diario oficial.- san salvador, 10 de enero de 2013 ... · diario oficial.- san salvador, 10 de...

140
DIARIO OFICIAL S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 398 SAN SALVADOR, JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 NUMERO 6 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 4-13 13 14-15 15-16 16 16-17 Pág. 18-22 22-23 24-31 32 32 32 32 33 33 33 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-1409, 15-1426, 15-1432, 15-1433, 15-1439, 15-1440, 15-1441, 15-1444, 15-1477, 15-1478, 15- 1479 y 15-1480.- Ampliación de servicios en diferentes centros educativos oficiales. ................................................................... Acuerdo No. 15-1470.- Se autoriza cambio de nominación del Centro Escolar Caserío Brisas del Sol, Cantón San José, del municipio de Berlín, por el de Centro Escolar “Amigos de Iowa”. ......................................................................................... Acuerdo No. 15-1471.- Modificaciones al Instructivo No. 15-0166, para el Otorgamiento de Becas de Educación Media Técnica, Programa Mined Pro-Educa. ....................................... Acuerdo No. 15-1472.- Creación, nominación y funcionamiento del Centro Escolar “República de México”, a funcionar en el municipio de San Francisco Menéndez. ........... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdo No. 825-D.- Se modifican los Acuerdos Nos. 254-D y 414-D, de fechas 13 de mayo de 2003 y 31 de enero de 2007, emitidos a nombre de la Licenciada Idalma Janeth Meléndez de Valdez. ....................................................................................... Acuerdos Nos. 828-D, 2124-D, 2221-D, 2238-D, 2240-D y 2274-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ......................................................................... Acuerdos Nos. 967-D, 973-D, 977-D, 1017-D, 1049-D, 1068-D, 1099-D, 1132-D, 1167-D, 1254-D, 1340-D, 1391-D, 1488-D, 1531-D, 1558-D, 1584-D, 1600-D, 1608-D y 2057-D.- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva.............................................................. INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 5.- Reformas a la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales de Chalatenango. ................................... Estatutos de la Asociación Comunal Pro Desarrollo Económico y Social, Colonia Buena Vista y Acuerdo No. 8, emitido por la Alcaldía Municipal de Izalco, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ........................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia Cartel No. 18.- Melvin Rafael Hernández Jiménez (1 vez) ........................................................................................ Cartel No. 19.- Lidia Sura (1 vez)..................................... Cartel No. 20.- Doris Elizabeth Martínez Cruz y Otro (1 vez) ........................................................................................ Aceptación de Herencia Cartel No. 21.- Yanet Elizabeth Rodríguez (3 v. alt.)...... Cartel No. 22.- María Griselda Bonilla Castro (3 v. alt.).. Cartel No. 23.- Lorenzo de Jesús Rodríguez Rodas y Otros (3 v. alt.) ..................................................................................... Cartel No. 24.- Delia Yency Martínez García (3 v. alt.) ... DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

32 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013.

Diario oficial

S U M a r i o

1rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica cENTral

TOMO Nº 398 SAN SALVADOR, juEVES 10 DE ENERO DE 2013 NuMERO 6

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

Pág.

4-13

13

14-15

15-16

16

16-17

Pág.

18-22

22-23

24-31

32

32

32

32

33

33

33

ORGANO EjECuTIVO

MINISTERIO DE EDuCACIÓNRamo de educación

Acuerdos Nos. 15-1409, 15-1426, 15-1432, 15-1433, 15-1439, 15-1440, 15-1441, 15-1444, 15-1477, 15-1478, 15-1479 y 15-1480.- Ampliación de servicios en diferentes centros educativos oficiales. ...................................................................

Acuerdo No. 15-1470.- Se autoriza cambio de nominación del Centro Escolar Caserío Brisas del Sol, Cantón San José, del municipio de Berlín, por el de Centro Escolar “Amigos de Iowa”. .........................................................................................

Acuerdo No. 15-1471.- Modificaciones al Instructivo No. 15-0166, para el Otorgamiento de Becas de Educación Media Técnica, Programa Mined Pro-Educa. .......................................

Acuerdo No. 15-1472.- Creación, nominación y funcionamiento del Centro Escolar “República de México”, a funcionar en el municipio de San Francisco Menéndez. ...........

ORGANO juDICIAL

CORTE SupREMA DE juSTICIA

Acuerdo No. 825-D.- Se modifican los Acuerdos Nos. 254-D y 414-D, de fechas 13 de mayo de 2003 y 31 de enero de 2007, emitidos a nombre de la Licenciada Idalma Janeth Meléndez de Valdez. .......................................................................................

Acuerdos Nos. 828-D, 2124-D, 2221-D, 2238-D, 2240-D y 2274-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................

Acuerdos Nos. 967-D, 973-D, 977-D, 1017-D, 1049-D, 1068-D, 1099-D, 1132-D, 1167-D, 1254-D, 1340-D, 1391-D, 1488-D, 1531-D, 1558-D, 1584-D, 1600-D, 1608-D y 2057-D.- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. .............................................................

INSTITuCIONES AuTONOMAS

ALCALDíAS MuNICIpALES

Decreto No. 5.- Reformas a la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales de Chalatenango. ...................................

Estatutos de la Asociación Comunal Pro Desarrollo Económico y Social, Colonia Buena Vista y Acuerdo No. 8, emitido por la Alcaldía Municipal de Izalco, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE pRIMERA pubLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 18.- Melvin Rafael Hernández Jiménez (1 vez) ........................................................................................

Cartel No. 19.- Lidia Sura (1 vez) .....................................

Cartel No. 20.- Doris Elizabeth Martínez Cruz y Otro (1 vez) ........................................................................................

aceptación de Herencia

Cartel No. 21.- Yanet Elizabeth Rodríguez (3 v. alt.) ......

Cartel No. 22.- María Griselda Bonilla Castro (3 v. alt.) ..

Cartel No. 23.- Lorenzo de Jesús Rodríguez Rodas y Otros (3 v. alt.) .....................................................................................

Cartel No. 24.- Delia Yency Martínez García (3 v. alt.) ...

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398Pág.

33

34-40

41-45

45

46

46-47

47-48

48-49

49-50

51-58

Pág.

58

59-63

63-65

66

66

66-68

68-69

69

70-74

74

75-76

76-79

Herencia Yacente Cartel No. 25.- Gilberto de Jesús de la O, curador Licenciado Fredis Alexander Osorio Soto (3 v. alt.) ....................................

SECCION CARTELES pAGADOS

DE pRIMERA pubLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C008100, F006113, F006115, F006139,

F006140, F006152, F006154, F006162, F006165, F006180,

F006187, F006194, F006196, F006206, F006207, F006221,

F006224, F006228, F006237, F006245, F006247, F006250,

F006251, F006252 .....................................................................

aceptación de Herencia

Carteles Nos. F006122, F006143, F006161, F006175,

F006229, C008096, F006080, F006121, F006131, F006160,

F006188, F006191 .....................................................................

Herencia Yacente

Carteles Nos. F006112, F006189 ......................................

Título de Propiedad

Cartel No. F006226 ...........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F006138, F006220 ......................................

Título de Dominio

Cartel No. F006123 ...........................................................

Juicio de ausencia

Carteles Nos. C008097, F006233, F006234, F006235 .....

renovación de Marcas

Carteles Nos. F006203, F006204, F006205 .....................

Marca de fábrica

Carteles Nos. C008103, C008104, C008105, C008106,

C008107, C008108, C008109, C008110, C008111, C008112,

C008113, C008114, C008116, C008118, C008119, C008120,

F006258 .....................................................................................

Señal de Publicidad comercial

Carteles Nos. C008121, F006260 .....................................

convocatorias

Carteles Nos. C008094, C008101, F006173, F006185,

F006800 .....................................................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C008098, F006089, F006092, F006093,

F006135 .....................................................................................

Reposición de Certificados

Cartel No. F006149 ...........................................................

aviso de cobro

Carteles Nos. F006129, F006244 ......................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. F006090, F006108, F006177 .....................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C008102, C008115, C008117, F006217 ....

Marca de Producto

Cartel No. F006202 ...........................................................

DE SEGuNDA pubLICACION

aceptación de Herencia

Carteles Nos. C008049, C008053, C008058, C008063,

F005738, F005755, F005771, F005782, F005796, F005811,

F005852, F005872. ....................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F005865. ..........................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. C008038, C008047, F005886.....................

Título Supletorio

Carteles Nos. C008036, F005740, F005741, F005742,

F005864. ....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Pág.

79-80

80-81

81

81

82-89

90

90-91

91-92

93

93-114

Pág.

114-123

123-124

124-125

126-129

129

130

130-134

134

135-138

138

138-140

Nombre comercial

Cartel No. C008041. .........................................................

convocatorias

Carteles Nos. C008042, C008043. ....................................

Subasta Pública

Cartel No. C008060. .........................................................

reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. C008046. .........................................................

DE TERCERA pubLICACIÓN

aceptación de Herencia

Carteles Nos. C007865, C007958, C007962, C007963,

C007964, C007965, F005218, F005234, F005251, F005252,

F005254, F005270, F005285, F005286, F005403, F005436,

F005468, F005489, F005553, F005563, F005564, F005572,

F005577 .....................................................................................

Herencia Yacente

Carteles Nos. F005236, F005506, F005545 .....................

Título de Propiedad

Carteles Nos. C007961, F005513, F005769 .....................

Título Supletorio

Carteles Nos. C007946, F005417, F005457 .....................

Título de Dominio

Carteles Nos. F005284, F005288 ......................................

renovación de Marcas

Carteles Nos. C007845, C007846, C007847, C007848,

C007849, C007850, C007851, C007852, C007853, C007854,

C007855, C007856, C007857, C007858, C007859, C007860,

C007861, C007862, C007863, C007864, C007867, C007868,

C007869, C007870, C007871, C007872, C007873, C007874,

C007875, C007876, C007877, C007878, C007879, C007880,

C007881, C007882, C007883, C007884, C007885, C007886,

C007887, C007888, C007889, C007890, C007891, C007910,

C007911, C007912, C007913, C007914, C007915, C007916,

C007917, C007918, C007919, C007945, C007947, C007948,

C007951, C007955, F005516, F005518 ....................................

