CON LA VERDAD Y CON LA FE. JULIO 2014

Te atro en B e l én , u n a n e c e si d ad R E A L .Por años en B elén, hemos v iv ido sin un Te atro. Tenemos la sosp e cha que eso ha rep erc utido en el índice

d e d ro g ad i c c i ón qu e h oy p or h oy ten em o s en B e l én . Ma l a s d e c i si on e s p ol ít i c a s h an d e ten i d o p or c om -

pl e to, e l qu e c ontem o s c on u n c a s a p ar a e l ar te , l a d an z a y e l te atro.

E n e st a e d i c i ón d e Ju l i o 2 0 1 4 , c ont am o s c on ap or te s y entre v i st a a p er s on a s qu e h an v i v i d o, to d o e l

pro c e s o y de s e an externar, su ang ustia , su mole stia o inclus o su re clamo a p ers onaj e s p ol ít ic os B elem-

it a s , qu e h an ten i d o qu e ver en l a e l i m i n ac i ón d e l Te atro en B e l én . Q u erem o s Te atro p ar a l o s B e l em -

it a s … s er í a u n bu en l em a , d e e st a lu c h a qu e ap en a s i n i c i a y qu e e sp er am o s teng a e c o, entre nu e str a s

autor i d ad e s .

L o m á s d o l o r o s o e s s a b e r, q u e to d a u n a g e n e r a c i ó n d e a r t i s t a s B e l e m i t a s , h a n d e b i d o e m i g r a r, a l

n o c o n t a r c o n u n l u g a r a d e c u a d o p a r a l a p u e s t a e n e s c e n a d e o b r a s , d e d a n z a o d e u n s i n f í n d e

m an i fe st ac i on e s ar t í st i c a s . Ar ti st a s B e l em it a s , HOY re c ib en prem i o s y apl au s o s , n o en su t i er r a , p ero

en si en tierras ajenas…una pena y un enorme error que la historia, se enc argara de cobrarles a aquel los

p ol ít i c o s s i n v i si ón qu e h an , d ef r au d ad o a to d a u n a c omu n i d ad ar t í st i c a .

C o n t a m o s t a m b i é n c o n u n a a m p l i a s e l e c c i ó n g r á f i c a y a r t í c u l o s m u y i n t e r e s a n t e s e s c r i t o s p o r

p e r s o n a s c o m o u s t e d y y o … q u e a m a n l o q u e h a c e n y d e s e a n c o m p a r t i r s u s c o n o c i m i e n t o s o

v i v e n c i a s c o n s u s c o n c i u d a d a n o s , c o m o G a b y C a m p o s q u e n o s h a b l a d e l a s e m o c i o n e s y c o m o n o s

afe c t an o Vi v i Pere z qu e n o s ex pl i c a s obre l e si on e s f í s i c a s . Pau l i n a Var g a s n o s d a u n a mu e str a d e su

c ol e c c i ón d e foto g r af í a s “c e l ebrem o s l a v i d a”. C am i l o Ro d r í g u e z n o s e s c r ib e s obre s er Ti c o s y Mar i a

Am a l i a Z am or a n o s ex pl i c a “ l o b on ito, l o bu en o y l o m a l o d e l Mu n d i a l Br a si l 2 0 1 4 ”.

Re comendamos e sp e cialmente el ar tíc u lo de Wendy B ejarano S ánchez s obre sus Abuelos don Bi l lo S án-

c h e z y d on Jav i e r S á n c h e z a mb o s h i j o s pre d i l e c to s d e nu e str a c omu n i d a d y c iu d a d an o s e j e mp l a re s .

D on Jav i er f u e n ombr ad o p or e l h on or abl e C on c e j o Mu n i c ip a l d e B e l én c om o m ere c e d or d e l a ord en

p ó stu m a “R it a m or a” 2 0 1 4 . Asi m i sm o e l ar t í c u l o d e D e yan i r a A l f aro n o s ex pl i c a c om o si ente y v i ve

u n a R ib ereñ a u n C amp e on ato Mu n d i a l d e Futb ol . C a si to d o e l p er i ó d i c o d e e st a e d i c i ón e s en h on or a

nu e str a SE L E … qu e s e h an g an ad o a pu l s o e l re sp e to y ad m i r ac i ón d e to d o s l o s C o st ar r i c ens e s …

D i g it a l Ne ws , d e s e a of re c er a to d o s l o s c iu d ad an o s l a op or tu n i d ad d e p o d er e s c r ibi r y p ar t i c ip ar d e

e ste me dio de c omunic ación, s obre sus v ivencias…s obre lo que c ono c e, s i uste d cre e que pue de ay udar

a nu e stro s s em e j ante s c on su e s c r ito, e st a c ord i a l m ente i nv it ad o.

Bi enven i d o s a nu e str a s e g u n d a e d i c i ón .

Fer n an d o Var g a s G erente B e l en D i g it a l . Tv

NECEsItAmOs UN tEAtRO

POR JOsE "ChEPE" ChAVEs. PAg: 4

POR LORENA VARgAs. PAg: 14

POR DEsIDERIO sOL ANO mOYA. PAg: 26

POR xINIA VARgAs. PAg: 38

NUEstR A hERóICA "sELE"

-POR INg. wILLIAm mURILLO m. PAg:06

-POR REDAC CIóN " INVICtOs" PAg: 12

-POR mARíA AmALIA z AmOR A. PAg:18

-POR REDAC CIóN "sELE LO CUR A" PAg: 24

-POR DEYANIR A ALFARO. PAg:34

ARtíCULOs DE INtERés

-POR msC. VIVI PéREz zUmbAD O. PAg:10

-POR mAstER gAbRIEL A CAmPOs. PAg: 22

-POR PAULINA VARgAs. PAg:28

-POR wENDY bEJAR ANO. PAg: 32

-POR CAmILO RODRígUEz. PAg:36

-ENtREVIstA A mANUEL gONz ALEz. PAg:42

R AzóN EDItORIAL.Digita l News, es un per iódico dig ita l costarr icense, de

c irculación mensual . Distr ibuido exclusivamente por medio

de v ías e lec trónicas . Editor responsable : José Fernando Vargas

Porras . Not ic ias de interés genera l . Ejemplar gratuito. E l diseño

gráf ico y e l contenido es propiedad de b elenDigita l .tv, queda

prohibida su reproducción s in previa autor ización por escr ito

del editor. Fotograf ías e i lustraciones son propiedad de

b elenDigita l .tv. marcas reg istradas incluidas en la publ ic idad

de anunciantes son propiedad de sus respect ivos dueños . NO

asumimos ninguna responsabi l idad, ni económica, ni mora l o

sol idar ia con los escr itores de ar t ículos de opinión,

columnistas o colaboradores . Asimismo cualquier cr iter io

emit ido en esta publ icación por cua lquier escr itor de

opinión, columnista o colaborador lo hace bajo su entera y

absoluta responsabi l idad económica, mora l o incluso penal .

Nuestro medio es independiente de cr iter io y no representa

ningún par t ido pol ít ico. Para cua lquier asunto relat ivo a esta

publ icación, favor dir ig irse a l s iguiente correo:

belendirect@yahoo.com.

E DI TOR :

José Fernando Vargas Porras

C OL A B OR A D OR E S :

Camilo Rodríguez . - Jose "Chepe" Chaves . - Ing . wil l iam muri l lo.

Lorena Vargas . - Desider io s olano moya. - maría Amalia z amora.

Paul ina Vargas . - x inia Vargas . - Deyanira Alfaro. - Vivi Pérez .

gabr ie la Campos. - wendy b ejarano.

D e s d e y a h a c e b a st a nte a ñ o s , nu e st r a c omu n i d a d d e S a n A nton i o d e B e l é n ,

c a re c e d e u n l u g a r a d e c u a d o p a r a l a p re s e n t a c i ó n y e d u c a c i ó n d e l a s a r te s

e s c é n i c a s , d e s d e q u e s e c l a u s u r o e l t e a t r o e l n a c i m i e n t o p o r p a r t e d e l

g o bi e r n o l o c a l , l a m u n i c i p a l i d a d ; n o s h e m o s q u e d a d o s i n n a d a , l o s g r u p o s

q u e h a s t a e l m o m e n t o h e m o s s o b r e v i v i d o a l a s i n c l e m e n c i a s d e l m a l

t i e m p o c u l tu r a l , n o s l a h e m o s te n i d o q u e j u g a r, e n s ay a n d o e n l o s s a l o n e s

comunales o parroquiales que nos han abier to las puer tas, con eso estamos muy

agrade cidos, hemos tenido que ensayar en c anchas de b ás quet o k ios cos comu-

n it ar i o s , p ero, n o s on p ar a n ad a ad e c u ad o s p ar a l a pr ác ti c a d e l a s ar te s e s c é -

n i c a s qu e i nvolu c r an té c n i c a s d e mú si c a , d an z a , te atro, fol c l ore y ex pre si o -

n e s c i rc ens e s .

N o s e p u e d e n e s t a b l e c e r t e m p o r a d a s d e p r e s e n t a c i ó n d e o b r a s p o r q u e

c a s i t o d o s l o s s a l o n e s c o m u n i t a r i o s t i e n e n e v e n t o s s o c i a l e s t a l e s c o m o

c u mp l e a ñ o s , b o d a s , te d e c a n a st i l l a e tc . Eve nto s qu e n o s e pu e d e n c a n c e l a r

p orqu e l o s s a l on e s n e c e sit an e s o s i ng re s o s d e a l qu i l er p ar a p o d er p a g ar l o s

g a s to s b á s i c o s p o r s e r v i c i o s c o m o te l é f o n o, i n te r n e t , e l e c t r i c i d a d , a g u a y

muchos más. Y obv iamente los sa lone s p arro quia le s t ienen que c elebr ar to dos

su s e vento s p ar ro qu i a l e s y c omu n a l e s .

Ó s e a , e s t a m o s a t a d o s d e m a n o s , n o p o d e m o s e s t a b l e c e r u n h o r a r i o d e

e n s a y o s e s t a b l e , n o p o d e m o s p l a n e a r t e m p o r a d a s d e p r e s e n t a c i ó n d e

o b r a s , n i p o d e m o s h a c e r i n t e r c a m b i o s c o n o t r o s g r u p o s d e l p a í s p o r l a

s e n c i l l a r a z ó n d e n o t e n e r U N T E AT R O , u n l u g a r a d e c u a d o d o n d e

pre s entar nue stro pro duc to ar tístic o, y e l de otros g r up os de diferente s p ar te s

del p aís . Un lu gar que c uente c on p arque o, un lu gar que a lb erg ue a mas de 100

p e r s o n a s b i e n s e n t a d a s c o m o p ú b l i c o, u n l u g a r q u e te n g a u n e s c e n a r i o e n

e l c u a l pu e d a n a c tu a r m á s d e 2 0 a r t i st a s a l a ve z , u n lu g a r c on d i sp o si c i ón

d e m á s d e 2 4 l u c e s p a r a i l u m i n a c i ón e s c é n i c a , u n l u g a r q u e te n g a u n b u e n

si stem a d e s on i d o, u n lu g ar qu e c u ente c on c ám ar a am er i c an a , c ám ar a n e g r a ,

c i c l or a m a , u n l u g a r c on c a m e r i n o s d on d e m á s d e ve i nte a r t i st a s s e pu e d a n

pre p a r a r p a r a l a e s c e n a , u n lu g a r qu e te n g a u n a b o d e g a d on d e l o s d i fe re n -

te s g r u p o s l o c a l e s p u e d a n g u a r d a r, c o n s e g u r i d a d s u s v e s t u a r i o s , e s c e n o -

g r af í a s , ut i l er í a s y d em á s , u n lu g ar d e l c u a l s e en c ar g u e l a mu n i c ip a l i d ad d e l

p a go d e l o s s er v i c i o s públ i c o s y d em á s . E n otr a s p a l abr a s c om o e s c on o c i d o

en u n si n f í n d e c omu n i d ad e s d e l p aí s , n e c e sit am o s U N T E AT RO M U N IC I PA L .

Jose "Chepe" Chaves/ sobre el autor: Director Artístico y creativo, grupo de teatro Argamasa. bailarín, Coreógrafo, Actor, Director, Escritor, Director y Escritor de virtud y largos metrajes, escenógrafo y diseñador artístico.

¡EL BENDITO TEMA DEL TEATRO! ¿ Por qu é Hac em o s te atro ?

E l te atro e s d e v it a l i mp or t an c i a en c u a l qu i er s o c i e d ad ya qu e e s gen er ad or d e l

d e s ar rol l o d e l a ex pre si ón c re ati va n atu r a l qu e to d o s er tr ae c onsi go, y

e st i mu l a t anto l a s c u a l i d ad e s c om o l o s va l ore s s o c i a l e s , m or a l e s y l a auto e st i m a .

A d e m á s , t i e n e l a f a s c i n a n t e t a r e a d e l a c r e a t i v i d a d , l a s e n s i b i l i d a d , l a

apre c i ac i ón ar t í st i c a y l a ex pre si ón , f ac tore s qu e c ontr ibu yen a l e spí r itu c re ati vo

y s o c i a l d e to d o i n d i v i du o.

E l t e a t r o, a y u d a a l a i n t e g r i d a d e n e l d e s a r r o l l o y e s p í r i t u c r e a t i v o y s o c i a l

d e t o d o i n d i v i d u o. C o m o l a e x p r e s i ó n y l a s i m b o l o g í a ; l a i m a g i n a c i ó n y l a

c r e a t i v i d a d , e l s e n t i d o e s t é t i c o , l a a p r e c i a c i ó n a r t í s t i c a , l a s e n s i b i l i d a d , l a

p erc e p c i ón y e l c on o c i m i ento.

No e s s e c r e to p a r a n a d i e q u e l a s a r te s e s c é n i c a s ( Te a t r o, D a n z a y Mú s i c a ) s o n

i nstr u m ento s p e d a gó g i c o s p o d ero sí si m o s p ar a d e s ar rol l ar d e stre z a s en e l c amp o

d e l a e x p r e s i ó n o r a l y e x p r e s i ó n c o r p o r a l y s o n , a d e m á s , f u n d a m e n t a l e s p a r a

e l d e s a r r o l l o p s i c o m o t o r, l a s e n s i b i l i d a d , l a p e r c e p c i ó n y l a h a b i l i d a d p a r a

c omu n i c ar s enti m i ento s y em o c i on e s .

