el eco del isuela - calcenada · jueves lardero celebramos el jueves lardero aprove-chando el fin...

EL ECO DEL ISUELABoletín Informativo de la Asociación Cultural “Amigos de la Villa de Calcena”

Nº 50 ● OCTUBRE – 2016

EL ECO DEL ISUELA

50NÚMEROS DE ESFUERZODOCUMENTANDO LA MEJORÉPOCA DE NUESTRO PUEBLO

2

El Eco del Isuela. Nº 50. Octubre 2016

Este va a ser el primer Eco delIsuela en el que su redactor principalno va a ser Fernando Ruiz.

Desde aquí y creo hablar por todaslas personas que quieren a nuestro que-rido pueblo de Calcena, expresamosnuestro más profundo agradecimientoa Fernando por todos estos años detrabajo y por todo el tiempo que ha de-dicado para informarnos sobre nuestropueblo y sacarnos una sonrisa.

El Eco número 50,Calcena te lo dedica a tí.

¡¡¡¡¡ G R A C I A S !!!!!

TELÉFONOS DE INTERÉSTELÉFONOS DE INTERÉSEMERGENCIAS

112URGENCIAS MÉDICAS

061CENTRO DE SALUD ILLUECA

976 822 496GUARDIA CIVIL

062AUTOMÓVILES RÍO ISUELA

976 829 282AYUNTAMIENTO DE CALCENA671 249 489 [email protected]

ASISTENTE SOCIAL976 548 090 Extensión 10

¡SÍGUENOS ENFACEBOOK! “AMIGOVILLA CALCENA”

https://www.facebook.com/profile.php?

id=10000626519307

EL ECO DEL ISUELA es una publicaciónde la Asociación Cultural “Amigos de laVilla de Calcena”. Edición nº 50.

Redacción: Sergio Neila Lacueva

Si quiere colaborar económicamente:20850137940100897159

Para enviarnos documentacióny fotografía:[email protected]

TWITTER

@AsoCulCalcena

ALGUNAS DE LAS PORTADAS DELOS 50 ECOS DEL ISUELA

3


4


CARNAVALES

El 27 de Febrero se celebraron los ya cadavez más asentados Carnavales de Calcena or-

ganizados por las chicas de la peña EL Batán.

Comenzamos el día almorzando unas ricassardinas, manjares típicos de estas fechas loscuales no sabemos si madrugaron para pescarlosen el río o decidieronno madrugar tanto ycomprarlos en el mer-cado, de todas mane-ras casi nos comemoshasta las espinas.

Por la tarde al caer el sol nos sorprendióuna copiosa nevada que persistió hasta cuajar entodas las calles de Calcena e impidió que el grupode teatro y la discomóvil que estaban programa-dos para el festejo atravesaran la carreterahasta el pueblo.

SEMANA SANTA

Como ya es tradición en Semana Santa, elayuntamiento nos invitó a todos a comer una

magnifica paella bien calentita y buena para dis-frutar de un buen día entre todos los vecinos.

Lejos de desanimarnos bajamos con ham-bre y ganas de juerga a la cena, la cual estabaexquisita como siempre y gracias al equipo demúsica del que disponemos durante todo el añoconseguimos pasar una noche muy entretenida.

CALCENAEN TELEVISIÓN

Este año nos han visitado en varias ocasioneslos medios de comunicación, en algunas oca-

siones por motivos malos como la mala coberturaexistente en el pueblo y en otras ocasiones porbuenos como en las fiestas patronales.

Sea de una manera u otra esperemos queestas visitas sigan sucediéndose ya que nos sirvepara que las denuncias de nuestras necesidadeslleguen más lejos y se solucionen y porque nosgusta también dar un poco de envidia de lo bienque lo pasamos aquí.

5


JUEVES LARDERO

Celebramos el jueves lardero aprove-chando el fin de semana de la cinco-

marzada, bien recogidicos en el bar paraevitar constipados debido a las bajas tem-peraturas que se dieron, disfrutamos deuna buena merienda en buena compañía ycon unos traguicos de bota bien ricos,para el año que viene más y mejor.

EL SANTO 2016

Quizás pudiera haber sido este el día del Santo conmenos gente en mucho tiempo en Calcena, es una

pena que en una fiesta tan bonita y tan nuestra, cadaaño se vea el monte con menos gente. ¿Dónde estánesas brasas? ¿Os acordais de esas caravanas de cochesparados para echar unos tragos de las botas de vino?Aunque dicho sea de paso los asistentes mantuvieron elbuen ambiente y el jolgorio habitual, haciendo grandesplatos para comer y pasando un día muy ameno.

