C O r ^ C E R X A D O

míM^^r-wnn

JsÍl>J •^.'^'J-ljitaiAJl^Á,.^

e m I Apartaiio II.V4ia Lunes 6 de Hiviembre ÚQ 391! Teléfono K" 385 iedaüolón y ádinfrifstragféii: BMQillLLO, 4f S'-'

IMA C-ÜBBTIOn BB. MAB1WEC0S

Por abrir un mercado más á sus pro­ductos, y solamente por eso, aunque se

inutilice la producción propia y se haga totalmente imposible su venta?

Ved ahí la espada de Dam'ocks- que pende sobre nuestras cabezas.

El Gobierno no se ha dado cuenta, no ha tenido tiempo de alzar los ojos al cie­lo, muy ocupado eii mirar y repartirse la cada día más, yerma tierra del presupues­to en escandalosa empleomanía ^ y degra­dante nepotismo.

¡ Cuánto" mal nos hace á ratos el re­cuerdo de unas palabras que Chámberlain pronunciara en 1898!

«España, es un -pufblo muerto...)) • • La pluma se resiste.;. ,Ho:,;puedo con­cluir . . , , -•. , ; "

POR l'EI.ÉGRAFO:

( D E NUESTRO SERVICIO ESPEÍCIAI,)

Alrededo r de Espafia.

PARÍS 5 (10).

Dice el Petit Pañsiin que las negociacio­nes franco-españolas se entablarán .sólo des­pués de la ratifiacición del acuerdo franco-alemán.

Añade el periódico que va tomando cuer­po en algunos círculos políticos franceses la versión isegúu la cual Franci» renunaiará á reclamar á España la evacuación de Larar che y Alcázar. También en dichos centros-

EL PROTECTORABO FRANCÉS Con una indiferencia rayana en el idio-j tu ra r y explotar. Ni los cultivaremos ni

tismo, *& ha recibido en España la con-1 cultivados bastarían para hacer la compe-íirinación, aventadora de toda duda, del acuerdo recaído y firmado entre Alema­nia y Francia acerca del pleito marro­quí.

E n el notabilísimo documento diplo-inático se otorga á Francia amplísim-a li­bertad para establecer sobre Marruecos un protectorado idéntico al que ejerce en

.Túnez. Recuérdese que el Bey de Túnez de he­

cho goza de menos atribuciones y tiene menos iniciativas que el último prefecto del más apartado departamento francés. Figura mera y desdichadamente decora­tiva, apenas s i rve . sino para exhibiciones grotescas del linaje de. las que .ridiculizó Alfonso Daudet eu su inmortal obra El nabab.

Idéntica suerte queda reservada á Mu-ley Hafid, el Sultán actual, que *por un

.sarcasmo de la suerte é ironía dé las cosas

.subió ai solio como encarnación de.la pro­testa contra -el, extranjerizámiento de, Abr-.. del-Aziz para acabar, llamando á los ex­tranjeros y entregándoles, la capital y el Imperio. /

.Pero el Emperador y su ministro y ca­beza y pies y .manos, el afrancesado Mo-k r i , , no ignoran que si la situación del Bey no es muy htcida, es, en cambio, có­moda y opnlenta,-. , . ,

E n definitiva, que Marruecos será una colonia más á explotar por Francia.

No comprendemos cómo no se ha en­tendido ya esta para España horrible rea­lidad, ó si se ha caído en ella, cómo no ha suscitado un movimiento nacional de espanto y de protesta. No lo comprende­mos si no es. recordando que fué en Ma­drid donde el público Uenó la Plaza de Toros la tarde del día que se supo la des-tracción de la escuadra en Santiago de Cuba.

Pero el público, los individuos, fuera del irrisorio derecho de echar en una urna un voto, con el que se cutñleteará más ó menos, pero siempre lo suficiente para que la papeleta electoral degenere en tris­te papel mojado, el individuo no hace si­no pagar. . . y m u m m r a r .

El Gobierno, ya es otra cosa; el Go­bierno cobra y manda. Tiene, pues, obli­gación de saber y de preocuparse, tiene obligación oe i ioc t j c j . TÍH W c i ro r crasibi-mp en que tenemos que pensar ha caído el Sr. Canalejas y su Gabinete si no he­mos de inferirle la injuria de dudar de su patriotismo.

E l presidente del Consejo, siempre que )\a. hablado de las complicaciones inter­nacionales surgidas alrededor de la cues­tión marroquí, no se ha mostradq pre­ocupado sino de si nos consentirán de buen grado permanecer en Alcazarquivir y en Earache, y nadie ígcora .4ue el se­ñor Canalejas lo dice todo, no recata, no sabe recatar nada.

D. Antonio Maura, en el Congreso, preguntado sobre el espinosísimo caso, respondió, poco más ó menos: ((Desde el Muluya hasta-" Tánger no puede dejar de pertenecer un palmo de terreno al Sul tán sin pasar á ser español)).

Como se ve, los dos partidos que tur­nan en el Poder no i e desvelan más que por la zona norteña de Marruecos, con­fín de Ceuta, y , supuesto lo poco que vale el Estrecho y aun el Mediterráneo, dados los medios de navegación hoy corrientes, limítrofe de España puede decirse.

Punto de vista que comprendemos y es razonable en Inglaterra, á la que basta y sobra con que ninguna potencia de fuer­tes medios ofensivos posea y fortifique la

rantlo que el Consejo está decidido á proceder con la mayor energía contra caulquier mo­vimiento que se produzca, revolucionario ó anarquista, así como á reprimir toda tenta- lictivos • f i T - o ría i-1-1 <-t 1 C/> 1-t"! 11-t i o rt á^ l í ^ i í " +-11+1 íT l i-->-»i íS *-1 j - i ^ " -r^i-í ' TJ^n-.--. tiva de indisciplina de los funcionarios pú­blicos.

Anunc io de negociac iones . PARÍS 5 {18,45).

En los circuios políticos se anuncia que el Gobierno ¡ranees comenzará en breve v.na serie de negociaciones con el español sobre la base de una razonable conipensación por los sacrificios realisados por Francia para li­brar á Marruecos dé la hipoteca que tenía constituida Alemania.

El embajador de España, para quien cons-ten'cia á Marruecos én poder de Francia . ' ¿«^«3'c ¡"i grave motivo de preocupación el

preparar la opinión parlamentaria en am­bos países, ha conferenciado con- varios per-

^ .„ , , . - , sonajes sobre el asunto. Algimos le mani-diga y aparente otra cosa, se hacen las festarán su opinión de que las clrcunstan-guerras modernas, se^ considera en Euro- das actuales han modificado el estado de pa cuestión de vida ó muerte . . . ¿De qué derecho creado en algunos extremos por el será cuestión el evitar ó permitir que se Tratado de igo4.

La mayoría de los diputados pretende in­fluir cerca del Gobierno para que éste, apro­vechándose del actual estado de relaciones, obligue á España á ejecutar el proyecto de ferrocarriles transpirenaicos.

• ECHAVRI

J a u r é s , con España . • P A R Í S 5 (21,4) •

En el mitin socialista que ha celebi'ado el diputado M. Jaurés ha manifestado la im­posibilidad de que Francia se niegue á re­conocer dos legítimos derechos de España.

«Por cierto Tratado secreto—dijo JauréíS— hemos reconocido á España libertad de ac­ción en detertninada parte del Imperio mo-greMíio. Pues tíieñ; aliora i^üe Espaiía reivin­dica Ips derechos que por documento firttia-do le hemos reconocido, ¿vamos á negárselo y faltar á nuestra firma ? 9

Encan tados de la vida, •. . PARÍS 5 (2r,i5).

El Gobierno ha recibido ya la contesta­ción de la mayoría de las potencias á quie­nes hubo de comunicar el último acuerdo fra'nco-alemán referente á Marruecos.

Este ha sido acogido por todas tan favo­rablemente cofflo se esperaba.

J u n t a de kabllefios. M E L I Í L A 4 (15,30).

Los priíicipales jefes de la harka han ce­lebrado en el zoco de Bu-hermañ<t una im-.portante jonta para acordar el medio de con-

dice--se ati-ibuye.al Gobierno el propósito: ^inuar haciendo la guerra sin desatender de pedir al Gabinete de Madrid abandone la zona española del Sur de Marruecos.

" En el Quai d 'písay (ministerio de Nego­cios Extranjeros) hace constar el Fetit Pa­risién qne no se confirma ni se desmiente esta especie. Sólo se declara que el Gobier­no se esforzará én lograr de España que re­conozca el derecho de Erancia á una com­pensación.

'E} París Journal se extraña de que los periódicos españoles llamen ahora á los sen-

las labores de la siembra, que no pueden retrasarse ni quedar descuidadas. Después de una larguísima discusión, en la que hubo momentos en que casi vinieron, (á' las manos los discutidores, separáronse éstos sin llegar á adoptar ningún acuerdo.

Los asesinos de Meyer . MELILLA 5 (16,4).

En el número de lioy de El Telegrama del Rif se acoge un rumor importante, que hace i'eferéncia á ios asesinos del aduanero

sepa que no escapa al castigo por el hecho de buscar amparo en la orilla opuesta del río de la que fué teatro de sus hechos de-

Hay en que así sea, no sólo un interés de España y Francia, sino de toda Europa, encargada de traer á Marruecos el progre-so,_para que de una vez para siempre en

Sportivo CARRERAS DE CABAiLOS

• Hace dos días publicaiíros éí progratna de las carreras que han de •celebrarse en

el Norte _de África impere el orden y reme; i^Eadrid los días 9, 12, í6 y 19 dercórrien-justicia

Por eso nos felicitaríamos de que fuese cierta la noticia de la detención de Mona-tar-Ben-Abd-el-Munen, hermano de Áhmed-Ben-Mhtar, si es que ella pudiera servir de base á esa reciprocidad á que nos veni­mos refiriendo, la cual sería muy benefi­ciosa, sin duda alguna.

Si esto ocurriese, habría terminado la época de que los nombres de Francia y Es­paña suenen en los. oídos de los indígenas que delinquen como salvaguardia d.e sus hechos, según que se hallen, en. una ,ú .otra orilla del Muluya.» , , ,

Not ic ias de Ceuta. CEUTA;;5( IP ,15 . ) '

Ha marchado á Alhucemas el Recalde,. y lia llegado el María:,de Moíi-ná.,

Han sido conducidos al puerto de Santa María, á bordo del vapor Apóstol, los últi-'BIOS 51 confinados de esta colonia peniten­ciaria. Pasado mañana saldrán los emplea­dos del penal.

En Río Martín naufragó una barca pes­quera. Sus tripulantes, esjiañoles y africa­nos, fueron salvados por los eínpleados de cuito, una

cmm

te, ba jó la dirección de la Sociedad Fóúien-to de la Cría Caballar eií España, que con tanto entusiasmo preside el, excelentísimo señor hiarqués de Martorell.

Cuando, el espacio de que dispongo lo consienta, he , de dedicar la atención que inérecé a está" pbt todos 'estilos'importantí; simsL' agrupación hípica, cuyos fines den-tm' Séi sport no qutedan:; concretados' 'á' eéte aspecto único, sino que' se extienden al fo­mento de una riqueza '«o explotada, coíno tantas otras,- en España: á la cria caballar.

Por hoy me limitaré á dar esta nota bre­vísima, que más que otra cesa es una pro­mesa... - . , • . . :

Eas caiTeras del jueves comenzarán á las tres en punto de la tarde. .. ' , , .. '

El precio de lasi localidades es el si­guiente: ' _ .

Abonos para cua,tra días .—'Palcos sin en­trada, 40 pesetas; entradas al peso jpara se­ñora, 10 pesetas.

Por im día.—Entrada al peso, cinco, pese­tas ; ídem de tribuna primera, t res; ídem al peso para niños, dos; entrada de coche ó automóvi.L^cinco; entrada general al cir-

la Capitanía del puerto. ^ Mañana por la noche hará pruebas la ar­

tillería, auxiliada por. los reflectores.

Los apes tados de Tánge r . TÁNGER 5 ((8,15-)

Se ha verificado el traslado á las afueras de la ciudad de todos los individuos ata- (Sidos de la neumonía infecciosa;

Para verificar el traslado, urgente, se ha prescindido en absoluto de todo lo referente á-| las creencias religiosas y á la nacionali­dad de los enfermos. /

Desde Tánger hasta él sitio dontfe los en­fermos han sido conducidos hay una dis-" tancia de cerca de seis kilómetros. DHR agres ión . E l 'cable aé r eo . E l v a p o r

" S a g u n t o " . MELIEIVA 5 (23.)

Seis soldados destacados en la posición de Imarufen fueron hoy á hacer aguada al río Kert, siendo tiroteados por un grupo de moros apostados en la orilla izquierda. , Nuestros soldados repelieron enérgicamen­

te la agresión, huyendo los moros. Por fortuna, no hemos tenido ninguna

baja que lamentar. Se han efectuado, con infncjorable resul­

tado, las pruebas del cable aéreo que condu^ ce las vagonetas de niíiTiSRl desde el monte Uixan hasta la estación de San Juan de las Minas.

El Timbre, según costumbre, á cargo del público.

Las entradas para los palcos son las del peso. ... \

Los abonos se hacen en la secretaría de. la vSociedad, Carrera dé San Jerónimo, 35,, y las demás localidades se despacharán una hora antes de empezar las carreTa. s. eit los despachos del Hipódromo.

DEAViAGlÓN La utilidad práctica de los aeroplanos va

siendo un hecho elr la realidad. El aeroplano en la guerra ítalo-turca ha,

prestado, no sólo admirables- servicios de. exploración, sino qué ha sido utilizado: con fortuna como arma ofensiva y terrible.

Toda la Prensa publica telegramas oficia­les de Roma en que se da cuenta del efec­to que causaron al eneniigo' las bombas arrojadas en él campo turco por unos avia­dores italianos. . '

0 t ro aviador de la misma nacionalidad, Dal- Miste;, pilotando un monoplano Deper-dussin, ha recorrido la distancia que sepa­ra Bolonia dé Venecia llevando á _bbrdo un paquete postal que le confió el director de Correos de^ Bolonia.

Debiendo advertir que hizo los 163 kiló­metros en tina hora y veintiocho minutos.

Pero lo qxie indudablemente puede lla­marse «la última palabra de , la aviación práctica», es • el record electoral de Eniile

timientos eciierosos de Francia cuando hace '.7"^"-' -^"^"^"""í" '''^" "••'-=/-"••' "_?i uuuaii«. poco todavia hacían á ésta el blanco dé ¡nt í í í f í f ^ZÍ!g! '^J:L™í!^!^í??JÍ^?"^^ < *"g « ataíjiíes

El E.xcclsior declara que si bien no hay ' que mostrarse arrogante cou E-írjañf ,-Cítp T

, >j • ' •" e s a

^ M e g o ' ° a ^ e g a : «Una raptara sería tal los.^rebííkks, pues.ha venido constituyendo

do en nuestra zona de influencia. Comentando el .posible hecho, dice lo si­

guiente: froíitera tantas veces salvadora para

Procedente do ..Mluiccmas, ha fondeado en Reymond este puerto el -vapor cor'-eoSaguiUo, que j El humorismo francés ha competido en conduce alguuo'^ pasajeros, quienes h;in ma-' este caso con el humorismo anglo-sajón. nifestado que las l);iten'a de la pl;iza y el, Raymocd, que es senador, se propusb visi-

azado Pcloyo .-ÍC disponían, 011 el nio- tar 'á sus electores, sobrado- pedigüeños 3 acorazad

k-ibilas vecíuas.-r-P. A.

-íTPá i r PvPtw,;niíd-,f-¡ rvpor'-nnri F-ímf.a v fácil asilo para los indígenas de éste y el otro

Ün discurso del pres idente del Gobierno tos por la impunidad que disfrutan sus francés. | autores, pues el vado tomado 'á tiempo les

SAINT CALAIS (departamento del Sarthe) 5. 'da casi la seguridad de que su delito no ha En un banquete celebrado hoy en honor de ser castigado,

del prc-jidente del Consejo, ha pronunciado I De este estado de cosas sólo pueden deri-éste un extenso discurso, manifestando que | varse perjuicios, y el caso de Meyer nos tiene el (".obierno el propósito de discutir to-i lleva como ele la mano á tratar este asunto,. da.s las cuestiones de, política exterior, con; que encierra positiva trascendencia, y en el paciencia y cordura, inspirado en un fervien- i cual deben poner su atención, y seguramen-, te (leseo de paz á la vez que teniendo en la ' te la pondrán, los generales Toutée y Gar-debida cuenta los verdaderos destinos delicia Aldave, jefes superiores, respectivamen-paí;: cu \o que á i\-Iarruecos se refiere. I te, de las fuerzas francesas y españolas que

«Ya van cuatro meses—añadió M. Cai- a^^^mpan en el Norte de Marruecos, l laux- t iuc viene realizando el Gabinete (3ue L^s autoridades militares saben, porque tein/o el alto honor de presidir una política i se lo habían dicho en las practicas que el nac'iciwl de ^ eras. Opinamos ante todo y so-i «desempeño ele sus altas funciones les ha btí- t(Klo que Franria no podía en ningún ! hecho adquirir, cuánto conviene que tos (le-ca.- o ni fovmri alguna admitir la presencia! l i ^ s no queden impunes por el solo hecho en Jíiirrueeos de una de las grandes poten-! ¿e poder vadear el Muluya. , . „ cias curoiieas, pues trai.:ióu á los derechos I Es necesario, ademas, que el indígena é iutcTCSes de Francia liubiera sido el consen­tir en todo ó parte de Marruecos privilegios eccnóuiicos que á la corta ó á la larga, pero fatal é ineludiblemente, se hubieran conver­tido en la más absoluta y completa domi-Uaci.ó". Rra ii;.e.;i{-ster, indisjjeusable, que Fr.iiscia tuviera plena, absoluta libertad de acción cu c-l ¡-aiperio inogr-ebino, pues lo de (íMarntecos internacionalizado» ó lo de «Ma-

meiito de-zarpar el Vit;;(.>r, á cañonear las ' sobrado exigentes...'como todos los electíj-' i o í s . ¿«¡.Jiaponía una-visita de luiro cumpli-

bles. Emik Raymoud tuvo una idea, y la puso en práctica: utilizí.r el aeroplano. \ ' en efecto, salió de Etampes, que no es de es­tampía precisamente, y aterrizó en Nevers con toda felicidad. _ .,

A las díxre horas, según un pcnodico ele la República vecina, regresaba con idéntica íoituna al aeródromo de Boutheon. Alemania y Francia. Sus areoplanos en caso de

guorra. La Unión Aeronáutica alemana ha librado,

según jdatos oficiales, hasta el día 20 de Septiembre de este año, 116 diplomas de pi­loto aviador y 59 de aeronauta. En Fran­cia, el Aero-Club libró 600 y 225, respecti­vamente.

Alemania cuenta hoy con 38 6 40 oficiales del Ejército aviadores y con un triple nú­mero de pilotos militares para su flota de •dirigibles. Además, en el próximo presu­puesto consigna un crédito para la adquisti-

i Bilil Fiiliill POR TKUf.CÍKAKO

( P E NOESTRí") SERVICIO ICXCI,US1V0)

Costa en Opor ío . OroRTo 5.

- Ha llegado el ce mini.'-tro D. Alfonso Costa.

Uiia infinidad de curiohos aguardaban en las iniuediaciones, de la esiación. Parte de ellos le vitorearon, entre los abucheos del, resto.

Al llegar al hotel donde se hospeda salió al balcón á saludar á cuantos- hasta allí le habían acompañado.

Y va de ex minis t ros . LISBOA 5.

En Guimaraes, el es ministro del Interior .Sr.Almeida, ha pronunciaclo un discurso, en ¿j^ ¿ Monoplanos ó biplanos con sus el r - ' -mucio SU proposito de retirarse de | ^ ^ ; , /„ t,u^í-í.= nnri-P<:-nnt,íHpiitP«. Ale-

roVt TELgORAFO .

