edicion de septiembre

32
Número 6, Septiembre 15 de 2011 AUSTIN TX, PUBLICACIÓN MENSUAL GRATUITA GRATIS EJEMPLAR CONOCE AL SOL DE TIERRA CALIENTE PAG.28 PREMIOS BILLBOARD CELEBRA LA MÚSICA REGIONAL MEXICANA PAG.6 KIA OPTIMA HYBRID 2011 PAG.29

Upload: revista-austin

Post on 22-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Belanova engalana nuestra portada de septiembre, la agrupación originaria de Guadalajara en Jaisco se estará presentando en Austin este proximo primero de octubre en las instalaciones del North Austin Event Center. Te presentamos una de las agrupaciones más destacadas de la escena musical de Austin, nos referimos a El Sol Tierra Caliente, ¡Conócelos! Ademas Jenni Rivera, JLo y Marc Anthony, Patrulla 81, Los Tigres del Norte, Cristina, William Levy, Ninel Conde entre otros más.

TRANSCRIPT

Page 1: Edicion de Septiembre

Número 6, Septiembre 15 de 2011 AUSTIN TX, PUBLICACIÓN MENSUAL GRATUITA GRAT

ISEJEMPLAR

CONOCE AL SOL DE TIERRACALIENTE PAG.28

PREMIOS BILLBOARD CELEBRA LA MÚSICA REGIONAL MEXICANA PAG.6

KIA OPTIMA HYBRID 2011 PAG.29

Page 2: Edicion de Septiembre

2 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

$7,900 2003 Land Rover Discovery Land

$8,9502002 Nissan X-Terra

$11,5002002 Ford F 250

$13,5002004 VW Toureg Suv

$13,450 !!"#$%&%'()#*"+

$12,9952005 Volvo S40

$17,5002006 Lexus iS 250

$10,9952005 Dodge Magnun

$12,995 !!,#-.#/0110%(#

$10,5002004 Cadillac SRX Suv

$13,995 !!,#231(0%4

$16,9952006 Hummer H3

$14,900 !!5#6789#:;<=9'('7%

$11,5002004 Mini Cooper

$7,9952005 Honda Civic

$10,5002005 GMC Sierra

Page 3: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 3

Page 4: Edicion de Septiembre

4 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

CONTENIDO

5 Hola

6 Celebra la Música Mexicana

7 Top Ten

8 Más Música

10 Punto por punto

11 Los Musilocos

12 y 13 Memorias de Premios

Texas 2011

14 y 15 Noches de Antro

16 y 17 Regresa Belanova a Austin

18 Más Espectáculos

20 Cinemanía

21 Salud y Belleza

22 y 23 Más Deporte

24 El Vistazo

25 Nenas Sazon

27 Horóscopos

28 El Sol de Tierra Caliente

Page 5: Edicion de Septiembre

Luis F. RamírezDirector General

[email protected](512)-773-2572

Consejo EditorialPedro Reyes Jr.

[email protected](512)563-7449

Janie [email protected]

(512)563-7450

Jorge Buzani !"#$%&'()*+%

Reporteros:Franklin Leal (Miami)

Emmanuel Delgado (Los Angeles)Erika Martínez (México)

Ventas:Laura MartinezDirectora de ventas

[email protected](512)662-2081

Ventas:[email protected]

(512)406-4608

Rocio [email protected]

(512)247-1711

DIRECTORIO¡HOLA!

N os encontramos ya en nuestra edición de septiembre y por

primera vez te presentamos en portada a una agrupación pop

y no es cualquier agrupación ya que Belanova es sin duda una de las

,-./-"&0)"&12#(!/-"&#&!.324#.5#"&/#.5(%&/#&6-&07"!+-&6-5!.-8

9&:-,6-./%&/#&!.32#.+!-"&#6&12#&/!%&02#"5(-"&/#&12#&;!#.#&+%.&

5%/%&#"&'#(-(/%&<(5=>?&12!#.&/#"@7#"&/#&:-,#(&"2A(!/%&2.-&@#("#+2-

ción y donde se hablaba de un posible secuestro, el cantante nacido

#.&B%"&C.D#6#"&E-6!A%(.!-&6!/#(-&6-"&.%0!-+!%.#"&/#&6%"&F(#0!%"&G!66-

,%-(/&/#&6-&H7"!+-&I#D!%.-6&H#J!+-.-?&12#&@%(&+!#(5%&#"&6-&@(!0#(-&

;#>&#.&6-&:!"5%(!-&/#&6-&07"!+-&6-5!.-&12#&#"5#&DK.#(%&"#()&(#+%.%+!/%8

B#&!.;!5-0%"&-&12#&.%"&+%.%>+-"&0)"?&12#&"#&0-.5#.D-&!.A%(0--

do diariamente sobre eventos locales a través de nuestro sitio web

en www.revistaMasTV.com, el cual ha sido adaptado para que usted

5#.D-&-++#"%&/#"/#&"2&5#6KA%.%&+#626-(?&-/#0)"&5-0,!K.&#.+%.5(--

rá los enlaces a redes sociales como Facebook, Twitter, Myspace y

Youtube.

EN ESTA EDICION

Belanova engalana nuestra portada de septiembre, la agrupación

originaria de Guadalajara en Jaisco se estará presentando en Austin

este proximo primero de octubre en las instalaciones del North Austin

Event Center.

Ademas te presentamos una de las agrupaciones más destacadas

/#&6-&#"+#.-&6%+-6&4&12#&;!#.#&+%.&5%/%?&.%"&(#A#(!0%"&-&L6&M%6&/#&

Tierra Caliente, ¡Conócelos!

F%(&765!0%&.%&5#&@!#(/-"&6-"&.%5-"&/#&!.5#(K"&/#&N#..!&I!;#(-?&NB%&4&

marc Anthony, Patrulla 81, Los Tigres del Norte, Cristina, William Levy,

Ninel Conde entre otros más.

Hasta la próxima…

Luis F. RamírezDirector General

Para comentarios por favor envié su carta a Revista MásTV , 7901 Cameron Rd, Building 2, suite 134, Austin Texas.

78754 o bien escribiendo vía email a [email protected]

La revista MásTV es un producto de distribución mensual de Mas TV Pu-

blicaciones LLC, 7901 Cameron Road, Building 2, suite 134, Austin, Texas.

El contenido editorial es propiedad exclusiva de la publicación por lo que se

prohíbe la reproducción parcial o total de la misma. Los artículos son responsa-

,!6!/-/&#J+62"!;-&/#&"2"&-25%(#"?&-"=&+%0%&6%"&-.2.+!%"&/#&%A#(5-"&"%.&(#"@%.-

sabilidad de sus anunciantes. MásTV agradece a las Televisoras, Disqueras,

L"52/!%"&/#&E!.#?&F2,6!+!"5-"&4&CD#.+!-"&/#&I#6-+!%.#"&F7,6!+-"&@%(&6-"&!0)D#-

.#"&#&!.A%(0-+!O.&12#&/#&0-.#(-&#J+62"!;-&+%0@-(5#&+%.&.2#"5(-&(#;!"5-8

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 5

Visítanos y mantente informado diariamente en:

www.revistaMasTV.comFacebook.com/esMasTVMyspace.com/esMasTVTwitter.com/esMasTV

Page 6: Edicion de Septiembre

6 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

Por Emmanuel Delgado

Por primera vez en la historia de la mú-

sica latina, este género líder tendrá

su propio espacio para honrar a los

artistas más exitosos de la música mexicana

y para ello se hará una histórica ceremonia

que se celebrará en Los Angeles y que se

trasmitirá en cadena nacional a través de

Telemundo el día 27 de octubre y donde se

galardonará a las estrellas de acuerdo a los

datos de ventas y el desempeño de cada

uno en las listas Billboard.