Un o d e l o s c o n c e p to s m á s i m p o r t a n te s q u e d e b e n to m a r s e e n c u e n t a a l a h o r a

d e e n t e n d e r e l a r t e c o m o h e r r a m i e n t a p e d a g ó g i c a e s e l d e c r e a t i v i d a d . E l

p o d e r t r a n s f o r m a d o r d e l a r t e s o l o e s p o s i b l e e n p r e s e n c i a d e e l l a , y a q u e l a

c re ati v i d ad e s u n e j erc i c i o d e ac t i v i d ad m ent a l ref l ex i va , p or l o qu e d a for m a a

en er g í a s , a e st ad o s d e án i m o s y a v i ven c i a s i nter n a s , y t ambi én p er m ite ex pre s ar

n e c e si d ad e s a p ar t i r d e l o qu e s e p erc ib e .

L a s c u a l i d a d e s p e r s o n a l e s , e m o c i o n a l e s , i n t e l e c t u a l e s , i m a g i n a t i v a s , e s t é -

t i c a s , p e r c e p t i v a s y s o c i a l e s d e l o s n i ñ o s j ó v e n e s y a d u l to s p u e d e n c o n e c t a r s e

entre s í a tr avé s d e l d e s ar rol l o d e l a c re ati v i d ad d e s d e l a pr ác ti c a d e ac t i v i d ad e s

a r t í s t i c a s ; y e s t o e s l o q u e p e r m i t e a l c a n z a r l o s o b j e t i v o s p e d a g ó g i c o s

p r o p u e s t o s p o r l o s s i s t e m a s d e e n s e ñ a n z a : e l d e s a r r o l l o g l o b a l d e l a

p e r s o n a l i d a d , d e l e s p í r i t u c o n s t r u c t i v o , d e l s e n t i d o c r í t i c o , d e l e s p í r i t u d e

c o op er ac i ón , re sp ons abi l i d ad , s ol i d ar i d ad y tol er an c i a .

E l te at r o e s e l m e d i o i d ó n e o p a r a l o s q u e h a c e m o s a l g ú n t i p o d e a r te e s c é n i c a

pu e d a ex pre s ar to d a s l a s ex p er i en c i a s y v i ven c i a s qu e n o s em an a nu e stro entor n o

y l o c o m u n i c a m o s u s a n d o c u a l q u i e r a d e l o s l e n g u a j e s e s c é n i c o s c o n l o s q u e

c o n t a m o s , y a s e a M ú s i c a , D a n z a , Te a t r o , F o l c l o r e , B a i l e s p o p u l a r e s , A r t e s

c i rc ens e s o c u a l qu i er otr a .

E ste s enti m i ento n o e s s ol o m í o, adju nto n ot a s i mp or t ante s d e m i s e stu d i ante s y

c ol e g a s d e l g r up o d e te atro Ar g am a s a ac tu a l , qu e a l i g u a l qu e to d o s l o s qu e e stu -

v i eron ante s si g u en lu c h an d o p or nu e stro qu e h ac er ar tí st i c o, qu e s e g u i m o s re pre -

s ent an d o a l c antón y a nu e str a mu n i c ip a l i d ad c on l a f rente en a lto :

Jo s e l i n e Vi l l e g a s L e d e z m a ( Sh o sh i ) E l s enti m i ento qu e su r ge en m i p or e s c r ibi r d e a l go t an am ad o e s i n ex pl i c abl e ,

l a e sp er an z a , l a fe p or s er c ad a ve z m e j or s i g u e aqu í , ad entro en m i c or a z ón y

m ente p ero a l g u n a s ve c e s e s a f u er z a s e m e va , e l s ab er qu e n o ten em o s d on d e

p o d er ex pre s ar nu e stro t a l ento, qu e c ad a ve z qu e n o s pre s ent am o s en a l g ú n

lu g ar d e l p aí s , d e j am o s mu y en a lto a l a Mu n i c ip a l i d ad d e B e l én y qu e

d e s e ár am o s i nv it ar a d i ferente g r up o s qu e vam o s c on o c i en d o en nu e stro

re c or r i d o ar t í st i c o, d eb em o s a g ac h ar l a c ab e z a , p e d i r l e s d i s c u lp a s ,

ex pl i c ar l e s qu e n o ten em o s u n sit i o apropi ad o p ar a qu e e l l o s o n o s otro s m i sm o s

n o s pre s entem o s .

Un Te atro, e s t an i mp or t ante c om o u n h o spit a l , p orqu e au n qu e n o l o c re an , h e

v i sto gente qu e l l e g a u n p o c o d e pr i m i d a y a l f i n a l d e l a f u n c i ón s a l en a l e g re s

( L A R I S A E S U NA C U R A ) . Así qu e qu i ero, p e d i r l e s u n lu g ar ad e c u ad o p ar a l a s

ar te s e s c én i c a s , d on d e teng a to d a s l a s c om o d i d ad e s , c am er i n o s , lu g are s p ar a

d e s c ar g ar uti l er i a , d on d e g u ard ar ve stu ar i o y d e m á s , n o l e s pi d o u n Te atro

Nac i on a l , p ero si u n e sp ac i o d i g n o p ar a to d o s l o s A RT I STAS BE L E M I TAS .

Mar í a Fer n an d a C amp o s Ve g a . " E l ar te e s c om o u n n ar anj o qu e pre c i s a u n su e l o y u n c l i m a ad e c u ad o p ar a

f l ore c er y d ar f r uto " ( Hipp ol y to Tai n e f i l ó s ofo y c r ít i c o. )

E n e st a c omu n i d ad ap ar te d e ex i st i r l a n e c e si d ad d e u n e sp ac i o f í s i c o p ar a e l

d e s ar rol l o y c re c i m i ento ar t í st i c o, s e n ot a l a au s en c i a d e u n ap oyo m or a l y

m on e t ar i o.

C om o tr ab aj ad or a d e l ar te e l d e si nteré s p or l a c u ltu r a e s d e sm oti vante , aqu í

ex i ste u n g r an p oten c i a l , h ay t a l ento p ero n o p o d em o s qu e d ar n o s en s ol am ente

“ l a s ensibi l i z ac i ón ar t í st i c a” s e d eb e p ens ar en u n ¿ Y d e spu é s qu é ?

Au n qu e s e c re a qu e sí n o e s su f i c i ente , e l s e g u i m i ento d e l d e s emp eñ o d e l o s

g r up o s ar t í st i c o s m oti va , p or e j empl o, s i s e va a s er u n a pre s ent ac i ón

e sp e c t ac u l ar en re pre s ent ac i ón d e l c antón c on exc e l ente s ve stu ar i o s ,

exc e l ente s ar t i st a s , g r an t a l ento mu si c a l y e s c en o g r af í a m á g i c a ¿ Q u é m oti vac i ón

va a ex i st i r, s i n o e st á pre s ente a l m en o s u n a p er s on a d e l supu e sto c antón a l

qu e s e e st á re pre s ent an d o d án d ol e s e l ap oyo n e c e s ar i o a su s re pre s ent ante s

ar t í st i c o s ?

E n e l i nst ante qu e l a s p er s on a s enti en d an l a d i feren c i a d e “Q u e c h i va” a “Q u e

or g u l l o” en e s e pre c i s o m om ento e s c u an d o ya l a f a lt a d e u n e sp ac i o f í s i c o y

ap oyo m on e t ar i o d e j an d e s er u n probl em a y f ren o p ar a l o s ar t i st a s y e l t a l ento

c anton a l .

No s e pi d e u n Te atro Nac i on a l , p or supu e sto qu e s er í a exqu i sito p ero s e pi d e

l o m í n i m o qu e n e c e sit a u n a p er s on a p ar a h ac er bi en su tr ab aj o, u n e sp ac i o en

d on d e to d o s s e an l ibre s d e uti l i z ar l o en d on d e n o ex i st a u n “n o” p or re spu e st a

a l pro c e s o d e ens ayo, en d on d e n o s e uti l i c e p ar a h ac er u n té d e c an a sti l l a o u n a

f i e st a d e qu i n c e añ o s , en d on d e si mpl em ente p er s on a s qu e tr ab aj an en ar te s e

s i ent an c óm o d o s y ap oyad o s p or qu i en e s van a re pre s ent ar.

To d o e s u n c ompl em ento si hubi er a ap oyo m or a l e i nteré s p or l a c u ltu r a y e l ar te

c anton a l , n o s e tu v i er a qu e ens ayar en u n “pl an c h e” o en u n g ar aj e d e u n o s d e

l o s i nte g r ante s d e X g r up o.

C om o d i c en p opu l ar m ente “L a fe e s l o ú lt i m o qu e s e pi erd e”, s e e sp er ar á c ad a

d í a , c ad a h or a p ar a u n m e j or c u i d ad o d e l n ar anj o qu e Hipp ol y to l l am ó ar te ,

h em o s e sp er ad o añ o s p ero tengo fe d e n o e sp er ar t anto t i emp o m á s .

5 1 0 M I N U TO S DE H I S TOR IA Fuimos a bras i l por 270 minutos de futbol y terminamos jugando 510

minutos . Pasamos de jugar t res par t idos a disputar c inco encuentros de

futbol . De compet ir durante 11 días a luchar 22 días .

Estas 8 .50 horas que compet imos en la C opa del mundo bRAsIL 2014 no

solo fueron futbol , s igni f icó exponer a un país ante e l planeta , porque este

es un evento g lobal , la mayor v it r ina para contar a l mundo quiénes somos,

de qué estamos hechos y cuá les son nuestros va lores .

s eñala Don Rober to Artavia (E l FINANCIERO, 05/ ju l io/2014) , que “Lo

a lcanzado por la s elección Nacional de Fútbol es maravi l loso y e jem-

plar… De sus ac tores pr incipa les se pueden resa ltar : Pinto como estrat-

ega y l íder ; Key lor inspirador, va l iente, conf iable ; C elso, administrador

intel igente, seguro de s í mismo, incansable respa ldo de los demás; br yan,

Campbel l y b olaños creat ivos , explosivos , dispuestos a arr iesgar en e l

momento oportuno; Yelts in , gonzález , Umaña, gamboa, Díaz y Duar te

seguros , concentrados y coordinados ; Chiqui , Cubero y barrantes s iempre

l is tos a cooperar con la causa en labor de sacr i f ic io. Los demás sol idar ios

y dispuestos”.

hay una f rase de gANDhI muy potente que creo hoy es oportuna:

"mañana ta l vez tengamos que sentarnos f rente a nuestros hijos y decir les

que fuimos derrotados .

Pero no podremos mirarlos a los ojos y decir les que v ivan as í porque no

nos animamos a pelear" . gracias sELE por haber peleado un lugar en la

histor ia , gracias por hacernos creer a los t icos que s i se puede.

Quiera Dios y cada uno de los t icos que esta hazaña de la sELE sea mot ivo

e inspiración para que como país nos unamos en un solo gr ito de esper-

anza, de decir le a l mundo que este terr itor io de poco más de 50.000 k i ló-

metros cuadrados y 4 ,5 mi l lones habitantes , cree en la paz , en la edu-

cación y en la protección del ambiente,

Ing. william murillo montero. mV/ sobre el autor: Regidor Propietario de la municipalidad de belén en los periodos 1994-1998 y 2002-2006,. Ocupando la Presidencia del Concejo municipal durante 6 años. Presidente de Asociación Desarrollo Integral La Asunción desde el 2009

Ninguna campaña mi l lonar ia del ICt, ninguna fer ia de tur ismo en el

mundo, ningún v ideo como el de C osta Rica EsENCIAL nos pudieron

haber promocionado tanto ante e l mundo como los logros de la sELE. Ya

basta de celebraciones , bastantes hemos tenido, es momento de empezar a

construir un país de sueños , de esperanzas , de i lus iones .

Los muchachos de la sELE nos han dado un e jemplo de que las oportuni-

dades no se desaprovechan, a par t ir de una estrateg ia se pueden potenciar

y reposic ionarnos como país de t rabajo y paz .

No tengo ninguna duda de que quizás estos 510 minutos de futbol en

bRAsIL 2014 es e l mejor juego que hasta ahora hemos v iv ido los t icos ;

nos enseñó que no hay sueño imposible , lo que cuenta es animarse a

enfrentar los desaf íos . Atrevámonos a enfrentar e l futuro como se atrevió

la sELE, hagámoslo con fe absoluta , con preparación y con v is ión de

futuro. VAmOs tICO O O O O Osssss.

¿ Q u é e s y c om o tr at ar u n E s g u i n c e d e tobi l l o ?

E s c omú n pr ac ti c ar u n d e p or te d on d e c am i n em o s , c or r am o s y l l e g am o s a

trop e z ar , a l tr at ar d e n o c aer n o s abr upt am ente s e n o s “tu erc e e l pi e”, e sto

s e d en om i n a E s g u i n c e d e Tobi l l o. Pero n o s ol o en e l d e p or te , s i n o b aj an d o

d e u n bu s o trop e z an d o c on u n a g r ad a qu e n o ob s er vam o s .

L o s e s g u i n c e s e tobi l l o e s u n a d e l a s l e si on e s m á s f re c u ente s en e l áre a d e

l a or top e d i a , s e pro du c e p or u n a d i sten c i ón ex a ger ad a d e l o s l i g am ento s

qu e e st abi l i z an l a ar t i c u l ac i ón e l tobi l l o.

Tr at am i ento :

E s i n d i s c utibl e qu e l a e va lu ac i ón p or p ar te d e u n profe si on a l e s

obl i g ator i a en c ad a u n o d e l o s c a s o s ya qu e mu c h a s ve c e s su c e d e qu e s e

d e j a p a s ar y l a s e str u c tu r a s qu e d an d i sten d i d a s y h ac en qu e e l pi e qu e d e

i n e st abl e . L a s p er s on a s s e p on en u n a tobi l l er a p ar a “pre ven i r ” qu e si g a

l e si on án d o s e , s i tu ac i ón qu e e s i n c or re c t a .