( D S NUESTRO SE.RVieiO EXCLUSIVO)

LONDRES s (10,2(3.")'.

De Pekín .«Bincian haberse dictadcj;-. jii^ nuevo edicto' imperial. . Con, referencia á una coúiunicación envía»

da al Trono por el segundo Ejército.,,.%! blevado en favor dé las reformas, dice á edicto: ..'...'

".«Después .de-haber leído la petición ^ f segundo Ejército, apreciamos altamente te lealtad de cuantos lo componen. • ' •

El Ministerio luandchú ha presentado ya» su dimisión. ... -.;

Orelenamos-á la Asamblea Nacional' r& dacte un proyecto de leyes constitucionaíe^ y ,1o someta á nuestro examen, para qú^ sea aprobado y sé le promulgue lo antes' pcsible. - - * • -

Ordenamos á YU'án-Shi-Kai' venga :inmé-> diatamente á Pekín.

Ordenamos al general üang se encargue del virreinato del Hu-Kuang mientras lleg?' el nuevo virrey.» • - . V

La lectura del edicto fué acogida cof grandes aclamaciones de entusiasmo. -'

P rov inc ia iudependíente .

PARÍS S (I7>5-) ' ' ' Los revoltosos ñau proclamado la a^Sp»

luta independencia de la provincia Kuáug-Sj? Han hecho capital del nuevo E.stadá (j ?í

á. ,Wu-Tchen. ,. , , ,, ,, : . ,. T^T ' En esta situación, y con absoluta fupí i ra de toda clas^,-de-relaciones con el resto.'.del Insperio, pretenden los revolucionarios -ííet-j .manecer hasta el .día en que sea. vqtad^ Ift, implantación de la República.

LITERARIA^

la política^

I rruecüs costa africana del Estrecho ae manera q u e | íómuil; inutilice á Gibraltar y le quite á ella, á Albión, la llav^ del mar Mediterráneo.

Pero. . . ¡en España ! ¿Es que los Go­biernos liberales y conservadores juzgan que solamente bajo el aspecto militar, es­tratégico, sería fatal pgjra España la. póse­

los marroquíes» no son mas que faltas eu abscjluto de sentido. Un

extenso j.aís cerrado sistemáticamente á la civilizacióu, t?so no puede de ninguna ma­nera subsistir por más tiempo á orillas del Mediterráneo, junto á Argelia, y Francia, pc>r su mismo desenvolvimiento- histórico, tenía obligación, sopeña de decaer, de instalarse definitivamente en África del Norte, elimi-

6Íón de Marruecos por Fran(:ia, en cuan-¡nadas ya, por su hegemonía de gran poten-to colocaría á nuestra Patria entre dos jxia musulmana, tocias las empresas riva-Franelas, la de allende .el Pirineo y la de les. más allá del mar y en la comprometida .situación de.paso- entre una y otra?

¡ Lamentabilísima y fatal equivocación ! Aparte de que una zona mayor ó menor

'concedida á España en el Norte de Ma­rruecos no resuelve la dificultad, cuando mucho, aleja, hasta el límite que se se­ñalara á nuestra influencia, la segunda Jfrancia, aparte de esto, el peligro princi­pal, el peligro ele muerte no es ese, es el iconómico, el cual surge en todo, su es­pantable horror del texto tlel malhadado acuerdo.

E n efecto. El clima y la tierra del Im­perio marroquí, y por consiguiente los productos, la materia prima, son, ó pue­den ser, idénticos á los españoles... ¡Úl­timamente se ha comprobado que hasta ias minas encierran los mismos minera­les ! Sólo media una diferencia: e.l suelo ¿•¿- Marruecos es más feraz por' menos ífsí^ülmado. Con la pereza é ignorancia en las prácticas, de cultivo .morunas, esto no trae funestas consecuencias á nuestra Patria. Mas imaginemos á la prolífica tie­rra africana en poder de ios franceses, los primeros agricultores. y economistas del mundo. Donde nosotros obtenemos una cpSeéha, ellos educirían dos 6 tres. Donde npsotj'QS producimos diez, eUcjS produci-ría|i cien. Y áe aquí la depreciarión de nliéstrós .géneros y artículos y frutos. Y si ?ijora 3|oiiiz3ii!QS; cRtonceg..^ mori-rf.aiíi.os. ' '

i Olj,! El interés de España en que Ma-fi^éél^s, 't.od(¡) M^arruecos, sea ó del- Sul-f ln 6 fie ella, es i u ^ ' n e é a t i v é que positi-

J<ri se oponga -que aquí dormitan lar-i ^ k i ^ a e t r p s baMÍQg que p<ídj^]»fi| rq-

Para alcanzar tan duradero resultado, era iinposiblc obrar. Hacia falta discutir.

Los anteriore.s Gobiernos habían logrado ya ]50r ese camino el desistimiento de In­glaterra, realizando al mi.smo tiempo una aproximación que era de desear, á cambio de renunciar á determinados derechos secula­res. ' V

Para que Alemania nos dejase á su. vez las manos libres en Marruecos, Francia con­sintió ciertas compensaciones que no la de-bililna en ninguna de sus obras vivas ni afec­tan & ninguno ele sus intereses esenciales.

Ll"^ posiciones señaladas en África no están definitivamente acordadas. Muchas -potencias europeas realizarán una previsora y juiciosa política preparando ajustes de cuentas é intercambios en los que hallen provecho las diferentes partes contractantes.»

Al terminar expresó el presidente del Con­sejo su satisfacción porque el acuerdo que acaba de firmarse tenga por resultado el mantenimiento de la paz sin menoscabo para ninguna de las dos grandes naciones intere-sadi.TS,

C&a la única condición de respetar la igualdad económica, Francia—^añadió—p(jf-drá desarrollar su acción en un vasto país que será .sin duda en el porvenir el más hermoso florón de su corona colonial.

Alemania, por su parte, ensancha sus do­minios para mayor provecho de su actividad comercial é industrial en el África ecuato­rial.

Por encima de todo consideró el Gobier­no que servía útilmente al progreso mundial y la civilización, al resolver de una vez para siempre entre Francia y Alemania el pro­blema marroquí, y ello en una forma que permite á estos dos grandes países civiliza-dcvs vivir juntos, respetándose mutuamente.

Difícil era. para Fraiicia esperar un re-sidtfdo üiá.s honroso y más ventajoso,- y la iUillíjga: amyo4a '<íe íos franceses se feljs.ita hoy dé esta solución g ue aguardal)a coa ía tranquilidad;y la dignidad que deben Sáo8« trar los pueblos fuertes.» -.- ' ,. . : 'f4i| |)|en hahló. 4f R,Qlítiea iijt«rirtt.,

hangares y talleres correspondientes. Ale manía, que es muy superior á Francia por mar, lo es también por el aire. En tierra está la incógnita, esa incógnita que se em­peñan en despejar los imperialistas germa.-nos por un lado y los chauvinistas france­ses por otro...

LOS ALPINISTAS MADRILEÑOS Muy pronto comenzará la temporada de

los sports de nieve. Según mis noticias, la Sociedad Club Alpino Español ha hecho me­joras muy importantes en el chalet que di­cha Sociedad tiene en ía carretera 'de Na-vecerrada.

En Madrid hay una. afición grande al al­pinismo, y de seguro que ias excursiones al Guadarrama han de resultar concurrid!-' simas, no faltando en ellas el elemento fe­menino, tan entusiasta- en- Ma<|rid de" esta clase de deportes.

CARRERAS DE BICICLETAS

PeHíte áe BU posta;-El joven jesuíta padre Félix González Ol­

medo ha publicado un tomo de poesías ui 10 vida, al cual dedicaremos la atención quenie-réce el autor y que en nosotros despertara; cuando le oímos leer una colnposiísión inspií^-dísima, que obtuvo píeinio.én la velada fay nrosa del Congreso EucarísticO'.

Por hoy adelantaremos á,nuesífós»leetoíes la bellísima mente tierna,, que Se titula

Pajarito volandero, pájaro de San Antón, que vas cantando altanero de mi balccln al alero, del alero á mi balcón, ven, pósate entre mis flores,

y oye en calma el canto de mis dolores, jlos dolores de mj alma, enferma del mal de auuft-fs'!

Yo amo á un hijo de mi tierra, y^j liace un^nieSj a]__bíen que- ddoird Le mandaba el Reí- cpie fuera, y él dijo:—Morir es lej' l>or defender la bandera

ele mi Rey. Yo le puse una medalla de la Virgen del Pilar, que le guarde en la batalla cuando vaya á pelear. El me dio, al irse, unas flores'j

me miró, y me dijo:—¡Inés, no llore.'?! ¿ ves cómo no lloro j'O ? y partió el bravo .soldado...

¡hace un mes!... .Ya las flores se han secado, ¡Qué de besos les ha dado para tí tu pobre Inés !

Pajarito volandero, pájaro de San Antón, sigue volando altanero de mi balcón al alero, del alero á mi balcón, en tanto que rezo y Uord por aquel á quien adoro, por el hijo de mi tierra, que, hace un mes, sé fué á la pxtXTÁ á pelear con el moro. l

«r

0TI6ISS OIL « p l J E B I POR TBtlíCE'^^b

(DE NUESTRO SERVICIO Ex6ttrsjtvb)\,¿:

La i n m u n i d a d |iaB<'!£)mentaHa e n f^ guian

. CofJSTANXiNOPEA 4 (recibido cor. refraM^

Ha ocurrido un incidente que está sieúdM ofejeto de vivos. comentarios, muy desí^M|<, rabies para éí Gobierno. «

A eaonsecuencia de un artículo p u b l i c a ^ en el periódico Tanzínai, en el que se e ^

Tendrán lugar el día 19 del corriente en ticaba la actitud del C^^binete ante IRS ]t>M la Ciudad Lineal, cuyo velódromo, por las'sentes_ circunstancias, fué denunciado A^m, condiciones de su hermosa pista, se presta periódico, , -,. . * * á esta clase de sport. Se celebrará un maUh I Por regir la ley marcial, el _ dir<»tor entre los Sres. Palamidesj, Gómez v San, la publicación, Sr. Loniti-Faksi, recibí' zano. El recorrido es de 5.000 metros.

EL CmcyiTO ilALIAfiO En el circuito Bolonia-Venecia-Rimini-Bq-

lonia ha resultado vencedor Kruey, que pi­lotaba un Morane. De los aviadores mili­tares ha vencido, el capitán Piazza, que hizo vuelos admirables.

y basta por hoy. MISTER BLAY

orden de presentarse ante el Tribunal tar, sin que para nada se tuviera en cue^ su carácter de diputado. ? tfi . El director de Tanzinat se negó á p f e s ^ tarSe y acudió inmediatamente S la, Cámá|(M

Hoy, ésta se ha ocupado de la cuestiqu^ acordando que la ordeíi dirigida á uno ' í l s sus miembros es atentatoria á Itó dereo^M que tiene concedidos por la Coultituei^'^j] al prestigio del parlamento. -^b

Propuesta por Fuksi una inteífpelacióu i^ primer ministro, Mahmud Cheiket, no' l>Uít<i, explanarse en el acto, pdrque éste aftigaü en aquel momento á un Consejo, a n t ^ , ^ cual, la Cámara siguió constituida, en ' ' pera de que el ministro acudiera p^ra. oído. *í

Después de un largo rato de espera, y pudiendo determinarse cuánelo concíuiris'

ÉL AYUDA..,—Señor, ahí está el cirujano. ALHUCEMAS.—¿Vasconcellos? Diie que entre en seguida y que me quite este peso

que me agobia.

REGALO DE E L P E B E T E

m- DOS ^ Í L DIIMOS - ^

Notas de sociedad Ayer domingo se veriflcO el matrimonio

de la señorita Blanca Figueroa, hija del mi- ^ ^^^ _ ^ nistro de Chile en Madrid, con D.- Alfredo; jg^jijéji ¿g las ministros, se acordó 5p l aW Riesco, perteneciente á opulenta familia la - interpielación para el día 8 del cofrji i tM

TREINTA VALES ^ omo éste dan derecho á un billete para el sortee '---rr- . , - de DOS MIL DUROS, que ha de veriflearae en el próximo mas de Abril coo.toda publicidad

iwmi mi tjnj-w-iii> in .•iiii»i'H'"im.»i.

chilena. La ceremonia se verificó en el salón prin­

cipal de la casa, convertido en capilla, ben­diciendo la unión el Nuncio de Sií ¡Santi­dad, monseñor Vicc;, y apadrinando á los contrayentes los padres de la desposada.

Muchas personas de la sociedad madri-

•"^ák. JM

DE LA CASA REAI.^

leña y rep^resentaciones del Cuerpo diplo-j balcón situado sobre la puerta • ico asistieron á la ceremonia. ' el desfile de las tropas que h:

Ha dado á lu-z con felicidad un hermoso' para el entierro del capitán g< mático asistieron á la ceremonia.' ' " leí desfile de las tropas que habían foriji^pj

~ ' " entierro del capitán general % egtj niño la señora de nuestro querido compañe-. región, Sr. Ríos

Su Majestad el Rey presenció desde éf ilcón situado sobre la puerta del fríncig^

ro de Redacción. Sr. Sánchez Cuesta. Reciba nuestra felicitación.-—Procedente de Melilla ae encuentra en­

tre nosotros el coronel de Infantería señor Primo de Rivera, muy mejorado ya de la herida que sufrió en uno de los últimos combates. , .

—Ha fallecido! á la avanzad* edad de ochenta y, ss^p %8Í8S fe S^SSá^- Ss Sm^

Todas las unidades desfilaron cou gfáti marcialidad, resultando' el acto, como siefflí pre, muy lucido. 3 |

—Su Majestad pasó la tarde da ayer e ¥ El Pardo, acompañado de la Infanta Ia.g,hfB Príncipes Don Raniero y Don Feliipei d i Borbón, marqueses de Viana y T^ec iHa ' s condes de Maseda y del PMíto- ; " 'S

»-Anoche conjiefóij fj^ Pal^eilí I M ^ Í s ' ^ ^as pf les qué se efl^fefifrati eft Wmá^ i

\ Lunes 6 de Noviembre 1911, EL. DÉIBATE AñoL-^llánCB,

DE LA CIUDAD DE LOS CONDES

3 mñf lERROUX, BURGUÉS

LAS AGRUPACIONES POLÍTICAS LAS ELECCiOnES RJIUNICiPALES

• PAiSft ««EL DESATERÍ

«En la ' llora niisiiia en q u e el Poder pú ­blico líestablece en toda s u in tegr idad el i n i p e n o de la ley, sale la democracia á l a p laza pública á con t inuar su obra r eden to ra po r la p ropaganda prltriero, m a ñ a n a por la l u d i a legal , y cuando hubiese l uga r y fuese 'Oportuno y necesario, por ot ra clase de lu­chas.»

l i s t as fueron las pr imeras pa labras pro-.'SMiaciadfls por D . Ale jandro L e r r o u x e a su tUscursí,' del p a s a d o . domingo en la Casa de l Fueblo . Pero l a democracia que «salió á la jflaza públ ica á cont inuar su obra re-rlentora» n o fué t an numerosa como en •otras ocasiones, y seguramente cuando se la coavoque de nuevo pa ra análogo objeto, Iiabr4._ d isminuido todavía más su cont in-'gewte! Y es ' que nada h a y en el m u n d o t a n \»eteidoso como la popular idad de los hmn-b ies públ icos , y si algo hubiese t a n velei-jdoso, serían sus. m a l l lamadas convicciones y orientaciones polí t icas.

Y en Ivcrroux tenemos u n ejemplo de ello P a s ó á la His tor ia el Ler roux de ayer , fo­goso , a rd iente , arrebatador , de gesto en«r-g,ico y mi rada encendida, que en u n ar ran­q u e cíe su elocuencia mit inesca , t an bri l lan­t e como á veces grosera, levantaba á su audi tor io en masa como u n solo hombre y e ra ac lamado por les q u e se en tus i a smaban con las violencias de su lenguaje . IJl cau-Uillo de las descamisadas hues tes radicales 3iase convert ido en pacífico rent is ta , en polí-ticcJ opor tun is ta , en candida to , en fin, no ¡sabemos si á la presidencia de la futura ( ? ) ORepública e'spañola ó las delicias de u n re­t i r o á la v ida p r ivada donde disf ru tar de los op imos frvttos conquistados honrada-, ,rriente en las campañas de la v ida públ ica .

_Í5sto es lo que parece desprenderse de las declaraciones hechas en su ú l t imo discurso Sde la Casa del Pueblo , porque á Le r roux le ¡era b ien notorio el estado de opiíiióu del 'elcíuento obrero de-Barce lona , ún ica fuerza (veidadera del par t ido radical n o ignoraba el d i sgus to que en sus par t idar ios había p roduc ido su actitufl en los pasados conflic-itos, no se le ocul taba la labor de zapa que «-•n sus filas viene real izando el s indical ismo levolucionar io , enemigo de toda polí t ica, y á pc.-'ar de todo esto, cuando sus amigos es-.«erdban que la pa labra fácil y es t r idente del aefe satisficiese los ímpe tus del pueblo con promesas siquiera de act ividad, energía y -violencia, aparece D . Ale jandro e n su Casa de l Pueblo a r ras t r andü cómodo automóvi l , pov él mi smo l lamado un t i empo vehículo ^de la burgues ía , y sa ludando con ai re pro-

' ,-tector al paciente y re la t ivamente escaso '•l>úblico que hacía ra to le esperaba á p ie . .y corresponde á svis ansias belicosas con u n ¿íiscursazo pacífico, razonado, p ruden te , con­servador , d icho con frase reposada y ges to junodcrado, en el que habla del respeto á to-'tlas las ideas , de la condenación de todas las '..violencias, de la necesidad de que la acción .política sea s iempre opor tuna , de la conve­niencia de qtre la clase media y a u n la pro-'.pietaria estén representadas en el pa r t i do radical , d e l a responsabi l idad que él ccn-íraer ía si no evitase inúti les esfuerzos y de-aTaniamiento de sangre . . . Y cuandci a l g u n a ;,vcz, deseando ap lausos , que" el públ ico le «&x;asea, se aven tu ra á prometer ene rg í a s , s i las . c i rcuns tanc ias - l l evasen de "nuevo al •Poder á determinado par t ido , se apresura '^n segu ida á manifes tar que aquel lo n o son

l e t i í a frío y descontento comentando' l a s couíiccuencias q u e de la ac t i tud de L e r r o u x .pueden desprenderse y su inmedia to influjo 'en las p rós in i a s elecciones munic ipa les .

T ra t ándose de la populosa capi ta l de Ca­t a l u ñ a , donde l a polít ica se v ive con g r a n in l eas idad , pero con movimien to y couti-amas al teraciones , apreciar en u n m o m e n t o dado la respect iva potencia de l a s d i s t in tas agrupac iones pol í t icas , p rev iendo el re­su l tado de u n a s elecciones, es s iempre u n problema de difícil solución. No podemos, p u e s , a v e n t u r a m o s á ser profetas, y nos l imi ta remos , t an sólo á ofrecer á nues t ros lectores u n reflejo, el m á s exacto posible , de las impres iones que flotan por el ambien­t e , j u n t a m e n t e con los datos pos i t ivos q u e se t ienen con respecto á las elecciones del

.12 de Noviembre p róx imo . Con lo que llevarnos dicho, y t en iendo e n

.cuenta el descenso respetable s sufrido y a p o r las. fuerzas radicales en l a s ú l t imas elecciones, es de esperar que se acen túe este .descenso en las actuales , pero en la intel i­g e n c i a que los votos perdidos por Le r roux .difícilmente acrecerán los de las ot ras fuer­z a s pol í t icas en lucha , s ino que i rán á en­grosa r el n ú m e r o de los desengañados é in­diferentes , ó, lo qué es más sensible , e l de los que • consideran la polít ica corao u n obs tácu lo p a r a conseguir por la revolución social el t r iunfo de s u s ideales . E;sto no tobstante,_ la combinación de dis t r i tos , fa­vorable á los lerrouxistas. en las actuales «lecciones, un ido al n ú m e r o de sus coní-eja-Tes que queda rán en el Ayun tamien to [13), les a seguran , si no la conservación de la m a y o r í a , cuando menos • la certeza de que con t inua rán s iendo la fuerza polí t ica m á s numerosa del Consistorio.

