo Estadal(CLE), Solangel Abreu, quiencriticó que el Gobierno sóloresuelve con “parches socia-les”. La presencia de Abreu, alparecer, hizo que el jefe local nose acercara a la manifestación.

El conductor Pedro Tillerodijo que Hernández los recibióen la escuela Valle de Guanipa,donde se comprometió a ba-chear inmediatamente la calle30 sur, nivelar otros tramos yarreglar, desde ya, la batea dela 14 sur.

Pdvsa luego se encargará deasfaltar la ruta.

44C ARROSpor puesto de los 82 carrosque tienen la organizaciónUnión de Conductores Veci-nales del Sur están inactivos,debido a daños ocasionadospor la mala vialidad. A lamayoría se le deterioró eltren delantero, cuya repara-ción cuesta 5 mil bolívares.

FERIA “C H I M BA”

La diputada del ConsejoLegislativo Estadal (CLE),Solangel Abreu, dijo quela queja de los choferes seda por la burla que tiene elalcalde y el gobernador conellos. Acusó que el materialque utilizan para la feria delasfalto no es de calidad, si-no reciclado.

BLOQUEO. La manifestación se inició a las 6:00 de la mañana (Fotos: Wayne David)

ALTERNA. La avenida Subero sirvió de escape y se congestionó ACCIÓN. La alcaldía comenzó a reparar la batea de la 14 sur

POLÍTIC A >

250 mil indígenase j e rc e r á nsu derecho al voto

[C ANTAURA]

Líderes de movimientos in-dígenas del país hicieron ayerun llamado a las diferentes et-nias venezolanas, para queacudan a ejercer su derecho alvoto el próximo domingo 7 deo c t u b re.

Tulio Gudiño (kariña del es-tado Bolívar), secretario gene-ral a nivel nacional del mo-vimiento Tawala, y los líderesBenito Machuca (kariña deFreites) y Ramón Guacuto (cu-managoto) coincidieron en quepara este proceso comicial seespera la participación de 250mil indígenas en todo el país.De este grupo, unos seis milson de Anzoátegui.

También aseguraron que se-gún monitoreos realizados,60% de estos votos serán parael candidato presidencial Hen-rique Capriles Radonski.

“El cambio ha sido notorio.Antes el chavismo tenía eseporcentaje, pero lo perdió de-bido a que sigue excluyéndo-los. Ahora creen en el mensajedel progreso del candidato dela Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD) a quien la se-mana pasada le entregamosuna serie de propuestas quebeneficiarán a las comunida-des indígenas”.

Ellos también reiteraron suapoyo para el candidato a lagobernación de Anzoátegui,Antonio Barreto Sira, y la can-didata a la Alcaldía de Freites,Evelín Urdaneta.

Los compromisosGudiño señaló que Capriles

se comprometió a apoyarlos enimportantes peticiones. Entreellas, la de demarcar y entre-garles la titularidad de 97,3%de sus tierras a los indígenas.

“Hasta ahora el gobierno deChávez sólo les ha entregado el

2,7 % (y aquí se incluye unaparte otorgada en la CuartaRe pública).

También que cumpla con suoferta de crear la universidadpara ellos, con característicasespeciales, como la de tener unrector y profesores que domi-nen idiomas aborígenes, enaras de rescatar su cultura.

“Creará el museo indígena,donde se exhiban las costum-bres de los 42 pueblos que hayen el país. La idea es difundirnuestras raíces, valores, ynuestra identidad de forma ge-nu i n a ”.

Gudiño dijo que se compro-metió a desarrollar un sistemade salud integral para bene-ficiar a las comunidades, conun ambulatorio en cada pue-blo, equipados y bien dotados,con médicosy enfermeras, am-bulancias, entre otros.

Proveerá a las etnias de ser-vicios básicos como agua, elec-tricidad, transporte, asfaltadode vías, escuelas, viviendas yo t ro s.

También les brindarán apo-yo técnico y financiero paradesarrollar la agricultura. Losindígenas son productores apequeñas escalas de verduras,frutas y cereales. La idea es quetambién se incorporen al apa-rato productivo de su región ydel país, que produzcan para suconsumo y para la venta en elm e rc a d o.

El líder Machuca dijo que“Capriles ofrece dignificar alos pueblos indígenas, pues conel chavismo sólo ha habido ex-clusión y división, sólo bene-fician a los que están a su favor,irrespetando a las comunida-des”. Agregó que trabajan parapromover las candidaturas dela MUD, tanto en Anzoáteguicomo en todo el país.

ZOBEIDA SALAZAR

VOZ. Gudiño: Líderes trabajan por victoria de Capriles (Foto: Arias)

Page 7: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

7EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4LOC ALES_EL MAGUEY >

Obreros exigenmejoras laborales

[PUERTO LA CRUZ]

Desde el pasado jueves, elpersonal que labora en la cons-trucción de la vía expresa queunirá al sector Los Boqueticoscon la avenida Camejo Octaviose encuentra de brazos caídos.

La razón de su protesta es quesupuestamente la empresaConstrucciones de Vialidad eInfraestructura en Sotillo (Co-vimus), encargada del proyecto,no les ha instalado baños, ves-tidores, ni sillas para comer.

Yonny Martínez, delegado la-boral y miembro del SindicatoÚnico de Trabajadores Boliva-rianos de la Construcción delEstado Anzoátegui (Sutbea) pi-dió mejores condiciones paralos 22 trabajadores de la obra.

“Nos cambiamos frente a losedificios, nos da pena pero nohay otra salida, Además, dóndecomemos, dónde orinamos”.

La vía tiene aproximada-mente 4 meses en ejecución y,según Martínez, en ese tiempono les han dado ni siquiera un

carnet que certifique la rela-ción laboral.

Ante estos reclamos, el al-calde Stalin Fuentes acordócon los trabajadores canalizarsus solicitudes, a fin de agilizarla ejecución del proyecto ha-bitacional.

Fuentes recordó que la se-mana pasada se reunió coneste personal y acordaron ana-lizar el cronograma de ejecu-ción de la obra.

“Siempre realizo reunionescon mis muchachos, ellos mehabían planteado sus inquie-tudes. Sin embargo tienen pre-visto reunirse con el ingenieroJosé González para establecerlos acuerdos laborales”.

El presidente de la CámaraMunicipal de Sotillo, Elio Sil-va, exhortó al alcalde Fuentes,a paralizar la demolición de 13casas situadas en la calle LaFortuna del barrio Saigón, cer-ca de donde se construye la víae x p re s a .

L. AGUILAR / J. GUERRERO (PASANTE)

RECLAMO. Obreros exigen mejores condiciones (Foto: N. Flores)

PARL AMENTO >

Aprueban 7.7 millonespara la gobernación

[BA RC E LO N A ]

El Consejo Legislativo delEstado Anzoátegui (Cleanz),aprobó este martes la creaciónde un crédito adicional por Bs7.762.042,03 provenientes de larecaudación, los cuales serándistribuidos entre varias direc-ciones de la Gobernación.

De este monto, Bs 1.004.962serán asignados a la Direcciónde Misiones Sociales (Dimisoc)para darle continuidad al pro-grama de atención y asistenciaa la comunidad, informó el pre-sidente del parlamento regio-nal, Juan Carlos Ortega.

En la sesión ordinaria deayer, los diputados también ava-laron Bs 700 mil destinados a laCorporación para el Desarrollo

Rural Integral y Sustentable(Cordagro) a fin de fortalecerlas actividades agrícolas, a tra-vés de la Gran Misión Agro-Venezuela. Este programa bus-ca desarrollar la agricultura pa-ra incrementar los rubros quese producen en la zona.

Otros Bs 300 mil fueron asig-nados al Cuerpo de Bomberosy Bs 2 mil a la dirección estadalde Protección Civil (PC).

Ortega apuntó que tambiénaprobaron recursos para cu-brir gastos de personal y defuncionamiento del Despachodel Gobernador, Fundación Re-gional El Niño Simón, Direc-ción de Comunicación, Fun-dación Kariña y Satea.

R E DACC I Ó N

ZONA OESTE >

Cámara avaló ordenanza sobre Catastro[PUERTO PÍRITU]

El concejal Alcides Estévez,presidente de la Cámara Mu-nicipal de Carvajal, informóque cumplidas las dos discu-siones reglamentarias, fueaprobada la Ordenanza que re-gula la organización, funciona-miento y desarrollo catastral enesa jurisdicción.

Explicó que el documento,constituido por 89 artículos, es-tablece las normas entre po-seedores de inmuebles y el mu-

nicipio, lo cual permitirá ac-tualizar el registro inmobilia-rio en las áreas urbanas deValle de Guanape, las tierrasbaldías, ejidos municipales, deorganismos del Estado o depropietarios privados.

Dijo, además, que la infor-mación recabada en el registrocatastral facilitará la formu-lación de políticas públicas di-rigidas a potenciar el desarro-llo de esa jurisdicción, así co-mo el mejoramiento de los ser-vicios públicos en función del

crecimiento demográfico de lap o bl a c i ó n .

Indicó que solo falta que elnuevo instrumento legal seapromulgado por el alcaldeFranklyn Guillén, para que en-tre en vigencia.

Ve r t e d e roPor otro lado, el ayuntamien-

to de Carvajal, junto con laAlcaldía de Bruzual, inició lalimpieza y acondicionamientodel vertedero de desechos só-lidos ubicado en el sector Na-

varro, el cual beneficia a másde mil familias que habitan enlas parroquias Valle Guanapey Guanape.

En cuanto a las fallas eléc-tricas suscitadas el pasado mesde agosto en esa localidad, ma-nifestó que la cámara muni-cipal, alcaldía y los consejoscomunales están trabajandounidos con el personal de Cor-poelec para realizar el man-tenimiento preventivo.

JENNY ABREU

POLÍTIC A > Dirigentes regionales y de Sotillo se reunieron anoche en Puerto La Cruz

PJ denunció ataque chavistaque dejó ocho lesionadosAl final de la tarde de ayer, militantes de la tolda aurinegra realizaban un volanteo cerca de

la pasarela de Boyacá en Barcelona a favor del candidato Capriles Radonski, cuando según

opositores fueron agredidos por un grupo de simpatizantes de Chávez / NATHALIA GUZMÁN / DORYEL SALAZAR

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

El volanteo a favor del can-didato presidencial opositor,Henrique Capriles Radonski,que iniciaron en la mañana deayer militantes del partido Pri-mero Justicia (PJ) en el sectorBoyacá I de Barcelona, termi-nó al final de la tarde de estemartes con ocho personas le-sionados, entre ellas un hom-bre de 72 años que fue recluidoen un centro de salud privado.

Según contaron los militan-tes de la tolda aurinegra, ayerentre las 4:00 pm y 5:00 pm elloscontinuaban con su actividadde calle para enseñar a votar alos ciudadanos para las elec-ciones presidenciales del pró-ximo 7 de octubre (7-O) y en-tregando las propuestas de go-bierno del abanderado de launidad, cuando supuestamen-te llegó un grupo de dirigentesdel oficialismo del municipioBolívar quienes les exigieronque se retiraran del lugar.

Los jóvenes de PJ, RicardoPérez y Daniel Allen, denun-ciaron que como seguían consu jornada que realizaban cer-ca de la pasarela del sectorBoyacá I, se produjo el ataquechavista que culminó con ochopersonas golpeadas.

“La violencia la aplicanquienes no tienen la razón... Enla tarde (ayer) ellos (chavistas)empezaron colocando al frentedel punto amarillo de PJ uncamión con sonido del oficia-lismo. Como no respondimos asus provocaciones al rato vi-nieron policías municipales yla directora de Salud de la al-caldía, Cristina Sifontes, y loschavistas empezaron a lanzar

botellas, piedras, rociaron ga-solina a nuestra unidad y rom-pieron pendones”, dijo Pérez.

En el incidente resultaronlesionados por golpes AgustínGómez (72), Daniel Allen, Ri-cardo Pérez, Rogelio Silva, Ga-briela Ruiz, Karen Rojas, Ma-nuel Maza y Freddy Ramos.

Debido a las heridas que su-frió Gómez fue trasladado a laemergencia de una clínica pri-vada en Lechería.

La dirigente de PJ en el es-tado Anzoátegui, Maury Ro-dríguez, rechazó la acción vio-lenta a 11 días del 7-O.

Hoy la juventud del partidodará una rueda de prensa so-bre lo ocurrido ayer.

Se conoció que también al-gunos dirigentes oficialistasresultaron afectados.

El Tiempo intentó comuni-

carse con Cristina Sifontes víatelefónica pero no fue posible.

Reunión chavistaMinutos después de lo ocu-

rrido en Boyacá, el chavismoconvocó a “última hora”. Se-gún, a las 6:30 pm la vicepre-sidenta Nororiental del Psuv,Yelitza Santaella, hablaría so-bre el encuentro de cuadro re-volucionarios en la sede delaAlcaldía de Sotillo.

Santaella llegó a las 7:11 pmy a las 7:58 pm se le solicitó alequipo de El Tiempo salir de laactividad política, después detener más de una hora en elsalón de sesiones porteño. Ale-garon que no era el momentopara declarar a los medios, pe-ro coincidió con la interrogan-te de los dirigentes si se estabagrabando lo que allí se decía.

AL CIERRE

Ayer a las 9:00 pm,Agustín Gómez, seguía bajoobservación médica en unaclínica en Lechería por unacrisis de tensión alta, deasma y traumatismo abdo-minal que sufrió por losgolpes que recibió cerca dela pasarela de Boyacá.

EMERGENCIA. Jóvenes de PJ llevaron a lesionado de 72 años a clínica (Fotos: Richard Rondón / Cortesía)

Page 8: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

8 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 N AC I O N A L E S _

PA RT I D O S >

Vecchio: Chávez cuadriplicó cadenas en 2012[C ARAC AS]

El responsable político deVoluntad Popular (VP), CarlosVecchio, aseveró que el pre-sidente candidato Hugo Chá-vez cuadruplicó el tiempo desus cadenas de radio y tele-visión en la actual campañaelectoral, en comparación conel tiempo registrado cuandoaspiró a la reelección en 2006.

De acuerdo con Vecchio el

tiempo se incrementó de casi11 horas (656 minutos) en 2006 a43 horas (2 mil 597 minutos) enla actual contienda comicial.“Esto es un irrespeto a los elec-tores, a estar informados sobrelas ofertas de los candidatos”.

Vecchio señaló que el “ven -tajismo” equivale a otorgar dosdías menos al candidato de laoposición para hacer actos decampaña. “Durante este tiem-po Capriles no ha podido llevar

sus propuestas a los venezo-lanos a través de los medios nitransmitir las cuñas pautadasen los medios”, señaló.

Piden debate en cadenaEl integrante del Comando

Venezuela reiteró la solicitudhecha por el propio Capriles dehacer un debate, de las pro-puestas de gobierno, en cadenanacional.

“¿Por qué de esas 43 horas no

se toma una horita para queHenrique Capriles y Hugo Chá-vez debatan frente a frente?Hasta el momento el Presiden-te ha arrugado”.

El dirigente de VP indicóque la oposición ha llevado 88denuncias ante el Consejo Na-cional Electoral (CNE) sin re-cibir respuesta de ese orga-nismo. “Si no hay una atenciónefectiva y a tiempo de nadavale, porque el abuso ya tuvo su

efecto”, dijo.Llamó a los venezolanos a

“castigar el abuso” del gobier-no ejerciendo el sufragio en loscomicios presidenciales. “Ha -go un llamado a que derro-temos el ventajismo con nues-tro voto el próximo 7 de oc-tubre. Salgan a votar por us-tedes, por la Venezuela del pro-g reso”.

CARLOS CRESPO

CO M I C I O S > Juan Carlos Dugarte (Psuv) aseveró que superarán en convocatoria la clausura electoral de la MUD

Cierre de campaña opositoratendrá ocho puntos de partidaEl alcalde metropolitano, Antonio Ledezma, indicó que los seguidores del aspirante presidencial de la MUD saldrán

desde distintos puntos de la ciudad capitaly convergerán en la avenida Bolívar. Henrique Capriles tiene planteado un acto

en Anzoátegui el martes 2 de octubre. Hoy se dará a conocer el lugar exacto/ CARLOS CRESPO

[C ARAC AS]

El jefe de campaña del ÁreaMetropolitana de Caracas delComando Venezuela, AntonioLedezma, dio a conocer ayerdetalles del acto central de cie-rre de campaña de HenriqueCapriles Radonski que se rea-lizará en Caracas este domin-go, a partir de la 10:00 am., yque tendrá como punto de con-centración la avenida Bolívaren el centro de la capital.

“Caracas invita a Venezuelaa dar el ejemplo que la ciudadcapital siempre ha dado. Ca-racas con mucho optimismo havenido haciendo una campañamuy cívica y decente más alláde las provocaciones y alter-cados. Nuestra bandera ha sidosiempre de la concordia y de-mostrar que bajo el cielo deBolívar cabemos todos los ve-ne zolanos”, señaló el tambiénalcalde metropolitano.

Desde la sede del ComandoVenezuela el integrante delpartido Alianza Bravo Pueblo(ABP) precisó que ese día ha-brá una gran movilización -ca-lificada como “la caminata delf u t u ro ”- que partirá de ochopuntos del este y el oeste de laciudad.

“Será una gran fiesta po-pular en ofrenda a la unidad detodos los venezolanos. Seráuna caminata que cruzará todaCaracas desde la avenidaO’Higgins de El Paraíso; LaPlaza Artigas de San Martín; laGran Avenida de Plaza Vene-zuela; Plaza José Martí de Cha-

caíto; calle Élice de Chacao;Crema Paraíso en Santa Mó-nica; la Plaza Alfredo Sadel deLas Mercedes y llegaremos a laavenida Bolívar para escucharel mensaje de progreso y es-peranza de quien será el nuevoP re s i d e n t e ”, dijo.

Cierres regionalesEl jefe de campaña del mu-

nicipio Libertador de Caracas,Ismael García, llamó a las per-sonas a participar en el “GranCaracazo”, frase con la quedenominó la actividad este do-mingo. “Este proyecto que em-

pezó primero casa por casa,después pueblo por pueblo yluego con los grandes actos, sesentirá este domingo en lascalles. Este domingo demos-traremos que Caracas no esroja rojita sino tricolor porquenos pertenece a todos”.

Capriles tiene pautados cie-rres de campañas en variasregiones. Mañana estará en Ya-racuy y Aragua, el jueves enSucre y Carabobo, el viernesen Trujillo y Guárico y el sá-bado en Falcón y Táchira. Elcierre en el estado Anzoáteguiestá pautado para el martes 2

de octubre en Barcelona. “Va aser un acto político sin pre-cendentes en un lugar dondenunca se ha realizado un even-to de este tipo”, apuntó el di-putado por Primero Justicia(PJ), Gustavo Marcano.

Agregó que hoy el comandoregional dará una rueda deprensa para ofrecer detallesacerca del acto. “No asistire-mos al acto de Caracas, puesestaremos afinando los detallespara la actividad que realiza-remos en el estado”.

El integrante de la direcciónregional del Partido Socialista

Unido de Venezuela en Cara-cas, Juan Carlos Dugarte,apuntó que el acto de cierre decampaña de Hugo Chávez seráanunciado por el propio can-didato presidente en el momen-to que estime oportuno. “Tam -bién podría ser anunciado porel jefe de campaña Jorge Ro-dríguez, por una directriz delP re s i d e n t e ”, señaló.

Aseveró que el Comando Ca-rabobo logrará superar a losopsitores, en cuanto al númerode asistentes. “A diferencia dela oposición nosotros no re-querimos convocatorias tananticipadas para que la genteasista. La otra gran diferenciaes que nuestro candidato escapaz de dar un mensaje concontenido y no como el can-didato de la derecha que no ledice absolutamente nada a susse guidores”, indicó.

RESPALDAN TA R J E TA

El presidente de Copei,Roberto Enríquez y lapresidenta de la comi-són de primarias de la Me-sa de la Unidad Democrá-tica (MUD), Teresa Alba-nes, hicieron un llamado alos electores a votar porCapriles a través de la de-nominada tarjeta de launidad. “Es la tarjeta delpueblo porque no le dacuotas de poder a nadie,ni le asegura el puesto an a d i e“, dijo Enríquez.

ELECTORAL. Ledezma dijo que la movilización en Caracas será “una gran fiesta popular” (Foto: Cortesía)

B reve sn ac i o n a l e s

Hallan muertoa dirigenteTras 18 días desaparecido, elcuerpo del secretario juvenil deAcción Democrática en Táchira,Víctor Mendoza, fue encontradoen estado de descomposición enla zona sur del estado andino. Elcadáver fue trasladado a la mor-gue del Hospital Central de SanCristóbal y se investigan las cir-cunstancias del asesinato. El jo-ven de 24 años deja una viuda yuna niña de 7 meses de nacida.

Encuentran túnelen cárcel de UribanaUn túnel de 15 metros de largo yseis de profundidad fue hallado lamadrugada de ayer por un efec-tivo de la Guardia Nacional entrelas garitas 5 y 6 de la cárcel deUribana de Lara. Nelson Bracca,director del penal, aseguró que nohubo fuga de reos y señaló que seestán tomando medidas de se-guridad. Destacó la construcciónde una zapata de 10 metros deprofundidad alrededor del recinto.

Piden indemnizaciónpor daños de AmuayDiez familias residenciadas en laPastora Sur –cercanías de Amuay-protestaron este martes frente aledificio administrativo del Com-plejo Refinador Paraguaná en re-clamo de una pronta indemni-zación por los daños ocasionadosa sus viviendas tras la pasadaexplosión del complejo refinadorde Amuay. El ministro de Petróleo,Rafael Ramírez, dijo que la re-finería está operativa en 80%.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,2926 ac tual

anterior $ 1,2981

PETRÓLEO BRENT110,48 el barril

West Texas $ 91,37Cesta Opep $ 107,47Cesta Venezolana $ 102,76

B O L SADE VALORES

304.393,41 p u nt o spuntos anteriores 3 0 4. 3 1 6,93

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 24.620 millonesBCV $ 24.617 millonesFEM $ 3 millones

Page 9: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

9EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4N AC I O N A L E S _OPOSICIÓN >

“No habrá derrotadosporque la Venezuelaque viene es de todos”

[C ARAC AS]

En la recta final de la cam-paña electoral, el candidatopresidencial opositor, Henri-que Capriles Radonski, visitóeste martes los estados DeltaAmacuro y Monagas. En am-bos actos fue masiva la pre-sencia de seguidores.

Desde la avenida Juncal, enMaturín, el abanderado de laMesa de la Unidad Democrá-tica (MUD) aseguró que traslos comicios del 7 de octubre“no habrá derrotados”, pues“la Venezuela que viene es pa-ra todos”. Llamó a los electoresa que al momento de votarpiensen en ellos y en sus fa-milias y escojan entre un go-bierno anclado en el pasado“con ideas de hace más de unsiglo” y su propuesta.

En su discurso, cuestionóque justo cuando los mediosiban a difundir el evento, elgobierno transmitiera en ca-dena nacional la graduación de8 mil 262 nuevos funcionariosde la Policía Nacional Boliva-riana, encabezada por el pre-sidente Hugo Chávez.

“En este momento hay ca-dena (...) Tienen ‘culillo’ de veresta avalancha de gente”, ase-veró; en tanto reiteró que desdeel Ejecutivo “tuvieron miedo ad e b at i r ”.

Capriles pidió nuevamente asus seguidores “tocar la puer-ta” al que piensa distinto parahacerlo “re fl e x i o n a r ” y apuntóque no aspira a la Presidenciapara defender un proyecto po-lítico, sino para ayudar a cons-truir un país.

