edicion #210 de el informador

Edición # 210 5 de Febrero de 2016 (616) 272-1092 www.elinformadorusa.com West Michigan

Hispano entre los acusados de homicidio de joven en Wyoming

El acusado Daniel Benavides, de 16 años de edad, baja el rostro mientras el juez Cortés lee los cargos en su contra. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Alcaldesa Bliss “Dice no ignorará pobreza

ni desempleo en la comunidad hispana”

P arada detrás de un podio y en frente de la bandera americana, la bandera del estado de Michigan y la

bandera de la Ciudad de Grand Rapids, la nueva y primer mujer alcaldesa en la historia de la ciudad, Rosalynn Bliss, leyó una lista larga de objetivos y metas para la misma.

Hablando con una voz de confianza, experiencia y de manera carismática, Bliss, quien ganó la elección al puesto el pasado agosto, dijo que se enfocará en, entre otros, los vecindarios, los negocios pequeños, los estudiantes y las familias de Grand Rapids.

“Nuestra ciudad es como un árbol, construida sobre tierra firme, que siempre está creciendo”, dijo Bliss, el martes, 2 de febrero, frente a más de 300 personas en el Harris Building, ubicado en el 111 de la avenida S. Division. “Yo quiero que Grand Rapids sea el sitio donde la gente quiera vivir y trabajar, que sea el lugar donde la gente se sienta bienvenida y con

comodidades que les interese a personas de culturas diversas”, agregó.

“La gente es el corazón de esta ciudad, y quiero reconocer y agradecerles a los comerciantes por todo lo que hacen por nosotros. Quiero asegurar que exista un parque dentro de la distancia de caminar de cada niño en la ciudad para conectarlos con la naturaleza”, también dijo la alcaldesa,

► Página 14

Por Joel Morales El Informador WYOMING, MI

[email protected] Apareciendo confuso y asustado, un

joven hispano, quien está entre los acusa-dos de asesinar a Isaiah Blue de 17 años de edad el miércoles 27 de enero en Wyo-ming, entró al salón de la Corte del Distri-to 62-A del Juez Pablo Cortés el lunes 1ero de febrero por la tarde.

Daniel Benavides, de 16 años de edad, entre esposas y una cadena con candado alrededor de su cintura, vestido en pija-mas azules con la palabra “Juvenile De-tention” a sus espaldas, escuchó mientras el fiscal y su abogado argumentaban su caso frente al juez Cortés, en varias oca-siones mirando en dirección de la galería, como si estuviera buscando algún tipo de apoyo.

De acuerdo con la Declaración Jurada de Causa Probable del policía Robert Me-redith, preparada el viernes 29 de enero, un día después que Benavides, Mitchel Savikas de 18 años de edad y otro joven de 15 años de edad fueron arrestados por ser participantes en el asalto y homicidio de Blue.

► Página 6

La alcaldesa Rosalynn Bliss, durante su discurso “Estado de la Ciudad”, el martes, 2

de febrero en el Harris Building en Grand Rapids.

(Foto: Joel Morales/ El Informador)

Los asistentes al discurso le rinden una ovación de pie a Rosalynn Bliss a la conclusión de su discurso “Estado de la Ciudad”. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Motociclista muere instantáneamente al ser impactado por camioneta

Policía, bomberos y paramédicos, frente al difunto mientras investigaban el

accidente fatal en la cuadra 3400 de la avenida S. Division en Wyoming.


Nota Página 7

mailto:[email protected]

2 5 de Febrero de 2016 West Michigan 616-272-1092 www.elinformadorusa.com

1775 28TH ST SW WYOMING, MI. 49509

Editor: Luis Molina

Reporteros: Joel Morales, Eric Padilla,

Lorenzo Guillen Deportes:

Miguel Hernández Ventas/ Sales:

Ivan, Enrique Rodríguez, Diagramación: Mary Castañeda

Colaboradores: María Erazo, James Betzold,

Christian Montesinos, Roger Rivero, Joshua j. Mikrut, Elizabeth Reyes,

Roberto Álvarez, Leidy Zepeda Distribución:

Jorge Molina, Fredy Granillo Facturación: Alma Molina

Los derechos sobre esta publicación pertenecen a El Informador y están

protegidos por la convención universal de derechos de autor.

Es ilegal la reproducción de texto, anuncios, fotos, artículos por cualquier medio impreso, electrónico, radiofónico, o digital sin

permiso de El Informador por escrito. El Informador nos

esforzamos por respetar y mantener la libertad de expresión y el derecho

de cada pensamiento y las opiniones en cada artículo de nuestros colaboradores y anuncian-

tes: Pero eso no significa que estemos en todo de

acuerdo con sus conceptos y opiniones en dichos artículos

e información de cada anunciante. Business (616) 272-1092

[email protected]

Todos los derechos son reservados 2015

Por el mes de FEBRERO

Estaremos ofreciendo

Consultas

Gratis

Al presentar este anuncio

Excluir de la sociedad a una persona no siempre es lo mejor EDITORIAL:

Hay países donde los jóvenes se crían sin acceso a la educación escolar y, sin embargo, cultivan una conducta de buenos ciudadanos y nor-mas de convivencia positivas. Muchas veces esto es producto de la buena educación familiar, aunque no podemos siempre afirmar tal cosa, pero, una buena educación y buenos valores a edad temprana ha permitido que miles de jóvenes sean ejemplo de buenos ciudadanos.

Hay países donde miles de adolescentes tienen acceso a una buena educación y muchas veces pagada por el gobierno, pero tristemente deja mucho que desear el comportamiento de adolescentes y jóvenes, tanto en el seno familiar como en la sociedad.

Y si hablamos de este país, vivimos en una sociedad y en una cultura marcadas por la violencia. Una violencia que se manifiesta a través de las más diversas maneras, tanto en el nivel mundial (guerras, divisiones, avaricia) como individual (competencias salvajes, estallidos de ira, prepotencia).

El Más allá de la violencia, sólo logrará un cambio cuando se reforme a los jóvenes. Muchas veces las autoridades ya sólo están viendo lo que hace mal un joven para meterlo preso, en vez de ver cómo ayudarlos con tantos problemas e inquietudes a los que se enfrentan hoy día. El que un joven se excluya de la sociedad en una celda no lo hace un mejor ciudadano ni se logra una reforma positiva en él.

Porque detrás de todas las formas de violencia se encuentra el «yo» que compite, se protege, agrede, se autoafirma. Los recientes asesinatos en nuestra ciudad dejan mucho que decir de estos jóvenes, donde no sólo destruyen sus vidas, sino también la de

sus seres queridos. Hay madres hoy día que, en sus fines de semana, en lugar de usarlos para descansar, los usan para pasar de una prisión a otra para ver a sus hijos delincuentes, una gran realidad y tristeza de nuestra sociedad. Definitivamente se necesita reformar a los jóvenes y muchas veces excluirlos de la sociedad no es lo apto, porque al final salen, pero con más conocimientos de cómo hacer lo malo.

Hay cientos de organizaciones que tienen excelentes programas donde brindan estas ayudas. Un padre debe de tomar ventaja de esto si ve que su hijo corre en un camino a la deriva. Como padres no podemos tampoco delegar nuestro trabajo de crianza de los hijos a terceras perso-nas. Nosotros mismos somos en quienes recae la mayor responsabilidad, aunque al final del día cada joven tomará su decisión y su camino. Pero, que no quede de uno ser un padre negligente y soportar todo acto malo de parte de nuestros hijos porque, al final del día, en lugar de hacerles un bien es todo lo contrario; como dice el dicho: “cría cuervos y te sacarán los ojos”.

Ostracizing a person is not always better

EDITORIAL: There are countries where young people grow up without access to formal education and yet, they cultivate good citizenship conduct and posi-tive norms of coexistence. Often this is a result of good upbringing, however we cannot always say that, but, a good education and good values at an early age has allowed thousands of young people to be an example of good citizens.

There are countries where thousands of teenagers have access to quality education, often paid by the government, but sadly leaves much to be desired in the behavior of adolescents and young people, both in the family and in society.

And if we speak about this country, we live in a society and a culture marked by violence. This violence manifests itself through diverse ways, both worldwide (wars, divisions, greed) and individual (wild competitions, outbursts of anger, arrogance).

The Beyond the Violence will only make a change when young people are reformed. Often the authorities are already looking only at what young people do wrong to imprison them, instead of seeking how to help them with the many problems and concerns they face today. That a young man is excluded from society in a cell, does not make him a better citizen nor positive reform is achieved. Because behind all forms of violence is the "I", that competes, protects itself, assaults, affirms itself.

The recent murders in our city leave much to say about these young people, which not only destroy their lives, but also of their loved ones. There are mothers today than at weekends, instead of using them to rest, use them to go from one prison to another to visit their imprisoned children, a sad reality of our society. We definitely need to reform the young and often excluding them from society is not apt, because in the end they get out, but with more knowledge of how to do evil.

There are hundreds of organizations that have excellent programs which provide aid. A parent should take advantage of these if they see that their child is on a road to wrongdoing. As parents we cannot delegate our work of parenting to third parties. We, ourselves, are who bear the greatest responsibility, but at the end of the day, every young person will make his decision and take to his path. But we should not be one to be a negligent parent and endure all evil acts on behalf of our children because, at the end of the day, instead of doing good, it is the oppo-site; "mind that you don't lavish your gifts upon the ungrateful”, as the saying goes.


www.elinformadorusa.com 616-272-1092 West Michigan 5 de Febrero de 2016 3


Policíacas Hombre acusado

de darle paliza con un bate a

mujer embarazada

BATTLE CREEK, MI (ELIN).- Un hombre de Battle Creek ha sido acusado de asalto con intento de homi-cidio después de supuestamente gol-pear a su ex novia embarazada con un bate de béisbol.

El fiscal del Condado de Calhoun dice que supuestamente Cannon rom-pió el bate como resultado de los gol-pes que le dio a la víctima en la parte de atrás de la cabeza.

Después él supuestamente la gol-peo y la apuñaló con los restos del bate y con un bolígrafo.

La víctima ha sido tratada y dada de alta del hospital. La fianza para Cannon es de $50,000.

Consejero de campamento con

cargos de conducta sexual criminal MECOSTA COUNTY, MI

(ELIN).- El consejero de un campamento que ha sido acusado de entrar a las camas de los campistas y de tocarlos inapro-piadamente se ha declarado “No contest” (un término que se aplica donde el acusado no se declara ni inocente ni culpable de los cargos) a uno de los cargos por conduc-ta sexual criminal.

La oficina del fiscal del Condado de Mecosta dice que William Nealy, 24, fue acusado de entrar en secreto a las caba-ñas de los campistas la semana del 21 de junio y de tocarlos.

Él les dijo a los otros consejeros que era sonámbulo. Supuestamente, él lo hizo de nuevo el 9 de julio, que fue cuando fue expulsado del campamento.

Su otro cargo, conspiración para cometer conducta sexual criminal, fue descartado.

Nealy será sentenciado el 29 de Fe-brero.

Coach acusado de enviar fotos

inapropiadas a jugadores

ALLEGAN COUNTY, MI

(ELIN) - Un entrenador de basketball en las escuelas públi-cas de Martin está detrás las rejas al ser acu-sado de enviar fotos inapropia-das a los jugado-res de su equipo, informa el She-riff del condado de Allegan.

Raymond Brenner, de 24 años, es acusado de dos felonías: acoso a me-nor con propósitos inmorales y el uso de una computadora para cometer un crimen.

Frank Baker, Sheriff subalterno del condado de Allegan, dijo que fue-ron notificados por la familia de uno de los jugadores de algunas fotos su-puestamente enviadas por el Coach la mañana del domingo. El acusado en cuestión fue arrestado después de una investigación.

Brenner fue instruido de cargos el lunes por la tarde, y actualmente está en la cárcel del condado de Allegan.

Principal del condado de Allegan acusado de

conducta criminal sexual

ALLEGAN, MI (ELIN) - Un director que

trabaja con la Agen-cia de Servicios para la Educación en el Área de Allegan fue acusado el miérco-les de varios cargos de conducta sexual criminal que involu-cran a otros miembros del personal.

Jonathan Eugene García, de 34 años, fue acusado de tres cargos de conducta sexual cri-minal en tercer grado y un total de ocho cargos de conducta sexual criminal en cuarto grado, de acuerdo con funcionarios de la Corte de Distrito del Condado de Allegan.

Los cargos implican contacto inapropiado con dos miembros del personal de adultos, se-gún el Departamento del Sheriff del condado de Allegan.

García es el director de Hillside Centers de acuerdo con un comunicado. Él fue colocado en licencia administrativa el lunes después de que se informaron las acusaciones.

La oficina del superintendente contactó a la policía el mismo día, según el Departamento del Sheriff del condado de Allegan.

"No hay ningún tipo alegaciones de mala conducta que incluyan a cualesquiera estudian-tes, ya sea en AAESA o en distritos locales", dijo el AAESA en un comunicado.

García debe regresar al tribunal el 11 de fe-brero.


Para ver fotos adicionales sobre este reportaje, favor de visitar nuestra página

de Internet, al www.elinformadorusa.com.

► Página 1

"El joven hispano cometió homicidio

de felonía cuando apuntó un revolver con-tra la víctima mientras que su cómplice (Savikas), demandó dinero y al igual apun-tó una escopeta a las tres víctimas (Blue, Malik Mack y Jeremiah Montriese-Devon Garel), en la que fue impactado Blue du-rante el transcurso del robo y murió mien-tras intentaba huir."

“¿Hay un adulto o familiar del deman-dado presente en la corte hoy?”, preguntó Cortés, lo que ocasionó que la docena de representantes de distintos medios de comunicación, incluso de El Informador,

voltearan sus vistas al fondo de la galería y en busca de algún familiar del acusado.

“No", respondió el fiscal de Wyo-

ming. “Intentamos comunicarnos con la familia en varias ocasiones pero no dio ningunos resultados”, agregó.

El juez Cortés luego leyó los cargos en su contra: “Enfrentas un cargo de homici-dio, otro segundo de robo armado, un ter-cero y cuarto de robo armado, un quinto cargo por portar un arma oculta y un sexto por poseer un arma de felonía”.

El abogado del joven Benavides le pi-dió al juez que si pudiera permitir que su cliente (el joven hispano) fuera encarcela-do en el Centro de Detención juvenil, lo

que el juez rechazó diciendo: “El acusado tiene 16 años de edad,

pero pronto cumplirá los 17 años (13 de octubre), y los cargos que enfrenta son muy serios así que niego la petición y or-deno que sea encerrado en la Cárcel del Condado de Kent”, respondió Cortes.

El abogado del joven después pidió que fuera puesto en una celda de la cárcel con otros jóvenes prisioneros, a lo que el juez le dijo que se lo dejaría a la discreción del Sheriff de la misma, así como también negándole la fianza.

De acuerdo con la declaración jurada del oficial Meredith, agentes de la ley reco-braron ropa

del fallecido dejada en la escena por los acusados y un arma, la cual fue descrita con precisión por las víctimas como el

arma que fue usada en el asalto y homici-dio. También, que Blue fue transportado al hospital Butterworth en Grand Rapids donde después fue declarado muerto.

El caso del menor de los tres jóvenes involucrados en el asalto, robo y homicidio de Blue, quien enfrenta tres cargos de robo

armado, será escuchado en la Corte Juve-nil.

Hispano entre los acusados de

homicidio de joven en Wyoming

El joven Daniel Benavides (en pijamas azules), escucha los cargos en su contra, mientras dos agentes de la ley guardan vigilancia. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

http://www.elinformadorusa.com


Por Joel Morales El Informador

WYOMING, MI [email protected]

En uno de los accidentes más trágicos visto en la ciudad de Wyoming en mucho tiempo, un hombre que conducía su motocicleta por la avenida S. Division alrededor de las 12 del medio día el lunes, 1ro de febrero, perdió la vida al ser impactado por una camioneta.