D arem o s a c onti nu ac i ón p a s o s a s e g u i r en c a s o d e su f r i r u n a l e si ón d e e ste

t ip o.

msc. Vivi Pérez zumbado/ sobre el autor: Fisioterapeuta, especialista en rehabilitación Neurológica y del suelo Pélvico. telf : 60179791 Correo: viviperezfisioterapeuta@gmail.com

Pa s o 1 :

C ol o qu e h i e l o p or 5 d í a s , p or p er i o d o s d e 1 0 a 1 2 m i nuto s , u n a s tre s

ve c e s a l d i a . P u e d e s er en u n a c ub e t a y d e p o sit a e l h i e l o o c on u n a b ol s a ,

s e pu e d e c ol o c ar u n a to a l l a entre e l h i e l o y l a pi e l s i n o l o c ol o c a en

c ub e t a , p ar a qu e n o s e qu em e l a pi e l d e l c ont ac to d i re c to c on e l h i e l o.

Pa s o 2 :

No s e l o m a s aj e , ac u d a a u n profe si on a l pu e d e s er u n f i s i oter ap e ut a o

Ter ap e ut a Fí si c o , m é d i c o gen er a l u or top e d i st a .

Pa s o 3 :

Si e l e s g u i n c e f u e g r ad o I , y apl i c a h i e l o , pu e d e emp e z ar a p oyar y

n e c e sit a u n ven d aj e d e prote c c i ón , s e re c om i en d an e j erc i c i o s d e

propi o c e p c i ón c u an d o p a s a e l pro c e s o i n f l am ator i o. A c onti nu ac i ón l e s

br i n d are e j erc i c i o s pr ác ti c o s qu e pu e d e re a l i z ar en e st a s i tu ac i ón .

O tr a s d e l a s re c om en d ac i on e s , e s c am i n ar d e s c a l z o en e l z ac ate , c am i n ar

y h a st a c or rer en l a pi s c i n a c on e l a g u a h a st a e l p e c h o.

Par a c u a l qu i er a d e l o s tre s g r ad o s d e l e si on e s v it a l ten er a l a m an o l a

sup er v i c i on d e u n f i s i oter ap e ut a , ya qu e s er a d i r i g i d o d e l a m e j or m an er a

en e l pro c e s o d e re h abi l i t ac i ón . E x i sten a lter n ati va s d e tr at am i ento c om o

l a e l e c troter api a qu e f ac i l i t an y a l i ger an l o s pro c e s o s d e re c up er ac i ón en

u n 9 8 % d e l o s c a s o s . Asi c om o ven d aj e s c om o e l Ki n e si ot ap e , qu e a l i ger an

l o s pro c e s o s i n f l am ator i a s f avore c i en d o e l d ren aj e d e l are a l e si on ad a .

T I P S DE LO Q U E JA M AS SE DE BE DE HAC E R C UA N D O T I E N E U N

E S G I NC E DE TOBI L LO

• C ol o c ar s e c a l or en l a s pr i m er a s 4 8 h or a s d e l a l e si ón

• Ma s aj e ar e l áre a

• S e g u i r pr ac ti c an d o ac t i v i d ad f í s i c a s i l a l e si ón p er si ste

INVICTOSNo por fútbol , s ino por histor ia , Costa R ica era la pequeña cenic ienta de los cuar tos de f inal en e l mundial de Bras i l 2014.

No… Empecemos de nuevo…

No por fútbol , s ino por histor ia , Costa R ica era la pequeña cenic ienta de los oc tavos de f inal . Y también lo era en e l l lamado “Grupo de

la Muer te”. Lo era desde que se conoció su suer te en e l sor teo mundial ista , en dic iembre de 2013, y en la l ibreta de los especia l istas que

v iven de contar h istor ias.

As í , por h istor ia , Costa R ica tenía que perder los t res par t idos a l h i lo en la pr imera ronda. En e l mejor de los casos, sacar un empate

honroso, meter un gol de rebote, hacer un juego que pudiera ser t i tu lado como “memorable” por la prensa depor t iva y luego marcharse

s in pena ni g lor ia . Tenía que ocupar e l papel que le toca por ser una selección pequeña de una región futbol íst icamente retrasada.

Por h istor ia , Costa R ica no pudo haber pasado de oc tavos. Antes de Bras i l 2014, los t icos se c las i f icaron tres veces a un mundial .

Lo hic ieron por pr imera vez en I ta l ia , donde l legaron a los oc tavos de los pies de Medford y las manos de Conejo.

Regresaron 12 años después solo a par t ic ipar. Lo hic ieron en Corea /Japón 2002, donde obtuvieron una foja de 1-1-1 , y repit ieron en

Alemania 2006, con tres sa l idas y t res derrotas.

Pero en e l fútbol , la h istor ia se hace en la cancha, se hace juego a juego. Eso, como lo han hecho otros en los anales del balompié, es la

enseñanza que e l técnico colombiano Pinto y sus pupi los dejaron en este mundial . “ Trabajamos con lo que tenemos… No somos la gran

potencia pero mostramos cosas en este mundial ”, d i jo e l entrenador.

Costa R ica mostró que t iene una zaga de lu jo. Hasta hoy, con 60 de 64 par t idos jugados, F IFA la reconoce como la mejor defensa del

torneo. ¡Ya quis iera Argent ina tener esta zaga para equi l ibrar e l juego de su delantera !

Costa R ica mostró que t iene un equipo que se esfuer za , que corre, que busca, que sabe leer un par t ido, que se apl ica a un l ibreto de un

técnico tan académico como Pinto. Que t iene delanteros excelentes, Campbel l a l f rente, y una media increíble. Y porque son jóvenes, que

t ienen un futuro, que ya los vemos en Rusia 2018.

Costa R ica mostró que t iene a l mejor por tero de, por lo menos, e l cont inente amer icano entero. Con 20 atajadas en este últ imo par t ido e

invic to en c inco sa l idas a l campo, Keylor Navas es por mucho, una de las f iguras del Mundial Bras i l 2014. Tanto as í que Navas fue e legido

e l jugador del par t ido, aun cuando Tim K rul paró dos penales y c las i f icó a Holanda a las semif inales.

As í , en equipo, Costa R ica mostró que la h istor ia se hace en la cancha aunque el fútbol , este depor te ingrato, no s iempre premia a quien

más nos enseña.

Por eso, con la voz rota , Pinto di jo : “Nos vamos orgul losos”.

Oja lá que nunca olv idemos que Holanda pasó a semif inales mientras todo el Mundo, con más de a lguno con lágr imas en los ojos,

aplaudía de pie las enseñanzas de nuestra Costa R ica…

Una cur ios idad más de nuestra se lección t ica , que ha hecho histor ia : ¿Sabía usted que e l 95% de los jugadores costarr icenses en este

mundial t iene un t í tu lo univers i tar io o estudia una carrera en la ac tual idad? Y s in i r muy largo Celso Borges domina 4 id iomas…incluso

muchos de nuestros muchachos de la Sele son bi l ingües? Todo ayuda…GRANDE LA SELE.

¡GRACIAS KEYLOR!

Cu a l f u e e l m oti vo d e l c i er re d e l Te atro e l Nac i m i ento y c om o h a afe c t ad o l a c u ltu r a en B e l én ?

E l Te atro Mu n i c ip a l E l Nac i m i ento, qu e aú n s e en c u entr a en e l C entro C í v i c o

C u l t u r a l E l N a c i m i e n t o, q u e e n p a p e l e s e x i s t e d o n d e s e u b i c a l a b o d e g a

m u n i c i p a l . E s t e t e a t r o s e c o n s t r u y ó e n t e r a m e n t e p o r e l e s f u e r z o d e l o s

t r a b a j a d o r e s d e l a r t e d e B e l é n , e s p e c i a l m e n t e l o s c o m p a ñ e r o s d e t e a t r o,

s i n o l v i d ar a Jo s é Anton i o Vi ve s ( ord e n Bi l l o S á n c h e z ) , E sm e r a l d a Z a m or a ,

X i n i a Va r g a s , S i g i f r e d o V i l l e g a s , e l l o s e n t r e m u c h a s o t r a s p e r s o n a s

c o n s t r u y e r o n c o n s u s p r o p i a s m a n o s , t i e m p o y e s f u e r z o s e s te te a t r o. Un a

v e z q u e e s tu v o e n fo r m a p a r a i n i c i a r a c t i v i d a d e s s e d i o e n a d m i n i s t r a c i ó n

a l a A s o c i a c i ó n C u l tu r a l . Tu v o e s e e s p a c i o u n a g r a n a c t i v i d a d c o m o p u n to

d e e n c u e n t r o p a r a e l a r t e y l a c u l t u r a d e t o d o e l c a n t ó n . F u n c i o n ó c o m o

au d i tor i o, lu g a r d e e n s ayo s , g r a d u a c i on e s , re c on o c i m i e nto s , d a n z a , te at ro,

m ú s i c a y m u c h o m á s . S i n e m b a r g ó l a A s o c i a c i ó n e n c o n t r ó c a d a v e z m á s

r e s i s te n c i a y c a d a v e z m e n o s f a c i l i d a d e s p a r a p o d e r a d m i n i s t r a r e l Te at r o

M u n i c i p a l E l N a c i m i e n t o ; l l e g a n d o a n o t e n e r l l a v e s p a r a p o d e r e n t r a r.

L o q u e h a v i s t a y c o n s i d e r a c i ó n d e l a Ju n t a D i r e c t i v a d e l a A s o c i a c i ó n

C u l t u r a l y a n o e r a s o s t e n i b l e , n i p o s i b l e , m a n t e n e r e n b u e n e s t a d o y

f u n c i o n a m i e n t o a d e c u a d o, s i n i s i q u i e r a s e p o d í a e n t r a r. E s t a f u e r o n l a s

r a z o n e s p o r l o s q u e l a A s o c i a c i ó n d e v u e l v e l a a d m i n i s t r a c i ó n a l a m i s m a

Mu n i c i p a l i d a d d e B e l é n c o n l a f i r m e e s p e r a n z a d e q u e l a Mu n i c i p a l i d a d

se ocuparía de darle vida, en ese momento el espacio se encontraba en muy buenas

condiciones para poder continuar funcionando como auditorio, lugar de ensayos,

g r adu ac i on e s , re c on o c i m i ento s , d an z a , te atro, mú si c a y mu c h o m á s .

A futuro hay una idea mencionada por don Desider io s olano y don manuel gonzález de comprar e l lote cont iguo a l Pol ide-portivo y hacer un centro cívico belemita. Usted es mencionada como par te de esa idea , que le mot iva más de esa propuesta?

C ompr ar u n l ote p ar a e l d e s ar rol l o ar t í st i c o e s u n v i e j a prom e s a y u n añ e j o

c o m p r o m i s o. C u a n d o i n i c i a b a e l d e s a r r o l l o d e p o r t i v o p a r t i c i p a t i v o d e l a

é p o c a d e l a c r e a c i ó n d e l o s Ju e g o s Na c i o n a l e s , l o s t r a b a j a d o r e s d e a q u e l

e n t o n c e s c o l a b o r a r o n d e u n a m a n e r a s i g n i f i c a t i v a c o n e l d e p o r t e p a r a

q u e s e l l e g a r a a e s t a b l e c e r u n l u g a r p a r a l a pr á c t i c a d e p or t i v a , u n e s p a c i o

e sp e c i a l p a r a e l d e p or te , a l go a sí c om o u n p o l i d e p or t i vo p a r a e l u s o d e l o s

p obl ad ore s d e B e l én . Un a ve z qu e s e l o g ró c re ar l o s e sp ac i o s p ar a e l d e p or te

s e celebró como un triunfo y p or e s os acomp añaron con su trab ajo a los Jue gos

Nacionales de Perez Zele dón, de L iberia y de L imón, entre otros, para que Belén

tuviera una representación inte gral arte y deporte. C on comparsa incluida. C on

e ste r a z on am i ento y e s a ju sti f i c ac i ón s e c ompró e l ter ren o d e E l Nac i m i ento y

p or e s o s e l l am a C entro C í v i c o Cu ltu r a l E l Nac i m i ento, p ar a refore st ar y p ar a

e l d e s ar rol l o ar t í st i c o.

E s o f u e u n a g r a n d e s i l u s i ó n , p a r a l o s y l a s q u e t a n to t r a b a j a r o n p o r e s e

e sp a c i o, t a l e s c om o l o s c omp a ñ e ro s d e te at ro, e nt re ot ro s or g a n i z a d ore s y

ge store s c u ltur a le s . C ompr ar e s e terreno s er á c umplir e sa v ie ja de uda, nunc a

o o l v i d ad a . E sp e c i a l m ente p ar a u n Te atro.

Lorena Vargas Víquez/sobre el autor: Regidora municipal de belén - 2002/2006 - 2012/2016. Forma parte del Concejo municipal de belén desde el año 1999. Presidente del Concejo municipal del 2012/2014. Actual Vicepresidenta. Fundadora del grupo sembrando futuro y academia artística belemita, miembra movimientos Culturales desde 1970.

Q u e c ar ac ter í st i c a s té c n i c a s pu ntu a l e s d eb er á d e ten er e l nu e vo Te atro d e B e l én . ?

To d o Te a t r o q u e s e r e s p e te , d e b e s e r f u n c i o n a l p a r a l a d a n z a y e l te a t r o,

c o n s u s c a m e r i n o s , e s c e n a r i o, p a t a s , t e l o n e s , i l u m i n a c i ó n , t r a m o y a , c o n

u n a exc e l ente ac ú sti c a p ar a l a ad e c u ad a e j e c u c i ón d e pi e z a s te atr a l e s , mu si -

c a l e s y m á s . A B e l én l e c onven d r í a ten er u n verd ad ero te atro qu e pu e d a e st ar

a l s e r v i c i o d e l a s o r g a n i z a c i o n e s p a r a r e a l i z a r t o d a c l a s e d e a c t i v i d a d e s

c u l t u r a l e s y s o c i a l e s . U n e s p a c i o d o n d e s e p u e d a t r a e r l a C o m p a ñ í a

Nac i on a l d e D an z a , l a C omp añ í a d e Te atro, d e l m i sm o m o d o en qu e s e pu e d a

pre s e nt a r u n c on c i e r to d e l a Si n fón i c a o d e l o s t a nto s g r up o s mu si c a l e s d e

B e l én , o d e te atro o d e d an z a o d e or ator i a ; en f i n qu e n o l e f a lte n ad a p ar a

s er u n lu g ar e sp e c i a l p ar a l o s y l a s B e l em it a s .