Cuestionó además la “inde -pendencia” planteada por elcandidato oficialista alegandoque la misma no ofrece so-luciones a los problemas de losvenezolanos. “¿Cómo nos pue-den hablar de independencia

en un país en el que matan 50personas todos los días? ¿Cómonos pueden hablar de indepen-dencia si se regalan los re-cursos petroleros?”, comentó.

Propuestas encartadasPrevio al acto en Maturín, el

opositor realizó un recorridopor Tucupita (Delta Amacuro).Allí se comprometió a culmi-nar dos obras prometidas porel gobierno para el 2007 en laregión: una empresa camaro-nera en Pedernal y una plantade langostino azul en Tucupita(ambas construcciones se ini-ciaron en 2005 y todavía no hansido concluidas). “¿Le van adar seis años a la corrupción yla ineficiencia?”, preguntó.

Asimismo, prometió mejo-rar los servicios públicos en lazona y a acabar con los apa-gones en el país. Afirmó que elestado Delta Amacuro tiene ungran potencial para desarro-llar la actividad turística.

Igualmente, envió un men-saje de tranquilidad a los em-pleados públicos y desmintió elsupuesto “paquetazo neolibe-ral” denunciado por el jefe deEstado. Anunció que en lospróximos días, saldrá encar-tado en varios diarios un su-plemento con sus propuestaspara los 100 primeros días degobier no.

A. POZZOLUNGO / C. CRESPO

“Este servidor viene aquía decirle a cada uno deustedes, que el 7 de octubretenemos que pensar qué vi-da queremos”.Henrique Capriles RadonskiCandidato presidencial

MÍTIN. Capriles cerró campaña en Maturín y Tucupita (Foto: Cortesía)

CO M I C I O S > Encuestadora reporta que abstención del 7-0 se ubicaría entre 21% y 25%

Datanálisis reportó reducciónde brecha Chávez-CaprilesCuando resta poco más de una semana para las presidenciales, el director de la firma de estudios de

opinión, Luis Vicente León, dijo que las elecciones no están definidas y se manejan tres escenarios, siendo

uno de ellos, un empate técnico. Andrés Izarra dijo que la victoria del gobierno está garantizada / A. VARGAS

[C ARAC AS]

A 11 días para las eleccionespresidenciales, Datanálisispresentó la que será su últimaencuesta pública sobre la in-tención de voto. Los resultadosarrojan que el aspirante Hen-rique Capriles Radonski logróreducir entre mayo y septiem-bre la brecha que lo separa delpresidente Hugo Chávez, de20,4% a 10,4%.

El director de la consultora,Luis Vicente León, señaló queen el estudio -realizado entre el25 de agosto y el 5 de sep-tiembre- a una muestra de 1mil 600 personas en hogares,con un margen de error de2,4% y confianza de 95%, Chá-vez alcanzó una intención devoto de 49,4%, Capriles 39%,mientras 11,6% no respondie-ron. La abstención estaría en-tre 21% y 25%.

Al analizar los números,León destacó que la “campañatodavía está viva y puedencambiar los escenarios”, pues“un grupo de electores muyseguros de votar -que suman11,6%- no dice” cual será sudecisión, y “esa cantidad essuperior a la diferencia quesepara a Chávez y Capriles”, deallí que indicara que “los in-decisos y no respondentes se-rán decisivos” el 7-0.

El repunte de Capriles denueve puntos en tres meses y elpoco ascenso de Chávez en eselapso, que subió sólo 3% (laencuesta de junio otorgó al jefede Estado 46,1% y al opositor30,8%), para León refleja que“el impacto (de la campaña deoposición) ha sido estelar” conel contacto cara a cara, con-

trario a Chávez, que segúndijo, luego del cáncer que en-frentó en 2011 debió centrar supromoción en “ap a r i c i o n e sc o n t ro l a d a s ”' y discursos encadena de radio y TV.

Es ce n a r i o sEl director de Datanálisis

sentenció que la elección “noestá definida”, ya que la dis-tribución de los indecisos ge-nera múltiples posibilidades.Reveló que manejan tres es-cenarios: el primero refiere aun empate técnico, ya que “silos que no responden siguenapoyando a Capriles como lohan hecho (desde mayo 83,6%se inclinan a su favor), se lle-garía al 7-0 con Chávez en50.4%, y el opositor con 47,2%.

La segunda opción favorecea Capriles con 58,3% y deja a

Chávez con 41,7%, consideran-do que “los que no respondensean no alineados y los "Ni-Ni"apoyen a la oposición”.

La tercera posibilidad de Da-tanálisis, refiere que el man-datario ganaría con 55,9% yCapriles tendría 44,1%, basadoen que los que no responden se

repartan a partes iguales.Casi de manera simultánea

a Datanálisis, la encuestadoraVarianzas presentó su últimoestudio. El director, Rafael Del-gado, señaló que el trabajo decampo concluyó el 20 de sep-tiembre y arrojó que “cual -quiera puede ganar”, ya que laintención de voto otorgó“49,7% a favor Chávez y 47,7%a Capriles, dejando a los in-decisos en 2,6%”.

El ministro de Informacióny Comunicación, Andrés Iza-rra, se pronunció sobre ambosestudios. Calificó de “intere -sante” la encuesta de Dataná-lisis, pues según su criterio,indica que Chávez gana.

En el caso de Varianzas, Iza-rra fustigó que “en privadodice otra cosa distinta a lo pu-bl i c a d o ”.

REPUNTE O P O S I TO R

La encuestadora Datosrealizó un estudio del 1°al 12 de septiembre a 18mil 803 personas en cen-tros comerciales, hospita-les y terminales, plazas,entre otros, que arrojóque Henrique Capriles ga-naría con 52% contra 48%de Hugo Chávez.

SUMA. Luis Vicente León dijo que Capriles ha subido 9% desde junio y Chávez 3% (Foto: Archivo)

PARLAMENTO >

Aprueban Bs 650 millones para comicios[CARACAS ]

Más recursos (Bs 650 millo-nes) para la organización de loscomicios presidenciales del 7de octubre y las regionales del16 de diciembre, aprobó estemartes la plenaria de la Asam-blea Nacional (AN) al ConsejoNacional Electoral (CNE).

El parlamento ya había au-torizado Bs 2,2 millardos al en-te comicial para el mismo fin elpasado mes de mayo.

El diputado, José Avila

(Psuv) informó que del créditoadicional Bs 145 millones estándestinados a los comicios delmes que viene. El resto delcrédito, Bs. 504,9, es para laelección de gobernadores yconsejos legislativos.

El financiamiento permitiráconcretar la contratación de laCantv para la transmisión delos datos electrónicos; pago deservicios de fletes y otros gas-tos correspondientes a los dis-positivos electorales del Siste-ma de Automatización Integra-

do; contratación de serviciosprofesionales y técnico para laoperación y logística de las má-quinas de votación duranteambos eventos electorales; asícomo el pago del personal en-cargado de la realización de lasa u d i t o r í a s.

DenunciaLa bancada opositora en voz

de la parlamentaria DinorahFiguera, dijo apoyar la apro-bación de recursos y aprovechóla oportunidad para exhortar

al CNE para que sancione eluso de niños, niñas y adoles-centes en los actos de campañadel candidato Hugo Chávez.

En total la AN dio luz verdeayer a un total de Bs 1,19 mi-llardos (5 créditos). De los re-cursos también destacó la su-ma de Bs 330,6 millones paraatender el costo de la incor-poración a la nómina fija deSidor de 844 trabajadores ter-c e r i z a d o s.

DEISY MARTÍNEZ

Page 10: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

10 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 N AC I O N A L E S _D E U DA >

Gobierno pagarácon Petrorinocosa 5 mil trabajadoresde salud y educadores

[C ARAC AS]

Desde hace cinco semanas,el Ejecutivo comenzó a can-celar las prestaciones socialesdel sector universitario conefectivo, pero también con Pe-trorinocos, el bono de deudapública con vencimiento en el2022. Ahora, el pago se exten-derá a los educadores y tra-bajadores del sector salud, pa-ra sumar 5 mil beneficiarios enlas próximas semanas.

El anuncio lo hizo la mi-nistra para la Educación Uni-versitaria, Yadira Córdova,quien indicó que las listas defuncionarios con la asigna-ción, se publicará en mediosimpresos nacionales todos loslunes. Hasta ahora, han sidobeneficiados 2 mil 191 profe-sores de las universidades pú-bl i c a s.

“Están listas para salir enlas semanas siguientes más de5 mil personas. Se distribuyenentre 300 y 600 personas cadasemana, en razón de que debenser atendidos de manera per-sonalizada, considerando edady afecciones", explicó.

Si bien, hasta ahora Córdovaprecisó que la deuda presta-cional que se mantiene con 34mil 706 profesores y personaladministrativo de las 17 uni-versidades del país, totaliza Bs15 mil 502 millones, no precisócuánto es el pendiente cuan-tificado para los trabajadoresdel sector salud, así como los

dependientes del Ministerio deEducación. Sólo mencionó quela deuda del personal jubiladoy pensionado de los ministe-rios de Educación Superior, Sa-lud y Educación, se pagaráncon la modalidad del bono en-tre 2012 y 2013, o como máximoen el primer trimestre de 2014.

Dat o sSobre el mecanismo de pago,

Córdova dijo que los Petrori-nocos son un mecanismo crea-do bajo dos modalidades: unbono con 18% de interés pa-gadero cada tres meses, y fi-d e i c o m i s o.

Explicó que cuando el be-neficiario acude a la Oficina dePlanificación del Sector Uni-versitario (OPSU) o entes ha-bilitados en todo el país, paradecidir, decide si abre un fi-deicomiso para depositar lasprestaciones (pago efectivo) odeja los recursos para que éstosse conviertan en Petrorinocos.

CO R R E S P O N S A L Í A

““Están listas para saliren las semanas siguien-tes más de 5 mil personas.Se distribuyen 300 y 600personas cada semana”.Yadira CórdovaMinistra de Educación Superior

R E S PA L D O >

Transportistas realizarán acto de apoyo[CARACAS ]

El vocero nacional de laAsamblea Socialista de Traba-jadores del Transporte, Felix Ja-ramillo, señaló que el p´roximosábado más de 15 mil trans-portistas se reunirán en El Po-liedro de Caracas para expresarsu respaldo a la reelección delPresidente Hugo Chávez.

Se prevé que los trabajado-res del volante se reúnan desdelas 8:00 am. Asimismo, estáprogramada la entrega de 30

unidades de transporte auto-financiadas para choferes debajos recursos.

Se anunció que se llevará acabo un concierto con la pre-sencia del grupo Calle Ciega,que estrenará un tema musicaldedicado al jefe de Estado.

M a rc h aEl Partido Comunista de Ve-

nezuela (PCV) también reali-zará este sábado un acto apoyoal primer mandatario.

Se trata de una marcha y

acto político con motivo de los75 años de su primera Con-ferencia Nacional celebradabajo la clandestinidad en laciudad de Maracay, estado Ara-gua en 1937.

La tolda del gallo rojo indicóa través de un comunicado quela actividad comenzará conuna marcha de militantes delpartido y la Juventud Comu-nista de Venezuela que saldrá alas 10:00 am, desde el CuartelSan Carlos “en homenaje a lospresos políticos y demás víc-

timas de la represión y el te-rrorismo de Estado que im-puso durante los años 60, 70, 80y 90 el régimen pro-imperia-lista adeco-copeyano y la oli-g arquía”

La caminata oficialista fina-lizará con un acto político a las11:30 am en el Teatro Muni-cipal de Caracas, bajo el lema“En defensa de la patria y porel socialismo, seguimos dandola cara“.

CO R R E S P O N S A L Í A

ACTO > Diputada Delsa Solórzano dijo que en Venezuela hay un déficit de más de 40 mil oficiales

Chávez pidió a 8 mil 262 PNBno “desviarse” de sus valoresEl jefe de Estado encabezó ayer el acto de graduación de la segunda cohorte de funcionarios de la

Policía Nacional. En su intervención pidió a los graduandos (de los cuales 823 se desplegarán en el

estado Anzoátegui) servir al pueblo y enfrentar con ética las “t e nt a c i o n e s” / ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

[C ARAC AS]

Este martes el presidenteHugo Chávez encabezó el actode graduación de la segundacohorte de funcionarios de laPolicía Nacional Bolivariana(PNB).

El nuevo contingente estáintegrado por 8 mil 262 ofi-ciales, de los cuales 823 estarándesplegados en el estado An-zoátegui. Asimismo, se incor-poran en el Distrito Capital 3mil 37, en Aragua y Carabobo 1mil 528, en Lara 929, Táchira973 y Zulia 972.

En su intervención, la cualfue transmitida en cadena na-cional desde El Poliedro, enCaracas, el mandatario pidió alos graduandos servir al pue-blo y no “desviarse” de susvalores y principios.

“Ustedes se van a enfrentar alos ataques de mucha genteque no quiere que esto fun-cione, pero les vamos a de-mostrar a todos que sí va afuncionar (...) se van a enfren-tar a tentaciones, problemas yestoy seguro que los van a en-frentar con coraje, principio yética”, expresó.

Recordó que antiguamenteen el país ser policía era comolo “último”, y aseveró que elentrenamiento que estos efec-tivos recibían estaba orientadoa la represión.

“Así trata el capitalismo y losgobiernos burgueses al pueblo,al policía y a los cuerpos po-liciales: despreciándolos, mar-ginándolos y utilizándolos pa-ra el crimen y la represión”,comentó; en tanto aseguró que

ahora esta historia está siendocambiada.

Pensum ideologizadoSostuvo que el nacimiento

de la Universidad Nacional Ex-perimental de la Seguridad(Unes), el lanzamiento de lamisión A Toda Vida Venezuelay la creación de la PNB son losgrandes motores de esa trans-formación que calificó de “his -tórica”, junto a la entrada envigencia la Ley Orgánica delServicio de Policía y la Ley delEstatuto de la Función Poli-cial.

La diputada del Parlatino ydirigente del partido Un Nuevo

Tiempo, Delsa Solórzano ca-lificó de “penoso” el evento.

Detalló que según estánda-res internacionales, los paísesdeben tener cuatro policías porcada 1 mil habitantes, no obs-tante, aseguró que en Vene-zuela existe un déficit de másde 40 mil funcionarios, inclusocontabilizando a los que se gra-duaron ayer.

“Es insólito que en 14 añosde gobierno se nos muestrensolo 8 mil y pico funcionarioscon una formación en la quetengo serias dudas y un pen-sum donde sólo se pretendióideologizar a los estudian-tes”.

T R A N S P O RT E

En el marco del convenioentre Venezuela y China,el presidente Hugo Chá-vez entregó ayer 1 mil 446unidades de transporte pú-blico y vehículos familiares.Durante un acto realizadoen el Paseo Los Próceres,en Caracas, el mandatarioinformó además que el pró-ximo 3 de octubre seráinaugurado el sistema Bus-Caracas que con 30 au-tobuses servirá en la ca-pital.

OFENSA. Chávez aseveró que la burguesía maltrataba a la policía y la entrenaba para reprimir (Foto: AVN)

O P E R AT I VO >

Activan plataformade denuncias

[CARACAS ]

La Coordinadora de Proyec-tos de Voto Joven, Oriana Her-nández, dio a conocer los de-talles acerca del funcionamien-to de la Plataforma de Denun-cias Ciudadanas que estaráoperativa durante las eleccio-nes del 7 de octubre.

Indicó que el mecanismopermitirá a los venezolanos,sin importar su ubicación geo-gráfica, dentro o fuera del te-rritorio, suministrar informa-ción sobre las denuncias queimpidan el buen desempeñodel proceso de elecciones.

La organización Voto Jovenseñaló que se activarán cuatrovías para la comunicación conlos ciudadanos: líneas telefó-

nicas a través del (0212)270-93-93 ó (0212) 211-27-27; laweb a través de www.votojo-ven.com y redes sociales ha-ciendo mención a las cuentas@VotoJoven y @VotoJovenExtpara los venezolanos que es-tarán votando desde el exterior.De igual forma, la vocera apun-tó el correo denuncias@voto-j ove n . c o m

“Nuestro objetivo no es sólorecibir denuncias sino resol-verlas, para ello tendremosmás de 200 voluntarios reci-biendo y canalizando los even-tos”, dijo Hernández.

Agregó que la Plataforma deDenuncias funcionará única-mente el día 7 de octubre.

CO R R E S P O N S A L Í A

Page 11: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

11EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

< PERIODISMO Y PODER >

El sesgado canal de la ANANDRÉS CAÑIZÁLEZ

DESDE CARACASLa demanda de plurali-dad en los medios, en elcontexto de una cam-paña electoral, cobraespecial relevancia pa-

ra los medios de comunicaciónpúblicos, tal como es el caso delcanal de televisión ANTV, laplanta televisiva de la Asam-blea Nacional. Así encabeza-mos un reciente informe rea-lizado por Monitoreo Ciuda-dano, el cual puede leerse en sutotalidad en el sitio web ht-tp://www.monitoreociudada -n o. o r g

Justamente se hizo un segui-miento y análisis para determinarsi cumple su función como canalde servicio público, específica-mente en materia de equilibrioentre los actores políticos y lasfuentes. Se tomó como muestra elprograma ANTV Noticias en suemisión estelar (nocturna), duran-te la semana del 1 al 7 de agosto de2012.

Los medios de comunicaciónpúblicos o privados no deben di-fundir ningún tipo de propagandatendenciosa en apoyo de algún

candidato. Siendo esta una afir-mación sustentada de igual forma,con la Ley Orgánica de ProcesosElectorales, es importante ejem-plificar de qué manera se expresanlos periodistas del noticiero de AN-TV con respecto al candidato de laMesa de la Unidad Democrática(MUD), Henrique Capriles Ra-donski.

Durante una visita de Caprilesal estado Anzoátegui, éste expresóen su discurso “nuestro pueblo noquiere que se salve el planeta,primero hay que ocuparse de lacasa, de resolver los problemas denuestro pueblo”. Esta frase fuetomada como punta de lanza por lareportera, quien se atrevió a ase-verar que “el candidato de la opo-sición mostró su lado más indi-vidualista”.

Del mismo modo se desvirtúatodo dato o cifra que el candidatode la “oposición venezolana” emi -ta como crítica a la gestión gu-bernamental actual. En conse-cuencia, los periodistas de esta

planta televisiva potencian los “lo -gros de la revolución bolivariana”al aseverar lo siguiente: “C ap r i l e sreiteró que con los recursos delpetróleo es necesario implementarel plan Hambre Cero para saciarlos 700.000 hogares que, según él,se van a dormir sin comer. Noobstante, esta cifra de fuente des-conocida puede contrastarse conel índice de desnutrición infantilen Venezuela, cuyo dato arrojadopor el Instituto Nacional de Nu-trición, revela que en 13 años derevolución se redujo en 62%”.

De la misma manera, se hacealusión a gobiernos del pasadopara desprestigiar la propuesta deCapriles Radonski, aseverandoque “el candidato de la oposición ysu propuesta está acompañada porquienes asesoraron y formularonplanes de gobierno durante laCuarta República. No obstante, in-sistió en decir que él representauna nueva forma de gobierno”.

Pese a tratarse de un espacioinformativo, en el cual debería

prevalecer la pluralidad de fuentesy el contraste, en ningún momentose presenta un punto de vista quehaga contrapeso a lo dicho por losvoceros del Comando Carabobo odel propio Psuv.

Siendo este un canal del Es-tado y a su vez adscrito a laAsamblea Nacional que es unórgano políticamente plural, sesupone que debe ser el promotorde las actividades parlamenta-rias, como también buscar vi-sibilizar y darle a conocer a lasociedad el trabajo que vienenrealizando los diputados en elH e m i c i cl o.

En conclusión, el informativoestelar de ANTV no es una pla-taforma que permite darle a co-nocer a los ciudadanos una co-bertura equilibrada de la cam-paña electoral. Los espacios des-tinados para el candidato de opo-sición son reducidos a la crítica.No se cubren actos de campañade Capriles, y por el contrario semuestra como un canal parcia-lizado, tendencioso y propagan-dista del gobierno y su candidatoHugo Chávez.

< “PÍNTAME ANGELITOS NEGROS...” >

Canonización del Papa buenoBRUNO RENAUD

DESDE CARACAS28 octubre 1958: despuésdel pontificado del papaPío XII - un aristócrata deimpresionante estatura,pero que provocaba más

respeto que cariño-, el colegio decardenales escogía como sucesor aun hombrecillo sin atractivos es-peciales: gordinflón, con una cas-cada de quijadas, las orejas enforma de hojas de rábano y elvientre prominente… ¿Qué?¿”Ese” hombre, feo con ganas y decara tan ordinaria, sucesor delgran Pío XII? ¿Se fue de vacacionesel Espíritu Santo?.

Las doctas opiniones, bajo lapluma de los entendidos de la épo-ca, disimulan con cierta pena lasmismas interrogaciones. Escudri-ñando el pasado del nuevo Papa,no encuentran ninguna circuns-tancia que permita pensar en unpersonaje muy providencial…Losmás sabios se consolaban: será un“Papa de transición”; es dema-

siado viejo como para tener muchoqué decir; preparará la silla paraotro más brillante… e t c.

Menos de tres meses después, laextraordinaria convocatoria de unnuevo Concilio destinado a reunir atodos los obispos del universo (ledicen Concilio ecuménico), revertíadecisivamente los juicios “huma -nos, demasiado humanos”: se abría,al mundo doblemente sorprendido,la personalidad de un Papa abso-lutamente original en su sencillez:extremadamente cristiano e inme-diatamente portavoz de Dios, por-que profundamente humano.

Su breve pontificado iba a cam-biar la faz de la Iglesia. Y no sólo dela Iglesia: por primera vez en si-glos, muchos hombres y mujeresse dejaron cautivar por ese Papahumilde, bondadoso, chistoso, ge-neroso, sin poses ni ambiciones, y

muy lejos de tener el perfil de una“star” vaticana, como había sido elcaso de tantos predecesores. Cuan-do, después de cuatro años y pico,fallecía Juan XXIII, una profundaimpresión de soledad y orfandadinundaba el mundo entero, unidoen la misma tristeza. Más queotras figuras papales anteriores yulteriores –incluyendo la figuraúnica de Juan Pablo II–, JuanXXIII representó la buena nuevaauténtica de un evangelio que ha-bla de un Dios pobre y sonriente.Desde su beatificación por JuanPablo II, su fiesta se celebra elmismo día del inicio del ConcilioVaticano II, es decir, el 11 de oc-tubre. Hasta el día de hoy, JuanXXIII representa a cabalidad lahumanidad sencilla, sufrida, sinjerarquía, hambrienta de un Dioscercano y humano.

Hoy, a los 50 años del inicio delnombrado Concilio Vaticano II,una voz todavía tímida recorre elplaneta: que sea canonizado ese“Papa bueno”, ese hombre bon-dadoso y humilde. Ojalá pudieraser presentado Juan XXIII, a la fazdel universo (y no sólo a los cre-yentes), el día de Pentecostés –13de mayo del año 2013–, como ejem-plo de una santidad sin soberbia nivanidad personal. Sería, de idén-tica manera, un medio de reubicara la Iglesia de hoy dentro del pro-yecto de aquel entonces: sacarla desu prolongado invierno, reiniciarel gran esfuerzo troncado de “ag -gior namento” o “puesta al día”.¡Tan lejos estamos de haber al-canzado el deseo de Juan XXIII!Lejos de adular nuestro mundo osilenciar sus defectos, sería unainvitación a que lo amáramos co-mo Dios mismo: “Tanto amó Diosal mundo…”, escribe el homónimode Juan XXIII.