De acuerdo con la policía, una mujer que conducía una camioneta estilo “van” manejaba en dirección oeste por la calle Freedom SW e intentó voltear hacia el sur en la esquina de la avenida S. Division, aparentemente no viendo al hombre en su moto.

Rizk Charles Bsharah, residente de la ciudad de Wyoming, de 30 años de edad, fue pronunciado muerto en la escena, su motocicleta quedando a unos 120 pies norte

del punto de impacto y contra un árbol, el casco que llevaba puesto a 66 pies al este en un pedazo de grama al lado de un negocio de venta de autos.

“Escuché los ruidos y salí para ver lo que había ocurrido”, le dijo José Barajas, empleado de Select Auto Group a El Informador en la escena momentos después del choque. “Ayudé con el control del tránsito ya que el difunto quedó en medio de la calle y había partes de autos esparcidos por todos lados”, agregó.

Lisa McLean, una enfermera registrada de Denver, Colorado, quien se encontraba de vacaciones en la ciudad, dijo que caminaba a la casa de su amiga cuando escuchó el impacto del accidente y de inmediato acudió para ayudar.

“Cuando me acerqué a él, sabía que estaba muerto porque vi que no estaba respirando y que le salía sangre de la boca. Le administré los primeros auxilios, pero

resultaron infructíferos”, dijo McLean, hablando con este medio en el lugar de la tragedia. Víctor Morales, propietario de Vic’s Auto Sales, (ningún parentesco con este reportero) que queda al lado contrario de la calle de donde ocurrió el choque, dijo que se encontraba adentro de su negocio cuando también escuchó el golpe. “Mi primera reacción fue que estaba muerto, porque mira donde quedó el hombre y donde quedó la motocicleta”, dijo Morales. La policía cerró la avenida S. Division por varias horas, mientras conducía su investigación. Varios en la escena le dijeron

a El Informador que el conductor de la motocicleta era hispano, cosa que se comprende por la apariencia y color de la piel del difunto, pero al hablar con el teniente Mark Easterly, del Departamento de Seguridad Pública de la Ciudad de Wyoming, nos

confirmó que no era así.

Para ver fotos adicionales sobre este

reportaje, favor de visitar nuestra página


Motociclista muere instantáneamente al ser impactado por camioneta

“Cuando me acerqué a él, sabía que estaba muerto porque vi que no estaba respirando y que le salía sangre de la boca. Le administré los primeros auxilios pero resultaron infructíferos”.- Enfermera Lisa McLean, de Denver, Colorado, quien estaba de vacaciones en el área.

Un agente de la ley y una integrante del Equipo de Respuestas de Crimen de Wyoming, revisan la motocicleta del fallecido donde quedó

contra un árbol. (Foto: Joel Morales/ El Informador)




Súplica por hermana de fallecida Kristina Garza, libra a culpable de la prisión “Sabemos que amaba a nuestra hermana más de lo que mis palabras pueden expresar y que nunca va a superar que mató al amor de su

vida…”- Palabras de Anna Garza, hermana mayor de la difunta, al pedirle clemencia al juez por el responsable en su muerte.

Por Joel Morales El Informador

GRAND RAPIDS, MI [email protected]

El hombre responsable por la muerte de Kristina Garza, de 24 años, de Lowell, quien pudiera haber recibido una condena de hasta 15 años de prisión, en lugar

recibió cinco años de libertad condicional después que la hermana mayor de la fallecida le pidiera misericordia al juez, el miércoles, 3 de enero, en la Corte de Circuito 17 en Grand Rapids.

Fue el 19 de agosto del año pasado a las aproximas 7 de la mañana que un policía de Grand Rapids, quien no estaba trabajando en esos momentos, encontró un carro chocado contra un árbol, con Brian Daniel Welch, de 22 años de edad y su novia Kristina Garza de 24 años en el asiento del pasajero, quien falleció en el accidente, adentro del vehículo.

Un análisis por la policía determinó que Welch llevaba una cantidad de THC o “tetrahydrocannabinol”, el ingrediente activo en marihuana, en su sistema al momento del choque. Familiares de la difunta dijeron que creyeron que el hombre se había quedado dormido al volante.

“Creo que lo que necesita (el acusado) es probatoria en lugar de tiempo en la cárcel”, le dijo Anna Garza al juez George Buth en la Corte de Circuito 17 en Grand Rapids. “Sabemos que amaba a nuestra hermana más de lo que mis palabras pueden expresar y que nunca va a

superar que mató al amor de su vida, quien hoy mismo estaría cumpliendo sus 25 años de edad”, agregó.

Welch, vestido en un traje azul con una camisa amarilla y una corbata azul y amarilla de cuadros, agachó la cabeza, cerró sus ojos y sólo los abrió por un momento para mirar en dirección de Garza quien leía de una declaración escrita.

“Voy a honrar los deseos de la familia y es verdaderamente la única razón que te voy a dar cinco años de libertad condicional”, le dijo el juez Buth al causante de la muerte de la hispana. “Eres en muchas maneras muy afortunado, ya que muchos han pasado por esta corte y han recibido tiempo de prisión sustantivo bajo circunstancias similares”, agregó. “Viene con demasiadas restricciones, que cualquier señal de violación y te mandaré a la prisión”, también dijo.

Al pronunciar la sentencia de libertad condicional de cinco años para el responsable, la galería de la corte del juez Buth cayó en silencio completo, las miradas de las hermanas y familiares de la fallecida sin expresión alguna, quienes de inmediato salieron de la galería del juez Buth con Welch a su lado.

El juez también le dijo a Welch que le

es prohibido conducir un vehículo motorizado.

Para ver fotos adicionales sobre este reportaje, favor de visitar nuestra

página de Internet, al www.elinformadorusa.com.

Momentos antes que el juez George Buth impusiera la sentencia, Brian Welch cierra los

ojos en espera de su decisión. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Anna Garza, hermana mayor de la fallecida Kristina Garza, mira en dirección del juez George Buth al momento de la decisión, mientras que un familiar, izq., suelta un

suspiro de alivio. (Foto: Joel Morales/ El Informador)




Para ver fotos adicionales sobre este reportaje, favor de visitar nuestra página de

Internet, al www.elinformadorusa.com.

Se espera un viernes bastante seco, así como veremos cielos mayormente nublados. Las nevadas dispersas se quedarán con nosotros durante el fin de semana. Serán eventos de nieve livianos, pero

se reforzarán debido al efecto del lago. Las temperaturas permanecerán en los medios 30 mayormente.

Por Joel Morales EL INFORMADOR

GRAND RAPIDS, MI [email protected]

En nuestra Edición #208 del viernes, 22 de enero, le informamos de una madre hispana que alegaba que su hijo había sido víctima de “bullying” (acoso) en la escuela elemental Burton en Grand Rapids. Al cierre de esa edición aún no habíamos recibido una llamada de la escuela en respuesta a un comentario sobre la alegación.

El martes, 2 de febrero y en entrevista con Ana Aleman-Putman, directora de la escuela y John Helmholdt, director de comunicaciones para las Escuelas Públicas de Grand Rapids, desmintieron el “bullying” y dijeron que los incidentes del mismo en el distrito han disminuido.

“Los incidentes son muy mínimos y nuestra escuela es un lugar muy seguro”

dijo Alemán-Putman. “El incidente con el niño no fue “bullying”, fue un incidente aislado”, agregó.

La directora dijo que fue una casualidad que el niño hispano se había encontrado en el mismo lugar en el que otro estudiante estaba comportándose mal. También dijo que le había informado a la madre, de que lo que le había sucedido a su hijo no había sido “bullying”.

“Nuestros alumnos son niños muy estudiosos, respetosos y responsables, y a la vez muy bien educados”, dijo la directora Alemán-Putman. “Y nunca hemos tenido problemas con ningunos de los dos niños”, agregó.

Helmholdt añadió que el año pasado, el distrito de 16,500 estudiante solo tuvo 18 incidentes de esta contextura y que, a la vez, cuenta con una práctica muy exitosa de justicia restaurada, donde reúnen a los alumnos involucrados en incidentes de “bullying” y a sus padres en un salón para hablar sobre el conflicto con un mediador.

“Ya no solo expulsamos a los estudiantes responsables, pero intentamos darle un alto al problema y hemos visto una reducción significante en los incidentes, dijo Helmholdt.

Alemán-Putman le dijo a El Informador que cuentan con una política de puertas abiertas en la que cualquiera puede acercarse a la escuela en cualquier momento para hablar con el personal sobre cualquier asunto.

“Tenemos un sistema de apoyo en lugar que promueve el comportamiento positivo, y tenemos tan pocos incidentes

de mal comportamiento que hasta realizamos un evento para reconocer la buena conducta”, agregó. “Creo que si hablaras con nuestros alumnos y sus padres, te dirían que esta es una escuela segura”, concluyó.

Durante nuestra visita a la escuela conocimos a Amanda Parsaca, un pariente de dos niños allí quien hace trabajo voluntario en la misma, quien nos dijo que uno de sus hijos había tenido un incidente previo y que la escuela lo había resuelto de inmediato.

Directora de escuela Burton: “No tenemos un problema de bullying” “Nuestros alumnos son niños muy estudiosos, respetosos y responsables, y a la vez muy bien educados”. - Ana Alemán-Putman, directora de la escuela intermediaria y elemental Burton.

Ana Alemán-Putman, directora de la escuela Burton Elementary and Middle, habla con

El Informador, el martes, 2 de febrero. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

La directora Ana Alemán-Putman (centro en blusa negra y blanca), rodeada por alumnos

del salón Kínder de la maestra Peña, el martes, 2 de febrero.





Para ver fotos adicionales sobre este reportaje, favor de visitar nuestra página


Asistentes de congresista hablan sobre temas polémicos con El Informador


[email protected] Asistentes del congresista Bill

Huizenga, quienes habían estado en el área de Washington D.C., visitaron las oficinas de El Informador el miércoles, 3 de febrero, donde hablaron con este reportero sobre las noticias de última hora, que dijeron han tenido al congresista muy ocupado.

Lo primero que le preguntamos a Brian Patrick, asistente personal del político, fue sobre la crisis del agua en la ciudad de Flint.

“Esto nos preocupa mucho y sé que el congresista quiere saber cómo fue que esto ocurrió”, dijo Patrick. “Es una tragedia, pero no queremos que esto se convierta en

debate político. Los residentes de Flint necesitan acción real. Queremos ver agua en Flint hoy y mañana”, agregó.

Patrick dijo que el tema del agua de Flint ha tomado mucho del tiempo del congresista, que desea hablar con los expertos locales sobre el problema.

En cuanto a la visita del congresista a Iowa el lunes, 1ro de febrero, lugar donde empezaron las selecciones de los candidatos republicanos para la presidencia de Estados Unidos y en la que Huizenga le dijo a un reportero allí que el senador Marco Rubio es la cara del futuro del partido republicano, el asistente nos confirmó que el congresista está

apoyando al senador cubano. “El congresista está apoyando al

senador Rubio porque es un hombre de profunda fe y convicción, porque es conservador, auténtico y porque comparten los mismos valores”, dijo Patrick. “El congresista estuvo en Iowa hablando con estudiantes universitarios, empleados en las fábricas y con cualquiera que le escuchaba. Hasta habló en una de las conferencias y hasta introdujo al senador Rubio en una de ellas”, agregó.

En cuanto a la amenaza del terrorismo e ISIS, el asistente nos dijo que el congresista le gustaría ver la participación de los aliados de América en la región allá, diciendo que hasta está afectando al Oeste de Michigan, ya que hace poco se habló en Washington de ya no manufacturar las armas (War Hogs) lo que el congresista no quiere ver porque dijo son importantes en la pelea contra ISIS.

Al preguntarle sobre el programa de cuidado médico nacional conocido como ObamaCare que los republicanos quieren deshacer, dijo que tienen dos propuestas

de leyes (HR 2653 y HR 2300), para reemplazar el programa del presidente Barack Obama.

“Es un momento de frustración en Washington, pero el congresista Huizenga quiere producir resultados”, también dijo Patrick.

Antes de concluir la entrevista, tocamos de nuevo el tema de la crisis de agua de Flint y la situación precaria para los residentes de esa ciudad.

“Las organizaciones respondieron de inmediato a esta crisis”, dijo Beatrice Mancilla, de la oficina del congresista en Grandville, quien también estuvo presente. “Hicieron un trabajo magnífico en traducir la información sobre la situación y dónde conseguir el agua al español, en árabe y a las comunidades asiáticas”, agregó. “Esto continúa siendo un tema de mucha preocupación para los niños y las personas de tercera edad”, también dijo.

A la izq., Beatrice Mancilla, de la oficina del congresista Huizenga en la ciudad de Grandville, quien dijo que las organizaciones estatales han estado haciendo un buen trabajo en educar a las comunidades diversas sobre la

crisis del agua en Flint. (Foto: Joel Morales/ El Informador)




Para ver fotos adicionales sobre este reportaje, favor de visitar nuestra página de

Internet, al www.elinformadorusa.com.

Por Eric Padilla/ El Informador GRAND RAPIDS, MI.- En la mañana del 3 de febrero, las llamas destruyeron más de una vivienda en la cuadra 2200 de la calle Stafford en la ciudad de Grand Rapids, lo que provocó el cierre de la calle y horas de trabajo de parte de los bombe-ros quienes combatieron el fuego después de más de 2 horas de batalla.

Una de las viviendas quedó completa-mente desecha por dentro, el fuego fue tan intenso que destruyó su estructura por dentro. Lo que no fue dañado por el fuego, fue dañado por los cientos de galones de agua que usaron los bomberos para extin-guir el fuego.

Mientras que, en una de las viviendas del lado, la estructura por fuera quedó parcialmente destruida, las llamas afecta-ron las ventanas y la fachada de uno de los lados. De acuerdo al departamento de bomberos, nadie resultó herido ni sufrió quemaduras. La causa del incendio aún está bajo investigación.

Incendio deja a familias sin vivienda

(Fotos: Luis Molina/ El Informador)



"Soñadora" que fue deportada podrá regresar para resolver su caso Tucson (AZ), (El Informador/EFEUSA).- Las autoridades mi-gratorias de EE.UU. permitirán el regreso de la mexicana Lesly Sophia Cortez, amparada bajo la Acción Diferida (DACA), tras haber sido deportada a pesar de tener estatus legal en el país,

informó hoy su abogada. "Nos informaron que

después de revisar la información que proveímos y las circunstan-cias sobre el caso de Lesly pudi-mos convencer a CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza) y la Patrulla Fronteriza para re-

vertir la decisión y permitirle regresar a Estados Unidos", ex-plicó hoy la abogada Mony Ruiz-Velasco. No obstante, las auto-ridades migratorias informaron a su abo-gada que a su llegada será puesta en proceso de deportación y entre-gada a la Oficina de Control de Inmigra-ción y Aduanas (ICE) para que esta agenda determine su futuro. Cortez viajó a México con un per-miso de viaje ("advance parole")

otorgado por el Servicio de Ciu-dadanía e Inmigración (USCIS), que permite salir del país a las personas que se encuentran pro-tegidas bajo un beneficio migra-torio temporal como DACA.

Sin embargo, después visitar México, Cortez fue deteni-da el pasado 31 de enero en el aeropuerto internacional de Chicago (Illinois) cuando intentó ingresar al país junto a dos de sus tres hijos, todos ellos ciudadanos estadounidenses.

Los oficiales argumentaron que tenía una orden de deporta-ción del 2004, por lo que fue deportada a México el pasado martes.

"Me puse muy mal cuando me estaban cuestionando en frente de mis hijos y yo no sabía por qué estaba teniendo este pro-blema", relató hoy Cortez en una teleconferencia desde México.