Marca de fábrica

Carteles Nos. C007892, C007893, C007894, C007895,

C007896, C007897, C007898, C007899, C007900, C007901,

C007902, C007903, C007904, C007905, C007906, C007907,

C007908, C007909, C007920, C007949, C007950, C007952,

C007953 .....................................................................................

Nombre comercial

Cartel No. F005566 ...........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C007956, F005442, F005502, F005522 .....

Reposición de Certificados

Carteles Nos. C007940, F005222, F005393, F005480,

F005532, F005573 .....................................................................

Balances de liquidación

Cartel No. F005494 ...........................................................

Solicitud de Nacionalidad

Cartel No. F005871 ...........................................................

Marca industrial

Carteles Nos. F005562, F005586, F005587, F005588,

F005589, F005590, F005591, F005592, F005593, F005594,

F005595, F005596 .....................................................................

Título Municipal

Carteles Nos. F005377, F005433 ......................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C007842, C007843, C007921, C007922,

C007923, C007924, C007925, F005520, F005524, F005525,

F005554 .....................................................................................

reposición de cheque

Cartel No. F005476 ...........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. F005394, F005521, F005527, F005528,

F005531, F005533 .....................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

ACUERDO No. 15-1409.

San Salvador, 15 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la

persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios

que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar

los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación

regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garan-

ticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en

las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Sonsonate, conoció sobre la

solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional

en Servicios Turísticos y Bachillerato Técnico Vocacional en Desarrollo de Software, en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado

INSTITUTO NACIONAL DE ACAJUTLA, con Código de Infraestructura No. 10553, con domicilio autorizado en Avenida Sensunapán, Calzada

Principal, Colonia RASA, Municipio de Acajutla, Departamento Sonsonate; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado

para su funcionamiento con fecha 28 de febrero de 2012 en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la

Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento

de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 19 de junio de 2012, emitió resolución autorizando

la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en

Servicios Turísticos y Bachillerato Técnico Vocacional en Desarrollo de Software, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo. POR TANTO,

de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 19 de junio de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 03 de enero de 2012, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos y Bachillerato Técnico Vocacional

en Desarrollo de Software, en jornada diurna, al Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE ACAJUTLA, con Código de Infraestructura

No. 10553, con domicilio autorizado en Avenida Sensunapán, Calzada Principal, Colonia RASA, Municipio de Acajutla, Departamento Sonsonate;

2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

ORGANO EjECuTIVOMinisterio de educación

RAMO DE EDuCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ACUERDO No. 15-1426.

San Salvador. 19 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Vicente,

conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Parvularia, en jornada matutina, del Centro

Educativo Oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL PUENTE, con Código No. 12452, con domicilio autorizado en Cantón El Puente,

Municipio de Tecoluca, Departamento de San Vicente; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento

con fecha 24 de junio de 2012, en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia,

emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación

Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 10 de julio de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIA-

CIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Parvularia, en jornada matutina, para dicho Centro Educativo. POR TANTO,

de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 10 de julio de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 23 de enero de 2012, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

para el Nivel de Educación Parvularia, en jornada matutina, al Centro Educativo Oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL PUENTE,

con Código No. 12452, con domicilio autorizado en Cantón El Puente, Municipio de Tecoluca, Departamento de San Vicente; 2) El presente Acuerdo

entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial, PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1432.

San Salvador, 19 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Morazán, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico

Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL “SEGUNDO MONTES”,

con Código No. 13229, con domicilio autorizado en Caserío San Luis, Cantón La Joya, Municipio de Meanguera, Departamento de Morazán; IV) Que

habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 28 de mayo de 2012, en la cual se comprobó que dicho

Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo

solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con

fecho 8 de agosto de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en

la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo, POR TANTO, de confor-

midad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus

partes la Resolución de fecha 8 de agosto de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación

de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel

de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, al Centro Educativo Oficial

denominado INSTITUTO NACIONAL “SEGUNDO MONTES”, con Código No. 13229, con domicilio autorizado en Caserío San Luis, Cantón La

Joya, Municipio de Meanguera, Departamento de Morazán; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el

Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1433

San Salvador. 19 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la

persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios

que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar

los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación

regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que ga-

ranticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado

en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Vicente, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico

Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE APASTEPEQUE,

con Código No. 12316, con domicilio autorizado en Pasaje Santa Rita, Barrio Santa Rosa, Municipio de Apastepeque, Departamento de San Vicente;

IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 12 de junio de 2012, en la cual se comprobó

que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio

educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este

Ministerio con fecha 17 de julio de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo. POR TANTO,

de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 17 de julio de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

para el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, al Centro Educativo

Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE APASTEPEQUE, con Código No. 12316, con domicilio autorizado en Pasaje Santa Rita, Barrio

Santa Rosa, Municipio de Apastepeque, Departamento de San Vicente; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación

en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1439.

San Salvador, 19 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Ahuachapán,

conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato

Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN

EL SINCUYO, con Código de Infraestructura No. 60096, con domicilio autorizado en Cantón El Sincuyo, Municipio de Tacuba, Departamento de

Ahuachapán; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 15 de marzo de 2012, en la

cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la

ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional

de Educación de este Ministerio con fecha 8 de agosto de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS,

para el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, para dicho Centro

Educativo, POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8

del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas.

ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 8 de agosto de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional

de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIACIÓN DE

SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en

jornada diurna, al Centro Educativo Oficial denominado COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN EL SINCUYO, con Código de Infraestructura No.

60096, con domicilio autorizado en Cantón El Sincuyo, Municipio de Tacuba, Departamento de Ahuachapán; 2) El presente Acuerdo entrará en

vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398ACUERDO No. 15-1440.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la

persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios

que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar

los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación

regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que ga-

ranticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado

en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Ahuachapán, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico

Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado COMPLEJO EDUCATIVO "ADELA CALDERÓN

DE HERRERA", con código No. 10170, con domicilio autorizado en Cantón La Puerta, Municipio de Tacuba, Departamento de Ahuachapán; IV) Que

habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 15 de marzo de 2012, en la cual se comprobó que dicho

Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo

solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio

con fecha 9 de agosto de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media,

en la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo. POR TANTO, de

conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 9 de agosto de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2012, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para

el Nivel de Educación Media, en la Modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, al Centro Educativo

Oficial denominado COMPLEJO EDUCATIVO "ADELA CALDERÓN DE HERRERA", con código No. 10170, con domicilio autorizado en Cantón

La Puerta, Municipio de Tacuba, Departamento de Ahuachapán; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en

el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1441.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Ahuachapán,

conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Básica, en Segundo Ciclo, en jornada

matutina, del Centro Educativo Oficial denominado CENTRO ESCOLAR "SANTA LUCÍA", con código No. 60339, con domicilio autorizado en

Colonia Santa Lucía, Cantón Los Magueyes, Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán; IV) Que habiendo realizado visita de verifi-

cación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 19 de marzo de 2012, en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con

los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme

a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 9 de agosto de 2012,

emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Básica, en Segundo Ciclo, en jornada

matutina, para dicho Centro Educativo. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador,

Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facul-

tades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 9 de agosto de 2012, emitida por el Departamento de

Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2012,

la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Básica, en Segundo Ciclo, en jornada matutina, al Centro Educativo

Oficial denominado CENTRO ESCOLAR "SANTA LUCÍA", con código No. 60339, con domicilio autorizado en Colonia Santa Lucía, Cantón Los

Magueyes, Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación

en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1444.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Ahuachapán,

conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato

Técnico Vocacional en Mecánica Industrial, jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL "ALEJANDRO

DE HUMBOLDT", con Código No. 10052, con domicilio autorizado en Avenida Morazán No. 1-3, de la ciudad de Ahuachapán, Departamento de

Ahuachapán; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 13 de septiembre de 2010, en

la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la

ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional

de Educación de este Ministerio con fecha 13 de agosto de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS,

para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional en Mecánica Industrial, jornada diurna, para dicho Centro

Educativo, POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8

del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 13 de agosto de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional

de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2012, la AMPLIACIÓN DE

SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional en Mecánica Industrial, jornada

diurna, al Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL "ALEJANDRO DE HUMBOLDT", con Código No. 10052, con domicilio autorizado en

Avenida Morazán No. 1-3, de la ciudad de Ahuachapán. Departamento de Ahuachapán; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Oficial, PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1477.-

San Salvador, 22 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Usulután, co-

noció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato

Técnico Vocacional en Servicios Turísticos y Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, del Centro Educativo

Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE JIQUILISCO, con código No. 12547, con domicilio autorizado en Final la. Avenida Sur, Calle

a Puerto Avalos, Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su

funcionamiento con fecha 25 de julio de 2012, en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en

consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de

Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 5 de septiembre de 2012, emitió resolución autorizando

la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en

Servicios Turísticos y Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo. POR TANTO, de

conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 5 de septiembre de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional

de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos y Bachillerato Técnico Vocacional

Administrativo Contable, en jornada diurna, al Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE JIQUILISCO, con código No.