6


BODAS CALCENARIAS 2016

❀ ❀ ❀

OS DESEAMOS QUE SEÁIS MUY FELICES Y QUE COMPARTÁISESA FELICIDAD CON NOSOTROS

NATALIA Y RAMÓN ANGIE Y RUBÉN

VERO Y TOÑÍN DANIEL Y ELENA

RUBÉN Y SANDRA MERCHE Y ÁNGEL

7


¿HA NACIDOUNA ESTRELLA?

¿NUNCA OS HABÉISPREGUNTADO?

Fernando Ruíz Torrubia, campeón por segundoaño consecutivo de la carrera de melones, en

ambas ocasiones imponiéndose con una autoridadinsultante cual Miguel Induráin en sus mejorestiempos, en declaraciones de sus rivales sepuede observar cierto resquemor al escucharalegatos como…”no es justo, el entrena a escon-didas por el camino alto”, “su melón llevaba rue-das con frenos ydirección, es untramposo”, “a míme ha puesto lazancadilla dosve ces”, lo ciertoes que su supe-rioridad es ma-nifiesta y reta a todos los trasnochadores va -lientes a derrotarle el año que viene.

¿Cuál es el mejor lugar para echar un vinico yver las mejores vistas de Calcena?, si lo adi-

vinas haz una visita al dueño.

¿Cuántas paellas hace José Luis Ainaga alo largo de un año en Calcena?, si os aproximáisa la cifra, José Luis os dará una master class to-talmente gratuita.

¿Con cuantas personas se fotografió Lidiaen su cumpleaños? Si lo aciertas te dará un tro-cico de tarta el año que viene.

8


Desde este medio queremos contaros novedades en nuestro Proyecto, nos conocemos desdehace ya 4 años, a raíz de la gestión del Albergue Municipal. Han sido 4 años intensos, en

los que hemos logrado uno de nuestros mayores objetivos: el promocionar, a través de dife-rentes perspectivas (escalada, campamentos, grupos de moteros...) una zona en la que desdeun primer momento creímos firmemente. Después de estos cuatro intensos años, en los queel trabajo ha tenido su fruto, decidimos, hace 3 meses dar un paso más allá y presentarnos ala licitación del Camping Municipal de Trasobares. Consideramos que era una oportunidad únicapara continuar con el proyecto, ampliarlo y seguir mejorando en una zona donde el potencialy la riqueza que ofrece es enorme.

SENDEROS DE TEJA,PERSONAS CUMPLIENDO SUEÑOS...

Para llevar a cabo el proyecto decidimos crear “Senderos de Teja”, una Empresa Social,en la que distinguimos tres objetivos claros:

◗ Asentar Población. Muchos de vosotros ya nos conocéis, pero ahora hemos ampliadoel equipo de trabajo creando en estos momentos un grupo de 9 personas, y todas ellasasentadas o bien en Calcena o bien en Trasobares durante todo el año. Para ello sí que-ríamos hacer un lanzamiento desde aquí para pedir colaboración en cuanto el tema dealquiler de viviendas en Calcena, puesto que es uno de los principales problemas queencontramos a la hora de asentar al nuevo equipo.

◗ Promoción Turística. Creemos firmemente en el potencial que tenemos en la Comarcapara atraer a nuevos visitantes y que éstos regresen con ansias de seguir descubriendoesta Cara cada vez menos oculta. Esta promoción turística se realiza a través de di-ferentes ámbitos, desde la escalada, la btt o el senderismo. Es un trabajo que vamosa seguir realizando, tanto desde Calcena como desde Trasobares.

9


◗ Bienestar Social e impacto positivo en los habitantes de estos pueblos. Al igual quehemos hecho en Calcena durante estos cuatro años a través de los Talleres de Entre-tenimiento y las comidas económicas con los mayores, gracias a la colaboración de Ser-vicios Sociales de la Comarca como del Ayuntamiento, nos comprometemos que alládonde vayamos, en este caso Trasobares seguir con este trabajo que tanto nos agrada,y en el que somos muy conscientes que el beneficio es mutuo, pues nos aportan muchasveces más de lo que podemos ofrecer.

El Camping de Trasobares es una oportunidad más para reavivar una zona en la que elesfuerzo conjunto es esencial, y que si “América y España” trabaja en conjunto, eso nos be-neficia a todos. Y tenemos muy claro, sobre todo los que ya nos conocéis de hace tanto (Isra,Diego, Andrea y Rosa), que tenemos mucho que agradecer a Calcena, a sus gentes, que siemprenos hemos sentido en casa, y que de Calcena no nos vamos, sino que simplemente queremosseguir trabajando por y para la zona, y desde aquí os queríamos invitar a conocer la Instalaciónde Trasobares, en la que ponemos tanto esfuerzo e ilusión como hacemos en Calcena en el Al-bergue, y donde Senderos de Teja siempre va a seguir luchando y trabajando para que losobjetivos, sueños e ilusiones se cumplan, porque creemos en ello y sabemos que es posible.