En cuan to á la izquierda ca ta lana , ver­dade ra coalición de las fuerzas republica-mas m á s ó menos au tonomis tas , bau t izada con el ki lométr ico nombre de Unión Federa l •Nacionalista Republ icana , está, pa ra su des­g rac ia , m u y desunida , sufriendo todos los

. mcouven ien tes de una coalición pa ra de-

.Sígnacióu de candidatos y demás a sun tos • d e la dirección del par t ido y ten iendo que

presen ta r se como u n par t ido único , á pesa r d e sus luchas inter iores . Pues, b i e n ; apar ­t e de esta cont ingencia , Jtiene que luchar con el inconveniente de que , á pesar de ser sus fuerzas respetables e n n ú m e r o , difícil-JMcnte logrará s u candida tura la mayor ía e a n i n g u n o de los dis t r i tos munic ipa les , te-i i iéadose que contentar con las minor ías de •algunos d is t r i tos , á no se r q u e la decaden-O-a. del par t ido radical haga posible su t r iun-ÍDMÍI a l g u n o de aquellos dis t r i tos que has ta aliora hab ían g-ido dominados por los radi-•íales.

N o puede , pues , esperar g r a n cosa de las elecciones munic ipa les la U. F . N . R, s i las c i rcuns tanc ias no cambian po r completo. •

_ J,os aires de tr iunfo soplan en esta oca­sión hacia los regional is tas , in tegr i s tas é independien tes , y los buenos barceloneses es tamos de enhorabuena , pues u n g r a n tir3--.:nEo cons t i tuye ya la fusión de todos los c imien tos de orden de Barcelona p a r a coni-hañi- la canalla le r rouxis ta y preservarse de los pel igros de la izquierda. E s u n hecho im­por tan t í s imo para la v ida de la ciudad, p u e s , es ta un ión de la Id iga regional is ta con los dem'ás e lementos de orden p a r a formar u n a candidatura que l levando el m i s m o n o m b r e de Barcelona obtendrá los sufrag^ios d e los barceloneses que quieran en t regar el gob ie rno d e l a c iudad á hombres d ignos y honrados que velen gox s u prosper idad y b u e n nombre .

._ Y no se crea que esta afirmación es pro­d u c t o d e u n op t imi smo s in fundaineuto al­g u n o . Los datos de las elecciones má's re­cientes , ún ico med io de q u e podemos valer-.Mos p a r a j uzga r el resu l tado de las venide-• r a s , acusan e n p r o u n con t ingen te d e 29.000 ¡.Totos por 23.000 l e r roux i s t a s y 22.000 izquier­d i s tas , lo q u e demues t ra que las personas d e orden e s t á n en considerable mayor í a en n u e s t r a c iudad , y que. t a r d e ó t e m p r a n o h a n d e coméguir . recpftcLtystar él g p W e m p a,e la

l i s to no (quiere decir que la.H p r ó x i m a s clcceioncí.i cons t i tuyan u n a victoria comple­t a pa ra nosotros , pues to que ,por u n a pa r t e la combinación de dis t r i tos es desfavorable, y por ot ra , pequeñas c i rcuns tancias pueden decidir la victoria por u n a i't o t ra p a r t e ; por ejemplo, en el d i s t r i to sex to mun ic ipa l , l a s voto.s obtenidos ú l t i m a m e n t e por las fuerzas pol í t icas que lucha rán en las p róx imas elec­ciones fueron en número cas i i gua l , pues to q u e del n ú m e r o d e votos ob ten ido po r las derechas , q u e q u e d a r o n , e n p r i m e r luga r , al n ú m e r o obtenido por los le r roux i s t as , q u e quedaron en ú l t imo , n o van m á s de 200 vo­tos de diferencia, q u e puede considerarse nu la , t r a tándose del censo electoral de Bar­celona.; ¡Pero esto qu ie re decir qué con bue­n a volún-tad , l as gen tes de orden pueden im­ponerse á l a c h u s m a , a u n e n poblaciones d e ci rcunstancias t a n difíci les como Barcelona, y que pueden ocasionar el crepúsculo de es­tos astrc« que , como el de m a r r a s , no br i l l an pa ra o t ra cosa q u e p a r a desgrac ia d e l a Pa--t r ia y p a r a vergüenza y ba ldón de los ciuda­danos que no saben l ibrar la de las torpezas d e estos profesionales d e la polí t ica.

SANÜEL CABRAZO Y FORMifiUERA

Barccl'07ia, 26 de Octvbre de igii.

M Mmmk M te lana

3Poi^ TEx.iaa^iEí.-fí^x'o -sr rciEnLisss'Cn<io

rencias dianas con alenda, Sevilla y Barcelona

I 3 E T O C I O S

DE NUESTRO SERVICIO EXCLUSIVO)

A la comida q u e dio ayer es ta car i ta t iva Congregación á 40 mujeres pobres en sus comedores de Atocha, 14," costeada i^or la señora doña E n r i q u e t a Ponchón , as is t ieron S S . AA. Doña María Teresa , D o ñ a Paz y la Pr incesa Doña Pi lar .

A las doce en .punto l legaron á la capil la vSus Altezas , que fueron recibidas por los señores de l a J u n t a reverendo p a d r e Emi l io Cea, capellán D . Federico Romero , Sr . An-t u ñ a n o González Araco, San ta Úrsu la , don E n r i q u e Góm.fiz, secretar io D . Beni to Acuña."y otros señores, y por las marquesas de los Sóidos, de Fuentefiel , señoras de A n t u ñ a n o , de S a n t a Úrsu la Ponchón j ' g r a n n ú m e r o d e señoras y señores congregan tes .

Oraron las augus t a s señoras breves mo­mentos ante la he rmosa imagen t i t u l a r y pasaron a l comedor, t omando pa r t e , con en­cantadora sencillez, e n la dis t r ibución de la comida á los pobres .

vSa# Altezas contemplaron lo.s' dos hermo­sos cuadros que acaban de ser colocados e n la capilla, obra del y a no tab le p in to r señor Hispa le to . Es tos cuadros represen tan : el de la derecha del a l ta r , el mi lagro obrado por la Providencia d iv ina por med io del Beato S imón de Rojas con l a Re ina Do'ña Iilarga-r i ta de Aus t r i a , que llevaba t res d ías s in hab la r y s in sent ido , cuando a l p ronunc ia r aqué l la sa lu tac ión angél ica «Ave Mar ía , se­ñora», contestó la Re ina : «Grafía p l e n a , . p a ­dre Rojas», mi lagro que dio or igen á la fun­dación de la Rea l Congregación y a l rezo del Dulc í s imo Nombré de Mar ía , q u e con­cedió Su San t idad á la Orden Tr in i t a r i a y á la Real Esc lav i tud , después á Espa ­ñ a , y por ú l t imo , á la Iglesia Universa l con mot ivo de la l iberación del s i t io de Vierta en 1864.

E l o t ro cuadro represen ta al Beato {Simón de Rojas e n el m o m e n t o d e d a r l imosna á los .pobres.

ESBispa m mmm La caiumnia va vencida- S e comprueba la fal­

sedad "de 'las acusaciones. No hay ministros disidentes. Las conferencias con Maura.

,, Cuando, terminó, .el .ent ierro del genera l miciUo, a o n u e re esperaoañ -¿.igúiioh iiptu-ters, á los que recibió el pres idente p a r a ha­cerles l as s igu ien tes manifes taciones:

Se h a confirmado p l e n a m e n t e y de modo indudable—comenzó diciendo e l S r . Caunle-jas—lo que y a ant ic ipé á us tedes á propó­s i to d e aquel supues to mar t i r i zado en C"as-tel lón, es decir , q u e l a denuncia es total­men te falsa.

Se h a reconocido escrupulosamente á ese señor por t res médicos civi les y por el fo­rense , y en efecto, n i la menor huel la se h a encontrado en él de malos t r a tos , y menos de t o rmen tos como los denunciados .

E s t a m o s y a cansados—añadió el presiden­t e - d e t a n t a supercher ía , y hemos d i r ig ido otra c i rcular á los jefes de la Guard ia ci­vil y autor idades locales pa ra recomendar­les u n tac to exquis i to , á fin de imped i r toda ca lumnia y u n a represión enérgica cont ra los p ropa ladores de las infamias .

Una p r u e b a de lo que ocurre en esta cam, p a ñ a la da el resul tado que h a tenido la sumar ia ins t ru ida p a r a aver iguar qué hab ía de cierto en u n a protes ta formulada por al­gunos social is tas sobre detención y malos t ra tos á una.s mujeres , hecho q u e es de todo p u n t o falso, pues ocurre ahora que los mis­mos señores firmantes de la protes ta decla­r a n hoy q u e s i firmaron fué p o r com^pañe-r i smo, no porque les constara la exac t i t ud de lo denunciado .

H a b l ó después el Sr . Canalejas de la in­terview que h a publ icado "un periódico po­niendo e n boca de u n min i s t ro del ac tua l Gabine te apreciaciones sobre la conducta del Gobierno". , No es exacto—dijo el Sr . Canale jas .—No

es exacto , pues que n i n g ú n min i s t ro ha ha­blado en t a l forma con per iodis tas , y claro es q u e s i n i n g ú n m i n i s t r o h a hab lado con per iodis tas en ese tono , m a l p u d o recoger lo que nadie h a dicho el periódico que da la interview como celebrada. Pero , en fin...

—Y respecto de las en t rev i s tas celebra­das con el Sr. Maura , ¿puede decirnos al­go , señor p re s iden te?—pregun tó u n repór­ter.

A lo q u e el pres iden te r epuso : —Sí , en efecto; h e celebrado conferencias

con el Sr . M a n r a . ¿ P o r q u é se ha de n e g a r ? Y l as h e celebrado p a r a da r l e cuen ta ún ica y exc lus ivamente de a lgunos asun tos inter­nacionales .

Y con es to t e r m i n ó l a en t rev i s ta pres iden­cial .

IVl-^RA MUNDI

Proeiamacién d@ eantfidatosa B1LBA.0 6 (2,45).

JUite ala J u n t a del Censo s e h a ve-ri-fic^do e s t a m a ñ a n a l a proclamación d e cand ida tos p a r a l a s elecciones próxima,s-Como el n ú m e r o de éstos es de 400, la J u n t a p ro tes tó con t ra lo exagerado de la cifra, p i ­d iendo s e a n u l a r a n l a s proclamaciones , toda, vez^ que se d a el casó d e que a lgunos Cole­gios p roponen m á s d e ig candida tos .

IjQs r ep i e sea i an t e s lihferales, coi iservaderes , i ^ m i s t a s , . Jiaeioiíalistas é in t eg r i s t a s , s e ad­h i r i e r o n ' á la pro tes ta , m i e n t r a s los d e la iz­quierda mani fes taban que no era procedente , 3' a q u e la ley n o l imi ta el n ú m e r o de candi­datos proc lamables .

-Surgió u n a discusión acaloradís ima con diversos inc identes , y por fin, como era de esperar , n o se l legó á u n acuerdo.

La lucha e n t r e los diferentes pa r t idos es á cada i n s t an t e m á s apas ionada y enconada, pud iendo deci rse q u e h a j ' e n Bilbao u n am­biente pol í t ico e n es tos m o m e n t o s m u y cal­deado.

H o m e n a j s a ! E j é p e i t o . U n t a b e r n e r o . p r o t e s t a .

E n el tea t ro de Ar r i aga h a tenido l u g a r a l med io d ía la Asamblea convocada por la U n i ó n pa t rona l . -

E l objeto de es ta Asamblea era d a r cueii-t a d e , la ges t ión de los pa t ronos du ran t e la pasada hue lga y del homena je .que a l E jé rc i to r ind ie ron el Cas ino Minero , el Ca-sincí Mercant i l é Indus t r i a l , los gremios de t raba jadores del muel le , ga"barrero3 y trans--po t t e s .

U n voto ""de" grac ias á l a Comis ión pa t ro­na l de la hue lga fué aprobado , pero al pe­dir con este mot ivo la pa labra el pres idente d e la Sociedad d e tabe rne ros , se produjo u n incidente .

Es t e h u b o de reanuda r se con mucha m á s violencia a l p ro tes ta r dicho tabernero de l homenaje que se hab í a r end ido a l Ejérci to .

E l t a l ind iv iduo fué expu l sado en el acto del local . ' ' -

T a m b i é n e l secretar io del Casino socialis­t a promovió o t ro ru idoso inc iden te por l a forma en que protes tó de que no se le con-cedie.-^e la pa labra .

Por fin quedó aprobado e l mensaje ele­vado a l cap i tán genera l .

P u ñ a l a d a s .

A l a s t r e s de la t a rde cuest ionaron dos indiv iduos en el muel le del Arena l .

U n o de ellos, l l amado Nicolás Bilbao, re­cibió t r e s puña l adas , s iendo s u estado gra­v í s imo .

El ar%icí8Ío 2 9 era ü u a r n i e a »

Por el a r t . 29 h a n sido proc lamados conce­j a l e s en Gucrn ica t r e s d inás t icos , u n j a i n ü s -t a y u n independien te .

E n Zalla el igiéronse cinco.

F i a s t a d e S a n Tar>sis i®>

E l Pa t rona to obrero ha celebiado con g r a n br i l lantez la fiesta de l P a t r o n o o rgan izada —-^-- ' í a f l ^ i f a & í » 1 £34"SÍjCÍO£í.

I f t c e n d i o e n ü u r a n g o a

E n l a ferreter ía vizcaína de D u r a u g o se declaró u n incendio , q u e desde los pr imeros niomentos h u b o de adqui r i r ter r ib les propor­ciones. Los tal leres quedaron retlucidos á cenizas y las pérd idas son considerables .

C a r r s p s s d© ssi®tscisslefas. E n las verificadas hoy ha ganado el p r imer

p remio el no tab le corredor D. P e d r o Sorr i-gu ie t a .

MLEPCIA

Las mujerss y G1 Sigots* Hay sabios terribles. Dígalo si no el profesor

Braudí, de Binamarca, q-aien, .desairado tal vez por una r-abia ó morena cuyos labios de fresa som­breaba ol bozo, lia re.japacitadb im instante, y se ha dicho:—Esa vegetación está llamada á crecer.

Púsose después á contar por los dedos, y oon toda la seriedad de-un sabio dinamarqués, que dicen es iJí'salia, ha lanzado esta profecía, tan aterradora comci í^^iiag^uda».

—33batro de doscientos años, Ia,s mujeres con bigote y barba serán, ao una excepción, sino la re­gla general.

liiHorror!!!... lY habrá por ahí quienes criticaban la falda-pan­

talón!... ¿Qué cosa más natural en una señora «con toda la barba» que unos pantalones?

La noticia ha sido admirablemente acogida por el gremio de barberos. Los fabricantes de máquinas do afeitar están de enhorabuena.

No así las • mujeres, que están alarmadas por la ' noticia del sabio Braudt, .y muchas da ollas pión-' san en tomar una determinación... y un barb,.ro I para dentro do doscientos, años.

La misma alarma cunde entre los soltcrono';, que • si hasta ahora les^ resultaba el matrimonio alomo- I riza.dor,- oon el bigote y barba les parece una', broma bastante pesada..

En fin,"echemos «pelillos»'á la mar, y á casarse tocan antes de los do.scieníps años ,; :

No 86 me ocíiri'e otro remedio,

PERS10

P f s u s l a n s a e i ó i a d e c s i s t i i á í i t ó s .

V A L E N C I A S (23,5). Para cubr i r veint ic inco vacantes de con­

cejales se h a n proclamado an te la J u n t a del Censo sesenta y cinco cand ida tos per tene­cientes á la coalición monárqu ica , y diez y siete republ icanos de la Conjunción v disi­den tes .

B@ e l e o e l o M s s .

S E V I L L A 6 ( i . ) E n el A y u n t a m i e n t o se h a celebrado hoy

la j u n t a pa ra proclamación de candida tos á concejales. Se e leg i rán 23. V a n á la lucha 13 borboUistas, 12 conservadores , 10 conjun-cíonis tas , 8 le r roux is tas y 3 independientes • en t r e estos ú l t imos es tá el novil lero Marino, á qu ien s u s amigos p re sen tan por p u r a bro­m a , y Palacios Cárdenas , a u e se presenta candida to en los diez d is t r i tos .

E n la capi ta l considérase casi seguro e l t r iunfo de todos los borboUistas y conser­vadores .

Dase por cier ta la to ta l derrota d e los re­publ icanos .

Usa m i t i (9 « « p r o p r e s o s « « . F r a s s a s © g r a n d e .

E n el Coliseo Imper ia l h a tenido l u g a r u n mi t i n organizado por los elementos radi­cales d e Sevilla p a r a pedir q u e se p o n g a e n l iber tad á los- c iudadanos ijue h a n sido de ten idos en las d is t in tas provincias espa­ñolas por es t a r complicados en los sucesos o r ig inados á consecuencia de las úl t imas hue lgas .

Los oradores a tacaron d u r a m e n t e al señor Canale jas .

E l acto h a sido u n fracaso t r emendo , y la concurrencia que asis t ió á él fué escasí-s ^ . a .

L o s radicales mi smos confiesan que des­p u é s del m i t i n , y v is to lo ocurrido, toda c a m p a ñ a será cont raproducente é inú t i l .

L o s ffioohes'®s s e ^ I i l a i s o s ¡nacasa c a u s a c o n ^ á n c a n l o s d s O á d i s a -

E l gremio de cocheros de p u n t o de Sevi­lla h a publ icad u n manifiesto anunc iando q u e t iene el propósi to de demos t ra r su so­l idar idad á los compañeros hue lgu i s t a s de Cádez, declarando, como el los , la huelga , y q u e pa ra decidi r lo que h a y a de hacerse, ce lebrarán u n a reunión m a ñ a n a .

El r e p r e s e n t a n t e d e u n m i l l ^ s t a r i o -

H a m a r c h a d o á Cádiz, donde embarcará con r u m b o á Marruecos , ,M. Engerez , re­presen tan te del español mi l lonar io Sr . Me-léndez, que h a comprado te r renos e n Alcá­

zar y Larache con e l propós i to d e cederlos á E s p a ñ a .

M. Enge rez va á Marruecos p a r a a s u n t o s re lacionados con es t a compra.—Medina.

tSn m i t i n r a d i c a l » SM irstpo r @ | a .

B A R C E L O N A 6 (3,5)-

E n e l Sa lón I m p e r i o se h a verificado esta m a ñ a n a el m i t i n d e la izquierda ca ta lana , en el q u e hab la ron var ios señores , en t re e l los u a social is ta , p a r a p resen ta* l a candi-, d a t u r a q u e l u c h a r á e l p r ó x i m o domingo .

E n el local hab ía poco públ ico , y la sa­lida se realizó s in inc identes .

U n g r u p o a lgo numeroso s e di r ig ió á la plaza de Catal t iña l levando u n t r apo rojo a gu isa d e bande ra , donde se leía t ina ins­cr ipción electoral . »,

E l g r u p o h u b o de disolverse a l l legar á dicha p laza , y a l g u n o s ind iv iduos q u e lo formaban con t inuaron pacíf icamente por l a s R a m b l a s .

n a c i o n a l i s t a s y l e r r o u x i s t a s .

E n el m i t i n celebrado pos= la izquierda eu u n peciueño cine, el Sr . Corominas h a de­j a d o en t rever l a posibi l idad de u n a futura u n i ó n eiitre e l lerrouxismci y e l naciona­l i smo. , , _ .

E s t a s embozadas declaraciones son m u y comentadas en Barcelona.

Huitín r s g i o n a l i s t a .