Ha g am o s u n p o c o d e h i stor i a . Q u e s e ac u erd a u ste d d e l v i e j o Te atro B e l én ubi c ad o d on d e h oy e st á e l e d i f i c i o

S an c a si m i ro ?

E l Te a t r o B e l é n q u e s e e n c o n t r a b a e n d o n d e s e e n c u e n t r a h o y

e l S a n C a s i m i r o , e r a u n e s p a c i o q u e s e u t i l i z ó p a r a l a s v e l a d a s

c u l t u r a l e s o r g a n i z a d a s p o r d o n F r a n c i s c o B i d a r r o e t a , d o ñ a

E d i t h S á n c h e z , d o ñ a C a b i t a y m u c h a s m á s p e r s o n a s q u e

organizaron de s de hace muchos años la ac tiv idad ar tístic a del c antón.

S e u t i l i z ó c o m o c i n e , c o m o t e a t r o, p a r a l o s b a i l e s d e l d í a d e S a n

Antonio, como lugar de ensayos para los grupos de danza y teatro, para las

g r a d u a c i o n e s d e l a E s c u e l a E s p a ñ a . E l e s p a c i o c o n t a b a c o n u n a

i n c l i n a c i ó n a d e c u a d a h a c i a e l e s c e n a r i o, e l e s c e n a r i o d e m a d e r a

c o n e x c e l e n t e s c o n d i c i o n e s p a r a l a d a n z a , c o n p a t a s y t e l o n e s

te j i d o s c on m oti vo s g u atem a lte c o s . Te l on e s qu e u n d í a f u eron p ar te

del vestuario de S embrando Futuro. Por ese escenario pasaron los her-

m an o s C at an i a , re c i én l l e g ad o s , s e i nter pre tó e l Br i n d i s d e l B oh em i o

d e l Mov i m i ento Ju ven i l d e l o s añ o s 7 0 , Hu a sipu ngo p or e l g r up o d e

Te atro qu e d i r i g i ó Os c ar Z am or a , D ar í o c on l a Ni ñ a E d it h G on z á l e z ,

Ner u d a p or c ol e g i a l e s o u n i ver sit ar i o s y a l l í re s on ó l a p otente voz d e

Paqu ito d e B e l én y d e D an i l o C h ave s .

A f utu ro B e l én p o d r á vol ver a br i l l ar en l a s ar te s e s c é -n i c a s y d e te atro, c om o en e l p a s ad o br i l l ó ?

B e l é n , e s u n a t i e r r a a m a d a p o r s u s p o b l a d o r e s y s i s e d e j a r a e l

s e r r u c h o a l l a d o ; m u c h a s c o s a s m e j o r a r í a n . L a s a r t e s e n B e l é n

h a n s i d o u n a c o n s t a n te , s e p u e d e l e e r e n l a s a c t a s m u n i c i p a l e s d e

1 9 0 7 y 1 9 0 8 qu e e l pr i m er empl e ad o mu n i c ip a l f u e e l d i re c tor d e l a

F i l a r m ó n i c a , q u e t a n t o o r g u l l o d i o a l o s B e l e m i t a s d e a q u e l l o s

a ñ o s . B e l é n t i e n e d e s o b r a c o n q u e y c o n q u i e n b r i l l a r, y h a s t a

d e s l u m b r a r, c o n c o n t i n u i d a d y v e r d a d e r a p e r m a n e n c i a . L o s

artistas escénicos en Belén son muchos, pero insistimos en ignorarlos e

i nv i s i b i l i z a r l o s j u s to h a s t a q u e d e s i s t a n o b u s q u e n m e j o r s o m b r a .

B elén t iene exc elente s ac tore s , b ai larine s , músic os , c antante s , c uenta

c u e n t o s , c o p l e r o s , a n i m a d o r e s , c a n t a u t o r e s , g e s t o r e s c u l t u r a l e s ,

m i m o s , t i t i r itero s ; mu c h o s ar t i st a s d e g r an c a l i d ad c ap ac e s d e v i v i r

d e e l l o, c ap ac e s d e c ontr ibu i r a l a s a lu d m ent a l d e e ste c antón . S ol o

n e c e sit an re sp e to, re c on o c i m i ento y u n e sp ac i o.

mbA maría Amalia zamora./sobre el autor: habla 4 idiomas. Participación como voluntaria en habitat para la humanidad. Fundadora del Foro belemita. miembra del Partido PIbE-Frente Amplio.

¡ L O BU E N O, L O B ON I TO Y L O M A L O !

E ste mundial sí que re volv ió nue stra e s encia costarricens e a más no p o der. L e

i nv ito a l l en ar e l s i g u i ente c u e st i on ar i o, y c ont abi l i c e en su i nter i or aqu e l l a s

c u ya re spu e st a c or re sp on d e a u n sí .

□ D u r ante l a e l i m i n ator i a , ¿ er a Ud . d e l o s qu e profe s ab a e l # f u er api nto ?

□ ¿ A s i s t i ó Ud . a l e s t a d i o, a l m e n o s a u n j u e g o e l i m i n a to r i o, a a p o y a r a l a

s e l e c c i ón c o st ar r i c ens e ?

□ ¿ Fu e Ud . a u n b ar o a c a s a d e u n am i go o f am i l i ar p ar a ver u n p ar ti d o d e

l a s e l e ?

□ ¿ D u d ó Ud . d e nu e str a s e l e c c i ón c u an d o v i o qu e Ing l ater r a , It a l i a , Gre c i a y

Ur u g u ay s er í an nu e stro s c ontr i n c ante s i n m e d i ato s ?

□ L u e g o d e g a n a r l e a Ur u g u a y, u s te d ¿ e m p e z ó a p e n s a r q u e s i p o d r í a m o s

l o g r ar m á s ?

□ ¿ Fu e u ste d d e l o s qu e d i j o : “Nav a s te a m o” o b e s ó su te l e v i s or, c u a n d o e l

p or tero n ac i on a l l e at aj ó e l p en a l a Fan i s G e k a s d e Gre c i a ?

□ Tr a s e l g an e a Gre c i a , ¿ c or r i ó Ud . a c ompr ar u n a b an d er a d e C o st a R i c a ?

□ E n e l ju e go ante It a l i a , u ste d ¿ s e ar r an c ó a l m en o s u n a u ñ a d e l a n er v i a ?

□ ¿ S ac ó Ud . e l c ar ro, m ontó a su f am i l i a y v i st i en d o l a roj a s e f u e a re c or rer

l a s c a l l e s d e l c antón en u n pu ro pi - pi - pi i i i ?

□ Tr a s e l g an e a It a l i a , ¿ su c a s a , su c ar ro y / o su lu g ar d e tr ab aj o ex h ibí an u n a

b an d er it a tr i c ol or ?

□ ¿ Us ó l a s re d e s s o c i a l e s p ar a publ i c ar l o s l o g ro s d e l a s e l e o su f r u str ac i ón

c ontr a e l ár bitro ?

□ Si e st á en e l ex tr anj ero ¿ u s ó l a c am i s a d e l a s e l e p ar a d i sf r ut ar d e l p ar t i d o

p or i nter n e t au n qu e f u e s e en s ol e d ad ?

E sp ero h aya u ste d , m arc ad o mu c h a s d e l a s pre g u nt a s qu e mu e str an e l g r ad o

d e ap oyo qu e d i o, a p e s ar d e l o s p e s are s , a nu e str a s e l e c c i ón .

E s t e m u n d i a l s a c ó t a n t a s c o s a s b o n i t a s d e n o s o t r o s l o s t i c o s q u e a ú n

m e c u e s t a c a l c u l a r e s e f e r v o r m o s t r a d o a n te e l d e s e m p e ñ o i l u s t r í s i m o d e

nu e str a s e l e c c i ón .

Vi a u n p aí s u n i d o. Lu e go d e u n a s e l e c c i on e s pre si d en c i a l e s a l go d i st i nt a s a

l o qu e e st áb am o s ac o stu mbr ad o s l o s qu e p a s am o s l o s ‘t i c i n c o… . E st a s e l e c -

ción y c uer p o té cnico lo graron un de s emp eño gr up al c uasi p erfe c to y lo graron

qu e to d o s l o s t i c o s f u é s em o s fe l i c e s a l a ve z !

Vi u n n ac i on a l i sm o b on ito entre l o s t i c o s . E sto s mu c h ac h o s h i c i eron qu e d e s -

emp ol vár am o s l a s b an d er a s qu e a ve c e s n i p ar a s e t i embre ex h ibí am o s . ¡ Q u é

b on ito f u e ver b an d er a s p or d o qu i er ! E n l o s c ar ro s , en l a s m ac e tero s d e l a s

c a s a s , c h on e te s d e m o d a , h a s t a l o s e m p l e a d o s d e l I N S s e or g a n i z a ron p a r a

ve st i r l a s c a m i s e t a s d e l a s e l e l o s d í a s v i e r n e s … e l or g u l l o d e s e r c o st a r r i -

c ens e s s e d e s b ord ó en p e qu eñ o s p ero mu y si g n i f i c at i vo s d e t a l l e s . E n l o p er-

s on a l , nu n c a h abí a h a v i sto t anto s s í mb ol o s ex ter n o s en l a i d enti f i c ac i ón d e l

s er c o st ar r i c ens e .

E l re c on o c i m i ento a l a exc e l en c i a . ¡ Q u é or g u l l o e s c u c h ar a l o s c om ent ar i st a s

ex tr anj ero s h abl ar bi en d e nu e stro e qu ip o ! . Ha st a sup o a l go du l c e , e s c u c h ar

a q u e l l o s , q u e a l g u n a v e z n o s t r a t a r o n m a l y h a s t a s e r i e r o n d e n o s o t r o s ,

van a g l or i ar a nu e str a s e l e c c i ón y a su entren ad or. E s o f u e , s i n lu g ar a du d a s ,

u n “n o t i en e pre c i o”.

Y e s q u e t o d o e s o t a n b o n i t o , l l e v a e n s i m u c h í s i m a s c o s a s b u e n a s .

L a s e n s e ñ a n z a s d e e s to s 2 2 m u c h a c h o s y s u d i r i g e n c i a f u e r o n q u i z á s l a s

c e re z a s d e l p a ste l mu n d i a l i st a a l q u e n o s i nv i t a ron e n e st a o c a si ón . ( Y oj o

qu e u s é e l p lu r a l p orqu e f u eron , bi en aventu r ad am ente , m á s d e u n a c ere z a ) .

C a d a u n o d e e l l o s , a ú n d e s d e e l b a n q u i l l o , n o s e n s e ñ ó d e a u t o e s t i m a .

No s e r e m o s p o te n c i a f u t b o l í s t i c a , y s e r e m o s m i n ú s c u l o s e n e l m a p a , p e r o

e s a s n o s on r a z on e s p a r a m e n o s pre c i a r n o s a n te o t ro s . Fu e e s e e l re to y n o

t u v i e r o n m i e d o. S e f i j a r o n u n a m e t a d e j u g a r b u e n f u t b o l y l o h i c i e r o n .

En los partidos que vi, o sea todos, observé a un equipo costarricense jugar exento de

i n fer i or i d ad e s y s i n c ompl e j o s ante s l o s g r an d e s . Y aqu í , n o s e pu e d e d e j ar d e

mencionar la ga l lardía de Pinto c on e sa fr as e que que dar á entre nos otros p ar a

siempre: “cuanto más bravo el toro, mejor es la corrida”. E xplicarla está de más,

p ero apl ic arla en la v ida s e c onv ier te de a hor a en adelante, en una obl i gación.

L o s m u c h a c h o s n o s e n s e ñ a r o n q u e e l f u t b o l y e n l a v i d a , p o r o b v i o q u e p a r e z c a , e l t r a b a j o e n e q u i p o

g e n e r a l o s m e j o r e s f r u t o s . Au n q u e e l e s f u e r z o s e a i n d i v i d u a l , y c a d a p o s i c i ó n t e n g a u n r o l d e t e r-

m i n a d o , a l f i n a l s o n u n a o r q u e s t a q u e c o n u n s o l o i n s t r u m e n t o , n o l o g r a r í a u n a s i n f o n í a .

Nos enseñaron de humi ldad. No pue do obv iar el ja lón de orejas que nos dio Teje da al darnos un p o co de nues-

tr a propi a i d i o si n c r a si a c on u n c ontu n d ente “c a l l ad ito s m á s b on ito s”. Si en a l g ú n m om ento, nu e stro s e go s

d e g r an d e z a s e i n f l aron p ar a c h ote ar a l o s c ontr i n c ante s , bu en ge sto d e s en c i l l e z n o s d i o e l j oven a l pr i v i l e -

g i ar l a hu m i l d ad ante l a a lt an er í a . Un g an e n o n o s h ar í a p oten c i a a sí c om o u n a gol on d r i n a n o h ar í a ver an o.

No s e n s e ñ a r o n d e g r a t i t u d . C a d a t u i t , c a d a e n t r e v i s t a , y c a d a p u b l i c a c i ó n

e n F a c e b o o k d e n u e s t r o s s e l e c c i o n a d o s i b a n l l e n o s d e g r a c i a s h a c i a s u s

c omp añ ero s , h ac i a l o s c ol ab or ad ore s qu e n o vem o s en l a c an c h a n i en l a te l e ,

h a c i a e l p u e b l o b r a s i l e ñ o q u e l e s a c o g i ó y l e s d i o t a n to c a r i ñ o. Ha s t a n o s

a g r ad e c i eron a n o s otro s qu i en e s l e s ap oyam o s a l a d i st an c i a . C om o m e d ij o

s abi am ente m i m ad re “u n a p er s on a qu e n o e s a g r ad e c i d a , n o e s n ad a " .

No s ens eñ aron d e c or aj e . Par a e l l o s l a ad ver si d ad n o f u e u n ob st ác u l o p ar a

s e g u i r a d e l a n te . Ju g a r o n e n l a n i e v e , ¡ c ó m o o l v i d a r l o ! , j u g a r o n c o n t r a l o s

“m á s g r a n d e s” d e l f u t b o l , j u g a r o n c o n l o s á r b i t r o s e n c o n t r a … j u g a r o n ,

p er s e ver aron y g an aron , au n p erd i en d o en c r u e l e s p en a l e s : g an aron !