Si deseas información sobre el albergue de Calcena,puedes encontrarla en:

http://www.alberguedecalcena.com/

Contacto: 876 677 217 – 638 020 601

10


EL TÍO LIFONSOEL PATO

La pregunta, ¿Cuántos jóvenes habéis oído ha-blar de este señor?

Ayudado por la memoria de personas ma-yores, os voy a contar lo que sé del tio Lifonso,apodado en el pueblo como Lifonso el Pato.

Era un señor que vivió en Calcena hastamediados de los años setenta, su casa sita en laPlaza Alta, al lado de la Peña de los Guindillas, lacual sufrió un incendio provocado por una fariamal apagada, prendiéndose la cama y propagán-dose dejando la casa inhabitable.

Tras este suceso, su hermana lo acogió enMadrid donde ella vivía y donde finalmente fa-lleció años más tarde

Y porque hablar de este señor:

Una de las formas de sacarse algunos cuar-tos para sobrevivir en aquella época era trans-portar cosas con el carretillo, y dentro de losmúltiples servicios que prestó el más anecdóticocasi con toda seguridad fue transportar desdeCalcena hasta Jarque a un albardonero que co-jeaba y era muy corpulento.

El tio Lifonso el Pato, con su carretillo devaras de fabricación casera, transportaba al al-bardonero montado con sus herramientas y en-seres más de quince kilómetros que es lo quedistan las localidades antes mencionadas.

Podemos decir que eso sí que eran crisis yno las de ahora…

Sirva este artículo de homenaje a estebuen señor y mostrar profundo respeto a su fa-milia ya que la intención es trasladar a los jóve-nes una historia de la España profunda y dura vi-vida en Calcena.

Enrique Marco Tormes

CENTRO DEINTERPRETACIÓN

Durante este vera no he -mos tenido el centro

de interpretación abiertodonde nos ha recibido siem-pre con una sonrisa y espe-cial amabilidad nuestro ve-cino Paulino, el cual ha dadoatención a todo vi sitante quese ha acercado hasta nues-tro pue blo.

¿CONOCÉIS A ESTASDAMAS DE FIESTAS

DE CALCENA?

Carmen Blanca, Pilar y Angelines

11


En 2005 y con la unión de varias peñas dechavales nació la peña El Ribazo, once años

más tarde, después de quizás haber dado unpoco más de guerra de la que alguno hubieraquerido y con algunas bodegas a nuestras es-paldas ya podemos decir que hemos encontradonuestro lugar, no sin admitir la tristeza y nos-talgia que nos invade al partir de la cueva, unlugar en el que esperamos disfrutar de todo loque nos ofrece nuestro pueblo, justo debajodel depósito y ubicados al lado de nuestrosbuenos y cada vez más viejicos vecinos Lumbre-ras y Balarrasas.

Adrián, Víctor, Antonio, Aitor, Dani, Edu,Laura, Vero, Alba Marquina, Alba Tena, María,Roberto, Guillermo, Alberto, Gaizka, Pablo, Julio,Jorge, Diego, Paulino y Sergio somos los inte-grantes supervivientes de estos 11 años de aven-turas y os invitamos a todos los calcenarios adisfrutar en nuestro nuevo hogar de las fiestasy encuentros que vengan, pues muy gustosos conuna cañica servida os estaremos esperando.

PD. Por ahora es mejor no visitarnos por eldía ya que corréis el riesgo de que estemos dur-miendo y no haya nadie.

PEÑA EL RIBAZO

UN NUEVO LOCAL

12


Distinguidos calcenarios.

Como todos sabemos, la Fuente de Espadas,se encuentra situada en la mitad de la la-

dera por donde discurre el camino hacia la er-mita de San Cristóbal, dicha fuente fue el pri-mer punto de captación de agua potable paraCalcena, si mal no recuerdo en el Año 1.980.

Hasta el citado año lamayoría de la población deCalcena se abastecía deagua de la fuente de la Cho-pera, o del Puente cargán-dola en caballerías, en vasi-jas de barro, garrafones, ocalderos y cubos de cinz.

Las mujeres, la porte-aban en cántaros de barrocon una rodilla en la cabeza,esto era un auténtico es-pectáculo malabarista.

La cuestión, es que apartir del verano del año1.980, la vida de los calcena -rios cambio, ya que una veztraída una manguera desdela Fuente de Espadas hasta la parte más alta delpueblo en la cual se construyó un depósito deunos 140.000 litros, permitió instalar una tube-ría por todas las calles del pueblo poniendo ungrifo en cada casa, con desagüe a la calle.

Somos muchos los que pensamos, que aque-lla obra supuso un punto y aparte, en la recons-trucción y rehabilitación de casas, totalmenteen ruinas que hoy son habitables.