"Lo que más me dolió de todo esto es cómo afectó a mis hijos, a mi esposo, a mí. Es una experien-

cia terrible que no se la deseo a nadie", sostuvo la beneficiaria de DACA.

Afirmó que los oficiales le dijeron que no tenía derecho a un abogado, ni hacer llamadas, y solo le permitieron comunicarse con el consulado de México.

Cortez, que reside en Estados Unidos desde que fue traída cuando era una niña por sus pa-dres, que cruzaron la frontera de manera irregular, fue puesta en

proceso de deportación en varias ocasiones, una de ellas cuando regresó de México después de una visita temporal por la muerte de un familiar.

"DHS no está siguiendo sus prioridades y no hay transparen-cia en la responsabilidad de la agencia", opinó Cortez, que re-gresará el próximo jueves a In-diana, donde reside con su espo-so, también amparado bajo DA-CA.


► Página 1 lo que atrajo una de una docena de ovaciones de

aplausos de la multitud. Bliss dijo que recientemente se paró frente al Puente

Azul y miró hacia el río Grand, al que describió como un recurso, fuente económica y estético y el cual no puede ser desatendido, diciéndole a la audiencia que es una maravilla natural y que ninguna otra ciudad en el estado puede reclamar.

Sin embargo, dijo, que el 35% de los hispanos en la ciudad y el 42% de los afroamericanos viven entre la pobreza, con también un desempleo de un 27%.

“Hay personas que viven con un sentido de desalojo y como su alcaldesa, yo no voy a ignorar esto”, dijo Bliss. “Tenemos que estar consciente de nuestros prejuicios y

cómo afectan a otros. Todos tenemos que estar comprometidos con este esfuerzo”, agregó.

Al mismo tiempo mencionó a Javier Olvera, propietario de tres tiendas de abarrotes mejor conocidas como Supermercado México, como un ejemplo de lo que las personas pueden lograr al ser dadas la oportunidad.

La Dra. Lupe Ramos-Montigny, integrante del Consejo Estatal del Estado de Michigan y una de una docena de personas de la comunidad hispana que asistió al primer discurso del “Estado de la Ciudad” de Bliss, dijo que le gustó oír la esperanza y dirección con la que habló la alcaldesa, pero dijo que le gustaría saber sus intenciones de algunos de los problemas afectando a la ciudad, entre otros, la accesibilidad de vivienda y el crimen.

Francisco Vega, de 93 años de edad, quien ha formado parte de entre 15 a 20 comisiones durante su involucración en la ciudad en los pasados años, dijo que le gustaría ver más hispanos sirviendo en los consejos y comisiones.

“Tenemos que empezar el diálogo para aumentar la

participación de los hispanos en la ciudad” dijo Vega. “Lo

que estamos haciendo ahora mismo, hablando de esto, es

como empieza la plática”, agregó el hispano.

Por Joel Morales/El Informador WYOMING, MI

[email protected]

Alcaldesa Bliss “Dice no ignorará pobreza y

desempleo en la comunidad hispana”

Para ver fotos adicionales sobre este reportaje, favor de visitar nuestra página de Internet, al www.elinformadorusa.com.

Tom Almonte, izq., asistente al gerente de la ciudad de Grand Rapids, con otros oficiales quienes asistieron al discurso

de la alcaldesa Rosalynn Bliss. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Una empresa responsable a la hora de su reclamo

Por Luis Molina/ El Informador GRAND RAPIDS, MI.- Sara Ocampo, agente

de seguros de State Farm, aparentemente se puede considerar una de las más jóvenes en este ramo, sin embargo, lleva ya tres años en este negocio, quien ha escalado rápidamente hasta llegar a ser dueña de su agencia de seguros hoy día.

Mediante una entrevista con El Informador, nos contó de sus grandes logros y planes para el futuro: “Soy joven, pero soy una luchadora, en mi mente está el poder ayudar a la mayor cantidad de perso-nas que pueda y una manera de hacerlo es brindán-doles la mejor cobertura, tanto en su seguro de vida, auto, casa y más,” le dijo la joven empresaria a la casa editorial. Ella también nos contó el éxito de su agencia, “Nos tomamos el tiempo necesario para explicarles a nuestros clientes su cobertura. Como agentes de seguros sentimos la gran responsabili-dad de ayudar a cada persona que llega a nuestras oficinas” agregó Ocampo.

Después de tres años de trabajar en esa agencia, Sara Ocampo recientemente dejó de ser una em-pleada y pasó a ser la dueña. A su corta edad de 21 años ahora cuenta con un equipo de varios emplea-dos a su cargo de quien nos aseguró que están listos para atender a toda persona. “Me siento muy orgu-llosa por el equipo de trabajo, no siento que la com-petencia es grande pues el mercado es muy grande y State Farm es la empresa más grande de seguros y quien siempre le responde a su cliente en cualquier problema, y más a la hora de un reclamo” recaló Sara.

Dicha agencia al momento está asegurando a una gran cantidad de latinos y sigue creciendo por la gran cantidad de referidos que llegan semana tras semana, nos informó Sara. Ella también atribuyó el éxito a ser una agencia bilingüe donde la comunicación no es una barrera.

Entre los servicios que ofrecen también están el de poder ayudar a conseguir présta-mos para comprar su auto, y el poder comparar una casa o refinanciarla si es que está pagando un interés alto. “Manejar sin un seguro, aparte de que la persona pone su vida en peligro si llega a tener un accidente, también en un delito ante la ley” le comentó Sara a este medio y a la vez anima a las personas a pedir una cotización sin compromiso ya que ellos ofrecen seguros de Autos, Vida, Casa, Inquilinos, Salud, Retiro de vida entre otros más. Sus oficinas están ubicadas en el 2258 de la calle 28 SE en Grand Rapids, Mi 49508 o usted puede llamar al 616-942-1520.

Sara Ocampo Rolón, dueña de la agencia de seguros de State Farm

ubicada en el 2258 de la calle 28SE en Grand Rapids, quien se caracteri-za por darle un excelente servicio y asesoría a cada uno de sus clientes. (Foto: Luis Molina/ El Informador)




Para ver fotos adicionales sobre este reportaje, favor de visitar nuestra

página de Internet, al www.elinformadorusa.com.

Más de 500 personas asistieron a vigilia de joven asesinado


[email protected] En una de las vigilias más grandes

vistas en el área en años, sobre 500 personas, entre ellas jóvenes, adultos, alumnos y personal de la escuela secundaria Kellogsville, a la cual asistía Isaiah Blue de 17 años de edad, quien fue asesinado el pasado miércoles, 27 de enero, en la ciudad de Wyoming, llegaron al campo de fútbol americano de la misma para recordarlo.

“Era como un mejor amigo para mí”, le dijo Cassandra Gómez de 17 años, estudiante del tercer año a El Informador entre lágrimas. “Él (Blue) tenía una personalidad magnífica, siempre traía una sonrisa en su cara y riéndose porque le gustaba hacer chistes”, agregó.

De su parte, Jessica Alonzo, de 16 años y también estudiante del tercer año, quien al principio no podía hablar por la emoción y tristeza que la agobiaba, al recuperar la compostura dijo que conoció al joven fallecido quien acababa de llegar a la escuela Kellogsville al principio del año escolar, cuando se le acercó y le pidió un lápiz prestado.

“Recuerdo que siempre llevaba una sonrisa y que era un poco tímido”, dijo Alonzo. “No hablaba con muchos de los estudiantes así que yo me siento privilegiada que tomó el tiempo para hablar conmigo y conocerme”, agregó la hispana.

Fue lo que escuchamos una y otra vez de los alumnos, quienes nos dijeron que recordaban al difunto como un hermano mayor, una persona muy alegre y alguien quien se preocupaba por los demás.

“Me recuerdo cuando perdimos el partido con la escuela Godwin, que mi hermano se sentía muy triste y él (Blue) le dio un abrazo y le dijo que no se sintiera mal, que el próximo año le ganarían”, dijo Emma Postema, de 11 años de edad, hermana de un compañero e integrante

del mismo equipo de fútbol americano con quien jugaba el joven fallecido. “Era muy simpático y respetuoso”, agregó, después de firmar una de dos lonas colocadas a la entrada del campo de fútbol, las cuales abordaban una fotografía amplia del fallecido.

“Este es el tiempo para la solidaridad”, dijo uno de una docena de personas que hablaron durante la vigilia. “Una mala decisión por los acusados (en el homicidio) nos arrebató a Isaiah. Tienen el derecho de caminar por la calle y

sentirse seguros, pero esto empieza con ustedes. Le damos gracias a Dios por haber creado a Isaiah y le pedimos la fuerza para poder perdonar a los responsables”, a la vez dijo.

La muchedumbre, con velas azules encendidas en mano (el apellido del joven era Blue, que traducido al español es azul), luego se agarraron de brazos y caminaron las 440 yardas de la pista de correr de la escuela en la obscuridad de la noche y en silencio como tributo al joven difunto.

Varios también soltaron lámparas de papel al cielo, en memoria del fallecido.

“Esto ha unido más al cuerpo estudiantil”, dijo Cyeasha Cross, de 16 años, quien nos dijo que la noche que Blue murió había tenido un combate de lucha libre en la escuela. “Algunos estudiantes que nunca veías hablando con otros, ahora los ves juntos”, agregó.

Unas alumnas con velas en mano durante la vigilia de Isaiah Blue, quien fue asesinado al bajarse del autobús público The Rapid, el pasado jueves, 27 de enero, en Wyoming.


Isaiah Blue de 17 años de edad, quien fue

asesinado el pasado miércoles, 27 de enero.




16 5 de Febrero de 2016 West Michigan 616-272-1092 www.elinformadorusa.com 17

Lanzan campaña para ayudar a inmigrantes

mexicanos sin acta de nacimiento

Los Ángeles, (El Informador/EFEUSA).- Las organizaciones Be Foundation y Juntos Podemos presentaron hoy en Los Ángeles la campaña "Juntos por el derecho a la identi-dad", una iniciativa que pretende apoyar y asistir a los miles de inmigrantes mexicanos que residen en Estados Unidos y que no tienen acta de nacimiento.

Los promotores subrayaron los proble-mas que enfrentan los "doblemente invisi-bles", aquellos inmigrantes de origen mexi-cano en Estados Unidos que no tienen acta de nacimiento de ninguno de los dos países y que, por lo tanto, carecen de identidad y existencia jurídica.

Según una encuesta del Instituto Nacio-nal de Estadística y Geografía (INEGI) de México, en Estados Unidos existen al menos 190.000 mexicanos sin acta de nacimiento.

Al acto de presentación oficial de la cam-paña, que comenzó en agosto y que se cen-trará en su primera fase en Nueva York, Chicago y los estados de Texas y California, asistieron hoy la presidenta de Be Founda-tion, Karen Mercado, y la presidenta hono-raria de Juntos Podemos, la excandidata presidencial Josefina Vázquez Mota.

Mercado subrayó que el derecho a la identidad es "básico" y "fundamental" y que sin un certificado de nacimiento esas perso-nas están "condenadas a vivir un anonimato forzoso", por lo que son "seres humanos sin derechos humanos".

"Se les cierran las puertas para cosas de todos los días", añadió Mercado al citar que están vetados para conseguir un trabajo reglado, tomar un vuelo, ir a la universidad o contraer matrimonio.

"Estar atados de las manos de esta ma-nera es una injusticia descomunal", argu-mentó Mercado, quien explicó también que

el objetivo de la campaña es localizar a los inmigrantes sin acta de nacimiento, darles visibilidad y asesorarles para lograr la docu-mentación necesaria.

Los problemas que enfrentan los "doblemente invisibles" para lograr su certi-ficado son variados y abarcan desde el mie-do a la deportación y la falta de documentos hasta la imposibilidad de viajar a México para obtener su acta.

Por ello, Be Foundation presiona para establecer un marco legal en el que, por ejemplo, los consulados en el extranjero puedan expedir certificados de nacimiento, un trámite que ahora no pueden realizar.

La directora de Be Foundation, Haydeé Reyes, explicó en declaraciones a Efe que cada caso, por sus características específi-cas, "exige horas" de llamadas y rastreo de documentos, pero que la meta es "armar los expedientes" y tenerlos preparados para cuando se abra la oportunidad de obtener los certificados, sea a través de una ley na-cional o por la voluntad de gobiernos estata-les.

Reyes detalló en el acto que las razones para no registrar a los hijos no son sólo po-breza o falta de acceso a las instituciones, sino que puede deberse también al descono-cimiento, y citó a una familia mexicana que migró a Fresno (California) con la esperanza de poder registrar ahí a sus hijos para que fueran estadounidenses

También mencionó el caso de un an-ciano de 103 años de San José (California) que llegó a Estados Unidos en los años 50 y que ahora sólo quiere su certificado para "poder morir con un nombre y un apellido".

Pascual Callejas fue uno de los primeros "doblemente invisibles" que consiguió su acta y hoy dio testimonio de su experiencia

para poner "voz y rostro" a los problemas de los indocumentados.

Contó que supo de su situación cuando quiso echar una solicitud para estudiar en la universidad y no podía por no tener acta de nacimiento.

"Fue muy difícil para mí porque no en-tendía por qué mis papás no habían ido a sacarme esa acta", explicó Callejas, migrante proveniente de una zona marginal del esta-do mexicano de Querétaro.

Finalmente, gracias al apoyo de Be Foundation, Callejas pudo obtener su certi-ficado y ahora estudia Ciencias Políticas en

una universidad de Texas. Por último, la presidenta honoraria de

Juntos Podemos, Josefina Vázquez Mota, aseguró que "nadie invisible puede decirse que es libre" dado que "será esclavo de su miedo, de su invisibilidad y de no poder realizar sus sueños".

Aseguró que le "conmovió" ver este miércoles a Pascual Callejas caminando por el aeropuerto con "toda la libertad, confian-za y certeza jurídica" e instó a solucionar los problemas de los "doblemente invisibles" por una cuestión de "justicia".


México, (El Informador/Ntx).- La nutrióloga de la Secretaría de Salud Jalisco (SSJ), Sigrid Pimentel Martín, aseguró que en el embarazo no hay que comer el doble sino alimentarse mejor con el propósito de llevar a feliz término la etapa gestacional.

“La cantidad de comida y el peso que se debe aumentar dependerá de la activi-dad física y el peso con el que se inició el embarazo. Una alimentación completa y variada hará que el embarazo se desarrolle correctamente y que el bebé gane el peso necesario”, afirmó.

Subrayó que otro de los mitos es que después de los tres primeros meses de embarazo se puede tomar alcohol, ya que lo recomendable es evitar las bebidas al-cohólicas inclusive al final de esta etapa.

“Cuando se bebe alcohol, el bebé lo está haciendo también, y además incre-menta el riesgo de parto prematuro, así como bajo peso en el bebé”, advirtió.

Asimismo, comentó que algunas per-sonas señalan que comer brócoli, col o ajo le hace daño al bebé, “pero esto no tiene ninguna base científica, por lo que se debe mantener la alimentación que indica un nutriólogo para beneficiar al bebé”, dijo.

También aclaró que una embarazada sí debe consumir en su dieta diaria panes integrales, cereales y arroz, ya que estos alimentos son fuente de vitaminas, mine-rales y de fibra.

Agregó que durante la gestación es importante el consumo de ácido fólico para la prevención de defectos del tubo neural, el hierro para la prevención de la anemia ferropénica, la vitamina A para la prevención de la anemia.

Además es conveniente el calcio para la prevención de hipertensión arterial y preeclampsia. Asimismo, es de vital im-portancia el consumo de zinc, magnesio y vitaminas D, C y E.

“El aumento de peso esperado en un

embarazo normal depende de cada perso-na, sin embargo en promedio es de uno a dos kilogramos en el primer trimestre de gestación, cuatro aproximadamente en el segundo trimestre y entre tres y cinco en el tercer trimestre. Lo que da un total aproxi-mado de entre nueve a 11 kilos”, puntuali-zó.