< OTRAS VOCES >

Demago giaar timaña

ZENAIR BRITO CABALLERO

DESDE CARACAS

La demagogia conforma un ingrediente de lapolítica cuyo manejo debe ser controlado ysu empleo regulado bajo estricta obser-

vación clínica. No debe dejarse al alcance de loscharlatanes, pues causa adicción y severos tras-tornos psicosociales amén de ser contagioso,pues quienes lo distribuyen tienden a pensar quees la única herramienta para subyugar volun-tades, a creerse sus propias mentiras y a concluirque la viveza y el genio les pertenece todo.

Produce, además, efectos colaterales y con-génitos que las sociedades suelen tardar variasgeneraciones en erradicarlo. Es altamente tó-xico, si bien parece relativamente inocuo aprimera vista. Va asociado con el engaño y latrampa, y sus antídotos clínicos conocidos sonla ética, la estética y la pulcritud

La madurez de una sociedad no siempre lepermite ser inmune a la tiranía, ni su grado decivilización, calidad de vida o nivel culturalforman anticuerpo. Hoy mismo vemos en EEUU el peligro de que una corriente radical,embozada y apoderada del partido Republi-cano, llegue al poder y ensañe el odio racial, lasupremacía y el dogma religioso contra lamayoría de la población de ese país que no esblanca, anglosajona y protestante.

Venezuela tiene la enorme victoria históricade movimientos sociales que son originarios dela idiosincrasia, la solidez y la inconfundibleidentidad nacional y el espíritu que nos iden-tifica. El venezolano ha sido, gracias a laIndependencia lograda por nuestros gloriosospatriotas al mando del Libertador una de-mocracia, un Estado libre e independiente;civil y laico, y democrático sin vacilación, y esepatrimonio único de la historia nos ha hechomenos frágiles que nuestros hermanos deAmérica Latina a los fanatismos y los ex-tremos, hasta que desgraciadamente caímos enmanos de un grupito de militares insurgentes ygolpistas con ideas izquierdosas y tiránicas quetienen atada y manipulada a una parte de losvenezolanos desde hace 14 años, como el casode la Cuba comunista de Fidel Castro y con losdeseos de perpetuarse en el poder.

Y, aún así, no debemos confiarnos, pues esadinámica precursora, civilizada y ejemplarque a los venezolanos nos es consustancial, esun logro que se construye todos los días.

Es el mismo candidato-presidente que pro-clama que sólo él representa la revolución y elcambio de Venezuela precedido únicamente dela Independencia y de Simón Bolívar. Québueno que nada más le hacen falta siete mi-llones de compatriotas para ganar otra vez laPresidencia, a los que manipula con su amor alos pobres, su misión lástima por una en-fermedad que no se sabe si es cierta o es falsa ysu apolillado discurso que refritea día y noche,tal vez hasta en sus ratos de soledad con supropia persona mirándose al espejo.

Afortunadamente, Venezuela parece que yano quiere sobresaltos, ni miedos, ni trepi-daciones, y menos experimentos de los que yaha padecido durante 14 años; tampoco re-gímenes autoritarios, déspotas, socialistas-co-munistas, demagogos e intolerantes. Ya co-noció el menú completo, y los indicios apuntana que privilegiará el retorno de la políticademocrática, el progreso, la unidad, la se-renidad y la sensatez. Que sea para bien denuestra nación. Hay un camino para lograrlo yes el camino DEL PROGRESO. A votar el 7 deoctubre por la LIBERTAD.

Page 12: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

12 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

! Mundoinsólito

Funcionaria panameñaasistió un parto en un busAurelia de León, funcionariadel ministerio de la Presiden-cia de Panamá, fue premiadael lunes por el Gobierno porasistir un parto en un autobúsy mantener a la madre y a suhijo en perfectas condicioneshasta la llegada de los ser-vicios médicos. El viernes, Je-senia Reyes sufrió contraccio-nes mientras viajaba en unbus. Ante los fuertes dolores yla mirada atónita del resto depasajeros, de León se acercó ydecidió colocarla en uno delos asientos e inició las labo-res para extraer al bebé. Unavez nacido el niño, lo pusoboca abajo, limpió su boca ysu nariz, pero no reaccionaba.Ella repitió esa rutina hastaque en un tercer intento, elpequeño dio su primer llanto.

B reve s

Brasil inaugurará líneade producción de helicópterosmilitares en octubreLa brasileña Helibras, filial de Eu-rocopter, inaugurará una nueva lí-nea de producción de helicópterosmilitares el próximo 2 de octubre,informó ayer la empresa. La puestaen marcha del nuevo hangar de lafábrica, en la localidad de Itajubá,en el estado de Minas Gerais (su-reste), contará con la presencia deautoridades locales y del consejerodelegado de Eurocopter, Lutz Ber-tling. Esta planta servirá para elensamblaje de los nuevos helicóp-teros militares EC725, de los que laFuerza Aérea de Brasil compró 50unidades por 2.450 millones de dó-lares, de acuerdo a un contratofirmado en 2008. (EFE).

Mineros rechazaronpropuesta de Boliviade dividir canteraEl Gobierno boliviano planteóa los grupos rivales de mi-neros dividir “salomónicamen-t e” la veta que se disputan enla mina de zinc y estaño Col-quiri, pero ambos sectores re-chazaron la propuesta. A suvez, los manifestantes endu-recieron el bloqueo de carre-teras en seis de nueve regio-nes bolivianas, en vísperas deuna huelga de 72 horas con-vocada por la mayor centralobrera que rechaza la peticiónde los mineros. (EFE)

Diputados iniciaron polémicodebate sobre despenalizacióndel aborto en UruguayLa Cámara de Diputados de Uruguayinició ayer el debate y votación deun polémico proyecto de ley de des-penalización del aborto, en un pro-ceso que hasta el cierre de estaedición no había culminado y en elque se estimaba que sería aprobadopor los legisladores por un escasomargen. La propuesta prevé lega-lizar el aborto hasta la semana 12de gestación siempre y cuando serealice en centros de salud. (EFE)

CRISIS > Ministro de Justicia advirtió sobre una posible “a g re s i ó n” al sistema democrático

Españoles protestaron frenteal Congreso contra los recortesNueve personas heridas y 15 detenidas fue el saldo de la manifestación convocada ayer en Madrid, ante la cámara baja

parlamentaria, por varios colectivos sociales para expresar su rechazo a las medidas económicas adoptadas por el

Gobierno de Mariano Rajoy. La acción se repitió en las embajadas de España en Londres, París y Amsterdam / EFE

[MADRID ]

Miles de personas se con-centraron ayer frente al Con-greso de los Diputados español,en una iniciativa convocadapor varios colectivos socialespara denunciar “el secuestrode la democracia” y los re-cortes del Gobierno, una pro-testa en la que se registraronnueve heridos y 15 detenidos.

Según datos de las autori-dades, unos 6.000 manifestan-tes participaron a última horade la tarde en la actividad bajoel lema “Rodea el Congreso”,después de haber marchado endos grupos por el centro deMadrid.

Los convocantes, la Coordi-nadora 25S y la plataforma ¡EnPie!, pretendían cercar la cá-mara baja parlamentariamientras celebraba su sesiónplenaria.

Más de mil policías antidis-turbios estaban desplegados enla zona del Congreso, en plenocentro de la capital española yen el área que agrupa a losprincipales museos de Madrid,así como en las inmediacionesde la Puerta del Sol.

En un momento dado, la po-licía cargó con sus porras con-tra decenas de los manifestan-tes que se habían concentradojunto a las vallas situadas paraproteger el Congreso, despuésde que varios jóvenes inten-taran traspasarlas.

Previamente muchos de losmanifestantes habían lanzadopequeños objetos contra losagentes mientras otros inten-

taban calmar a los alborota-d o re s.

Po s i c i ó nEntretanto, los parlamenta-

rios celebraban una sesión ple-naria en el hemiciclo, y sóloalgunos diputados del grupo dela Izquierda Plural se acerca-ron a la multitud que se agol-paba en el exterior.

Su portavoz, Cayo Lara, dijoque lo hacían para mostrar“normalidad democrática” ypara respaldar a los manifes-t a n t e s.

Frente a ello, la dirigente del

Partido Popular María Doloresde Cospedal, causó el enfado delos convocantes y de otras fuer-zas políticas, por comparar lainiciativa de rodear el Con-greso con la jornada del 23 defebrero de 1981, cuando tuvolugar el intento de golpe deEstado en España, en los pri-meros años de la democracia.

La vicesecretaria general delPsoe, Elena Valenciano, señalóque la comparación, “aparte deser una barbaridad en térmi-nos políticos, es totalmente fal-sa”.

El ministro de Justicia, Al-

berto Ruiz-Gallardón, defendióel derecho de manifestación,pero dijo que llegar a una con-frontación con la soberanía na-cional supondría “una agre-sión a nuestro sistema demo-crático”.

A la par de los madrileños,varias decenas de personas seconcentraron este martes antelas Embajadas de España enalgunas capitales europeas, co-mo París, Londres y Amster-dam, para apoyar las protestasen contra de las medidas deausteridad adoptadas por elGobier no.

H U E LG A EN GRECIA

Profesores, médicos,empleados municipales,controladores aéreos,abogados, operarios de ga-solineras y otros profesio-nales participarán hoy enla huelga general convoca-da por los dos mayores sin-dicatos griegos para de-nunciar el nuevo plan derecortes que prepara el Go-bierno. Se prevé una pa-ralización de 24 horas anteel anunciado plan de aho-rro que incluye reduccionesde salarios públicos, pen-siones y ayudas sociales. Seespera que la huelga afectetanto a la educación comoal sistema sanitario.

DÍA SIN TARJETA

El sector de restauran-tes en Portugal, acosa-do por la crisis, celebróayer el “Día sin tarjeta” enprotesta por las comisio-nes que le cobran los ban-cos por cada pago elec-trónico de sus clientes. Elaumento del IVA de 13% a23% y la pronunciada caí-da del consumo privadohan afectado al gremio,que sólo durante 2012prevé que cierren cerca de15.000 establecimientosde comida. Los cálculosson del Movimiento Nacio-nal de Empresarios de laRestauración de Portugal.

D E S CO N T E N TO. Policías antidisturbios resguardaron los alrededores del Congreso (Foto: EFE)

Catalanes celebrarán elecciones anticipadas[BARCELONA ]

El presidente de Cataluña,Artur Mas, adelantó al 25 denoviembre las elecciones re-gionales previstas para 2014 pa-ra dar paso a un proceso en elque los catalanes decidan sobreel futuro de la relación de estacomunidad autónoma con Es-paña.

“En momentos excepciona-les, decisiones excepcionales“,dijo el nacionalista Mas en undiscurso ante el Parlamento re-

gional, en el que justificó elanticipo electoral en la mul-titudinaria manifestación in-dependentista del 11 de sep-tiembre en Barcelona y el re-chazo del Gobierno español aun trato fiscal especial a Ca-taluña.

Para el mandatario “ha lle-gado la hora” de que Cataluñaejerza “su derecho de autode-ter minación” para conseguirun Estado propio en una o dosle gislaturas.

“No va a ser fácil, pero es

posible que el pueblo catalánelija su futuro, dijo Mas, quienadvirtió que el Parlamento quesalga de las urnas el 25 denoviembre “deberá hacer fren-te a una misión histórica, pro-bablemente la más compleja ytrascendente de los últimos 300años, también la más arries-g ada”.

El anuncio del anticipo elec-toral se produce en un mo-mento en el que Cataluña, co-mo el resto de España, sufre lasconsecuencias de una larga y

profunda crisis económica,con un fuerte incremento deldesempleo (casi 25% en la me-dia nacional) y drásticos re-cortes sociales que han sem-brado el descontento.

El dirigente catalán justificótambién su decisión en la ne-gativa del Ejecutivo español aconceder a la comunidad quepreside un trato fiscal espe-cial.

Re acc i ó nEl jefe del Ejecutivo, Maria-

no Rajoy, conoció la noticia deese adelanto electoral mientrasasistía en Nueva York a lassesiones de la Asamblea Ge-neral de la ONU.

No hizo ninguna declara-ción pública al respecto, perofuentes del Gobierno insistie-ron en que tiene un “re s p e t oinstitucional” por la decisiónde Cataluña, y alertó de lasconsecuencias que pueden ge-nerar inestabilidad.

EFE

Page 13: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

13EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Page 14: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

14 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _

De pasopor el mundo

Murió hombreque detuvoa GadafiEl rebelde libio que el 20 deoctubre de 2011 detuvo en laciudad de Sirte al coronel Mua-mar al Gadafi, Omran Shaban,murió ayer en un hospital deParís. El Consejo Local de Misratalamentó la muerte del comba-tiente, que pereció a causa de lasheridas sufridas durante su se-cuestro el pasado julio a manosde un grupo de hombres arma-dos. Shaban fue capturado cuan-do regresaba a Misrata desde laregión de Yebel Nafusa, a dondese había desplazado como miem-bro de la milicia regular “Escudode Libia“, para mediar en loscombates tribales. (EFE)

Atentado contra vehículomilitar en Turquíadejó siete fallecidosSeis soldados y una mujermurieron ayer en un atentadocontra un vehículo blindadode las fuerzas de seguridadturcas en la ciudad de Tunceli,al este de Turquía, según con-firmó la oficina del goberna-dor de dicha localidad. Segúnvarios medios, un artefactoexplosivo fue activado porcontrol remoto justo cuandoel vehículo pasaba por unacarretera a las afueras de laciudad. Un testigo dijo quetras la explosión se oyeronvarios disparos, (EFE)

Juzgarán a copto egipciopor difundir videoblasfemo sobre MahomaUn tribunal penal cairota comen-zará hoy el juicio contra un cris-tiano copto egipcio, acusado dehaber insultado a las religionesmonoteístas y difundido en lasredes sociales el vídeo del pro-feta Mahoma que ha desatadoprotestas en varios países porser considerado blasfemo. El jo-ven, identificado como Albert Sa-ber, fue arrestado el pasado 13de septiembre después de habercolgado en su cuenta de Face-book la película “La inocencia delos musulmanes”. (EFE)

Informe del FMI alertósobre el estancamientode la reforma financieraEl Fondo Monetario Internacional(FMI) señaló ayer que la reformafinanciera está estancada, ya queaún no se han encarado proble-mas estructurales relacionadoscon la “excesiva complejidad” ylas entidades “demasiado gran-des para caer” que precipitaronla crisis cinco años atrás. “Estoes en parte debido a que, enalgunas regiones, las medidas deintervención están retrasando lapuesta en marcha del sistemapor una senda más segura”, in-dicó Laura Krodes, coordinadoradel reporte. (EFE)

ARGENTINA >

SIP rechazó amenazas a diario El Clarín[MIAMI]

La Sociedad Interamericanade Prensa (SIP) expresó su re-chazo a las “amenazas” emi -tidas por el Gobierno de Ar-gentina contra el Grupo Clarín através de espacios publicitariosde televisión, en los que le instaa deshacerse de parte de susmedios para adecuarse a la ley.

Además, condenó que se“desle gitime” a la Corte Su-prema de Justicia de ese país,que discute un recurso de in-

constitucionalidad sobre va-rios artículos de la Ley de Me-d i o s.

“Deploramos que el Gobier-no use un ‘spot’ para difundirpropaganda política en la te-levisión pública con la inten-ción de amenazar a un perió-dico que no se apega a suspuntos de vista y para pre-sionar a los jueces a emitir unresultado que le favorezca”, ex-presó Gustavo Mohme, presi-dente de la Comisión de Li-bertad de Prensa e Informa-

ción de la SIP.Agregó que “esta nueva ac-

ción se enmarca en las ya co-nocidas presiones lanzadas con-tra medios críticos y contra laJusticia para que falle a favordel Gobierno en torno a la Leyde Medios”, parcialmente sus-pendida por contrariar princi-pios constitucionales.

Según la SIP, el pasado sá-bado se emitió en la televisiónpública argentina un anunciode cuatro minutos de la Au-toridad Federal de Servicios de

Comunicación Audiovisual,que enfatizaba que el 7 de di-ciembre entrará en vigor elartículo 161 de la Ley de Ser-vicios de Comunicación Au-diovisual de 2009.

Ese apartado regula la can-tidad de licencias permitidaspara una empresa y, en caso deexceder el límite, obliga a losmedios a desprenderse o ven-der sus permisos de operaciónen menos de un año.

EFE

CO LO M B I A >

Policía creeque Venezuelaentre garácapo a EE UU

[BOGOTÁ ]

La Policía Nacional de Co-lombia consideró ayer proba-ble que Caracas entregue di-rectamente a Estados Unidosal narcotraficante Daniel “ElLoco” Barrera, detenido haceuna semana en Venezuela yprocesado por tres cortes ju-diciales norteamericanas.

“Es posible que se envíe di-rectamente a los Estados Uni-dos“, dijo en Bogotá el directordel cuerpo de seguridad el ge-neral José Roberto León, quienfue uno de los coordinadores dela operación.

León recordó en una con-ferencia con la prensa que laFiscalía General de su país or-denó el pasado 21 de septiem-bre la captura con fines deextradición a EE UU de esten a rc o t r a f i c a n t e.

Las autoridades judicialesestadounidenses formalizaronun día antes ante Colombia lasolicitud de traslado de Barre-ra, cuya suerte está en manosdel Gobierno de Venezuela.

El capo, de 44 años, fue de-tenido el pasado 18 de septiem-bre en la ciudad venezolana deSan Cristóbal en una redadainternacional en la que inter-vinieron los servicios de in-teligencia de Estados Unidos,el Reino Unido y Colombia,además de los responsables ve-nezolanos de la lucha antidro-g as.

El jefe policial de Colombiadijo que el Gobierno de Ve-nezuela será el que decida sideporta a Barrera a Colombiao lo envía directamente a Es-tados Unidos

Si Barrera es regresado a supaís, su caso tomará meses degestión en la Corte Suprema deJusticia (CSJ) y en el Ejecutivodel presidente Juan ManuelSantos, quien deben dar la au-torización final a la extradi-ción.

Dat o sEl narcotraficante Barrera

afronta procesos por narcotrá-fico y lavado de activos en doscortes de Nueva York y una dela Florida.

“El Loco” era considerado elúltimo de los grandes caposcolombianos que seguía en li-bertad y por su captura losgobiernos de Colombia y Es-tados Unidos ofrecían recom-pensas de 5.000 millones de pe-sos (unos 2,77 millones de dó-lares) y cinco millones de dó-lares, respectivamente.

Otros cuatro colaboradoresdel presunto delincuentes tam-bién fueron capturados.

EFE

NACIONES UNIDAS > Obama pidió formar frente común contra la intolerancia

Ban: crisis siria amenazala paz y seguridad del mundoEl secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, hizo un enésimo llamado al Consejo de Seguridad

de la organización a tomar acciones decisivas sobre la violencia en Siria. También defendió el

derecho de los palestinos a tener un Estado propio, así como el de Israel a vivir en tranquilidad / EFE

[NACIONES UNIDAS ]

El secretario general de laOrganización de Naciones Uni-das, Ban Ki-moon, animó a lacomunidad internacional a ac-tuar para detener la crisis enSiria y aseguró que es urgenteponer fin a los abusos de losderechos humanos que tanto elGobierno como la oposicióncometen en el país.

“Es el deber de nuestra ge-neración el acabar con la im-punidad de los crímenes in-ternacionales, en Siria y encualquier parte”, dijo Ban antelos líderes mundiales en suintervención en la apertura delos debates públicos del 67 pe-riodo de sesiones de la Asam-blea General de la ONU.

El máximo responsable la-mentó que “la situación en-Siria empeore cada día” y lan-zó su enésima llamada a laacción de los miembros delConsejo de Seguridad ante“una calamidad regional conramificaciones mundiales”,que es “una grave y crecienteamenaza a la paz y la seguridadinter nacional”.

El diplomático surcoreanodio especial importancia a lacrisis siria en su intervenciónmientras empeora el conflictoen el país árabe y su repre-sentante especial, Lajdar Bra-himi, maneja “nuevas ideas”para tratar de impulsar el ini-cio de un diálogo político que,por otra parte, no se ve en unfuturo cercano.

Así lo expresó el lunes elpropio Brahimi en una reu-nión ante un Consejo de Se-guridad que permanece divi-dido sobre este tema, después

de los tres dobles vetos porparte de Rusia y China a re-soluciones presentadas por lasnaciones occidentales y ára-b e s.

Más casosBan también volvió a de-

fender el derecho de los pa-lestinos a “tener un Estado via-ble propio”, pero a su vez el deIsrael a “vivir en paz y se-guridad, libre de amenazas ycohetes”.

“La solución de los dos Es-tados es la única opción sos-tenible, pero la puerta puedeestar cerrándose para siem-p re ”, alertó el secretario ge-neral, para quien “la continua-ción de los asentamientosisraelíes en los territorios ocu-pados socava los esfuerzos porla paz”.

Otros puntos de preocupa-ción en su discurso fueron lastensiones entre Israel e Irán, yla situación en Afganistán, laRepública Democrática delCongo, el Sahel y Sudán y Su-dán del Sur, así como la ola deprotestas en los países musul-manes debido a la difusión del

vídeo considerado blasfemopor satirizar la vida de Ma-homa.

Po s i c i ó nEl presidente de EE UU, Ba-

rack Obama, dijo que los ata-ques a las misiones diplomá-ticas de su país en nacionesárabes suponen un “asalto” alos ideales sobre los que sefundó la ONU, a cuyos miem-bros pidió formar un frentecomún contra la “violencia” yla “intolerancia”. También se-ñaló que “hará lo que sea” paraevitar que Irán tenga un armanu cl e a r.

Afirmó además que “si hayalgo que merece protestas po-pulares en el mundo musul-man son las acciones del re-gimen sirio, el cual “tiene queter minar”.

PETICIÓN URGENTE

El emir de Catar, Ha-mad Bin Jalifa al Zani,pidió ayer en la ONU,ante la parálisis que sufreel Consejo de Seguridad,una intervención militarárabe para detener “el ba-ño de sangre” que vive Si-ria y favorecer el inicio deuna transición pacífica.

E V E N TO. La Asamblea General de la ONU celebra su 67° período de sesiones (Foto: EFE)

Page 15: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reTENDENCIAS > LAS TRILITERAS SE CONVIERTEN EN MUEBLES PRÁCTICOS Y MULTIFUNCIONALES

Ahorrar espacio con estiloCada centímetro cuadrado vale cuando el lugar donde se vive es reducido. De allí que el mobiliario juega un papel

importante en la ambientación, sobre todo si de cuartos de niños se trata. Crear un ambiente cálido, versátil, con sensación de

amplitud y mejor comodidad marca las nuevas tendencias de estilo y decoración de habitaciones /PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA

[LECHERÍA / ANZOÁTEGUI ]

L os diseños vanguar-distas de las trilite-ras de hoy en día lashacen ideales parahabitaciones peque-

ñas, donde ahorrar espacio seconvierte en prioridad.

Ivette Moulinier, gerente dela tienda Construmuebles, ubi-cada en la avenida Principal deLechería, recomienda el uso deeste tipo de mobiliario ya queson perfectas en espacios re-d u c i d o s.

Prácticos, modulares y mul-tifuncionales, las triliteras sonla solución más versátil segúnMoulinier en alcobas infanti-les pequeñas y compartidas,debido a su disposición en ver-tical.