Han pasado treinta y seis años, y la Fuentede Espadas sigue dando su fruto y abasteciendoa Calcena de agua potable, sin costes de eleva-

LA FUENTE DE ESPADAS

ción a través de la primera manguera de polieti-leno que se instaló con la colaboración de todoslos vecinos del pueblo para soterrar la tubería.

Os voy a dar otro detalle, todos los mesespara Julio o Agosto, subo con el coche a visitarla Fuente de Espadas y aprovecho para limpiarla cuba y los filtros de la captación y medir el

caudal en litros por minuto,que bajan hacia el pueblo.

La cifra es de 5 litrospor minuto en pleno mes deagosto, esto suponen 7.200litros en 24 horas del día.

Con relación al costede elevación de esta canti-dad de agua en electricidad,podemos hablar de una bom -ba eléctrica que consumiríaunos cincuenta céntimos deEuros en una hora de funcio-namiento.

Hablamos de un caudalcon las condiciones más des-favorables, ya que se podríamejorar la captación

y aumentar la sección de la tubería quebaja el agua a Calcena y aprovechar para fil-trarla en la cabecera, ya que el agua de la Fuentede Espadas produce mucha cal.

Para finalizar me gustaría dedicar este ar-tículo como homenaje y reconocimiento a todaslas personas que participaron en el desarrollo deesta obra, que forma parte de la historia re-ciente de Calcena.

Enrique Marco Tormes

13


Una tarde calurosa de este verano dando un paseo por la carretera, mi madre me contó que estandoen la puerta de la iglesia aguardando que llegara la hora de misa recordó momentos de su niñez.

En 1947 plantaron las acacias los niños-as que iban durante ese año a hacer la comunión, el Curaque se ocupaba de la iglesia era Don Manuel, cada día que iban a catequesis subían un caldero de aguao lo que podían y cada uno de los niños regaba y cuidaba su árbol.

Plantaron 7 acacias ya que ese era el número de niños que hicieron la comunión y fueron:

◗ Constancio Horno Borobia

◗ Hilario Horno Borobia

◗ Paca Royo (La Generosa)

◗ Pilar Lapuente Lapuente

◗ Constancia Modrego

◗ Charo

◗ Eusebia (Montse) Pasamar López

¿SABÉIS LA HISTORIA DE LAS ACACIAS DELA PUERTA GRANDE DE NUESTRA IGLESIA?

Hay árboles que ya no están porque ha habidoque cortarlos por unos motivos u otros pero eran 7y aún podemos encontrar alguno de ellos.

Nuria Lacueva Pasamar

NOT I C I AS

Finalmente no se abrirá ningunaexplotación ganadera en la pariderade Valdepalacios, tras cuatro añosde tramitaciones, se han denegadolos permisos debido a la existenciade una cepa de aves protegidas

existente en ese paraje.

14


Hola lectores. Eneste artículo os

vamos a explicar lasactividades realizadasen este año 2016 porparte de la Asociaciónde Mujeres.

En primer lugar,el 6 de febrero se vol-vió a celebrar por se-gunda vez consecutivael día de Santa Águeda. Nos juntamos alrededorde treinta personas en el bar, donde comimos en-salada mixta, entremeses variados, redondo deternera al porto y para finalizar el postre tradi-cional, la reliquia de Santa Águeda acompañadade queimada de orujo. Todas las mujeres tuvieronsu regalo. Gracias al éxito de estos dos últimosaños, queremos seguir celebrando esta fiesta enel 2017. ¡Quedáis todos invitados a participar!

El 26 de marzo, estuvimos toda la tardeentretenidas gracias al taller que realizamos decuadros de arena. El taller consistía en aprendera hacer un cuadro de arena de colores con laayuda de plantillas, con varias opciones a elegir.

ASOCIACIÓN CULTURAL DE MUJERES“FUENTE LA OJOSA”

boramos nuestras cremas, que gracias a ellas es-tuvimos bien guapas durante todas las fiestas.

¿Qué es el karité? Es un árbol de las sa-banas arbóreas del oeste de África. El nombrede karité significa árbol de mantequilla, sus fru-tos son drupas carnosas con una almendra decáscara fina. Tras la ebullición y el triturado deestas almendras, se obtiene una grasa vegetalllamada manteca de karité. Tiene múltiples pro-piedades cosméticas como acción protectoracontra la sequedad de la piel o prevención y tra-tamiento para el envejecimiento cutáneo.

El 12 de agosto, recién acabadas las fies-tas, desarrollamos un taller de decoración de ca -jitas de madera.Decoramos las ca -jas mediante mez -clas de pinturas ylijado para poste-riormente pintardiferentes dibu-jos para adornarla caja, y finalmen -te barnizarla.