12547, con domicilio autorizado en Final la. Avenida Sur, Calle a Puerto Avalos, Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután: 2) El presente

Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ACUERDO No. 15-1478.-

San Salvador, 22 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Usulután, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en la modalidad de Bachillerato Técnico

Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE USULUTÁN, con

Código N° 12738, con domicilio autorizado en Final 7a. Calle Oriente y Calle al Molino, Municipio de Usulután, Departamento de Usulután; IV) Que

habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 17 de julio de 2012, en la cual se comprobó que dicho

Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo

solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio

con fecha 5 de septiembre de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación

Media, en la modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo. POR TANTO,

de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 5 de septiembre de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional

de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

para el Nivel de Educación Media, en lo modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional en Servicios Turísticos, en jornada diurna, al Centro Educativo

Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE USULUTÁN, con Código N° 12738, con domicilio autorizado en Final 7a. Calle Oriente y Calle

al Molino, Municipio de Usulután, Departamento de Usulután; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el

Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1479.-

San Salvador, 22 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la

persona: así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios

que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades. así también controlar y supervisar

los centros oficiales y privados de educación: II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación

regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas: para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que ga-

ranticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación: así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado

en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Vicente. conoció

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico

Vocacional en Desarrollo de Software Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable y Bachillerato Técnico Vocacional en Atención

Primaria en Salud, en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE SAN SEBASTIÁN, con Código N°

12381, con domicilio autorizado en final 8a. Avenida Norte, Barrio El Tránsito, Municipio de San Sebastián, Departamento de San Vicente: IV) Que

habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 23 de julio de 2012, en la cual se comprobó que dicho

Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo

solicitado: V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio

con fecha 6 de septiembre de 2012, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación

Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en Desarrollo de Software, Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable

y Bachillerato Técnico Vocacional en Atención Primaria en Salud, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo. POR TANTO, de conformidad con

los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la

Resolución de fecha 6 de septiembre de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de

este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de

Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en Desarrollo de Software, Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo

Contable y Bachillerato Técnico Vocacional en Atención Primaria en Salud, en Jornada diurna, al Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO

NACIONAL DE SAN SEBASTIÁN, con Código N° 12381, con domicilio autorizado en final 8a. Avenida Norte, Barrio El Tránsito, Municipio de

San Sebastián, Departamento de San Vicente: 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15-1480.-

San Salvador, 22 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación: así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Usulután, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico

Vocacional en Desarrollo de Software y Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable , en jornada diurna, del Centro Educativo Oficial

denominado INSTITUTO NACIONAL DE SANTIAGO DE MARÍA, con Código N° 12714, con domicilio autorizado en 4a. Calle Oriente, Barrio

La Parroquia, Municipio de Santiago de María, Departamento de Usulután; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para

su funcionamiento con fecha 12 de julio de 2012, en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley,

en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de

Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 6 de septiembre de 2012, emitió resolución autorizando

la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en

Desarrollo de Software y Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, para dicho Centro Educativo. POR TANTO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 6 de septiembre de 2013, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional

de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

para el Nivel de Educación Media, en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional en Desarrollo de Software y Bachillerato Técnico Vocacional

Administrativo Contable , en Jornada diurna, al Centro Educativo Oficial denominado INSTITUTO NACIONAL DE SANTIAGO DE MARÍA, con

Código N° 12714, con domicilio autorizado en 4a. Calle Oriente, Barrio La Parroquia, Municipio de Santiago de María, Departamento de Usulután;

2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLIQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

ACUERDO No. 15-1470.-

San Salvador, 22 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de

la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar

y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 108 de la Ley General de Educación, el Mi-

nisterio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos

necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así mismo se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los

requisitos establecidos en el Reglamento para la nominación de centros educativos; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Usulután,

conoció sobre la solicitud de CAMBIO DE NOMINACIÓN del Centro Educativo Oficial denominado CENTRO ESCOLAR CASERÍO BRISAS

DEL SOL, CANTÓN SAN JOSÉ, con Código N° 86503, con domicilio autorizado en Caserío Brisas del Sol, Cantón San José, Municipio de Berlín,

Departamento de Usulután, proponiendo para tal efecto el nombre de CENTRO ESCOLAR "AMIGOS DE IOWA"; IV) Que habiéndose sometido

dicha solicitud al conocimiento de la Comisión Nominadora de Centros Educativos de conformidad a lo dispuesto en el Reglamento para la Nomina-

ción de Centros Educativos, ésta emitió dictamen favorable según Acta N°025/2012, Folio N°25, Punto N°2, de fecha 30 de agosto de 2012; V) Que

conforme a lo anterior el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 31 de agosto

de 2012, emitió Resolución autorizando el CAMBIO DE NOMINACIÓN, de dicha institución. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53

y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y

108 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de

fecha 31 de agosto de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por

medio de la cual se autoriza a partir del 31 de agosto de 2012, el CAMBIO DE NOMINACIÓN del Centro Educativo Oficial denominado CENTRO

ESCOLAR CASERÍO BRISAS DEL SOL, CANTÓN SAN JOSÉ, con domicilio autorizado en Caserío Brisas del Sol, Cantón San José, Municipio

de Berlín, Departamento de Usulután, con Código N° 86503, por lo que su nueva nominación será CENTRO ESCOLAR "AMIGOS DE IOWA",

manteniendo su Código de Infraestructura y ubicación; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario

Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398acUErDo No. 15-1471

fecha: 22 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades Constitucionales y legales que establece el Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo y la Ley General de Educación; y,

coNSiDEraNDo:

I. Que el Instructivo No. 15-0166 para el otorgamiento de Becas de Educación Media Técnica, programa MINED Pro-EDUCA 2012, fue

aprobado por el Despacho Ministerial con fecha 30 de enero del 2012, para beneficiar a estudiantes de escasos recursos económicos, con

deseos de superación y continuar sus estudios de Educación Media Técnica, en los 49 centros educativos seleccionados inicialmente para

dicho programa, a nivel nacional.

II. Que dicho instructivo, fue modificado el 27 de febrero del mismo año, para incorporar los bachilleratos técnicos vocacionales de salud y

comercial; además de ampliar el acceso a la educación, beneficiando a todos los estudiantes que hayan aprobado el 9º. Grado, en el sector

privado.

III. Que durante el desarrollo del programa, se ha observado que alumnos beneficiados con el programa de becas se han retirado de la institución,

dejando sus cupos de beca disponibles.

IV. Que es necesario orientar y valorar oportunamente el aprendizaje de los estudiantes, mediante las evaluaciones correspondientes, a fin de

apoyarles a que adquieran las competencias establecidas.

V. Que el instructivo en referencia, en el romano XIV. MODIFICACIONES, establece que podrá modificarse, siempre y cuando tenga como

finalidad beneficiar a los estudiantes, previa revisión y análisis de las autoridades del MINED

Por TaNTo, con base a los considerandos expuestos, este Ministerio,

ACUERDA emitir las siguientes: "Modificaciones al INSTRUCTIVO No. 15-0166, PARA EL OTORGAMIENTO DE BECAS DE EDUCA-

CION MEDIA TECNICA, PROGRAMA MINED PRO-EDUCA", emitido el 30 de enero 2012.

A) Se modifica el romano II. DISPOSICIONES GENERALES:

Numeral 1, Ámbito de aplicación, tercer párrafo, el cual queda así:

La Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, por medio de la Gerencia de Educación Técnica y Tecnológica

(GETT), asignará la cantidad de becas por centro educativo. Si después de haber realizado gestiones para otorgar el número de becas por especialidad

concedidas y existieren cupos disponibles, el comité de becas del organismo de administración escolar, podrá mediante justificación razonada reasig-

narlas a otros bachilleratos.

Numeral 2 Población meta, tercer párrafo, el cual queda así:

Las becas otorgadas cubrirán una cohorte, iniciando con los alumnos seleccionados en el año 2012, lo que significa que a estos estudiantes

también se les concederá la beca para los años 2013 y 2014, siempre y cuando cumplan con los requisitos establecidos en el presente instructivo.

Asimismo, si un alumno renuncia legalmente o pierde los beneficios del programa de becas, por cualquier causa durante el período de vigencia del

programa, el comité de becas previo al análisis y evaluación correspondiente, podrá reasignarlas a otros alumnos de la cohorte 2012-2014 que cumplan

los requisitos, a partir del siguiente mes, de la fecha en que los alumnos hayan renunciado o perdido su beca.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. B) Se modifica en el Romano X. CAUSAS DE SUSPENSION DE LAS BECAS, numeral 6, el cual queda así:

Por no aprobar el año escolar, en cumplimiento a las evaluaciones realizadas, actividades de refuerzo y recuperación académica, establecidas

institucionalmente.

C) Se modifica el Romano XIII. Monitoreo, Seguimiento y Control, en el segundo párrafo, el cual queda así:

Asimismo, realizarán acciones mediante el diseño de estrategias metodológicas y documentación, para garantizar que las bases de datos de los

becados de las diferentes instituciones educativas, se mantengan actualizadas y planificar actividades para el acompañamiento socio-afectivo que

requieren los estudiantes. La persona encargada del programa de becas MINED-Pro EDUCA, será la responsable de mantener la lista actualizada de

todos los alumnos becados oficialmente, por institución, especialidad y año de estudio; y distribuirla a los centros educativos oportunamente, además de

mantener un cuadro consolidado de todos los becados. La Coordinación del equipo de tutores deberá elaborar y presentar un documento que contenga

las estrategias metodológicas, instrumentos, lineamientos técnicos, e indicadores que sean necesarios, para el acompañamiento académico y socio

afectivo de los estudiantes y que sirva a la labor del equipo de tutores; quienes además, de conformidad a los resultados de la evaluación de los estu-

diantes, presentarán mensualmente las estadísticas de los estudiantes que requieran acciones de refuerzo y recuperación académica, a la dirección del

centro educativo y monitorearán el cumplimiento de las actividades programadas, para que los estudiantes desarrollen las competencias requeridas.

Para lo no previsto en estas modificaciones, se remitirá al instructivo original autorizado con fecha treinta de enero del año dos mil doce y a las

modificaciones del mismo, realizadas con fecha 27 de febrero del año 2012, los cuales están vigentes en todas sus demás partes.

Las presentes modificaciones entrarán en vigencia a partir del mes de noviembre del año dos mil doce.

San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil doce.

PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE

CONOCIDO POR HATO HASBÚN,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

acUErDo No. 15-1472.