Resaltó que es muy importante con-trolar el aumento del peso en el embarazo, ya que una mala alimentación acompaña-da de un incremento de peso mayor a lo esperado, puede traer complicaciones co-mo la diabetes gestacional y la hiperten-sión arterial de la madre.

Mencionó que también hay mitos sobre la lactancia como el hecho de que no es bueno consumir lácteos, porque puedes provocar que el bebé se haga alérgico a este tipo de alimentos.

Sin embargo, el calcio es muy impor-tante en esta etapa de lactancia, y la fuente más común son los productos lácteos co-mo: leche, mantequilla, queso y yogurt, además se debe implementar la dieta vita-mina D para la correcta absorción de cal-cio.

Por ello, dijo que los productos lác-teos deben estar presentes en la dieta du-rante la etapa de embarazo y lactancia, a no ser que el médico lo prohíba por cir-cunstancias especiales.

Otro mito, subrayó, es que durante la lactancia y en el embarazo no es bueno consumir cafeína, porque daña al bebé.

“La cafeína, al igual que el alcohol, puede afectar al bebé, pero una taza de

café (240ml) en la mañana está bien, pero dos o más tazas pueden poner al bebé irri-table, aunado a que el exceso de cafeína inhibe la absorción del calcio”, apuntó.

Durante embarazo no se debe comer el doble sino mejor, recomienda nutrióloga

California reporta seis casos de Zika en los últimos tres años

Los Ángeles, (El Informador/Ntx).- Al menos seis casos del virus de Zika han

sido diagnosticados en California en los últimos tres años, informaron autoridades de salud en el estado.

Todos los casos fueron por infecciones contraídas mientras se encontraban en otros países, aseguró Karen Smith, directora del Departamento de Salud Pública de Cali-fornia (CDPH por sus siglas en inglés).

Smith expresó que no hay evidencias de que los mosquitos en California fueron portadores del virus de Zika, que de acuerdo con expertos son los que podrían estar cau-sando serios defectos de nacimiento.

En la última semana las autoridades médicas confirmaron dos casos del virus de Zika en californianos que fueron infectados mientras viajaron al exterior en el 2015.

Hay tres casos más en California en el 2014 y uno en el 2013, de acuerdo con las autoridades médicas que dieron una precisión en cifras.

La semana pasada una joven, que vive en el condado de Los Ángeles y que viajó a El Salvador, fue diagnosticada con la enfermedad, que es causada por la picadura de un mosquito.

Inicialmente el virus ha sido identificado en Brasil en donde brotó el año pasado en un caso que rápidamente se disperso en más de 20 países de América de esta enferme-dad que hasta el momento no existe vacuna pero que no es contagiosa.

Se precisó que los mosquitos que transmiten el virus no son nativos de California pero que han sido encontrados aquí en los últimos años.


Salud, El Informador/Ntx).- La dieta y el ejercicio representan 60 por ciento de las acciones que se implementan en la medicina contra el envejecimiento, destacó el presidente de Cenegenics Méxi-co, Jorge Arriola Sánchez.

El especialista mencionó en entrevis-ta que de acuerdo con la universidad de Harvard si se realiza un cambio moderado en los hábitos se pueden vivir 24 años más de lo que una persona viviría con un buen estado de salud.

El cirujano explicó que el principal hábito que acelera el envejecimiento es la glicosilación, el cual hace que haya azúcar

de manera permanente en el cuerpo y por lo tanto se tengan altos índices de insulina, lo que provoca que una persona coma más.

Ejemplificó que una taza de arroz equivale a dos de azúcar y una cerveza representa a 1.8 tazas de azúcar, sin em-bargo, señaló que no se trata de no ingerir estos alimentos sino de consumirlos de manera moderada, pues su exceso acelera el envejecimiento.

En el caso del sedentarismo es otro hábito que una persona debe cambiar para desacelerar el envejecimiento, señaló Arriola Sánchez, quien precisó que la acti-vidad física debe ser prescrita porque la cantidad, modalidad y beneficios es distin-to en cada persona.

Por otro lado, expuso que en la medi-cina antienvejecimiento, que es una nueva especialidad médica, se observa que a pe-sar de llevar una dieta nutritiva no se ob-tienen los suficientes nutrimentos como las vitaminas D y B12, así como el ácido fólico y el magnesio.

Por ello, dijo, las hormonas juegan un papel muy importante en el envejeci-miento, pues cuando se llega a los 30 años se inicia el declive de su producción y con ello se acelera el proceso de envejecimien-to celular y del organismo.

El médico consideró que en un plan antienvejecimiento efectivo se tienen que

administrar las hormonas en óptimas con-diciones.

Dijo que la principal hormona que pierden tanto los hombres como las muje-res es la testosterona, la cual mantiene los tejidos sanos, la piel hidratada y el cabello sedoso.

Por ejemplo, en los hombres la tes-tosterona es la principal hormona sexual, lo que lleva a tener una vida sexual saluda-ble; además permite dormir bien.

Arriola Sánchez dijo que al envejecer las mujeres pierden la progesterona, lo que puede suceder 10 años antes de la meno-pausia y provocar cambios de humor.

“Muchas personas reciben trata-miento para depresión cuando tiene origen

hormonal”, mencionó. Debido a todos estos cambios, el es-

pecialista reiteró la necesidad de cambiar el estilo de vida por uno más saludable que implique una buena alimentación, la prác-tica de ejercicio físico y mental, con nutri-mentos, con alcohol moderado y sin taba-quismo.

“La medicina preventiva es el futuro,

si nosotros hacemos cosas antes de que las enfermedades aparezcan va a ser toda la diferencia en salud y costos”, dijo.

“Los médicos estamos acostumbra-dos a ver enfermos y la población a acudir con el médico cuando está enferma, pero ahora hay que cambiar ese sistema, ver sanos para que permanezcan sanos por más tiempo”, agregó.

Dieta y ejercicio detienen el envejecimiento, asegura especialista

Más de 3 millones de mujeres pueden exponer a su bebé al alcohol en embarazo

Atlanta, (El Informador/EFEUSA).- Más de tres millones de mujeres en Esta-

dos Unidos están en riesgo de exponer a su bebé en gestación al alcohol, lo que puede causar discapacidades físicas, intelectuales y de comportamiento, según un estudio pu-blicado hoy.

"El alcohol puede causar daños permanentes al bebé en gestación antes de que la mujer sepa que está embarazada", declaró Anne Scuchat, subdirectora principal de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

De acuerdo con el informe "Signos Vitales", se estima que cerca de 3,3 millones de mujeres en Estados Unidos entre los 15 y 44 años son sexualmente activas y no usan mé-todos anticonceptivos para prevenir el embarazo.

"Cerca de la mitad de todos los embarazos en Estados Unidos no son planeados y, aunque lo fueran, la mayoría de las mujeres no sabrán que están embarazadas durante el primer mes, cuando podrían todavía estar bebiendo", agregó.

El informe encontró además que tres de cada cuatro mujeres que buscan quedarse embarazadas siguen tomando alcohol tras dejar de usar métodos anticonceptivos.

El consumo de alcohol durante el embarazo, aunque sea en las primeras semanas y antes de que la mujer sepa que está embarazada, puede ocasionar trastornos del espectro alcohólico fetal (TEAF, por su sigla en inglés).

Las expertos señalan que no se sabe con certeza cuál es la cantidad de alcohol que puede ser segura de ingerir en cualquier etapa del embarazo y destacan la necesidad de que los médicos aconsejen a las mujeres que quieran quedar embarazadas que no beban alcohol tan pronto como dejen de usar métodos anticonceptivos.

Coleen Boyle, directora del Centro Nacional de Defectos Congénitos y Discapacida-des del Desarrollo de CDC, consideró "crítico" que los médicos evalúen los hábitos de consumo de alcohol de la mujer durante las visitas de rutina y le aconsejen que deje de beber si está embarazada o busca quedarse en cinta o si es sexualmente activa y no usa métodos anticonceptivos.

El reporte analizó datos desde 2011 a 2013 de la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar, que recopila información sobre embarazos, infertilidad y uso de métodos anti-conceptivos, entre otros. EFEUSA


INTERNACIONAL

México el tercer país con más homicidios de periodistas según la FIP Bruselas, (El Informador/EFE).-

Al menos 2.297 periodistas, 112 solo en 2015, han sido asesinados en todo el mun-do en los últimos veinticinco años y Méxi-co es el tercero en la lista según un infor-me de la Federación Internacional de Pe-riodistas (FIP) publicado hoy.

Desde 1990 se han registrado 309 ase-sinatos de profesionales de la información en Irak, 146 en Filipinas, 120 en México, 115 en Pakistán, 109 en Rusia, 106 en Ar-gelia, 95 en India, 75 en Somalia, 67 en Siria y 62 en Brasil, los países con más homicidios de periodistas, de acuerdo con los datos de la FIP.

En 2015, los Estados con un mayor número de informadores asesinados fue-ron Francia, Irak y Yemen con diez muer-tos, debido al ataque terrorista a la revista satírica francesa "Charlie Hebdo".

Por regiones, Asia-Pacífico re-gistró la mayor cifra de asesinatos desde 1990 (571), seguida de Oriente Medio (473), América (472), África (424) y Euro-pa (357).

El número de periodistas asesinados, que no ha bajado de los tres dígitos desde 2010, alcanzó su máximo en 2006 cuando se contabilizaron 155, mientras que los años con menos homicidios fueron 1998 y 2000, ambos con 37.

"Este informe es mucho más que un registro de los asesinatos de nuestros compañeros", aseguró en un comunicado el presidente de la FIP, Jim Boumelha, quien resaltó que es "un homenaje a la valentía y el sacrificio pagado por miles de periodistas que perdieron sus vidas mien-tras cumplían con la misión de informar y formar a los ciudadanos".

Los datos de la FIP muestran que los crímenes "afectan a todo el mundo" y no solo se dan en lugares en guerra o bajo conflictos violentos, aunque en estos esce-narios se han registrado muchas muertes

en asesinatos premeditados, bombardeos, incidentes en fuego cruzado o secuestros violentos.

"Había otros motivos, a menudo fuera del clima de guerra, para atacar a los pe-riodistas, muchos de los cuales son vícti-mas de oficiales corruptos o líderes crimi-nales", afirmó el secretario general de la FIP, Anthony Bellanger.

Recalcó que "hubo más asesinados en situaciones de paz que en países en gue-rra".

El informe critica que solo una de cada diez muertes ha sido investigada y, al res-pecto, denuncia que "la falta de acción para erradicar la impunidad hacia los ase-sinatos y ataques a los profesionales de los medios aviva la violencia contra ellos".

La FIP puntualiza que el objetivo del estudio es dar la voz de alarma contra la violencia en los medios de comunicación y promover la protección de los periodistas y la importancia de mitigar los riesgos para su seguridad.

Destaca que el aumento de la seguri-dad es "una responsabilidad compartida" que incluye la labor de las empresas y de los propios periodistas en la educación para evaluar riesgos, evitar coberturas que no se han planificado con las suficientes cautelas y tomar las precauciones necesa-rias cuando se trabaja en entornos conflic-tivos.

Sin embargo, esto debe empezar "con el entendimiento de que cualquier persona que trabaje con los periodistas debe respe-tar su independencia", señaló Bellanger.

"Esto requiere que los gobiernos cum-plan con sus obligaciones internacionales de investigar los asesinatos de los perio-distas y sentar a los autores de estos crí-menes en el banquillo, disuadiendo así cualquier violencia futura", opinó el secre-tario general de la FIP.

Comisiones legislativas investigarán contaminación en playas de Puerto Rico

San Juan, (El Informador/EFEUSA).- Varias comisiones de la Cámara de Representantes de Puerto Rico investigarán la contaminación que se registra en las playas de la isla caribeña, medida con la que se trata de favorecer la industria del turismo.

La Cámara baja informó hoy a través de un comunicado de la aprobación de la resolución número 1354, del legislador Ramón Luis Cruz Burgos, que ordena a las comisiones de Agricultu-ra, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales, Salud y de Desarrollo de la Industria Turística realizar un estudio sobre la contaminación en las playas de la isla.

La investigación tiene el objetivo de que se tomen medidas correctivas sobre la contamina-ción en las playas y establecer un plan continuo de acción gubernamental para mejorar la imagen turística y la calidad de vida en la isla.

Además, fue aprobado el informe del Proyecto del Senado 1127 para enmendar la "Ley de la Compañía de Turismo de Puerto Rico", a fin de mejorar la investigación, análisis y utilidad de las estadísticas de turismo para la planificación adecuada de esa industria.

El proyecto pide a la Compañía de Turismo que junto a la Universidad de Puerto Rico elabo-re estudios sobre el turismo y coordine con la Autoridad de Puertos la elaboración de encuestas a los turistas que visitan la isla.

Los estudios servirán, se apunta, de base para el diseño de estrategias comerciales e inver-sión, además de para el desarrollo de futuros planes que permitan mejorar los servicios turísticos que se ofrecen en Puerto Rico.

Fue aprobaba también la resolución de la Cámara 1369, del legislador Ángel Matos García, para investigar los efectos ambientales, económicos y legales de la propuesta de enmiendas al reglamento 4860 sobre el aprovechamiento, vigilancia, conservación y administración de las aguas territoriales y la zona marítimo terrestre del Departamento de Recursos Naturales y Am-bientales (DRNA).


Inmigración

Miami, (El Informador/EFEUSA).- Los dos únicos aspirantes de origen latino a la Casa Blanca, los republicanos Ted Cruz y Marco Rubio, hicieron historia en Iowa, pero distanciados de la lucha de la comunidad hispana en el país, especial-mente en cuanto a inmigración.

Grupos latinos nacionales señalaron hoy a Efe que es la primera vez que un hispano, Cruz, gana unas primarias en EE.UU., a lo que hay que sumar además el tercer puesto de Rubio, pero se mostraron "desilusionados" por las "líneas antiinmi-grantes y antilatinas" de sus campañas.

Cruz se impuso en los caucus de Iowa con el 27,7 % de los sufragios, por delante del polémico multimillonario Donald Trump (24,3 %) y Rubio (23,1 %), con lo que los dos hispanos mejoraron notable-mente los resultados que vaticinaban los sondeos de intención de voto, que daban al magnate como claro vencedor.

"Ted Cruz es latino en nombre, pero sus valores realmente no reflejan los valo-res de esta comunidad", expresó hoy a Efe Esteban Garcés, presidente de Mi Familia Vota (MFV) en Florida.

Ambos republicanos, senadores y de origen cubano, han mostrado durante sus campañas "políticas que no solucionan los problemas de los inmigrantes y en algunos casos extremas", lamentó Juan Escalante, activista del grupo proinmigrante Ameri-ca's Voice.

"Rubio ha puesto con orgullo su expe-riencia como hijo de una familia de inmi-grantes que construyó una vida de la nada, pero no propone soluciones para millones de inmigrantes", dijo Escalante.

Por su parte, la líder sindical Dolores Huerta dijo a Efe que ambos aspirantes han adoptado posiciones "extremas de derecha" que "podrían ser devastadoras" para la comunidad latina.

Huerta, fundadora junto con César Chávez del sindicato conocido hoy como Unión de Campesinos (UFW), cuestionó sus plantea-mientos "antiinmigrantes" y "peligrosamente extre-mos".

"Como senador, Cruz ha votado en contra de aumentar el salario mínimo, contra la reforma de préstamos estudianti-les, contra las licencias por enfermedad", aseguró Huerta.

Sin embargo, el exgobernador conser-vador de Puerto Rico Luis Fortuño se mos-tró en desacuerdo al señalar a Efe que las prioridades de los latinos en el país son realmente "la educación y el empleo", en las cuales, dijo, se han enfocado varios de los aspirantes del Partido Republicano.