L a s t i m o s a m e n t e , t o d o e s o t a n b o n i t o y t a n b u e n o q u e h e m o s v i v i d o a l o

l a r g o d e e s t e m e s y m e d i o d e m u n d i a l , t i e n e u n l a d o o s c u r o y, d e c i e r t a

m an er a , i ngenu o ; qu e n o s abre g r an e sp ac i o a l a s m e j or a s qu e s e d eb en m i r ar

s er i am ente y c or re g i r c on l a premu r a d ebi d a .

N o h e m o s s a b i d o c e l e b r a r c o n p r o p i e d a d y s e d i s p a r a r o n l a s c i f r a s d e

a g r e s i o n e s y d e c o n s u m o d e a l c o h o l p e r c áp i t a e n e s o s d í a s . E l to r o d e l a

f e l i c i d a d e s b r av o p e ro n o e s e m b o r r a c h á n d o l o c o m o l o s o r te a re m o s . E s o s

m o d e l o s d e c e l ebr ac i on e s b auti z ad o s en l i c or d eb en d e ten er s e pu e s t i en d en a

c on f u n d i r l a s l á g r i m a s d e l a r i s a y l a em o c i ón c on aqu e l l a s gen er ad a s p or u n a

a g re si ón . L o s tr iu n fo s p or u n ju e go d e f utb ol d eb en s er m oti vo d e c e l ebr ar,

n o d e golp e ar. L a s d er rot a s d eb en s er m om ento d e ref l ex i ón y n o d e a g re si ón .

C o st a R i c a e s u n pu ebl o e du c ad o, c e l ebrem o s c om o t a l , qu e sí s e pu e d e !

Por qu é si m e a su sto, m e en oj o, m e a l e g ro s e m e afe c t a , p or e j empl o, e l e stóm a go ? ?

Q u é e s u n a em o c i ón y c óm o n o s afe c t a ? ?

Cu á l e s s on l a s em o c i on e s ? Y qu é d eb em o s h ac er c on e l l a ? ?

S on nu m ero s o s l o s e stu d i o s qu e d e ter m i n an qu e nu e str a s em o c i on e s afe c t an d i re c t am ente nu e str a s a lu d f í s i c a y d e a h í l a m ayor í a d e nu e str a s d ol en c i a s .

D ef i n am o s em o c i ón : E s u n s enti m i ento y su s p ens am i ento s a s o c i ad o s qu e c on l l e va a c ambi o s bi ol ó g i c o s y p si c ol ó g i c o s , a sí c om o u n a s er i e d e i n c l i n ac i on e s a l a ac c i ón .

L a s em o c i on e s s on ex p er i en c i a s mu y c ompl e j a s y p ar a ex pre s ar l a s ut i l i z am o s u n a g r an var i e d ad d e tér m i n o s , ad em á s d e ge sto s y ac t itu d e s . D e h e c h o, p o d em o s uti l i z ar

to d a s l a s p a l abr a s d e l d i c c i on ar i o p ar a ex pre s ar em o c i on e s d i st i nt a s y, p or t anto, e s i mp o sibl e h ac er u n a d e s c r ip c i ón y c l a si f i c ac i ón d e to d a s l a s em o c i on e s qu e

p o d em o s ex p er i m ent ar. Si n emb ar go, e l vo c abu l ar i o u su a l p ar a d e s c r ibi r l a s em o c i on e s e s mu c h o m á s re du c i d o y e l l o p er m ite qu e l a s p er s on a s d e u n m i sm o entor n o

c u ltu r a l pu e d an c omp ar ti r l a s .

To d o s f u i m o s c re ad o s c on u n g r an ar s en a l d e em o c i on e s p ar a h ac er l e f rente a l o s g r an d e s re to s qu e l a v i d a n o s sup on e , ten em o s a sí l a s em o c i on e s pr i m ar i a s c om o :

gabriela Campos/sobre el autor: máster en Psicología Organizacional.

E M O C I ON E S Y S A LU D : P OR Q U é L AS E M O C I ON E S A F E C TA N M I S A LU D ? ?

1 . C on o c er n o s a n o s otro s m i sm o s , c óm o re ac c i on o ante a l g u n a situ ac i ón ? ?

Q u é m e c au s a e stré s ? Q u é m e em o c i on a ? Q u é m e o c u r re a n i ve l f í s i c o ya s e a

c u an d o m e em o c i on o o c u án d o m e e stre s o ?

2 . Hac er u n a l i st a d e for t a l e z a s y áre a s d e op or tu n i d ad o d ebi l i d ad e s .

3 . E x pre s ar c on a l g u i en c erc an o c óm o m e si ento, tr i ste ,

d e pr i m i d o, pre o c up ad o, re c enti d o, en oj ad o, e tc .

4 . To d o s ten em o s d ere c h o a en oj ar n o s , e s m á s , d e h e c h o e s s an o en oj ar n o s ,

e s o s í , l o qu e n o s e va l e e s p er s on a l i z ar e s e en oj o, d eb em o s s er

c u i d ad o s o s y s e p ar ar e l probl em a d e l a p er s on a y s e re c om i en d a uti l i z ar

f r a s e s c om o “e stoy m ol e sto c on l o qu e o c u r r i ó, n o e stoy m ol e sto c on Uste d”

d e e st a m an er a n o h ac em o s qu e l a otr a p er s on a s e s i ent a c u lp abl e .

S e g ú n e sp e c i a l i st a s en l a m ater i a , l a gente qu e e s em o c i on a l m ente

i nte l i gente t i en e l a s s i g u i ente s c ar ac ter í st i c a s qu e l o s d i feren c i an d e l o s

d em á s :

1 . Ad e c u ad a auto e st i m a :

S e c on o c e , s ab e c u á l e s s on su s for t a l e z a s y d ebi l i d ad e s

2 . O pti m i st a

3 . S ab e d ar y re c ibi r

4 . E mp atí a ( c ap ac i d ad d e p on er s e en e l lu g ar d e l o s otro s )

5 . Re c on o c e l o s propi o s s enti m i ento s

6 . E s c ap a z d e m an i fe st ar l o s s enti m i ento s p o sit i vo s c om o l o s n e g ati vo s d e

for m a ad e c u ad a y c ontrol ar l o s

7 . Moti vac i ón , i lu si ón , i nteré s

8 . Ti en e va l ore s

9 . Sup er a l a s d i f i c u lt ad e s y l a s f r u str ac i on e s

1 0 . E n c u entr a e qu i l ibr i o entre ex i gen c i a y tol er an c i a

Mu y bi en d on D e si d er i o e s o e s e l p a s ad o, p ero ve ám o sl o d e s d e e l áng u l o

Cu ltu r a l , l a Mu n i c ip a l i d ad d e B e l én c i er r a e l Te atro d e l Nac i m i ento, p ero qu e a lter n ati va s e of re c e a l o s c iu d ad an o s ?

L o s B e l e m i t a s d e b e m o s e n t e n d e r q u e B e l é n e s u n c a n t ó n m u y p e q u e ñ o .

M e d i m o s 1 2 k m s c u a d r a d o s , e n t o n c e s e n B e l é n c a d a d í a l o s t e r r e n o s

s e v u e l v e n m á s v a l i o s o s , c a d a d í a h a y m e n o s d i s p o n i b l e s . A h o r i t a h a y 2

propi e d ad e s mu y bu en a s y qu e l a Mu n i c ip a l i d ad d eb er í a d e ad qu i r i r o p ens ar

en ad qu i r i r, p ar a m ont ar u n C entro C í v i c o Cu ltu r a l . D on d e pu e d a i nst a l ar s e

u n Te a t r o e i n c l u s o p a r a d e p o r te t a m b i é n , e j e m p l o l a G i m n a s i a A r t í s t i c a ,

q u e n o o c u p a m u c h o e s p a c i o. L a p r o p i e d a d q u e e s t a m o s p e n s a n d o e n e l

C o n c e j o Mu n i c i p a l d e B e l é n , e s u n a p r o p i e d a d q u e c u m p l i r í a c o n a m b o s

o b j e t i v o s . R e c o r d e m o s q u e e l C o m i té d e D e p o r te s n o s o l o e s c o m p e t i t i v a ,

t a m b i é n e s re c re at i v a . Y a d e m á s to d o e s to e s c u l tu r a , e l te at ro e s c u l tu r a ,

la gimnasia es cultura y seria entonces abarcar varios objetivos. L a propiedad que

e s t a m o s v a l o r a d o , t i e n e a m p l i o e s p a c i o p a r a p a r q u e o s y p o d e m o s

u b i c a r v a r i a s a c t i v i d a d e s . E s u n a p r o p i e d a d q u e e l p r e c i o q u e e s t á n

c o b r a n d o l a M u n i c i p a l i d a d d e B e l é n p e r f e c t a m e n t e l a p u e d e a d q u i r i r,

c o n u n f i n a n c i a m i e n t o i n c l u s i v e d e l m i s m o B a n c o q u e v e n d e . E n

d o n d e l a p r o p i e d a d s e r í a M u n i c i p a l . E s u n a p r o p i e d a d q u e e s t á m u y

e str até g i c am ente ubi c ad a y qu e c ol i n d a c on otr a s propi e d ad e s mu n i c ip a l e s .

E s a s er í a u n a bu en a a lter n ati va p ar a re s ol ver amb o s probl em a s .

Desiderio solano moya/sobre el autor: Regidor del Partido PIbE. Presidente del Concejo municipal de belén (Actualmente)

D on D e si d er i o, en l a e d i c i ón d e l p er i ó d i c o D i g it a l Ne ws d e Ju l i o 2 0 1 4 , tr at a u n tem a qu e a l o s B e l em it a s l e h a gen er ad o a l g u n a i n qu i e tu d , qu e e s e l tem a d e l Te atro en B e l én . Q u e e s l o qu e l a Mu n i c ip a l i d ad d e B e l én

h a h e c h o o e st á h ac i en d o s obre e st a n e c e si d ad en B e l én ?

E n l o s ú l t i m o s a ñ o s e s m u y d o l o r o s o d e c i r l o , p e r o l a c u l t u r a e n B e l é n s e

h a v i s t o e s t a n c a d a . R e c o r d e m o s e n t i e m p o s p a s a d o s a g r u p o s d e t e a t r o

c o m o a r g a m a s a , s e m b r a d o f u t u r o y o t r o s c o m o l a a c a d e m i a a r t í s t i c a

B e l e m i t a e n t r e v a r i o s , y a s í v e m o s c o m o n o h a n v u e l t o a s u r g i r g r u p o s c o m o e s t o s .

A h í t e n e m o s a l G u a p i n o l , q u e m á s q u e t o d o s e h a q u e d a d o c o n t a l l e r e s d e

f o r m a c i ó n a r t í s t i c a q u e s e i m p a r t e n e n e s c u e l a s d e l a c o m u n i d a d , a d e m á s

l a A s o c i a c i ó n d e l a R i b e r a y A D I L A e n l a A s u n c i ó n , q u e t a m b i é n i m p a r t e n

t a l l e r e s , p e r o l a p a r t e d e l t e a t r o s i s e h a q u e d a d o d e l a d o . H a c e a ñ o s l a

M u n i c i p a l i d a d d e B e l é n h a b í a c o m p r a d o u n a f i n c a e n l a A s u n c i ó n l l a m a d a e l

N a c i m i e n t o , d e n o m i n a d o “ C e n t r o C u l t u r a l e l N a c i m i e n t o”, a c t u a l m e n t e S O L O s e

u t i l i z a c o m o b o d e g a . L a p r o p i e d a d a c t u a l m e n t e N O r e ú n e l a s

c o n d i c i o n e s q u e e x i g e n t a n to e l M i n i s te r i o d e S a l u d y l a m i s m a C o m i s i ó n Na c i o n a l d e

E m e r g e n c i a s . D e b i d o a q u e e s t a p r o p i e d a d s e e n c u e n t r a e n e l v a l l e d e

i n u n d a c i ó n d e l R i o Q u e b r a d a S e c a . E s t a n d o a h í , e s m u y d i f í c i l l a

obten c i ón d e p er m i s o s .

Ha g am o s u n a re tro sp e c ti va , d e l o qu e f u e e l Te atro en B e l én y l o h er m o s o qu e f u e p ar a nu e str a c omu n i d ad . S e re c u erd a

u ste d d on D e si d er i o, d e l Te atro d e B e l én , qu e ex i st i ó en d on d e h oy e st á e l e d i f i c i o S an C a si m i ro ?

P e r f e c t a m e n t e m e a c u e r d o . P o r a h í m i s m o r e c i b í c a t e c i s m o .

E r a u n e d i f i c i o g r a n d e , c o n s u s p a r e d e s d e a d o b e y d e l a d r i l l o . L u e g o

r e c o r d e m o s q u e l a C r u z R o j a d e B e l é n e n s u s p r i m e r o s a ñ o s e s t u v o

a h í y h u b o t a m b i é n u n k í n d e r y l o s B o m b e r o s d e B e l é n . To d o s n o s

ac ord am o s d e l a Mad re C on c h it a , qu e er a u n a d e l a s m onj a s qu e v i n o y qu e

j u s t a m e n t e e r a m u y s o l i d a r i a y a h í c h i q u i t i l l o s r e c i b í a m o s c a t e c i s m o l o s

B e l e m it a s . Y a d e m á s h a c í a n l a s f a m o s a s ve l a d a s a r t í st i c a s qu e s e h a c í a n e n

B elén con bai les y obras de te atro. Lue go estuvo también la Ac ademia Ar tístic a

B e l em it a . Y e l g r up o S embr an d o Futu ro, qu e t ambi én e stu vo d on d e a h or a e s

e l s a l ón d e s e si on e s d e l C on c e j o Mu n i c ip a l d e B e l én . Nu n c a s e m e ol v i d a , l o s

pr i m e ro s b a i l e s c on d i s c om óv i l , q u e p or c i e r to e r a d e Ju l i , e r a n a h í e n e s e

Te atro B e l én . E l Te atro Ten i a u n d e sn i ve l , qu e p er m ití a qu e s e v i er a h a st a e l

fon d o. Un a ve z pre g u nte qu e p orqu e s e d i v i d í a ya qu e ex i st í a en l a m it ad d e l

s a l ón u n mu r ito y er a qu e c u an d o er a c i n e , n o s e p er m ití a qu e l a s muj ere s y

l o s h ombre s s e s ent ar an ju nto s , ten í an qu e s ent ar s e s e p ar ad o s ! . Má s qu e er a

u n Te atro d e l a Ig l e si a C atól i c a .