H a sido u n éx i to indescriotihlt». acudien­do á él u n públ ico m u y numeroso .

E l e x c o n c e j a l - S r . Albo h a desaaeníido s u s p re t end idas diferencias d e e r i t c r io CSÍI los amigas pol í t icos , y , el Sr . Abada l ha recomendado l a cand ida tu ra de coalición, pues to que ha5' en esta cand ida tu ra u n a ga­ran t í a d e "orden y d e b u e n a adminis t rac ión .

E l Sr . Cambó hizo uso de la pa labra , ex­pl icando la conducta de la L i g a regional is­t a , que m i r a an tes q u e á n a d a a l pat r io t is ­m o y , á l a honradez .

vSegúii el orador , el amor á Barcelona im­pone la un ión pa ra defender los intereses de u n a c iudad r ica amenazada po r los radi­cales en l a s elecciones.

Los regional is tas todos s e , u n i r á n á aque­llos pa r t idos q u e acep ten pr inc ip ios desceu-t ra l izadores .

La concurerncia l lenaba los ampl ios salo­nes de l a L iga , que es taban de bote en bote, y que ovacionó repe t idas veces á los q u e ha­cían uso ¿le l a pa labra .

También en el Círculo t radicional is ta el duque de «Solferino presen tó á los candidatos del pa r t ido , q u e fueron objeto de v ivas m?.-ui testaciones de s impa t í a por p a r t e de los concurrentes al acto.

M i t i n s á srii3?©l>

E n Mataró se h a celebrado u n mi t i n radi­cal y conjuncioirisía, hai)iéndose adoptado g randes precauciones y concent rado Policía y Gua rd i a civil . N o ocurr ió nada desagra dable .

E n Granol lers o t ro m i t i n fué suspendido por la policía, á causa de u n g r a n alboroto q u e s e p r o d u j o . E u Bada 'ona u n tercer m i t i n por falta de públ ico . E n los c'entros't>oHfieos re ina una ex t rao rd ina r i a an imación , aceu-t u á n d o s e l a creencia de q u e triunfa^rán las derechas coal icionistas f rente á los radica-k s . -

Hst is las ei©ctoi»al®s. E l gobernador civil h a recibido noticias

de t r e i n t a pueblos y de u n a Seción de vSaba-dell . Segiiu esos da tos , h a n si-do proclama­dos por e l ar t . 29 53 concejales, en la s i ­gu ien t e forma:

33 l iberales , 4 conservr/ tores, n indepen­d ien tes , ^ 3 reg iona l i s tas , 5 republ icanos , 3 nacional i s tas y i radical .

Sar r ia t amb ién ha proclamado concejales por el a r t . 29.

Ei ImstitMtss G s s g r á f l e o ^ E s t a d i s t a s a S M S t r a b a j a s .

E l I n s t i t u to Geogi'áfico y Estadís t ico ha acordado confeccionar un m a p a magné t i ­co de^ E s p a ñ a . T raba ja rán eñ las obras dos b r igadas con u n ingeniero geógrafo y u n fotógrafo, con apara tos construidos expresa­m e n t e en Alemania .

Cotistará e l m a p a de 250 estaciones, y ya h a n comenzado los t raba] os en el Observa­torio del Ebro , que di r igen los reverendos padres Jesu í tas .

El señísi» Oisispoa

Cont inúa s u vis i ta pas tora l , recibiendo m u c h a s m u e s t r a s d e afecto en todas c u a n t a s p a r t e s l lega.

E l fiscEil ha suspendido el mi t i n pro pre­sos, considerando pun ib le la convocatoria.

| E s l í e u s t e d e$93ísi@ndasl

E l d ipu tado radical Sr. Valen t í ha anun ­c iado que p resen ta rá gS enmiendas a l pro-j^ecto de m a n c o m u n i d a d .

Wígiiass'ls aseslnasio. H o y se d a d a d o cr i s t iana s epu l tu r a al ca­

dáver d e R a m ó n González, v ig i l an t e del Cuerpo de Pr is iones , que ha fallecido en "el hosp i ta l d e S a n t a Cruz á consecuencia de 23 p u ñ a l a d a s q u e le infirió cobardemente u n penado del pres idio de F igue ra s , donde la víc t ima pres taba s u s serxdcios sólo hacía qu ince días . E l m u e r t o deja mu je r y t res hi jos pequeños eu la mayor miser ia .

O o s t i r o s ^ « e s to feacen b i a n o o .

Ja ime Roca fué despedido ayer d e u n a fábrica de cordeles donde pres taba s u s servi­cios. Pa ra recuperar la plaza no encont ró medio más e?:peditivo que d ispara r le dos t i­ros a l maj 'ordomo, Leandro CoU, n o hacien­do blanco a for tunadamente . É l irasci'Dte obrero fué detenido en Pueb lo Nuevo , lu­ga r del suceso.

La diversión mái remyneraf ©rla es c©ríar dlarlameníe ei val© á^ EL BEBaTE y lueg© I? á la M-mlnlsfraelón á sobrar los DOS

Mil Dti^OS ^u© refala.

LA GUERRA rrALO-TURCA

í EMINENTEMENTE TÓNICO, FORTIFICANTE Y APERITIVO ES EL

I dei DB_. AftíSTEeiJ!, Jefe del Laboratorio iunioipa! de BILBAO i Los débiies y convalecientos, los ancianos, miijeres y niños rscobran con I prontitud APETITQ. SALUD Y VfGOR con este Renombrado iVietiioamento. I I M P O R T A K T E . - E l límo ü^A no es alcohólico ni estA alcphdlizadp.

J a i S * © s , r r a m m^mm-. PÚ^SZ, M a r t í n ' d e s a s e o y C - y aias- i ín y S a r á n

EN HONOR DE BOMBITI Conforme es taba a n u n c i a d o , se verificó

aj 'er cu el r e s t au ran t L a H u e r t a e l banque­t e popu la r e n honor de Bombi ta .

M u j ' cerca de mi l comensales t en ían as ien to alrededor de doce g t a n d e s mesas co­locadas en los ja rd ines de l res tauran t .

E l festejado ocupaba la cabecera de l a mesa cent ra l , sen tando á su derecha al an­t iguo peón E d u a r d o Albasán , Bonita, y á s u izquierda a l ma tado r de novil los André s de l Campo , Domingu ín .

E l a lmuerzü fué espléndido y servido con rapidez, para que los comensales pudie­r a n as i s t i r á la novi l lada.

Al des taparse e l C h a m p a g n e se levan tó á hab la r el torero sevi l lano, s iendo acogido con u n a pro longada salva de ap lausos .

Ricardo , e n u n discurso l leno d e sinceri­d a d , y einocionadís imo, d io l a s gracias á los organizadores del homenaje , m i s buenos amigos Ruiz Albéniz y Belluga ; á todos lo» toreros , . s u s compañeros , por haber acogido desde el p r i m e r momen to con - g r a n en tu­s i a smo l a idea del homenaje y por lo m u ­cho que . cont r ibuyeron á la bri l lanlez. de és te , y a l públ ico, _aX que t a n t o quiere y t an to le debe , y por Machaqu i to , su compa­ñero , pos t rado ho3' en cania por lüía de esas desgracias t a n frecuentes en el toreo.

Bombita fué ap laud id í s imo a l final d e su sent ida peroración.

A cont inuación, el novil lero Apolonio Vi­lla leyó la inscripción que Jac in to Bcnaveu-te ha ' escri to p a r a el á lbum que los toreros de l Montepío rega lan á su pres idente . I

D u r a n t e todo el banque te no cesaron de 1 l legar á La H u e r t a t e l eg ramas y telefone­m a s de toreros y de los amigos y admira­dores que Bombita t i ene en Sevil la, Bi lbao, Valencia , Barcelona, San tander . . . ¡ H a s t a d e Vi l la r rob ledo!

Al banque te as is t ieron todos los matado­res de toros y novillos que se encuen t r an e n Madr id , excepción de Vicente Pas to r , el buen' compañero* y torero modes to , que no pudo asist i r por estar ocupado firmando l as corr idas de feria d e Sevilla, donde t an bue­n a c a m p a ñ a h izo en las cor r idas de Abr i l , y por su carácter re t ra ído á la exhibic ión.

¡ E s mucha modes t ia la de Vicente P a s t o r ! ¡Pero, son muchos m á s los p r i m o s ! L a fiesta, agradabi l í s ima , t e rminó poco

después de las dos , l iara q u e todos loa c^ue qu i s i e ran pud ie ran ir á l a novi l lada. •

XJI.Í£L 0O^l.:Ea.2:i3-£l^ Antes de pasa r ade lante , anotaré que la

en t r ada ora m u y b u e n a y que las cuadri l las fueron, recibidas con aplausos , s egún m e dijo u n amigo y cofrade.

i Es tos datos son impor t an t í s imos pa ra la H i s t o r i a !

Y vamos con e l festejo. P r i m e r o .

Atendía po r Baratero, e ra cas taño, mogón del izquierdo y tue r to del derecho. ¡ A prez los dos p a ñ o s ! " • '

E l de Bañuelos acud ió con a l g u n a Volun­t a d á l a s c i tas de u n o s apréciables asesi­nos montados . . . al aire .

Baratero d e s m i n t i ó ' S u apodo, piiés tomó cinco v a r a s en p o c o ' t i empo , m i e n t r a s los piqueros le pegaban traicioneramente en los cuar tos t raseros .

D . Zacar ías se d i s t ingu ió en lo de qui­tar con adornos , erjuidad y aseo, y D . Ma­t ías en lo de andar más tiemx>o rodando que á pie firme.

OrteíSi i ta queda re la t ivamente b ien con los pa los , y Mozo del Barr io , m a l , como mozo. . . de comedor y de barr io .

E l vSr. Mat ías La ra , a l ias Lar i t a , torea decidió, pero s i n quinqué t au rómaco , ó sea q u e e l chico es tá va l iente , j)ero que 110 sabe recoger n i m a n d a r con la mu le t a , lo cual ..no t iene nada de par t i cu la r eu un novil lero

«acera d e enfrente», y a que 'tá?i° benévolos somos con los de «sesenta pá a r r iba».

U n p inchazo en el s ó t a n o ; otro eu el en­tresuelo ; otro, en el pr inc ipa l , y ú n .mau-doble en el s egunde derecha, ó si se quiere , de lan te ra ca ída y a t ravesada .

S e g a n d o . 'Nifgrito de apodo, colorao y cóú Sus pi-

tones;^ correspondientes . Lecumberi ' l torea por de t rás , por delante ,

de costado, de cabeza y \ el desñ i iguen! E l de Aleas admi te cua t ro va ras , s in oca­

s ionar bajas en las caballerizas de los ami ­gos Z a l d í v a r . '

E n este niomeiito aparece en el tendido 2 el diest ro Bombita , y la Plaza entera pro­r r u m p e en una es t ruendosa ovación, obli­gándole á sa ludar mon te ra en mano .

A todo esto, y s in C[ue nos ¡layamos en­terado , el Ciérvana y el L u n a r e s ' h a n colo­cado seis palil los eij el morri l lo de la res , siete metros más abajo ó más ar r iba , pero n i n g u n o en s u si t io , por no perder la cos­t u m b r e .

Zacarías sale á entendérse las con el cor-núpe to , y solo, t r anqu i lo , parado y valen­tón, hace u n a faenilla bas t an te regular , á la que pone remate con u n volapié en todo lo al to, que m a t a á la fiera as tada ins tan tá ­neamente .

¡ Bravo, L e c u m b e r r i ! Ovación, vuel ta al ruedo y u n p a r de ci­

gar ros de 20 cént imos .

T e r c e r o . Redondo, colorado y t ambién de Aleas.

H a y que abreviar , que el espacio escasea y la fiesta no merece gran cosa que d igamos .

E l p r imer tercio consta de cuatro var i l las , por dos x-uelcos y ce-ro defunciones.

Bizoqui deja dos pares regulares , y medio e n lo a l to Chicorr i ío.

Es t e recibe de Bombita , á qu ien había b r indado la suer te , un papiro de 100 pese-te jas .

Pas tore t se encuen t ra con u n novil lo en comple ta hu ida , y como el manse t e uo le hace caso e n los dos pr imeros pases , s e p o n e el a lmer iense por delante en la carrera xlel bicho y mete el asador caído,- con lo que fa­llece la m a n s a res .

C u a r t o . Escribano, colorado, tue r to de! derecho, y

d e Aleas . Toma cinco varas , y eu los qu i tes se lleva las pa lmas Lar i t a .

E s t e banderi l lea , colocando u n p a r doble al cuar teo .

E n seguida br inda á u n cs.pectador del i , y comienza á torear va l iente , pa rado y ador-nad i to , pa ra meter la espada comple tamente perpendicu la r y de t raves ía . Un pinchazo s in querer l legar , t res in ten tos d e descabello y dobla el t o ro , p a r a ser despenado por el punt i l l e ro .

Q u i n t o . De Bañuelos , a t iende por Buenos Aires,

colorado y veleto. Con vo lun tad t oma cinco varas y m a t a

cua t ro caballos. E n el segundo tercio n i Lu­nares n i Ciérvana hacen cosa d i g n a de men­ción especial .

Lecumber r i b r inda á su pa isano Cocheri to, y comienza pasando de mule t a con poca t r an ­qui l idad , como si no estuviera m u y seguro de lo q u e ejecuta, y en cuan to puede-—y t a r d a u n ra to en poder—se mete , y ¡ za s ! , med ia caída, a l a rgando mucho el brazo, y p i tos de los par roqu ianos .

S e x t o . Sargenión, colorado, ojo de perdiz y afila­

do de púas . Cua t ro va ra s , u n a deínución , y á o t r a cosa.

Pas tore t cambia sticiantónte y deja u n p a r caído

T e r m i n a n el tercio s u s rehi le teros con dos pares regulares .

Y Pas tore t , después de u n t ras teo medro-sillo, l a rga una estocada en todo lo a l to de la pezuña , descf^b^la, y se acaba l a función ecnuAmicíl. -• "' '

DON SILVERia

LOS TURCOS ATACAN EL CÓLERA EM LOS ITALIANOS

LA ESCUADRA TUECA . LA PÜEUSA E X T B A ^ J E B A

&.08 tuE*GC»S a tasan . CoNSTANTiNOPLA. 4 (recibido con retraso). El jefe de las t ropas en Trípol i ha telegra­

fiado al min is t ro de la t iue r ra , dándole cuenta de c^ue u n a columna de 600 hombres a tacó á las fuerzas invasoras e n H o m s , du ­ran te u n a de las noches pasadaí-', causándo­las considerables bajas .

Ix>s o tomanos tuv ie ron s i e t e m u e r t o s y cuaren ta her idos .

L a a n e x i ó n d e Tr>is3oli tai»ia y Q l r s »

P A R Í S $ (19,20.)

E l min i s t ro de Negocios E.'ctranjeros de I ta l ia ha d i r ig ido ,un despaciio u rgen te á los embajadores i ta l ianos de las deinás nacio­nes , enca rgándo le s notifiquen oficialmente á las potenc ias la anex ión de la Tripol i ta-u ia y la Cirenaica.

E l te legrama hace g r a n elogio de l a s ar­m a s i ta l ianas , é insisto en que s iempre Lis h a acompañado el éxi to más completo .

Con g r a n empeño hace presente la necesi­d a d de dis ipar sobre es te p u n t o incertidtjin-bres , que califica de pel igrosas , y de rectifi­car en el mi smo sent ido las not icias inexac­t a s que h a n c i rcu lado los enemigos d e 1H Pa t r i a .

Volviendo sobre la cuestión de la Tripoli-t an ia y la Cirenaica, manifiesta que h a y que procurar á todo t rance borrar en esas regio­nes has ta la más pequeña sombra de la so­beranía del Su l t án , de tal modo, que en ab­soluto quede para s iempre deshecha la po­sibi l idad de futuros conflictos e n t r e I t a l i a y T u r q u í a .

Dice que I ta l ia es tá d ispues ta á examina r con cr i ter io insp i rado en la m a y o r benevo­lencia los medios de ar reg la r , de la manera más honrosa para Tu rqu í a , Lis consecuen­cias de hechos que á la hora presente son y a irrevocables, con l a condición expresa íte •que Tu rqu ía no siga obstinado en prolonga? I n ú t i l m e n t e la guer ra .—Havas .

L a s s e u a d p a tus*sa> R O M A 5 (18.)

Ii"!! t e legrama de Filopopoli dice que la escuadra o tomana , compues ta de los acor-i­zados Tvrgut, ¡Messadjé y Barbarroja, haca á diar io man iobras en el m a r Egeo.

E l e ó i e r a . S E e i s v e s a l i a s . CONSTAKTINOPI.A 5 .

E l cólera aumen ta entre l as t ropas italia­nas . Los hospi ta les es tán a tes tados . La ú l ­t i m a cifra comunicada e s la de 92 soldado» atacados.

~E1 coronel Meschat lia notificado al jefe da la escuadra i ta l iana de Tr ípol i que piara e l ca.sp de que sus b u q u e s comieucen n u e v o bombardeo de la c iudad, no responde d e la suer te que puedan correr los i ta l ianos pr i ­s ioneros e n poder de los turcos .

L 0 S c a ñ s s ' s c i ' I s s dm- Mss&í, T R Í P O U 5.

T a m b i é n hoy h a n sido cañoneadas l a s po ' sicioncs i ta l ianas por la bater ía turca car plazada en MesSi.

Los fuertes de la plaza h a n respondido des, b idamente .

H o y fueron her idos t res soldados de Ar-. t i l lería i t ad ianos .

' A n a ^ ' é r e s ^ f s s . RoM.^ 5 (20.)

t rai i jeros, con respecto á la cuest ión de t r i ' pol i tan ia y Cirenaica, que confía en las va teiicias y espera que és tas h a n de contr ibuí i con su mediaeión á. q u e T u r q u í a cambie da conducta, empleando en. lo sucesivo sister»ia de mayor cordura;

L a ^fflíai d© l a *<6ae-sta**. ' . La Gaceta de ayer publ ica la siguieiitíi

nota de la sección de política d e l ministcr ic de E s t a d o :

«Según no tas d i r ig idas por el min i s t ro da .Negocios Ex t r an je ros de I ta l i a a l em'bajat dor de Í3. M. en Roma, el Gobierno italia­no, vis to el estado de guer ra ex is ten te en­t re I ta l ia y Turqu ía , declara que el l i tora ' de la Tr ipo l i tan ia y de la Cirenaica, con sua puer tos , abras , radas , ensenadas , etc. , com­prend ido entre los grados 11,33 y 25,11 d£> long i tud E s t e de Greeir.vick, será manteni­do en estado de bloqueo efectivo por las fuerzas navales del Reino.

Se procederá cont ra todo buque que in­ten tase violar dicho bloqueo, - coníor.uie á la! reglas de derecho in ternacional y á los Tra ' tados en vigor con las potencias iieutraies.

Madrid , 4 de Noviembre de 1911.—El sub­secretario, Manuel González Hontoria.»

E.I -fueg® í l e g o s s s ' i l i i e a ' e s , T R Í P O I . I 5.

El fuego de la Art i l ler ía i ta l iana , durau^ te el combate de ayer , fué de lo más eficaz.

Muchís imos árabes se dispersaron eu d i s t in ta dirección, en vez de re t i rarse á: Ain Zara, que es el p u n t o de concentración de turcos y árabes , y abandonando de esta suer te el núcleo p r inc ipa l de la resistenciít o rganizada cont ra los i ta l ianos .

Parece a u m e n t a r por momentos la des­confianza de los árabes hacia los turcos .

i POR TELÉGRAFO Y. TELÉFONOS

(OE NUESTROS CÓRRES?ONS.U£S)

La dunía del Censo se reúne. C A R T A G E N A 5 (16,30).

La J u n t a del Censo se ha reunido , sieiíi do proclamados todos los candidatos qufl l ucha rán en las p r ó x i m a s elecciones.