“Este estilo de camas es idealpara ganar espacios extra; asílos pequeños tendrán un lugardentro de la habitación pararecrearse. La sensación de am-plitud y comodidad la generanlos espacios libres, sin “s o b resaturarlos de cosas”.

Seguros y versátilesLas barandas para evitar

que los niños se caigan de arri-ba se instalan y desinstalancon facilidad. Colores , estilos ytamaños pueden ser elegidospor hembras y varones.

El peso que debería aguan-tar cada nivel de la trilitera,según la empresaria, es de 580kilos por cama. El materialaglomerado Milamínico es su-mamente resistente. Las esca-leras son un elemento indis-pensables en la trilitera, ya quese convierten en baules dondelos pequeños podrían guardarj u g u e t e s.

Las lámparas, cortinas, per-sianas y alfombras juegangran importancia en la am-bientación del dormitorio. Poresa razón sería ideal combinarcolores y texturas con las telasa utilizar.

Cuando hay niños con asmao alergias al polvo y ácaros, sedeben evitar las alfombras, pe-luches y colchas con pelusas yaque originan molestia y ardor

en las mucosas nasales y víasre s p i r at o r i a s.

Ti p sDecidir sobre la ubicación

del televisor debe hacerse concautela. Los psicólogos reco-miendan colocarlos en la sala ocuarto de estudio, ya que losdormitorios deberían ser úni-camente para descansar, jugary dormir.

Según la psicólogo Eliet Sotola falta de control que los pa-dres tienen sobre lo que vensus hijos se convierte en elprincipal problema. En la ha-bitación, los chicos comienzana construir su privacidad y porese motivo es elemental que losadultos se encarguen de la ubi-

cación de la Tv.La tarea u otras actividades

académicas pueden ejecutarseen el cuarto siempre y cuandocuente con la iluminación ar-tificial adecuada.

Tener las lámparas correc-tas, instaladas en el lugar idó-neo y con la luz indicada, per-mitirá crear un ambiente idealpara que el niño se sienta có-modo y pueda descansar, jugar,dormir o simplemente diver-tirse en su lugar favorito.

Las lámparas de techo o apli-ques de pared sirven de apoyo a laluz natural, para que cuando em-piece a oscurecer la vista no secanse. Los bombillos ecológicosde luz blanca aportan más ilu-minación y no generan calor .

MUEBLES INGENIOSOS

Las nuevas tendencias de estilo y diseños de las triliteraslas convierten en muebles además de prácticos, para losniños y niñas, quienes disfrutan eligiendo los colores y modelos.Las calcomanías en la pared de la habitación son ahora en piezaclave en la decoración. Las de Mario Bros y Princesas de Disneyson las más cotizadas

ESTILO. Las triliteras son muebles ingeniosos ideales para ahorrar espacios (Foto: América Urbano)

R ECO M E N DAC I O N E S

Co l o re sDurante la elección de loscolores para espacios re-ducidos, es importante uti-lizar tonos suaves o pas-teles. Esto con la intenciónde que el niño sienta que sulugar de descanso es am-plio. El color de la paredpuede combinarse perfec-tamente con el mobiliario,cortinas y alfombras.

N at u ra lLa iluminación natural es im-portante. Por esa razón lasventanas juegan un papel in-dispensable en la construc-ción de un dormitorio. Abrir-las durante las horas diurnasaportaría además de un aho-rro energético, vitalidad al lu-gar. El diseño de las cortinas ypersianas varía dependiendode los colores y texturas.

Desc ansoEl colchón y las almohadastienen importancia a la ho-ra del descanso. Un colchónortopédico garantizará unapostura correcta mientrasel cuerpo del niño descansadurante la noche. Cabe se-ñalar que se le dé el usoque se le dé, debe cam-biarse, máximo cada diezaños dependiendo de lam a rc a .

M O DAN EO G R A N A D I N A

Etnia inspiródiseñosurbanos2 EN PÁGINA 16

TECNOLOGÍA >> Agencia Bolivariana para Actividades Espaciales lanzará el viernes -desde China- el satélite Miranda 2 EN PÁGINA 20

ESPECTÁCULOS >> Beto Cuevas completó su “Tra n s fo r m ac i ó n ” como intérprete con su segundo CD en solitario 2 EN PÁGINA 21

YMC K

Page 16: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

Moda16 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

PASARELA > LA PROPUESTA “A E R O S O L”, PERTENECIENTE A LA DISEÑADORA MARIANA CORTÉS, FUE EXHIBIDA EN CARTAGENA DE INDIAS

Inspirada en trazos indígenasLa modista colombiana Francesca Miranda mostró recientemente su colección “Continua primavera-verano 2013”, integrada en

su mayoría por vestidos sueltos estampados en sedas, en los que se dejaron ver accesorios como las cuentas pertenecientes a la etnia

embera eyabida. Líneas ancestrales y modernas se conjugaron en esta presentación que culminó bajo la lluvia / RICARDO MALDONADO

[CARTAGENA / COLOMBIA

C on un glamourosodesfile que terminóbajo una intensalluvia, la diseñado-ra colombiana

Francesca Miranda presentóen Cartagena su colección“Continua primavera - verano2013” inspirada en las etniasindígenas colombianas.

“Queremos continuar conestas tradiciones, es un com-promiso que Francesca Miran-da quiere tener y lo va a hacer;la mayoría de los vestidos estánestampados en sedas, cien porciento sedas, usamos muchosaccesorios como las chaquiras(cuentas) pertenecientes a laetnia embera eyabida”, explicóla diseñadora.

El desfile terminó en mediode un aguacero a lo que Mi-randa comentó que “no haynada esperado, quizá fue unaplauso de todos estos indí-genas, sabemos que ellos hacenrituales para que llueva”.

Tonos en contrastePara este año, Ixemoda tiene

a Argentina como país invi-tado y como figura central de lamoda del sur del continentetrajo a la joven diseñadora por-teña Mariana Cortés, quien lle-gó a Cartagena para mostrarsu colección “A e ro s o l ” prima -vera - verano de 2013.

“Es una colección muy ur-bana inspirada en todo el temade los grafitis, de los colores, decómo la gente interpreta o másbien deja expresar sus emo-

Variada gala textil1. Líneas y diseños de la etniaembera eyabida fueron los pro-tagonistas de la noche.2. Vaporosas transparencias fue-ron lucidas en Cartagena.3. Una pieza de Francesca Miranda.4. Los colores vivos tuvieron suespacio en esta velada textil.5. Cuadros y flecos combinadosen una sola propuesta.6. Vistosidad indígenas presente.7. Comodidad y expresión seunieron en cortes y diseños.8. La pasarela de la colombianaFrancesca Miranda culminó bajoun fuerte aguacero (Fotos: EFE).

2“Es una propuestaque combina nuestraesencia latina colom-biana y la mezcla eu-ropea del argentino”.Erika Rohenes / Ixelmodas

ciones a través del arte ur-bano”, dijo la presidenta eje-cutiva de Ixelmoda, Erika Ro-h e n e s.

Muchas de las telas de supropuesta “son estampadas yproducidas por ella misma apartir de insumos naturalesecológicos reciclados, es decirtiene una serie de componen-tes bien interesantes que lahacen diferente de otras di-señadoras”, agregó Rohenes.

La presidenta de Ixelmodaaseguró que esta “es una pro-puesta con una combinación

muy especial entre esa esencialatina que nos caracteriza conuna mezcla europea que es elarg entino”.

“Sorprenden las telas queusa, las mezclas que hace eco-lógicas, los colores que utiliza”,enfatizó Rohenes.

Cortés, diseñadora egresadade la Universidad de BuenosAires, dio vida a su marca Jua-na de Arco en 1988 en el tra-dicional barrio porteño de Pa-lermo Viejo, el mismo que eldesaparecido escritor JorgeLuis Borges referenció en su

poema “Fundación Mítica deBuenos Aires”.

En Juana de Arco, Cortés darienda suelta a toda su crea-tividad, halla su inspiración enla naturaleza y el arte que plas-ma en sus prendas para las querecupera tradicionales técni-cas textileras latinoamerica-nas con lo que logra una va-riedad infinita de colores queconvierten cada vestido en unapieza única.

Actualmente la marca tienepresencia en Buenos Aires yTokio y sus productos se co-

mercializan en diversas ciu-dades de Japón, Estados Uni-dos, Alemania y Uruguay.

Con la presencia de pocomás de 50 empresarios de lamoda argentina, Rohenes es-pera que esta quinta versióndel congreso de Ixelmoda for-talezca la relación comercial

Rohenes adelantó que parael sexto congreso de Ixelmodaen 2013 el país invitado podríaser Cuba, con el que ya seadelantan contactos.

EFE

2

1

3 4 5

6

7

8

Page 17: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

Ne gocios 17EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

ACTIVIDAD RECREATIVA

Una experiencia 4x4 con Jeep

Chrysler de Venezuela, empresacomercializadora de la marca Jeep,llevó a cabo una nueva edición delevento: Travesía Jeep Campamentoy Ecoturismo 2012. Como noveda-des de esta octava puesta, la pa-labra “e co t u r i s m o” se sumó dentrode su nombre. Fue así, como apro-vechando las bondades del JeepGrand Cherokee 4G, se emprendióuna caravana rumbo a las serra-nías del estado Yaracuy donde seemprendió el una ruta con la cualse demostró que si es posible ladiversión, la aventura y el turismoresponsable a bordo de un 4x4siendo amigable con el medio am-biente. Participaron 60 represen-tantes de los medios de comu-nicación, así como miembros de lafuerza comercial de la amplia redde concesionarios de Chrysler deVenezuela y a 40 familias vene-zolanas fieles a la marca. Sólo a 8kilómetros de Nirgua (estado Ya-racuy) la magia y encanto del Cam-pamento Navajivan esperó a losinvitados y aventureros de estatravesía. Luego de actividades depruebas automovilísticas, deporti-vas, recreativas y de conservacióndel ambiente culminó esta jornadaen su edición 2012 (Redacción).

B e l l ez a

AVON LANZA SUMÁSCARA SUPEREX TEND

Avon lanza al mercado su nuevamascara Super Extend a pruebade agua, creada para potenciarlas pestañas dándole una apa-riencia lisa, brillante y con unalongitud extrema. Este innovadorproducto cuenta con una formulade fibras elásticas triangularesque extienden las pestañas y tra-baja en combinación con un ce-pillo moldeado que las suaviza ylas separa hasta lucir perfectassin efecto estático ni grumos.“Super Extend le brinda a laspestañas un efecto súper largoque dará un look efecto pestañaspostizas lleno de glamour”, ex-presó José Paz, director de Mer-cadeo de Avon. Esta máscara dealargamiento intenso para pes-tañas a prueba de agua está dis-ponible en el folleto de Cosmé-ticos de Avon desde el 19 deseptiembre (Redacción).

Iniciativa ambiental

GE SE MOVILIZÓ A LIMPIAR LAS PLAYASAlrededor de 228 voluntarios deGeneral Electric, entre emplea-dos y familiares, colaboraron enla Jornada de limpieza de costasy lagos en el país. En el marcodel Día Mundial de las Playasesta empresa de tecnología eléc-trica se sumó a las iniciativas dediversas organizaciones y gruposque trabajan en pro de la eco-

logía para limpiar las áreas cos-teras del país. Anzoátegui, Ca-rabobo, Bolívar, Vargas y Zuliafueron los estados escogidos pa-ra esta jornada que recolectó de-sechos sólidos y promovió laconciencia del cuidado ambien-tal. El Día Mundial de las Playasse conmemora en el país desdehace 22 años y a esas jornadas

se han sumado más de 11 milvoluntarios en todo el territorionacional. El Voluntariado de Ge-neral Electric en Venezuela –in-tegrado por más de 400 cola-boradores impulsa constante-mente iniciativas de corte social,en áreas tales como salud, edu-cación, medio ambiente y desas-tres naturales (Redacción).

I n au g u ra c i ó n

LABORATORIO GAMA ABRIÓ SUS PUERTAS

El laboratorio clínico Gama rea-lizó recientemente su ceremoniade inauguración en Barcelona.Apoyados por equipos de altatecnología que no solamenteofrecen gran confiabilidad, sinorapidez y economía, este esta-blecimiento está preparado pararealizar análisis de rutina y es-pecializados. El laboratorio, acargo del licenciado Rafael Gon-zález, ofrece exámenes de rutinacomo hematología, heces, orina,hormonas, perfil lipídico, tiroideo,marcadores tumorales, paneles

Responsabilidad social

COCA COLA COLABORA

El director franco-canadienseEric Vennettilli regresa con nue-vas ideas a Puerto La Cruz. Elcazatalentos se propuso en estanueva visita a la zona norte delestado Anzoátegui realizar unconvenio académico con el Ins-tituto Universitario de TecnologíaIndustrial Rodolfo Roelo Aris-mendi (Iutirla) para iniciar la fil-

mación de una película en ter-cera dimensión (3D). Gracias a laconsolidación de esa iniciativa,Vennettilli podrá enseñar la ani-mación en 3D a través de cursosque iniciarán el próximo 17 deoctubre en la sede del Iutirla. Loscursos están dirigidos a diseña-dores gráficos, arquitectos, inge-nieros o simplemente amantes

de la animación. Serán ocho me-ses divididos en dos módulos, unode formación y uno de produc-ción, de los cuales resultará unacertificación avalada por el ins-tituto universitario anfitrión. Lainscripción requerirá de una in-versión de Bs 1.100 y mensual-mente los estudiantes deberáncancelar Bs 600 (P. Uzcátegui).

P ro m o c i ó n

PERFUMES FACTORY TE DA MÁS

La empresa nacional de elabo-ración de fragancias PerfumesFactory ofrece a sus clientes unapromoción que inició en septiem-bre y se mantendrá hasta el pró-ximo 2 de octubre. Al comprardos perfumes de 100 mililitros decualquiera de las 200 fraganciasdisponibles en los establecimien-tos de Perfumes Factory a nivelnacional, el cliente se llevará to-talmente gratis un perfume adi-cional de 50 mililitros. La idea dela compañía es que ofrecer a sususuarios mayor variedad a mejorprecio (Redacción).

1. Confiando en la calidad del vehículo Jeep Grand Cherokee4G, inició la Travesía Chrysler 2012.2. La recreación también tuvo espacio en el campamento.3. Parte del equipo de trabajadores de Chrysler.

de alergia (alimentos y ambien-tales), amoniaco, amilasa, coles-terol, creatinina, lactato, magne-sio, proteínas totales, ácido úrico.Además, también se hace des-pistaje para diferentes tipos deinmunoensayos como análisis demarcadores biológicos cardíacos,FSH, LH, endocrinología repro-ductiva, serología, anemia, aler-gias o testosterona. El centro es-tá ubicado en la calle San Carlos,Urbanización Urdaneta. Centroempresarial 158, piso 1, local 6,Barcelona (Redacción).

La embotelladora Coca Cola Fem-sa se ha propuesto ser una em-presa de influencia positiva sobrelas comunidades aledañas a lasede de sus plantas. Con esteobjeto han iniciado el proyectode responsabilidad social empre-sarial Barrio productivo, con elque ofrecen a la población ciertaformación en áreas sociales yeconómicas. Mariana Parma, vi-cepresidente legal de AsuntosCorporativos de Coca Cola FemsaVenezuela, explicó que esta ini-ciativa llevó a cabo su proyectopiloto en la comunidad Vista Ale-gre de Barcelona. “Ahí logramosmotivar a 90 personas para quetomaran el taller de capacitaciónque abordó, en 13 módulos decontenido, conocimientos de for-mulación de proyectos, adminis-tración, contabilidad, ventas, for-talecimiento personal, liderazgo,etc. El objetivo es ayudar a quelos individuos se vuelvan produc-tivos y que de esa forma lascomunidades progresen”. Entreoctubre y diciembre se ejecutaráel programa Barrio productivo enel sector Los Montones, tambiénde Barcelona (Redacción).

Proyecto cinematográfico

IUTIRLA ENCABEZA ALIANZA CON CINE INDEPENDIENTE

Page 18: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

G e nt e _18 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Yubrasca Del Valle

NUEVE AÑOSDe un solo soplido la niña Yubraska Del Valle Gutiérrez apagará nueve velitas de un delicioso pastel quecompartirá junto a sus padres Braulio y Yuraima. Su abuela Amada le envía un cariñoso abrazo,acompañado por las bendiciones de sus tíos y primos.

Festejo en Guanta

ISABELLA CAMILANOGUERA MONTAÑOSERÁ AGASAJADALourdes y Héctor Noguera Mon-taño están muy contentos por-que su pequeña Isabella Camilaestá cumpliendo su primer añitode edad. Todos juntos celebraránen la residencia de la agasajada,ubicada en el municipio Guanta.

De plácemes

ESNARDO MAITACon una animada fiesta que serealizará en el sector Mayorquín

III, Esnardo Maita celebrará un nuevo año de vida en la grata compañía de su esposa Felicia, sus hijos,nietos y amigos ¡Felicidades!

Antonietta Moreno

CINCO AÑOS DE EDAD

Antonietta Moreno Pernía está

celebrando su quinto cumplea-ños. la consentida de sus padresLuisa y Tony celebrará este acon-tecimiento por todo lo alto en suresidencia ubicada en la ciudadde El Tigre. Allí la acompañaránsus abuelos y demás allegados.

60 años

CARMEN ANTONIA

Con una animada reunión, que serealizará en la calle Las Mer-cedes del sector Valle Lindo, laseñora Carmen Antonia Rivas ce-lebrará 60 años de edad. Desdeeste espacio es felicitada por susfamiliares y amigos, quienes leenvían felicitaciones.

Muchas bendiciones

MARY CRUZ VÁSQUEZ

La joven Mary Cruz Vásquez estácumpliendo 20 años de edad, unacontecimiento que sus padresEfraín e Islenis no dejarán pasarpor alto y por ello le organizaronuna alegre reunión en la queabundará la música, la amistad yla buena vibra.

Nairelis Prieto

FELIZ CUMPLEAÑOSLa pequeña Nairelis Prieto está festejando un nuevo cumpleaños,acontecimiento en el que compartirá con sus hermanos Naibelis yRoiner. Es felicitada por sus padres Ronald y Nairobi, quienes lasaludan y desean lo mejor.

Primera velita

JAIR DANIEL MARAY ALEMÁNJair Daniel Maray Alemán arribó a su primer año de feliz existencia,con mucho entusiasmo es felicitado por su mamá Rossymar, su abuelaRosa y sus primos Marcos y Noemí. Todos se reunirán para disfrutarde una divertida fiesta.

Page 19: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

19EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Page 20: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

Tecnolo gía20 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

TELECOMUNICACIONES > APARATO DETECTARÁ RECURSOS NATURALES DESDE EL CIELO

El satélite Miranda está listopara su lanzamiento en ChinaEl segundo dispositivo espacial criollo ya está acoplado al lanzador que lo elevará el viernes a la

órbita terrestre. Un grupo de profesionales venezolanos monitoreará a este aparato desde la Base

Aeroespacial Capitán Manuel Ríos, localizada en El Sombrero, estado Guárico /

[CARACAS / VENEZUELA ]

V enezuela lanzarásu segundo satéli-te el próximo vier-nes 28 de septiem-bre a las 11:42 pm

desde China, donde continúanlos trabajos para que el “Fran -cisco de Miranda”, como sedenomina el artefacto, seapuesto en órbita.

Francisco Varela gerentetécnico de la Agencia Boliva-riana para Actividades Espa-ciales (Abae), señaló en un con-tacto desde China con el canalestatal de televisión VTV que

el lanzamiento del cohete conel satélite está previsto para las23.45 hora local del viernes(4.15 GMT del sábado), y llamóa los venezolanos a esperar“ale g remente” a ese día.

“El satélite Miranda ya estáacoplado con el lanzador quepermitirá enviarlo al espacio”,explicó vía telefónica Vareladesde China, donde se está for-mando un grupo de profesio-nales venezolanos para contro-lar este dispositivo espacialdesde la Base Aeroespacial Ca-pitán Manuel Ríos (Bamari),que esta ubicada en la loca-lidad de El Sombrero, estado

G u á r i c o.La función principal del nue-

vo satélite será de observacióncon aplicaciones en la gestiónambiental, planificación urba-na, desplazamiento de fuerzamilitar o detección de recursosnaturales y también de acti-vidades ilícitas como minería ocultivos ilegales.

La puesta en órbita estará acargo de CGWIC, la única em-presa china en el negocio es-pacial y dependiente de la Cor-poración Aeroespacial de Chi-na, que también construyó elotro satélite venezolano, el “Si -món Bolívar”, dedicado a las

comunicaciones y enviado alespacio en octubre de 2008.

El ministro de Ciencia, Tec-nología e Innovación, JorgeArreaza, explicó que, de teneréxito el lanzamiento y puestaen órbita del satélite podránobtenerse imágenes de sitiosestratégicos del país.

“Vamos a generar un inven-tario de imágenes topográfi-cas, geofísicas, geoquímicas,petrográficas y geobotánicos-que serán de gran utilidad paralas universidades y las FuerzasAr madas”, explicó.

EFE

TECNOLOGÍA. El satélite Simón Bolívar marcó el inicio de la carrera espacial venezolana en 2008 (foto: archivo)

TELEFONÍA MÓVIL >

Blackberry 10 estará listo para inicios de 2012[TORONTO / CANADÁ]

La empresa tecnológica ca-nadiense Research In MotionLtd dijo que su base de sus-criptores de BlackBerry subióa 80 millones desde los 78 mi-llones que reportó a inicios deaño, lo que sorprendió a WallStreet e hizo que sus accionessuban 3 %.

RIM ha estado enfocado enlos meses recientes en lanzarsu nueva línea de teléfonosavanzados completamente re-

novados que funcionarán bajoel sistema operativo BlackBe-rry 10.

El presidente ejecutivo deRIM, Thorsten Heins, dirigién-dose a desarrolladores en SanJosé, California, dijo que pese aesos desafíos la firma fue capazde incrementar sus suscripto-res en el trimestre finalizado el1° de septiembre.

Pese a que ha cedido terrenoen el crucial mercado estadou-nidense, RIM todavía ha sidocapaz de atraer a compradores

con sus dispositivos de menorcosto en los mercados emer-gentes, donde los consumido-res son más cuidadosos con susgastos y donde la plataforma demensajería de BlackBerry esadmirada.

Heins dijo que la firma estárecibiendo buenos comenta-rios sobre sus dispositivosBlackBerry 10 de parte de losoperadores que han estado eva-luando los nuevos teléfonosava n z a d o s.

“Estamos logrando que

crean en nosotros más allá denuestros socios. Estamos lo-grando el apoyo de quieneshabían descartado la BlackBe-r ry”, dijo Heins.

Los BlackBerry 10, que se-rían lanzados a principios del2013, usarán un nuevo sistemaoperativo más rápido, que se-gún RIM ofrecerá una mejorplataforma de aplicaciones, al-go crucial para el éxito de losteléfonos avanzados.

R E DACC I Ó N

Aco nt e ce en oriente

2 ZONA NORTEDE ANZOÁTEGUI

Capacitación laboralEl centro de capacitación laboralPadre Luis Variara, de Puerto LaCruz, abrió las matrículas para suscursos en las especialidades de al-ta costura, sous chef (gastrono-mía), artes manuales, peluquería,belleza, computación e informática(Las inscripciones se harán durantetodo el septiembre y octubre pró-x i m o) .Dónde: Barrio Universitario, ca-lle Miranda (casa sin número), auna cuadra de la parada La Pie-dra (Barcelona).Información: 0 4 26-4 8 4 4 0 930281-2676575 y a través de ce-c a l u i s va @ h o t m a i l .co m

Juegos TradicionalesLa fundación Valle Porteño reali-zará una actividad recreativa queserá protagonizada por los juegostradicionales venezolanos. Trompo,perinola, yo-yo y gurrufío formaránparte de este encuentro dirigido atoda la familia.Cuándo: 29/9, 3:00 pm.Dónde: Predios del Paseo de laCruz y el Mar.I n f o r m ac i ó n : 0 4 14-8 149 49 9.