Mu y b i e n d o n D e s i d e r i o, c o m o u s te d m i s m o n o s s a b e m o s q u e e x i s te u n a

p r o p u e s t a j u n to a M a n u e l G o n z á l e z , p r e s i d e n te d e l C o m i té d e D e p o r te s y

v a r i o s r e g i d o r e s c o m o D o ñ a L o r e n a Va r g a s y d o ñ a R o s e m i l e R a m s b o t to n ,

e n e l s e n t i d o d e r e s o l v e r e s t a s i t u a c i ó n d e l Te a t r o e n B e l é n . Ve a m o s a

f utu ro. C om o p o d r í a s er e s e Te atro ? Po d r í am o s ten er D an z a , obr a s d e te atro,

ac t i v i d ad e s C í v i c a s d e l a m i sm a Mu n i c ip a l i d ad d e B e l én c om o l a entre g a d e

ord en a c iu d ad an o s d i st i ng u i d o s o s e si on e s s ol em n e s d e l h on or abl e C on c e j o

Mu n i c ip a l ?

S i c l a r o . E l c r é d i t o n o h a y q u e p e d i r l o , d e b i d o a q u e e l m i s m o B a n c o

f i n a n c i a . Pa r a q u e l o s B e l e m i t a s s e u bi q u e n e s l a f i n c a q u e e st a a l c o st a d o

e s te d e l p o l i d e p o r t i v o. D o n d e e s t u v o l a f á b r i c a d e v i d r i o s y t a m b i é n u n a s

b o d e g a s d e l L a g a r. L a p ro p i e d a d t i e n e i n c l u s o m u c h a i n f r a e s t r u c tu r a , q u e

d e p en d i en d o d e l u s o s e pu e d e aprove c h ar. Po d r í am o s ten er u n s a l ón o Te atro

c o m o l a S a l a M a g n a e n He r e d i a , d o n d e t o d o s p o d a m o s a s i s t i r a e v e n t o s ,

ve l ad a s y obr a s ar t í st i c a s en gen er a l . Un verd ad ero C entro C í v i c o B e l em it a .

S i e m p r e u n o d e b e p e n s a r e n d a r o p o r t u n i d a d e s y a b r i r o p o r t u n i d a d e s

N O c e r r a r p u e r t a s . B e l é n e n o t r o s t i e m p o s , c u a n d o l o s p r e s u p u e s to s e r a n

m e n o r e s , h i z o g r a n d e s i n v e r s i o n e s . Po r e j e m p l o e l m i s m o p o l i d e p o r t i v o

d o n d e e s t u v o J h o n n y S h a f f e r, j u n t o a o t r o s d i s t i n g u i d o s B e l e m i t a s c o m o

Cu n d o Gu i d o, Jo a qu í n C h ave s , D on R a f a e l Á n g e l Z a m or a y ot ro s m a s . Si l a

g e n e r a c i o n e s a n te r i o r d e d i r i g e n te s p u d i e r o n , n o s o t r o s t a m b i é n . D e s d e l a

Mu n i c i p a l i d a d d e B e l é n s i g a m o s , h ay q u e d a r m u c h a s l u c h a s . Pa r a m u c h o s

m a l o s d i r i gente s , l a Mu n i c ip a l i d ad s e h a v u e lto u n f i n en si m i sm a , a ve c e s

p a r e c e q u e l a Mu n i c i p a l i d a d g o b i e r n a h a c i a a d e n t r o y n o h a c i a a f u e r a . L a

Mu n i c ip a l i d ad d e B e l én e s p ar a TODA l a c omu n i d ad y n o p ar a u n a s p o c a s o

unos pocos. NO es hacia el beneficio de algunos, es para el beneficio de TOD OS.

D eb em o s abr i r n o s h ac i a af u er a , e l pre supu e sto d eb e ren d i r a l máximo.

wendy bejarano sánchez/sobre la Autora: Periodista y Artista.

siendo niña me parecía muy curioso la forma en que mi mamá se presentaba con

las personas, generalmente decía: soy sandra nieta de bil lo sánchez hija de Javier.

más asombroso aún se me hacían las reacciones que de las personas recibíamos al

escuchar esto, sonrisas , expresiones de a legr ía , de nosta lgia , de agradecimiento.

Yo sabía que esa era l a forma más s egura en que mi mamá s e as eguraba nos

rec ibieran de la mejor manera .

No pasó mucho t iempo cuando me interesé más por saber quiénes eran estos

personajes y e l por qué la gente los conocía tanto, después de todo era para mí

necesar io saber de quién yo descendía y que me esperaba en el t ranscurso de mi

v ida a l l levar su sangre y apel l ido conmigo.

Fu e as í c omo m i mamá me c ontó qu e m i b i s abu e l o b i l l o s e l l amó wi l f r i d o

s a n c h e z mon d r a g ón , u n h om bre q u e s i nt i ó d e s d e mu y j ov e n l a v o c a c i ón

p or l a me d i c i na y e l s e r v i c i o s o c i a l , más qu e s i n e mb argo p or ne c e s i d a d e s

económicas nunca pudo terminar sus estudios , pero esto no le impido que bajo

la tute la de otro ga leno que constató su ingenio y habi l idad y sobre todo e l

amor por la profes ión pudiera aprender y entregarse a l of ic io y t ransitar por e l

sendero de la medicina.

bi l lo declaro la guerra a enfermedades de la época, desde san Antonio de belén

en un bot iquín l lamado La Pr incipal . Fue desde a l l í que recorr ió todo el cantón,

y además santa Ana, Escazú, y san Rafael de Alajuela. Donde hubiese un enfermo

ahí l legaba, a pie , a caba l lo o en carreta . En donde fuera y quien fuera , para e l

no hubo dist inción de clase socia l , incluso muchas veces atendió s in paga.

Fue tanto el car iño que tuvo de los belemitas que luego fue nombrado presidente

municipa l , reg idor y luego diputado ante e l congreso de la repúbl ica .

bi l lo sánche z f ue de c l arado h i j o i lus t re de l c antón de b e lén en e l año 1972

y luego s e creó una orden honor i f ica para b e lemitas e j emplares que l l e va su

nombre en e l año de 1997.

mi abuelo Javier fue e l cuar to de los 11 hijos de bi l lo, y a l igua l que é l fue un

hombre d i s t inguido p or su e spí r i tu de ayud a a l a comunid ad, f ue muníc ip e

reg idor, tesorero municipa l y diputado sust ituto.

L e c t o r v o r a z , a p l i c ó d e f o r m a r e s p o n s a b l e y d e m a n e r a a u t o d i d a c t a l a

medicina, muchos belemitas pasaron por sus manos para ser sanados , e l don

que heredar ía de su padre f ue l l e vado con e l mismo esmero y dedicac ión de

manera des interesada.

m i a b u e l o r e c e t a b a u n o s f a m o s o s “p a p e l i t o s” q u e e r a n s o b r e c i t o s q u e

contenían dosis que el mismo preparaba con los medicamentos indicados para cada

e n f e r m e d a d q u e a c o s a b a a l a p o b l a c i ó n , f i e b r e s , m a l e s e s t o m a c a l e s ,

infecciones o a lerg ias .

Una larga enfermedad lo l levar ía a la muer te , pero aun en esos momentos en que

debía cuidar su sa lud no dejaba de velar por la gente que lo l legaba a buscar para

un remedio que lo hiciera sent irse mejor. “Pr imero los demás y luego yo…” decía .

E s t e añ o 2 0 1 4 e n m ayo, f u e g a l ard on a d o c on l a ord e n p ó s tu m a R i t a mor a ,

mención que se entrega a belemitas sobresa l ientes .

No a l c anc é a c ono c e r a m i b i s abu e l o m á s qu e p or h i s tor i a s d e m i f am i l i a y

anécdotas de las personas, a lgunas tan curiosas y signif icat ivas como la que cuenta

que en e l año 1948 cuando las pas iones pol ít icas tenían div ido a l país , un día de

tantos fue a recoger leche donde un señor a quien s iempre le compraba, y éste le

dijo : “hoy no hay para usted leche”, mi bisabuelo se devolv ió sereno a su casa , y

en la madrugada tocaron su puer ta , era e l mismo señor dic iéndole que tenía un

niño muy enfermo y que por favor fuera a verlo. mi bisabuelo le dijo “con mucho

gusto estoy para ser vir le” y fue en auxi l io del muchacho.

A m i abu e l o Jav i e r s i l a v i d a m e d i o l a op or tu n i d a d d e go z ar l o u n o s añ o s ,

re c u e rd o e l o l or d e s u b ot i c a e n d on d e p e qu e ñ o s ju g áb am o s mu ch a s ve c e s

mientras lo visitábamos, a pesar de su enfermendad tuvo siempre un saludo amable

para nosotros sus nietos pequeños, recuerdo subir una pequeña gradita a la or i l la

de su cama y sentarme a su lado, mientras é l con su oxígeno en la nar iz respiraba

con di f icu ltad pero sonreía a l verme.

Así en pocas pa labras fueron estos dos magníf icos hombres , l lenos como todo ser

humano de vir tudes y defectos , personas va l iosas para su famil ia y su comunidad.

s e r d e s c e n d i e n t e d e e l l o s h a s i d o u n h o n o r, u n a a l e g r í a y t a m b i é n u n a

responsabi l idad de seguir con sus enseñanzas de entrega a l prój imo, humildad y

ser vic io comunitar io.

Pero no hay mejor rega lo que ahora descubr ir que me conver t í en una mujer que

se presenta como wendy la hija de sandra y Javier…nieta de Javier el hijo de bi l lo

sánchez, y tener la cer teza que las sonr isas af loraran en las personas , y que con

br i l lo en los ojos me recibirán con los brazos abier tos .

“Sombras que sólo yo veo, me escoltan mis dos abuelos”

Bi l lo y su Esposa Bi l lo Sánchez

wendy bejarano sánchez/sobre la Autora: Periodista y Artista.

Wen d y Marc e l a B e j ar an o S án c h e z¿C ómo me def ino? , pues soy una escr itora dis f razada de per iodista .

Nu n c a p e ns é d e d i c ar m e a o t r a c o s a m á s qu e a e s c r i b i r. E l p e r i o d i s m o v i n o a c ompl e m e nt ar e s a n e c e s i d a d qu e s i e nt e e l e s c r i t or d e s a l i r d e s u m e s a y

re lacionarse con el mundo. Durante e l e jerc ic io de mi profes ión he acumulado histor ias que las l levo a mis escr itos , he e jerc ido cumpliendo los estándares que mi

t rabajo demanda pero jamás dejo a la escr itora que l levo dentro, eso se ref le ja en mis notas , cargadas de descr ipción y narración.

L a par te humana es la esencia de mi escr itura , ver las s ituaciones con los ojos de los protagonistas , esa par te anecdót ica , esa que marca y l lega a la atención del

públ ico.

Escr ibo para t ransportar a mi lec tor a ese evento, para que se s ienta ahí , para que hable con los personajes para que la haga su propia histor ia .

s oy costarr icense, graduada de la Univers idad L at ina de C osta Rica , he laborado en di ferentes medios escr itos en su mayor ía rura les en donde ese contacto con

la gente aún es más pa lpable : per iódicos como L a Provincia y C orreo del Oeste son a lgunos de e l los .

he escr ito un l ibro biográf ico de uno de los mural istas más reconocidos de provincia de heredia , gui l lermo Delgado Arias .

E l ar te es par te de mi v ida , canto en la Rondal la de b elén y en e l coro l í r ico de la Escuela de música y ar tes integradas de santa Ana (EmAI) también ahí toco e l

v iolonchelo y la v iola .

Por ot r a p ar te h e c omp e t i d o e n l a s d i s c ip l i n a s d e vo l e i b o l y n at a c i ón . Ac tu a l m e nte y d e s d e y a h a c e 8 añ o s e n c ont ré ot r a p a s i ón e n e l yo g a y e l c or re r

d isc ipl inas que son mi fuente de energía .

Esta es una par te de mí. mujer, escr itora , per iodista , cantante, amante de los deportes , de las mascotas , de la v ida…

Javier Sánchez Javier Sánchez

Bi l lo Sánchez

S á b a d o 5 d e Ju l i o 2 0 1 4 . E s to y d e r o d i l l a s c o n l o s b r a z o s a b i e r to s i n v o c a n d o

a D i o s y a s u s á n g e l e s p a r a q u e a y u d e n a K e y l o r Na v a s a a t a j a r l o s p e n a l e s

q u e e m p e z a r a n a t i r a r l o s h o l a n d e s e s . Pa r e c e q u e e l t i e m p o s e h a q u e d a d o

c onge l ad o, l o s m i nuto s n o p a s an y d e u n m om ento a otro, ve o en l a p ant a l l a c om o

l o s h ol an d e s e s c e l ebr an h ab er g an ad o e l p a s e a s em i f i n a l e s y m i qu er i d a s e l e h a

qu e d ad o en e l c am i n o… . Me qu e d a l a e sp er an z a d e l a l e y d e l k ar m a …

To d o e m p e z ó h a c e s e i s m e s e s , c u a n d o v i e l s o r t e o d e l o s g r u p o s d e l

m u n d i a l , C o s t a R i c a h a b í a q u e d a d o e n e l g r u p o D j u n t o a Ur u g u a y, It a l i a e

Ing laterr a. E l mundia l de futb ol s e ju garía en Br asi l en junio del 2014. A c omo s e

a c e r c a b a e l m u n d i a l , s e n t í a m a r i p o s a s e n e l e s t o m a g o c a d a v e z q u e

hablab an de los tre s ex c amp e one s mundia le s c on quiene s le había to c ado a la s e le

c omp ar ti r e l g r up o. L o h abí an b auti z ad o c om o g r up o d e l a mu er te y a m i qu er i d a

s e l e , l a emp e z aron a l l am ar l a C en i c i ent a d e l g r up o. A h í t ambi én emp e z aron l a s

burlas de propios y extraños. Porque no solo los extranjeros se burlaban del gr upo

qu e n o s h abí a to c ad o, s i n o, l o s m i sm o s t i c o s , qu i en e s qu er í an ten er fe , p ero l e s

er a d i f í c i l s oñ ar c on qu e s e s a l i er a ad e l ante .