Erica Bernal, directiva de la Asociación Nacional de Funcionarios Públicos Latinos Elegidos (NALEO), explicó a Efe que la comunidad latina cada vez está más educa-da y es capaz de distinguir y votar por aquellos que "mejor se alineen con sus prioridades y valores".

La experta recordó el caso del expresi-dente George W. Bush (1995-2000), quien obtuvo "el 44 % del voto latino" por el apo-yo que había mostrado a favor de una re-forma migratoria.

De igual forma, en 2012 el 71 % de los latinos apoyaron la reelección del presi-dente Barack Obama sobre el republicano Mitt Romney (27 %) por sus posturas a favor de la inmigración.

Un año más tarde, el Senado del país aprobó un proyecto de reforma migratoria bipartidista que reforzaba la seguridad fronteriza e incluía un camino a la ciuda-danía para los cerca de once millones de

indocumentados que se calcula residen en el país. Sin embargo, ese es-fuerzo se estancó desde que el entonces presidente de la Cá-mara de Represen-tantes, el republicano John Boehner, no la

sometió a votación en dicha cámara. Para Garcés, directivo de Mi Familia

Vota (MFV), si los republicanos quieren ganar, "tienen que cambiar el tono que están usando".

"El voto latino va a determinar quién es el próximo presidente", advirtió el ex-perto, quien lamentó que Cruz, Rubio y los otros candidatos republicanos hablan de "separar las familias, negar el acceso al cuidado médico y el aumento del salario mínimo".

Garcés precisó que, aunque Cruz y Rubio ganaron en Iowa, no se trata de un estado diverso ni representativo de mu-chas regiones en donde el voto hispano va a ser definitivo.

Según NALEO, este será crucial espe-cialmente en varios estados "indecisos" y con gran comunidad hispana, entre ellos Colorado, Florida, Nuevo México y Neva-da, donde los latinos suponen el 15, 18, 40 y 17 % de la población con derecho a voto, respectivamente.

Bernal señaló que por lo menos 27 millones de hispanos serán elegibles para votar este año en las presidenciales de las que saldrá el sucesor de Obama.

Recordó que si persisten las tendencias de elecciones presidenciales anteriores, se prevé cerca de la mitad de ellos haga efec-tivo su voto.

Por otro lado, la experta de NALEO aseguró que el voto hispano "puede mar-car la diferencia para un candidato o un partido en una contienda muy reñida". EFEUSA

Hay varias razones por las cuales debe acudir a nosotros para comprar su casa… Le voy a decir porque…

Razón número: 1. Nosotros usamos

todos los programas que existen.

a. 0 Down b. Sin crédito c. FHA d. MSHDA e. Convencional f. Programas que no

verifican ingresos (programa muy compli-cado y requiere un enganche mayor) (Por ahora no existe este programa)

2. Somos Honestos y estamos aquí para ayudar.

3. Nosotros tratamos con usted directa-mente.

4. Le enseñamos cualquier casa que us-ted quiera ver (Aunque sea de otra compa-ñía).

5. No pedimos dinero de antemano para comenzar a buscar su casa.

6. Nuestro servicio al cliente continua aun después de su compra.

7. Hablamos su idioma. Si tiene alguna pregunta favor de enviar-

me un correo electrónico a [email protected]. Quizás escoja su pregunta para contestarla en esta co-lumna. Y si desea ayuda en comprar o ven-der su casa, favor de llamar. Tengo paque-tes especiales para ayudar a los vendedo-res a ahorrar dinero en la venta de su casa. Para recibir información gratis, envíeme su dirección a [email protected] y le enviare un paquete de información.

Maria C Saucedo.

Independence Realty 616-249-7956

[email protected]

Cruz y Rubio logran hito en Iowa como

latinos pero con ideas antiinmigrantes





Inmigración

Charlotte, (El Informador/EFEUSA).- La Comisión de Relaciones Humanas de la ciudad de Durham (Carolina del Norte) aprobó anoche una resolución en contra de las redadas de jóvenes centroamerica-nos en el estado y pidió al Servicio de In-migración y Aduanas (ICE) la liberación de los detenidos.

La propuesta, que obtuvo nueve votos a favor, dos en contra y una abstención, enfatizó el caso del hondureño Wildin Da-vid Guillén Acosta, que fue arrestado el pasado 28 de enero en el estacionamiento de su departamento cuando se dirigía a la escuela.

"Como muchos otros, llegó a Estados Unidos huyendo de la violencia de las pan-dillas. Si deportan a estos jóvenes, esto iría en contra de nuestros principios humani-tarios y ponen sus vidas en grave peligro",

expresa el documento. En opinión de la comisión, estos jóve-

nes son de "baja prioridad para la deporta-ción", por lo que instaron a las autoridades que les concedan el "ejercicio favorable de discreción procesal".

"Por favor, no separen estos jóvenes

inmigrantes de sus familias y la comuni-dad de Durham", pide la resolución

Viridiana Martínez, integrante del grupo Alerta Migratoria, grupo que se ha encargado de asesorar a familias centroa-mericanas, consideró que esta propuesta es un "paso a la dirección correcta".

"Inmigración y la administración de Obama se tiene que dar cuenta que por poco tiempo que estos jóvenes están aquí son parte de la comunidad", dijo a Efe.

Delsia Acosta, la madre de Wildin, habló a los integrantes de la Comisión so-bre su hijo y pidió ayuda para que no lo deporten.

"Me he sentido muy triste, pero en esas tristezas he encontrado algo positivo. Le dije a Wildin que él no está solo en esta lucha y muy pronto vamos a estar juntos otra vez", dijo a Efe Acosta.

A pesar de los contratiempos, la mu-jer dijo que guarda la esperanza de que su hijo, que ahora se encuentra en un centro de detención en Carolina del Sur a la espe-ra de su traslado a Georgia, sea liberado pronto.

Las redadas y detenciones de ICE han estado dirigidas a jóvenes procedentes de El Salvador, Honduras y Guatemala que ingresaron solos a Estados Unidos por la frontera con México siendo menores de edad, y sobre los que pesa una orden de deportación.

La semana pasada, en Carolina del Norte, padres de familia denunciaron al menos el arresto de seis jóvenes quienes fueron detenidos en estacionamientos públicos, paradas de autobuses escolares y carreteras en las ciudades de Charlotte, Durham, Cary y Greenville.

Ciudad de Carolina del Norte pide cese de la

deportación de centroamericanos

Los Ángeles, (El Informador/EFEUSA).- Ante las recientes detenciones de estudiantes centroamericanos por parte de Inmigración, profesores del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD) han pedido que se niegue el acceso a las escuelas a los agentes de ICE.

"La comunidad tiene temor y no pode-mos permitir que los inmigrantes sean afectados por estas políticas, tenemos que asegurarles que los estudiantes están segu-ros dentro de la escuela e incluso los pa-dres", dijo a Efe Ron Góchez, maestro de LAUSD y vocero de Unión del Barrio.

El Sindicato de Maestros de Los Ánge-les (UTLA), se unió al llamado de Góchez y sus compañeros, y los educadores pidieron al LAUSD que asuma una postura oficial

para impedir que oficiales de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tengan acceso a cualquiera de las escuelas del distrito.

"Como educadores del distrito escolar, sabemos que un porcentaje signifi-cativo de nuestros estudiantes son de con-dición de indocumentados", advirtió el presidente de UTLA, Alex Caputo-Perla.

"Creemos que a causa de esta realidad, y porque nos afecta en todos los sentidos, incluyendo la asistencia a nivel de escuela, de participación de los padres, de la comunidad y de derechos humanos, que nosotros como educadores debemos defen-der un ambiente seguro", agregó.

La unión de profesores también solicitó a las autoridades de la ciudad a manifestar-

se en contra de estas redadas que estarían creando un ambiente de miedo que afecta el derecho fundamental de los estudiantes de educarse.

Los arrestos de por lo menos cinco es-tudiantes, tres salvadoreños, un guatemal-teco y un hondureño, la semana pasada en la costa este del país terminó encendiendo las alarmas entre los activistas proinmi-grantes en todo el país.

"Los hechos hablan por si solos y los operativos en contra de estudiantes están creando en todo el país un sentimiento de zozobra, nuestras escuelas tienen muchos de estos niños que podrían estar en peli-gro", aseveró Góchez.

Los estudiantes Yefry Sorto, Pedro Ar-turo Salmerón, Oscar Alfredo Hernández, Bilmer Araely Pujoy-Juárez y Wildin David Guillén Acosta fueron detenidos como par-te de las acciones de las autoridades de inmigración para implementar las deporta-ciones de centroamericanos que cruzaron la frontera de forma indocumentada desde el 2014.

Góchez resaltó el caso de Acosta, un hondureño de 19 años que estudiaba su último año de preparatoria en Durham (Carolina del Norte), quien fue detenido cuando se disponía a ir a clase a las fueras de su casa.

El padre del inmigrante vio todo el ope-rativo desde dentro de su casa, y no pudo salir por proteger a los hermanos del joven y evitar su arresto y desde ese día los niños no van a la escuela.

"Este es un claro ejemplo de lo que puede pasar y aquí en Los Ángeles vamos a evitarlo", insistió el maestro.

La orden de deportación del hondureño se dio después que el joven faltó a una cita

con el juez de inmigración. Basados en estas experiencias, UTLA

ha intensificado su apoyo a los estudiantes indocumentados y a sus familias, y está creando alianzas con las organizaciones proinmigrantes para brindar ayuda y dar las herramientas de protección para evitar una deportación de sus alumnos centroa-mericanos.

En esto, la vocera del ICE, Virginia Kase, explicó a Efe que las preocupaciones de posibles operaciones de los agentes de inmigración en las escuelas del Sur de Cali-fornia son infundadas.

Desde el 2011, el DHS tiene una guía muy detallada para los oficiales que reali-zan estos operativos y que deben evitar acciones en lugares "sensibles", como es-cuelas y lugares donde se practique un cul-to religioso, según detalló.

"Sabemos que existe estas normas que mantiene a las autoridades de inmigración alejadas de las escuelas pero debemos afianzar estas políticas y manifestarnos en contra de las políticas de la Administración Obama que está perjudicando a nuestros estudiantes", concluyó Góchez.

Profesores del LAUSD piden negar acceso a agentes de ICE a escuelas


Inmigración

Washington, (El Informador/EFEUSA).- Varias organizaciones de de-fensa de los inmigrantes entregaron hoy al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, 136.000 firmas que piden el fin de las deportaciones de los centroamericanos que huyen de la violencia de sus países.

Representantes de una decena de or-ganizaciones se congregaron hoy ante la Casa Blanca, con las 136.000 firmas que suscriben la petición del fin de las deporta-ciones y la concesión del estatus de refu-giado a los inmigrantes procedentes de Guatemala, El Salvador y Honduras.

De concedérseles el llamado Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus si-glas en inglés), debido a la situación de violencia de la que huyen en sus países, los inmigrantes pasarían a ser considerados refugiados y estarían protegidos contra el peligro de la deportación.

Las cajas que contenían las firmas de individuos, incluidos activistas de más de 75 organizaciones fueron entregadas al personal de seguridad que custodia la en-trada principal de la Casa Blanca.

Una de estas organizaciones es la Red del Sudeste por los Derechos de los Inmi-grantes (SEIRN), cuya portavoz, Nayely Pérez Huerta, sintetizó hoy la petición a Obama: "Que ponga un alto inmediato a

las redadas y a las deportaciones" y que "que deje de criminalizar a nuestras comu-nidades", dijo.

"Estamos aquí porque sabemos que nuestra comunidad está aterrorizada con las redadas que han surgido alrededor del país, particularmente en Carolina del Nor-te, el estado de Georgia y en Texas", expli-có a Efe Pérez Huerta.

Por eso, insistió en "recordarle al presi-dente que estas familias están huyendo de la violencia en sus países" y que "necesitamos tomar responsabilidad como país y darles el TPS".

Tras la entrega de la carta, desde SEIRN esperan que Obama actúe, ya que "esta semana estamos viendo caso tras caso de deportaciones", señaló la portavoz de la organización.

El grupo de inmigrantes indocumenta-dos, familias en riesgo de deportación y activistas por los derechos humanos que participaron en la manifestación se aproxi-maron a la Casa Blanca con un cartel en el que se leía: "Presidente Obama: 136.000 te piden que pares con las deportaciones".

La campaña de recogida de firmas co-menzó en enero, cuando el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) intensificó las deportaciones.

Las autoridades migrato-rias ha deportado ya al menos a 77 de los 121 inmigrantes indocumentados que fueron detenidos el primer fin de se-mana de enero en diferentes operaciones en los estados de Georgia, Texas y Carolina del Norte, según los últimos datos actualizados que la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) proporcionó a Efe.

Según ICE, las 77 deporta-ciones se dirigieron contra in-migrantes con órdenes finales de deportación y que agotaron todos los recursos legales, al no tener derecho a reclamar asilo u otro alivio humanitario bajo las leyes estadounidenses.

Las organizaciones pro inmi-grantes que impulsan la campaña decidie-ron esperar para entregar la petición a la Casa Blanca hasta superar las 100.000 firmas, y en esta última semana los apoyos se han doblado, pasando de 66.000 a 136.000 en seis días.

"No somos uno, no somos cien, somos millones, cuéntanos bien", clamaron los inmigrantes congregados frente a la Casa Blanca.

Entre los manifestantes se encontra-ban casos como el de Sandra, centroameri-cana y madre de un niño de seis años, que no quiso revelar ni su nombre completo ni su país de procedencia, ya que tiene una orden de deportación.

Lo que Sandra pide al presidente Oba-ma es "que nos ampare, que deje las de-portaciones" un ruego con el que dice

"hablar por todos los centroamericanos", dijo a Efe.

"Si nos venimos acá es porque huimos de la violencia. Como madre no es fácil dejar a nuestras familia pero venimos hu-yendo y no nos queda otra", argumentó la mujer.

Tras ella, se escuchaban otros cánticos como "Hey, Obama, no deportes a mi ma-má" o "¿Qué queremos? TPS, ¿Y cuándo lo queremos? Ahora".

Esta no es la única carta que ha recibi-do en los últimos días el presidente, ya que 120 congresistas demócratas y una veinte-na de senadores, entre los que se cuenta el senador por Vermont y precandidato de-mócrata a la Presidencia, Bernie Sanders, hicieron recientemente una petición simi-lar.

VAWA: Acta de violencia contra la mujer. ¿Qué es?

Por Abogado Christian Montesinos El programa migratorio de VAWA es un programa dedicado a ayudar a víctimas de

violencia doméstica en los estados unidos. El programa permite que ciertos cónyuges, ex-cónyuges, hijos, o padres de ciudadanos Americanos o residentes permanentes que hayan sido abusados puedan solicitar un beneficio migratorio.

Aunque la ley bajo este programa se identifique como Acta de Violencia Contra la Mujer, el programa de VAWA no se limita en ayudar a solo mujeres. Hombres son elegi-bles de solicitar este amparo.

Los requisitos del programa requieren que el solicitante pueda establecer que: Tienen o han tenido una relación valida con el cónyuge abusivo o son los padres o

hijos del abusador; Viven o han vivido con el abusador; Han sido víctimas de agresiones y/o crueldad extrema; Y el solicitante es una persona de buen carácter moral. La solicitud puede permitir al solicitante aplicar para la residencia permanente. El solicitante también puede ser elegible para ciertos beneficios públicos después de

haber sometido su aplicación a inmigración. Y creo que lo más importante del programa es que el solicitante puede hacer todo el

trámite sin la ayuda de su abusador. Inmigración no notificara a esa persona, ni esa per-sona tendrá parte alguna en el proceso. Esto permite que la víctima por fin pueda tener un poco de seguridad e independencia de esa persona.