El 17 de agosto, gracias a la colaboración dela Chef Paquita, las mujeres de la Asociaciónaprendimos a cocinar quiche. Se puede realizarcon diferentes ingre-dientes, esta vez nosenseñó a cocinar quichede bacon, jamón york yqueso. Después de rea-lizarla, merendamos to -das juntas, mmmmm...¡Qué buena estaba!

Y para finalizar,el 25 de agosto, vino la psicóloga de la Comarcadel Aranda, Noelia Calderero, a darnos una char -la sobre la memoria.

El 30 de julio, hicimos un taller para apren-der a hacer cosmética natural. Todas las mujeresaprendimos a elaborar nuestras propias cremasnaturales. La base de estas cremas era karité, ymezclando con diferentes aceites y aromas, ela-

15


CALCENADA: re-cuerdos, nervios,

ambiente, emociones,Moncayo, objetivos,reencuentros, pasión,orgullo de pueblo…..

Parece mentiraque hayan pasado 15años desde la prime -ra edición. A lo largode mi vida ciclista, hansido muchas y muydistintas las pruebasen las que he partici-pado; algunas de ellaslas más afamadas y duras de España; pero siem-pre he tenido el sentimiento de que la Calcenadaes algo más. Fue el inicio de esta locura, de mi afánde superación y el buscar el más difícil todavía.

Nuestra vuelta al Moncayo; un recorridoespectacular, simbólico, distinto, variado. Pocasson las pruebas con un entorno tan privilegiado enAragón. 104 kilómetros que rodean una montañamágica, que pone al límite a los participantes.

Puedo decir que me siento orgulloso de ha -ber podido terminar todas las ediciones. Hansido muchas horas encima de la bici; muchos ki-lómetros recorridos, pero ha merecido la pena,y la sigue mereciendo. Decenas de anécdotas quenunca olvidaré; recuerdo los primeros años for-mando con Paulino nuestro inseparable tándem;tiempos en los que cada edición significaba unanueva aventura. Con especial cariño me viene ala cabeza el año que llegamos a ir los últimos pa-sando por el Canto Hincao y la cara de sorpresade mi padre que iba en el coche escoba; aquelaño acabamos de noche acribillados a pinchazosy con nuestra gente del Ribazo en meta botellade sidra en mano.

15 AÑOS DE PASIÓN, EL INICIO DE TODO

Con el paso de los años y con el objetivo determinar más que superado; había que buscarotra motivación. Meen cantan los retos yeste deporte me per-mite acometer muchosy muy difíciles.

Fue a partir de lasexta edición cuandome propuse llegar elprimero a Calcena, mipueblo; algo que me costó conseguir varios añosya que cada vez el nivel de los participantes eramás alto. Segundo, cuarto, tercero, décimo, ysiempre aguantando las bromas de mis amigos.

Otro de los motivos que para mí hace es-pecial esta prueba es la fecha. Llegan los díasgrandes de Calcena y los nervios de una nuevavuelta al Moncayo se suman con el inicio de lasfiestas patronales. Un cúmulo de emociones quehace que año tras año cuente los días para volvera rodear nuestra colosal montaña.

Antonio Novoa Díez

16


FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN DELROSARIO Y SANTA CONSTANCIA 2016

17


Para las personas que siguen el mundo de losconcursos de anillas, no necesitan presenta-

ción pero para las personas ajenas a los recortesles vamos a mostrar de quien estamos hablando:

Por un lado les presentamos a AlejandroCuairán de Borja, 4 veces vencedor del campeo-nato nacional de recortadores en modalidad deanillas, discípulo del gran Manolo Pérez (integran -te de la pareja mítica Manolo Pérez-Tacheli) ypor otro lado Mario González de Tarazona, 1 vezvencedor del campeonato nacional de recorta-dores en modalidad de anillas, este título conse-guido con Cuairán el cual había conseguido losanteriores con distintas parejas.

En la actualidad se encuentran al frentede la clasificación del campeonato al haber sidolos más regulares durante el año, encontrándoseen un gran momento de forma y esperando con-firmar el título en la plaza más importante y a lavez más temida, en la última feria del año, nadamás y nada menos que la feria del Pilar.

Fue sorpresa para muchos cuando el miér-coles, día 10 de Agosto, en la última tarde de va-quillas de las fiestas aparecieron ambos vestidosde corto y con zapatillas por la plaza de Calcena

DOS ESTRELLAS EN CALCENA

OJO C R Í T I COEl tejado de la iglesia se encuentra lle -no de hierbajos y suciedad, así comotejas rotas y levantadas. Este tejadofue res taurado íntegramente en el año1989/90 con fondos de la DPZ Y DGA.Es una pena que nadie se preocupe.

y es que habían sido invitados por nuestro vecinoJosé Luis Ainaga para que se acercaran a nues-tro pueblo.