San Salvador, 22 de noviembre de 2012.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la

persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios

que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar

los centros oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 7, 12 y 108 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; así mismo se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con

los requisitos establecidos reglamentariamente; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Ahuachapán, conoció sobre la solicitud de

CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO de un centro educativo oficial, para que funcione en Barrio La Vega, Cantón Cara Sucia,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398Municipio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, con los Niveles de Educación Parvularia y Educación Básica, el Primero y

Segundo Ciclo, en jornada diurna; IV) Que según la documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la visita

de verificación por Delegados de este Ministerio, con fecha 13 de julio de 2011, habiéndose constatado que cumplen con los requisitos básicos de

funcionamiento; en consecuencia se emite dictamen favorable para la creación del centro educativo oficial, para que funcione en el lugar solicitado con

los Niveles de Educación Parvularia y Educación Básica, el Primero y Segundo Ciclo, en jornada diurna V) Que la Comisión Nominadora de Centros

Educativos, emitió dictamen favorable, de acuerdo al Acta No. 024, Folio No. 24, de fecha 23 de julio de 2012, habiéndose autorizado el nombre de

CENTRO ESCOLAR "REPÚBLICA DE MEXICO"; VI) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento

de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 31 de

agosto de 2012, emitió resolución autorizando a partir del 3 de enero de 2012, la CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO del centro

educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "REPÚBLICA DE MEXICO", asignándole el código N° 10310. POR TANTO de conformidad a

lo antes expuesto, con base en a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7, 12 y 108 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1)

Confirmar en todas sus partes la resolución de fecha 31 de agosto de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección

Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir 3 de enero de 2012, la CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIO-

NAMIENTO del centro educativo oficial con el nombre de CENTRO ESCOLAR "REPÚBLICA DE MEXICO", para que funcione en la siguiente

dirección: Barrio La Vega, Cantón Cara Sucia, Municipio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, con los Niveles de Educación

Parvularia y Educación Básica, el Primero y Segundo Ciclo, en jornada diurna, asignándole el código No. 10310; 2) El presente Acuerdo entrará en

vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM

ORGANO juDICIALcorte supreMa de Justicia

ACUERDO No. 825-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil doce. EL TRIBUNAL, de

conformidad con lo resuelto en las respectivas diligencias, por resolución pronunciada a las doce horas del trece de junio de dos mil doce, ACUER-

DA: MODIFICAR los acuerdos número 254-D de fecha trece de mayo de dos mil tres y el acuerdo número 414-D de fecha treinta y uno de enero

de dos mil siete, mediante los cuales se autorizó a la Licenciada IDALMA JANETH MELENDEZ DE VALDEZ, para el ejercicio de la Abogacía

y la función pública del Notariado respectivamente, en el sentido que a partir del veintisiete de septiembre de dos mil doce, ejercerá la profesión de

Abogado y la función pública del Notariado, con el nombre de IDALMA JANETH MELENDEZ BARRERA, por haber cambiado su estado familiar.-

Publíquese el acuerdo correspondiente en el Diario Oficial.- COMUNÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO

R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S.

RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006106)

ACUERDO No. 828-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de septiembre de dos mil doce. El Tribunal con fecha

treinta de mayo de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA LILLIAM ALONZO SANTAMARIA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M.

REGALADO. R. M. FORTIN H.- GARCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006102)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ACUERDO No. 2124-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce.- El Tribunal con fecha

treinta de agosto de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ALEJANDRA JOSEFINA ALAS ESCOBAR, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M.

REGALADO.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006091)

ACUERDO No. 2221-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. El Tribunal con fecha

cinco de septiembre de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FRANCHESCA MARINA MATA GUZMAN, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M.

REGALADO.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006145)

ACUERDO No. 2238-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce.- El Tribunal con fecha

cinco de septiembre de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CELIAMARIA MUNGUIA SANDOVAL, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M.

REGALADO.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006144)

ACUERDO No. 2240-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce.- El Tribunal con fecha

diez de septiembre de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA TERESA NAVES MEDRANO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO. M.

TREJO.- D. L. R. GALINDO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006193)

ACUERDO No. 2274-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. El Tribunal con fecha

veintinueve de agosto de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JONATHAN ESAU RODRIGUEZ MEJÍA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M.

REGALADO.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006153)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 ACUERDO No. 967-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, dos de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto por

esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado ALVARO ALFONSO BERNAL GOMEZ, ha llenado los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J.

S. PADILLA.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- JUAN M. BOLAÑOS. S.-

PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006137)

ACUERDO No. 973-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dos de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto por

esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada ANA CECILIA PONCE PALOMO, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J.

S. PADILLA.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- JUAN M. BOLAÑOS. S.-

PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006179)

ACUERDO No. 977-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dos de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto por esta

Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada ANA CRISTINA CASTANEDA NERIO, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J.

S. PADILLA.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R.

ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006201)

ACUERDO No. 1017-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, tres de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado ANDRES FAUSTINO VASQUEZ CASTILLO, ha llenado los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- JUAN

M. BOLAÑOS. S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006107)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ACUERDO No. 1049-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cuatro de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto por

esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada BLANCA YANIRA LARA ROMERO, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. S.

PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- JUAN M. BOLAÑOS

S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006223)

ACUERDO No. 1068-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cuatro de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado CARLOS ARMANDO TEJADA SANTOS, ha llenado los requisitos es-

tablecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- JUAN M.

BOLAÑOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006096)

ACUERDO No. 1099-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, nueve de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada CECILIA MARGARITA ORELLANA ESPINO, ha llenado todos los re-

quisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y

aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- S. L. RIV. MARQUEZ.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- J.

R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro F006119)

ACUERDO No. 1132-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, nueve de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada CLAUDIA RAQUEL SOLANO ORTIZ, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- S. L. RIV. MARQUEZ.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- J.

R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006079)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 ACUERDO No. 1167-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, doce de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado DENNIS ARMANDO SIBRIAN CUELLAR, ha llenado los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R.

GALINDO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006239)

ACUERDO No. 1254-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado FELIPE DE JESUS MARTINEZ PEREZ, ha llenado los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J.

S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.-

PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006166)

ACUERDO No. 1340-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintidós de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo re-

suelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado HECTOR AMILCAR LIMA GRANADOS, ha llenado los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- J.

R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006174)

ACUERDO No. 1391-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintitrés de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada JACKELINE BEVERLYN CONTRERAS, ha llenado todos los

requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO

y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- E. R.

NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS

AVENDAÑO.

(Registro No. F006263)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ACUERDO No. 1488-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado JOSÉ MANUEL IRAHETA CRUZ, ha llenado los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de Notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y

PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- D. L. R. GALINDO.-

J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006231)

ACUERDO No. 1531-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto por

esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada JUDITH BEATRIZ RIVERA REVELO, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de Notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.-

J. S. PADILLA.- J. B .JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- D. L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R.

ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006211)

ACUERDO No. 1558-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada KAREN YAMILET CRUZ PINEDA, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de Notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y

PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- D. L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.-

DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006171)

ACUERDO No. 1584-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada KELYN ODENA SARAVIA SANTOS, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de Notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S.

PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- D. L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.-

Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006095)

ACUERDO No. 1600-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada LEYDA ANAIL PACAS LÓPEZ, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de Notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S.

PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado

por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006215)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 ACUERDO No. 1608-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada LIGIA RENEE MARENCO CLARAMOUNT, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su

nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.-

J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado

por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006088)

ACUERDO No. 2057-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada VILMA ALTAGRACIA VILLACORTA FLORES, ha llenado

todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de

NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de Notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- M. REGALA-

DO.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006218)

DEcrETo NÚMEro 5.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE CHALATENANGO, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

coNSiDEraNDo:

I. Que por Decreto Municipal Número cinco de fecha 13 de noviembre de 2006, publicado en el Diario Oficial No. 226 Tomo No. 373 del

4 de diciembre del mismo año, se emitió la Ordenanza Reguladora de tasas por servicios Municipales del Municipio de Chalatenango,

Departamento de Chalatenango y sus posteriores reformas.

II. Que es facultad de los Municipios en el ejercicio de su autonomía, crear, modificar y suprimir tasas por la prestación de servicios.

III. Que es necesario introducir en la mencionada Ordenanza, modificaciones en las tasas a fin de ajustarlas a las nuevas actividades que generen

la contraprestación de servicios Municipales.

Por TaNTo:

En uso de sus facultades legales que le confiere el Artículo 204 Ordinal 1° de la Constitución de la República, Artículo 3 Numeral 1 del Código

Municipal y Artículo 7 Inciso 2° de la Ley Tributaria Municipal.

DECRETA, la siguiente: Reforma al decreto municipal No. 5 que contiene la Ordenanza Reguladora de tasas por servicios Municipales del Municipio

de Chalatenango, Departamento de Chalatenango.

Artículo 1.- Modifíquese el numeral No. 1 del literal A) del Artículo 7 de la ordenanza reguladora de tasas por servicios Municipales del Muni-

cipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, en la forma siguiente:

INSTITuCIONES AuTONOMASalcaldías Municipales

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. a) SErVicioS MUNiciPalES:

No. 1.- ALUMBRADO PÚBLICO, metro lineal al mes.

a) Alumbrado público con lámparas en zona comercial o habitacional. $ 0.07

b) Alumbrado público con lámparas en predios sin construcción o baldíos. $ 0.03

Artículo 2.- Modifíquese el literal "a)" del numeral No. 15 del Artículo 7 de la ordenanza reguladora de tasas por servicios Municipales del

Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, en la forma siguiente:

No. 15.- Disposición final de desechos sólidos, según detalle siguiente:

a) Inmuebles para uso habitacional, cada metro cuadrado al mes. $ 0.01

Artículo 3.- El presente Decreto de Reforma a la Ordenanza Reguladora de tasas por servicios Municipales del Municipio de Chalatenango,

Departamento de Chalatenango, entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Chalatenango, a los veintiocho días del mes de diciembre del año dos mil doce.-

Dr. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR, Lic. JOSÉ ELIO LÓPEZ LÓPEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

JOSÉ RAÚL VÁSQUEZ, JUAN CARLOS RIVERA CHACÓN,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

VÍCTOR MANUEL HERNÁNDEZ, LUIS HUMBERTO LÓPEZ ROMERO,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

JUAN RAMÓN MENJÍVAR, ROSA NOEMI MARTÍNEZ LÓPEZ,

QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

CARLOS ENRIQUE RECINOS, MARTA SANDRA MANZANAREZ DE TOBAR,

SÉPTIMO REGIDOR PROPIETARIO. OCTAVA REGIDORA PROPIETARIA.

JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F006132)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398ESTaTUToS DE la aSociacioN coMUNal

Pro - DESarrollo EcoNoMico Social

caPiTUlo i

DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO,

NaTUralEZa Y fiNES

Denominación

Art. 1.- La Asociación que se constituye está regida por el Código

Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales

de la ciudad de Izalco, por estos Estatutos y demás disposiciones apli-

cables. Podrá participar en el campo social, cultural, religioso, cívico,

educativo y en cualquier otro que fuere legal y que vaya en beneficio

de la comunidad.

La Asociación se denomina ASOCIACION COMUNAL PRO -

DESARROLLO ECONOMICO SOCIAL COLONIA BUENA VISTA,

la cual en adelante se denominará "ACOPRODES" y tendrá como dis-

tintivo un sello circular que a su alrededor se leerá Asociación Comunal

Pro - Desarrollo Económico Social, en el centro dirá ACOPRODES.

Plazo

Art. 2.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido,

sin embargo podrá disolverse, y liquidarse en cualquiera de los casos

previstos en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales,

estos Estatutos y demás disposiciones aplicables.

Domicilio

Art. 3.- La Asociación tendrá como domicilio la ciudad Izalco,

y desarrollará sus actividades en Colonia Buena Vista, ubicados en el

municipio de Izalco, departamento de Sonsonate.

Naturaleza

Art. 4.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa,

de carácter democrático, no religiosa y tiene como propósito que la

comunidad participe organizadamente en el análisis de los problemas,

y necesidades que le afectan y busque alternativas de solución.

objeto

Art. 5.- La Asociación tiene por objeto contribuir a la armoniza-

ción de las relaciones entre su población, en aras de una convivencia

de cooperación y apoyo para la búsqueda de alternativas de solución

a sus problemas, y el desarrollo humano de la comunidad, mediante

la implementación de planes, programas y proyectos de interés social,

comunal, cultural, ambiental, ecológico y económico, orientados según

las secretarías existentes y necesarias que deban crearse.

De los fines

Art. 6.- La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano, y

la obra física que proyecte la Asociación, para ello deberá:

- Promover el progreso de la comunidad juntamente con insti-

tuciones públicas y privadas, nacionales e internacionales.

- Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre

los vecinos.

- Coordinar y cooperar con otras organizaciones comunales de

la localidad, en la integración de sus miembros y la mejor

realización de sus actividades.

- Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y grupos comunales, con el

fin de contribuir al mejoramiento de la organización de la

comunidad, la administración de proyectos, y la elevación

de los niveles educativos.

- Trabajar en el restablecimiento de los servicios básicos de la

comunidad con el equipamiento, y los medios indispensables

para solucionar los problemas que existieren en la comuni-

dad.

- Promover las organizaciones juveniles, haciéndolas partícipes

de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

- Estimular la realización de actividades comunales a fin de

obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejo-

ramiento de la comunidad.

- Participar en los planes de desarrollo local, nacional y re-

gional, especialmente en la determinación de los proyectos

contemplados en su plan de actividades, y establecer los

recursos que deban utilizarse.

caPiTUlo ii

DE LOS ASOCIADOS, DERECHOS Y DEBERES

Requisitos para ser Asociado Activo y su procedimiento

Art. 7.- Podrán ser Asociados, todas aquellas personas mayores

de dieciocho años de edad, residentes en la comunidad, que acepten

participar en el desarrollo de las actividades que se realicen.

Los interesados en ingresar a la Asociación deberán llenar una hoja

de afiliación que la Junta Directiva deberá elaborar al efecto, en donde

manifiesten su voluntad de pertenecer a la Asociación.

La Junta Directiva comprobará que los datos contenidos en la hoja

de afiliación sean correctos, hecho esto procederá a incorporar al inte-

resado a la Asociación, mediante la juramentación correspondiente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. clases de asociados

Art. 8.- La Asociación tendrá tres tipos de Asociados:

- Fundadores.

- Activos; y

- Honorarios.

Son Asociados Fundadores: Aquellas personas naturales que

firmaron el Acta de Constitución de la Asociación.

Son Asociados Activos: Todas las personas que reúnan los requisitos

señalados en el artículo anterior.

Son Asociados Honorarios: Aquellas personas naturales o jurídicas,

a quienes la Asamblea General por iniciativa o a propuesta de la Junta

Directiva les conceda tal calidad, en atención a sus méritos y relevantes

servicios prestados a la Asociación o comunidad. Los Asociados Ho-

norarios únicamente gozarán del derecho a voz en Asamblea General,

y tendrán el deber de continuar honrando tal distinción.

Del registro de los asociados

Art. 9.- La Asociación deberá contar con un registro de Asociados

donde se anotará nombre, edad, sexo, ocupación, Número de Documento

Único de Identidad y dirección del Asociado.

Derechos de los asociados

Art. 10.- Son derechos de los Asociados Activos:

- Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea

General de Asociados.

- Proponer y ser electo para desempeñar cargos en los orga-

nismos de la Asociación.

- Gozar de los beneficios que conlleven los Planes y Proyectos

de Mejoramiento que realice la Asociación.

- Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre

el funcionamiento de los Proyectos de la Asociación.

- Aceptar cualquier comisión, para gestionar o realizar activi-

dades que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva.

- Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicite por escrito.

- Solicitar a la Junta Directiva la realización de Asambleas

Generales Extraordinarias para tratar asuntos de importancia

para la Asociación; y

- Todas las demás que les confieren estos Estatutos y demás

disposiciones pertinentes.

Deberes de los asociados

Art. 11.- Son deberes de los Asociados Activos:

- Participar en las actividades de la Asociación.

- Cumplir con las actividades, cargos y funciones que se le

encomienden.

- Estar solvente con las aportaciones que apruebe la Asamblea

General.

- Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos,

disposiciones de la Asamblea General, Junta Directiva de la

Asociación y demás disposiciones aplicables.

De la pérdida de calidad de asociado

Art. 12.- La condición de Asociado se perderá por renuncia expresa

o tácita del mismo, expulsión o muerte, y de conformidad con lo prescrito

en el Capítulo VIII de los presentes Estatutos.

La renuncia será expresa cuando el Asociado lo haga por escrito o

verbalmente a la Junta Directiva, y será tácita cuando el Asociado cambie

definitivamente su residencia o cuando se ausente por un período de tres

meses sin expresión de causa.

caPiTUlo iii

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

De los Órganos de la asociación

Art. 13.- El gobierno de la Asociación está constituido por:

- La Asamblea General que es la máxima autoridad de la

Asociación.

- La Junta Directiva.

- El Comité de Vigilancia.

caPiTUlo iV

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Conformación de la Asamblea General

Art. 14.- La Asamblea General se integrará con todos o con la

mayoría de los Asociados Activos, pudiendo haber representación de

Asociados, pero cada Asociado en casos relevantes, no podrá llevar más

de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de votos

de los presentes o representados.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398De las Sesiones

Art. 15.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente dos

veces al año con intervalo de seis meses, y Extraordinariamente cuando

sea convocada por la Junta Directiva, Junta de Vigilancia, a iniciativa

propia o a solicitud de un grupo no menor a quince miembros de la

Asociación.

En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos

comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados.

En las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los

asuntos comprendidos en la convocatoria, y cualquier acuerdo sobre

otros aspectos no comprendidos en la agenda será nulo.

De las convocatorias

Art. 16.- Las convocatorias para Asamblea General Ordinaria o

Extraordinaria las hará la Junta Directiva por medio de dos avisos, sien-

do el primero con quince días de anticipación, y el segundo con cinco

días de anticipación a la fecha indicada, los avisos se podrán hacer por

escrito o verbalmente, en todo caso, deberá contener el tipo de reunión,

agenda a tratar, hora, día y lugar de la primera y segunda convocatoria,

así como el organismo que convoca.

Del Quórum

Art. 17.- El quórum para las Asambleas Generales Ordinarias y

Extraordinarias se establecerá con la presencia de la mitad más uno de

los Asociados. En caso de no establecerse el quórum en la primera con-

vocatoria, se hará una segunda una hora después, según el procedimiento

establecido en el artículo anterior. En caso de no asistir a esta segunda la

mayoría establecida, se instalará la reunión con los Asociados presentes,

y las decisiones tomadas serán obligatorias aun para aquellos legalmente

convocados que no asistieron.

Delegación de voto

Art. 18.- Cuando un Asociado por causa justificada no pueda asistir

a una Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, podrá delegar su

voto a otro Asociado para que lo represente, para lo cual será necesario

presentarlo por escrito expresando la razón y la representación otorgada.

Cada Asociado podrá aceptar solamente una representación.

Facultades de la Asamblea General

Art. 19.- Son atribuciones de la Asamblea General:

- Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva,

Junta de Vigilancia y otros Comités que fueran necesarios.

- Destituir por causa justificada a los miembros de la Junta

Directiva, Junta de Vigilancia y otros Comités, elegir a sus

sustitutos, asimismo retirar la calidad de miembros a los

que hubieran renunciado, fallecido o perdido su calidad de

Asociado.

- Recibir los informes de trabajo y aprobar o rechazar el estado

financiero de la Asociación.

- Pedir a la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y otros Comités,

los informes convenientes.

- Otorgar y retirar la calidad de Asociado Honorario.

- Aprobar sus Estatutos, así como cualquier modificación a los

mismos.

- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos.

- Decidir sobre cualquier otro asunto o materia no prevista en

estos Estatutos.

Del registro de las Sesiones

Art. 20.- Las sesiones de Asamblea General serán presididas por la

Junta Directiva, y se levantará acta de todo lo actuado, lo que se asentará

en el libro respectivo, haciéndose constar por medio de registros, el

número de asistentes.

caPiTUlo V

DE la JUNTa DirEcTiVa

De la conformación de la Junta Directiva

Art. 21.- La Junta Directiva será integrada por diez miembros

propietarios y cinco suplentes, si fuera necesario, con representación

del sexo masculino y femenino, electos en la Asamblea General por

votación nominal y pública y por mayoría simple. Estará compuesta por

los siguientes cargos: Presidente, Vicepresidente, Secretaría de Actas,

Secretaría de Asuntos Legales, Secretaría de Finanzas, Secretaría de

Comunicaciones, Secretaría de Juventud, Cultura, Recreación y Deportes,

Secretaría de Proyectos, Secretaría de la Mujer y Secretaría de Bienestar

Social.