A l ac erc ar s e e l mu n d i a l , l a f i ebre d e l f utb ol s e f u e ap o d er an d o d e nu e stro p aí s

y s e e mp e z a ron a oí r n ombre s d e qu i e n e s i nte g r a r í a n l a s e l e … … … … f u e c om o

s i l a o r u g a q u e h a b í a e s t a d o e s c o n d i d a d e n t r o d e m i ( y d e m u c h o s ) h u b i e r a

e m p e z a d o a t r a n s f o r m a r s e e n u n a m a r i p o s a g r a n d e y h e r m o s a .

E l mundial se había conver tido en algo que se respiraba en el ambiente! E sa f iebre

mu n d i a l i st a s e ap o d er ab a d e u n p aí s entero. L a s c am i s e t a s roj a s i nu n d ab an l a s

t i en d a s , l o s va s o s , b an d er a s , bu f an d a s … … l a s c an c i on e s en ap oyo a l a s e l e .

L l e gó e s e s áb ad o m ar av i l l o s o c u an d o C o st a R i c a ju gó c ontr a Ur u g u ay, e l p aí s s e

v i st i ó d e roj o y bl an c o, p orqu e m i c am i s e t a e s bl an c a ; n o hub o u n a s ol a c a s a en

e ste p aí s d on d e n o s e en c en d i er a u n te l e v i s or, r ad i o, p ant a l l a pl an a . L a s áre a s d e

comidas de los centros comerciale s e stab an a re ventar, los re staurante s, b are s……

E n e l m i nuto 2 2 , p or f a lt a en e l áre a en c ontr a d e Ur u g u ay, C avan i an otó d e p en a l

e l pr i m er gol d e l p ar t i d o. S e emp e z ó a d e s g r an ar l a m a z orc a , p orqu e C o st a R i c a

a n otó ¡ tre s go l e s ! , tre s go l e s qu e h i c i e ron d e e ste p a í s , e l m á s fe l i z d e l mu n d o.

A p a r t i r d e e s a t a rd e , C a mp b e l l , D u a r te , Ure ñ a y Ke y l or Nav a s s e c onv i r t i e ron

en h éro e s . A l i g u a l qu e yo, to d o u n p aí s , o m e j or d i c h o, to d o e l mu n d o h abl o

d e nu e st r a s e l e c c i ón . Así v i n o It a l i a , a l a q u e s e l e g a n ó p or u n g o l a c e ro… . .

Br yan Ru í z … … . S e g ú n l o qu e s e d e c í a Ing l ater r a e st ab a c on u n a p at a en e l v i e j o

c on t i n e n te y c u a n d o l l e g ó e l p a r t i d o c on t r a e s te e x c a m p e ón m u n d i a l , n u e s t r a

s e l e c c i ón te r m i n o d e d a r l e e l e mpuj on c ito p a r a qu e te r m i n a r a su p a r t i c ip a c i ón

en l a c op a d e l mu n d o.

D i o s m í o ! l l e g ó a q u e l p a r t i d o c o n t r a G r e c i a , d e l q u e t a n t a g e n t e h a b l a b a ,

d e c í a n q u e f u e r o n c a m p e o n e s e u r o p e o s e n e l a ñ o 2 0 0 4 , q u e e r a u n e q u i p o

f u er te , qu e s e d efen d í a . Mu c h o s d i j eron qu e n o ten í an op or tu n i d ad d e l l e g ar a

c u a r to s , p e ro d e ve rd a d qu e yo g u a rd a b a l a fe e n u n r i n c on c ito d e m i c or a z ón .

E s e d om i ngo, a l i g u a l qu e en l o s p ar t i d o s anter i ore s , n o s re u n i m o s en f am i l i a , p or

Dios santo, como sufrí , me sentía agotada……………..al l le gar los penales, igual que

mu c h o s y mu c h a s , m e h i n qu é y re z ab a p ar a qu e D i o s env i ar a su s ánge l e s a l m arc o

d e Ke y l or ( s é qu e D i o s n o s e m e te en e st a s c o s a s , a l o m e j or l e g u st a e l f utb ol o l e

g u st a e l b á s qu e t , n o s é ; p ero yo l o i nvo c ab a ) . Jam á s ol v i d are c om o l a c a s a d e m i

h e r m a n a e s t a l l ó e n g r i t o s c u a n d o K e y l o r Na v a s l e a t a j o e l p e n a l a G e k a s . A l

t e r m i n a r e l p a r t i d o , B e l é n s e c o n v i r t i ó e n u n a m a r e a r o j a , p i t o r e t a s , c a n t o s

y e l “o e o o o e o e o e t i c o s , t i c o s ; l a t a r d e h e r m o s a c o n c e l a j e s a p o y o a l a

c l a si f i c ac i ón : C o st a R i c a e st ab a en c u ar to s d e f i n a l . ¡ Q u e i lu si ón ! E s a s em an a s e

h i z o t a n l a r g a c o m o u n d o m i n g o s i n p l at a . E n f r e n t a r s e a Ho l a n d a , u n e q u i p o,

t an f u er te , tre s ve c e s sub c amp e ón mu n d i a l ! L a s re d e s s o c i a l e s n o s i nye c t ab an e l

am or p atr i o c on su s m em e s , v i d e o s , c om ent ar i o s an i m an d o a l a s e l e y a l pu ebl o

p a r a ap oy a r a l o s m u c h a c h o s . L l e g ó e l d í a d e l p a r t i d o. ¿ Q u è l e s p u e d o c on t a r ?

Imagino que todos ustedes pasaron por lo mismo que yo; la ansiedad, el optimismo, los

m e j ore s d e s e o s d e ver a nu e str a s e l e en s em i f i n a l e s y ¿ p or qu é n o, en l a f i n a l ?

L l e g ó e l d í a e s p e r a d o, e l r e s to d e l a h i s to r i a , to d o s l a c o n o c e n . . . . . a l f i n a l d e l

p a r t i d o, t o d o s e s t a l l a m o s e n a p l a u s o s , e s t á b a m o s m u y o r g u l l o s o s d e n u e s t r a

s e l e c c i ón , y emp e z ó l a f i e st a .

C r e o q u e a l i g u a l q u e m u c h a s m u j e r e s , n o s o y d e l a s q u e s e s i e n t a n o v e n t a

m i nuto s a ver u n p ar ti d o d e f utb ol n ac i on a l , ¿ s er á p or qu é n o e s t an i ntens o c om o

l o s d e l a c o p a m u n d i a l ? Pe r o a l g o s i m e q u e d a m u y g r a b a d o y m e p r o d u c e u n a

g r an s at i sf ac c i ón : l a p a si ón c on l a qu e h em o s v i v i d o e ste mu n d i a l . Hem o s s enti d o

c om o e l c or a z ón s e n o s i nu n d a d e or g u l l o a l ver nu e str a h er m o s a b an d er a en l o s

e st ad i o s d on d e ju g ab a l a s e l e , a l ver y oí r a nu e stro s ju g ad ore s , d i re c tor y c u er p o

té c n i c o c ant ar e l Hi m n o Nac i on a l . No d e j a d e p on ér s em e l a pi e l d e g a l l i n a a l ver

a n u e s t r a s e l e a n o t a r e s o s g o l e s , e s a s j u g a d a s , a l v e r a Ke y l o r e n e s a s at aj a d a s !

D e f i n it i v a m e nte , h a s i d o u n a d e l a s m á s b e l l a s e x p e r i e n c i a s qu e h e v i v i d o, pu d e

d i s f r u t a r l a h a c e v e i n t i c u a t r o a ñ o s y a h o r a l a h e v i v i d o n u e v a m e n t e , c o n m á s

intensidad, p ero el mismo c ariño y org u l lo. Ha sido una aventura e stup enda, de s de

la computadora o el tele v isor, humi ldemente, ya que al igual que muchos de uste des,

tu ve qu e d i sf r ut ar d e to d a s e s a s v i ven c i a s p or m e d i o d e e sto s m e d i o s … .

Re s c ato a l go mu y i mp or t ante , l a ens eñ an z a qu e e sto s mu c h ac h o s n o s h an d e j ad o,

s on u n e j empl o a s e g u i r p ar a nu e stro s n i ñ o s , j óven e s y n o s otro s , l o s qu e n o s om o s

t a n j óve n e s . E s h e r m o s o p e n s a r q u e a l i g u a l q u e e l l o s l o d e m o st r a ron n o e x i ste

u n l í m ite p ar a l o s su eñ o s . Me l l en a d e or g u l l o d e c i r qu e s oy c o st ar r i c ens e , p ero

l a v e r d a d , m e g u s t a m á s d e c i r q u e s o y t i c a . Ya s u e ñ o c o n Ru s i a 2 0 1 8 , d o n d e

n u e v a m e n t e n o s o l v i d a r e m o s d e q u e t a l j u g a d o r, j u e g a c o n He r e d i a n o , c o n

Saprissa, la L iga…………… o c ualquier otro e quipo de nuestro futbol nacional y solo

p e n s a r e m o s q u e n o s r e p r e s e n t a n a t o d o s , p o r q u e e s n u e s t r a S e l e . L o s v i d e o s ,

m e m e s , a r t í c u l o s d e p e r i ó d i c o, c o m e n t a r i o s , n o s q u e d a r a n d e r e c u e r d o, p e r o,

p o d r e m o s v e r l o s e n c u a l q u i e r m o m e n to p a r a r e c o r d a r l o s s e n t i m i e n to s q u e n o s

produjeron estos costarricense que en Brasil 2014 nos l lenaron de orgullo e i lusión que le

d em o str aron a l mu n d o y a u n p aí s qu e SI SE P U E DE !

¿Cómo una Belemita de la R ibera ha v iv ido Bras i l 2014?

Deyanira Alfaro Jiménez./sobre el autor: Actora, poetista, cuentista y con larga tradición de participación en eventos artísticos y culturales. Ciudadana belemita de la Ribera.

Periodista: Camilo Rodríguez/sobre el autor: Destacado comentarista y productor de programas de tV y Radio. Produce varios periodicos, entre ellos "El guapileño". Director de programas en canales de tV Nacionales y en Radio Columbia.

Un t i c o c om e hu e vo s du ro s , atú n y s o d a s a l l ad o d e u n r í o, en u n p otrero o a l a

or i l l a d e l c a m i n o, s i v a d e c ompr a s p a r a G o l f i to, Pa n a m á o a l pu e r to ( e s d e c i r,

Puntarenas). Un tico hace la romería alguna vez en la vida, aunque nunca vaya a misa,

o vaya contando chistes colorados, o sea de otra religión. Un tico votaría por Pepito,

e l c ar aj i l l o d e l o s c h i ste s , p ar a pre si d ente d e l a re públ i c a . Un t i c o s e tom a u n a s

birras con los amigos v iendo los par tidos de la S ele y critic a a l entrenador, p orque

un t ic o sab e mucho de futb ol . Un t ic o t iene un dia le c to e sp e cia l , l leno de p a labr as

como mae, pura vida, qué agüevado, qué bañazo, dejáte de playadas y qué es tu vara.

Un t i c o s e l l e va p ar a l a c a s a e l c h ampú y e l j ab ón c u an d o s e h o sp e d a en u n h ote l .

Un t i c o p i d e a l g o p a r a l l e v a r a l a c a s a c u a n d o l o i n v i t a n a u n a c e n a o u n a

r e c e p c i ó n . Un t i c o s e c a m i n a l a c o b i j a d e l av i ó n y l o s p l a to s p l á s t i c o s e n q u e

si r ven l a c om i d a en v i aj e s ex tens o s . Un t i c o l e re z a a l a Ne g r it a c u an d o e st á en

p e l i g r o. Un t i c o s e s a b e m u c h a s r a n c h e r a s m e x i c a n a s , s e s a b e d i e z v e c e s m á s

r an c h er a s y b ol ero s d e Méx i c o qu e c an c i on e s d e C o st a R i c a , au n qu e d e te st a a l a

s e l e c c i ón d e f utb o l d e e s e p a í s . Un t i c o c om e o l l a d e c a r n e e n e l Me rc a d o C e n -

tr a l o en e l m erc ad o m á s c erc an o a su c a s a , tom a a g u a d e pip a en l a fer i a d e l a g r i -

c u ltor y a l g u n a ve z h a c om i d o m on d ongo o f r i j ol e s c on p e z u ñ a d e c h an c h o en u n

tu r n o. Un t i c o l e ay u d a a l a gente c u an d o o c u r re u n a tr a ge d i a y s ab e d e c i r, c on

s ab or y c on p en a , qu é p e c ao.

Un t i c o a r r a s t r a l a e r r e p a r a h a b l a r, y d i c e to d o c o m o u n g r i n g o q u e a p r e n d e

español. Un tico se come un churchil en el puerto y alguna vez ha ido a bai lar o a ver

bai lar en un chinchorro, a montar o a ver montar en un tope… Un tico binea cuando

h ay u n a c c i d e n te d e t r á n s i to y e s c ó m p l i c e d e l e m b o te l l a m i e n to v i a l , p e r d ó n ,

l a pre s a . Un t i c o s e qu e j a d e l gobi er n o d e tu r n o y nu n c a e st á c on for m e c on l o s

p ol ít i c o s . Un t i c o pi ens a qu e u n d iput ad o e s u n v i v i d or h a st a qu e d emu e stre l o

c o n t r a r i o. Un t i c o s e q u e j a d e l a p l at i n a , l o s h u e c o s e n l a s c a l l e s y l o s p e aj e s .

Un t i c o s e bu r l a d e l o s b omb e t a s , p ero ap en a s pu e d e , b omb e te a . Un t i c o p a s a l o s

d om i ngo s s i n pl at a m i d i en d o l a s áre a s c omu n e s d e l o s m ol e s , l avan d o e l c ar ro y

v i en d o f utb ol p or te l e . Un t i c o h a v i sto u n a te l en ove l a a l g u n a ve z en l a v i d a ( y

h a l l or ad o ) .