Audiciones vocalesEstán abiertas las inscripciones pa-ra la formación del Coro Sinfónicodel estado Anzoátegui, núcleoPuerto La Cruz. La convocatoria,realizada por el director de la CoralRafael Silveira, está dirigida a to-das aquellas personas con aptitu-des vocales y edades comprendidasentre 16 y 25 años.Cuándo: Audiciones los díasm i é rco l e s .Dónde: Hotel Rasil, inicio del Pa-seo de la Cruz y el MarInformación: 0 4 14-8 17 5 5 67.

Encuentro del Club VWEl Club VW Puerto La Cruz rea-lizará su primer encuentro, dondese congregarán agrupaciones simi-lares de todo el país para exponerautomóviles clásicos Volkswagen,realizar actividades recreativas yfolklóricas para toda la familia.Dónde: Parque Andrés Eloy Blan-co, prolongación Paseo de la Cruzy el Mar.Cuándo: 29/9, 8:00 am y 5:00 pm.Información: 0416-6803128 -0416-3816426 y a través declub_v [email protected]

Pieza teatralMimí Lazo, Luis Fernández y Da-niela Alvarado protagonizan la pie-za teatral “Las quiero a las dos”,original de Ricardo Talesnick. En-tradas a la venta en la panadería laCascada del Pan (Lechería) y en ellobby del Maremares.Dónde: Gran Salón del hotel Ve-netur Maremares, Puerto La Cruz.Cuándo: 2 8/9.Información: 0 4 14-8 19 0 0 92.a l a s d o s p l c @ h o t m a i l .co m

Jornada de adopciónLa Fundación de Ayuda y Protec-ción Animal (Faprani), realizará unanueva jornada de adopción de pe-rros y gatos mestizos y de reco-lección de alimento concentradopara mascotas y medicamentos ve-

terinarios en buen estado.Cuándo: 30/9 entre 10:00 am y1:00 pm.Dónde: Plaza El Parque, Lechería.Información: a través dew w w.faprani.org.ve

Caminata contra el cáncerLa junta directiva del Club de Leo-nes de Lechería invita a la co-lectividad a participar en la cuartaedición de la caminata por la salud“Mujer átate a la vida”, un en-cuentro al aire libre que busca fo-mentar, a través de una actividadpara toda la familia, el interés co-lectivo sobre la prevención y tomade conciencia del cáncer de mama.Cu á n d o : 2 7/1 0.Dónde: Desde el centro PlazaMayor hasta el bulevar de PlayaLido (Lechería).Información: 0414-8009634 y0 4 14- 0 87 592 2.

Mes de la saludPor séptimo año consecutivo, Lo-catel celebra el Mes de la salud,actividad que en esta ocasión be-neficiará a Fundailusión (iniciativade responsabilidad social de Lo-catel). Este automercado de saludrealizará una clase especial de bai-loterapia que contará con atrac-ciones para los niñosCuándo: 29/9, entre 3:00 y 6:30 pm.Dónde: CC Plaza Mayor, Lechería.Información: 0281-2816808 y através de www.locatel.com

Taller de yogaen PuertoteatroEl próximo 2 de octubre comenzaráel primer taller de Yoga que serádictado en las instalaciones de laagrupación escénica Puertoteatro,por el facilitador Alejandro Valero(El costo es de Bs. 120 mensuales).Cuándo: Martes y jueves 6:00pm. Los interesados deberán acu-dir a las instalaciones de Puer-toteatro -en la avenida Municipalde Puerto La Cruz- en horario deoficina.Información: 0 28 1-26 53 8 07.

Día del AlzheimerEl capítulo Anzoátegui-Norte de laFundación Alzheimer invita a la IIIedición de la Caminata del Recuer-do en Lechería. Al final de la ca-minata habrá bailoteriapia, músicay diversión (inversión Bs. 160). Ha-brá premios para los ganadores.Cuándo: 29/9, 6:30 am.Información: 0 4 14-8 1973 0 1

2 EL TIGRE

Talleres de músicaLa Fundación Cultural Su MajestadEl Cuatro abrió el proceso de ins-cripción para estudios de apren-dizaje musical en las áreas de cua-tro, mandolina, guitarra, banda rít-mica, teclado, bandola, violín y re-quinto. El lapso de inscripción deeste taller se extenderá hasta el 1°de octubre, día el que comienzanlas clases.Dónde: sede de la fundación,ubicada en el sector Dowell, cru-zando por la Panificadora Los MilSabores de la avenida Peñalver.Información: 0 283–5 1 1 6 4 [email protected] y ma-j e s t a d c u a t ro @ ya h o o.e s

Page 21: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

Espec táculos 21EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

MÚSICA > AYER SALIÓ AL MERCADO ÁLBUM DE DESTACADO INTÉRPRETE CHILENO

La “Tra n s fo r m a c i ó n”sonora de Beto CuevasTras una largo experiencia con su antigua agrupación La Ley, el cantante de 45 años, Beto

Cuevas, lanzó un proyecto individual que lo ha llevado hoy a la consolidación de su segunda

placa discográfica llena de su indiscutible sello rockero / AP

[MÉXICO DF / MÉXICO]

P ara Beto Cuevas,la “Transfor ma-ción” más impor-tante de su carreramusical llegó hace

siete años cuando finalizó unciclo con La Ley y apostó porun camino en solitario, cons-ciente de que su proyecto podíao no tener el éxito y la con-vocatoria de su anterior agru-pación.

“Después de 17 años de ca-rrera sabes que trabajas unamarca. Hay una generaciónque creció con la música de LaLey. Mucha gente aún me iden-tifica como ‘el cantante de LaLey’. Pero un día eso se acaba yentonces tienes que empezar aconstruir tu propio camino.Ser solista fue un gran cambioy se requería mucha valentíaporque sabía que no sería nadafácil comenzar de nuevo”, dijoCuevas el lunes en una con-ferencia de prensa en la Ciudadde México.

El músico chileno afirmóque le enorgullece el trabajoque realizó con sus excompa-ñeros de La Ley durante casidos décadas, pero que llegó unmomento en el que las frus-traciones y la tensión entre losintegrantes del grupo fueronmás fuertes que la música.

Camino propio“Llegamos a un punto en el

que no la estábamos pasandotan bien, ya no podíamos men-tirnos a nosotros mismos.Cuando llegas a la casa y temiras al espejo, ahí está laverdad. Yo sabía que queríaforjar un camino independien-te y desarrollarlo”, explicó elrockero de 45 años con respectoa su pasado musical.

Cuevas afirmó que conver-tirse en solista significó salirsede su zona de confort y co-menzar la construcción de uncamino propio, que hoy se vereforzado con su segundo ál-bum como solista, “Transfor -mación”, que salió a la ventaaye r.

Por ello, el intérprete des-cartó que él y sus excompa-ñeros piensen en una reunión

contó que uno de los grandesdescubrimientos que vivió du-rante la etapa de producción de“Transfor mación” fue darsecuenta de que no necesita sen-tirse miserable para escribircanciones, y por el contrario,pudo hacerlo en un ciclo lu-minoso y feliz, como el que vivedesde hace un par de años.

“Este disco se gestó luego deun período donde yo estabamás introvertido, aparte deesos momentos de ansiedadpor querer que las cosas sa-lieran antes. El proceso de‘Transfor mación’, en general,fue maravilloso, sobre todoporque me abrí a la posibilidadde trabajar con otras personasy que no todo recayera en mí”,d i j o.

Cuevas, actualmente promo-ciona “G o o d bye ” y funge comocoach en el programa de te-levisión “La Voz México”.

CON AMIGOS

“Tra n s f o r m ac i ó n” contiene dúos como el de Cuevas conel Flo Rida }en el primer sencillo “Quiero creer” y contócon la participación del hijo del cantante, Diego, en eltema “Come And Get Me”. El álbum también incluye unacolaboración con la actriz estadounidense Sharon Stone, “Eter-n o”, y otro tema titulado “G o o d bye” con la intervención de laespañola Leire Martínez, quien es vocalista actual de La Orejade Van Gogh. Asimismo, Cuevas grabó el tema “At e r r i c é ”aderezado con la voz de la argentina Deborah del Corral.

COLABORACIÓN. El álbum “Tra n s fo r m a c i ó n” incluye varios dúos con artistas conocidos (Foto: AP)

de la agrupación La Ley en unfuturo cercano. “Estamos enconversaciones para volver en2067 y en estos dos años estuvetrabajando para hacer estascanciones”, dijo Cuevas en to-no de broma.

“Para mí, la mejor escuelaque pude tener fue La Ley y mesiento orgulloso de eso”, afir-mó.

El rockero chileno también

PREMIOS >

Nueve criollosentre los nominadosa los Grammy 2012

[LOS ÁNGELES / EE UU ]

Los XIII Grammy Latinos,incluyen entre sus nominadosa nueve artistas o agrupacio-nes venezolanas en distintosrenglones de la competencia.

El grupo caraqueño Los me-soneros suma cuatro nomina-ciones en su debut: Mejor ar-tista nuevo, Mejor álbum derock y Mejor empaque por sudisco “I n d e l e bl e ” y Mejor can-ción de rock por el tema delmismo nombre, una categoríaen la que también compite Ma-nuel Diquez con “Anti ídolo”.

“Nos nominaron a los LatinGrammys junto a @VINILO-VERSUS y @UlisesHadjis es-tamos apunto de volvernos lo-cos!!”, dijeron los chicos a tra-vés de su cuenta Twitter.

Detrás ellos se ubica el can-tautor marabino Ulises Hadjis.El criollo está también entrelos aspirantes a Mejor artistanuevo, mientras que su disco“Cosas perdidas” le dio la no-minación a Mejor álbum demúsica alternativa, y su tema“Dónde va” disputa el renglónde Mejor canción de rock.

Viniloversus acumuló dospostulaciones a los GrammyLatinos, la primera de ellas,Mejor álbum de rock por

“Cambié de nombre”, placaque además le otorgó la no-minación a Mejor empaque.

Con una nominación se ubi-can los reconocidos Chino yNacho. El dúo obtuvo una pos-tulación a Mejor canción tro-pical por el tema “El poeta”.

Caseroloops espera llevarsela estatuilla a Mejor álbum defusión tropical por su disco“A f ro n a u t a ”.

Reynaldo Armas sumó unanominación a Mejor álbum fol-clórico por “Me emborrachépa’ o l v i d a rl a ”, mientras MaríaTeresa Chacín compite con ar-tistas como Xuxa en el renglónde Mejor álbum para niños con“María Teresa Chacín cantacuentos”.

La intérprete Georgina,quien se dio a conocer con eldúo Tisuby y Georgina, cierrala lista de criollos con su pos-tulación a Mejor corto musicalpor el videclip “Rara”.

La ceremoniaLa expectativa durará hasta

el próximo 15 de noviembre,cuando se efectuará la gala depremiación en el auditorio delhotel y casino Mandalay Bay,en Las Vegas, Nevada.

R E DACC I Ó N

LÍDERES. Los mesoneros sumaron cuatro nominaciones (Foto: Cortesía)

Page 22: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesBÉISBOL PROFESIONAL > Tigres de Aragua y Águilas del Zulia protagonizarán el duelo oficial inaugural del campeonato

PRESENTARON DETALLESLA LIGA VENEZOLANA DE BÉISBOL PROFESIONAL CELEBRÓ ayer una rueda de prensa en Caracas, para dar a conocer los pormenores de la

campaña 2012-2013 que comenzará el 11 de octubre. José Grasso Vecchio, presidente de la institución, dijo que se disputarán dos copas especiales y que

le rendirán un homenaje a Miguel Cabrera. Además indicó que hubo un leve declive en la asistencia de fanáticos a los estadios / R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ ]

A diferencia de años ante-riores, la Liga Venezolana deBéisbol Profesional (Lvbp) noesperó a cruzar los umbralesdel mes de octubre para mos-trar lo que traerá la temporada2012-2013 de la pelota criolla.

José Grasso Vecchio, presi-dente de la institución, acom-pañado por la plana mayor dela liga y los jerarcas de cadauno de los ocho equipos que laconforman, presentó formal-mente ante los medios el cam-peonato 67 de la Lvbp, el cual sejugará en honor a Luis Apa-ricio Ortega “El Grande”.

“El próximo 11 de octubre sedará inicio al campeonato encuatro plazas. La inauguraciónoficial será en Maracay con elactual campeón Tigres de Ara-gua, que recibe a las Águilasdel Zulia”. Con esas palabras,Vecchio inició la rueda deprensa que se realizó en SalónRío Manzanares del Hotel Me-liá Caracas.

“Este año celebramos los 50años de Tiburones de La Guai-ra (el 31 de octubre) y se jugaráuna copa en todos los parques,para celebrar tan importanteaniversario. El 18 de diciembrese disputará un trofeo en lascuatro plazas en honor al Sr.Graciano Ravelo y con los Ti-gres de Aragua en Maracay,haremos un homenaje a Mi-guel Cabrera”.

El dirigente también resaltólos convenios firmados por Li-probéisbol con la Unicef y laorganización Senos Ayuda.

Además dio a conocer lascifras relacionadas con la asis-tencia de fanáticos a los par-

ques en la 2011-2012, la cual fue2.061.637 espectadores.

“Esta cifra muestra una pe-queña disminución de 5,34%con respecto a la temporadaanterior, pero forma parte delcrecimiento de un 80% que seha experimentado en las úl-timas cinco campañas, y en lasque se ha logrado afianzar elpromedio dos millones de fa-náticos en los estadios”, indicóGrasso, quien dio crédito a lacalidad de jugadores que estánformando los clubes.

“El éxito está relacionadocon la gran calidad del pe-lotero criollo, los esfuerzos quecada uno de los equipos rea-liza, el trabajo de la Liga y elapoyo de nuestros medios decomunicación. El trabajo ex-celente de nuestros compatrio-tas en las Grandes Ligas tam-bién tiene una influencia po-s i t iva ”.

Deporte nacionalLa Lvbp también informó

sobre los resultados de una

encuesta que realizó en julio yque “ratificó al béisbol como eldeporte de mayor preferenciapor el venezolano”.

De acuerdo con el sondeo,97% de los consultados (ma-yores de 18 años) manifestóconocer personas a las queles gusta la pelota. Además,se confirmó que tiene altaaceptación entre el núcleofamiliar criollo, pues las ci-fras muestras que 52% de laspersonas que asisten sonhombres, mientras que entrelas féminas hubo un incre-mento con respecto al añopasado y el porcentaje de ubi-ca en 48% .

“La encuesta ratifica que elbéisbol es de todos, indepen-dientemente de su credo, raza,condición social o preferenciapolítica y que además es unfactor de unión de todos losvene zolanos”, añadió Grasso.“Ha sido así siempre y que-remos que se mantenga parasiempre de tal forma”.

Árbitros foráneosVecchio habló sobre el lis-

tado de árbitros extranjerosque laborarán en la liga, con-juntamente con 19 venezola-nos. Clint Fagan tiene expe-riencia de Grandes Ligas,mientras que Stephen Barga yMarcus Patillo vienen de estartodo el año en triple A. JeffreyMorrow, Joey Amaral y Ga-briel Morales estuvieron endoble A.

El ejecutivo le deseó suerte alos ocho equipos y agradeció elapoyo que ha recibido de lasdistintas empresas que hanservido como promotores deeste espectáculo.

C AMPEONATOEN CIFRAS

50Aniver s arioEl 31 de octubre se dis-putará un trofeo en cadauno de los cuatro estadiospara conmemorar los 50años de la divisa Tiburo-nes de La Guaira, que lacampaña anterior llegó ala final y cayó ante Tigresde Aragua.

ENCUENTRO. Ayer presentaron a los medios el campeonato 67 de la LVBP (Foto: Cortesía)

FÚTBOLMENOR

Hoy arrancac ampeonatoen Sotillo2 EN PÁGINA 24

BALOMPIÉ COPA VENEZUELADANZ VISITARÁ ESTA TARDE AL ARAGUA FC EN PÁGINA 26

Victoria por goleadaBAYERN MÚNICH SUPERÓ AYER 3-0 AL WOLFSBURGO >> EN PÁGINA 28

Page 23: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

23EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _

Landoni, Sosa y Álvarezbuscan un cupoen el róster de la tribu

[PUERTO LA CRUZ]

En el estadio Alfonso “Chi -co” Carrasquel, 56 peloterosentrenan con ahínco con el finde impresionar al mánager Al-fredo Pedrique.

Su intención es ganarse unlugar en el róster de Caribes deAnzoátegui, de cara a la tem-porada 2012-2013 de la Liga Ve-nezolana de Béisbol Profesio-nal (Lvbp).

Dentro del grupo sobresaleun atleta de 1.82 metros (m) deestatura, que exhibe gran ele-gancia a la hora de fildear.

Se desplaza rápidamente porlos jardines y, cuando los téc-nicos se lo piden, suelta sub r a z o.

Tiene fuerza. Efectúa cadalanzamiento con potencia. Sinduda, posee las herramientasnecesarias para jugar de formare gular.

Eduardo Sosa, guardabos-ques de 21 años, se unió el lunesa las prácticas de la tribu an-zoatiguense y anhela integrarla plantilla.

“He llegado para cumplir mitrabajo de la mejor manera,pues quiero integrar el equi-po”, señaló el outfielder, per-teneciente a Charleston, sucur-sal clase A de Yanquis de Nue-va York.

En 2012, el joven estuvo bajolas órdenes del nativo Luis So-jo, estratega de la filial de losmulos, quien le sugirió realizarajustes para mejorar el bateo.

“Él (Sojo) es un gran má-nager. Me recomendó que ba-teara con inteligencia, porqueasí rendiré más en el plato”.

Sosa, quien ha promediado.253 con el madero en cincocampañas en Ligas Menores,también espera perfeccionarsu manera de tocar la boladurante su estadía en el país.

La idea del criollo, nacido el14 de marzo de 1991 en CiudadBolívar, es embasarse constan-temente y aprovechar su ve-

locidad, ya que en Estados Uni-dos ha sido capaz de estafar 80cojines en 344 cotejos.

Idéntica aspiraciónEmerson Landoni, prospec-

to de Bravos de Atlanta, asisteal campo de entrenamiento in-dígena por la misma razón.

Este infielder, de 23 años ycapaz de defender cualquierposición del cuadro, ostentabuenos dotes defensivos.

Este año con Lynchburg(A+) y Mississipi (AA), filialesbelicosas, sólo cometió ochoerrores en 71 careos.

“Trabajaré duro para ganar-me un chance. Sé que con es-fuerzo lo podré lograr”, ma-nifestó Landoni, quien anotó 23rayitas en el último semestrecon las novenas guerreras.

José Álvarez, pítcher zurdode Caribes, el año pasado actuócon muchas restricciones delos Marlins de Florida, ahorade Miami, y en 10.0 entradas delabor tuvo marca de 1-1 y efec-tividad de 3.60. Para esta con-tienda tiene toda la libertad dever acción ya sea en rol deabridor o de relevista.

“Ayudaré a la novena encualquier rol. Si puedo serabridor sería muy grande por-que el nivel del béisbol de aquíes muy bueno”, comentó el ser-pentinero siniestro, quien es-pera que su escuadra clasifi-que a la ronda semifinal.

JOSEPH ÑAMBRE

“Me siento cómodo por-que Mike Álvarez (coachde pitcheo) me conoce y sa-be qué es lo mejor para mí.Quiero tirar strikes y sacarouts con mi repertorio”.José ÁlvarezPítcher de Caribes de Anzoátegui

META. Álvarez está dispuesto a asumir cualquier rol (Foto: Martínez)

CLÁSICO MUNDIAL >

Venezuela jugará en Puerto Rico[SAN FRANCISCO]

Puerto Rico será anfitriónpor tercera vez del ClásicoMundial de Béisbol y tendrácomo rivales a la RepúblicaDominicana, Venezuela y unrival por determinar.

Los organizadores de la ter-cera edición del torneo anun-ciaron ayer las sedes y grupospara los partidos que no sedisputarán en el AT&T Park de

San Francisco, donde se ju-garán los duelos de semifinalesy el choque por el campeo-n at o.

El Tokio Dome en Japón al-bergará juegos de las primerasdos rondas y la ciudad de Tai-chung, en Taiwán, será sedepor primera vez.

A Cuba le tocará viajar aAsia para enfrentar a Japón,China y a un adversario pord e f i n i r.

Los partidos en Puerto Ricoserán en el estadio Hiram Bit-horn de San Juan. Esos juegosse disputarán del 7 al 10 dem a r z o.

Más detallesEl Chase Field de los Dia-

monbacks de Arizona y el com-plejo de pretemporada en Scot-tsdale, que comparten los Roc-kies de Colorado, serán las se-des del Grupo D con Estados

Unidos, Italia, México y unequipo por definir.

Los clasificados a la segundaronda de las llaves C y D ju-garán en Miami, mientras quelos que avancen por los em-parejamientos A y B harán lopropio en Tokio.

Japón ganó la primera edi-ción del Clásico en 2006 y re-validó el título en 2009.

AP

BÉISBOL PROFESIONAL > El máscara ha empujado 72 carreras anotadas en nueve campañas en el circuito de pelota criolla

[PUERTO LA CRUZ]

Luis Oliveros llegó ayer a losentrenamientos de Caribes deAnzoátegui y mostró un en-tusiasmo similar al de los no-vat o s.

Durante la sexta sesión deprácticas, celebrada en el es-tadio Alfonso “Chico” Car ras-quel de Puerto La Cruz, trotó,atrapó roletazos y realizó swin-gs en la jaula de bateo.

También calentó su brazo yno mostró ninguna señal dedolencia.

Está dispuesto a ayudar a latribu, dirigida por el mánagerAlfredo Pedrique, a conquistarel cetro de la zafra 2012-2013 dela Liga Venezolana de BéisbolProfesional (Lvbp) y no titubeaen decirlo.

“Gracias a Dios empezare-mos una nueva temporada yestamos dispuestos a luchar.Nos esforzaremos para avan-zar a los playoffs y volver a sercampeones este año”, expresóel mirandino, quien previa-mente vistió los uniformes deÁguilas del Zulia, Leones delCaracas y Tiburones de LaGuaira.

Oliveros, junto con GustavoMolina y José Gil, conforma eltriunvirato que se alternará enla receptoría del cuadro abo-rigen. Su tarea, al igual que lade sus colegas, será solicitarlos envíos idóneos para que lospítchers saquen outs.

No quiere eludir esa respon-sabilidad. Más bien siente or-gullo por la asignación.

“Nosotros (receptores) cono-cemos bien al staff de pitcheo.Entre los lanzadores y nosotrosexiste una gran confianza queayuda a que el juego sea másfl u i d o ”, señaló el careta que ha

remolcado 72 carreras en nue-ve campañas en el circuito ren-tado criollo.

Lu j o“Contar con tres cátchers de

experiencia es un privilegio

para cualquier club. Caribes yMagallanes tienen esa virtud,y deben aprovecharla”, dijo elmáscara, quien fijó un averagede .235 en la justa 2011-2012 conlos anzoatiguenses.

Para Oliveros, esa posibili-

dad permitirá que la novenaindígena logre buenos resul-tados en el venidero certamenpeloteril.