H a b í a t emores , r ea les ó sumies tos , de qua no se proclamara á los candidatos bloquis» tas , por lo cual u n verdadero gent ío acU' dio á las pue r t a s del A y u n t a m i e n t o .

Al salir el d ipu tado Sr . García Vaso , fué objeto de u n a s demostraciones de simpatía por pa r t e del públ ico , que en gran número le acompañó has t a s u domicil io.

Por e! artículo 29 . MONDOÑEDO 5 {20) .

La J u n t a d.el Ceaso acaba de proclamas por el a r t . 29 á siete concejales rseleo^ido' y dos nuevos . °

Cuoaticn resucita.

M U R C I A 5 (22). v-DC ha resuelto de u n a manera sitisfo'^i-o»

ría el incidente desagradable surgido enH-e'ei pres idente de la Diputación provincial v rl vicepresidente de la Comisión provincial .

E l incidente entre los dos conservado! es surg ió esta m a ñ a n a en la plaza de San Bar­tolomé, donde se encontraron casualmente y empezando á d i s c u t i r de cuest iones electora­les l legaron á reñir á brazo par t ido .

E l sen-ador D. Isidoro La Cierva ha dado la solución a l enojoso asun to , s egún una carta que diqhó sejior h a publ icado esta noche en la Prensa .

En horidr de Ips marinos argentinos. M Á L A G A S (19,50).

E n el Círculo iaa lagueño se ha .•servido es ta t a rde u n t é . e n honor del comand-ante y, oficialidad de la fragata a r g e n t i n a Presiden­te Sarmiento.

Año L—Núm. 6, EiL- DEBATE: Lunes 6 de Noviembre !9íL

Rislswa sSe ín p a j ' a d a . Con mot ivo del ent ierro del general Ríos ,

«1 í d c v o de la griradia del Real Palacio se verificó t res horas an tes de la acostumbra­d a , para dar t i empo á que la tuerza salien­t e míi.rchnse á su ciia.rte1 y pudiera iiicorpo-;r;irsc á su regimieii to, que había üc fornwr e n la carrera seguida por el íúuebre cortejo.

A las ocho ent raba en la plaza de Armas e l p r imer batal lón del reg imiento de Infau-t e t í a de »Saboya, l levando á la sordina sus b a n d a s de t rompetas y música .

Media hora después , salió en la mi sma forma el batal lón del reg imiento de León, HUe rüoató ayer la- gua rd i a en el regio .Alcázar.

í,a fuerza sal iente sig'aió por la calle da Bai len y el ^ ' iaducío , con dirección al cuar-'el de San Francisco, dcudc se aloja el régi-fiíiertto de León. , . ^ ' -

L a f©í»mseBÓt?. A" las diez \r media en pr^ído, hora seña­

l a d a en ia orden gencial de la plaza, se Itallabfm las t royas formadas en la carrera;

La pri iuera divis ión de In ían te r ia d e lí­nea , a l niaiido del genera l D . Antonio To-,vár y Siarcoleta, .se ex tendía desde la es­quina, que forman la Cuesta de San to Do­m i n g o y la Calle de Arrieta: has ta la esqui­n a É s t e de la calle de Bordadores, por ia plaza de Isabel I I , calle del Arenal,. Fuért'a del vSol.j ' calle Mííyer, F o r m a b a n la divi­sión 1a pr imera brig.ula, compues ta por los í 'egitnientos del Rey y León, niandado.s por s u s respect ivos coroneles, Sres . Agul lá y Mayorga , y á las órdenes del genera l de brigáíCa.: Ü . ' E n r i q u e Crespo, y la segunda , con los reg imientos de Saboya y \Vad-E.ás, niat idados por sns coroneles, Sres . Arráiz y l ' r ie to, y á las órdenes del general dí>n Leopoldo Manso.

I,a br igada de cazadores, formada por los bata l lones de Madr id , F iguc ra s jr Arapi les , cuTJrió la carrera desde la escjuina És te de l a calle de Bordadores ha s t a la esquina E s t e del edificio de Consejos. .:-'

í ,a br igada de Caballería, const i tu ida por l a s regimientos de brisares de la Pr incesa y segundo montado , de Art i l ler ía , se s i tuó .en Ja l 'uer ía del Spí,. al mandQ.. del genera.1 .4 b r igada >Sr. Rosales . " '' •

- L a g u a r d i a del cadáver, la cons t i tu ían el 1)atalióii de Ingenie ros de ferrocarriles, que íortnó eu la Cuesta de vSüiito D o m i n g o ; uiía fsección de la Guard ia civil á caballo y cua-.trc' jjiezas del s egundo reg imien to mon ta ­do de Art i l ler ía , que se estacionaron en la «a l ie de Arr ie ta , y el regimiento de húsa-j e s de .Pavía, con su coionel Sr . Cavalcan-*i, qtie mandaba la guard ia , y que se s i tuó ,-n la plaza de vSantó Domingo .

L a csiT-ífSE»®,

Desde las diez y m e e ia de la m a ñ a n a ei'a -litando la masa de públ ico que invadió las calles por donde había de pasa r el fúnebre cortejo, tomando posiciones en las aceras.

Los balcones es taban t amb ién m u y con­currido;', de curiosos.

Guard ias de Segur idad man ten í an el or-. den. I^as vías asfal tadas fueron regadas de -a.rena p a m facilitar eP desfilé de las t ropas .

L a fflOMíitSísa e s ' M K r c h a , .Poco después de las once fué bajado de la

•casa mor tuor ia y deposi tado en u n a rmón .de Art i l ler ía el cadáver del genera l Ríos , encerrado en un lujoso a taúd de ébano, con herrajes de p la ta .

I nmed ia t amen te organizóse el cortejo, po­niéndose en m a r c h a ' l a ' c o m i t i v a .

Al ser bajado el cadáver, r indió honores el batal lón de •Ferrocarriles.

Piompía la marcha una sección de la Guar­d ia civil mon tada , cua t ro piezas del seguii-<lo montado de Arti l lería y los caballas del finado. vSeguia el batal lón de Ferrocarr i les , ,que desfiló en columna por secciones,! des-pué.s de rendir los honores al cadáver . A cont inuac ión , ma rchaba i l los establecimien­tos de Iseneficencia, el clero par roquia l , con .cruz a.lzada, el arnióri conduciendo el fére­t ro , á cuyos lados daban guard ia de honor •cuatro soldados con las a rmas á la funera­l a , el excelent ís imo señor general encarga­d o de! despacho por ausencia del min i s t ro , la guard ia del cadáver, presidencia del due­lo, Coiiiisiones civiles y mi l i ta res , presidi­d a s éstas ú l t imas por el genera l Muñoz Co­bos, coche fúnebre, y cer rando la marcha el reginii.etito de Pavía , con el es tandar te arro­l lado y clarines á la sordina,.

Daban uña nota de color en la comitiva los agregados mil i tare» ext ranjeros , que con sris vistosos y polícromos un i fonaes compordan par te del elemento oficial.

L a R e a l C a s a 1? elB'egiadíBa I,a "Real Casa envió la carroza de gala ,

que condujo has ta el domicilio del genera l Ríos al representante de S. M. el Rey , se-.ñor eo'.'.de del Grove.

I,'i íi'.ta Cámara envió t ambién la carroza, por ser el gericral Kíos senador del Reino .

L a ¡spessdaesoí ia deS si issSo, I,a const i tu ían los representan tes envia­

dos por las personas de la real familia, coa el Gobierno y las autor idades .

E l vSr. Gasseí no asist ió al acto. Iban también en la presidencia el Sr . Pri­

m o de Rivera , obispos de Sión y Madr id , los ayudan tes del muer to , su hijo D . Die­go y su hijo polít ico vSr. Olleros.

E n Cos-Bse j ss .

Poco después de las doce llegó al edificio d e Consejos el a rmón de Art i l ler ía que con­duc ía los restos mor ta les del que fué capi-táí! general de la pr imera región.

Allí se de tuvo el cortejo, cantándose un responso y desfilando ante el cadáver las t ropas que habían cubieito; la carrera .

El desfile se hizo en columna de honor , con guías á la izquierda, l levando la Ar­t i l ler ía frente de dos piezas.

I)esj>edido el duelo y t e rminado el desfi­le, .siguió la eoinitiva has ta el cementer io de vSan Isidro, en el que poco después de la « n a recibía cr i s t iana sepu l tu ra el cadáver del general Ríos.

Las sai'ifasi L a s bater ías de Art i l ler ía des ignadas al

electo hicieron las salvas de ordenanza; de-bidatj á ia al ta je rarquía mi l i t a r del i lus t re muer to .

Servicio de ¡a piaza para el 6 de Novismbrs. Oficial genera l de día : P 'xcelentísimo se­

ñor I ) . Diego Muñoz Cobos. Imaginar ia de ídem: Exce len t í s imo seíior

D . Antonio Tovar . j uez de gua rd ia establecido en Pr is iones

Mdi ta res : Teniente corone] D . Joaquín Pa­lomino.

Parada : Wad-Rás . Jefe de parada ; Señor teniente coronel del

R e y D. Rafael San tamar ía Menéndez. Imag ina r i a : Señor teniente coronel de

Pav ía D. Miguel Mart ínez Campos y Ri ->-era.

Guardia del Real Palacio: Wad-Rás , dos p iezas del 2." montado y 23 caballos de la Pr incesa .

Guardia de S. A. R. la Infanta Isabel : W a d - R á s .

jefe de día: vSeñor comandan te de Ara-..oiles T). R a m ó n Morales E s p i n a .

Imag ina r i a : ..vSeñor comandante de Sabo-ya. D. Armando Mant i l la de los Ríos .

Vis i ta de Hosp i ta l : vSaboya, sép t imo ca­p i t á n .

Reconocimiento de provis iones; 2.° mon­t a d o , pr imer capi tán.

Retén para Capi tanía genera l y g u a r d i a : sección de prden^Hzagr

Ayef publicó "El Diario Oficial".

A.sceu,sos en Infanter ía .—Ascienden al empico inmedia to : Ten ien tes coroneles Ma­teo, Váleles, Alber t i , Seuespleda y N i e t o ; comandan tes Escobar, Calderón de la Bar­ca, López Dór iga , Da to , Ber t to lc ty , Ar ias , Agu i r r c , Blanco, Caiiencia, Ruiz Chamorro , Mssín, Menéndez y Brocl iero; cap i tanes García Díaz , Blázquez Llanos Torr ig l ia , vSan Pedro , Daln iau , González Pola, Delga­do, De la F u e n t e , Nieto , López Flórez , Montero , Laba rga y G u i r a o ; pr imeros te­n ien tes Crarcía Pérez , Sola, Sanz Sandova l , De l a Cuerda , vSchiaflino, Alvarez Esp inosa , Mtrüo:.^, Rodr íguez , Guzmán , Myró , filúgi-ca, Qu in t ana , 'Escoda, .Gallart, Ig les ias , Al­varez E n s t r e u a , Montero Dalmases , Asens i , Rojas, Blanco, Toledo y Urbano .

l ín la escala de reserva .—Capi tán Gonzá­lez Billón y pr imeros ten ientes ^^alín y Fernández Rub io .

Intsadeiíclaé Iiüsi'Vbncián, Tanibién .publica u n a Real orden circular i

d i sponiendo q u e el emblema d is t in t ivo del Cucr¡>o de In tendenc ia sea u n sol en t re dos pa lmas , y el del Cuerpo de In tervención , « n sal en t re dos r amas de roble en la forma y d iu i ens ionas ' que has ta aqu í ven ían s iendo reg lamenta r i a s para el Cuerpo ele Admin i s ­t rac ión Mi l i ta r : los emblemas," cabos, ' boto- i nes y e m p u ñ a d u r a s de sables , espadas 3 es­pad ines coñ t imia rán s iendo pla teados e n , e l c t i e r p o . I n t e r v e n t o r , y dorados en el ele In­tendencia : en este ú l t imo los vivos actuales y franjas de gor ra y pan ta lón serán gra­na , y en aquél , de color blanco.

vSe concede un plazo de ."ieis meses para l levar á efecto en los actuales uniformen las moeliticaciones d e que se t r a t a .

El gañera! Milana úa\ B9$ch. Se encuen t ra a lgo más al iviado este d i s ­

t i n g u i d o genera l de la conmoción que sufr ió el sábado á consecuencia de u n a caída del caballo en las man iobras que real izaba la b r igada de Caballería de s u m a n d o .

eiorinas jmiciaies El nueuo Arancel para procuradores

aparecerá pronto en la "Gaceta" La Comisión nombrada por Real orden

deí .6 de Octubre pa'i'a reformar el Arancel , J e ios pi-ocuradores ha t e rminado ya su t rabajo, habiendo hecho en t r ega de él al mi ­nis t ro de Gracia y Jus t ic ia .

Componen la Comisión el " subsecretar io de Gracia y Jus t ic ia , Sr . Montero Vil legas, que ha ac tuado de p re s iden t e ; el juez del d is t r i to de la La t ina , Sr . T r i l l o ; el d iputa­do qu in to del Colegio de abogados, Sr. Al­varez Arranz ' ; el ñmcionar io del minis ter io de (h-acia y Just ic ia Sr. P iñue la y los pro­curadores de este i lus t re Colegio señores Dago, Moreda y UUrich.

E l cr i ter io ' adoptado por la Comisión fué el de seña lar el t ipo de percepción por con­ceptos, de la mi sma forma que se.hi:'.o p a r a los aranceles d e los secretarios judicia les , estableciendo equi ta t iva prdporción en t re la cant idad que se l i t iga y la que devenguen como honorar ios los procuradores .

De este modo se podrán calcular éstos an tes de en tab lar u n p le i to . ^ Los aranceles por concepto cont r ibuyen á a b a r a t a r la jus t ic ia y á a l igerar los plei­tos^ evi tando di l igencias poco necesar ias .

^ El nuevo Arancel es sólo aplicable á los Tr ibuna les munic ipa les y Juzgados de pr i ­mera ins tancia . Los pr inc ipales ex t r emos que abarca son los s igu ien tes :

LOS TIPOS DEL ARANCEL E n los juicios verbales perc ibi rán los pro­

curadores : Por los t raba jos p re l iminares , cinco p e s e t a s ; por la asis tencia al ju ic io , p ruebas y di l igencias , el 8 po r lod cuando la can t idad l i t igiosa no exceda ele 125 pese­t a s , y de esta s u m a á 500 pese tas , el 5 por 100.

E n los juicios d e desahuero, el 5 por i.ooo cuando los a r rendamien tos no excedan de i.000 pese tas . En_ pasando de esta cant idad sólo se devengarán cinco pesetas m á s .

E n lo referente á consejos d e ' f a m i l i a y Regis t ros civil , mercant i l y de la propie­dad, Se establecen t ipos m u y económicos.

E n los . juicios s ingulares de cuant ía de­t e rminada r ige la escala s igu ien te :

H a s t a 1.500 pesetas , el 8 por 100 de la cuant ía l i t igiosa.

.Desde 1.500 á 3.000, el 4 por '100 . Desde 3.000 á 10.000, el 3 por 100. Desde 10.000 á 25.000, el 1,50 por 100. Desde 25.000.a 100.000, el o,75*por 100. Desde 100.000 á 500.000, el 0,50 por 100. E l 0,10 por 1.000 .sobre lo que exceda de

500.000 has ta u n mil lón, que es el l ími te de percepción.

_ E n es ta escala es tán comprendidos los ju i ­cios ejecutivos y las tercer ías , consideradas como pleitos independien tes .

Para ios juicios s ingulares de cuaiitia in-de ter ra inada inárcanse en el Arancel tibios fijos.

Para el juicio de rectificación de p a r t i d a s Se señal;i la cant idad de 50 pesetas .^

E n los juicios universa les .sucesorios esta­blécese una escala semejante á la an ter ior , « o u p e q u e ñ a rc^diLicción en los t ipos .

],.;i.s declaraciones de herederos figuran con re t r ibución módica.

En. los concur-sos, quiebras , e tc . , se hace en todos los casos una" deducción del pas ivo , y sobre lo que queda como base señalan de­rechos proporcionales .

E l Arancel regula segu idamen te la per-cepcióii de derechos en las incidencias^ *ex-hor tos , procedimiento especial de la ley Hi ­potecaria , negocios de comercio, ejecución de^ sentencias , expedientes de jurisdicción vo lun ta r i a y e n todos los negocios civiles en que es necesaria ó vo lun ta r ia la in tervención cíel procurador .

DiSPOSiClONES GENERALES Los procuradores perc ibi rán u n equitati- .

vo aumen to en sus derechos cuando exce­dan de dos los l i t igan tes .

E n concepto de Agencia , devenga rán 10 pesetas por cada fracción de t r e in ta d í a s . .

Se indicarán en las m i n u t a s los ar t ículos del Arancel con ar reg lo á los cuales se ha­y a n devengado los honorar ios .

La percepción de éstos se divide en pe­ríodos, cobrándose t a n sólo el que haya t ranscur r ido .

Se reg lamenta el número de copias, seña-fiándose la re t r ibución que corresponde por •ellas.

Las dudas que se susci ten en la aplica­ción d.el Arancel serán resuel tas por el juez que conozca del a sun to , previo informe del Colegio de procuradores .

Centro del Ejército y la Armada. H o y , á las seis y media de la t a rde , dará

u n a conferencia en el salón de actos del Cen­t ro del Ejérc i to y la A r m a d a el coronel re t i rado D . Ubaldo Romero Quiñones , sobre el t ema «Clave 'de l . poema del ingenioso hi­dalgo D . Quijote de la Mancha».

Colegio de Médicos. A las seis y media de la ta rde se reun i rá

hoy , en el Colegio de Médicos, la Comisión de pa ten te s , con objeto de repar t i r el déficit del ejercicio de 1910.

Todos los señores médicos qne lo deseen pueden per tenecer á' esta Comisión, sin otro requis i to que presentarse en el Colegio el día y hora señalados . ,

Circulo de la UnlóaMercanti l . E l p r ó x i m o miércoles, á las nueve 3' me­

dia de la noche, se celebrará j u n t a genera l ex t raord inar ia , pa ra da r cuenta de u n plie­go de bases generales sobre construcción de edificio orgpiQ pjya €§ta So.ciedad. ,

La Prensa de provinc ias , y n.iuy par t icu-l annen to aquel los periódicos m á s afines á nosotros por sus ideas , con t inúan dedicán­donos cariñó:ios suel tos de sa ludo 3- bienve­nida, que sincer . imcute agradecemos.

Dice El Porvenir, diar io católico de Va-Uadolid:

(cCon mot ivo de la apar ic ión de E i . D E -BATií, d i r ig ido por hos jóvenes propagant i is -tas , el secretario del Ccni:ro de Vaüado l id dir igió eu nombre de sus compañeros el si­gu ien te t e legrama al Sr . He r r e r a :

«Auge!- Her re ra , pre;riüente Asociación Jóvenes P.ropagn;odistas y director D E P A T K .

Fec'ia ineiuorabie pa ra Asociación apare­c e r dirigiesKlo D K B A T H , Centro Va l i adcüd pide Dios prctccción responder coafianza señaiadis ima" católicos benemér i tos ' / luag-.nitud empresxi. Todos re i te ramos acíhesióu inquebrantable .» .

De La Indepcnde-¡'.cia, de Almer ía :

«Ayer recibi;i!OS el p r imor n ú m e r o de nues t ro muj- quer ido colega E c D E B A T E , . d e Madr id , en su segunda época.

Su p r o g r a m a es el p r o g r a m a de La Iiide-pcndeitcía, y esto bas t a rá para comprender con cjué efusión .devolvemos al couipañcro ins igne el cariñoso abrazo que da á la Pren­sa católica. '"

.Segaros de que Ph; DEBATÍ- : a lcanzará . IO.Í mayores éxitoií en lucha por el catol icismo, l e aii t ieipainos nues t ra felicitación más ex­presiva 3' nos hon ramos ofreciéndole cuanto' de este d iar io , t an modes to como entus ias ta adal id d e la.s .santas d o c t r i n a s . q u e el colega viene á defender, pudiese necesitar.»