Si usted o alguien que conoce se podría beneficiar de este programa por favor lláme-me directamente a la Oficina Legal de Christian Montesinos al (616) 805-4821. También es importante ayudar a estas víctimas a encontrar refugios y seguridad, se pueden comu-nicar con el Centro Nacional de Violencia Domestica al 1 (800) 799-7233. Por favor no dejen de actuar y ayuden a estas personas, una ayuda les puede salvar la vida.

Organizaciones piden a Obama el fin de las deportaciones con 136.000 firmas

Representantes de ONGs asisten a una reunión donde se compartió información sobre deportados para ayudarles a

volver a los EE.UU. EFE/archivo


Por Roger Rivero En la recién estrenada película “Ride

Along 2”, el Chrysler 300 parece ser junto a Ice Cube y Kevin Hart otro protagonista de la trama. No es difícil encontrar este auto en producciones cinematográficas, todo lo contrario. El 300, ha sido un rostro familiar en 136 películas, jugando un papel importante en 49 de ellas. Este sedan ha demostrado ser de fácil metamorfosis. Con rines cromados y cristales polarizados pue-de que sea asociado al mundo “gansteril”. Le agregas unas luces led ocultas y se transforma en un auto policial encubierto; y retirándolo todo, menos los cristales polarizados y bien serviría a un ejecutivo de clase media; y si te animas a prescindir de los polarizados, pues queda un perfecto y cómodo sedan para la familia o los abue-los retirados.

En el 2007 la revista Fortune Maga-zine, en un artículo sobre la calidad de vida y el status económico de algunos ma-nagers de grandes y medianas compañías, recomendaba al Chrysler 300 como un buen ejemplo de cómo personas con eco-nomías no necesariamente pudientes, pue-den vivir rodeados de mayor lujo sin gran-des sacrificios. Y es que el 300 merece mérito por ser el único con gran estilo, motor V8 y tracción trasera, dejando a competidores como el, Chevy Impala, To-yota Avalon y Ford Taurus perdidos en la distancia.

El interior de este Chrysler puede variar según los niveles de terminado. En la versión Platinum con uso de tapicería de cuero de dos tonos y acabados en madera con remates metálicos, la cabina se con-vierte en un lugar agradable para pasar tiempo si agregamos la comodidad y el buen espacio disponible tanto para el con-ductor como para los pasajeros. La calidad del audio también ayuda en viajes largos

con tres opciones de sistemas disponibles, Alpine, Harman Kardon y Beats Audio.

Luego de una buena “refrescada” en

el 2015, el mayor cambio para este año es la incorporación de un modelo “Limited” de aniversario, que tuvimos la oportunidad de conducir. Chrysler llega a los 90 y cele-bra con esta edición especial del 300, que trae un nuevo paquete SafetyTec Plus que añade advertencia de colisión a toda velo-cidad, y suspensión y neumáticos mejora-dos. El sistema UConnect obtiene nuevas

características como Drag and Drop (arrastrar y soltar) y Siri Eyes para los usuarios de Apple. La edición de aniversa-

rio también incluye algunos adornos cos-méticos, arranque remoto y doble ventana solar en el techo.

Todas las versiones del Chrysler 300 del 2016 comienzan con un motor V6 de 3.6 litros y 292 caballos de fuerza. Como opción en todos los modelos -menos el modelo base 300 Limited- está: el 5.7 li-tros V8 con 363 caballos. Todos están do-

tados de una transmisión automática de 8 velocidades, tracción trasera y opción de AWD o tracción en todas las ruedas. Hay cuatro niveles de acabado disponibles: 300 Limited, 300S, 300C y 300C Platinum al que se les une la edición especial de aniversario. Los precios pueden variar desde $32,015 para el Limited, hasta los $41,420 para un 300 C con motor V8, siendo en honor a la justicia, muy razona-bles por lo que a cambio se recibe.

Conducir un 300 es una experiencia. La comodidad de sentirse como en un buen reclinable en el lobby de un hotel cinco estrellas, la paz que proporciona el buen aislamiento y la marcha fluida del auto hacen del conjunto una práctica de-leitable.

Es difícil de expresar en palabras la satisfacción que se siente al saber que la tradición del Sedán de lujo, con motor potente y tracción trasera se mantiene viva. Este auto tiene tanto de moderno, como del viejo ADN de los fabricantes americanos, y me recuerda antiguos edifi-cios remodelados en Berlín donde no sabes dónde termina la historia y comienza la contemporaneidad.

Gracias a Chrysler por defender con el 300, una especie en extinción.


¿Por qué cambia el precio del seguro de mi auto?

Por María Erazo-luna/Entrenadora En Identidad Empresarial

Los precios de los seguros de auto cambi-an por la misma razón por la cual cambian los precios en otros productos y servicios que utilizamos a diario. Las empresas de seguros tienen gastos similares a los de nosotros al comprar productos y servicios, y estos gastos pueden afectar el precio del seguro de autos.

Estos son algunos ejemplos que afectan el precio del seguro de autos:

Gastos médicos por lesiones causadas a choferes y conduc-tores

Gastos de reparaciones a los vehículos Gastos para investigaciones y soluciones de reclamos Inflación en los servicios, partes para reparaciones, etc. Gastos para cubrir lesiones y gastos ocasionados por conduc-

tores que están manejando sin seguro en sus vehículos Las empresas aseguradoras no pueden controlar directamen-

te los costos, es importante que te reúnas con regularidad con tu agente de seguros para que revises las opciones que te pueden afectar o ayudar a mejorar el precio de tu seguro. Al hacer cambios en las coberturas y actualizar tu información puedes generar ahorros.

Acciones como cambiar de dirección, agregar o eliminar con-ductores, incrementar el deducible para arreglos de tu vehículo entre otros puede cambiar el precio del seguro de tu auto. Haz preguntas a tu agente, realiza tus propias investigaciones, toma precauciones para evitar hacer reclamos innecesarios en tu póliza de seguros que te pueden eliminar descuentos por tener un record libre de reclamos. Toma responsabilidad e in-volúcrate en el proceso de reclamos cuando estés involucrado en un accidente, especialmente cuando otra empresa de se-guros está demandando a la tuya por daños que tú ocasionaste a otro conductor. Si todos los conductores prestamos más atención al cuidado de nuestra póliza de seguros, gastos, reclamos y demandas podemos ayudar a controlar los incre-mentos en las pólizas de seguro.

Envía tus preguntas o comentarios a [email protected]

Felicidades

Quiero felicitar a mi hijo Jessie Zamudio que cumple 21 años el 5 de febrero quie-ro felicitarlo por ser una buena persona,

por ser un buen estudiante y que sepa que siempre estaremos ahí para él y es-pero que siga triunfando como todo un

gran jugador que es, felicidades de parte de su mama Ana Zamy y sus hermanos y

familia que Dios lo bendiga.

Felicidades

Felicidades al cumplir tus 11 añitos, Francisco Pere, te amo de parte de

Nancyta Rodríguez de Montes

Rosie Rivera envía un mensaje de esperanza para las víctimas de abuso sexual

Miami, (El Informador/EFEUSA).- Rosie Rivera, hermana menor de la desaparecida Jenni Rivera, habla con valentía en su libro "Mis pedazos rotos" de su experiencia como víctima de abuso sexual y las consecuencias que este hecho tuvo en su vida, una pena solo superada por la tempra-na muerte de la "Diva de la banda".

En el libro, que salió a la venta esta semana, Rivera narra los abusos sexuales sistemáticos de los que fue víctima desde los 8 hasta los 11 años por parte el primer esposo de Jenni Rivera, Trino Marín.

"(Marín) Me amenazaba con matar a 'Chay' (Jenni) y mi familia si yo decía algo. A pesar de que viví una infancia feliz, llena de amor, estos hechos opacaron todos esos mo-mentos y me llenaron de dolor, culpa y vergüenza", dijo Rosie en entrevista con Efe.

La menor del clan Rivera asegura en su libro que estos hechos trastornaron su vida por completo y la convirtieron en una niña ensimismada y miedosa y luego en una joven rebelde que buscó en las drogas, el alcohol y el sexo un pa-liativo para adormecer su profunda tristeza.

"Yo quiero que este libro sea una fuente de esperanza. Un libro que está escrito por una persona que es de casuali-dad famosa por cuenta de su familia y que narra sus expe-riencias dolorosas para dar un mensaje positivo de fe y espe-ranza", agregó.

Rivera guardó el secreto por muchos años hasta que se dio cuenta de que su sobrinas Chiquis y Jacquie, hijas de Jenni y Trino Marin, también eran víctimas de abuso por parte de su propio padre.

"Yo me juré que nunca hablaría de este tema y callé por muchos años. Por años odié a Trino, pero al saber lo que ocurría con mis sobrinas me odié a mí misma por callar. Ese día que me llené de valentía y se lo conté a 'Chay' fue muy dramático para mi familia", dijo Rivera quien entre sus hermanos también está el famoso artista Lupillo Rivera.

Rosie afirma que, a pesar de que admira a su padre y a su madre, Pedro Rivera y Rosa Amelia Saavedra, respectiva-mente, por haber sido unos inmigrantes que llegaron de Mé-xico sin nada y lograron a base de trabajo construir una im-portante carrera musical, su deseo siempre fue dedicarse a otra cosa que no tuviera nada que ver con esa industria.

Sin embargo, sus hábitos destructivos y sus fallidas relaciones amorosas la llevaron a abandonar los estudios de derecho, uno de los pilares en los que la joven se apoyaba para ser simplemente diferente al resto de la familia.

"Este libro no es solo la historia de Rosie Rivera, es la historia de miles y miles de perso-nas que sufren por el abuso y quiero que en estas páginas en-cuentren el mensaje de sanación que necesitan para seguir adelan-te", recalcó. Pero si algo pudo superar en dolor todos aquellos años fue la muerte de su hermana mayor, su

mejor amiga y compañera, ocurrida

en un accidente aéreo en México el 9 de diciembre de 2012.

"Hablar del accidente, la muer-te, la pérdida de una persona tan especial, sí que fue un proceso emocional muy duro para mí por-que aún hoy sigo en un proceso de sanación de esa tragedia", detalló.

La autora lamentó que tras la muerte de su hermana ciertos medios hayan empañado su memoria al sugerir una relación entre la artista y el narcotráfico: "Una mentira abso-luta porque Jenni fue una gran artista y una buena persona y no se vale hablar mal de quien ya no puede defenderse".

Rivera, quien ahora lleva la empresa de su desaparecida hermana y prepara para este año el lanzamiento de la pelícu-la y la inauguración del museo sobre la "Diva de la banda", se ha especializado en dar conferencias no solo para víctimas de la violencia sino para todas aquellas personas que necesi-tan unas palabras de esperanza.

Sociales Muchas felicidades

Felicitaciones a Elizabeth Díaz, de parte de Abel Cano.


Hoy hablaremos ...

Futbolista, ¿Recreación o

Trabajo? Por: Miguel Ángel/ El Informador WYOMING, MI.- Muy buenas… mis informa-

dos amigos de El Infomador. Por estos días se dio a conocer la lista Goal de los futbolistas más ricos del planeta. La liderea Cristiano Ronaldo, con 210 millones de euros, seguido por Lionel Messi, que tiene 200. Detrás están Neymar, Zlatan Ibrahimo-vic y Wayne Rooney. El único futbolista más vete-rano entre los veinte jugadores que menciona el galardón es Ronaldinho, cuyo patrimonio está tasado en 83 millones de euros.

La primera reacción al conocer esas cantidades es, por supuesto, de asombro. La suma de las cuen-tas bancarias de los futbolistas que comprenden ese listado equivale al Producto Interno Bruto de algu-nos países y, si esos millones se utilizaran en pro-gramas contra la pobreza, podrían ayudar a una enorme cantidad de personas alrededor del planeta.

El asunto es que el mundo no funciona así y las cantidades que devengan esos futbolistas están totalmente justificadas a partir de las sumas que genera el futbol en general. Para darse una idea, el nuevo acuerdo por derechos de televisión que fir-mó la Liga Premier inglesa alcanza un total de 7 billones de dólares. Es absolutamente normal que las estrellas de un negocio monumental tengan también ingresos monumentales. A final de cuen-tas, ¿qué sería del futbol sin ellos? Pero también hay otra razón. Pese a que a veces nos parezca lo contrario, ser futbolista es una de las profesiones más difíciles del mundo. Para comprobarlo, haga-mos algunas cuentas. De acuerdo con un censo elaborado por la FIFA en 2007, aproximadamente 265 millones de personas juegan al futbol en el mundo.

Pero esos son los que practican constantemen-te. Haciendo cuentas conservadoras, por lo menos un 30% de la población masculina del mundo ha jugado alguna vez el deporte más popular del mun-do. Lo que equivale a mil millones de personas. De esa cantidad, sólo 113,000 son futbolistas profesio-nales. Es decir, .01% de quienes practicaron futbol llegan a recibir un salario por hacerlo. Y de ellos un porcentaje muchísimo menor es el que consigue hacerlo en las ligas más importantes del mundo. Los jugadores de élite son verdaderamente la punta de uno de los icebergs más grandes de la humani-dad. Aunque a veces pensemos que nuestro compa-dre también podría haber sido jugador, “y mejor que los de la tele”, la verdad es que llegar hasta ese nivel es casi tan difícil como ganarse la lotería.

Hay que nacer con un enorme talento y empe-zarlo a desarrollar desde la infancia más temprana. Después, tener la suerte de ser descubierto y sobre-vivir al súper competitivo entorno de las fuerzas básicas de los equipos profesionales. Deben, ade-más, tener la fortuna de toparse con un entrenador que sepa desarrollar sus cualidades, además de hacer muchísimos sacrificios -no salir con los ami-gos, recorrer largas distancias para entrenar, vivir en ciudades o países lejanos de la familia, no ir a la escuela-. Ser futbolista es, por supuesto, divertido, pero requiere de una disciplina y una constancia que no están al alcance de todos. Después, cuando por fin llegaron al profesionalismo, se someten a regímenes alimenticios muy restrictivos y a progra-mas de entrenamiento muy específicos.

Lejos están los tiempos en que los jugadores podían echarse sus chelas y comerse una torta des-pués de la práctica. Ahora todo está regulado. El físico de Cristiano, Messi y Neymar no miente. Es verdad que entrenan dos o tres horas al día, pero ser futbolista es un trabajo más que de tiempo completo, y se va especializando cada vez más. El entorno es súper competitivo, y las oportunidades pocas. El sueldo que reciben es, en consecuencia, merecido a partir de su situación. Como los actores de Hollywood o los grandes rockeros, son la cereza del pastel de industrias multimillonarias.

¿Seguiremos criticándolos cuando salgan fotos de ellos borrachos en alguna fiesta o cuando nos enteremos que salen con alguna modelo? Es muy probable, pero habría que darse cuenta que, por más que nosotros quisiéramos, no podríamos estar en su lugar, ni ganar ese dinero. Son privilegiados, pero no porque alguien los haya puesto en un sitio que no se merecen sino porque consiguieron lo que muchísimos hubiéramos querido. Así que si alguno de ustedes quisiera llegar a ser profesional, ya sabe a lo que le va tirando, la recompensa es grande pero el llegar es lo difícil.

¡HASTA LA PRÓXIMA!

Por: Miguel Ángel/ El Informador WYOMING, MI.- Tarde de fútbol

en la cancha de Rivertown Sports, en la que se habían dado cita para disputar la final del Campeonato de la Liga de In-migrantes GRM, en la categoría infantil U12, los mejores equipos del torneo, Barcelona y Ravenna. Saltaban al campo de juego los dos equipos contendientes, respectivamente como equipo local y visitante, dos de los conjuntos que me-jor fútbol habían desplegado en sus res-pectivos juegos. Ambos equipos con la idea de llevarse el trofeo de campeón a sus casas. Desde el inicio ambos equipos pusieron sobre el terreno de juego su estilo de juego, de toque y control, ju-gando el esférico por el suelo, e inten-tando sacar el balón jugado en todo mo-mento, lo que agradeció el público asis-tente que disfrutaba del espectáculo.