Valientes e ignorantes al no saber la decurvas que les esperaban, hicieron un esfuerzopor venir, saltándose algún entrenamiento parael inminente concurso de Calatayud, y nos delei-taron con la puesta de anillas a la última vaca dela tarde exhibiendo su gran estado de forma yofreciendo un espectáculo que nunca se habíavisto en Calcena.

Agradecidos con el trato recibido se fue-ron con la indumentaria completa del pueblo ycon una palabra en sus bocas…. VOLVEREMOS.

18


Una de las pocas cosas que he tenido siempreclaras es que, en algún momento de mi vida,

quería estudiar en el extranjero. Así que cuandose me presentó la oportunidad, no lo dudé. Hicelas maletas y me fui a un país completamentedistinto: Suecia. Durante los próximos seis me -ses estaré viviendo en Västerås, que con 130.000habitantes es la quinta ciudad más grande delpaís. Sin em bargo, no loparece cuando vas an-dando por la calle, por-que casi ningún edificiosupera los tres pisos dealtura.

Una de las cosasque más me están gus-tando de esta ciudades que puedes ir andan -do a cualquier lado sinproblema; mi residen-cia está a dos minutosandando de la universi-dad y del centro de laciudad, pero si por ejemplo quieres ir a la playa(sí, ¡en Suecia existen las playas!) que se encuen-tra en la otra punta de la ciudad, puedes llegaren veinte minutos. La playa se encuentra a orillasdel lago Mälaren, que está plagado de pequeñasislas que pueden visitarse en kayak en verano opatinando en invierno, porque según dicen ellago entero se congela. La ciudad está tambiénrodeada de altos bosques donde hay un montónde rutas de senderismo y actividades de mul-tiaventura.

Algo que me gustaría destacar de la genteaquí es que son increíblemente amables. Cual-quier problema que he tenido en la universidad,por ejemplo, han hecho todo lo posible por arre-glarlo, y todo han sido facilidades. Además,como extranjera que obviamente no habla unapalabra de sueco, da gusto poder ir a cualquier

CALCENARIOS VIAJEROS

lado, desde el despacho de un profesor hasta elreponedor del supermercado y poder comuni-carte en inglés sin ningún tipo de problema.

La cosa que llevo peor seguramente son loshorarios. Aquí a las 11:30 más o menos, la genteya está empezando a comer, y a las 18 ya estáncenando. Claro, luego llegamos los españoles que

queremos cenar a lasnueve de la noche y nohay manera, porque es -tá absolutamente todocerrado. Ahora es com -plicado adaptarse aese ritmo de vida, peroimagino que cuando lle-gue el invierno y ten-gamos sólo 6 horas deluz al día será más na-tural. Por ahora la ver-dad que no nos pode-mos quejar del tiempo,porque se puede ir per -fectamente con ca mi -

seta y chaqueta durante todo el día y hace unatemperatura es tupenda.

Por ahora no puedo contar mucho más, por-que sólo llevo tres semanas aquí y aún estoy des-cubriendo muchas cosas, y supongo que seguirédescubriéndolas, pero os seguiré informando demis devenires mientras intento sobrevivir al in-vierno sueco.

Reyes Torrubia Sanz

19


Vivir en el extranjero está lejos de ser un ca-mino de rosas.

El 4 de Mayo empecé mi andadura por elextranjero. Mi destino: Portsmouth, ciudad cos-tera al sur de Inglaterra famosa por su puertoy ciudad natal de Charles Dickens, muy frecuen-tada por españoles que buscan alejarse un pocodel clima típico inglés.

Después de vivirtodos estos años enEspaña, necesitaba uncambio de aires y dadala situación actual, pro-bar suerte en el ex -tran jero no parecía ma -la idea.

Formo parte delnumeroso grupo de es-pañoles que por culpade la crisis se ven for-zados a salir de Espa ña.Por otro lado, un ciertodeseo de aventura y enparte de ambición profesional también me lleva-ron a dar el paso.

Viajar culturiza, abre la mente, fortalecelas habilidades sociales, ayuda a ser más orga-nizado, pero vivir en el extranjero está algo so-brevalorado. Cuesta adaptarse a otro idioma,otras formas de vivir, de trabajar e incluso deentender la vida, pero compartir tu tiempo congente de otras nacionalidades resulta muy inte-resante y enriquecedor, aunque en ocasiones noresulte fácil debido a malentendidos y falta decomprensión.

Desde mi llegada a este país, he llegado aconocer a gente de hasta 8 nacionalidades dife-rentes, gente con la que pensaba que no podríaentablar una amistad debido a las diferenciasculturales. Nada más lejos de la realidad.

CALCENARIOS VIAJEROS

Sin embargo, no todo es bonito. Tenemostrabajo, sí, pero a costa de no tener cerca anuestra familia y amigos y de vivir día a día enun país al que no perteneces y en el que se te ne-cesita más que se te quiere. Por otro lado, res-pecto a la profesión de enfermero, no llega a sertan diferente respecto a lo que tenemos en Es-paña y como ventaja puedes progresar mucho

más de cara al futuro.