“Con los serpentineros hayuna buena comunicación y, co-mo hay confianza, uno sabecuál envío solicitar. Eso pro-duce que los lanzamientos seejecuten más rápido y que lostoleteros tengan menos tiempopara pensar”.

Según el aborigen, una re-lación armónica entre cát-chers y monticulistas causaque los infielders tengan unmejor desempeño defensivo.

“Los jugadores de cuadro sesienten más cómodos al co-nocer la colocación de los tiros.Así pueden determinar haciadónde se producirán los ba-tazos en cada inning ”.

APRENDIZAJE PURO

Luis Oliveros, receptor deCaribes de Anzoátegui, se-ñaló que aprende técnicasdefensivas de sus compañe-ros. Acotó que compartir eldugout la campaña anteriorcon los bigleaguers Eliézer Al-fonzo y Gustavo Molina, loayudó a madurar detrás delp l a t o.

CARETA EN CIFRAS

10C ampaña s.Es la cantidad que ha dis-putado Luis Oliveros en lasLigas Menores de EstadosUnidos. Jugó con sucursalesA, AA y AAA de Seattle.Sonó 547 hits en 2.090 tur-nos (promedio de . 262).

ARRIBO. Oliveros se unió ayer a las prácticas de la tribu en el “C hico” Carrasquel (Foto: D. Martínez)

Luis Oliveros: existeuna gran confianzaEl careta de Caribes de Anzoátegui considera que contar con receptores experimentados

permite que los elencos consigan buenos resultados. Asegura que mantener una buena comunicación

con los pítchers genera que los infielders tengan sólidos desempeños defensivos / JOSEPH ÑAMBRE

Page 24: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

24 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 D E P O RT E S _FÚTBOL > Chorrerón enfrentará mañana a Revelación en Guanta

Neptuno y Alto Sanoabrirán campeonatoHoy, a las 2:00 pm, el conjunto de la altura y los planetarios, en la

categoría sub 14, subirán el telón de la primera jornada del XIII torneo

balompédico de la Liga Metropolitana de Puerto La Cruz, en el estadio

Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Con la celebración del en-cuentro entre Hotel Neptuno yAlto Sano FC, en la categoríasub 14, hoy a las 2:00 de la tarde,arrancará la primera jornadadel XIII torneo de fútbol de laLiga Metropolitana de PuertoLa Cruz.

El compromiso, que se efec-tuará en el estadio FranciscoMassiani del parque AndrésEloy Blanco del municipio So-tillo, será el primero de unafecha que comprenderá 16 en-frentamientos en las divisionessub 10, sub 12, sub 16, sub 18 ysub 20.

Los planetarios y la divisa dela altura conforman el grupo Adel certamen en el renglón sub14, el cual comparten con Hu-racanes, Centro Gallego, Civo,Tiro Libre, Fundescanz, Escue-la Jesús Yendis y AcademiaA n z o at i g u e n s e.

Jornada inicialMañana, a las 2:00 pm, con-

tinuará la jornada inicial conel choque entre Chorrerón yRevelación, en la versión sub10, en el estadio Jesús Rizalesde Guanta.

Seguidamente, ambos repre-sentativos volverán a medirse,pero en el renglón para me-nores de 12 años. Luego, De-portivo Guanta retará a la Aca-demia Anzoatiguense en elapartado sub 18.

La cartelera de mañana fi-nalizará con el careo entreguanteños y anzoatiguenses enjuvenil sub 20.

La primera tanda del torneode fútbol, que se disputa desde

el 2000, se completará el vier-nes con el desarrollo de cuatroduelos entre Jesús Yendis yFundescanz, en los renglonessub 10, sub 12, sub 14 y sub 16, apartir de las 12:00 m, en elcampo Pedro María Freites deB a rc e l o n a .

En Guanta se jugarán trespartidos, mientras que en elestadio José Aguilera de Chu-parín se efectuarán trío de co-tejos. La jornada finalizará enel parque Andrés Eloy Blancocon dos careos.

TORNEO DE FÚTBOLCO N STA N T E

13Cer támenes.El torneo de fútbol de laLiga Metropolitana dePuerto La Cruz se realizadesde el 2000 con la par-ticipación de distintas di-visas de la zona norte delestado Anzoátegui.

DUELOS. Neptuno jugará tres partidos en la 1ra fecha (Foto: Archivo)

AUTOMOVILISMO >

Alex Popow tuvo un buen debut[PUERTO LA CRUZ ]

La primera participación delpiloto venezolano Alex Popowen el Trofeo Maserati WorldSeries, que se disputó el fin desemana en el trazado estadou-nidense Infineon Raceway, enCalifornia, significó una nuevavictoria del volante criollo queademás contabilizó el mejorpuntaje en las tres baterías.

Popow tuvo un buen estrenoen el certamen Maserati, al

obtener una victoria, un se-gundo y un sexto puesto en lastres carreras desarrolladas enel ondulado escenario de So-noma. Esa combinación de re-sultados le dieron 55 puntos, lamayor cantidad entre los 23c o m p e t i d o re s.

En la batería cumplida elsábado, Popow se impuso alcompletar las 16 vueltas al tra-zado de cuatro kilómetros en 31minutos, 16 segundos y 469 mi-l é s i m a s.

En la segunda manga, que serealizó el domingo y compren-dió 17 giros, el anzoatiguensecruzó la meta en el sexto lugara 13 segundos del ganador, elbelga Renaud Kuppens. En latercera, la más larga (25 vuel-tas), Kuppens superó a Popowpor 12.9 segundos.

“Logramos el triunfo en laprimera carrera porque supi-mos conservar los cauchos”.

R E DACC I Ó N

BALOMPIÉ >

Inauguraron estadio“Pa n c h o” Alegríade césped sintético

[PUERTO LA CRUZ]

Ayer inauguraron el estadiode fútbol infantil “Pa n ch o ”Alegría de césped sintético,ubicado en el complejo depor-tivo Libertador Simón Bolívardel eje metropolitano Barce-lona-Puerto La Cruz.

La estructura deportiva, quefue construida por la Gober-nación de Anzoátegui con unainversión de cinco millonesquinientos mil bolívares, cuen-ta con un campo de 90 metrosde largo y 45 m de ancho.

Posee además dos camerinospara los equipos que disputenencuentros, una oficina, un sa-lón para árbitros y ocho torresde iluminación para las ac-tividades que se efectúen en lan o ch e.

El coso metropolitano, quetiene gradas con capacidad pa-ra 300 personas aproximada-mente, servirá de casa de lascategorías inferiores del De-portivo Anzoátegui, que ini-ciarán el fin de semana suparticipación en el campeona-

to nacional de la FederaciónVenezolana de Fútbol (FVF).

Otras divisas de la zona nor-te anzoatiguense también rea-lizarán actividades en el es-tadio, pero con previa auto-rización de la gobernación dela entidad.

Tarek William Saab, gober-nador de Anzoátegui, indicóque la construcción del estadiose realizó para motivar a losmás jóvenes a hacer deporte,en busca de alejarlos de la de-lincuencia.

“Cuando entregas estadioscomo estos, los jóvenes se mo-tivan a practicar deporte y sealejan de los vicios”, agregó elejecutivo regional, quien in-formó sobre la elaboración deotros escenarios en Anzoáte-gui.

La inauguración del escena-rio contó con la presencia dedos conjuntos sub 14 del De-portivo Anzoátegui, que entre-naron y disputaron un partidoa m i s t o s o.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

ACCIÓN. Jóvenes del Anzoátegui entrenaron ayer (Foto: D. Martínez)

BARCELONA >

Yendis conquistótorneo en Boyacá

[PUERTO LA CRUZ ]

La escuela Jesús Yendis ven-ció tres veces a Alto Sano, encotejos correspondientes a laCopa Carlos López de fútbol,que se desarrolló el pasado finde semana.

La cita se llevó a cabo en lacancha Edgar Jiménez del mi-nicomplejo deportivo José Ra-món Ruiz del sector Boyacá III,en Barcelona.

Los barceloneses doblega-ron 3-1 a los rurales, en un

careo de la división sub 10.Gustavo Caraballo (2 goles) y

Ronny Rodríguez marcaronpor los ganadores.

Marcos Bejarano descontópor los caídos.

En sub 12, los chuchos do-minaron 3-0 a la tropa de ElRincón, gracias a los tantos deFelvin Escalona (2) y NelsonAlcalá.

En sub 16, Yendis superó 4-2a la representación de Sotillo.

JOSEPH ÑAMBRE

Aquí todoslos miércolesPEDRO REYESpedroalber [email protected]

Un temao b l i g a to r i o“El compinche” A l f re d oLeón y quien fuera pros-pecto de Grandes Ligas,nos tiró el anzuelo y lomordimos, para que tocá-ramos el tema de MiguelCabrera y la posible con-quista de la Triple Coronay del título de JugadorMás Valioso en la DivinaComedia del béisbol. El re-to nos sirvió para desen-telarañar nombres y es-tadísticas que demuestranque ambas hazañas, sonjoyas reservadas para losllamados “c a b a l l o s” deloficio. Por ahora, ponga-mos la mira en el pasadode la Liga Americana.

1901, Napoleón Lajoie,Filadelfia, 1909, Ty Cobb,Detroit, 1933, Jimmie Foxx,Filadelfia, 1934, Lou Ghe-rig, 1942 y 1947, Ted Wi-lliams, 1956, Mickey Man-tle, 1966, Frank Robinson,1967, Carl Yasttrzemski.Todos, habitantes del Sa-lón de la Fama . Han pa-sado 45 años desde que elúltimo mohicano se alzócon el premio que obliga aliderar los renglones dejonrones, average y carre-ras impulsadas y de ellos,solamente cuatro consi-guieron simultáneamenteel MVP, acrónimo de MostValuable Player. Nos refe-rimos a Foxx, Mantle, Ro-binson y Yastrzemski. Des-de esa última ocasión hantranscurrido 45 años, laedad de Omar Vizquel.

Al momento de escribirla columna, a Cabrera lequedaban nueve partidosde la ronda regular y porsupuesto que el mundopeloteril venezolano, andamuy pendiente del queha-cer del maracayero y susTigres los cuales, hastaayer martes y gracias auna derrota de los MediasBlancas de Chicago, teníanla oportunidad de liderarsu división. Sus númerossin incluir el desafío al quehicimos referencia: 152 de-safíos; 690 turnos; 195hits; 40 dobles; 42 jon-rones; 133 carreras impul-sadas y 106 anotadas,promedio de 331 puntos.

El coco de Miguel esJosh Hamilton, Texas,quien sin incluir la batallade anoche, se había ido43 veces para la calle. ¡Almío voy!

Page 25: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

25EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Page 26: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

26 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 D E P O RT E S _FÚTBOL > Los anzoatiguenses se impusieron 2-1 a los maracayeros en el torneo local

Deportivo Anzoáteguienfrenta hoy al AraguaEl conjunto aurirrojo visitará, a las 7:30 pm, a la divisa aragüeña, en duelo de ida

correspondiente a los octavos de final de la Copa Venezuela 2012 del balompié nacional, que se

disputará en el estadio Hermanos Ghersy de Maracay / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Deportivo Anzoátegui visitahoy, a las 7:30 pm, al AraguaFC, en partido de ida corres-pondiente a los octavos de finalde la Copa Venezuela 2012 delfútbol profesional venezolano.

El encuentro se disputará enel estadio Hermanos Ghersy deMaracay, escenario donde elconjunto anzoatiguense nuncaha ganado en el certamen des-de 2007.

El equipo dirigido por Da-niel Farías intentará rompercon el récord negativo a do-micilio, ya que apenas tienedos victorias en todas sus par-ticipaciones en la Copa Vene-zuela. Anzoátegui sólo logróvencer de visitante a Monagas3-2 en los cuartos de final de laedición 2007, y a Estudiantes deMérida, en la final del cer-tamen 2008, en el que se ti-tularon campeones.

Historial parejoDeportivo Anzoátegui y Ara-

gua se han enfrentado en cua-tro ocasiones en el campeonatocopero con saldo de un triunfopor bando y par de empates.Ambos lauros de las divisasfueron logrados en sus feudos.

El conjunto anzoatiguensese impuso en la serie anterioral Atlético Venezuela. El mar-cador global quedó 3-3, pero losaurirrojos salieron beneficia-dos por la regla del gol devisitante. Los aragüeños cla-sificaron tras vencer con scoretotal de 5-1 a la UniversidadCentral de Venezuela.

Carlos Salazar, defensor del

Deportivo Anzoátegui y exju-gador de la oncena maraca-yera, señaló la dificultad querepresenta el Aragua en unaserie que, según su criterio, sedecidirá en oriente.

“Sabemos que Aragua es unrival súper complicado, perovamos a tratar de hacer nues-tro juego con inteligencia, sa-biendo que es un partido de 180minutos que se define en Puer-to La Cruz”, agregó Salazar.

En el último enfrentamientoentre anzoatiguenses y aragüe-ños, correspondiente a la quin-ta jornada del Torneo Aper-tura 2012 del balompié rentadonacional, la divisa de Puerto LaCruz se impuso 2-1, con golesde José Miguel Reyes y el pa-nameño Rolando Escobar.

El colegiado de Cojedes, Án-gel Arteaga, será el árbitroprincipal encargado del duelo.

EQUIPO AURIRROJODE VISITANTE

2Vic toria s.El Deportivo Anzoáteguisólo ha podido cosechardos victorias en todas suspresentaciones en la CopaVenezuela desde que fueretomada en el 2007. Suúltima victoria a domiciliose remonta a la edición2008, donde venció a Es-tudiantes de Mérida 1-0 enla final del certamen, enel que se tituló monarca almando de Marcos Mathías.

BALANCE. Anzoátegui y Aragua han chocado 4 veces (Foto: JM Abreu)

TAE KWON DO >

Anzoatiguenses destacaron en cita escolar[PUERTO LA CRUZ]

La selección del estado An-zoátegui ocupó el tercer lugaren el tae kwon do de los XIVJuegos Nacionales Escolares2012.

El combinado anzoatiguensecosechó un total de 13 medallasen la disciplina, que se desa-rrolló en la ciudad de San Cris-tóbal, estado Táchira.

Los taekwondistas YéssicaMorocoima, Cristian Barreto,Shakira Gómez y María Acostalograron colgarse la presea de

oro en sus respectivas cate-gorías en la cita tachirense.

Los anzoatiguenses tambiénlograron cuatro círculos deplata por intermedio de JoanCedeño, Abraham Dun, CarlosMartínez y Yusmari Vera,quienes cayeron en el combatefinal.

Karolay Rivas, Cristina Fa-riña, Ángela Calma, PedroMiccet y Marcos Mendozaaportaron metales de broncepara la cosecha de la entidadoriental.

La delegación aurirroja,

conformada por 20 exponentesdel tae kwon do, estuvo bajo latutela de los entrenadores Yu-rely Pérez, Rafael Navas, LuisNavas y Jonás Rodríguez.

“La participación de los mu-chachos fue muy buena. So-brepasamos las expectativasprevistas de la actuación orien-tal”, comentó Rodríguez.

La entrenadora Yurely Pérezinformó que los atletas rea-lizaron su preparación de caraa la cita estudiantil, en el gim-nasio Adriana Carmona de lapoblación de Guanta.

“Los entrenamientos estu-vieron fuertes. Teníamos dossesiones de trabajos, divididasen prácticas matutinas y en-trenamientos vespertinos”, co-mentó Pérez.

La tropa de Anzoátegui detae kwon do cumple su etapa depreparación para asistir alCampeonato Nacional paraatletas menores de 21 años de laFederación Venezolana que sedesarrollará en octubre. La se-de aún no se ha definido.

DANIEL PARRA LANDER

BÉISBOL >

Novena aurirroja quedóal borde de la eliminación

BALOMPIÉ >

Disputarán certamenen Valle de Guanape

BOWLING >

48 equipos actuaránen XX torneo abierto

[PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoáteguiquedó al borde de la elimi-nación, en el Campeonato Na-cional de Béisbol, categoríainiciación.

Ayer, el elenco dirigido porel mánager Ernesto Gómez su-frió su segundo revés de lacompetición, al caer 9-8 antePor tuguesa.

El partido se desarrolló en elestadio Juan del Cerro Tovarde Acarigua.

La debacle generó que laescuadra colocara su registroen cuatro triunfos y dos re-veses (4-2), y se situara en elcuarto peldaño del grupo A,plaza que no da acceso a lasegunda fase del evento, or-ganizado por la federación

criolla que rige la disciplina.Bernardo Blanco (de 2-2), Je-

sús Maestre (de 2-2 con mar-cada) y Ramsés Aguana (de 2-2con registrada e impulsada) so-bresalieron por los orientales.

N e ce s i d a dCarlos Mejías, delegado del

combinado anzoatiguense, in-formó que hoy, a las 9:00 am, elequipo rojiamarillo retará aAragua (5-0), líder de la llave.

Indicó que los aurirrojos tie-nen la obligación de ganar yligar caídas de Portuguesa (4-1)y Carabobo (3-1), que jugaráuna doble tanda, para forzar untriple empate y mantener susaspiraciones de trascender enla justa.

JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

Cuatro oncenas interven-drán en un certamen de fútbolmáster que se desarrollará enel municipio Carvajal de An-zoáte gui.

Altagracia de Orituco, Vallede Guanape, Puerto Píritu yAragua de Barcelona serán losequipos que portagonizaránlos compromisos en el cua-drangular balompédico.

El torneo se efectuará el pró-ximo sábado, desde las 9:00 am,en el estadio Alejandro Álva-rez, en Valle de Guanape.

“En este certamen se pondráen juego la Copa Franklyn Gui-llén, alcalde de Carvajal. Que-remos consolidar la práctica

del deporte en todos los rin-cones del estado Anzoátegui”,indicó Henry Vargas, presiden-te del comité organizador de lajusta.

La contienda relámpago ser-virá de preámbulo a la final delCampeonato de Fútbol de laZona Oeste.

El choque decisivo lo dis-putarán Valle de Guanape y elconjunto Peñalver.

El ganador del cotejo, quecomenzará a las 2:00 pm, re-cibirá 6.000 bolívares, trofeos y22 medallas.

Los subcampeones del tor-neo obtendrán tres mil bolí-va re s.

JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

48 conjuntos participarán enel XX torneo abierto de bo-wling, organizado por la aso-ciación que rige la especialidaden Anzoátegui, en el Pin BowlClub del centro comercial Pla-za Mayor de Lechería.

Salatrón, Chevron “A”, Ma-rine Supply, Súper Octanos, Isi-venca, Talleres Latino “A”,Glassurit Oriente y Sinovensa“A” conforman el grupo A.

Hotel Senador, Strike Zone,

Grupo Vinsoca, Cobeca Orien-te, Sinovensa “B”, La Familiadel Yogurt “B”, Chevron “B” yTriple Strike integran la par-cela B.

Sumefar, Whisky Vibe Re-load, La Costanera, Jesús Fi-gueroa, Rofersa, La Familia delYogurt “A“, Xcaret y Navegan-tes Bowling Club componen ellote C y un total de nueve com-binados integrarán el renglónD de la competición estadal.

J. ÑAMBRE / A. VÁSQUEZ

Page 27: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

27EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _

LÍDERESLIGA NACIONALBAT EO : MeCabrera, San Francisco, .346;

AMcCutchen, Pittsburgh, .336; Posey, San Francisco,

.332; YMolina, San Luis, .321; Braun, Milwaukee, .318;

Craig, San Luis, .308; Prado, Atlanta, .305.

A N OTA DA S : AMcCutchen, Pittsburgh, 104; Braun,

Milwaukee, 101; JUpton, Arizona, 100; Rollins,

Filadelfia, 97; Bourn, Atlanta, 93; Holliday, San Luis,

93; Pagán, San Francisco, 92.

I M P U L SA DA S : Braun, Milwaukee, 108; Headley, San

Diego, 108; ASoriano, Chicago, 105; Holliday, San Luis,

100; LaRoche, Washington, 98; Posey, San Francisco,

98; ArRamírez, Milwaukee, 98.

HITS: AMcCutchen, Pittsburgh, 189; P ra d o,Atlanta, 180; Scutaro, San Francisco, 180; Braun,

Milwaukee, 179; SCastro, Chicago, 174; Reyes, Miami,

173; AHill, Arizona, 171; Holliday, San Luis, 171.

DOBLES: ArRamírez, Milwaukee, 50; Goldschmidt,

Arizona, 42; AHill, Arizona, 40; Votto, Cincinnati, 40;

DWright, Nueva York, 40; Prado, Atlanta, 39;

DanMurphy, Nueva York, 38.

TRIPLES: Pagán, San Francisco, 15; SCastro, Chicago,

12; Fowler, Colorado, 11; Reyes, Miami, 11; Bourn,

Atlanta, 10; MeCabrera, San Francisco, 10; Colvin,

Colorado, 9.

J O N RO N E S : Braun, Milwaukee, 40; Bruce,

Cincinnati, 34; Stanton, Miami, 34; LaRoche,

Washington, 32; ASoriano, Chicago, 31; Beltrán, San

Luis, 30; IDavis, Nueva York, 30; Kubel, Arizona, 30;

AMcCutchen, Pittsburgh, 30.

BASES ROBADAS: Bourn, Atlanta, 39; EvCabrera,

San Diego, 37; Victorino, Los Ángeles, 37; Reyes,

Miami, 36; CGómez, Milwaukee, 35; Pierre, Filadelfia,

35; Altuve, Houston, 33.

P I TC H EO : GGonzález, Washington, 20-8; Dickey,

Nueva York, 19-6; Cueto, Cincinnati, 18-9; Lynn, San

Luis, 17-7; Lohse, San Luis, 16-3; THudson, Atlanta,

16-6; Gallardo, Milwaukee, 16-8; AJBurnett,

Pittsburgh, 16-8; Bumgarner, San Francisco, 16-10;

Miley, Arizona, 16-10.

PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 211; Dickey, Nueva

York, 209; Hamels, Filadelfia, 202; GGonzález,

Washington, 201; Gallardo, Milwaukee, 199;

Strasburg, Washington, 197; ClLee, Filadelfia, 195.

SA LVA D O S : Motte, San Luis, 40; Kimbrel, Atlanta, 39;

Hanrahan, Pittsburgh, 36; Papelbon, Filadelfia, 36;

AChapman, Cincinnati, 35; Axford, Milwaukee, 33;

Putz, Arizona, 32; Clippard, Washington, 32.

LIGA AMERICANABAT EO : MiCabrera, Detroit, .331; Trout, Los

Ángeles, .323; Mauer, Minnesota, .322; Jeter, Nueva

York, .322; Beltré, Texas, .316; Butler, Kansas City,

.315; DavMurphy, Texas, .311.

A N OTA DA S : Trout, Los Ángeles, 122; MiC abrera ,Detroit, 106; AdJones, Baltimore, 101; Hamilton,

Texas, 100; Kinsler, Texas, 98; AJackson, Detroit, 97;

Granderson, Nueva York, 95; Jeter, Nueva York, 95.

I M P U L SA DA S : MiCabrera, Detroit, 133; Hamilton,

Texas, 124; Willingham, Minnesota, 110; Encarnación,

Toronto, 105; Fielder, Detroit, 103; Butler, Kansas City,

102; Pujols, Los Ángeles, 101.

HITS: Jeter, Nueva York, 207; MiCabrera, Detroit,19 5 ; Butler, Kansas City, 183; AdJones, Baltimore, 181;

Beltré, Texas, 180; AGordon, Kansas City, 178; Rios,

Chicago, 173.