Requisitos y forma de elección

Art. 22.- Para ser miembro de Junta Directiva se requiere ser mayor

de dieciocho años de edad; no así el Presidente, el Secretario de Actas y

el Secretario de Finanzas, quienes deberán ser mayores de veintiún años

de edad, saber leer y escribir, no tener parentesco con otro miembro de

la Junta Directiva. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por

la Asamblea General en sesión Ordinaria o Extraordinaria, por mayoría

simple.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Período de la Junta Directiva

Art. 23.- La Junta Directiva fungirá por un período de dos años.

De las sesiones

Art. 24.- La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente cada mes,

y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario, convocada por el

Presidente.

Art. 25.- En las reuniones cuando sea necesario votar, en caso de

empate, el Presidente o quien haga sus veces tendrá voto calificado.

atribuciones de la Junta Directiva

Art. 26.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

- Elaborar el Plan de Trabajo Anual y la Memoria Anual de

Labores, en coordinación con los Comités de Apoyo y Junta

de Vigilancia.

- Elaborar los proyectos de Estatutos, y en caso necesario

los proyectos de modificación de Estatutos, para que sean

aprobados por la Asamblea General.

- Organizar comisiones de trabajo con el propósito de ejecutar

las diferentes acciones que se contemplan en el Plan de Trabajo

Anual.

- Convocar a reuniones de Asamblea General Ordinaria y

Extraordinaria.

- Coordinar con la municipalidad, entidades privadas, y estata-

les, los proyectos de desarrollo local a fin de evitar acciones

dispersas.

- Mantener informada a la Asamblea General sobre los avances

de las actividades que se desarrollarán en la comunidad, y el

estado financiero de la Asociación.

- Velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en

la consecución de sus propios fines.

- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y demás

leyes aplicables.

- Crear Comités de Apoyo para coadyuvar al desarrollo de las

actividades de la Asociación.

- Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación.

- Llamarle la atención al miembro de Junta Directiva, cuando

faltare sin justa causa a dos o más reuniones a las que haya

sido legalmente convocado.

- Decidir el destino de los recursos que corresponden al cinco

por ciento de reserva.

- Suspender o destituir a alguno de los Asociados, según la

gravedad del caso.

- Requerir a cada Secretaría informes de sus actividades cada

tres meses o cuando lo considere conveniente.

funciones de los miembros de la Junta Directiva

Art. 27.- Son funciones del Presidente:

- Tener la representación legal de la Asociación.

- Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

en forma conjunta o separada con el Secretario de Asuntos

Legales.

- Presidir las sesiones de Junta Directiva y Asamblea Gene-

ral.

- Coordinar las actividades de los diferentes Comités.

- Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y presentar

los informes correspondientes.

- Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Asamblea

General y Junta Directiva.

Art. 28.- Son Funciones del Vicepresidente:

- Colaborar con el Presidente;

- Sustituir al presidente en los casos de ausencia o impedimen-

to.

- Todo lo que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 29.- Son funciones de la Secretaría de Actas:

- Manejar el Libro de Actas de la Asociación.

- Administrar los libros, correspondencia y demás documentos

de la Asociación.

- Llevar en orden y actualizado el Libro de Registro de Aso-

ciados.

- Dar lectura al acta correspondiente y demás documentos que

fueren necesarios en sesión de Asamblea General y Junta

Directiva.

Art. 30.- Son funciones de la Secretaría de Comunicaciones:

- Coordinar la distribución de convocatorias a sesiones Or-

dinarias y Extraordinarias de Asamblea General y Junta

Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 - Establecer y mantener vínculos con entidades públicas o pri-

vadas a nombre de la Asociación, que posibiliten el desarrollo

de la comunidad.

- Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.

Art. 31.- Son funciones de la Secretaría de Asuntos Legales:

- Representar judicial o extrajudicialmente a la Asociación, en

forma conjunta o separada con el Presidente.

- Ayudar en la elaboración, revisión y actualización de los

Estatutos, y demás normas que regulen la Asociación.

- Velar por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos

y de los acuerdos tomados en Asamblea General y Junta

Directiva.

Art. 32.- Son funciones de la Secretaría de Finanzas:

- Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles propiedad de la Asociación.

- Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la

Asociación.

- Velar por la utilización adecuada del patrimonio de la Aso-

ciación.

- Abrir una cuenta bancaria garantizando el registro de tres

firmas de los directivos, tomando en cuenta lo establecido

en los Artículos 44 y 45 de estos Estatutos.

- Rendir informe a Junta Directiva sobre el estado financiero

de la Asociación, cuando ésta lo estime conveniente;

- Hacer el pago de viáticos a los colaboradores o miembros

de la Asociación, por servicios prestados en aquellos casos

aprobados por Junta Directiva.

Art. 33.- Son funciones de la Secretaría de Juventud, Cultura,

Recreación y Deportes:

- Fomentar proyectos educativos, recreativos y culturales.

- Impulsar eventos deportivos para el sano esparcimiento de

la comunidad.

Art. 34.- Son funciones de la Secretaría de Proyectos:

- Colaborar con las diferentes Secretarías en la elaboración de

proyectos.

- Supervisar los diferentes proyectos, procurando que los

recursos sean utilizados eficientemente.

Art. 35.- Son funciones de la Secretaría de la Mujer:

- Divulgar los derechos de las mujeres con el propósito de

contribuir al respeto de los derechos humanos.

- Coordinar con instituciones que trabajan por la defensa de los

derechos de las mujeres, para ejecutar actividades tendientes

al desarrollo de las mujeres.

Art. 36.- Funciones de la Secretaría de Bienestar Social:

- Procurar la mejora de los servicios en la comunidad y la

búsqueda de alternativas de solución a los problemas de la

misma.

Art. 37.- Los integrantes de las diferentes Secretarías desarrollarán

las funciones establecidas en los artículos precedentes y otras que les

asigne la Junta Directiva, según la naturaleza del cargo.

caPiTUlo Vi

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

Art. 38.- Existirá un Comité de Vigilancia, conformado por: Pre-

sidente, Secretario, Vocal y dos suplentes, quienes serán elegidos por

la Asamblea General para un período de dos años.

requisitos

Art. 39.- Para ser miembro del Comité se requiere ser mayor de

edad, y miembro de la Asociación:

- No podrán ser integrantes del Comité de Vigilancia los que

funjan como miembros de la Junta Directiva.

De las sesiones

Art. 40.- El Comité sesionará por lo menos cuatro veces al año, o

cuando sus integrantes lo consideren necesario, a iniciativa de la mayoría

de sus miembros. Las resoluciones se tomarán por mayoría simple.

atribuciones

Art. 41.- Serán atribuciones del Comité de Vigilancia las siguien-

tes:

- Supervisar el trabajo de la Junta Directiva y los Comités de

Apoyo existentes, para lo cual tendrán acceso a todas las

gestiones, libros y documentos.

- Las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos y demás

cuerpos legales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. caPiTUlo Vii

DEl PaTriMoNio

constitución del Patrimonio

Art. 42.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

- El monto de las contribuciones que aporten los Asociados.

- Las herencias, donativos y legados que reciba la Asocia-

ción.

- Los fondos recaudados en las actividades realizadas.

- Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título

y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.

Art. 43.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, ésta

aportará el cinco por ciento para formar el Fondo de Reserva; a fin de

incrementar el Capital a nombre de la Asociación, la que llevará un libro

especial de registro de capital, en el que deberá expresar todo incremento

o disminución del mismo.

Del Depósito de los fondos

Art. 44.- Los fondos de la Asociación serán depositados a su nombre

en una institución bancaria, para lo cual se abrirán las cuentas que sean

necesarias. Para abrir las cuentas bancarias se requerirán las firmas del

Secretario de Finanzas, Secretario de Proyectos y Presidente, bastando

dos de estas firmas para realizar operaciones.

Art. 45.- El cambio de los miembros de la Junta Directiva mencio-

nados en el artículo anterior, obliga el cambio y registro inmediato de

las firmas respectivas, en las cuentas bancarias. Para probar los cambios

de firmas ante esas entidades bastará la certificación del punto de actas

firmado por el respectivo Secretario de Actas de la Asociación.

Cuando por alguna razón el directivo saliente no pudiere comparecer

con el nuevo directivo ante la entidad bancaria, el referido punto de acta

deberá ser autenticado por la municipalidad o un notario.

caPiTUlo Viii

ProcEDiMiENTo ESPEcial Para la rEMocioN

DE aSociaDoS Y DirEcTiVoS

Art. 46.- Los miembros de la Asociación y los de la Junta Directiva

pueden ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado

por mayoría simple, previa audiencia del Asociado por infracciones a

los Estatutos y a los acuerdos.

De las faltas leves

Art. 47.- Serán Faltas Leves las siguientes:

- Inasistencia continua e injustificada a las sesiones de Junta

Directiva y Asamblea General.

- Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones

asignadas; Insolvencia con las aportaciones acordadas.

- Incumplimiento de los presentes Estatutos.

De las Faltas Graves

Art. 48.- Serán Faltas Graves las siguientes:

- Promover actividades de cualquier fin que vayan en perjuicio

de la Asociación o de la comunidad.

- Incumplimiento reiterado de funciones, si se tratara de diri-

gentes de cualquiera de los órganos de la Asociación.

- Mala conducta que se traduzca en perjuicio para la Asociación

y la Junta Directiva.

- Reiterada insolvencia en el pago de las aportaciones acorda-

das.

- Reiterado incumplimiento a estos Estatutos.

De las causales de Expulsión

Art. 49.- Serán causales de expulsión de la Asociación las siguien-

tes:

- Obtener por medios fraudulentos beneficios para sí o para

terceros.

- Malversar fondos en el manejo del patrimonio de la Asocia-

ción.

- Promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas

que perjudiquen la naturaleza y fines de la Asociación.

- Cometer delito o falta grave en perjuicio de la Asociación.