Que si me arre-piento, por supuestoque no, que si lo volve-ría a hacer, por supues -to que sí. Pero como entodo en la vida, hay quevenir con las ideas cla-ras y no esperar que telo den todo hecho.

Si nada me hacecambiar de opinión, mifuturo seguirá en Es-paña, pero hay muchoque cambiar y mucho

por lo que luchar. Yo seguiré luchando por volver,pero espero que mi país también luche por mí.

Jorge Royo Lezcano

20


Había una vez un pueblo en el que todos sushabitantes y visitantes vivían tranquilos y

en armonía, no se tenían que esconder a la horade hablar las cosas sino que podían ser claros yhonestos los unos con los otros sin temor amalas miradas, no tenían problema a hablar conpersonas de diferentes opiniones y cualquierdiscusión se acababa solucionando en el bar to-mando una caña y discutiendo esta vez sí, enserio, por quien la pagaba.

Había una vez un pueblo que cada veranoesperaba con ansias y con los brazos abiertosa todos sus jóvenes para celebrar el verano ysus fiestas, los cuales llenaban sus calles dealegría y jolgorio haciendo inimaginable un fu-turo en el que hubiera unas celebraciones sinla mitad de ellos, sin la mitad de ganas y sin lamitad de alegría, un futuro en el que esos jó-venes se olvidaran del lugar de su infancia y lodejaran sin el privilegio de verlos unos poquitosdías al año haciéndole pensar que ya no tieneun hueco en su pensamiento y que ha dejado deser esa prioridad en sus vidas que lo lleva alocaso y la desaparición.

Había una vez un pueblo en el que las per-sonas que lo habitaban no tenían problema al-guno en salir a la calle sin rumbo esperando en-contrar conversación con cualquier vecino que seencontraran sin tener que mirar hacia otro ladocomo si de extraños se tratara, como si perso-nas que no tuvieran algo tan importante encomún como el lugar que más quieren del mundo.

Había una vez un pueblo en el que sus fies-tas eran un motivo de unión, una conjunción deesfuerzos de todas las personas que lo quiereny con el único fin de amenizar lo verdadera-mente importante, el encuentro con esas perso-nas queridas que solo ves en ese lugar idílico ydesposeído de problemas y rencores.

HABÍA UNA VEZ UN PUEBLO

Había una vez un pueblo en el que sus gen-tes trabajaban juntos por un futuro en común,por un futuro que llenara de alegrías y satisfac-ciones sus vidas y pudieran celebrarlas juntossin pensar en ningún momento en el mal ajeno nila desdicha del de al lado, ya que la mayor virtudde ese pueblo era la unión.

Había una vez un pueblo en el que las per-sonas que vivían lejos de sus tranquilas casasprocuraban acercarse en la primera ocasiónque se les presentase para poder liberarse, in-tentando buscar esa tranquilidad que en sushogares se les negaba, huyendo de los proble-mas cotidianos y sin ninguna intención de en-contrar a su llegada más problemas y discusio-nes que alteraran esa tranquilidad de su puebloque tanto les atraía.

Había una vez un pueblo que esperaba quesus gentes nunca olvidaran todas esas cosas quecompartían y tenían en común.

Había una vez un pueblo que lo único quequería era ser ese pueblo.

Sergio Neila Lacueva

21


FAMILIAMOLINOS Y NAVARRO,

HACE 60 AÑOS

En vacaciones se puede aprovechar tam-bién para aprender cosas nuevas aunque eneste caso serían cosas viejas.Con Angelines a la cabeza, estos “jovenza -nos” aprendieron a hacer jabón casero reu -tilizando el aceite de cocinar.

Ya podemos observar marcas delos recorridos BTT señalizadosy en los que podemos realizar

diferentes rutas por losalrededores de Calcenay el Parque Natural.

22


Hace muchos años que sabemos cuál es elfuturo de muchos pueblos. El presente ya

en el caso de Calcena. Todos, sin apenas ex-cepciones están perdiendo población. Desgra-ciadamente, nuestro pueblo es un buen ejem-plo de despoblación. A principios del siglo XXVivían más de 1000 personas, en los años 60-70 se redujeron a 300, pasando a ser menosde 100 a final de siglo, y hoy por hoy son pocomás de 20 las personas que viven todo el año.

Creo que hemos tocado suelo y no pode-mos permitir que siga descendiendo el númerode habitantes, más bien al contrario, aunqueno es tarea fácil, debemos intentar mantenery aumentarla si es posible.