DOBLES: AGordon, Kansas City, 49; Pujols, Los

Ángeles, 46; Cano, Nueva York, 41; NCruz, Texas, 41;

Kinsler, Texas, 41; MiCabrera, Detroit, 40; Choo,

Cleveland, 39.

TRIPLES: AJackson, Detroit, 10; Andrus, Texas, 9;

Rios, Chicago, 8; JWeeks, Oakland, 8; Crisp, Oakland, 7;

AEscobar, Kansas City, 7; Zobrist, Tampa Bay, 7.

J O N RO N E S : Hamilton, Texas, 43; MiC abrera ,Detroit, 42; ADunn, Chicago, 41; Encarnación,

Toronto, 41; Granderson, Nueva York, 40; Beltré,

Texas, 35; Willingham, Minnesota, 35.

BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 46; RDavis,

Toronto, 45; Revere, Minnesota, 38; Crisp, Oakland, 35;

AEscobar, Kansas City, 31; BUpton, Tampa Bay, 30;

JDyson, Kansas City, 29; DeJennings, Tampa Bay, 29.

P I TC H EO : Weaver, Los Ángeles, 19-4; Price, Tampa

Bay, 18-5; Sale, Chicago, 17-7; MHarrison, Texas, 17-10;

Scherzer, Detroit, 16-7; Verlander, Detroit, 16-8;

Darvish, Texas, 16-9; PHughes, Nueva York, 16-12.

PONCHES: Verlander, Detroit, 231; Scherzer, Detroit,

228; Darvish, Texas, 214; FHernández, Seattle, 207;

Shields, Tampa Bay, 202; Price, Tampa Bay, 188; Sale,

Chicago, 185.

SA LVA D O S : JiJohnson, Baltimore, 48; Rodney,

Tampa Bay, 44; RSoriano, Nueva York, 42; CPérez,

Cleveland, 37; Nathan, Texas, 35; Valverde, Detroit, 31;

Wilhelmsen, Seattle, 29.EL TIEMPO

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EPrado Martín (Atl) .305 148 591 78 180 39 5 9 66 55 65 17 4Scutaro Marco (SF) .304 148 593 81 180 29 4 6 68 39 48 8 11González Carlos (Col) .303 135 518 89 157 31 5 22 85 56 115 20 4Montero Miguel (Ari) .292 134 462 63 135 25 2 15 88 69 122 0 9Altuve José (Hou) .291 141 553 78 161 34 4 5 35 39 73 33 11Sandoval Pablo (SF) .288 99 368 58 106 23 2 12 59 32 53 1 13Infante Omar (Mia) .287 85 328 42 94 23 2 8 33 12 42 10 8Sánchez Héctor (SF) .274 69 201 19 55 13 0 2 32 4 50 0 6Parra Gerardo (Ari) .270 126 363 56 98 20 2 6 35 31 72 14 3Cedeño Ronny (NYM) .267 74 161 17 43 11 0 4 22 17 35 0 4Ramos Wilson (Was) .265 25 83 11 22 2 0 3 10 12 19 0 1González Alex (Mil) .259 24 81 8 21 4 0 4 15 6 15 1 3Navarro Dioner (Cin) .259 19 54 6 14 3 0 2 8 2 10 0 1Herrera Jonathan (Col) .250 81 212 29 53 7 1 3 11 14 35 3 3León Sandy (Was) .250 11 28 2 7 2 0 0 2 3 10 0 0Rodríguez Henry (Cin) .250 10 12 0 3 1 0 0 2 2 2 0 0Guzmán Jesús (SD) .249 114 269 30 67 17 2 8 44 26 67 3 1Blanco Gregor (SF) .243 132 382 55 93 14 5 5 33 48 100 23 2Tábata José (Pit) .243 96 325 43 79 19 3 3 16 28 57 8 3Amarista Alexi (SD) .242 98 269 34 65 14 5 5 32 17 40 8 3Abreu Bob (LA) .241 86 191 27 46 8 1 2 17 34 50 5 1Iztúris César (Was) .241 62 166 13 40 7 2 2 11 3 13 1 3Rivera Juan (LA) .237 104 304 28 72 14 0 7 44 18 34 1 5González Marwin (Hou) .234 79 205 22 48 13 0 2 12 13 29 3 5Galvis Freddy (Phi) .226 58 190 14 43 15 1 3 24 7 29 0 1Valbuena Luis (ChC) .221 84 244 25 54 19 0 4 28 35 48 0 6Flores Jesús (Was) .218 81 271 22 59 12 1 6 26 12 55 1 4Hernández Ramón (Col) .217 52 184 16 40 10 0 5 28 6 32 0 2Blanco Henry (Ari) .188 21 64 6 12 3 0 1 7 3 18 1 0Hernández Gorkys (Mia) .183 62 126 17 23 2 2 2 11 13 31 6 0Cairo Miguel (Cin) .179 68 145 9 26 6 2 1 13 4 20 3 5Boscán Jean (Atl) .143 4 7 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1Maldonado Carlos (Was) .000 4 9 0 0 0 0 0 1 2 4 0 0Torrealba Yorvit (Mil) .000 3 4 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEAvilán Luis (Atl) 0 0 0 25 0 30.0 25 0 8 7 10 26 2.10Avilán Luis (Atl) 0 0 0 26 0 32.0 26 1 9 8 10 28 2.25Betancourt Rafael (Col) 1 3 30 57 0 55.0 47 4 15 14 12 54 2.29Belisario Ronald (LA) 8 1 1 62 0 66.1 43 3 19 17 26 62 2.31Mijares José (SF) 1 0 0 25 0 15.2 12 0 5 5 7 19 2.87Mujica Edward (SL) 0 3 2 67 0 63.0 54 7 24 22 12 45 3.14Machí Jean (SF) 0 0 0 6 0 4.2 4 0 2 2 1 3 3.86Petit Yusmeiro (SF) 0 0 0 1 1 4.2 7 0 2 2 4 1 3.86Sánchez Aníbal (Mia) 5 7 0 19 19 121.0 119 12 59 53 33 110 3.94Zambrano Carlos (Mia) 7 10 0 35 20 132.1 123 9 75 66 75 95 4.49Socolovich Miguel (ChC) 0 0 0 6 0 6.0 4 1 3 3 3 6 4.50Rodríguez Francisco (Mil) 2 7 3 72 0 66.0 63 7 36 34 31 66 4.64Chacín Jhoulys (Col) 2 5 0 12 12 59.0 70 9 32 31 26 39 4.73

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFx-San Francisco 89 64 .582 -Los Ángeles 79 74 .516 10Arizona 77 76 .503 12San Diego 73 80 .477 16Colorado 59 94 .386 30z-Aseguró los Playoff / x-Ganó la División

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFx-Cincinnati 92 61 .601 -San Luis 83 71 .539 9½Milwaukee 79 74 .516 13Pittsburgh 75 78 .490 17Chicago 59 94 .386 33 Houston 50 104 .325 42½

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFTexas 91 62 .595 -Oakland 86 67 .562 5Los Ángeles 84 69 .549 7Seattle 72 81 .471 19

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFChicago 82 71 .536 -Detroit 81 72 .529 1Kansas City 70 83 .458 12Minnesota 64 90 .416 18½Cleveland 63 91 .409 19½

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EGiménez Héctor (CWS) .500 2 4 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0Giménez Héctor (CWS) .500 2 4 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0Pérez Hernán (Det) .500 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0García Avisaíl (Det) .382 16 34 6 13 0 0 0 3 2 6 0 0Cabrera Miguel (Det) .331 152 590 106 195 40 0 42 133 64 93 4 13Pérez Salvador (KC) .299 68 261 36 78 16 0 11 36 10 21 0 4Escobar Alcides (KC) .293 149 580 67 170 30 7 4 50 27 94 31 18Andrus Elvis (Tex) .287 149 596 80 171 29 9 3 58 51 93 20 15Cabrera Asdrúbal (Cle) .272 137 534 67 145 34 1 15 62 52 95 9 18Montero Jesús (Sea) .261 127 487 42 127 17 0 15 56 26 94 0 3Infante Omar (Det) .260 55 196 23 51 6 4 3 18 8 21 4 10Gutiérrez Franklin (Sea) .258 35 132 15 34 6 1 4 14 9 28 3 1Iztúris Maicer (LAA) .253 92 269 31 68 11 0 2 20 24 37 16 9Callaspo Alberto (LAA) .252 129 424 52 107 17 0 10 51 54 55 4 12Carrera Ezequiel (Cle) .248 44 129 16 32 4 3 2 9 6 33 7 1López José (CWS) .245 77 229 17 56 14 0 4 28 9 40 0 3González Alberto (Tex) .241 24 54 7 13 2 1 0 4 0 9 0 2Vizquel Omar (Tor) .240 57 146 13 35 5 0 0 7 7 16 3 3Torrealba Yorvit (Tor) .233 59 189 19 44 8 0 4 14 16 38 1 2Quintero Humberto (KC) .232 43 138 7 32 12 0 1 19 4 28 0 5Lobatón José (TB) .228 64 158 16 36 9 0 2 19 24 42 0 3Escobar Eduardo (Min) .213 47 122 17 26 4 1 0 9 11 28 3 2Abreu Bob (LAA) .208 8 24 1 5 3 0 0 5 2 5 0 0Chávez Endy (Bal) .204 59 157 15 32 6 0 2 12 6 23 3 2Olmedo Rainer (CWS) .200 16 30 5 6 1 0 0 1 0 7 0 1Jiménez Luis (Sea) .059 7 17 0 1 0 0 0 0 1 4 0 0Amarista Alexi (LAA) .000 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0Cervelli Francisco (NYY) .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Hernández Luis (Tex) .000 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quiroz Guillermo (Bos) .000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEFont Wilmer (Tex) 0 0 0 1 0 1.0 0 0 0 0 1 0 0.00Paulino Felipe (KC) 3 1 0 7 7 37.2 31 3 8 7 15 39 1.67Villarreal Brayan (Det) 3 4 0 47 0 51.0 35 2 16 13 23 62 2.29Mijares José (KC) 2 2 0 51 0 38.2 36 3 13 11 13 37 2.56Hernández Félix (Sea) 13 8 0 31 31 220.2 192 75 14 70 51 207 2.85Ortega José (Det) 0 0 0 2 0 2.2 3 1 1 1 1 4 3.38Pérez Martín (Tex) 1 1 0 9 3 29.1 29 3 13 11 11 18 3.38Morales Franklin (Bos) 3 4 1 37 9 76.1 64 11 38 32 30 76 3.77Sánchez Aníbal (Det) 3 5 0 9 9 53.2 65 7 29 25 11 35 4.19Álvarez Henderson (Tor) 9 13 0 29 29 175.2 200 26 104 95 51 69 4.87Doubront Félix (Bos) 11 9 0 27 27 147.0 151 22 90 83 68 146 5.08

Pizarra Grandes Ligas

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFz-Washington 93 60 .608 -Atlanta 88 65 .575 5Filadelfia 77 76 .503 16Nueva York 70 83 .458 23Miami 66 87 .431 27

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFNueva York 89 64 .582 -Baltimore 88 66 .571 1½Tampa Bay 83 70 .542 6Boston 69 85 .448 20½Toronto 67 86 .438 22

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

Juegos para hoy (Lanzadores probables)

L.A. Dodgers (Harang 9-10) en San Diego (Richard 14-12), 6:35 p.m.Washington (Lannan 3-0) en Filadelfia (K.Kendrick 10-11), 7:05 pm.Miami (Jo.Johnson 8-13) en Atlanta (Maholm 12-10), 7:10 p.m.Milwaukee (Marcum 5-4) en Cincinnati (Arroyo 12-8), 7:10 p.m.Pittsburgh (Locke 0-2) en N.Y. Mets (Hefner 2-7), 7:10 pm.San Luis (C.Carpenter 0-0) en Houston (B.Norris 5-13), 8:05 p.m.Arizona (Miley 16-10) en San Francisco (Zito 13-8), 8:40 p.m.San Diego (Cashner 3-4) en San Francisco (Vogelsong 12-9) 10:15 pm.

L.A. Dodgers (Harang 9-10) en San Diego (Richard 14-12), 6:35 p.m.Washington (Lannan 3-0) en Filadelfia (K.Kendrick 10-11), 7:05 pm.Miami (Jo.Johnson 8-13) en Atlanta (Maholm 12-10), 7:10 p.m.Milwaukee (Marcum 5-4) en Cincinnati (Arroyo 12-8), 7:10 p.m.Pittsburgh (Locke 0-2) en N.Y. Mets (Hefner 2-7), 7:10 pm.San Luis (C.Carpenter 0-0) en Houston (B.Norris 5-13), 8:05 p.m.Arizona (Miley 16-10) en San Francisco (Zito 13-8), 8:40 p.m.San Diego (Cashner 3-4) en San Francisco (Vogelsong 12-9) 10:15 pm.

N.Y. Yanquis (Sabathia 13-6) en Minnesota (Deduno 6-5), 1:10 p.m. Kansas City (Guthrie 4-3) en Detroit (Porcello 9-12), ) 7:05 p.m. Toronto (Villanueva 7-6) en Baltimore (Mig.González 7-4), 7:05 pmTampa Bay (Cobb 9-9) en Boston (Lester 9-13), 7:10 p.m.Oakland (J.Parker 11-8) en Texas (M.Pérez 1-2), 8:05 p.m.Cleveland (Masterson 11-15) en Chicago M. Blancas (H.Santiago 3-1), 8:10 p.m.Seattle (F.Hernández 13-8) en L.A. Angelinos (C.Wilson 12-10), 10:05 p.m.

N.Y. Yanquis (Sabathia 13-6) en Minnesota (Deduno 6-5), 1:10 p.m. Kansas City (Guthrie 4-3) en Detroit (Porcello 9-12), ) 7:05 p.m. Toronto (Villanueva 7-6) en Baltimore (Mig.González 7-4), 7:05 pmTampa Bay (Cobb 9-9) en Boston (Lester 9-13), 7:10 p.m.Oakland (J.Parker 11-8) en Texas (M.Pérez 1-2), 8:05 p.m.Cleveland (Masterson 11-15) en Chicago M. Blancas (H.Santiago 3-1), 8:10 p.m.Seattle (F.Hernández 13-8) en L.A. Angelinos (C.Wilson 12-10), 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA

GRANDES LIGAS >

Sánchez blanqueóy Tigres igualaroncima de su División

[DETROIT, ESTADOS UNIDOS]

El venezolano Aníbal Sán-chez lanzó su primera blan-queada en más de un año y losTigres de Detroit empataron lacima de la División Central dela Liga Americana al vencer 2-0a los Reales de Kansas City.

Detroit (82-72) alcanzó en elliderato a los Medias Blancas afalta de ocho encuentros paraculminar la temporada regu-lar. Chicago perdió 4-3 ante losIndios de Cleveland.

Sánchez (G. 4-6) retiró a losprimeros 11 bateadores que en-frentó anoche y permitió sólotres imparables. Ponchó a 10.

El abridor criollo hizo 105envíos en su primera blan-queada desde el 10 de septiem-bre de 2010, cuando lanzó pe-lota de un incogible para losMarlins en Pittsburgh.

El panameño Bruce Chen (P.11-13) cedió sencillos produc-tores de Prince Fielder y Del-mon Young en la primera en-trada. El zurdo toleró dos ca-rreras y 10 hits en 6.2 tramos.

Sánchez se vio en aprietosdurante el cuarto episodio, lue-go que Alex Gordon y BillyButler le malograron el juegoperfecto con imparables segui-dos. Pero salió bien libradocuando una línea de SalvadorPérez fue atrapada por el ter-cera base Miguel Cabrera.

El lanzador de Detroit acu-mula seis aperturas de calidaden sus últimas siete salidas.

El venezolano Cabrera se fueen blanco y su racha de com-promisos seguidos bateando dehit terminó en 14. Por los Ti-gres, Omar Infante de 4-2 conanotada, Miguel Cabrera de 3-0y Avisail García de 4-1. Por losReales, Alcides Escobar de 4-1;y Salvador Pérez de 3-0.

En Chicago, los MediasBlancas patiblancos tuvieronla oportunidad de igualar eljuego en el último acto, peroGordon Beckham falló al ba-

tear un rodado, con la carreradel empate en la intermedia.

Abajo 4-0 en la pizarra, losMedias Blancas se acercaroncon vuelacercas seguidos o“back to back” de A.J. Pier-zynski y de Dayan Viciedo en elquinto tramo ante Corey Klu-ber (G. 2-4) y luego se pusierona una anotación de diferenciacon el jonrón de Paul Konerkocontra Chris Pérez en el co-mienzo del noveno capítulo.

Luego que Pérez cedió par deboletos con dos outs, Beckhamla rodó hacia el torpedero As-drúbal Cabrera, quien tiró alintermedista Jason Kipnis pa-ra finalizar el juego.

Chicago (82-72) había lide-rado la división en solitariodesde el 3 de septiembre.

Por los Indios, Asdrúbal Ca-brera de 4-1 y Ezequiel Carrerade 4-1 con remolcada.

Hamilton apoya a CabreraEl jardinero de los Rangers

de Texas, Josh Hamilton, dijo-ayer que quiere que el vene-zolano Miguel Cabrera consigala Triple Corona de bateo en laLiga Americana.

“No voy a dejar de jugar,pero quiero que lo logre”, dijoHamilton. Cabrera culminó lajornada de ayer como líder debateo con .329 y remolcadascon 133. Hamilton acumula 43jonrones, uno más que el ter-cera base de Detroit.

AP

‘ ‘Como fánatico del béis-bol, disfruto cuando amis colegas les va bien enlo que hacen. Estoy entu-siasmado con eso. Tieneque dar más jonrones”.Josh HamiltonJardinero. Rangers de Texas

LÍDER. Cabrera brilló en defensa para apoyar a Sánchez (Foto: AP)

Page 28: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

28 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 D E P O RT E S _

RECOPA >

Santos y la Udefinen hoyal campeón

[SAO PAULO]

El Santos brasileño y el Uni-versidad de Chile se jueganhoy en Sao Paulo la RecopaSudamericana en un encuen-tro por todo lo alto entre dos delos mejores equipos del con-tinente, que pondrán frente afrente a los goleadores Neymary Enzo Gutiérrez.

El trofeo, que enfrenta a losganadores de la Copa Liber-tadores de 2011, el Santos, y laCopa Sudamericana del mismoaño, la U, se decide en suelobrasileño después de que elpartido de ida, jugado el pa-sado 22 de agosto en Santiago,acabara sin goles.

Los dos clubes han conferidogran importancia a la Recopa,ya que ninguno la ha ganadohasta ahora y ambos ansíanlucirla en las vitrinas de susrespectivas salas de trofeos.

El Santos tiene muy difícilconseguir la clasificación a lapróxima Libertadores, debidoa su mala campaña en la Liga,por lo que esta final cobra unamayor relevancia ya que puedeser el último partido interna-cional para Neymar y com-pañía en mucho tiempo.

Neymar, principal estrellabrasileña, llega descansadodespués de haberse perdido elúltimo choque de Liga por san-ción, y con muchas ganas deredimirse del partido de ida, enel que falló un penalti al res-balarse en el césped mojado delestadio Nacional.

El técnico Muricy Ramalhopodrá contar además con elcentrocampista Adriano y ellateral izquierdo Leo, que seacaban de recuperar de sendaslesiones, y serán claves paraimprimir velocidad al juegodel conjunto ‘santista’.

El equipo dirigido por JorgeSampaoli tendrá a su dispo-sición la plantilla completa ytratará de repetir la buena de-fensa del partido de ida, en elque anuló a los brasileños, conun esquema 3-5-2.

La U nunca ganó al Santosen Brasil y de los 12 duelos quedisputó, solo logró tres victo-rias y dos empates.

EFE

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Juventus cedió primeros puntosEl Juventus de Turín, líder de la Serie A italiana que había saldado contriunfos sus cuatro primeros partidos, cedió ayer sus primeros puntos alpactar sin goles a domicilio ante Fiorentina. El equipo de Massimo Carreraapenas creó peligró en el estadio Artemio Franchi ante un “Fi o re” quedispuso de las más claras ocasiones de gol, aunque la falta de puntería desus delanteros le impidió sumar su tercera victoria del campeonato.

Atlético de Madrid y Betisse miden esta tardeBetis y Atlético de Madrid dispu-tarán hoy, su partido aplazado dela tercera jornada en el estadioBenito Villamarín, escenario de unduelo por el segundo puesto de laclasificación de la Liga Española deFútbol, al que ascenderá el ga-nador de un choque atractivo ypara el que está listo el colom-biano Radamel Falcao García.“En principio, estaría todo bien pa-ra que juegue Falcao”, afirmó ayerel argentino Diego Pablo Simeone,técnico rojiblanco, cuyo equipo po-dría avanzar hasta la segunda pla-za incluso con un empate, al tenermejor coeficiente de goles que Ma-llorca, Málaga y Sevilla, clubes quecomparten actualmente la segundaposición con once puntos, a tresdel líder, el Barcelona.Es un partido en la zona alta de latabla, con el equipo andaluz y elmadrileño separados por un puntoy un puesto, a favor de los vi-s i t a nt e s .

Mayweather y Pacquiaollegaron a un acuerdoFloyd Mayweather Jr. y Manny Pac-quiao lograron un acuerdo confi-dencial para poner fin a un casofederal por difamación en Las Ve-gas. No quedó claro si el acuerdo

significa que Mayweather y Pac-quiao se enfrentarán en el cuadri-látero. Malcolm LaVergne, un abo-gado que representa al padre deMayweather en el caso, le dijo ayera la AP que los documentos fueronfirmados y serán archivados en lacorte de Las Vegas. Indicó que losacuerdos son estrictamente confi-denciales. Pacquiao radicó una de-manda en diciembre de 2009, ale-gando que Floyd lo difamó al acu-sarlo de utilizar sustancias prohi-bidas para mejorar el rendimiento.

Chelsea goleó y Man Cityquedó eliminado en CopaChelsea clasificó a la cuarta rondade la Copa de Liga de Fútbol deInglaterra al golear 6-0 al Wol-verhampton Wanderers. Mientrasque Manchester City quedó elimi-nado al perder 4-2 con Aston Villaen tiempo extra.Gary Cahill, Ryan Bertrand, JuanMata, Oriol Romeu (penal), Fernan-do Torres y Victor Moses consi-guieron los goles del Chelsea.Los citadinos y los villanos pac-taron 2-2 en los 90 minutos y ne-cesitaron la prórroga, donde Char-les N’Zogbia y Gabriel Agbonlahoranidaron las dianas del triunfo deAston Villa. Leeds United derrotó2-1 a Everthon y lo eliminó.

ALEMANIA > Arango y el Gladbach chocan hoy con Hamburgo

Doblete de Mandzukiccondujo al Bayera una goleadaEl delantero Mario Mandzukic convirtió dos anotaciones para ser

la figura en el triunfo del Bayern Múnich 3-0 sobre el Wolfsburgo, en duelo

por la quinta jornada del fútbol alemán. El lauro les permite seguir en la

cima. Criollo Yohandry Orozco no fue convocado por los derrotados / EFE

[BERLÍN]

El Bayern Múnich sigue in-tratable y goleó ayer 3-0 al Wol-fsburgo, mientras que el Bo-russia Dortmund, vigentecampeón del fútbol alemán, de-jó puntos por el camino en undramático empate 3-3 ante elEintracht Frankfurt que ha si-do hasta ahora una de las sor-presas de la temporada.

Los bávaros fueron clara-mente superiores al Wolfsbur-go y la goleada hubiera podidoser más alta si el croata MarioMandzukic, autor de dos golesen la segunda parte, hubieraestado más fino en la defini-ción en la primera mitad.