Una primera parte que, con una gran presión de Barcelona, lograba inte-rrumpir el peligroso juego de Ravenna, recuperando el balón en zonas de riesgo para el rival, pero sin llegar a materiali-zar las primeras ocasiones de las que disponía. Llegado el minuto 12, y tras un gran trabajo de presión y recuperación del mediocampo de Barcelona, un exce-lente pase a la espalda de la defensa en la que el delantero lograba inaugurar el marcador. Casi toda la primera parte fue de dominio visitante, gracias a la pre-sión realizada, con una rápida recuperación de balón, pero en las que no se llegaron a culminar las jugadas de ataque, tónica ha-bitual de este equipo durante toda la temporada con escaso acierto de cara a portería.

Ravenna, que continuó con su juego de toque y control de balón, sin renunciar a sacar el balón jugado desde atrás, solo dispu-so de una clara oportunidad en este primer tiempo que fue desbaratada por una gran intervención del guardameta visitante. Se-ñalaba el árbitro el final de una emocionante primera parte con una diferencia mínima en el marcador, en la que ambas aficiones comentaban el gran juego que habían desplegado ambos equipos, la falta de acierto para encarrilar el partido del Barcelona, y las expectativas que auguraban una emocionantísima segunda parte.

Tras la reanudación, se vio un panorama distinto. Un Barcelona que, bien por decisión táctica, por el gran desgaste físico rea-lizado en la primera parte o por la diferencia de físico, bajó el ritmo de presión sobre el rival, lo que aprovechó él, que, con un cambio en su esquema táctico junto con mayor presión en el ataque, logró invertir la cadencia de juego presenciada. Fruto de ello, y con solo siete minutos trascurridos, el delantero local lograba igualar la contienda, y dos minutos después, introducir de nuevo el balón para dar la vuelta al partido. Ambos equipos continuaron luchando, ambos intentando llegar con el balón jugado a la

portería contraria, pero con resultado distinto en su finalización. Llegado el minuto 12, tras una gran jugada, el equipo de Ravenna aumentaba su ventaja, colocando el 3-1 en el mar-cador. El equipo visitante no se rin-dió y continuó jugando sin renun-ciar a su estilo de juego, intentando una presión ya intermitente en la que participaban pocos jugadores, lo que permitió a Barcelona desple-gar todo su repertorio de juego, dis-poniendo de varias oportunidades para acortar el marcador. En el mi-nuto 18, tras otra gran jugada com-binatoria, el delantero local definía ante el meta y establecía el 3-2 en el marcador. Y ahí fue donde comenzó la verdadera emoción. Ya que los equipos se fueron con todo al frente en ida y vuelta el Barcelona logró empatar el partido con un disparo potente de su delantero. Y al minuto de acción en otra gran jugada y una perfecta culminación se iba arriba el Barcelona en el marcador 4-3. Ra-venna se fue con todo al frente y logró emparejar los cartones a 4-4. El tiempo regular se agotó y se fue-ron directo a la definición por los penaltis. Ahí también hubo mucha emoción ya que los dos equipos dis-pararon todos sus integrantes sien-do el héroe del partido el guardame-ta de Ravenna que se llevó los aplausos de los aficionados. En definitiva, un espectáculo de juego y deportividad vivida dentro y fuera del campo, por jugadores y aficiones, que es como deberían ser estos encuentros y que lamentable-mente no se presencia siempre. En-horabuena al ganador Ravenna, deseándole todo lo mejor, y enhora-buena a Barcelona por su gran tem-porada.

En emotivo encuentro Ravenna CAMPEÓN

Emotivo resulto el encuentro entre el Barcelona y Ravenna en la final de la categoría 12-14, Ravenna digno campeón, levantando el trofeo. (Foto: Miguel Ángel/ El Informador)


Por: Miguel Ángel/ El Informador WYOMING, MI.- Ariana García es

una de las jugadoras del equipo de Grand Rapids ABK. Originaria de Grand Rapids, se ha destacado en múltiples torneos con diferentes equipos locales como Deportivo Unión y algunos otros en donde ha ganado campeonatos.

Ariana, con solo 14 años de edad, es de padre mexicano, Abner García y de madre americana, Jennifer García y está cursando el grado 9 en East Kenwood. “Comencé a jugar desde muy pequeña, y ya que mis padres decidieron meterme a jugar soccer aquí en Olé como a los 6 años de edad, tal vez por eso tengo algunas habilidades con

el balón. Mi padre es coach y me llevó a jugar con él, pero después de un tiempo, decidió traerme de regreso a Olé para que aprendiera algunas otras cosas. Con Fa-bián he aprendido todo lo que se. Él es muy dedicado en lo que hace y nos hace ser cada vez mejores y no conformarnos, aunque seamos buenos, siempre necesita-mos aprender algo. Para mí, el mejor fut-bolista que existe en la actualidad es Lionel Messi, porque una cosa que tiene es que nunca se da por vencido y siempre encuen-tra la salida en sus avances. En mujeres me encanta Mia Ham, ya no juega, pero en los videos que veo de ella es asombrosa y ella fue la que cambió la historia del fútbol soccer que se creían que era solamente para los hombres. Me encanta el soccer, no hay otro deporte que me guste más que el soccer.

Nunca he jugado otra cosa que no sea soccer y ahora Futsal. Mi llamado a ABK, un día estaba practicando y me llamó Fa-bián y me dijo que si quería ser parte del

equipo de mujeres para participar de ma-nera profesional. No lo podía creer hasta el domingo pasado que jugamos el primer partido. Entré un poco nerviosa, pero al correr de los minutos me fui adaptando y comencé a jugar a divertirme, amo el soc-cer.

Mi sueño es poder jugar algún día ya sea en una universidad y más adelante en al-gún equipo profesional y por qué no jugar para la selección de USA. Creo que es un poco difícil llegar a serlo porque son mu-chas las personas que también lo quieren, pero también creo que hay que trabajar mucho para lograrlo, y si esto es mi sueño, creo que puedo alcanzarlo. Mi consejo para las niñas que les gusta el soccer sería que tengan sueños y que trabajen por ellas, que nunca se den por vencidas, que lo bueno de caerse es que se puede uno vol-ver a levantar. Estas fueron las palabras de Ariana García, nuestra destacada jugadora del mes de enero.

Lo más destacado del mes de enero Ariana García

Ariana García en lo más destacado del mes de enero, jugadora del equipo profesional de

ABK con solo 14 años de edad. (Foto: Miguel Ángel/ El Informador)

Por: Miguel Ángel/ El Informador WYOMING, MI.- Sin importar el

show, los medios, las personalidades, la publicidad ni demás factores que lo ro-dean, el Super Bowl 50 definirá al cam-peón de la NFL de la temporada 2015 en el campo de juego; aquí un análisis de lo que los equipos podrían presentar.

El duelo más interesante se presentará cuando los campeones de la NFL, Carolina Panthers, tengan el balón en su poder y la mejor defensiva de la liga, la de los cam-peones de la AFC, Denver Broncos, estén frente a ellos. El hecho de que el mejor ataque enfrente a la mejor defensiva es algo que sólo de decirlo, emociona.

La gran habilidad y versatilidad del QB, Cam Newton es la llave que abre el ataque de su equipo, mientras que los Broncos presentan un cuadro lleno de playmakers que se complementan de ma-nera perfecta sofocando a sus rivales con presión al QB y deteniendo la carrera de forma eficiente.

Situaciones de carrera; Carolina ha sido uno de los mejores en este departa-mento durante toda la temporada, como ya lo mencionamos, Cam Newton es clave para este aspecto del partido; su gran ha-bilidad para acarrear el balón obliga a los linebackers Danny Trevathan y Brandon Marshall a permanecer congelados por un instante después de que se centre el balón, ya que la amenaza de que éste hombre

acarree el balón por sí mismo es un peligro constante, ya sea en jugadas designadas para dicho fin o en jugadas de op-ción. A partir de ahí lo que hace su corredor Jonathan Stewart es digno de destacar-se, ya que desde finales de la temporada pasada ha tomado un ritmo de juego impresio-nante acarreando el balón entre los tackles y en el espa-cio por fuera de la línea. Una de las claves es el uso del FB Mike Tolbert, quien se desem-peña de maravilla como el bloqueador líder en las juga-das de poder, prácticamente eliminando a quien intenta sellar el hueco.

Situaciones de pase: Todo partirá de lo que suceda en la línea de scrimmage. Carolina a lo largo de la temporada ha sorprendido a propios y extraños con la buena protección que le ha brindado a su QB y esto no es una casualidad, ya que, a pesar de que en efecto sus jugadores se han desempeñado por encima de las ex-pectativas, este es el ejemplo perfecto de cómo el todo es mejor que la suma de sus partes. Lo que ha beneficiado el ataque aéreo de los Panthers y la razón principal por la que éste puede ser tan vertical, es el hecho de que constantemente tienen a seis o siete hombres en protección de pase, lo

que le otorga mayor cantidad de tiempo a su QB para encontrar a sus receptores, que a su vez pueden desarrollar trayectorias más profundas. Tener tal cantidad de blo-queadores implicará que el trabajo de pro-tección favorecería, por lo menos en nú-meros, a la ofensiva, quienes tendrían ven-taja de siete contra cinco, cuando los Broncos presionaran de forma natural enviando a sus tres linieros y dos lineba-ckers externos, Von Miller y DeMarcus Ware hacia el QB. Siendo así, tendremos un emocionante duelo en el emparrilla-do este domingo y ojalá sea un agradable encuentro para los millones de espectado-res que genera este partido.

El análisis del SUPER BOWL 50 DEFENSIVA DE DENVER VS OFENSIVA DE CAROLINA

http://es.wikipedia.org/wiki/Hope_Solo


LECCIÓN DE VIDA RECETA

INGREDIENTES :

1/2 libra de pechugas de pollo sin hueso y sin piel, cortada en tiras.

2 cucharadas de I Can’t Believe It’s Not Butter! Spread.

1 tomate mediano, picado. 1 1/2 tazas de agua. 1/2 taza de leche 1 paquete de Knorr® Pas-

ta Sides™ - Alfredo Broccoli

PREPARACIÓN:

Si lo deseas, sazona el pollo con sal y pimien-ta. Derrite la crema untable en una sartén antiad-herente de 12 pulgadas sobre fuego mediano-alto y cocina el pollo, revolviendo ocasionalmente por 5 minutos o hasta que el pollo esté completamen-te cocido. Retira el pollo y colócalo a un lado.

2. Agrega el tomate a la misma sartén y cocí-nalo, revolviendo ocasionalmente por 2 minutos o hasta que quede tierno. Agrega el agua y la le-che. Deja que hierva a fuego alto. Agrega el Knorr® Pasta Sides™ - Brócoli Alfredo y conti-núa hirviendo a fuego mediano, revolviendo oca-sionalmente por 8 minutos o hasta que la pasta quede suave. Agrega el pollo y espera hasta que esté caliente.

Brócoli con pollo a la Alfredo Honestidad

E l ambiente estaba cargado de mucha tensión. Rosa Elliot llegó a la cuarta ronda del concurso nacional de ortografía en Washing-ton. Se le había pedido a la pequeña de 11 años de Carolina del Sur que deletreara la palabra “admisión”. Ella lo hizo con su

suave acento sureño, pero los jueces no fueron capaces de determinar si había pronunciado una “o” o una “a” como letra al lado de la última.

Debatieron entre sí, por varios minutos, mientras escuchaban las graba-ciones. Sin embargo, la letra decisiva tenía su acento demasiado marcado como para descifrarla. Finalmente el jefe de los jueces le pregunto a la úni-ca persona que conocía la respuesta.

– ¿Era una letra “a” o una “o”? Le preguntó a Rosa. En ese momento es-tando rodeada por jóvenes concursantes que murmuraban entre ellos, Ro-sa sabía el correcto deletreo de la palabra. Tranquilamente, sin titubear, contestó que había pronunciado mal la palabra y se fue del escenario.

Todo el auditorio se puso de pie y aplaudió, incluyendo unos cincuenta reporteros gráficos. El momento fue emocionante y lleno de orgullo para sus padres. Aun vencida era victoriosa. En efecto, con el pasar de los años, ¡se escribió más acerca de Rosa Elliot que sobre el “desconocido” ganador del concurso!

Ser una persona que ama la verdad, aun cuando ésta va en contra de uno, nos reviste de gran honor.


Un vídeo muestra a Larry Hernández y

Lupillo Rivera jugando la "narcolotería"

Los Ángeles (El Informador/EFE).- Un vídeo colgado en el canal YouTube que muestra a los cantantes de música regio-nal mexicana Larry Hernández y Lupillo Rivera jugando a la "narcolotería" ya ha recibido más de 100.000 visitas y está atrayendo la atención de los seguidores de los dos cantantes y del curioso juego.

"Bueno, ya vamos empezar a jugar la lotería", dice Hernández al inicio del vídeo publicado en su canal YouTube con una duración de un poco más de cinco minutos.

Cuando pregunta a sus dos compañeros si ya están listos, Rivera lo anima con un "¡Dale!", y empieza el juego sobre una mesa donde se observan varios billetes de 100 dólares y otros de 20.

En el vídeo se ve a los dos fa-mosos cantantes acompañados por una tercera persona no identificada divirtién-dose llenando las casillas del juego con nombres de narcotraficantes conocidos y objetos relacionados con el comercio ilíci-to de drogas.

"Ya se imaginarán los nervios de jugar pero más de que esta lotería no era muy común, espero se diviertan y compartan", escribió Hernández en la presentación del vídeo publicado el pasa-do 29 de enero.

Durante el juego, Hernández sostiene las cartas del juego y va "cantando" los nombres de las figuras o los personajes para que los jugadores va-yan llenando sus cartones.

Entre las figuras incluidas en las cartas que se cantan sus nombres apa-recen, entre otros, Vicente Zambada (El Vicentillo), El Señor de los Cielos, el lan-zagranadas, Pablo Escobar, El Tigrillo, La Barbie (Edgar Valdez Villarreal) o El Cha-po (Joaquín Guzmán).

"La Reina del Sur" aparece representada por la foto de Kate del Casti-llo, actriz quien encarnó al personaje en la serie de televisión y recientemente se vio involucrada en un caso con el narcotrafi-cante Joaquín "el Chapo" Guzmán, unos días antes de que el capo fuera recaptura-do.

"¡Kate del Castillo, válgame Dios!", exclamó Lupillo Riveras entre ri-sas.

Los famosos cantantes y su misterioso acompañante, que usaba una gorra negra para esconder parcialmente su rostro, seguían cantando nombres de famosos narcotraficantes mexicanos, así como de mafiosos como El padrino, Al Capone o Scarface; e incluso el del general panameño Manuel Antonio Noriega.

Cuando Hernández presenta la carta "El Cuerno de Chivo", Rivera anun-cia que ganó el juego.

"Usted, ¿por cuál iba, señor sicario?", pregunta Hernández al tercer jugador.

Al final, el vídeo acaba con Ri-vera recogiendo todos los billetes puestos en el centro de una mesa donde aparece un plato con tres tajadas de limón y un versículo de la Biblia impreso que dice "Let us come boldly to the throne of one

gracious God" ("Acerquémonos confiada-mente al trono de un Dios misericordioso" - Hebreos 4:16).

Esto mientras Larry Hernández servía unos tragos y aclamando que él no puede tomar.

El interés por el juego ya empe-zó a tomar forma y hasta una de las pre-guntas más frecuentes en la página de YouTube es, ¿dónde conseguir la "narcolotería"?.