Gerardo Ortiz, Espinoza Paz, Larry Her-

nández, Julion Alvarez y su Banda Norteña,

La Arrolladora Banda el Limón, Intocable, Vi-

cente Fernández, El Trono de México, Jen-

ni Rivera, Voz de Mando y Los Bukis, entre

otros lograron encabezar las nominaciones

a los Premios Billboard de la Música Mexi-

cana.

De acuerdo a un comunicado enviado por

!"!#$%&'() "*) "+,-*) +%*$.$/*") &!) "',) 0%*"+,-

tas incluye 32 categorías, entre ellas: Disco

del Año, Artista Masculino del Año; Artista

Femenino del Año; Tema del Año, Artista del

Año, Airplay; Artista del Año, Descarga Di-

gital , y varias categoría dentro del género

Banda, Norteño, Ranchero/Mariachi y la mú-

sica Grupero/Duranguense.

EL MÁS NOMINADOLa estrella que encabeza la lista y compi-

te en 10 categorías es el cantante Gerardo

Ortiz, cuyo álbum “Ni Hoy ni mañana” logró

mantenerse en los primeros lugares de las

listas Billboard de la Música Regional Mexi-

cana durante más de 55 semanas.

Su álbum “Morir y Existir: En Vivo”, lanza-

do este año debutó como No. 1 en Billboard

como uno de los Mejores Discos Latinos. El

1*%-*%-!)!,)$%')&!)"',)0%*"+,-*,)2*/*)3/-+,-*)

del Año, Artista del Año,Debut; Artista Mas-

culino del Año, Tema del Año – Colaboración

Vocal, Artista del Año, Descarga Digital; Ar-

tista del Año – Discos, Artista del Año Norte-

ño y Compositor del Año; su álbum “Ni Hoy

ni mañana” compite en la categoría Disco del

Año y Disco del Año Norteño. Mientras que

su disco “Morir y Existir: En Vivo ” también es

0%*"+,-*)1'#')4+,1')&!")35')6'/-!5'7

Con estas candidaturas, el artista que fue

noticia nacional después de salir ileso de un

atentado en Colima en donde murió su ma-

nager, ahora se coloca como el artista con

más nominaciones en esta edición 2011.

Por el momento, el artista se encuentra

2/'#'1+'%*%&')!") -!#*) 839$+"!,)*0/#':() !")

primer corte de su nueva producción ‘Entre

Dios y el Diablo’. Se trata de un corrido pro-

gresivo muy poderoso, con una letra clara y

directa, al más puro estilo innovador y van-

guardista de Gerardo Ortiz. El álbum ‘En-

tre Dios y el Diablo’ se lanzó el pasado 6 de

septiembre.

Premios

celebra la Música Regional MexicanaPor primera vez el género líder

tendrá su propio espacio para

reconocer a lo más destacado

de la música mexicana

Page 7: Edicion de Septiembre

TOP TEN

2.-OlvidameJulion Álvarez

3.- Te amo y te amoLa Adictiva Banda de San José de Mesillas

4.- El Ardido Larry Hernández

5.- Donde estas presumidaChuy Lizarraga

6.- PrometíIntocable

7.- Enséñame a OlvidarLos Dareyes de la Sierra

8.-No me dejes con las ganasLos Horoscopos de Durango

9.- EmbrujadoEl Chapo de Sinaloa

10.- No la voy a engañarEl Trono de México

Música Regional Mexicana1.- Di que regresaras, La Original Banda El Limón

Nuevamente la música de banda se posesiona del lugar número uno de

este Top Ten demostrando con ello que este género se encuentra en el

gusto de la gente, y es nada menos que La Original Banda El Limón quien

lidera la lista de lo más sonado en la radio.

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 7

Page 8: Edicion de Septiembre

8 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

MÁS MUSICA

No puede dejar de amar a JLo Gracias al sorpresivo éxito de su primer un-plugged Tigres del Norte tendrá un concierto

en Los Ángeles en el que compartirá escenario con Paulina Rubio, Juanes, Calamaro y Calle 13, informó la propia agrupación.

“Fue una experiencia maravillosa haber reali-zado esta grabación con estos reconocidos artis- !"#$!"%$&'($)!$(" *$+,-./0!1,$(2$+,-+3(/ ,$(-$(2$

Gibson de Los Ángeles para el 14 de diciembre”, compartió Jorge Hernández.

Los Tigres del Norte estrenaron en mayo pasa-do su primer unplugged de su carrera, en el que artistas invitados interpretan algunos de sus más sonados éxitos. Entre estos y como primer senci-llo se ha mantenido en el primer lugar por varias semanas “Golpes en el corazón”, que interpretan con Paulina Rubio.

Romeo hace dueto con Usher

Confirman concierto con sus Friends

José Medina no deja Patrulla 81

El ex vocalista de la agrupación Aventura, Romeo Santos, lanzó

su nuevo sencillo “Promesa”, del que grabó a dueto con la estrella de la música estadounidense, Usher.

“Promesa” se estrenó a nivel radial en Estados Unidos y forma parte del CD debut como solista de Romeo.

En “Promesa” al lado de Romeo, nacido y criado en el Bronx, de Nue-va York, participa Usher, quien es un multiganador de discos platino, infor-maron sus publicistas.

Romeo, quien es llamado “El Rey 1($ 2!$4!+5! !6#$ .207$ 2!$ "(0!-!$8!-sada en Nueva York el vídeo al lado de Usher.

Patrulla 81 presentó recientemen-te su álbum titulado Como el Ave Fénix, celebrando 30 años

de exitosa carrera y el regreso de José Medina, líder de la agrupación.

Y es que, a pesar de que Medina ya se había despedido de su público para atender un serio problema de hernia en un disco en la columna, tuvo que volver a los escenarios y posponer sus planes de retiro.

“Para mí, como su hijo es difícil. Yo sé

que él no demuestra realmente qué tan-to le duele; nos ha tocado verlo cabizba-jo, sólo podemos tratar de hacerlo sentir mejor”, dijo su hijo José Ángel Jr., quien también forma parte de la agrupación.

Medina aseguró que varios empresa-rios amenazaron con no contratar más al legendario conjunto si se retiraba. Debido a esto, el cantante pide que sus fans se unan en oración para que pronto supere el problema que lo aqueja hace tanto tiempo.

A pesar de que Jennifer López continúa traba-jando y declarando que separarse de Marc

Anthony fue la mejor decisión que pudo haber to-mado, éste sigue deprimido por la ruptura y asegu-ra que no puede dejar de amar a la ‘Diva del Bronx’. 9:3(08/($!0!/;$!$<(--3=(/$>,8(?6#$!./07$(2$3- ;/-prete de “Ahora quien” a el programa ABC News, expresando que Jennifer se ha ganado ese lugar por ser la madre de sus hijos Max y Emme. A pesar de estar separados, el cantante sigue manteniendo contacto con su todavía esposa por el bien de sus mellizos, con quienes estuvo hace unos días en la exclusiva zona de Los Hamptons, en Nueva York, 1,-1($!+," '0@/!-$3/$!$A!+!+3,-!/$2!"$.B'/!"$0*"$

importantes del medio del espectáculo americano.