- Cualquier acto cometido por el Asociado que a juicio de la

Asamblea General amerite su expulsión.

De las Sanciones y el Procedimiento

Art. 50.- Si uno de los Asociados cometiere una falta leve será

amonestado verbalmente por la Junta Directiva. Si el Asociado amones-

tado reincidiera en la falta, la Junta Directiva lo amonestará por escrito,

sancionándolo con una suspensión temporal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 En los casos de Faltas Graves, la Junta Directiva amonestará al

Asociado por escrito. Si el Asociado reincidiere con la falta, será sus-

pendido definitivamente. No obstante, el Asociado suspendido podrá

apelar ante la Asamblea General de Asociados dentro de los tres días

siguientes que la Junta Directiva le notifique de la suspensión.

De la Suspensión y Destitución de un Directivo

Art. 51.- Cualquiera de los miembros de la Junta Directiva podrá

ser suspendido o destituido según corresponda, por incurrir en las faltas

señaladas en los Artículos 47, 48 ó 49 precedentes.

La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas por los

directivos en el ejercicio de sus funciones, en sesión Extraordinaria y

podrá ser convocada a petición de por lo menos dos miembros de la Junta

Directiva o de la Junta de Vigilancia. En dicha sesión, previa audiencia

del Asociado quien expondrá su defensa, la Asamblea General decidirá

si procede la suspensión, destitución o absolución del directivo.

De la Destitución de la Junta Directiva en Pleno

Art. 52.- Si la Junta Directiva en pleno fuera la que ha cometido una

infracción de las señaladas en los Artículos 46, 47 ó 48 de estos Estatutos,

corresponderá a la Junta de Vigilancia elaborar un informe al respecto

y convocar inmediatamente a una Asamblea General Extraordinaria, la

que será presidida por el presidente de la Junta antes mencionada.

La Asamblea General previa audiencia de los directivos y oyendo

tanto su defensa como las intervenciones de los Asociados presentes,

decidirá sobre la suspensión o destitución de la Junta Directiva. En caso

de suspensión, se elegirán en la misma Asamblea los sustitutos provi-

sionales. En caso de destitución, se elegirá una nueva Junta Directiva,

la que cumplirá el resto del periodo para el cual fue electa la directiva

destituida.

La suspensión no podrá ser mayor de tres meses, en los casos del

artículo anterior y el presente.

Del Procedimiento para la expulsión de un asociado

Art. 53.- La Junta Directiva ante cualquier conocimiento de que un

Asociado ha incurrido en alguna de las causales de expulsión, notificará

al presunto infractor sobre la acusación y le dará oportunidad para que

manifieste por escrito su defensa durante las setenta y dos horas siguien-

tes.

La Junta Directiva convocará a Asamblea General de donde se nom-

brará una comisión que hará las investigaciones que estime conveniente

y dentro de los tres días siguientes entregará un informe a la Asamblea

General quien resolverá si el presunto infractor debe ser expulsado o

no.

Si el infractor tuviere algún cargo directivo en cualquiera de los

órganos de la Asociación, será reemplazado durante el tiempo que falte

para cumplir el período para el que fue elegido, por el suplente.

CAPITULO IX

DE la MoDificaciÓN DE loS PrESENTES ESTaTUToS

Acuerdo de Modificación

Art. 54.- La modificación a los presentes Estatutos podrá acordarse

en Asamblea General Extraordinaria especialmente convocada para

ese efecto, y con los votos de al menos, las dos terceras partes de los

Asociados.

Iniciativa para solicitar la Modificación

Art. 55.- Tendrán iniciativa para solicitar la modificación de los

presentes Estatutos, la Asamblea General y la Junta Directiva. En el

primer caso, podrá hacerse a petición de las dos terceras partes de los

asociados; y en el segundo caso, la Junta Directiva hará la solicitud al

pleno de la Asamblea General.

Art. 56.- Al ser aprobadas las modificaciones de los Estatutos en

Asamblea General Extraordinaria, posteriormente deberán presentarse

dichas modificaciones al Registro de Asociaciones Comunales de la

Municipalidad, quien deberá dar el Visto Bueno de las reformas para

su publicación en el Diario Oficial.

CAPITULO X

DiSolUcioN DE la aSociacioN

acuerdo de Disolución

Art. 57.- La Asociación podrá disolverse voluntariamente, mediante

acuerdo tomado en Asamblea General por al menos, las dos terceras par-

tes de los Asociados y por las causas legales establecidas en el Artículo

121-B del Código Municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. De la comisión liquidadora

Art. 58.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión

Liquidadora que estará integrada por cinco miembros, tres nombrados por

la Junta Directiva, y dos que serán delegados por la Alcaldía Municipal

de la Jurisdicción.

La Comisión dispondrá de noventa días para proceder a la liqui-

dación de la Asociación.

De la Remisión al Concejo Municipal y destino de los bienes liqui-

dados

Art. 59.- La Comisión Liquidadora una vez concluido su trabajo

remitirá al Concejo Municipal respectivo, los documentos pertinentes

y un informe del trabajo realizado, para su aprobación.

Si existiera algún remanente de cualquier naturaleza, temporalmente

pasarán al Concejo Municipal de Izalco, en calidad de custodia; este

remanente deberá destinarse exclusivamente para ser donado a cualquier

comunidad de la Jurisdicción.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 60.- La Asociación llevará los libros necesarios para hacer

constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura

y de cierre, y firmada por el Secretario de Actas de la Junta Directiva.

Art 61.- Dentro de los treinta días posteriores a la elección de

la nueva Junta Directiva, deberán enviar al Concejo Municipal de su

domicilio el Plan de Trabajo, y la nómina de la nueva Junta Directiva,

debiendo informar de los nuevos Asociados que se inscriban al organis-

mo comunal, como cualquier otro cambio que deba ser registrado para

efectos del funcionamiento de la Asociación.

Art. 62.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en Asamblea

General podrá acordar la entrega de certificados, diplomas o medallas

al mérito, a personas o instituciones que demuestren espíritu de servicio

en favor de la Asociación y comunidad.

Art. 63.- Los casos que no están contemplados en estos Estatutos

serán resueltos en Asamblea General o Junta Directiva, según el caso,

pero siempre razonando adecuadamente la decisión tomada y haciéndola

constar en el acta respectiva.

Art. 64.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Oficial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE IZALCO, DEPTO.

DE SONSONATE,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales

que esta Corporación lleva durante el corriente año, e inserto en el ACTA

NUMERO VENTISIETE de fecha nueve del mes de octubre del año

dos mil doce, se encuentra el Acuerdo que literalmente DICE:

acUErDo NUMEro ocHo.- El Concejo Municipal de Izalco,

Departamento de Sonsonate, en uso de las facultades que le confiere el

Código Municipal, y vistos los Estatutos de la Asociación Comunal

Pro Desarrollo Económico y Social de la Colonia Buena Vista, que se

abrevia ACOPRODES, del domicilio de la Colonia Buena Vista, de

esta ciudad, que consta de SESENTA Y CUATRO (64) ARTICULOS,

y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes

de la República, al orden público, ni a las buenas costumbres, esta

Municipalidad de conformidad al Art. 30 Numeral 23 y Art. 119 del

Código Municipal, por unanimidad ACUERDA: Aprobar los Estatutos

de la Asociación Comunal Pro Desarrollo Económico y Social, que se

abrevia ACOPRODES, del domicilio de la Colonia Buena Vista de la

Ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, y consecuentemente por

este medio conferirle personalidad jurídica a dicha Asociación para que

sea ejercida conforme a Derecho corresponda. Publíquese en el Diario

Oficial para los demás efectos legales consiguientes.- Certifíquese.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL con el cual fue debidamente

confrontado y para los efectos de Ley se extiende la presente en la Al-

caldía Municipal de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los quince

días del mes de octubre del año dos mil doce.

ING. JOSE ALFONSO GUEVARA CISNEROS,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. ABEL LOPEZ LEIVA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F004246)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

DEclaraToria DE HErENcia

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a los señores MELVIN RAFAEL HERNÁNDEZ JIMENEZ, y ANTONIO HERNÁNDEZ; herederos beneficiarios e intestados de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE ANTONIO HERNÁNDEZ LOPEZ o JOSE ANTONIO HERNÁNDEZ, quien falleció el día veintinueve de enero de este año, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como último domicilio la ciudad de San Pedro Nonualco, en concepto de hijo y padre del causante.

Confiérase a los herederos que se declaran, la administración y representación definitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintidós de noviembre de dos mil doce. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 18

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta y cinco minutos del día dos de diciembre del año dos mil diez, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la señora LIDIA SURA, conocida por LIDIA VELIS, y por LIDIA VELIS SEGOVIA, en calidad de madre del causante, en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor OSCAR DAVID VELIS, el día dieciocho de agosto del año dos mil tres en el Hospital Nacional de Jiquilisco, Departamento de Usulután, habiendo sido la Ciudad de Usulután su último domicilio, confiriéndole a la heredera declarada la administración y representación definitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintiún días del mes de noviembre del año dos mil doce. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 19

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y cincuenta minutos de este día, se han declarado herederos defini-tivos con beneficio de inventario en la herencia intestada, de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE LUIS CRUZ HERNANDEZ o JOSE LUIZ HERNANDEZ, quien falleció el día cuatro de septiembre

SECCION CARTELES OFICIALESde priMera publicación

del año mil novecientos ochenta y tres, en el Barrio San Nicolás de

Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo esta Ciudad su último

domicilio, a los señores DORIS ELIZABETH MARTINEZ CRUZ,

de treinta y cinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio

de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero tres

millones ciento veintinueve mil quinientos noventa y nueve - siete y

con Número de Identificación Tributaria cero setecientos dos - ciento

sesenta mil novecientos setenta y seis - ciento cuatro - tres; y JOSE

MARIO MARTINEZ CRUZ, de treinta y seis años de edad, empleado,

del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con Docu-

mento Único de Identidad número cero cero doscientos treinta y un

mil cuatrocientos treinta y dos - cuatro y con Número de Identificación

Tributaria cero setecientos dos - cien mil ciento setenta y cinco - ciento

uno - seis; éstos en su calidad de hijos del causante antes referido.-

Habiéndose conferido a los aceptantes la administración y repre-

sentación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas

del cinco de diciembre del año dos mil doce. Lic. MANUEL PAZ

CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN

MEJIA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 20

acEPTacioN DE HErENcia

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente, con

beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora LUCIA

MARGARITA RODRIGUEZ o LUCIA MARGARITA RODRIGUEZ

RAMIREZ, que falleció el día dieciocho de noviembre de mil novecientos

noventa y seis, en San Luis La Herradura, Departamento de La Paz, su

último domicilio, por parte de YANET ELIZABETH RODRIGUEZ,

en concepto de hija de la causante; y se ha nombrado a la aceptante,

interinamente, administradora y representante de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los diecinueve días del

mes de octubre de dos mil doce. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ

DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 21-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las nueve horas cuarenta y nueve minutos del día veintiocho de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-ficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día diez de marzo de dos mil once, en la ciudad de Ilopango, por el causante señor JEREMIAS ALEXANDER CABRERA BONILLA, siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, de parte de la señora MARIA GRISELDA BONILLA CASTRO hoy MARIA GRISELDA BONILLA DE CABRE, en su calidad de madre sobreviviente del de cujus, cesionaria de Derechos Hereditarios, que le corresponden al señor ADAN CABRERA, en calidad de Padre del Causante.