El Porvenir 't'asco, de Bilbao, escribe:

«Gran aceptación ha tenido hoj- en nues­t ra villa el pr inrer n ú m e r o de E L D E Ü A T E , diar io católico, que comenzó ayer á publ i ­car en la corte su segunda época, á cargo de la nueva em-piesa. - -

E E DEBATÍ-; es tá bien h e c h o ; publ ica bas­t an t e información y grabados ele actualí-dad . _ .

Además , ofrece 2.000 duros en p remios á sus poseedores. . - .

También en nues t ra Redacción hemos re­cibido dicho periódico, estableciendo gus ­tosos el cambio, y deseando al nuevo colega católico" toda clase de p rosper idades , le de­volvemos el m á s afectuoso saludo.»

El Diario de Jerez dedica u n cuar to de co­l u m n a : • , -

«Aj'Cr t uv imos el gus to de leer el p r imer número de ÉL D E B A T E , el va l iente diar io católico que da comienzo á es ta su segunda época lanzando u n n ú m e r o . q u e h a b r á en­vid iado toda la P rensa l iberalesca d e la villa 3' coi-te.»

Desput^s ihabila d e niiestrofe i^rópósitos, congra tu lándose de a n t e m a n o de nues t r a sig­nificación an te el trust y an te la Prensa ra­dical , y t e rmina diciendo:

.«Al sa luda r al popu la r y no tab le campeón de la verdad , cumpl imos u n deber g ra t í s imo, y nos enorgul lecemos de contarnos en t re s u s m á s devotos admiradores.»

La Voz de la Verdad, periódico catól ico. an t i l ibera l de L u g o , dá cuenta de la s impát i -1 ca fiesta celebrada en nues t r a casa el día i con mot ivo de la bendición dada á nues t r a Redacción y oficinas por nues t ro amadís i ­mo Pre lado :

«El señor Obispo de Madr id , dice, d i r ig ió , breves >' e locuentes pa labras á l a E;edac-ción, -est imulándola á t r aba ja r en deípnsa d e la Iglesia y d e la Pa t r ia .

Después de servirse u n espléndido hinch á los inv i tados se sacaron varios g rupos fo­tográficos de los Prelados y de los redacto­res .

D u r a n t e la fiesta re inó g r a n en tus i a smo en t re los que á ella as is t ieron, 5' se hicieron fervientes votos por la p rosper idad del nue­vo adal id de la s a n t a causa, riue con t an to tesón se hal la d i spues to á defender E E D E ­B A T E . »

De El Mensajero, periódico independien te de Jerez de la F r o n t e r a :

«Hemos recibido av-er el p r ime r núnxero del periódico^ católico" E L D E B A T E , que se publ ica en Madr id ,

Sailidarnos á dicho colega, de jando con gus­to establecido el cambio.»

El Diario de Va Rioja nos dedica u n largo y cariñoso suel to , copiando además el artícu­lo «De Vizcaj-a hemos venido;), publ icado e.a nues t ro n ú m e r o del día i .

Dice El Diario ác la Rioja:

«P^ecibimos a5'er u n a g ra t í s ima v i s i t a : la del p r imer n ú m e r o de E E D E B A T E en su segunda época, i n a u g u r a d a br i l l an te y cris­t i anamen te el día de Todos los vSantos.»

Y después de copiar a lgunos párrafos del edi tor ia l de nues t ro p r ime r n ú m e r o , «A

banderas desplegadas y a l ta la visera», aña.de:

«Aun den t ro de lo que él l l ama s u mo­dest ia de hoy , puede pa rangona r se con los m á s campani l lados ro ta t ivos .

Dent ro de breves días quedará te rminado su ^ hermoso salón pa ra conferencias y re­uniones , que será i n a u g u r a d o con s ingular br i l lantez.

Pa ra la ven ta de la Prensa católica ofre­ce su kiosco de la calle de Alcalá, frente á. las Ca la t ravas .

A. sus lectores les regala dos mil duros , d i s t r ibu idos en var ios p remios .

Se ','e, pues , ejue el nuevo D E B A T E ; nace robusto 3' lleno de vida.

M u y de veras le deseamos que sus bríos crezcan de día en d ía y le devolvemos fra­t e rna lmen te el abrazo con que saluda á los m á s campáni l ludos rotativos'.

De El Diario Montañés, de ¡Santander:

«Hemos recibido el p r ime r n ú m e r o de E E D E B A T E , que desude antea3'er per tenece, como 3'a anunc iamos , á la E m p r e s a de nues t ro esti­m a d o colega La Gaceta del Norte, que ha en­cargado la redacción del periódico madr i leño á los jóvenes de la Asociación de Jóvenes P ropagand i s t a s , bajo la dirección de nues­t ro quer ido amigo el elocuente orador y d i s t i ngu ido abogado D.. Ánge l Herre­ra Oria.

E l nuevo periódico v iene a l ucha r por los sagrados intereses de la Rel ig ión y de la Pa­t r ia , con el p rog rama bien conocido de La Gaceta del Norte y con el denuedo y el en­tus iasmo que en sus p ropagandas en defen­sa de la causa católica h a n demost rado los jóvenes de la Asociación Católica Nacio­nal .

Reciba nues t ro cordial sa ludo el nuevo colega, al que deseamos el m a y o r éxi to 3 todo género de prosperidades.»

D e La Luz de Astorga:

«Piemos recibido la v is i ta del colega ma­dr i leño (segunda época) E E D E B A T E . '

vSe presen ta «con la bandera desplegada, a l ta la visera», s in ad i t amento polít ico 3 con información ampl ia y ve rdaderamente mund ia l .

Además regala á 'sus suscr ip tores y . lecto­res dos mil duros, d i s t r ibu idos en la forma que ya indicamos.

E n u n a pa lab ra , ÉL D E B A T E , en vez de promesas , ofrece obras , realidades."

Bien merece que lo pro te jan todas las per­sonas de orden, s in d is t inción de colores po­l í t icos.

La Luz de Astorga le saluda cprtésmente

correspondiendo á s u vis i ta es tableciendo gus tos í s imos el cambio.»

El Ideal is^ujuantino, ba ta l lador d iar io ca­tólico de vSoria, dice:

«Piemos ten ido el honor de recibir la v i ­sita del nuevo colega E E ' D E B . A T E , «católico á .suecas». vSu p rog rama es defender antes que todo 3 sobre todo las soluciones católicas, para todos los p rob lemas p lanteados 5' que pí tedau p l an t ea r se en la vida nacional y social.»

Recoge luego a lgunas d e nues t r a s declara­ciones pabl ica .das . en el a r t ículo de fondo del día i , y t e r m i n a : '

«No viene E L D E B A T E á lucliar con t ra n in­g ú n periódico .ca tó l ico; viene á sumarse á 1(5S ex is ten tes pa ra oponer mayor resisten­cia al enemigo cosñún^ ' "

Sea bien ven ido el nue^.-o compañero y que recoja frutos cómo los merecen la bon­dad de l;i causa á cuyo servicio se ha pues to y el pa t r io t i smo y la rec t i tud de intención en que se inspira.»

Agui le ra , á q u i e n acompañaban e n . e l es^ t r a d o los Sres . D . Anton io Moragas , pres i ­den te d e la representación de Madr id , q u e

•¡vestía g ran un i ío rmé y b a n d a ; coronel Val-dés , Jardón, ; Ma3-orga y / V l ñ é .

Suces ivamente fueron pasando á recibíf los premios obtenidos sus afor tunados ga­nadores . . Consis t ían aquél los en cant idades pecu­n ia r i a s , medal las , objetos de ar te , 3', ade­m á s , pa ra las señori tas , j^reciosas corbetíles y ramos , y pa ra los niños jugue tes y cajas de dulces.

Por el g r a n número de personas premia­das , nos abs tenemos de dar la l ista comple­ta de_ las mi smas . Tan sólo hemos de hacer mención especial del t en ien te de Infanter ía S r . Calvet y de D . Ge rmán Ortega , que ob­tuv ie ron ma3'ór n ú m e r o de premios que los demás concitr.santes.

_ E l p r imero de dichos señores recogió el t í t u lo de campeón, premios en metál ico po r valor de 750 pese tas , var ias medal las y di­ferentes ob je tos ,de a r te .

Al concluir el repar to , el Sr . Agui le ra usó de la pa labra paiji significar e l en tus iasmo que le producía a''quel br i l lante espectáculo, en que el Ejérci to 3- el pueblo se u n í a n amo­rosamente en u n a ' o b r a de indudable u t i l i ­dad pa t r i a y para felicitar á la Sociedad del T i ro Nacional por sus indiscut ibles progre­sos. Te rminó con u n viva á E s p a ñ a , que fué contes tado ca lurosamente .

Asis t ió al acto la sección escolar del ba­ta l lón infanti l de San ta Cris t ina .

"S í

E n la Gaceta átl día 3 de los corr ientes el Rectorado de San t i ago p i i b % a b a la" si­gu ien te relación de e.scuelas á proveer , en concurso único, de l presente me-s, dando á los _ in teresados qu ince d ías d é plazo p a r a tiolicitudes:

Conc7írso de ascenso. La Coruña .—Para maes t ro , cori 625 pese tas : Pu jan tes , A3'unta-mien to d e Duinbr ía , G á n d a r a (Osoro), .San­ta Cecilia (Sel-antes), y Beba (Mázar icos) . Pa ra maes t r a , etfn 625: Jav iña (Cor is tanco) , ]>.íallón (Santa Comba) , Riberas del vSor (Manon) y A' i lachá (Moriféro). —Lugo.— Para maes t ro , con 625: Negradas (Ríobar-b a ) , vSan Pedro de Mera ( L u g o ) , Perei ro ¡Alfoz) 3' aux i l ia r ía de n iños de A'iyero. P a r a m a e s t r a , cóii 625: Riberas d e l iVÍiño (Pan tón) 3 Vil laformán (Trabada) .—Orei i -.se).—Para maes t ro , con 625: Barr io (Trives) 3' Fronfe ( I r i jo ) . P a r a maes t r a , con 625: Banga (Carbal l ino) , .Santiago de Cerrada (Nogue i ra de R a m u í n ) , Cárracedo (La Ve­g a ) , Noveas (Blancos) , R íomoünos (Quiíi-te la del E i rado) y Blancos {Blancos).—Pon­tevedra.—Para- maes t ra , con 625: Acibeiro (Forcarey) y Moreira (Puen teá reas ) .

Concurso de traslado. La Coruña .—Para maes t ro : Cambeda, A y u n t a m i e n t o de Vi-mianzo , Corzón (Mázaricos) , Mens (Malpi-ca ) , Berdeoaga ( D u m b r í a ) , Buján .(Buján)" y Ba r r añán (Ar te i jo) , con 625 pese tas , 3' Mon­te (vSan S a t u r n i n o ) , Lardei ros (Pil lo) , Viña (Irijoa) y Vigo (Canibre) , con 500 pese tas . P a r a maes t r a : Ar tes (R ive i ra ) , Tra.ba (Co­r is tanco) y Tro i tosende (Baña) , con 625, y L i res (Cée) , con 500.—Lugo.—Para maes t ro , con 500: Cógela (Ribadeo) , Negue i ra (Fon-s a g r a d a ) , Coreijido ( F o n s a g r a d a ) , Sua rna s e g u n d a ( F o n s a g r a d a ) , Son (Navia de Suar­n a ) , Pumaroga-Areos (Cas t roverde) , Recaré (Valle del Oro) , Vega _(Fonsag:rada), Fre i jo (Fonsagrada ) y Mondr iz (Cas t ro del R e y ) . Para maes t r a , c o n ' 5 0 0 : Jaba l (Cervan tes ) , Las t ra -Degolada (Bale i ra) , Cedofeita (Riba­deo) , Ceroijido-Pacios (Qui roga) , .San Ma-m e d del R ío ( P u e r t o m a r í n ) , Cillero (Barrei-ros ) , Balboa (T rabada ) , Vi l lanona (Traba­d a ) , vSeceda (Caurol) 3 Esea i rón (Sav iñao) . Orense.—Para maes t ro : Ervodolo (Orense) , R a n d i n (Calvos de Rand ín ) y Trasa lba (Amoci ro) , con 625 ; Rivero (Bande) , con 550, y S a n Pedro, de Lai-s'á (Morei ras) , con. 500. Pa ra maes t r a : Carbai leira ¡^Moréira de R a m o í n ) , Escornabois (Tras in i ras ) , .Seoane (Carbal l ino) , Ardosende (Cea) y Rocas de Abajo ( E s g o s ) , con 625; Benceás (Ent r i -rrí<¡), con ¿ o , 3' P rado y Riobó (Viliar del Bar r io ) , Cas t romil (Mezqui ta ) , Gorgua (Pa-d r e n d a ) . L a m a s (Le i rc ) , Pradolongo (La V e g a ) , Villavieja (Mezqui ta ) , P rado (Mui-ñ o s ) , T raes t r ada (Riós) , Biobra (Bub iana ) , Forne los y F i í lvás . (V iana ) , Pradocabalos (Vian.a), San ta Eula l i a (Pe t ín ) , Oulego (Rubiana) 3 Gástelo 3'' Barr io ( R u b i a n a ) , con 500.—Pontevedra.—Para maes t ro : Barea-la (Es t rada) y Bordones (Sangenjo) , coii.625, y San Jorge de Vea (Es t rada) y Reborde-c h á n (Creciente) , con 500. P a r a maes t r a : Cr i s t iñade ÍPuen teá reas ) , con 625, y F ran -quei ra (Cañiza) y F ro ján (La l í n j , con 500.

E l m i s m o diario oficial, pero de a3'er 5, adeiwás de la disposición de que daremos cuenta m a ñ a n a , t rae el anuncio á oposicicic-nes , en t u r n o res t r ing ido , de las J u n t a s pro­vinciales de Málaga y Cádiz.

La pr imera proveerá la escuela- de n iños de Bobadilla (Antec[uera) , la auxi l ia r ía , t am­bién de n iños , de Cañete la Real y las aux i ­l ia r ías de n iñas de Campillos 3'" Cañete la R e a l ; y la segunda , la auxi l ia r ía de .n iños de Véjer 3' la de ídem de n iña s de P rado del Re^!-, t edas con i.ooo .pesetas.

Para sol ici tar las ha5' quince días de plazo.

Tenemos en tend ido que las oposiciones á inspectores de p r imera enseñanza no se con­vocarán has ta año nuevo , y no en el mes q u e corremos, s egún nos di jeron en el pro­pio min is te r io .

¿ Qué h a y de cier to en esto, Sr . Fe rnández Pr ida ?

Pues us ted , como pres idente del T r ibuna l , debe saberlo.

JS OAÜNOS VECiiALES Con ocasión de habe r sido adjudicadas las

subvenciones pa ra caminos vecinales , el mi­n is t ro de Fcmei i to h a dictado una Real or­den, , de la q u e en t resacamos los s igu ien tes párrafos:

«En -opinión de este min iser io , el país ha sido in terogado por la 163- de construcción de caminos vecinales , 3 á pesar de las jus t i ­ficadas desesperanzas que susci tó pl indefini­do aplazamiento de es tas obras en otro t iem­po , el pa í s contesta , t a n a l to como puede , con voz poderosa, q u e se asocia al Es t ado , que ansia esos caminos , 3' subra3^a su gr i to cíe al iento yás v ida con 10 mil lones de pe­se tas .

A t iempo en que m á s de 100.000 c iudada-podrán ut i l izar el t r áns i to rodado pa ra el t r anspor te de sus prod.uctos; podrán , por t an to , tener u n ina5'or r end imien to que h a s t a aquí . Merced á ellas, 2.500.000 españoles se l iberan de una vida medioeval , por lo que á las comunicaciones se refiere.

A t iempo en que más da 100.000 ciudada­nos y 1.404 pueblos se s u m a n á l a acción del Gobierno pa ra t raba ja r y conseguir u n a ven­taja, no cabe decir que E s p a ñ a oculta su querer . Si cuando ta l ocurre excusárainos las soluciones, la culpa no podr ía ser acha­cada al que no habla , s ino al que no escu­cha.»

TIRO fáACIOSAL

¡SoMlai i Mi i 11 i W ¡ I ! S8M LOS -MSJGKES ! ! I

¡Pof eso los prsfieren siempre tas personas que saben gokefnar su c;asá! 'Cíi €alera"íltó9«ena, I enír.% ie!. 532.

SUCESOS A m e n a z a s d e m u e r t e .

E n la Comisar ía del Centro h a n denun­ciado los esposos J u a n Hernández Jara 3' Cr is t ina Fuen te s á José Chaves y Luisa Díaz, que hab i t an en la calle de Jacómeíre-zo, 27, porque cons tan temente les es tán amenazando de mue r t e .

ün herido. E l es tud ian te de ve in t icua t ro años R a m ó n

Gara3'' Id igoras , domicil iado en la calle de Jacoinetrezo, 80 segundo , t u v o la desgracia de causarse u n a her ida al caerse en la de la Liber tad .

—^'Yendo por la plaza de Colón el repar­t idor d e p a n Mauro Bajotierra, . se produjo u n a lesión leve.

iiomacion, poiitiea EN EL MiNISTERIO DE LA GOBERNACIÓN

P o r haber tenido que as i s t i r al entáerg-o del genera l Ríos , aye r 110 recibí óe Iseñor Barroso á los per iodis tas .

Lo hizo en s u nombre el subsecretar io de Gobernación, quien facilitó á la Prensa u n t e legrama del gobernador de Bilbao dando cuenta de que el m i t i n anunc iado para á3'er 5'- en el que hab ían de tomar .parte oradores de Madr id , se aplazó hasta ; el "próximo vier­nes . A,ñade el c i tado gobernador que e n cam­bio, se h a n celebrado dos : uno. en "Gallarta y otro en vSan Ju l i án de Musques , s in que eu n i n g u n o de ellos haya ocurr ido novedad.

EL MITIN DE LA CONJUNCIÓN

La conjunción ' republicno-spcialista ha celebrado ayer m a ñ a n a , á las ,diez,f u n mi t i n e u el t ea t ro de la G r a n Vía .

E l objeto de la reunión era lá .presentación de los candidatos de la conjunción que h a n de l u c h a i r e n las p róx imas , el e c c i o n e s n i u n i -cipales. , : .

Hicieron uso dé la pa labra varios habla­dores.

É l orden no se a l teró has ta el momento de hacer uso de la pa labra los vSres. Pi y A,rsuaga y Esquerdo . Ambos señores se re­firieron á los sucesos de CuUera y á las supues tas to r tu ras dadas á los procesados, 3 como el delegado de la autor idad l lamase al orden á los oradores , pa r t e del público exteriorizó sus pro tes tas contra el delegado guberna t ivo , por medio de gr i tos y protes­tas .

É s t a s se acentuaron al hacer su discurso-resumen el leader socialista Pablo Igles ias .

No obs tante , todo se redujo á unos ' cuan­tos gr i tos , 5 el m i t i n t e rminó en completo orden y s in incidentes desagradables .

Como nota curiosa, diremos cjue á la una y cuarto n i en la Jefatura Super ior de Po­licía ni en la ' Comi.saría del d i s t r i to sabían una palabra relacionada con el mirin

E n presencia de los periodistas telefoneó el subsecretar io de Gobernación á ambos Cen­tros policíacos, solicitando detalles d e l mi­t in , y en ambos estaban «á oscuras», ó, como decimos eu el arg-oí-periodístico, «en l a r ama más alta de la h iguera».

EL PARTIDO REPUBLICANO RADICAL Ayer, á las dos y media , celebró u n mi­

t in en. el teatro de la Gran Via el par t ido republ icano radical para la presentación de los candidatos que han de hachar en las elecciones munic ipa les .

DE ELECCIONES E l Sr. Barroso, á quien p regun tamos ano­

che por a lgunos ex t remos relacionados con las elecciones munic ipa les , nos manifestó que hab ían l legado 3'a á su depa r t amen to noticias de. a lgunos candidatos proc lamados por el ar t ículo 29.