Page 9: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 9

Page 10: Edicion de Septiembre

10 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

Con Roger Pérez

Hola a todos, les saludo

con el gusto de siem-

pre. A pesar de que este

tema es muy extenso y contro-

versial, trataré de abarcar lo

más posible y quiero compartir

lo siguiente:

Todo depende del punto de

vista desde el cual sea visto y

puede ser el punto de vista reli-

!"#"$%$&'$(!&)*+,("-

La mayoría de las religiones

estarán de acuerdo en que

una persona debe esperar a

llegar al altar para así con-

sumar su matrimonio y llegar

a esa primera vez. De hecho,

solo se debe tener relaciones

sexuales, con el propósito de

procrear.

Mientras que las ciencias

sociales dice que la sexuali-

dad es algo que se debe ex-

perimentar en medida de lo

posible, siempre y cuando de

tomen en cuenta los métodos

anticonceptivos, y que existen

las enfermedades de transmi-

sión sexual. Inclusive es reco-

mendado por sexólogos como

una terapia, para el sacar el

estrés, entre otras cosas.

Personalmente creo que la

primera vez que se tenga una

relación sexual, debe ser solo

cuándo se está listo y dispues-

to, sin presión alguna. Esta

“primera vez”, debe ser con

alguien que esté en tu misma

situación, es decir que también

lo esté haciendo por vez prime-

ra.

PUNTO POR PUNTO

¿A qué edad es bueno tener relaciones sexuales por primera vez?Todos tenemos derecho a la educación sexual

DATOS CURIOSOS

.Las relaciones sexuales son un conjunto de

aspectos y acciones, si se tiene una mala experi-

encia en la primera vez, puedes quedar marcado

de por vida.

ERRORES COMUNES

.Las mujeres tienden a confundir a su novio,

con el ginecólogo.

.Cuándo se tiene eyaculación precoz, es sabido

que el condón ayuda ya que quita la sensibilidad

en el pene.

.El condón no solo evita embarazos, sino

que también las enfermedades de transmisión

sexual.

.Solo el 29% de las mujeres llegan

virgen al matrimonio.

.El 56% de los hombres tienen relaciones

sexuales en los lugares de trabajo.

.Una de cada dos personas tienen relaciones

sexuales extramaritales.

ual

conjunto de

una mala experi-

uedar marcado

r a su novio,

ecoz, es sabido

la sensibilidad

zos, sino

e transmisión

gan

elaciones

n relaciones

Page 11: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 11

Page 12: Edicion de Septiembre

12 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

Memorias Premios

Page 13: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 13

Texas 2011

Page 14: Edicion de Septiembre

14 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

NOCHES DE ANTRO

LA VIDA NOCTURNA DE AUSTIN y su área metropolitana

14

Page 15: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 15

Page 16: Edicion de Septiembre

16 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

REGRESA

A AUSTIN BEL

ANOV

A ¡NO TE LO PIERDAS!

BELANOVADÓNDE: NORTH AUSTIN EVENT CENTER

CUÁNDO:SÁBADO 1º DE OCTUBRE, A PARTIR DE LAS 7:00 PM

VENTA DE BOLETOS:WWW.FRONTGATETICKETS.COM

EL TAQUITO SABOR MÉXICO ROUND ROCK 130 LOUIS HENNA BLVD. ROUND ROCK TX 78664 (512) 671-8226

EL TAQUITO SABOR MÉXICO AUSTIN 1713 EAST RIVERSIDE DR. AUSTIN, TX 78741 (512) 851-8226

Page 17: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 17

Por Luis Ramírez

La banda mexicana de electropop

Belanova se presentará este pri-

mero octubre en las instalaciones

del North Austin Event Center donde

ofrecerá un concierto para todos sus se-

guidores.

Belanova interpretará parte de los

éxitos que ha producido a través de sus

diez años de trayectoria, entre los que

se encuentran “Tus ojos”, “Niño”, “Por

ti”, “Me pregunto”, “Baila mi corazón”,

“Rosa pastel”, “Tic Toc” y “Mariposas”.

La agrupación originaria de Guada-

lajara, Jalisco, se formó en el año

2000, integrada por

la vo-

calista y compositora Denisse Guerrero,

el programador y tecladista Edgar Huerta

y el bajista Ricardo Arreola.

La banda goza de gran éxito en Méxi-

co y Estados Unidos, entre otros países,

además de que ha ganado varios Discos

de Oro y Platino, así como una nomi-

nación al Grammy Latino en 2006 en la

categoría de Mejor Álbum de Pop Dúo o

Grupo. Su éxito “Por ti” batió récords al

permanecer 29 semanas en el Top 20 de

MTV México.

Belanova ha realizado también cola-

boraciones con Sussie 4, Moenia y Aleks

Syntek, además de haber participado en

el ‘soundtracks’ de la película “Hasta el

viento tiene miedo”. Asimismo, hizo su

versión de la canción “Viento” para el

tributo a la banda de rock mexicano

Caifanes.

SUEÑO ELECTRO II

Belanova inició una gira para promo-

cionar la segunda parte del proyecto

Sueño Electro. Sueño Electro II es el

!"#$%& '(

$)*"(+& ,"-.

%/*01.%& ,)

& 2)+(#%-

va y segunda parte del proyecto Sueño

Electro. Con este han llegado temas

como Mariposas, Todo Mi Amor y Tic

Toc.Belanova nos regala un disco lleno

del autentico sello de Denisse, Richie y

Edgar, el disco producido por Armando

Avila incluye 9 temas inéditos mas 2 re-

mixes, uno de la mano de Capri y el se-

gundo de los chicos de Sussie 4.

El disco ya se encuentra en el merca-

do de México, Estados Unidos y algu-

nos países de Latinoamérica. La versión

“Deluxe” contiene un DVD adicional con

los videos de los sencillos de Sueño

Electro I más el concierto que ofrecieron

para Acceso Total.USTIN

Como parte de su gira “Sueño Electro II” por E”stados Unidos la banda de pop se presentará en las

instalaciones del North Austin Event Center

Page 18: Edicion de Septiembre

18 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

MÁS ESPECTACULOS

18 | Más TV | TV TV www.re

Desde que Jennifer López eligió a William Levy para

que la acompañara en su último video “I’m Into You”

todo tipo de rumores comenzaron a correr. AOL Latino

reporta que una fuente muy cercana a William supo que

aunque sí es cierto que el galán decidió cambiar de ma-

nager para meterse a Hollywood, no será Jennifer Ló-

pez la que maneje su carrera como ella hubiera querido

porque Levy le dijo “No”, entre otras razones para evitar

!" #$%&#'() !*+*,-./*#()* %&*&0 )#'&*1'%%'&.*2(--'!3*

4)&* 5$ )6 * # -#&)&* &* 78(* #(),-./* 9$ * !:* ;'!6'/* $)*

acercamiento formal para que William formara parte del

staff de United Talent Agency y Nuyorican Production.

Ninel Conde se ríe de todos los chistes

que han surgido en torno a su perso-

na, la cantante quien promueve su nuevo

disco “Ayer y hoy” planea sacarle jugo a

esta situación.