El Bayern abrió el marcadoren el minuto 25 con un rematedesde el borde del área peque-ña de Bastian Schweinsteiger,que aprovechó un buen centrodel francés Franck Ribery.Mandzukic aumentó la cuentaen el 54 al rematar de cabeza ungran centro del suizo XerdanShaquiri y luego, en el 66, otravez de cabeza, hizo el segundoen su cuenta personal y el ter-cero del Bayern.

El venezolano YohandryOrozco no fue convocado porlos derrotados.

El Dortmund, mientras tan-to, pareció tener todo bajo con-trol en la primera parte delpartido a domicilio ante el Ein-tracht y se fue al descanso conventaja (0-2) con tantos de Lu-kas Piszczek y de Marco Reus.

Al comienzo de la segundaparte, el Eintracht reaccionó yle bastó menos de dos minutospara igualar con dianas de Aig-ner en el 49 e Inui en el 50.

El Dortmund volvió a tomarventaja en una acción indi-

vidual de Mario Götze, pero elEintracht empató de nuevo conun cabezazo de Anderson.

Con el empate, el Eintrachtmantiene el segundo lugar,aunque ahora tiene dos puntosmenos que el Bayern.

Arango a la canchaEl venezolano Juan Arango

con su Borussia Mönchenglad-bach se medirá hoy con Ham-burgo en el cierre de la fecha.

El criollo es uno de los ejesen el medio del campo del Glad-bach. Mientras que por el Ham-burgo no estará en acción To-más Rincón.

OTROS PA RT I D O S

Además del Eintracht,hay otro equipo reciénascendido que viene ha-ciendo una gran campaña,aunque de manera algomás discreta, y es el For-tuna Düsseldorf que ayerderrotó 2-0 a domicilio alGreuther Fürth. Marchacuarto y no ha permitidogoles en cinco partidos. ElSchalke, sin brillar, goleó,3-0 al Maguncia, con ungol de penalti del peruanoJefferson Farfán.

TANTOS. Mandzukic lleva 5 goles en la Bundesliga (Foto: EFE)

Page 29: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

35EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4OBITUARIOS_

Page 30: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

36EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4OBITUARIOS_

Page 31: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

37EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4SUCESOS_I N S EG U R I DA D >

Murió inspectordel Cicpc baleadohace un mes

[C ARAC AS]

En el Hospital Militar fa-lleció ayer al mediodía el ins-pector jefe del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cic-pc), Charly Ochoa, quien haceun mes recibió nueve disparos,en el callejón Los Alpes, de ElC e m e n t e r i o.

El 25 de agosto, Ochoa estabafrente a su casa y vio pasar a 10sujetos. Decidió requisar a unoque le pareció sospechoso. Alconcluir la revisión guardó suarma, pero otro de ellos le dis-paró en un ojo, mandíbula, co-lumna, brazos y piernas.

El funcionario estaba ads-crito a la Región Capital, eracasado y padre de tres hijos.

Lo llevaron a la clínica Atíasy luego al Hospital de ClínicasCaracas, donde los gastos mé-dicos alcanzaron los 286 milbolívares, por encima de la pó-liza de seguro que ampara a losfuncionarios del Cicpc.

Sus compañeros estuvierondenunciando esta situación ysolicitando ayuda para costearlos gastos, hasta que finalmen-te tuvieron que transferirlo alHospital Militar.

Con Ochoa suman 79 los po-licías asesinados por el hampaeste año en La Gran Caracas.Había egresado en el año 1991fel curso N° 26.

La policía señaló que la ban-da que lo mató está encabezadapor Yanson Alberto RodríguezReyes (29), un prófugo de lacárcel de Los Teques y azote deLos Alpes.

Las autoridades han reali-zado allanamientos en la zonasin encontrarlo. Pero esperan

atraparlo de un momento ao t ro.

Cifras rojasDe lunes a martes fueron

ingresados 14 cadáveres en lamorgue de Bello Monte y as-cendieron a 380 los registros enlo que va de mes.

Para despojarlo de su motoYamaha GT, modelo 115, co-lores negro y amarillo, ase-sinaron a Joel Vicente Rodrí-guez Zambrano (22 años) cuan-do conversaba con unos ami-gos en la entrada del callejónLa Cruz, del barrio La Palo-mera, en Baruta.

El lunes a las 9:30 pm, cuatrohombres armados irrumpie-ron en la entrada del callejón, ylos apuntaron con pistolas.

A Rodríguez le dijeron queles entregara la moto, a lo queel joven accedió sacándose elsuiche del bolsillo.

A los demás los despojaronde celulares y otras pertenen-cias. Le ordenaron a Rodríguezque les indicara dónde teníaestacionada la moto y los guióhasta allá a través del largocallejón. Una vez que encen-dieron la máquina. le dieron 11tiros y se fueron.

El muchacho era padre deun niño de 4 años.

Trabajaba en la construc-ción, pero estaba cesante por-que había sido parada la obraque estaban haciendo.

Su padre Vicente Rodríguezdijo que la inseguridad estáacabando con todo.

“Esto no lo aguanta nadie.Es bien feo lo que está pasandoen Venezuela. Bien crítico, hoyes mi hijo, mañana será el deotra persona”, indicó.

H A M PA >

D e s m a n t e l a ro nbanda robacarros

[C ARAC AS]

Funcionarios de la Policía deBaruta desmantelaron unabanda de ladrones de vehícu-los. Recuperaron un carro ro-bado y capturaron a tres in-dividuos, dos de ellos funcio-narios activos de organismosde seguridad del estado.

Manuel Tangir, director deSeguridad Ciudadana del mu-nicipio Baruta, informó quepor una llamada al 171 acu-dieron a verificar el robo de unvehículo y cerraron las salidasdel municipio.

Recuperaron la camioneta

robada, marca Chevrolet, mo-delo Captiva, color dorado y uncarro Toyota vinotinto en elque llegaron los asaltantes, asícomo un arma de fuego.

Fueron detenidos Nayib Ga-briel Henríquez Ricaurte (25),Ronnys Alexander MedinaPerdomo (34) y Yorlin RamónRodríguez Ocanto (29).

Extraoficialmente se supoque Medina Perdomo está ads-crito a la Policía de Caracas yRodríguez Ocanto labora en elMinisterio del Interior y Jus-ticia.

FELÍCITA BLANCO

Page 32: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

38 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 20122 SUCESOS_HOMICIDIO > Buscan a una mujer señalada de cometer un asesinato

Mataron con un cuchilloa una doméstica en BarcelonaLuisa Amelia Vicent, de 50 años, fue ultimada la mañana de ayer, en el sector Confinanza de

La Ponderosa. Al parecer, iba a visitar a una sobrina cuando tuvo una discusión con una vecina

de ese barrio, que la hirió en el cuello con un arma blanca / YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

En medio de una discusiónpor problemas que las auto-ridades policiales investigan,una mujer acabó con la vida deotra. El homicidio ocurrió lamañana de ayer, en el sectorConfinanza del barrio La Pon-derosa de Barcelona.

Eran cerca de las 10:00 am,cuando Luisa Amelia Vicent(50 años) salió de su residenciaubicada en la calle 8 del sectorLa Victoria del barrio El Vi-ñedo, para visitar a su sobrinaJe n ny.

Al parecer, cuando llegaba aLa Ponderosa sostuvo una dis-cusión con una habitante de lacomunidad, quien aparente-mente sacó un cuchillo y leefectuó múltiples heridas.

Trascendió que vecinos delsector auxiliaron a Vicent y lallevaron al Centro DiagnósticoIntegral (CDI) de Mesones,donde fue ingresada sin signosv i t a l e s.

Funcionarios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)subdelegación Barcelona, re-tiraron el cadáver y lo tras-ladaron a la morgue del hos-pital universitario Luis Razet-ti. Allí observaron que la ma-yoría de las heridas las tenía enel cuello.

S orprendidosA la medicatura forense acu-

dieron familiares de la víctima,quienes estaban desconsoladospor lo ocurrido.

Manifestaron que la mujerera trabajadora doméstica. Vi-vía en El Viñedo con su hijo

m ayo r.Era nativa de Cumaná es-

tado Sucre. Hace más de cincoaños se mudó al barrio ca-p i t a l i n o.

Desconocen por qué la ma-taron, pero aseveraron que fueuna mujer de La Ponderosa.

Refirieron que Vicent acos-tumbraba visitar esta comu-nidad porque allí vive buenaparte de su familia.

“Mi tía tenía tres hijos, perosiempre vivió con el mayor. Eratranquila, no sabemos por quédiscutió con esa mujer, que estáhuyendo y esperamos que lapolicía la encuentren”, expresó

una sobrina.El jefe de la policía científica

en Barcelona informó que ini-ciaron las averiguaciones paraesclarecer el caso.

Presunta homicidaDe acuerdo con los resul-

tados de las primeras pesqui-sas, la presunta homicida res-ponde al nombre de Ana Alcalá(20 años).

En su afán por encontrar a lasospechosa, funcionarios de lasubdelegación del Cicpc inte-rrogaron a familiares y posi-bles testigos del sangriento he-ch o.

60M U E RT E Sviolentas han ocurrido enel estado Anzoátegui, enlo que va de septiembre,según cifras extraoficiales.Se incluye el asesinato deLuisa Amelia Vicent, regis-trado la mañana de ayer,en el barrio La Ponderosade Barcelona. La policíacientífica adelanta las ave-riguaciones de cada unode los casos para ubicar alos responsables.

TRASLADO. Mujer fue ingresada en la morgue del hospital Razetti (Foto: María Gabriela Lara)

VIOLENCIA >

Asesinaron a golpesa un reclusode la cárcelde Puente Ayala

[BA RC E LO N A ]

La violencia hizo de las su-yas la noche de este lunes, en elInternado Judicial José Anto-nio Anzoátegui de Barcelona.

En una supuesta riña entrecompañeros de celda resultómuerto un recluso que fueidentificado por voceros de lacárcel como Alexander JesúsCastillo García, de 21 años.

Y en el reporte del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cic-pc), la víctima aparecía bajo elnombre de José AlejandroMartínez García.

El cadáver del muchacho fueingresado en la morgue delhospital universitario Luis Ra-zetti, a las 10:55 pm. Los fo-renses diagnosticaron que fa-lleció por traumatismos múl-tiples, toracoabdominal cerra-do y craneoencefálico severo .

Aunque sus familiares se ne-garon a suministrar informa-ción a los periodistas, y a acla-rar la identidad del recluso, seconoció que éste se hallaba en

el reclusorio de Puente Ayaladesde el pasado 26 de julio.

E x p e d i e nt eGarcía fue detenido cuando

era adolescente tras ser acu-sado de robo de vehículo yhomicidio. Estuvo en el reténde menores, de donde se fugó yfue recapturado ya con ma-yoría de edad. Estaba a la ordendel Tribunal de Ejecución Sec-cional Adolescente de PuertoOrdaz. Presuntamente fue con-denado a tres años y cuatromeses de prisión.

Según se supo, el joven era elsegundo de los cuatro hijos deOneida García. Antes de caerpreso, vivía con ella y sus her-manos en la calle 4 del barrioEl Viñedo de Barcelona.

Y a la 1:45 pm de ayer, fueingresado en la emergencia delRazetti el interno Luis AlbertoMartínez, de 23 años, quiensufrió fractura de las costillasal ser agredido por otros reosen Puente Ayala.

YERALDYN VARGAS / Y. NÚÑEZ

LU G A R . Recluso fue ingresado en la morgue a las 10:55pm (Foto: D. O)

PROCEDIMIENTO >

Poliurbaneja atrapó a un sujeto armado[L EC H E R Í A ]

Funcionarios de la Policíadel municipio Urbaneja (Po-liurbaneja) detuvieron a unhombre señalado de sometercon un arma a un obrero, enuna construcción que se de-sarrolla en la jurisdicción.

El supervisor jefe de esteorganismo, Freddy’s Perdomo,identificó al aprehendido comoDanny José Pascalino, de 25a ñ o s.

Lo capturaron en una obraque se desarrolla en la calleArichuna, donde presunta-

mente amenazaba a un tra-bajador con una pistola 9 mm,modelo 92Fs, marca Beretta.

Manifestó que el apresadofue puesto a la orden del Mi-nisterio Público. Asimismo re-firió que Danny José tiene an-tecedentes por violencia con-tra la mujer.

Perdomo exhortó a las per-sonas que sean testigos de de-lito hacer la denuncia por elnúmero telefónico *Pomu(*7668), cuya atención es efec-tiva las 24 horas.

YERALDYN VARGAS RIVAS O P E R AT I VO. Perdomo: seguiremos alertas en las obras (Cor tesía)

INSEGURIDAD >

Mecánico fue heridoen medio de balacera

[BA RC E LO N A ]

Herido, el mecánico ÁngelRafael Lara López, de 38 añosse trasladó por sus propios me-dios a la emergencia del hos-pital universitario Luis Razettide Barcelona.

Eran cerca de las 9:00 am,cuando el hombre se hallaba enel sector capitalino Los Cor-tijos y quedó en medio de unabalacera, supuestamente pro-tagonizada por un individuo

que andaba en moto.Relató que él estaba fuera de

su vehículo Gelly, color gris,placas BCH24N, cuando escu-chó el tiroteo y se lanzó al suelopara protegerse, pero un pro-yectil lo impactó en el muslod e re ch o.

Se subió en el automóvil ycondujo hasta el nosocomio ca-pitalino. La policía investigaeste hecho.

YERALDYN VARGAS RIVAS

Page 33: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

39EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 4SUCESOS_ZONA SUR > Atraparon a dos jóvenes en Pueblo Ajuro cuando robaban una moto

Cicpc aprehendió a cincopresuntos extorsionadoresEl jefe de la policía científica de El Tigre, comisario Jesús Zerpa, dijo que detuvieron a Víctor Molina,

Farick Barreto, Robert Cardozo, Gerardo Barreto y Luis Monroy, quienes son señalados de amenazar y

exigir dinero a empresarios en nombre del consejo comunal de La Floresta, en Guanipa / SOL VARGAS

[EL TIGRE]

Mediante labores de inteli-gencia, funcionarios del Cuer-po de Investigaciones Cientí-ficas, Penales y Criminalísti-cas (Cicpc) desmantelaron labanda denominada “los ta-m oy ”, presuntamente involu-crada en extorsiones a empre-sarios del municipio Guanipa.

El jefe de la subdelegacióndel Cicpc El Tigre, comisarioJesús Zerpa, señaló que el pro-cedimiento se realizó este mar-tes frente a la empresa Inver-siones RABB, ubicada entre laavenida Caracas y el callejónBogotá del sector La FlorestaII, cuando se realizaba un “pa -go controlado”.

Explicó que la acción se llevóa cabo después de que el con-sejo comunal y varios empre-sarios, entre ellos Remo Au-gusto Boscán, denunciaronque un grupo de personas uti-lizaba el nombre de la orga-nización vecinal para cometerf e ch o r í a s.

Los detenidos fueron iden-tificados como Víctor José Mo-lina Rodríguez, de 20 años; Fa-rick Bernardo Barreto Pérez(22), Robert Alexander CardozoLópez (33), Gerardo EnriqueBarreto Pérez (28) y Luis En-rique Monroy Rodríguez (26).

Buscan al presunto líder dela banda, José Rafael Tamoy.

El comisario Zerpa relatóque mediante amenazas, labanda exigía dinero o “vacu -na” a empresarios de la ju-risdicción, a fin de dejarlos tra-bajar sin contratiempos.

Los funcionarios recolecta-ron como parte de las eviden-

cias una moto New León T-150cc, color amarillo; una Che-vrolet Cheyenne Blanca, pla-cas 796-XHX; y Bs 2 mil enefectivo que formaban partedel pago controlado.

Ro b a m o t o sEl comisario Zerpa también

informó sobre la aprehensiónde dos jóvenes que, presun-tamente, se robaron una motoentre la calle La Florida y ca-rretera Negra La Flint del sec-tor Pueblo Ajuro de El Tigre.

Supuestamente, Júnior Je-sús Sulbarán Batista, de 18años, apodado “cara e ́ bobo”, y

Freily Rafael Torres Palacios(21), alias “cara e´ vieja”, sedesplazaban en una moto Kee-way Owen azul, matrículasAA2H31R.

Son señalados de amenazara un adolescente de 17 añospara despojarlo de una máqui-na de dos ruedas, de la mismamarca, color negro, siglasAA6G46I.

Al parecer, los detenidos per-tenecen a la banda de “yo s e n ”,que opera en El Silencio de ElTig re.

Se investiga su conexión concrímenes cometidos en la zonasur del estado Anzoátegui.

TRAS LA PISTA

El Cicpc continúa las in-vestigaciones sobre elasesinato del dirigentecomunal del pueblo LasBombitas, Luis DomingoBenavides (47), ocurrido elfin de semana. Los trespresuntos homicidas po-drían entregarse ante laFiscalía en las próximashoras. Por la muerte deJosé Gregorio Córdova Mu-ñoz (23), responsabilizan ala banda de “el josen”.

ACCIÓN. Jesús Zerpa, jefe del Cicpc El Tigre, señaló que practicaron seis detenciones (Foto: Nogales)

EL TIGRE >

Recapturaron a prófugo del retén[EL TIGRE]

Jesús Rafael Flores Prado,de 22 años, quien se fugó el10/9/2012 del anexo 2 del reténdel Centro de Coordinación Po-licial El Tigre, fue recapturadopor funcionarios de la Brigadade Inteligencia en el estable-cimiento Manto Real, ubicadoen la calle Girardot del sectorLa Charneca.

El jefe del organismo, ElísGonzález, señaló que al ser de-tenido, el individuo se iden-tificó como Claudio Jesús Flo-res Velásquez. Tenía en su po-

der una caja de guantes, unacorneta y otros artículos.

Flores es procesado por roboy porte ilicito de arma de fuego,por el Tribunal 3° de Control deEl Tigre.

González indicó que proce-san información sobre el pa-radero de los otros cuatro pre-sos que aún están fugitivos.

Se cree que los sujetos es-tarían enconchados en barria-das de la ciudad, por lo que lasautoridades siguen realizandoa l l a n a m i e n t o s.

SOL VARGAS GARCÍA CAPTURA. Jesús Flores fue atrapado en La Charneca (Foto: Nogales)

PÍRITU >

Motorizado salióherido en choque

[BARCELONA ]

Ramón Gonzalo Guamacuto,de 26 años, se desplazaba ayeren una motocicleta EmpireHorse que fue impactada porun camión, en el puente SanFrancisco de Píritu.

El joven resultó herido y lollevaron en una ambulancia alhospital Luis Razetti de Bar-celona. La máquina de dos rue-das desapareció del sitio.

Otro siniestro ocurrió ayer

en la calle Principal del sectorCambural de El Rincón del mu-nicipio Sotillo. Una grúa queremolcaba una camioneta FordExplorer, se estrelló contra lafachada de la casa de TibisayHur tado.

Dentro de la vivienda estabaun adolescente de 17 años deedad, con discapacidad audi-tiva, quien sufrió una crisisnerviosa.

YRAIDA NÚÑEZ

JUDICIALES >

"A los evangélicoslos decapitaronvivos", revelóreporte forense

[EL TIGRE]

El juez Cruz Bastardo, ti-tular del Tribunal 1° de Juiciodel Circuito Judicial Penal deEl Tigre, fijó para el lunes 15 deoctubre, la sexta audiencia pú-blica y oral del proceso que sele sigue a cinco imputados porel asesinato del pastor evan-gélico Jean Carlos Salazar Re-quena, su esposa Ingrid Hi-guera y su pequeña hija de tresa ñ o s.

El triple homicidio ocurrióel 11/12/2008 en una casa ubi-cada entre las calles Rondón yCaracas del sector central deSan José de Guanipa.

El lunes se realizó la quintasesión, durante la cual habló elespecialista anatomopatólogo,Miguel Blanco, quien tiene 17años de experiencia y más desiete mil autopsias de caráctermédico legal en su haber.

El jurado mixto se reunió enla sala 2 del Palacio de Justicia.Estaban el fiscal primero delestado Anzoátegui, HarrisonGonzález; abogados acusado-

res y defensores de Publio Gar-cía Canales, Marisela PadrinoAstudillo, Adán González, LuisÁngel Aguilarte y José Del Mo-ral, así como otras personasque escucharon la exposicióndel experto y observaron unarecopilación fotográfica quemostraba crudamente a las víc-timas y el escenario del ho-rrendo crimen.

Blanco indicó que el reli-gioso y su familia estaban vi-vos cuando fueron decapitadospor el o los homicidas. Estosutilizaron un arma blanca decaracterísticas similares a unafilosa daga.

Aseguró que nunca habíavisto un caso impregnado deexcesiva crueldad.

Antes de morir, la esposa delpastor fue golpeada en el rostroy la niña sometida a actos las-civos. El acusado Adán Gon-zález salió del salón para vo-mitar; mientras Aguilarte yDel Moral esquivaron la mi-rada ante las s imágenes.

SOL VARGAS GARCÍA

CASO. Fijaron para el lunes 15 la sexta audiencia (Foto: Nogales)

Page 34: EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTALmedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · 2012. 9. 26. · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 26 8 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 26 de s e p t i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

26

BREVESDE ÚLTIMA

Volcó gandolac a rg a d ade vidrios

HOMICIDIO > Autoridades buscan como sospechosa de crimen a una joven de 20 años

A cuchilladas asesinarona una mujer en La Ponderosa

D E P O RT E S

Se lució en la lomitaANÍBAL SÁNCHEZ LANZÓ JUEGO COMPLETO >> 27

VIOLENCIA >

A golpesmat arona un reclusoen Puente Ayala>> 38

Luisa Amelia Vicent (50 años) encontró la muerte la

mañana de este martes, tras recibir heridas por arma blanca

la mayoría de ellas en el cuello, y que le fueron causadas por

una vecina del sector Confinanza, ubicado en el sur de

Barcelona. Al parecer, la infortunada quincuagenaria salió de

su casa de El Viñedo para visitar a una sobrina en la cercana

barriada donde se registró el sangriento hecho. La presunta

agresora fue identificada como Ana Alcalá >> 38

La mujer ultimada en la capital de Anzoátegui era nativa de Cumaná, estado Sucre. Una sobrina dijo que Luisa Amelia Vicent era una persona tranquila.Desconoce por qué ocurrió la discusión con otra fémina. Pidió que la policía encuentre a la homicida (Foto: María Gabriela Lara)

N U E S T R O S

DOMINGOSsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

1:00pm A: 339 - B: 1951:00pm A: 429 - B: 700 4:00pm A: 127 - B: 19612:00m A: 086 - B: 802

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 507 - B: 287 7:00pm A: 277 - B: 9129:00pm A: -418 - B: 262 9:00pm A: 697 - B: 382

Una gandola color blanco,placas A90BF8D, matrícu-las del chuto A12AC6N,cargada de vidrios, volcópasadas las 11:00 de lamañana de ayer cerca deldistribuidor de Mesones,en Barcelona. Al parecer,el cargamento era trasla-dado hacia Maturín, esta-do Monagas. Funcionariosdel Cuerpo Técnico de Vi-gilancia y Tránsito Terres-tre acudieron al lugar delsiniestro para evaluar losdaños. Afortunadamenteno hubo lesionados.

A r ro l l a d o

El motorizado Jirso JoséVillalba Rengel (27) sufrióuna lesión en la manoderecha, al ser arrolladopor un vehículo. El sucesoocurrió cerca del hospitalLuis Razetti de Barcelona.