Pero has ta mañana—añad ió el Sr . Barroso —no se les facili tará á us tedes , porque son incompletos y es tán s in ordenar .

EL COfíSEJO —¿ Cuándo se r eúne el Gobierno e n Con­

sejo, señor n i in is t ro?—inter rógainos al se­ñor Barroso.

Y el min i s t ro contestó: Prec isamente ha es tado aqu í esta ta rde el p re s iden te ; me ha p regun tado si 3 0 no necesitaba una reunión, y a u n q u e ,he contestado ciue no , 3'- á pesar de que u n Consejo no había de tener ahora impor tancia , por no ser posibles lega lmente los nombramien tos de personal y por es tar ocupados todos los mini,stros en t r a t a r par ­t i cu la rmente de los presupues tos con el se­ñor Rodr igáñez , hemos convenido, s in einr-bargo , en que u n día cualquiera an tes del jueves , C[uizás el mar tes por la noche, ha­gamos u n l igero cambio de impres iones .

REPARTO D'E PREMIOS E n el salón de actos del Colegio Notar ia l

se celebró ayer , á las seis de la t a rde , la solemne dis t r ibución de los premios adjudi-ca.dos en los concursos del año presente .

-Presidió el acto el e x , m i n i s t r o D . AJberto

LA ASUCAREEAJE ESPAIA E n la p róx ima jun t a genera l de accionis­

tas que h a de celebrar la Sociedad Azucarera de E s p a ñ a se repar t i rá á c?.da u n o de ellos el 0,50 de sus acciones, -ff-MQ. e s t imula r la as is tencia .

CONFERENCIA Y CONCIERTO H o y lunes , á las t res y media de la

t a rde , se celebrará en el palacio de Cris tal del Ret i ro , u n a sesión l i terar ia y musica l m u y in te resante .

I ) . R a m ó n Gómez de la Serna dará una conferencia con el tema «La decoración en el teatro» ; y un .gran concert is ta de p iano , el n iño de diez años Manol i to F u n e s , u n concierto con el s iguiente p rog rama :

Primera parte. Pa ís brillante, n ú m . 2, op. 34; Berceuse, op . 57, C h o p i n ; Sonata nú­mero 2, op. 27, Beethoven.

Segunda parte. Rondó brillante, o p . 62, Weber; Rhapsodia, hiazU

Cumpi ieudo ío p recep tuado en la l-ey élec-^'^^^^1, á las ocho en p u n t o de la m a ñ a n a se cóí is t i tuyé ayer la Mesa pa ra la proclama­ción d e candida tos e n el sa lón ,dé" sésiouet! del A}runtamieuto.

Pres'idía D. E n r i q u e Beni to Chávar r i y ac tuaba de secretario D . Miguel E r r a z q u i n .

Como vocales se hal laban, los vSres,. Ra­mos, Cajide, conde de las A l m e n a s , Riesgo y Faga lde .

A la hora indicada nadie había acudido al Ayun tamien to , 3 la lectura de tos artícU' los de la ley electoral t u v o que hacer la ei Sr . E r razqu in para sus compañeros .de Jiínta,

H a s t a las diez de la m a ñ a n a no comenzc la an imac ión ; pero en pocos sninutos quede l leno el hall del Ayuntan i ien to por coneeja. -les, ex concejales y candidatos , tjae se apfe-surabai l á l lenar los impresos pa ra la p r ' ^ e n -tación á la J u n t a del Censo.

Len tamen te fueron presentándose poderes y autorizaciones pa ra la próclainacióu d< candida tos , y t r as larga espera fueroK éstos proclamados en la s iguiente forma:

Dis t r i to del Centro Hcspic io . . . . . . BUenavista. . . Congreso Hospi ta l Inclusa . . . La t ina Palacio Univers idad. .

30 candidato». 29 -• —. 39 • •—' 14 —• 63 -m — 89 — 88 — 31 —

Total 471 candidatos .

Duran t e el acto no se formuló protes ta al* guría, y el pres idente recordó que p a r a íeco« ger l a s ' c redenc ia les , con arreglo al a'rt; 2Í d-e la ley electofal, será preciso identifical la- personal idad de quien vayo. á recogerlas,

•Él acto de la procláinación te rminó á las doce y media .

DESDE OVIEDO

eOHRáNDO ALJENERAL ORBÓÑEZ La As tu r i a s creyente 3 patr iót ica honró

hoy á su h i jo el bizarro g:eneral Ordóñez, ce-lebrancló solemnes exequias por su a lma en la vS. I . C. B. de esta vetus ta ciudad d e ; Fi'uelei. •

E n el centro de nues t ra sun tuosa Catedral se levantaba saberbio catafalco, Heno todo él de emblemas de lo que fué el glorioso soí-dadp. ; Rodeaban el t ú m u l o seis enormes can­delabros, un cañón Scheneider, una ametra­lladora, balas , cureñas , morteros , etc. .Sobre e l t ú m u l o se destaca el vistoso hábi to d e sant-iaguista y los a t r ibutos de la alta jerar­quía á qUe pertenecía el finado.

Las ampl ias naves de la Catedral-basíl ica estaban atestadas de público que iba all í á testim.oniar u n a vez m á s el aprecio 3' est ima en que tenía al paisano i lus t re que dio s u noble sangre por la P a t r i a ; en l a ' n a v e cen­t ra l , y en en lu tado asiento, se hal laban t o ­das las representaciones oficiales, predomi­nando el e lemento mi l i ta r .

Pres idía el duelo eclesiástico el reverendo padre Nozaleda, Arzobispo dimisionario de M a n i l a ; el mi l i ta r , el general Brualla, go­bernador de la p l aza ; presidía otro duelo el gobernador civil de esta provincia, y el de la familia, los he rmanos del finado, D. Víc­tor y D'. José Ordóñez. Allí vimos á 'd i s t in­guidas personal idades, que sent imos no m e n t a r , por obl igarnos á ello la brevedad de esta crónica.

Al final se cantó solemne responso, 3'- el señor Obi.'i^o de l a diócesis hizo la bendi­ción de l tihnulo: . . , Descanse en paz el bizarro genera l , 3'- re­ciban s u ilustres- he rmanos el pésame m á s sincero y en tus i a s t a de Luis G. 'del Valle.

Oviedo, $-ii-gíI.

instaladas ya definitivamente en nuestra casa de la calle del Bar­quillo, 4 y 6, la Redacción y Ad­ministración de este periódico, toda la correspondencia deberá dirigirse al nuevo domicilio, apar­tado número 466, al Director ó al Administrador impersonalmente, según se trate de asuntos de la líedaeción ó de la Administra­

ción del periódico.

aya slilarsi^sa V u iafk'Éiiéyy

£1 p r ó x í a f i s Congr-®so E u c a r f s S i c o Iss»' t s r íaae io faa l d® WássiSi.

Francisco José, Emperador de Aus t r ia w Rey apostólico de P I u n g r í a , h a notificado á' monseñor Nagt , Pr íncipe Arzobispo de Vie-na, para que -este i lus t re Prelado lo comuni ­que al Comité de organización del c róx imo Congreso Eucar ís t ico in te rnac inaa l , ' que la grandiosa manifestación católica será "patro­cinada por vS. M. Imper ia l .

Los _actos pr incipales del Congreso se ce­lebrarán en la espaciosa iglesia de vSaii Es ­teban , de Viena, ac tua lmente Catedral .

Es t e Congreso Eucar ís t ico , como los has­t a aquí celebrados en di.^tintas capitales, del m u n d o , promete ser espléndida manifes­tación de vi ta l idad católica.

Francisco José, este anciano Monarca cu­scas desgracias y buenos deseos le hacen acreedor á todos los respetos y simpatíasv al pa t roc inar en los ú l t imos años de su reí-nado el p róx imo Congreso Eucar ís t ico , se remonta á aquellos sus i lus t res asCendiea-tea que , como .Rodolfo de Ausburgo , a l emprende r u n a excursión cinegética y en -contrar un sacerdote conduciendo el Viá t i ­co, le cedió su caballo, l levando la b t i da , acto de humild.e piedad, inmortalizado- por Rubens en u n l ienzo que g u a r d a n u e s t r o Museo.

H o y , el miércoles y el viernes,, de die?j á once de la m a ñ a n a se vacunará y^ revacu­na rá públ ica y g r a t u i t a m e n t e en "la Rea l Policlínica de Socorrs , s i tuada en la calla de T a m a y o , 2.

Según El Siglo Médico, las eníermedadcs ' del apara to respirator io han sido las a u e eu la ú l t ima semana h a n dado mayor c^outiu-gente á la morbi l idad de esta cor te . Han, sido, pues , frecuentes los catarros bron­quiales , las t raqueo-bronqui t i s , las tileure-sías y p leuroneumonías , m u c h a s de ellas— así como las ang inas far íngeas y tonsi lares— de carácter g r ipa l . Los r euma t i smos , eu sus diversas localizaciones y las fiebres coliba-cilares, que de a l g ú n t iempo á esta par te son numerosas en la corte. Los enfermos cróni­cos, á pesar de que los fríos no son g ran­des, han sufrido agravaciones en su estado.

— - •'—<!• lili !• \f i m j ^ H f t á ^ a i ^ ^ ^ ^ ^ ^ — o - g -«-. .q?!iaiiBUiigifi,iuju,<T°r"r~—-•• 1 1

E l buen t iempo domina en la Penínsulaj con cielo bas tan te claro, vientos flojos, d« dirección var iable y suave t empera tu ra .

La m á x i m a en Madr id ha sido de 15 g r a dos , y la mín ima , de 9.

É l barómetro marca. .707 m m . , variable^

lunes 6 de Noviejubre 1911, ^ ' Año Í .-Núai . 6.

Santos y^Cuitosjde líoy

Saníoü f;cx-¿To y FéSix, jrártircs< vSan'íos IjBonarclo y Ático, coiatesores, y la Beata Fe-Ssa de lUísiui, virge*.

Se gaaa el jubilso de Cuareata. Horas en ta pai-roiífaia de Santa María <'cripta), con tinuand» la nowsa á su tituJar, y siendo orador ea la iniía, á las once, D. Mariano AparicM), y por l a tarde,, á las cincoj dpn Ángel íRuati.

CoisSsInúan las novenas ea ^gníragio de las ánimsts benditss del Purgataa-io á las cxtatro y miBfíJa en di santuario del Corazón de Maris.

^ das cina-í, en las pacíiquias de vSan Jo<54 San An-tonio de la Florida, Satf Je-Tónimo, Nueíitra Señora ú«l Pilar y Cova-tlon¡ga.

A las cinc© y inedia, en las parroquias de $aa Ginés, San Sebastián, San Martín, 1Ñm&3lra Señora de los Dolores, .Santa Te-fear é iglesia de San Ignacio.

A las seis menos cuarto, en la parroquia de Santiago.

A las seiB, en las parroquias de San Luis, San Andrés, Salvador, San Mai'cos, San Mi-llári é iglesias del Santísimo Cristo de' la

S atml,. Pontificia y San Andrés de los Fla-

Hn la parroquia de San Lorenzo, al ano-cliecer.

La misa y oficio divino son de la Trasla­ción de San Juan de Mata, cojí rito doble mayor y color blanco.

Visita de la Corte de Man'ci.—Nuestra Señora de Covadonga en su parroquia y en la de vSan Luis, ó de Atocha en el Buen Suceso.

Espíritu Santo: Adoración nocturna. Turno: San Isidro.

(Este periódico se publica con censura.)

pRnmuGms Granada.—Se da como fecha cierta la del

12 del m e s actual para reanudar sus tareas el Consejo diocesano de Acción Social.

El plan que se desarrollará en esta se­gunda época es el de poner en práctica los acuerdos ya adoptados sobre la comiileía or­ganización católico-social del arzobispado.

En los actuales momento es de extraordi­naria importancia este Consejo, por la ne­cesidad de aplicar su programa, en todas sus partes, á los problemas de carácter so­

cial, á los que st;:;nraracnte hablan de pi^iS-tar su apoyo valiosos elementos que se in­teresan por la magna obra que se ha de emprender.

—A petición del Gobierno de la Repúbli­ca de Santo Domingo, han embarcado paia aquella isla cinco religiosas del institu'o de Nuestra Señora de las Mej cedes, que tienen su casa niatrfz en (iiaiiada.

Van á encargarse <le la dirección de un liospital en San Pedro de Macoris, pobla­ción de la citada isla.

Ojalá que con esto ejemplo vayan apren­diendo i)Of acá los inmensos beneficios quf reportan las Ordenes religiosas,- cuya abne­gación y sacrificio en favor de los deshere­dados de la fortuna las abren, nuevos hori­zontes en donde ejerecer su caritativa labor.

Valencia.—El excelentísimo señor Arzo­bispo ha nombrado coadjutores: de Puebla de Rugat, á D. Emilio Mompó Albiñana; de Campo de Mirra, á D. Juan Peiró Cabrera, y de". Jalón, á D. Juan B. Maestre Castells.

Almería.— I<os curatos vacantes que lian de proveerse mediante concurso sojí: cuatro de término, diez de ascenso, doce rurales y dos rurales de primera clase.

En la diócesis de Ascalón también se proveerán, mediante concurso, dos de tér­mino, con 1.750 -pesetas; tres de ascenso, con 2.375; uno de entrada, con 1.150; tres con dotación de i.ioo, y uno de 1.075. Asi­mismo se cubrirán nueve retribuidos con 1.050, y dos con 975.

3 ? I

SU?v1ARIO DEL DÍA 5 Guerra. Real decreto disponiendo se tri­

buten al cadáver del teniente gcneial D. Die­go de los Ríes y Nicolau los honores fúne­bres que marjia e] art. 30, título 5." del tra­tado 3." de las Reales ordenanzas.

Real orden concediendo la cruz de segunda clase del Mérito Militar blanca, pensionada, al terieute coronel de Caballería D, Marce­lino Asenjo Miguel. •

—Otra ídem la cruz de primera cla,se del ídem ídem blanca, pensionada, al oficial se­gundo de Administración militar D. José Revira ^lestre.

Instrucción pública. Real orden dispo­niendo se adquieran con destino á las Biblio­tecas públicas del Estado 100 ejemplares de la obra titulada Las capitulaciones para la entrega de Granada, de la que es autor don ^Miguel Garrido Atienza.

— Otra ídem id. id. 400 ejemplares de la obra titulada Idearium español, de la que es autor D. iVngel Gauivet.

—Otra resolviendo reclamaciones formula­das -contra los concursos de ascenso y tras­lado de Noviembre de IQIO.

Administración Central.—Estado. Con­vocatoria para las oposiciones de ingreso en la carrera diplomática.

Sección de Política.—Anunciando liabejr

sido declarado por Italia el bloqueo de todo el litoral de la Tripólitaiiia y de la Cirenaica.

Gobernación. Inspección de Sanidad exte­rior.—Circular disponiendo que en todos^ los puertos se tomen aquellas medidas de rigor encaminadas á evitar que el germen de la peste existente en Marruecos pueda invadir España. ;_

O F O S I G I O l S r j B S

NESO i IHÜM DMÜl La Gaceta publica ayer la convocatoria de

oposiciones para proveer ocho plazas de agre­gados diplomáticos y las vacantes qu.e exis­tan al terminar los ejercicios de oposición.

Para tomar parte en las oposiciones se re­quiere: ser español, acreditar buena conducta moral; tener" título de licenciado en Dere­cho civil ó en. adniinistrat ivo,y aprobada en la Universidad la asignatura de Dere­cho internacional, y escribir y hablar co­rrectamente-francés y traducir además el inglés ó el alemán.

El exanieií, versará sobre las siguientes materias;

1.» Historia política moderna y de los Tratados de paz y comercio;

2." Derecho iiiternacioíial; 3.° Nociones de Economía política, de

Estadística, Sistema comeicial de España, Tarifas, Régimen colonial y uiovimiento co­mercial.

Compondrán el Tribunal de oposición los señores D. Manuel fionzález Ilontoria y Fernández Ladreda, subsecretaiio del minis­terio de E.stado, piesidente.—Vocales: don Euí>enio Ferraz y Alcalá Galiano, minijíro residente, jefe.de lu Sección do Pplítica; marqués de la Merced y D. Felipe Clemente de Diego, catedrático dé l a Facultad de De­recho en la Universidad de Madrid, y don Santiago Méndez de Vigo y Méndez de Vigo, secretario de primera clase, vocal-secreta­rio.

Las solicitudes se admitirán en la subse­cretaría del ministerio de Estado hasta el 30 de Diciembre próximo, y los. ejercicios darán comienzo él 8 de Enero de 1912.

A la convocatoria acompaña el progra­ma de las materias acerca de las cuales ver<-sará la oposición.

ñgradeceremos á nyesf ros sus-cr¡i?f0res nos den cuenfá «le cua8<ioí$ra falía: ,:que encof^fra-s©n @n el reparto ó en^í^ del periááico, pafái?©der Subsanar­

la ínmedisfamenfe. , •

ESPECTÁCULOS ESPAÑOL.—A'las 8 y li2.—

- Bsaa Juan Tenorio(popular).j

COMEDIA.—A iaij 9.—(Moda.) El amor vela.

' AEA.—A las 6 y 112.—El patio (doble).—A las 9 y 112.—La de ios ojos de oiaK).— A Ira 10 y 1|2,—El amo (S aotoií, do ble).

ÜPOLO,—A las 7.-~I..a muñooa jdea).--A lasO.-Lir io entro espinas.—A las lO.-Li Roine-rito. —-A 18S 11 y li4. —La suerto de Isabelits.

CÓMICO,—A las 6 y li2.—El Hicniíguülo da las Deaoalzas (2f.atos, doble).-AIa8Í0y f[l, Oeiiteiua¡iuda(2 actos.doble)

!f!0LT8E0 IMPERIAL.—(Con-cnpeión Jeróniína, RV—De IS á 1.—Matináo eon rGg.üos.— A las 3 y 314.—Sección do pe-Jíciilas.—A lia í.—Li otra.— A las 6,—MatrlmoDJo civil (dobl8).-A ¡aa ü y Ijü.—Jii noveno mandamiento íespo-cial).—A las 8 y 1(2.-Soc-eián de películas.—A laí9 y 1[2.—E) pecado de Adán.—A iaa 10 y li2.—La sombra íes-pecial).

CA'rrNA.—A Jas S.-Cinem.i tíSgrafo.—A las 4.—El censo' A ¡as .5.- Loa hugonotes (do-. b!e).—A la,s 8 y li2.—Don Juan Tenorio (especial).—A las 8 y li2.—Cinematógrafo. A Uta 9 y li2.—Don Juan Te­norio («speoial).

IfRONTON CENTRAL.—A l«í •. —Primer partido, á 40 tantos.—-eciljo y Klola (ro­jos), eonlrn Ituarto y Modes­to (azules). — Segundo, á .10 tantos.-T-Amoroto y Guorrita (rojos), contra ür t lz y Slillán (azules).

ESPAÑA

ESPECIALIDAD EN ARTÍCULOS PARA EL CULTO DIVINO Candoloros, eandolabroa, lámparas, i u m i - á Br-.acros, copas, taritnaa y toda clase de

narias, arañas, custodi'S, cauces, copones, • ¡ srtícuio.s en ]at<'m y bronco, niquelados y patenas, ciriales, atriles, sacras, labovnáeu- I plaíoadoB. ios, balaustradas para coros y prasbiterios, i Especialidad en b-istones, soportes y alza-etcétora, etc. I paños, siguiendo la última moda do las artos

Imágenes do talla, cartón piedra y pasta I decorativas domésticr.s. madera. sí» Especialidad en artículos de íontaaorla.

Se dora, platea y nlí|ue!a, á precios muy econónilcos. Exportación á provincias.