“Lo tomo con sentido del humor y te

digo como lo comenté, como decía la

<(=&*2&-:&*>?%';@*9$ *A&B% )*B' )*(*.&%@*

pero que hablen, eso es lo importante y

tener un teatro lleno y estamos preparan-

do sorpresas con eso de los chistes va-

mos a hacer un concurso al mejor chiste,

vamos a capitalizar esa fama que me han

dado, agradeciéndole a los chicos tan

#- &6'C(!D@* ;"- !/*E()F 3

Decidió aclarar los rumores sobre una

supuesta separación ya que comenza-

ban a afectar a su familia.

“Es la séptima vez que lo dicen, ahora

como fueron más páginas valió la pena

un poquito aclarar porque incluso fami-

liares y amigos nos empezaron a hablar,

decidimos aclarar, no nos gusta mucho

aclarar chismes, pero ya cuando tras-

ciende a tu familia y tus seres queridos

es importante aclarar esto”.

La comunicadora cubana Cristina Saralegui iniciará su

nuevo show en Telemundo en octubre y tendrá por

)(.B- *GH&I*8&)6 *E()*E-'!6')&D@*F %*#$&%*! -J*!$*&),6-'(-

na y productora ejecutiva. Como innovación, la destacada

comunicadora implementará subtítulos, buscando con ello

no solo al televidente hispano, sino también al inglés.

“El espectáculo será en spanglish – en mi casa, mis hi-

jos hablan, porque no creo que usted pierde una lengua”,

F'# *K&-&% 0$'*&%*L$!6',#&-* %* ."% (*F *%(!*F(!*'F'(.&!* )*

su show. A pesar de que agradeció a Univisión por man-

tener su programa 21 años en el aire, criticó la política

de sólo utilizar el idioma español en lo que respecta a los

subtítulos en inglés, comparándolo con las barreras con-

tra el talento latino que cruza hacia Estados Unidos.

Le dice no a Jennifer López

Iniciará show en Telemundo

Se ríe de sus chistes en Twitter

C()*%&* !" -&)M&*F *9$ *! &*%&*" %:#$%&*. ;'#&)&*#()*.&+(-*'."&#6(* )*%&*A'!6(-'&*

del mercado de Estados Unidos, hace algunos días se estrenó “Salvando al sol-

dado Pérez”. El largometraje dirigido por Beto Gómez tiene la etiqueta de ser el

.J!*6&9$'%% -(* )*%(*9$ *C&*F %*&=(* )*2?;'#(*+* )6- *%(!*.J!*C'!6(!*F *6(F(!*%(!*6' ."(!3

La producción, que se estrenó en más de 200 salas en ciudades con mayor presencia

A'!"&)&@* !* "-(6&0()'M&F&* "(-*2'0$ %*N(F&-6 @*O -&-F(*P&-&# )&@* 7&'. *E&.'%@*QF&%*

N&.() !@*7 !R!*S#A(&*+7(&9$:)*E(!:(3

Va por la taquilla de Estados Unidos

Page 19: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 19

Page 20: Edicion de Septiembre

20 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

X-Men: First ClassLa acción se sitúa en los años

60; los inicios de la era espacial

y una época rebosante del senti-

miento de esperanza del Came-

lot de JFK. Pero también fue el

punto álgido de la Guerra Fría,

cuando las crecientes tensiones

entre Estados Unidos y la Unión

Soviética amenazaban a todo

el planeta; y cuando el mundo

descubrió la existencia de los

mutantes.

LO NUEVO EN DVD Y BLUE RAY

ThorLa épica aventura de “Thor”

traslada el Universo Marvel des-

de la Tierra en el presente has-

ta el reino místico de Asgard.

En el centro de la historia está

el Poderoso Thor, un poderoso

pero arrogante guerrero cuyos

imprudentes actos reavivan una

antigua guerra. Como conse-

cuencia, Thor es castigado a ser

enviado a la Tierra, donde se ve

obligado a vivir entre humanos.

Cuando el villano más peligroso

de su mundo envía a las fuerzas

más oscuras de Asgard,

EEEC I N E M A N I A

The skin I Live in

Desde que su mujer murió

quemada en un accidente de

coche, el Dr. Robert Ledgard

(Antonio Banderas), eminente

cirujano plástico, se interesa

por la creación de una nueva

piel con la que hubiera podido

salvarla. Doce años después

consigue cultivarla en su la-

boratorio, aprovechando los

avances de la terapia celular.

Para ello no dudará en tras-

pasar una puerta hasta ahora

terminantemente vedada: la

transgénesis con seres huma-

nos. Pero ese no será el único

crimen que cometerá...

Es una comedia que se centra en

Henry McCarthy (Mark Polish), un

autor exitoso que se ve forzado a

enfrentarse a un viejo amor no correspon-

dido, el de Scarlet Smith (Winona Ryder).

Shasta O’Neil (Hilary Duff), es una alum-

na sexy de secundaria que coquetea con

el autor y le invita al baile de graduación.

What’s your number?Es la historia de una mujer que está desencantada del amor y que

no quiere seguir buscando al hombre de su vida (Anna Faris).

Entonces decide volver sobre sus pasos y llamar a todos sus ex

amantes para ver si entre ellos se encuentra el hombre ideal. Para

ello contará con la ayuda de su vecino, un completo obseso sexual

(Chris Evans).

!"#$%&&'

Page 21: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 21

SALUD & BELLEZA

Como cuidar la piel del solPersonas que sufren de acné Si se sufre de acné la acción bactericida natural del sol puede que mejore el pro-blema al principio, pero si se prolonga la exposición al sol se estimula la hiperque-ratosis, que obstruye el folículo pilosebá-ceo produciendo un efecto de rebote. Por esta razón, estas personas deben tomar el sol con moderación. Igualmente, se recomienda el uso de un fotoprotector con textura oil free y no descuidar la higiene facial. Si se ha seguido un tratamiento con isotretinoína, se debe evitar la exposición directa al sol y aplicar cuidadosamente fotoprotector de factor muy alto.

Personas con tendencia a la aparición de herpes labial Debido a que sol es un desencadenante de las erupciones herpéticas porque reduce la defensa inmunitaria, se les recomienda proteger los labios con productos intensamente hidratantes que lleven un factor de protección alto o muy alto.

Personas con cicatrices Cuando se tiene alguna cicatriz o quemadura de hace menos de un año o incluso dos, se recomienda evitar la radiación solar directa para que no se al-tere su pigmentación y aparezcan man-chas hiper o hipocrómicas. En el caso de que se haya producido hace menos de seis meses, es necesario taparlas con parches opacos de poliuretano.

Al llegar el verano, todos queremos lucir más morenos. Sin embargo, hay situaciones concretas (vitíligo, acné, herpes labial, etc.) en las que la piel es especialmente sensible al sol y requiere un cuidado extra a lo normal. Dependiendo del caso, se presenta los siguientes consejos de salud destinado a disfrutar el verano con total tranquilidad.

Las embarazadas En este período la piel muestra la tendencia a incrementar la pigmentación de manera desigual. Además, es probable que surja el cloasma o “paño”. Ésta consiste en la aparición de manchas oscuras en las mejillas, frente y alrededor de la boca. Para prevenirlo se requiere usar a diario un fotopro-tector de factor alto y moderar la exposición directa al sol en la playa, piscina y campo protegiendo cara y escote con un sombrero de ala para que haga sombra.