Lo que somos los ticos…

Un t i c o l a l l e v a s u a v e , b a j a e l p i s o c h o t e a n d o y s e q u e j a d e l p a t r ó n , p e r o

a e s c o n d i d a s . U n t i c o t i r a l a p i e d r a y e s c o n d e l a m a n o . U n t i c o t i r a l a

c a s a p o r l a v e n t a n a c u a n d o s u c h a m a c a s e c a s a o c u m p l e q u i n c e a ñ o s . Un

t i c o c o m p r a e l m e j o r c a r r o a u n q u e n o l e a l c a n c e l a p l a t a y p a s e a a r r o z y

f r i j ol e s . Un t i c o l o s i mpl i f i c a to d o y re su e l ve l o s probl em a s d e l p aí s c on c h i ste s

y b r o m a s . Un t i c o l o i n v i t a a u n o a l a c a s a y n u n c a c o n c r e t a l a i n v i t a c i ó n .

Un tico come chicharrone s y gal lo pinto, que cre e que e s un plati l lo nacional , p ero

l o c omp ar te c on l o s n i c ar a g ü ens e s . Un t i c o s e r í e d e l o s c h i ste s c ontr a n i c a s , p ero

ad opt a en l a c a s a a l a mu c h ac h a o s eñ or a qu e tr ab aj a a h í , y p er m ite qu e c om a en

su me sa, c on su f ami l ia , e sa muchacha o e sa s eñor a que l le gó del nor te y le c ambia

l o s h ábito s a l i m enti c i o s a su s c h i g ü i n e s . Un t i c o h ac e f i l a en l a g a s ol i n er a s i a l

d í a s i g u i ente sub e e l pre c i o d e l c ombu stibl e . Un t i c o l e av i s a a l prój i m o qu e a l a

v u e lt a h ay u n tr áf i c o ( p ol i c í a d e tr ánsito ) . Un t i c o t i en e au n qu e s e a u n a s p o c a s

prendas de ropa americana (de se gunda). Un tico deja todo para el último momento

y s i empre an d a en c ar rer a s c on l a s c ompr a s . Un t i c o, c u an d o v i ve f u er a d e l p aí s ,

pi d e qu e l e e nv í e n s a l s a L i z a n o, t a m a l e s , pi c a r it a s , t apit a s , m e n e íto s , atu n e s y

z e p o l . Un t i c o a l g u n a ve z h a i d o a l a s f i e st a s d e Pa l m a re s y a l a s d e Z ap ote , y

j am á s s e pi erd e e l Fe st i va l d e l a Lu z , Intr u s o s y E l C h i n am o. Un t i c o t i en e p or l o

m en o s u n a bu en a p ar te d e e sto s m ate s , te l e l e s y m ito s qu e n o s h ac en l a s o c i e d ad

m á s fe l i z d e l p l an e t a . Au n qu e n o c a l i f i c o en to d o, a l i g u a l qu e u ste d , m e si ento

fe l i z d e s er bi en t i c o. No l o c ambi o p or n ad a en e l mu n d o, p or n ad a en l a v i d a .

xinia Vargas/sobre el autor: hago teatro y doy talleres de teatro desde el 1978. gane el festival grano de oro como mejor actriz en el 2000 y gane el premio a mejor cuenta cuentos en el festival Vives El Arte. trabajo actualmente en el museo Juan santamaría en Alajuela. he trabajado durante seis años con adultos mayores proyecto que maneja la Asociación Cultural. también estuve en el grupo de teatro Argamasa, hasta el año pasado.

Ha g am o s h i stor i a … Cu a l f u e l a i d e a d e h ac er u n Te atro en B e l én ?

Habí a u n g r up o d e j óven e s qu e h abí am o s h e c h o, te atro en u n s a l ón d e ac to s d e l a

mu n i c ip a l i d ad , lu e go n o s l o qu it aron y n o ten í am o s d on d e h ac er l o…

D e s d e tu pu nto d e v i st a , qu i en o qu i en e s e stu v i eron d e tr á s d e l c i er re d e l Te atro

en B e l én y c om o h a afe c t ad o a to d a u n a gen er ac i ón d e ar t i st a s B e l em it a s ?

Pa r a m í e l a l c a l d e p o r q u e e l t e a t r o h a c e g e n t e p e n s a n t e ! . Nu n c a h a h a b i d o

v o l u n t a d d e p a r t e d e e l p a r a d a r n o s u n l u g a r p a r a e l a r t e . C o m o a f e c t a l a s

f u t u r a s g e n e r a c i o n e s , m e j o r s i h u b i e r a n e s t a d o a l e j a d a s d e l a s d r o g a s , p o r

e j empl o l a gente qu e h i z o te atro c on m i go h oy s on mu c h ac h o s bu en o s . Hoy p or

h oy e l te atro en B e l én e s mu y d i ferente a l qu e s e v i ve en S an Jo s é p or e j empl o.

Hac e a l g ú n t i emp o en u n a ac t i v i d ad en e l Pe d re g a l e l a l c a l d e s e m e ac erc o y m e

d i j o voy a re ac ti var e l te atro en B e l én p or re c on o c i m i ento a su tr aye c tor i a y s e

v o l v i ó p aj a n o q u i e r o q u e s u e n e p e r s o n a l e l c a b a l l e r o d e b e h a b e r h e c h o c o s a s

bu en a s , p ero c on re sp e c to a l te atro n ad a .

Por supu e sto qu e SI n o s h a afe c t ad o, p orqu e h em o s ten i d o qu e i r n o s h ac er te atro

a otro l ad o. B e l én … n o t i en e l a s c on d i c i on e s p ar a s e g u i r aqu í , p er s on a l m ente yo

e stoy en A l aju e l a h ac i en d o te atro.

S e m en c i on a l a i d e a d e h ac er u n Te atro en B e l én . . . ubi c án d ol o en e l l ote qu e e st á

a l a p ar d e l l o c a l d on d e ac tu a l m ente e st á ubi c ad a l a Gi m n a si a Ar tí st i c a B e l em -

it a , c onti g u o a l Pol i , qu e te p are c e ?

Mar av i l los o en la me dida que s e a c ier to yo s olo mentir as he e s c uchado de s de hac e

añ o s d e qu e vam o s a ten er u n te atro y d i go u n te atro n o u n au d itor i o.

Q u e l e re c om en d ar í a s a nu e str a s autor i d ad e s mu n i c ip a l e s , d e e l em ento s qu e d eb e

ten er e l nu e vo Te atro en B e l én ?

Mu y f ác i l s ol o h ay qu e i r A l aju e l a y ver e l te atro mu n i c ip a l e s m oti vo d e env i d i a

e l m i s m o te a t r o q u e h a y d e n t r o d e l m u s e o Ju a n S a n t a m a r í a e s b e l l í s i m o c o n

to das las c ar ac teríst ic as sus de s c arg ue s, las luc e s , los c amerinos mar av i l los os , e l

e s c e n a r i o… t o d o e s t á a h í . S e m e n c i o n a l a i d e a d e h a c e r u n Te a t r o e n B e l é n . . .

ubi c án d ol o en e l l ote qu e e st á a l a p ar d e l l o c a l d on d e ac tu a l m ente e st á ubi c ad a

l a Gi m n a si a Ar tí st i c a B e l em it a , c onti g u o a l Pol i , qu e te p are c e ?

Mar av i l los o en la me dida que s e a c ier to yo s olo mentir as he e s c uchado de s de hac e

añ o s d e qu e vam o s a ten er u n te atro y d i go u n te atro n o u n au d itor i o.

Ac tr i z E sm er a l d a Z am or a Autor a : X i n i a Var g a s .

Preguntas y respuestas Comité de Deportes. Entrevista a Manuel Gónzalez Muri l lo nuevo Pres idente de Junta Direct iva.

D on Manu e l G on z á l e z , nu e vo pre si d ente d e l C om ité d e D e p or te s . C om o h a si d o

to d o e l pro c e s o d e l a ren ovac i ón d e l C om ité d e D e p or te s d e B e l én ?

S e d i eron a l g u n o s probl em a s c on a l g u n o d e l o s m i embro s e l e c to s d e l a Ju nt a

d i re c t i va , m á s qu e to d o d ebi d o a qu e e s e m i mbro ten í a o t i en e a l g u n a s

s i tu ac i on e s l e g a l e s en l o s tr ibu n a l e s d e Ju st i c i a y d ebi m o s e sp er ar h a st a qu e e l

re g l am ento s e m o d i f i c ar á . Sup er ad o e s e e s c ol l o l e g a l , ya s e pu d o

f i n a l i z ar c on l a d e si g n ac i ón d e l o s m i embro s d e l a nu e va Ju nt a d i re c t i va d e l

C om ité d e D e p or te s . E n e ste pro c e s o l e g a l y d e m o d i f i c ac i ón d e l re g l am ento s e

du r a 6 m e s e s .

L o s m i embro s d e l nu e vo C om ité d e D e p or te s s on : Rob er to C ar l o s Zu mb ad o,

Ju an Manu e l Z am or a , C ar l o s A l var ad o Lu n a , Ro s ar i o A l var ad o y Manu e l

G on z á l e z Mu r i l l o.

Cu á l e s s on l o s obj e t i vo s qu e t i en e e l nu e vo C om ité d e D e p or te s y d e re c re ac i ón

en B e l én ?

E st am o s tr at an d o d e ter m i n ar c o s a s p en d i ente y ord en ar l a

c or re sp on d en c i a re c ibi d a , a l g u n o s a su nto s p en d i ente s d e l a S a l a I V,

a l g u n o s re c u r s o s d e amp aro y mu c h a s c o s a s ad i c i on a l e s . E n e l c a s o nu e stro, n o s

h em o s propu e sto a l g u n o s tem a s , e j empl o : to d a s l a s re u n i on e s s on

públ i c a s y l a s ac t a s e st án d i sp on ibl e s , l am ent abl em ente h ay d o s

c omp añ ero s qu e NO h an e st ad o l l e g an d o a l a s re u n i on e s qu e s on Ju an Manu e l

G on z á l e z Z am or a y C ar l o s A l var ad o Lu n a . No s p are c e qu e h ay tem a s c om o l o s

c onven i o s c on l a s

a s o c i ac i on e s d e p or ti va s , ten em o s e l a su nto d e l u s o d e l a s c an c h a s abi er t a ,

a l g u n o s probl em a s d e van d a l i sm o. S on tem a s qu e i rem o s ord en an d o. Ten em o s

e l tem a d e P OA y pre supu e sto, c on var i o s tem a s i mp or t ante s qu e d eb em o s i r

d ef i n i en d o. E sp e c i a l m ente en c a s o d e l pre supu e sto y e l p l an anu a l op er ati vo.

E n e st a e d i c i ón d e l nu e vo p er i ó d i c o D i g it a l Ne ws , re tom am o s u n tem a qu e h a

s i d o d e j ad o d e l ad o. E l tem a d e l Te atro en B e l én y l a v i e j a d e u d a c on l o s

ar t i st a s B e l em it a s . Ju st am ente en u n a entre v i st a pre v i a c on d on

D e si d er i o S ol an o - pre si d ente d e l C on c e j o Mu n i c ip a l - d on D e si d er i o, n o s pl ante a

qu e l a Mu n i c ip a l i d ad d e B e l én c ompre e l ter ren o ubi c ad o ju nto a l

Pol i d e p or ti vo. Q u e i mpre si ón te m ere c e , s ab em o s qu e u ste d h a c onver s ad o c on

l o s Re g i d ore s Mu n i c ip a l e s s obre e ste tem a ?

No s otro s e st am o s tot a l m ente d e ac u erd o y f u i m o s var i a s ve c e s a l te atro e l

n ac i m i ento y a h í n o s e c u mpl í a c on l o s re qu i sito s , l a s c on d i c i on e s

m í n i m a s , mu y o s c u ro. E n re a l i d ad h abí a qu e i nver ti r mu c h o, obv i o qu e d e n ad a

a e s o, er a m e j or e s o. E s u n a op c i ón d on d e p o d r í am o s m e s c l ar l a c u ltu r a y e l

d e p or te . A l i n i c i o d e l o s ju e go s n ac i on a l e s , ib an l a s

re pre s ent ac i on e s ar t í st i c a s B e l em it a s y s e pre s ent aron ju nto s en l a s

d i ferente s s e d e s . Re s c at am o s a l o s g r up o s ar t í st i c o s en B e l én y c l aro qu e NO s e

l e s h an d ad o l a s c on d i c i on e s m í n i m a s , d ebi d o a e goí sm o s p ol ít i c o s , d on d e e l

m á s afe c t ad o f u e y e s l a m i sm a c omu n i d ad . No p o d em o s s er

e go c entr i st a s y ten er l o s ter r itor i o s m on op ol i z ad o s . E s a su nto d e c onver s ar l o

y d ef i n i r qu i én va a c ompr ar l a propi e d ad , n o e s l o m i sm o qu e l o c ompre e l

C om ité d e D e p or te s a qu e l o c ompre l a Mu n i c ip a l i d ad d e B e l én .

L o s c omp añ ero s d e l a Ju nt a d i re c t i va e st án anu ente s a qu e d i s c ut am o s e ste

tem a .

D entro d e to d o e s u n proye c to i mp or t ante y qu e s e c ompr a o s e c ompr a . L a

d e c i si ón e s qu i en c ompr a y d eb e s er tom ad a en c ons ens o. Hem o s en c ontr ad o

qu e au n c u an d o e l ac t i vo e s d e l B an c o p opu l ar, e l B an c o d e C o st a R i c a , e st á mu y

i ntere s ad o en f i n an c i ar.

D eb en s er i nst a l ac i on e s qu e re ú n an l a s c on d i c i on e s ad e c u ad a s , h ay mu c h o s

e j empl o s : e l Mu s e o h i stór i c o Ju an S ant am ar i a e st á mu y bi en re a l i z ad o y otro s

e j empl o s m á s . E st am o s tot a l m ente anu ente s a p ar t i c ip ar.

A l o s nu e vo s m i embro s d e l C om ité d e D e p or te s l e s d e s e am o s mu c h o s éx ito s en

su s nu e va s f u n c i on e s . Q u e DIO S l e s b en d i g a y s e a su ge st i ón d e pu ro s éx ito s .