Ventas a! comercio, t3or m a y o r . - S e remite catálogo Ilustrado gratis Fabricación sobre proyectos ó dibujos.

i l ifos de É, de láarfya. AWT10U0 DEPÓSITO DE SAII mm DE ALOARAZ

FÁBRICA TI Sal! I da las Coücías, vM. 20

M A D R I D iláforiG núRi. i.034

ALMACENES

Veiitas(

lÉDiii, mmmi Mími ] miipiMriii i piierii E S T X 3 - X > T O S " ^ I ' : R , E S X J : E > - ü r E ! S T O B

SANTA MARÍA,1S,SElGU;:iNJDO PAN DE VIENA ^ j f

MARCA ^ 1 EnsaimadíB, Geres y brioches

calíeates mañana y tarde. Pan gluten, centeno ¿ integral.

LA VIENESA Recoletos, 4; Serrano, 54;

San Marcos, 26, y Postas, 4,

Oriaiientos de iglesia Q j S t H C I i L M X J S T I B L S S

Sur t ido especial en toda clase de a r tíetilos pa ra el cu l to d iv ino . P i l i A J Í Í S E O A T A t i O í i O S Y M U E S T R A S

liifíia de waperes irasatiá para el Brasil y la Argentina

Servicio de las importantes l íneas postales i tal ianas

PROKiMi^S SULID^S <S^LVO MOOlfIC^CiOH) Para SaiS'los y B u e n a s M i r a s (admitiendo pasajeros para Hit» Jaiseir 'é) t el maguí-

4co trasatlántico italiano tt

OJÍLVOTTI^ 4S

(A doble hélice) que efectúa la travesía en doce días. Perteneciente á la "Ligiií»® Br-asi l ls ísa"? saldrá el día 8 de Noviembre. Para ü í o Ja ise i f®, S a n t o s y S u e s i o s Air-as, el espléndido paquete correo italiano

"O? o B a .A.3^ ^ " Que efectúa la travesía en trece días. Perteneciente á la Compañía " l t a l i a " | saldrá el día 17 de Noviembre. Para Ufa Jas ie i rOj S a w i o s y Bwieiiffis S i p e S j el grandioso trasatlántico á doble hélice

"-V E K. O I55--^ " Que efectúa la travesía en diez días. Perteneciente á la Compañía « s | t s i l a " | saldrá el día 28 de Noviembre.

(Estos vapores no tocan en ningún puerto español.) Precio en tercera, 175 pesetas. Pasajes de cámara á precios equitativos. Trato inmejorable, alumbrado eléctrico, pan y carne fresca y vino todo e.l viaje. Comida

jibundantísima, médico, mcdicuias y enfermería gratis. Telégrafo Marconi. No olviden traer consigo la cédula personal para el embai-que. }m carga, pasaje ó más IníoriiiBs uüm á J i i a n G a r r a r a . é n i j o s , ealie Real, G l E B A L T A S

EL DEBATE regala á sus sus-criptores y lectores dos mil du­ros, distribuidos en esta forma:

^ i § fit89"®s para el primea pre­mio.

i^ii p e s e t a s para el segundo premio.

Q,uim&ulmB pQS@l&B para el tercp.r premio.

OQSSÍesit^scBii®as©iitai pe-safáis para el cuarto premio.

d u l í i i e i i t a s p e s e t a s para cinco premios de 100 pesetas cada uno.

0€issii©iitasesi&i@£aeiitsi pe­s e t a s para cinco premios de 50 pesetas cada uno.

Oos sni l e|uiniet9tas peseüi t a s para 100 premios de 2o pese' tas cada uno.

Para tener derecho á un bi­llete bastará reunir T r e i n t a v a l e s como el que diariamente aparece en todos los ejemplares de EL DEBATE. Estos vales se­rán canjeados en la Administra­ción de este periódico por los billetes deñnitivos.

Cada suscriptor ó comprador del periódico tiene derecho á

tantos billetes cuantos paquetes de Tt»8isata i faiesj ya sean do días correlativos, ya de varios días sin ordon alguna, ya da un solo día, presento en nuestra Administración.

Los suseriptores ó comprado' res de fuera de Madrid que hi­cieren el envío do vales por oo-rreo,habrándG certificar la carta, así como mandar el franqueo para la contestación certiñcada ó inclusión de los billetes que les correspondan.

Ko respondemos de los extra­víos ocasiouados por falta ds franqueo, por no haber certiñ-cado las cartas ó por cualquiera otra deficiencia ajena á nuestra Administración.

A nuestros numerosos suserip­tores de Ultramar les enviare­mos los billetes correspondien­tes á su suscripción.

Los v a l e s aparecerán hesta el día 24 de Marzo próximo. El plazo para canjearlos en nuestra Administración lo avisaremos con tiempo oportuno.

También fijaremos Qn su día la fecha exacta del sorteo.

PILDORAS SALUDABLES §11 m MAS PURGAS O

da DSnñoz. ünioas reguladaras d» las funoio'-nes digestivas, laxantes y purgantes. Evitan I oólioo8yOongestioneg,D8salojanlabilisyeal- I culos hepáticos. Combaten el egtreñimiento y despejan la inteiigenoia. Depósito; Tralalgar, |

cénllmoiii 29, quien envía por correo al mismo precio. «aja. Pedid oajas metálicas de 0,50 y I peseta en to­

das las boticag. Siempre excelente éxito.

liEilTiiOS T6LÍEBES il ISOilf

Imágenes, Altares y toda clase de carpintería reli­giosa. Actividad demostrada en los miíltiples encar­gos, debido al numeroso é instruido personal.

Para ía eorrespendeiieís: ViOEÜTE TENá, Bssuítor, Vaíencia, • TKJ ..a "««« i j ñ ]IZ ~. ClOaiCO

icifls:Fiazai!fi|!aiiHe,B.ill8ííiil.iiVj

Con ios "Supositorios Victoria'' á ia áli< cerina solidificada se desfierra el estreñí-miento. Caja, 1,50.

• ® r l a . 9 ^ « - M s i l PAN DE VIENA MABCA Cxtinlaites ehacolates ela­

borados A brazo y rieas pas­tas para postre.

Fwi gluten, centeno é integral.

LA VIENESA Recoletos, 4; Serrano, 54;

San Marcos, 25, y Postas, 4.

ANTIGUA AGElUCIA DE APIUNCIOS

DE EMILIO CORTÉS Se encarga de la publicidad

de anuneioi «n todo» los pe-eiódicos de Madrid y provin-.

en oondiciones eoonómi-favor de los anunciantes.

ACOMETKBZO, 50

Se reeilien es^ne-I lAS de defunción y I a i n i v a r s a r i o , e a l a I i m p r e n t a d a es te d ía- {

r io , h a s t a l a s dos de

l a m a d r u g a d a .

'WENCARRAL, 5% MftPilD:;;:,; Llamamos , la aten-

eión sobro e^te njievo reloj, que >égura.m,en-teserá .ípróeiado por todos los que ¡sus ocu­paciones Íes'exige sa­ber ia hora flja de no­che, lo eual se. oonsi-ffue con el mismo sin neiesidad de recurr i r á cerillas, ate.

Epie nuevo roioj tie­ne en su os'aru y ma­nillas u n a ooinposi-ci(5n RADIUM.—l{a< dium, raiiíoria mine-r.í,l descubierta ha'c» .ilgunos alibi y que li'iy vale 20 raillone» ol iiile aproximad!\-mento, y después do muchos Oífiísrzos y trabijoasa ha podido coiisi';j;u!r ap l i ca r lo , en ínfima cintldad, sol-re ia» horas y ma­nillas, que permiten ver perfectimoníe Lig hor..s de noche. Veí osle reloj ou !a obscu­ridad es verdadera­mente una maraYÜlá,

Gran faGÍlidad da la Casa á los señores sacerdotes para adquirir este reloj.

En caja níqus! con buena máquina garantizada, caja mcda extraplano . . . 2 S

ídem, máquina extra, áncora, rubíes SS En caja de pista cen máquina extra cíe áncora, 15 ru­

bíes, decoración artística ó mate. < 4 0 En Sf S y 8 plazos, respec t ivamente .

Al doutado se h a c e una reteaja de un 10 po r 100. Se mandan por correo certificados con aumento de l,SÓ pta(<.

E L F A m X A S T I C O ¡ « S R A M M&YMUAm

CoM S # p o r 1 # # i de economía vendemos boni- I tos objetos en plata y en oro !

para regalos. I Medallas religiosas en oro y piafa de ley I

Relojes para bolsillo desde 5 pías, i JOYERÍA Y RELOJERÍA I

ÓPEZ HERMAIOS | 13, MONTERA, 13 | SE COMPRA ORO, PLATA Y PLATINO |

«a LA CENTRAL ANÜNCIADOEA

AGENCIA GENERAL DE PUBLICIDAD Grandes desciientots.

Propietario: Sebastián Borreguero Sacristán, Anuncios direclos. Anuncios de todas cLises en loa tran­

vías. Tarifas económicas y combinadas. Noticias!. Keolamos, Artículos industriales. Esquelas de defunción, d« novenario y aniversario. Pídanse tarifas gratis. ' G r a n C e n t r o d a C a l o e a c i o n e s por ptshUmúaú

KUENGARRAL, 30, l.«.~EflAQRiD PAN DE VI£NA ^ f

MARCA 9% Se sirve «n los grandes hoteles y mesas aristooráticas. Horna­da especial de oinao áseis de ia tarde, inoluso los domingog.

Pa» gluten, centeno « integral,

LA VIENESA Recoletos, 4; Serrano, 34;

San Marcos, 26, y Postas, 4.

s t t S C F l p e i o a e s , era J a A d m i H i s í r a e l o i i d© e s t e p e r i o d i e ® .

BAeaUlLLO, 4 y 6 .

F o i l e t í n d e I Í Í J I Í E S B A T K (6)

E L H Ü E R F A N DEL

POR

TRADUCCIÓN DE

Enrique Leopoldo de Verneuii

''\ C A P I T U J . 0 l y

DMí'EEiq HAI IvA OTRA COU)CACIÓN Y , KACE SU ENTRADA EN EL MUNDO.

' E n las grandes familias, cuando un jo-,<ren va entrando en años y no se le puede proporcionar una colocación ventajosa por ^compra, sucesión, ó supervivencia, se acos-Itümbra generalmente 'enviarle á la Mari­na . E l Consejo administrativo, deseando Seguir un ejemplo tan saludable, deliberó Bobre la oportunidad de embarcar á Oli-?.'ério ú bordo de cualquier buque mercan­te . Esto pareció á los administradores el inejor partido que podían tomar, pues era probable que el patrón se entretuviese un «ía, después de comer, en zurrar al chico -hasta matarle, ó bien en romperle la ca-üeiíá éon una barra de hierro. Sabido es

f ué' para la gente de niiir ésta es una , istr;\!2cióii que no carece' de atractivo. p i íanto más consideraba e r Consejo eSte |8Wflt« bajo tai pujuto de .vigtay hallábale

más ventajas, y al fin se convino en que el íinico medio de asegurar el porvenir de Oliverio era einbarcarlc sin dilación.

Buml)le había sido enviado para practi­car algunas diligencias preliminares con el objeto de encontrar un capitán cual­quiera que quisiese encargiU-.se del chico. Al volver al Hospicio á dar ciícnta del resultado de su misión, euí'onlróse en la puerta al empresario de las pompas fiine-brcs de la parroquia, el 6r. Sowerbcrry co persona.

El Sr. Sov.orberry era un hombre alto y delga-io, vestía rui traje lodo nqgro y lle­vaba smpatos con hebilla. La Naturaleza no le Jiabía dotado de un semblante risue-fio, mas á pesar de c,sto, era su expresión afable. Al acercarse á Bumble le estrechó cordialmente la mano. ;

—Vengo de tomar la medida de dos mu­jeres que han muerto anoche, amigo Bum-ble—^dijo el empresario de las pompas fli-nebres. -

—Hará usted Jortuna, mi buen Sower-berry-~-repusó el bedel, tomando ü n pol­vo de rapé que le ofrecía su interlocutor;^— le digo que hará fortuna—repitió el bedel, dándole amistosamente un golpecito en la espalda.

— ¿ L o cree usted así?—-preguntó el em­presario, que no quería decir sí-ó nó.—Ad­vierta, no obstante, que los precios fijados por la administración son muy mezqui­nos, amigo Bumble.

-r-Y sus atatides también—repuso el bedel con un aire que se acercaba á la broma tanto como convenía á un funcio­nario importante.

— E s verdad, amigo Bumble—repli­có Sowerberry soltando la carcajada;—pre­ciso es confesar que desde que está en vi­gor el nuevo sistema alimenticio, los ataú­des son más estrechos y menos profundos; pero es preciso ganar alguna cosa, amigo Bumble; la mgdera seca cuesta, muy cara, [

!y las abrazaderas de hierro vienen de Bir- 'g icndo á Biunble por la galoneada solapa I minghaní por el canal. . de su levita—que esto es precisamente

—¡ Bah !—(lijo Biunble—Todo oficio tic-! de lo que (uiería hablarle. Sabe usted.. . ne su beneficio / sus inconvenientes, y '• pero ¡ qué Í)onitos botones lleva u.sted, siempre se saca nna buena utilidad. i querido Biunble! Nunca los había vi.sto.

•—Es claro—rci>licó Souerberr.y,—si no \ —tíí, JKJ son feos—repuso el bedel, mi-gano sobre cada artículo en p.articular, saco i rando con orgullo los grandes botones que mi ganancia en el todo. ¡ Eh , he, eli ! Íadornal)an su levita; tanto é.stos como el mi ganancia en c-i todo, i Je, je, j e ! | sello parroquial, representaban á la buena

—Es men.ester confesar, sin embargo— continuó ,Sowerl)erry, reanudando el hilo de ,su discurso interrumpido por el bedel— es menester coní. sar, amigo Bumble, que tengo en mi contra una gran desventaja, y es que los robustos st)n los primeros que se, mueren. Quiero decir que todos aquellos que han vivido cómodamente y pagado sus contribuciones mucho tiempo, son los primeros en sucumbir cuando en­tran en el establecimiento. Y vea usted, amigo Bumble, que tres ó cuatro pulgadas más de lo que se calculó hacen una gran merma en las ganancias, sobre todo te­niendo una familia que sostener.

Como Sowerberry decía esto con el tono indignado de un hombre que tiene motivos para quejarse y Bumble pensa­se que podrían surgir de esto algunas re­flexiones desfavorables para los intereses de la parroquia, creyó prudente hablar de otra cosa; y Oliverio Twist le ofreció u n nuevo motivo de conversación.

—¿Conoce usted por casualidad alguna persona que necesite un aprendiz?—pre­guntó Bumble.—Se trata de un muchacho que sólo sirve de estorbo á la parroqiña, y ésta, para desliacei-se de él, hace ofsrt.-<.r, ventajosas, muy ventajosas, amigo Sower­berry.

Al hablar así, Bumble señalaba con su bastón el anuncio que ya sabemos, y daba tres golpes sobre las palabras cinco libras esterlinas, impresas en letras mayúsculas de la mayor dimensión.

—A fe mía — contestó SowerbeíTJ? co-J ción humillaría su orgullo,

ÍSamantaná curando al viejo herido.—El Consejo me hizo este regalo el día de mi santo, y lo estrené para salir en la vista de uíia can::a relativa á un mercader sin recursos que murió cierta noche junto á una puerta cochera.

—Ya me acuerdo--dijo Sowerberry;—^y el Jurado declaró que había muerto de hambre y de frío, ¿no es verdad?

Bumble hizo una señal afirmativa. —Y el veredicto añadía—continuó So­

werberry—que; si el oficial de socorros... —¡ Disparate ! — exclamó el bedel con

acento enérgico.—Si el Consejo hiciese caso de las .necedades de esos ignorantes jurados, ya- estábamos frescos.

-—Es verdad—replicó Sowerberry. —Los jurados^—dijo Bumble oprimien­

do con fuerza un botón,—lo que era en- él una señal de cólera,—los jurados se com­ponen de hombres sin educación, tan viles como miserables.

—También es cierto—contestó Sower­berry.

—Entre todos ellos tienen tantas no­ciones de filosofía y economía como la punta de mis dedos.

—Así lo creo. —Yo los desprecio—exclamó el bedel,

cuyo semblante se iba encendiendo cada vez más,

—Y yo también—dijo Sowerberry. —Ye quisiera tener á esos jurados du­

rante una semana ó dos en el asilo de men­dicidad; el reglamento de la administra-

—En fin, dejémosles en paz—replicó Sowerberry sonriendo amablemente para calmar la cólera creciente del amostazado bedel.

Burnble se quítój el tricornio, sacó u n pa­ñuelo para liinpiar el sudor que la ira ha­cía correr por su frente, y mirando al em­presario, le dijo con más calma:

—i Pues bien I, ¿y el chico? —i Oh !, ya sabe usted, amigo Bumble—

contestó el fabricante de ataúdes—que yo pago una fuerte contribución para los pobres.

—¡ Hem ! —• murmuró Bumble, — ¿qué quiere decir?

_ —Paréceme—repuso Sowerberry—que si pago mucho para los pobres, debo te­ner el derecho de explotarlos lo mejor posible, amigo Bumble; así., así, yo creo que este chico me convendría.

Al oir esto, el bedel cogió del brazo á Sowerberr}'- y le hizo entrar en el asilo. El empresario de las pompas fúnebres es­tuvo en conferencia con los administra­dores durante cinco minutos, y se con.' vino que Oliverio entraríiv en su casa aque­lla misma tarde, como por vía de ensayof Púsose por condición, que si al cabo de algún tiempo veía que el chico le repor­taba con su trabajo más de lo que costase su alimento, le tomaría por un determina­do número de años, con el derecho de emplearle á su antojo.

E l pequeño Oliverio fué conducido, pues, aquella tarde ante los administrado­res, quienes le anunciaron que iba á entrar inmediatamente en calidad de aprendiz en la casa de un fabricante de ataúdes; y que si por quejarse dé su suposición volvía á de-pender de la parroquia, se le embarcaría para qlie s e ahogara ó le matasen á pa-los.

E l niño no manifestó emoción alguna; en su vista los señores clel Consejo con-^ vinieron en que era un galopín sin co­

razón, y dijeron á Bumble que se lo lle­vase inmediatamenr^. ; ^

Los administradores creían que el po-., bre Oliverio carecía de .sensibilidad, y s ( | extrañaban de ello,; aunque les - iWspif abaj horror semejante sentimiento; pero ' en: aquella ocasión' engañábanse por coinp,te>. to, pues el pobre huérfano era en cxt re- / mo-sensible; El hecho es que á consccuen-i cia de los malos tratamientos, hallábasq en un estado tal de estupidez é idiotismo?

Escuchó á los señores deb Consejo sii]| decir una palabra, cogió después su pe-íJ queño equipo, que se reducía á casi nada .I y_ encasquetándose la gorra dirigióse, co-t gido siempre de la levita de Bumble. á un nuevo lugar de sufrimientos.

En el momento de llegar á la casa^-Bumble juzgó conveneinte dirigir una mi­rada al chico para ver si estaba presentad ble, y lo hizo con el aire que conviene' á un protector benévolo.

—¡ Oliverio !—dijo Bumble. —Señor—replicó el niño con voz débil

y temblorosa. —No te tap«f, los ojos con la gorra, y

levanta la cabeza. Oliverio obedeció al momento, y se inasó

la mano por los ojos; pero una" lágrima rodó por sus mejillas en tanto que,el bedel le dirigía una severa mirada. Él niño quiso entonces dominarse, más á pesai" de sus esfuerzos, todo fué inútil; soltó lo levita del bedel, y tapándose la cara, co­menzó á verter un torrente do lágrimas.

—i Bien !—exclamó Bjumble, detenién­dose y lanzando á su protegido una malig­na mirada—-i muy bien 1, de todos los ni­ños más viciosos é ingratos que jamá.'J he conocido, eres...

—No, no señor—^exclamó OlivejFo so­llozando "y oprimiendo la mano del be­del;—no, no señor; yo quiero ser buetio;

(Se 'cenltinafitájjf