Recién nacidos (menos de seis meses)No se recomienda que llevar a la playa porque su organismo no es capaz de regular la temperatura, no suda, su piel es frágil, el efecto barrera no está bien desarrollado, la defensa inmunitaria tampoco y la melanogénesis menos. A los menores de tres años se les debe pro- !"!#$%&'$(& &)#& !% &#!*$!*)!%+,%-.!' !$)!/01 #0%&*$)&#23!$*3$)0!4$no es igual que la de los adultos. Se recomienda ponerles camiseta, gorro y gafas de sol porque sus ojos son más vulnerables que los de los mayores. Además se deshidratan con mucha rapidez.

Page 22: Edicion de Septiembre

22 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

MÁS DEPORTEFAMILIA DIVERSIÓN Y DEPORTEVoy a demostrar que soy el mejor:

PACQUIAOL

a segunda parada de la gira internacio-

nal promocional para la tercera pelea

entre Manny Pacquiao y Juan Manuel

Márquez se realizó en el Chelsea Pier ante

!"#$%&%' ($!)%' *#' +,-.% +*%&' /' 0%*+' 1+'

prensa neoyorquina.

Pacquiao-Márquez III se realizará el 12 de

noviembre en la Arena Garden del hotel casi-

no MGM Grand de Las Vegas, Nevada.

“Vamos a despejar todas las dudas que han

quedado en las primeras dos peleas. Yo he

mejorado mucho desde esas primeras peleas

y lo voy a demostrar en esta tercera, además

de que Márquez no ha cambiado nada”, dijo

Manny Pacquiao.

El mexicano se mostró muy tranquilo du-

rante la conferencia que comenzó con una

actuación de Pacquiao, quien cantó junto

con Dan Hill su popular canción “Sometimes

when we touch”, que fue muy bien recibida

)%$'1%&'+,-.% +*%&2

“Sé que le gusta cantar y parece que lo

hace bien por lo que escuche. A ver si me

El director general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade),

Bernardo de la Garza, señaló que ve “muy poco probable” que México cuente con

selecciones de basquetbol varonil y femenil en el torneo de los Juegos Paname-

ricanos Guadalajara 2011.

En entrevista, el dirigente deportivo comentó que la situación legal que hay en este

momento alrededor del deporte ráfaga nacional “es muy complicada, reitero que nosotros

estamos en la mejor disposición de hallar un camino, una solución que deje a todos muy

tranquilos”. Insistió que “es en el ámbito judicial donde está muy entrampado este aspec-

0%3'1%'4!#'*#')%$'&5'6+-#'"7&'-%")1.-+*+'1+'&.0!+-.8 '/'#&0%'*.,-!10+'+9 '"7&'1%&'. 0# 0%&'

que se han hecho para tratar de encontrar una solución a este problema”.

Destacó que este panorama hace poco probable el hecho de que haya equipos mexi-

canos de basquetbol en los Juegos Panamericanos 2011, “además no se puede impro-

visar una selección, pues eso sólo traería como consecuencia una fuerte desilusión para

1%&'+,-.% +*%&'+1':+&4!#0:%1;2

Probable que México dispute torneo de basquetbol de JP

animó y

también canto en

la conferencia de México”, dijo

Juan Manuel con una gran sonrisa.

En la reunión con los medios espe-

cializados acudió el entrenador Freddie

<%+-63'4!.# ')$#)+$+'+1'5*%1%',1.). %2

=>+$4!#?'0.# #'! '#&0.1%'4!#'&#'1#'*.,-

culta a Manny y sabemos que será una

pelea muy dura y que tendremos que

trabajar muy fuerte para ganarla”, dijo

Roach.

“Vamos a tratar de dejar a los jueces

fuera de esta pelea y por eso a buscar el

nocaut. Es que tengo el poder y que con

una buena preparación lo puedo lograr”,

dijo Márquez.

Page 23: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 23

LA AFICIÓN

Sevilla luchará por Giovani Dos Santos

Marcelino García Toral, DT del Sevilla, insis-

!"#$%&$''%()"$)$*+*$,')*$)'$(-')& %$.%/!0)-

no Giovani dos Santos en enero, cuando

se abra el libro de pases de invierno en Europa.

El diario español Estadio Deportivo señaló que

el estratega reconoció su responsabilidad de no

1)2%"$,01)3-$)$)'45&$6+4)3-"$7-"$%*7%")"$)$"%*-'-

ver con Dos Santos y aseguró que buscará que el

7"8/!.-$ )9-$ *%$ 7+%3)$ 0-&0"% )"$ ')$ ")&*:%"%&0!)$

3%'$%'%.%& -$3%'$;- %&1).<$

=>'$.#/!.-$"%*7-&*)2'%$3%$?+%$&-$1)@)$(%&!3-$

- "-$6+4)3-"$7+%3-$*%"$@-<$A+2-$-70!-&%*B$7%"-$*%$

3%*%01)"-&CB$!&3!08$D)"0E)$;-")'$)'$%/7'!0)"$*+$7')&$

7)")$.%6-")"$*+$%*0+)3")B$)$')$0+)'$'%$(%&3"E)$2!%&$

%'$.%/!0)&-F$=;%&%.-*$)$G)&-+ H$0-&$I%4"%3-$@$

?+%"E).-*$)$- "-$?+%$ '+01)")$0-&$J)&+B$7+%*$*!$

%* %$*%$'%*!-&)$&-$ !%&%$+&$"%0).2!-$3%$*+*$0)")0-

%"E* !0)*<$ K-3"!$ !%&%$ 0)")0 %"E* !0)*$ 3!:%"%& %*$ )$

I%4"%3-$@$)$G)&-+ HB$7%"-$ ).7-0-$%*$J)&+$-$'-$

?+%$2+*0#2).-*$0-&$DE-C<

U&$ !.7-" )& %$ -7%") !(-$ 3%$ *%4+"!-

3)3B$%&$%'$?+%$7)" !0!7)"8&$.#*$3%$

.!'$7-'!0E)*B$*%$"%)'!L8$3%& "-$@$:+%-

ra del Estadio Corona, durante el encuen-

tro entre Santos Laguna y Chivas de Gua-

3)')6)")B$ 0-&$ ')$ ,&)'!3)3$ 3%$ *)'()4+)"3)"$

la seguridad de todos los asistentes.

Esto tras la balacera ocurrida en las

instalaciones del Territorio Santos Modelo

(TSM), el pasado 20 de agosto, que obli-

gó a suspender el partido entre Santos y

Morelia correspondiente a la Jornada 6 del

Apertura 2011.

>'$ -7%") !(-$ 7-'!0!)0-$ :+%$ "%*+' )3-$ 3%$

+&)$6+& )$%&$')$?+%$7)" !0!7)"-&$"%7"%*%&-

tantes de los gobiernos Municipal, Esta-

tal, Federal y del Centro de Investigación

@$ M%4+"!3)3$ I)0!-&)'$ NOPM>IQB$ )*E$ 0-.-$

%'%.%& -*$3%$R"- %00!8&$O!(!'$@$3%'$O+%"7-$

de Seguridad del Santos Laguna.

