&20(17$5,2 (',725,$/ 'HSDUWDPHQWR GH &DUGLRORJtD &OtQLFD \ 0HGLFLQD ,QWHUQD )XQGDFLyQ &OtQLFD 6KDLR %RJRWi &RORPELD &RUUHVSRQGHQFLD 'U )HUQDQ 0HQGR]D 'LDJRQDO $ & FRUUHR HOHFWUyQLFR IHUQDQPHQGR]D#VKDLRRUJ IHPHQEHORN#FDEOHQHWFR 5HFLELGR $FHSWDGR '2/25 725È&,&2 &21 6263(&+$ '( 6Ë1'520( &2521$5,2 $*8'2 /$ ,03257$1&,$ '(/ -8,&,2 &/Ë1,&2 /26 (;È0(1(6 /$6 81,'$'(6 '( '2/25 725È&,&2 < /$6 587$6 &5Ë7,&$6 &+(67 3$,1 :,7+ 6863(&7(' $&87( &2521$5< 6<1'520( 7+( ,03257$1&( 2) &/,1,&$/ -8'*0(17 (;$0,1$7,21 &+(67 3$,1 81,76 $1' &5,7,&$/ 3$7+:$<6 )HUQDQ 0HQGR]D 0' /RV SDFLHQWHV TXH FRQVXOWDQ SRU GRORU WRUiFLFR X RWURV VtQWRPDV FRPSDWLEOHV FRQ HQIHUPHGDG FRURQDULD FRQVWLWX\HQ XQ SUREOHPD IUHFXHQWH HQ WRGR HO PXQGR \ XQ UHWR SDUD ORV PpGLFRV HQ HO VHUYLFLR GH XUJHQFLDV (Q (VWDGRV 8QLGRV FHUFD GH RFKR PLOORQHV GH SHUVRQDV FRQVXOWDQ DQXDOPHQWH D GLFKR VHUYLFLR SRU GRORU WRUiFLFR FRQYLUWLpQGRVH DVt HQ OD VHJXQGD FDXVD PiV IUHFXHQWH GH YLVLWDV D HVD GHSHQGHQFLD $SUR[LPD GDPHQWH HO GH HVWRV SDFLHQWHV VH KRVSLWDOL]DQ FRQ XQ FRVWR DQXDO FHUFDQR D ORV D ELOORQHV GH GyODUHV 'H D GH TXLHQHV FRQVXOWDQ SXHGHQ VHU GDGRV GH DOWD HUUyQHDPHQWH HQ HO FXUVR GH XQ LQIDUWR DJXGR GHO PLRFDUGLR $Vt SXHV OD PRUWDOLGDG SDUD HVWH JUXSR VH DFHUFD DO X \ D HOOR VH OH VXPD OD LQVWDXUDFLyQ GH GHPDQGDV (Q &RORPELD GHQWUR GH ODV WUHV SULQFLSDOHV FDXVDV GH PRUWDOLGDG HQ KRPEUHV \ PXMHUHV VH OLVWDQ ODV HQ IHUPHGDGHV LVTXpPLFDV GHO FRUD]yQ SRU WDQWR HO JUDQ UHWR HV LGHQWLILFDU UHDOPHQWH TXp SDFLHQWHV SUHVHQWDQ GRORU WRUiFLFR GH RULJHQ FRURQDULR \ GHEHQ KRVSLWDOL]DUVH \ TXLpQHV SXHGHQ UHFLELU WUDWDPLHQWR DPEXODWRULR 8QD YH] UHDOL]DGR HO GLDJQyVWLFR HV SUHFLVR JDUDQWL]DU TXH ORV SDFLHQWHV UHFLEDQ XQ WUDWDPLHQWR FRP SOHWR GXUDQWH VX KRVSLWDOL]DFLyQ \ OXHJR GH VHU GDGRV GH DOWD 3DUD HVWR VH KDQ FUHDGR HQ HO PXQGR GLIHUHQWHV HVWUDWHJLDV FRPR ODV XQLGDGHV GH GRORU WRUiFLFR ODV JXtDV GH PDQHMR ODV OLVWDV GH FKHTXHR \ ODV ´UXWDV R YtDV FUtWLFDVµ FRPR ODV TXH GHVFULEHQ 6SURFNHO \ FRODERUDGRUHV /D UXWD R YtD FUtWLFD HV XQD KHUUDPLHQWD XWLOL]DGD SDUD HO GLDJQyVWLFR \ WUDWDPLHQWR GH ORV SDFLHQWHV FRQ GRORU WRUiFLFR \ VRVSHFKD GH VtQGURPH FRURQDULR DJXGR &XDQGR HVWD KHUUDPLHQWD VH DSOLFD GH PDQHUD FRUUHFWD VH HYLGHQFLD PHMRUtD HQ OD WDVD GH FXPSOLPLHQWR GH ODV UHFRPHQGDFLRQHV \ HQ ORV UHVXOWDGRV FOtQLFRV /D XQLGDG GH GRORU WRUiFLFR HV XQ iUHD GHQWUR GHO VHUYLFLR GH XUJHQFLDV GHGLFDGD D PHMRUDU HO PDQHMR GH ORV SDFLHQWHV FRQ GRORU WRUiFLFR X RWURV VtQWRPDV VXJHVWLYRV GH VtQGURPH FRURQDULR DJXGR \ GRQGH SXHGHQ VHU DSOLFDGDV ODV UXWDV R YtDV FUtWLFDV ORV REMHWLYRV PiV LPSRUWDQWHV GH GLFKD XQLGDG VRQ 5HGXFLU HO WLHPSR SDUD OD DWHQFLyQ KRVSLWDODULD H LGHQWLILFDU GH PDQHUD UiSLGD \ RSRUWXQD D ORV SD FLHQWHV FRQ VtQGURPH FRURQDULR DJXGR 3UHYHQLU DOWDV GH SDFLHQWHV FRQ VtQGURPH FRURQDULR DJXGR QR GHWHFWDGR ,GHQWLILFDU FDQGLGDWRV SDUD UHSHUIXVLyQ FRURQDULD WHPSUDQD 'HVFDUWDU RWUDV SDWRORJtDV GH DOWR ULHVJR SDUD OD YLGD HPEROLD SXOPRQDU GLVHFFLyQ GH DRUWD QHXPR WyUD[ D WHQVLyQ \ WDSRQDPLHQWR FDUGLDFR 8QD XQLGDG GH GRORU WRUiFLFR GHEH WHQHU JXtDV FRQRFLGDV \ DSOLFDGDV SRU HO SHUVRQDO HVSHFLDOL]DGR GH XUJHQFLDV GLVSRQLELOLGDG ItVLFD \ GH LQVXPRV SDUD H[iPHQHV GLDJQyVWLFRV FRPSOHPHQWDULRV ODERUDWRULR FOtQLFR \ PRQLWRUHR FRQWLQXR GHO VHJPHQWR 67