Para lograr este ambicioso objetivo, creoque es necesario lo siguiente:

1º Muy importante e imprescindible, cap -tar a gente que realmente le guste vivir enCalcena, existe, y no ha de haber problemapara seleccionarla. En este caso estarían nues-tros vecinos los gestores del Albergue. En elpasado se buscó gente que viniese por necesi-dad económica y fue un rotundo fracaso.Agra dezco a Diego que me abriese los ojos eneste sentido.

2º Cumpliendo el punto anterior, seríabueno captar a jubilados, y gente que tengaresuelta su situación económica. En este casodebemos hacer un esfuerzo para facilitarleslas cosas, en especial la vivienda. Serían unbuen ejemplo nuestro recordado fontaneroCarlos Zarazaga y su hermano Satur.

3º Debemos apoyar a los trabajadoresque viven en nuestro pueblo, ¿Cómo? Pues bá-sicamente encargándoles los trabajos a ellos

PRIORIDAD ABSOLUTA – ASENTAR POBLACIÓN

o comprando sus productos. Ejemplos: Luis Mi-guel Sebastián, Enrique Marco y Paulino Pérez.

4º Hay que mejorar las comunicacionessí o sí. Hoy por hoy con unas buenas comunica-ciones muchos trabajos se pueden realizarigual en Calcena que en Zaragoza.

5º Por último y creo que muy importante,tenemos que valorar el potencial que tiene Cal-cena de cara al TURISMO RURAL. Debemoscreer en ello, es increíble que con el entornoque tenemos y el tránsito de personas que seha generado en los últimos años, en Calcena nohaya ni un solo establecimiento de este tipo.Por mi experiencia en Soria, que es un ejemplode despoblación a nivel nacional, he podidocomprobar como muchos de sus pueblos se hanrevitalizado gracias a estos negocios. Son mu-chas las familias que rehabilitaron sus casas yhoy por hoy se han se han convertido en sumedio de vida. Hay pueblos que la mitad de suscasas están dedicadas a este fin.

En este punto, aplaudo la iniciativa delAyuntamiento de Calcena con los tres aparta-mentos de la casa del teléfono, la antigua vi-vienda del médico y la propia consulta médica.Si se dedican al turismo rural, bien gestiona-das pueden aportar ingresos suficientes paraasentar hasta a dos familias en el pueblo. Ensu defecto, si no se dedican a este fin, en-tiendo que deben ser asignadas a personas queresidan todo el año en Calcena. Al fin y al caboel resultado viene a ser el mismo. Debe pre-valecer el asentamiento de población sobrecualquier otro interés.

José Luis Royo Marco

23


VIVELA CELTIBERIA 2016

Durante el fin de semana del 10 y 11 de Sep-tiembre tuvieron lugar las Jornadas Celtibe-

ria 2016, siendo anfitriones los pueblos de Cal-cena, Oseja y Gotor.

En Calcena se llevó a cabo la inauguración delas jornadas con los siguientes actos:

◗ Conferencia, La panoplia celtibérica por elinvestigador José Manuel Pastor.

◗ Recreación histórica de las guerras celti-béricas (celtíberos-romanos)

◗ Comida popular

Un fin de semana entretenido y con granafluencia de personas que cada año adquiere másfuerza en el panorama comarcal.

ATENC IÓN

Según lo aprobado en la Asamblea ordi-naria de la Asociación “Amigos de la Villade Calcena” de agosto 2015, se va a pro-ceder a conformar un listado de sociosde la misma estableciendo una cuotaanual de 10 euros, la cual irá ligada al re-parto de dos Ecos del Isuela anuales ycontribuirá a la realización de todas lasactividades que se organizan durante elaño en Calcena y para la iniciación denuevos proyectos con el fin conseguir unfuturo mejor para nuestro pueblo.

Esta cuota se pagará por casa que re-ciba el eco, no teniendo que pagar cadapersona una cuota individual.

Este nuevo modelo se pondrá en funcio-namiento en 2017 mediante la domicilia-ción de la cuota o ingreso escribiendo sunombre.

Nº de cuenta:

20850137940100897159

Para hacernos llegar los datos de sociomandar la siguiente información:

Nombre: Apellidos:

DNI: Dirección:

Tlfno: Nº cuenta:

al email:

[email protected]

o al correo ordinario:

Asociación Cultural “Amigos de laVilla de Calcena”, plaza Severino

Aznar s/n 50268 Calcena


OS ESPERAMOS

SI QUERÉIS PARTICIPAR ENEL ECO DEL ISUELA PODÉIS ENVIARNOS

VUESTRAS COLABORACIONES

¡NUEVO CORREO! [email protected]

JORNADASMICOLÓGICAS 2016

29 DE OCTUBRE

SANTA LUCÍA2016

DICIEMBRE

el eco del isuela - calcenada · jueves lardero celebramos el jueves lardero aprove-chando el fin...

Documents