O-&$%* )*$.%3!3)*$*%$7"% %&3%$4)")&-

!L)"$?+%$%'$%*7%0 #0+'-$7+%3)$*%"$3!*:"+-

)3-$*!&$&!&45&$7"-2'%.)$7-"$ ')$),0!8&$)'$

:+ 2-'$ %&$ ')$ O-.)"0)$ S)4+&%")B$ .!*.)$

?+%$*%$1)$(!* -$):%0 )3)$7-"$%* %$ !7-$3%$

').%& )2'%*$!&0!3%& %*<

Blindan el Corona para el duelo ante Chivas

Page 24: Edicion de Septiembre

24 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

EL VISTAZO

Bebeto

EL

Page 25: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 25

NENA’S SAZÓNE

!"#$!%&!'$(!)%! (&!*(&+,%&!-.&!/#-(&(&!)%!0',(*#1!0&+#!

,23#!,%3%+#!)%!"#$!3#&%,(!%&!-'4!&%$32 #!)%!*,%*#,#,!4!

*%,-2+%! % #5(,#,6! %$! +'! *,(*2#! 3#&#6! '$! ,23(! *(&+,%! 7'%!

$(! &( (! &#+2&/#3%! % ! *# #)#,! -.&! %829%$+%! &2$(! 7'%6! 9,#32#&! #!

#!9,#$!3#$+2)#)!)%!*,(+%:$#&!7'%!#*(,+#!# !(,9#$2&-(6!% !"#$!

,%*,%&%$+#!% !*(&+,%!2)%# 1

INGREDIENTES

;<'%=(&>!?

;@%3A%!%=#*(,#)#>!B! #+#

;@%3A%!3($)%$&#)#>!C! #+#&

;D#2$2 #>!B!3'3A#,#)2+#

;EFG3#,>!H!3'3A#,#)#&

PREPARACIÓNI%!*($%!% !#FG3#,!%$!'$!3#F(!4!&%!3# 2%$+#!#!/'%9(! %$+(!A#&+#!

7'%!&%!)%&A#9#!4!7'%)%!3#,#-% (! :7'2)(6!3'#$)(!% !3( (,!)% !

3#,#-% (!&%#!)(,#)2+(!&%!=2%,+%!2$-%)2#+#-%$+%!%$!% !/($)(!)%!

'$!-( )%1!0&!2-*(,+#$+%!A#3%, (!,.*2)(!*(,7'%!% !3#,#-% (!&%!

%$/,:#!4!&%!&( 2)2J3#!-'4!,.*2)#-%$+%1!E!3($+2$'#32K$!&%! 23'#$!

% !,%&+(!)%! (&!2$9,%)2%$+%&!4!&%!=2%,+%$!%$!% !-( )%!)($)%!A%-

-(&! *'%&+(! % ! 3#,#-% (! #$+%,2(,-%$+%1! I%! +#*#! % ! -( )%! 3($!

* .&+23(!)%!3(32$#!4!&%!3'%3%!# !5#L(!M#,:#!)',#$+%!NO!-2$'+(&!

#!/'%9(! %$+(1!P#&#)(!%&+%!+2%-*(!&%!3(-*,'%5#!&%!A#!3(32)(! (!

&'J32%$+%!(!$(!-(=2Q$)( (!&'#=%-%$+%!R&'!+%8+',#!)%5%!*#,%-

3%,&%!#! #!)%! #!9% #+2$#SI2!%&+.!52%$!3(32)(!&%!,%+2,#!)% !/'%9(!4!

&%!)%T#!%$/,2#,!%$!% !-2&-(!-( )%1!I2!#G$!%&+.!'$!*(3(!3,')(6!&%!

)%T#!3(3%,!'$(&!*(3(&!-2$'+(&!-.&!4! '%9(!&%!)%T#!%$/,2#,1!0&!

2-*(,+#$+%!$(!)%&-( )#,!% !"#$!A#&+#!7'%!%&+Q!52%$6!52%$!/,:(6!#!

&%,!*(&25 %6!#$+%&!)%!&%,=2,1

&+&+#!#!

,!,!4!4!

7'7'7'7'7'%!%!

&! #!

"#$!

Flan Casero

Page 26: Edicion de Septiembre

26 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

Page 27: Edicion de Septiembre

la toma de decisiones durante esta pri-mera semana del mes ; posiblemente no sean las más acertadas.

Piscis (19-Febrero al 19-Marzo)

SALUD: Cuando no sien-tes ninguna molestia, te olvidas que tu organismo hizo saltar la alarma. No te saltes las reglas y es-

pera los resultados de esos estudios que te han hecho. AMOR: Sé conse-cuente con tu deseos, no busques o te empeñes en conseguir lo que sabes que ahora no puedes alcanzar. ECO- !"#$%&'()&*+),-).-&()& /0&1&()&(2&

trabajo que desempeñas. Si come-tes un error, no hagas un drama:

busca soluciones y en paz. De todo se aprende.

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 27

Aries (20-Marzo al 19-Abril)

SALUD: Pasarás por mo-mentos de incertidumbre que afectarán a tu ánimo. Lo mejor será que intentes

limitar tus actividades. AMOR: En estos 30-4&5-4&-&5-2+6-6&2-&7+4898283-3&3(&:)-&nueva amistad porque puede tratarse de alguien realmente especial. Las menti-6-4&/8()()&2-4&7-/-4&;:1&2-6<-4=&-40&>:(&no te metas en camisas de once varas. ECONOMÍA: Acepta lo que te propon-<-)?&(4/+4&30-4&)+&(4/@4&()&9:()-&7+48-ción para afrontar una discusión.

Tauro (20-Abril al 20-Mayo)

SALUD: Tienes dos sema-nas del mes para ponerte las pilas y acabar con algu-nas molestias que tienen su

+60<()&()&:)-&;-2-&-28;()/-*8A)B&C+;(&más sano y no descuides tus ejercicios. AMOR: Apuesta por el amor. Lo que em-pezó por una riña también puede acabar en un estallido de pasión incontrolado. ECONOMÍA: Los cambios por sorpre-sa te afectan mucho y es lo que vas a (D7(68;()/-6&(4/+4&30-4B&E-2A6-2+4&7+48-tivamente

Geminis (21-Mayo al 20 Junio)

SALUD: Un compromiso siempre puede posponer-se si es tu salud la que está en juego. Te ronda el agotamiento nervioso. No

esperes tanto a un aviso mayor; házte chequeo completo antes de pasar pági-na. AMOR: Sin darte cuenta eres prota-gonista en casi todo, y si no dejas espa-cio a tu interlocutor puedes equivocarte y hacer daño. Te niegas a tirar la toalla y haces muy bien. ECONOMÍA: Lo que te preocupa a nivel laboral puede resol-verse si dejas de controlarlo todo; debes deslindar responsabilidades y centrarte solo en lo tuyo.

Cáncer (21-Junio al 22 de Julio)

SALUD: Si las circuns-tancias te llevan a estar pendiente de la salud de alguien cercano, trata de

no somatizar la situación. Hay muchos alimentos que, consumidos con modera-ción, tienen un excelente efecto diurético. AMOR: La luna nueva de este mes te in-58/-&-&;+38,*-6&-2<:)-4&*+4-4&()&*-4-=&pero también lo que no está funcionando bien y contribuye a enturbiar la conviven-*8-B&FC! !"#$%&E-4&-&/()(6&>:(&-4:;86&una pequeña derrota, un imprevisto labo-ral que te lleva a renunciar. Has de asu-mirlo y asimilarlo para poder continuar; cerrar esta puerta y dar lugar a que se abra una nueva.