Gotitas del Saber

Sabía usted que… pantalón es una prenda ajustada a la cintura y llega, habi-tualmente, hasta el pie, cubriendo cada pierna por separado. El sustantivo se usa indistintamente en singular o en plural. Commedia dell'arte fue el nombre que se dio a las incontables compañías teatrales italianas formadas por entre diez y quince actores, que recorrían toda Europa, desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII, repre-sentando sus comedias siempre con los mismos personajes: Arlequín, el doctor, el capitán, Polichinela, Pierrot, Colombina y Pantaleón. Actuaban en las plazas de los pueblos y ciudades, sobre una tarima en la que im-provisaban sus funciones ante un público que se concentraba espontáneamente. Pan-taleón, que apareció en 1565 y fue mencio-nado por Shakespeare, simbolizaba a los mercaderes venecianos: era un anciano de figura ridícula, con piernas delgadas meti-das en una especie de calzones turcos muy largos y estrechos, algo semejantes a los actuales pantalones. Desde varios siglos antes, se llamaba panta-leoni a los venecianos, por contracción de la expresión pianta-leone 'planta el león', en alusión al símbolo de Venecia, el león de san Marcos. El nombre de Pantaleone se usó posteriormente para designar la prenda masculina que, tal como la conocemos hoy, empezó a emplearse en Europa a comienzos del siglo XIX y se extendió rápidamente a América. Los pantaloni italianos dieron lugar al francés pantalon antes de llegar al inglés estadounidense pants y a nuestro pantalón. Sin embargo, los alemanes prefi-rieron Hose y los británicos se quedaron con trousers para esta vestimenta que, por muchos años, fue solo masculina. Sabía usted también que… la palabra abulia describe el estado caracterizado por falta de voluntad o por una disminución notable de su energía. Proviene del griego aboulia y este, de boulé 'voluntad', 'deliberación', 'consejo'. Con el prefijo privativo a-, se indica el de-caimiento de la voluntad. Por más que abu-lia es un término utilizado con frecuencia para designar estados normales y pasajeros de decaimiento del ánimo, también se usa en medicina para calificar condiciones pa-tológicas que dejan a un individuo imposi-bilitado de tomar decisiones o de actuar en la vida. Esta palabra apareció por primera vez en el diccionario de la Real Academia en la edición de 1914.

Elvis Crespo compone tema inspirado en drama del Chapo y Kate del Castillo

San Juan, (El Informador/EFEUSA).- El merengue-

ro puertorriqueño Elvis Crespo lanzará el próximo viernes una canción inspirada en la relación entre el narcotraficante mexicano Joaquín "el Chapo" Guzmán y la actriz Kate del Castillo.

Según adelantó hoy a Efe la portavoz del cantante, May-na Nevárez, el sencillo se llama "Escápate", cuenta con la participación de la orquesta puertorriqueña de merengue Grupo Manía y se publicará por el canal de vídeos del músico en YouTube.

Por el momento, en la cuenta de Elvis Crespo en Instagram ya se puede ver un ade-lanto del vídeo de la canción y este martes los miembros de Grupo Manía grabaron la parte del vídeo en la que ellos aparecen, según detalló Nevárez.

"Escápate de esa prisión, escápate de ese mal amor. Vente conmigo al escondite de rumba y sabor; vente conmigo por el túnel donde nació el sol", dice el fragmento de la canción que ya ha desvelado Elvis Crespo.

Según se ha ido conociendo, Guzmán, el que hasta hace poco era el narcotraficante más buscado del planeta, estableció comunicación con Kate del Castillo en 2012 luego de que ella publicó una carta en Twitter en la que pedía al capo que se convirtiera en un "héroe" e hiciera el bien.

Del Castillo, quien protagonizó la serie "La Reina del Sur", en la que daba vida a la jefa de una banda de narcotraficantes, participó junto al actor estadounidense Sean Penn en una entrevista a "El Chapo" mientras él permanecía prófugo tras escaparse de una prisión de máxima seguridad mexicana por un túnel.

Según el Gobierno mexicano, esos contactos contribuyeron a dar con el paradero del capo, capturado el pasado 8 de enero y recluido en la misma prisión de la que se había escapado seis meses antes.

La Procuraduría General de la República de México investiga ahora si Del Castillo recibió dinero del narcotraficante para que filmara una película sobre su vida y si invir-tió en Honor del Castillo, la marca de tequila de la actriz.


Hablando y Escribiendo Bien

P: ¿Qué marca llevan las expresiones extranje-

ras utilizadas en textos en español? R: Se escriben entre comillas o con cursiva. P: ¿El superlativo de bueno es buenísimo o

bonísimo? ¿El de antiguo es *antigüísimo o antiquí-simo?

R: De bueno, bonísimo es el superlativo irregular, forma culta; buenísimo es el superlativo regular, forma de uso habitual. Antiguo presenta un único superlativo: antiquísimo.

P: ¿Qué forma es la correcta: ¿Porqué? o ¿Por qué?

R: El pronombre interrogativo es por qué, tanto en preguntas directas como indirectas:

¿Por qué llegó tarde? Quisiéramos saber por qué llegó tarde.

P: Después de una coma (,) para empezar una pregunta, se escribe en mayúscula: «Has dormido tres horas, ¿No crees que es mucho tiempo?», o se omite la coma (,): «Has dormido tres horas ¿No crees que es mucho tiempo?» ¿Se necesita punto o no? «Ha llegado papá. ¿Ha traído regalos?» o «Ha llegado papa ¿Ha traído regalos?»

R: Después de coma no se escribe mayúscula, a menos, obviamente, que se trate de un nombre propio. En su caso puede emplear coma o punto, depende de la intensidad con que quiera representar la pausa:

Has dormido tres horas, ¿no crees que es mucho tiempo?

Has dormido tres horas. ¿No crees que es mucho tiempo?

P: (1) ¿Cómo se dice? Hoy neva u hoy nieva. Hoy llueve u hoy *lloeve. (2) ¡Congratulaciones por los resultados obtenidos! o ¡Felicidades por los resultados obtenidos! (Congratulation es palabra en inglés). (3) Soy de México, entonces, ¿hablo yo el idioma español o castellano?

R: 1) Hoy nieva. Hoy llueve. 2) Congratulación es una palabra perfectamente

válida en español (proviene del latín congratulatio, -ōnis), aunque felicidades y felicitaciones son más usuales.

3) Nuestra lengua se llama indistintamente espa-ñol o castellano. El uso de una u otra denominación puede variar con el país. Por ejemplo, en España hay preferencia por la denominación castellano para distin-guir esta lengua de otras oficiales habladas en la penín-sula (catalán, vasco, gallego). De todos modos, al decir hablo español o hablo castellano, se está hacien-do referencia al mismo idioma. Las lenguas en español son sustantivos comunes, se escriben, por tanto, en minúscula: castellano, español, francés, inglés, etc.

Atlanta, (El Informador/EFEUSA).- Brandon Astor Jones, el prisionero de más edad en el pabellón de la muerte en Geor-gia, fue ejecutado hoy por inyección letal tras varios intentos de su equipo legal por detener o posponer su ejecución.

La ejecución de Jones, prevista para las 19:00 pm EDT del martes en la prisión

estatal de Jackson, Georgia, se postergó hasta las 12:46 am del miércoles.

Los abogados de Jones interpusieron sin éxito una acción de último minuto ante la Corte Suprema de Estados Unidos para pedir que se detuviera la ejecución debido a que consideraban que la condena era "desproporcionada" con respecto al cri-men y cuestionaron la política de "secretismo" de las drogas utilizadas en la inyección letal.

La Junta de Libertad Condicional de Georgia, única entidad en el estado con la potestad de otorgar clemencia a un conde-

nado a la pena de muerte, denegó el lunes el pedido de clemencia a favor de Jones. Jones declinó escoger su última cena y en su lugar, se le sirvió el menú reservado para el resto de los reos compuesto de pollo, arroz, fríjoles, pan de maíz, vegeta-

les y jugo de frutas, de acuerdo con el De-partamento de Correcciones de Georgia.

Jones, de 72 años, permaneció casi 37 años en el pabellón de la muerte tras ser condenado a la pena capital por la muerte en 1979 de Roger Tackett, quien fue asesi-nado mientras trabajaba como adminis-trador de una estación de gasolina en el condado Cobb.

Jones, junto a quien era su jefe en una empresa de pintura, Van Roosvelt Solo-mon, habían planeado robar en la gasoli-nera Tenneco en la que trabajaba Tackett, que tenía 35 años de edad.

Van Roosvelt también fue condenado a la pena de muerte por el crimen y ejecuta-do en la silla eléctrica el 20 de febrero de 1985.

Un juez federal ordenó en 1989 que se llevara un nuevo juicio para Jones, quien fue sometido a juicio y condenado de nue-vo a la pena capital en 1997.

Georgia ejecutó a 5 de los 28 reos eje-cutados en Estados Unidos en 2015, entre los cuales estaba la primera mujer en ser ejecutada en siete décadas en el estado, de acuerdo con cifras del Centro de Informa-ción sobre la Pena Capital (DPIC).

Desde que la Corte Suprema de Esta-dos Unidos restableció la pena capital en 1973, han sido ejecutados 60 hombres y una mujer en Georgia y Jones fue el nú-mero 38 en morir por inyección letal. EFEUSA

Las Rocas Postres Está solicitando cocinero. Ofrece sueldo

competitivo. Para más información solici-te en persona en el 2106 de la avenida S.

Division, Grand Rapids, Mi 49507

Ejecutan en capital de Georgia a condenado más viejo del pabellón de muerte


Washington, (El Informador/EFEUSA).- La marmota Phil, el animal meteorólogo más famoso del mundo, no vio hoy su sombra al salir de su guarida en Punxsutawney (Pensilvania) lo que pronostica, según la tradición popular, que la primavera ya está en camino.

Como cada 2 de febrero, miles de personas se reunieron hoy a primera hora de la mañana en Gobbler's Knob, una colina a las afueras de Punxsutawney, para ver en directo el pronóstico de la famosa marmota, una tradi-ción que data de 1887.

Antes de empezar a recoger los abrigos hay que recordar que la última vez que la marmota auguró una primavera temprana fue en 2013, cuando el este de Esta-dos Unidos vivió un duro y largo invierno de frío intenso y nieve hasta bien entrado marzo.

Ese año, un fiscal de Ohio pidió pena de muerte para la marmota por haber despertado falsas esperanzas pero, por suerte para el roedor, el fiscal no tenía jurisdic-ción en su estado natal, Pensilvania.

Desde 1887, Phil ha visto su sombra 102 veces y no la ha visto en 18 ocasiones, incluyendo la de este año.

A las 07.25 hora local (12.15 GMT), con tempe-raturas por debajo de los cero grados centígrados, los maestros de ceremonia, con sus tradicionales chisteras

negras, sacaron a la mascota de su jaula de tronco de árbol mientras la multitud, entre ellos muchos niños a hombros de sus padres, gritaban "Phil", "Phil", entusiasmados.

"No ha visto la sombra, una primavera temprana es el pronóstico", anunció el maestro de ceremonias.

"Quítense sus abrigos, no van a necesi-tarlos", añadió, entre aplausos.

La película "Groundhog Day" ("Día de la Marmota", 1993), protagonizada por Bill Mu-rray, dio fama mundial a la fiesta de Punxsutaw-ney y a la marmota Phil.

Pero Phil no es la única marmota me-teoróloga. Otros lugares de Norteamérica tienen la suya propia: General Beau Lee (Atlanta), Wiar-ton Willie (Ontario, Canadá), Sir Walter Wally (Raleigh, Carolina del Norte), Jimmy (Wisconsin), Chuck (Nueva York), Birmingham Bill (Birmingham, Alabama) y Potomac Phil, una marmota disecada, en Washington DC.

En el siglo quinto, los celtas creían que los ani-males tenían ciertos poderes sobrenaturales entre el equi-noccio de invierno y el solsticio de primavera, 40 días des-pués de Navidad y 40 días antes de Pascua.

Según la tradición alemana y francesa, cuando las marmotas y los osos salían de sus guaridas de invierno demasiado pronto, se asustaban de su propia sombra y

volvían a recogerse durante cuatro o seis semanas. Cuando la marmota Phil ve su sombra, la tradi-

ción dice que quedan seis largas semanas para que acabe el invierno.

En el calendario litúrgico cristiano, el 2 de fe-brero es la Fiesta de la Candelaria o de la luz. Numerosos refranes europeos hablan de que si en esta fecha hay un día soleado, se debe esperar un largo invierno.

La marmota Phil predice que la primavera ya está en camino

Madre escucha corazón

de su hijo fallecido en

cuerpo de niña latina

Tucson, (El Informador/EFEUSA).- Una madre de Ari-

zona tuvo la oportunidad de escuchar por estetoscopio el cora-zón de su hijo fallecido a través del cuerpo de una niña de 4 años de edad a quien le fue trasplantado el órgano.

Tres años después del trasplante del corazón de Lukas, un bebe de 7 meses de edad quien perdió la vida trágicamente, en el cuerpo de Jordan Drake, una niña hispana de 4 años de edad, las madres de ambos niños se encontraron en medio de abrazos y lágrimas.

Heather Clark, madre de Lukas logró saludar y abrazar a Esther Gonzáles, madre de la pequeña Jordan, quien recibió el corazón del pequeño que le salvó la vida después de haber sido sometida a seis cirugías por un problema cardiaco que padecía desde su nacimiento.

"Esto es real, hemos estado esperando por este día, estába-mos hablando acerca de esto pero estar aquí, esperar que ella llegue me golpeó, no tengo nada que decirle solo abrazarla", dijo González.

"Ella (Jordan) sabe que va a conocer a Heather, yo no creo que sepa o entienda lo que Heather y su familia hicieron por ella, pero está muy emocionada de conocerla, Heather le ha enviado regalos por correo y ella le trajo fotos", agregó la his-pana.

Clark enfrentó una dura tragedia cuando en el 2013 perdió a su hijo de 7 meses de edad, después de ser golpeado por el novio de la niñera que lo cuidaba. El bebé no pudo sobrevivir a los traumas causados por los golpes.

Ante la pérdida, la madre decidió donar los órganos de su hijo que salvaron la vida de tres niños, incluyendo a la de Jor-dan.

El 22 de junio del mismo año, Gonzáles recibió la noticia de que había un corazón disponible para su hija y en ese mo-mento la identidad del menor donante fue resguardada.

Clark tuvo la oportunidad de conocer a Jordan en el Hospi-tal de Niños de Phoenix, Arizona, el pasado viernes y escuchar el corazón de su hijo por primera vez después de tres años de su muerte.

"Estoy emocionada de escuchar su corazón latir nuevamen-te, esto significa todo para mi", dijo Clark, quien recordó que desde el Día de Acción de Gracias cuando supo que se llevaría a cabo el encuentro estaba ansiosa por este momento.

"Es mi bebé, está tan fuerte", dijo entre lágrimas Clark, al escuchar a través del estetoscopio el corazón de su hijo en el pecho de Jordan.

Al final hubo un intercambio de regalos, mientras que am-bas madres no podían contener las lágrimas.

En el encuentro estuvo presente el director del Programa de Trasplantes Cardíacos Pediátricos del hospital, el doctor John Nigro, quien realizó la recuperación de corazón de Lukas y el trasplante a Jordan.

Después de la exitosa cirugía los doctores afirmaron que Jordan es una niña saludable que disfruta de su infancia como un niño de su edad.

La organización Done Vida relató la exitosa historia que busca crear consciencia de la importancia de la donación de órganos.

Unas 122 mil personas están a la espera de la donación de un órgano en Estados Unidos para salvar sus vidas.

En Arizona hay unos 2.400 residentes esperando un tras-plante y de ellos 729 son hispanos, según cifras de Done Vida Arizona.

Durante el 2015 más de 30 mil personas recibieron tras-plantes de órganos en Estados Unidos y cerca del 52 % de la población del país está registrada como donante. EFEUSA

FRIJOL PINTO LA PREFERIDA Y GOYA


edicion #210 de el informador

Documents