Leo (23-Julio al 22-Agosto)

SALUD: Es importante que busques ayuda si no puedes salir sola del *06*:2+& 58*8+4+& ()& (2& >:(&

te has metido. AMOR: Cuenta con tus amigos para pasarla bien. No es el mo-

mento para estar sola si hace poco has pa-sado por un trance emocional complicado. ECONOMÍA: No es el mejor momento para reivindicar agresivamente lo que quieres a nivel laboral. Si hablas y propones algo, házlo con seguridad y con la certeza de que serás escuchado.

Virgo (23-Agosto al 22-Setiembre)

SALUD: La luna en menguante, durante este mes te dejará algu-nas molestias a nivel digestivo, y te enfrenta a la necesidad de cambiar algunos hábitos en la

alimentación. AMOR: Apuesta siempre por la opción más positiva de las experiencias; *+)&(22+& 2+<6-6@4&()/()3(6/(&;(G+6&-&/0&;84-ma. ECONOMÍA: Trabajar a destajo te dará 9()(,*8+4& 7(6+& /-;98H)& & -2/(6-6@& (2& 9:()&funcionamiento de tu salud y tus relaciones. Decide qué valoras más

Libra (23-Setiembre al 22-Octurbre)

SALUD: No sabes si es el cam-bio de colchón o que has decidi-do tomarte las cosas con más calma, pero concilias el sueño con más facilidad. Los primeros

efectos del descanso reparador se notarán en tu rostro primero que en el resto del cuer-po. AMOR:Cuando menos te lo esperes sur-ge la chispa. Esta vez no te cierres a nada y borra los miedos de tu mente. ECONOMÍA: Si destinas una parte de tus ingresos a ac-/8583-3(4&,2-)/6A78*-4=&-& 2-& 2-6<-=&+9/()36@4&gratas satisfacciones.

Escorpio (23-Octubre al 21-Nov.)

SALUD: Tienes que decidir en-tre vivir a tope disfrutando del momento, o hacer lo mismo prestando atención a tu salud. Deja las grandes batallas

para otro momento. AMOR: Aprovecha para expresar a la gente que amas lo que sientes. Abre tu corazón y disfruta del amor que te proporcionan. ECONOMÍA: Cuidado con las cuentas. Si te encargas de asuntos en los que manejas dinero, sé muy 76(*-583-&+&7+360-4&/()(6&:)&3(4*:83+B&

Sagitario (22-Nov. al 21-Dic.)

SALUD: El descontrol emocional te acarreará problemas de salud si el agotamiento puede contigo. El maquillaje es un apreciable

aliado, pero no hace milagros. AMOR: Mu-cha pasión! Tus emociones pueden disparar-4(&3(&/-2&;+3+&>:(&/(&22(5()&-2&20;8/(B&C:83-&de no perder el control, aunque tu crees que ya lo tienes. ECONOMÍA: Una discusión sin impotancia no puede obsesionarte. No pres-tes atención a lo que digan en un momento dado, y cuando esté solucionado el proble-ma, no lo perpetúes.

Capricornio (22-Dic. al 20-Enero)

SALUD: El desasosiego, la an-siedad, la impresión de que se /(&(4*-7-)&2-4&*+4-4=&4+)&40)/+-mas de estrés. Te urge un retiro

I048*+&1&(47868/:-2?&J-4&3(&/+;@6/(2+&()&4(68+B&AMOR: El consejo de una persona más ma-dura te ayudará a resolver un problema de

relación que lleva algún tiempo encalla-do. Pero sigue tu propio instinto, aunque tengas el apoyo de otros amigos y las mejores amigas. ECONOMÍA: El trabajo sin motivación no te compensa ni te enri-quece. Intenta disfrutar de lo que haces, dentro de lo posible.

Acuario (21-Enero al 18-Febrero)

SALUD: Enfréntate a tus problemas, compréndelos y luego pasa página. Una 3+484&3(&-2(<60-& /(&4()/-6@&

muy bien. AMOR: Una relación que no I:)*8+)A&()&4:&30-&7:(3(& /()(6&7+489828-dades si tu voluntad es cambiar lo que falló entonces. ECO-NOMÍA: Evita

HORÓSCOPOS

quequequequequequequequequequequequequeque ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahoraoraoraoraoraoraoraoraoraoraoraora no no no no no no no no no no no no no no no pu pu pu pu pu pu pu pu puedeedeedeedeedeedeedeedeedeedeedeedeedeedes as as as as as as as as as as alcalcalcalcalcalcalcalcalcalcalcanzanzanzanzanzanzanzanzanzanzanzanzanzanzar. r. r. r. r. r. r. r. r. ECOECOECOECOECOECOECOECOECOECOECOECO !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !"#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'()&*)&*)&*)&*)&*)&*)&*)&*+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),+),-).-).-).-).-).-).-).-).-).-).-).-).-).-&(-&(-&(-&(-&(-&(-&(-&(-&(-&()& /)& /)& /)& /)& /)& /)& /)& /)& /0&10&10&10&10&10&10&10&10&10&10&10&10&10&10&1&()&()&()&()&()&()&()&()&()&()&(2&(2&(2&(2&(2&(2&(2&(2&(2&(2&(2

tratratratratratratratratratratrabajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajbajo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo que ue ue ue ue ue ue ue ue ue ue desdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesempempempempempempempempempempempeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñaeñas. s. s. s. s. s. s. s. s. s. Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si comcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomeeeeeetestestestestestestestestestestestestestestestestestestestes un un un un un un un un un un un un un un un un un er er er er er er er er er errorrorrorrorrorrorrorrorrorrorror, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, n, no ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho hagaagaagaagaagaagaagaagaagaagaagaagaagas us us us us us us us us us us us us us us us us us un dn dn dn dn dn dn dn dn dn dn dramramramramramramramramramramramramramrama: a: a: a: a: a: a: a:

busbusbusbusbusbusbusbusbusbusbusbusbusbusbusca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca solsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsolsoluciuciuciuciuciuciuciuciuciuciucioneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneones ys ys ys ys ys ys ys ys ys y en en en en en en en en en en en en pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa paz. z. z. z. z. z. z. z. z. z. z. z. De De De De De De De De De De todtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodtodo so so so so so so so so so so so so so so se ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae apreprepreprepreprepreprepreprepreprendendendendendendendendendendendendendendendende. . . . .

iasiasiasiasiasiasias; ; ; ; ; ; ; &;8&;8&;8&;8&;8&;8&;8444444-dardardardardardardará á á á á á á á á 9:(9:(9:(9:(9:(9:(9:(9:(9:(9:(9:()&)&)&)&)&)&)&)&)&)&)&)&oneoneoneoneoneones. s. s. s. s. s. s. s.

e)

mmmmmmmmm---cidcidcidcidcidcidcidcidcidcidcidcidcidiiiiiiiiiii---

ás ás ás ás ás ás ás ás ás ás ás ás eñoeñoeñoeñoeñoeñoeñoeñoeñoeñoeño eroeroeroeroeroeroeroeros s s s s s s s s s

án án án án án án án án án án án án án án cuecuecuecuecuecuecuecuecuecuerrrrrrrrrr----- su su su su su su su su su surrrrrr---a ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya y ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:

ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac-------6@46@46@46@46@46@46@46@46@46@46@46@46@4&&

r er er er er er er er er ennnnnn----o do do do do do do del el el el el el el el el ismismismismismismismismismismismo o o o o o o o o o ud.ud.ud.ud.ud.ud.ud.ud.ud. s s s s

de de de de de de uy uy uy uy uy uy uy

nalnalnalnalnalnalnalnalnalnalnal alualualualualud d d d d d d tigtigo. o. o. o. o. o. blebleblebleblebleblebleble

Mu Mu Mu Mu Mu Mu Mu-arararararar---83-83-83-83-83-83-&&&&ue ue ue ue

n sn sn sn sn sn sin in in in in in in eseseses---

menmenmenmento to to to to lelelele---

a aa an-- se se se se se 0)/0)/0)/+++---etietietiro ro ro ro (68(68(68+B&+B&+B& ma-

de de de

daddaddaddaddaddaddaddaddaddaddaddaddaddades es es es es es es es es es es si si si si si si si si si tu tu tu tu tu tu tu tu tu volvolvolvolvolvolvolvolvolvolvoluntuntuntuntuntuntuntuntuntuntuntuntuntuntuntad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad es es es es es es es es es es es es es es camcamcamcamcamcamcamcamcamcamcamcamcambiabiabiabiabiabiabiabiabiabiabiabiar lr lr lr lr lr lr lr lr lr lo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo qo que ue ue ue ue ue ue ue ue ue ue ue falfalfalfalfalfalfalfalfalfalfalfalfalfalfalfalló ló ló ló ló ló ló ló ló ló entententententententententententententententonconconconconconconconconconconconconconconces.es.es.es.es.es.es.es. EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC ECOOOOOOOOO-----NOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMNOMÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA:ÍA: Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Ev Evitaitaitaitaitaitaitaitaitaitaitaitaitaitaita

Page 28: Edicion de Septiembre

28 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

EL SOL

CALIENTE EL ORGULLO DE AUSTINLa agrupación liderada por Silvano y Seto Vargas inicia su recorrido musical

Por Luis Ramírez

Aunque para muchos los nombres de

Silvano y Seto Vargas ya sea conocido

en la escena local en Austin Texas, la

agrupación El Sol de Tierra Caliente inicia su

aventura musical en este 2011.

Como todo grupo el Sol de Tierra Caliente

tiene sus inicios en otras agrupaciones, don-

de Silvano quien a principos de los noventa

perteneció a una agrupacion local, lo mismo

que hermano Seto Vargas quien en conjunto

deciden formar lo que hoy conocemos como

El Sol de Tierra Caliente.

“La idea de surgio de los amigos quienes

nos convencieron de integrar un nuestro pro-

pio agrupo y asi comenzó El Sol de Tierra ca-

liente, pero nosotros ya teniamos la experien-

cia de tenes un grupo como en aquel entoces

lo era El Sol”, comentó Silvano Vargas.

Al cuestionar a Vargas sobre el motivo que

los orilló a dedicerse a la música, Silvano co-

menta: “Eso tiene desde que estavamos en

la escuela, como en las fechas del Orgullo

Hispano era de los que siempre participaba

en las actividades de la escuela, y me da

risa porque apenas acabamos de estar en

Premios Texas viendo a Pedro Fernández de

quien yo cantaba su cancion ‘La de la Mochi-

la Azul’; igual mi hermano, recuerdo que mi

mamá nos mandaba a traer leña y El siempre

se la pasaba cantando”, señala.

En cuanto a una herencia musical, los her-

manos Vargas recuerdan a su padre cuando

este cantaba en un trio, al igual que sus tios,

pero eso no queda allí ya que el propio abuelo

de ambos cantaba y tocaba la guitarra, lo que

demuestra que su pasión por la musica viene

en la sangre.

PRESENTAN PRIETA LINDA

Durante el mes de abril de este 2011 fecha

en que nace El Sol de Tierra Caliente, lanzan

al mercado su primera produccion musical el

cual lleva por titulo “Prieta Linda”, nombre del

tema que actualmente estan promocionando,

el disco en su mayoría cuenta con covers de

otros cantante y dos temas ineditos compues-

tos por el propio Seto Vargas.

Sobre el titulo de su primera poduccion Sil-

vano agrega que a parte de ser uno de sus

temas favoritos, decidieron entrar con su pri-

mera produccion con un cover como el de

“Prietita Linda”.

“Pues mira todas las agrupaciones estan

retomando covers que fueron exitos antes y

nosotros quisimos este tema no sólo por eso,

sino porque queriamos algo que le llegara a

nuestra gente, lo mas macizo es el enfoque

que con nuestra música le queremos dar, con

nuestro propio estilo que es traido para nues-

tra raza de Michoacan, Estado de México y

Guerrero”.

El disco cuenta con temas variados desde

temas de amor, desamor, pero lo mas impor-

tante son los ritmos que encajan en los diver-

sos gustos de la gente.

Cabe mencionar que El Sol de Tierra Ca-

liente en lo que va de su formacion se ha pre-

sentado en los eventos mas importantes en

Austin, ademas de tener en su corta carrera

la experiencia de compartir el escenario con

grandes idilos de la música regional mexica-

na como Lalo Mora, Los Invasores de Nuevo

Leon, La Dinastia de Tuzantla, Montes de Du-

rango entre otros.

DE TIERRA

Page 29: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 29

AUTOSKia ha transformado el Optima con un sistema de propulsión

innovador, desarrollado para ofrecer un rendimiento de 40 millas

por galón.

Kia Optima Hybrid 2011Su llegada al mercado a

principios de 2011, mar-

có el debut de la combi-

nación de un motor eléctrico de

40 HP con uno de combustión

de 2.4 litros de 166 HP. Esta

unión puede alcanzar una ve-

locidad máxima de 121 mph y

una aceleración de 0 a 60 mph

de 9,2 segundos y una econo-

mía que mejora más de un 40%

en comparación con el Optima

convencional.

Al arrancar el Optima Hybrid

funciona totalmente en modo

eléctrico y a medida que au-

menta la velocidad se inicia el

de gasolina, permitiendo que

este último se haga cargo de

propulsar por completo el auto.

Cada vez que el vehículo se de-

tiene por más de unos segun-

dos, el de combustión se apaga

automáticamente para eliminar

completamente las emisiones

y arrancar de nuevo todo el ciclo.

!"#$%!&'"%"($")*(+,'-"!'")*.+/+"

con el modelo de serie. En el ex-

terior, el sistema estándar ofrece

doble escape con puntas de cro-

mo, luz de giro en los espejos la-

terales y llantas de aleación de

16 pulgadas equipadas con

neumáticos 205/65 y, opcio-

nalmente, de 17 pulgadas

con neumáticos 215/55.

Su interior cuenta

con un panel de instru-

mentos con una guía

de ECO para seguir los

hábitos de conducción

económicos, tiene una

ergonomía orientada ha-

cia el conductor con indica-

dores precisos y controles para

una experiencia deportiva sin sa-

#/*.#%/"+0"#'!1'/&"'"0%"2%3*&%3*0*)%)4"

Page 30: Edicion de Septiembre

30 | Más TV | www.revistamastv.com | AUSTIN, TEXAS | Septiembre de 2011

Page 31: Edicion de Septiembre

Septiembre de 2011 | AUSTIN, TEXAS | www.revistamastv.com | Más TV | 31

Page 32: Edicion de Septiembre