Y se le ha Conferido a la aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten en el término de Ley a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas diez minutos del día diecinueve de julio de dos mil doce. Licda. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL. Licda. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 22-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley,

HACE SABER Que por resolución de las quince horas y treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer por el señor FRANCISCO RODAS, el día uno de octubre de dos mil cinco, en el Cantón Galingagua de la jurisdicción de San Agustín, sien-do éste su último domicilio, de parte del señor LORENZO DE JESUS RODRÍGUEZ RODAS y las señoras MARIA CRISTINA RODRIGUEZ RODAS, LORENA DEL CARMEN RODRIGUEZ, ANA ISABEL RODRIGUEZ RODAS, JUANA DE JESUS RODRIGUEZ RODAS y los menores WILLIAN ALEXANDER RODAS RODRIGUEZ y JUAN FRANCISCO RODAS RODRIGUEZ; representados legalmente por su madre señora FRANCISCA RODRIGUEZ GRANADEÑO, todos en su calidad de hijos del causante.

Confiéraseles a los aceptantes la administración y representación interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes citando a los que se crean con derechos a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veintiún días del mes de noviembre de dos mil doce. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. LOURDES ES-TELLA RODRIGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 23-1

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este juzgado, a las

diez horas veinte minutos del día cinco de diciembre del dos mil doce.

Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor JOSE

REINALDO GUARDADO SANCHEZ, quien falleció a la una hora del

día veintidós de enero del dos mil once, siendo su último domicilio esta

ciudad, de parte de la señora DELIA YENCY MARTINEZ GARCIA, en

representación del niño CRISTOFER JOSUE GUARDADO MARTINEZ

quien tiene calidad de hijo del causante.

Confiriéndosele al aceptante la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a los cinco días del mes de diciembre del dos mil doce. Lic. DANIEL

ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. MARIA

ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 24-1

HErENcia YacENTE

LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN:

AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las quince horas y siete minutos del

día siete de noviembre del año dos mil once, se ha declarado Yacente la

Herencia Intestada que dejó el causante señor GILBERTO DE JESÚS DE

LA O, al fallecer el día ocho de marzo del dos mil diez, en el Cantón San

Francisco de la jurisdicción de Santa María, siendo su último domicilio

la ciudad de Santa María.

Habiéndose nombrado como Curador de la Herencia Yacente al

Licenciado FREDIS ALEXANDER OSORIO SOTO, a quien se le hará

saber este nombramiento para su aceptación, juramentación y demás

efectos de ley.

Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintiún

días del mes de noviembre del año dos mil doce. Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

H., SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 25-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

SECCION CARTELES pAGADOSde priMera publicación

DEclaraToria DE HErENcia

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en las Presentes Diligencias de Aceptación

de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario, clasificadas bajo la

referencia Número 00989-12-DV-2CM1; promovidas por el Licenciado

JUAN MANUEL ALDANA VILLEDA, en su calidad de Apoderado

General Judicial de la señora MARÍA MAGDALENA PIMENTEL DE

GALINDO, y que por resolución proveída por este Juzgado en resolu-

ción de las nueve horas treinta y cinco minutos del día tres de enero del

corriente año, se ha DECLARADO HEREDERA INTESTADA Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MARÍA MAGDALENA

PIMENTEL DE GALINDO, de sesenta años de edad, doméstica, de

este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero tres

cero tres ocho seis siete uno guión cuatro, con Número de Identificación

Tributaria cero doscientos diez guión cien mil doscientos cincuenta y

dos guión ciento tres guión cero; en su calidad de cónyuge sobrevi-

viente y de heredera intestada de los bienes que a su defunción dejó el

causante señor VICENTE HERMÓGENES GALINDO, de ochenta y

cinco años de edad, agricultor en pequeño, casado, originario de Santa

Ana; CONFIRIÉNDOLES DEFINITIVAMENTE la administración y

representación de la referida sucesión, de conformidad con el art. 1165

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL; Santa Ana, a las diez horas diez minutos del día tres de

enero de dos mil trece.-Entrelíneas. tres. Vale.- LIC. RODRIGO ER-

NESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

1 v. No. C008100

ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO BRACAMONTE RI-

VERA, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con Oficina

Jurídica, situada en Primera Avenida sur entre Tercera y Quinta Calle

Oriente número once de la ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-

tario, a las ocho horas del día siete de enero del año dos mil trece, se

ha declarado Heredera Definitiva de la Sucesión Intestada a la señora

CELSA REBECA RAMIREZ VIUDA DE MENENDEZ, con beneficio

de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Barrio

San Sebastián, Urbanización Universitaria de la ciudad de Santa Ana,

el día dos de marzo de dos mil nueve, siendo éste su último domicilio,

dejó el señor BRAULIO GONZALO MENENDEZ JIRON conocido

por BRAULIO GONZALO MENENDEZ GIRON, en su concepto de

esposa del causante, habiéndosele conferido la REPRESENTACION Y

ADMINISTRACION DEFINITIVA de la referida sucesión por lo que

se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los siete días del mes de enero

de dos mil trece.

ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO BRACAMONTE

RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F006113

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las quince horas del día cuatro de septiembre del presente año, se han

declarado herederos, con beneficio de inventario, de la herencia intestada

dejada a su defunción por el causante señor JULIO DANIEL RUIZ

GARCIA, ocurrida el día veintiuno de agosto de mil novecientos ochenta

y ocho, en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, siendo esta

ciudad, el lugar de su último domicilio, a los señores HUGO DANIEL

RUIZ CASTRO y VERONICA YAMILET RUIZ CASTRO, ahora de

RODRIGUEZ, en calidad de hijos del causante y como cesionarios de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. los derechos hereditarios que le correspondían a la señora CANDIDA

LUZ RUIZ conocida por CANDIDA RUIZ, como madre del referido

causante; y se ha conferido a los herederos declarados, la representación

y la administración definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

y veintisiete minutos del día once de septiembre de dos mil doce. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

1 v. No. F006115

JOSE GILBERTO SALGADO ARANA, Notario, de este domicilio y de

la ciudad de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Kilómetro

ciento treinta y seis, Carretera Panamericana, salida a San Salvador, de

la ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las diez horas del día veintiocho de diciembre de dos mil doce, se

ha declarado al señor JOSE SAUL APARICIO, Heredero Definitivo

con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción dejó la

señora ANA RUBIDIA GUADALUPE RAMIREZ SALAMANCA DE

APARICIO, quien falleció en el Barrio San Francisco, Catorce Calle

Poniente número cuatrocientos tres, de la ciudad de San Miguel, a las

dos horas del día dos de febrero de dos mil ocho, siendo el Barrio San

Francisco, Catorce Calle Poniente número cuatrocientos tres, jurisdicción

de San Miguel, el lugar de su último domicilio; en su concepto de cón-

yugue sobreviviente, y como cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondían a los señores SAUL ATILIO APARICIO RAMIREZ;

VANESA GUADALUPE APARICIO RAMIREZ; y JOSE LUIS

APARICIO RAMIREZ, en su concepto de hijos sobrevivientes de la

causante ANA RUBIDIA GUADALUPE RAMIREZ SALAMANCA DE

APARICIO; habiéndose concedido la Representación y Administración

Definitiva de la Referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Miguel, el día veintiocho de diciembre

de dos mil doce.

LIC. JOSE GILBERTO SALGADO ARANA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006139

JOSE GILBERTO SALGADO ARANA, Notario, de este domicilio y de

la ciudad de San Salvador, con despacho notarial ubicado en el Kilómetro

ciento treinta y seis, Carretera Panamericana, salida a San Salvador,

contiguo a Tecni-Taller El Paradero, de la ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las diez horas del día veintisiete de diciembre de dos mil doce, se ha

declarado al señor HECTOR ARGUETA, Heredero Definitivo con

Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción dejó la señora

LUCILA ARGUETA RODRIGUEZ, quien falleció en el Cantón El

Coyol, jurisdicción de Osicala, departamento de Morazán, el día once

de septiembre del año dos mil doce, siendo éste el lugar de su último

domicilio; en su concepto de hijo sobreviviente de la causante LUCILA

ARGUETA RODRIGUEZ; habiéndose concedido la Representación y

Administración Definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Miguel, el día veintisiete de diciembre

de dos mil doce.

LIC. JOSE GILBERTO SALGADO ARANA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006140

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA,

AVISA: Que por resolución de las diez horas y dos minutos del día

siete de diciembre del año dos mil doce; SE DECLARO HEREDERO

DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO

AL SEÑOR HUMBERTO ORLANDO BERRIOS JAIME, de treinta

y tres años de edad, Bachiller, del domicilio de Apopa; en calidad de

hijo de la causante; de la herencia intestada que a su defunción dejó la

señora SANTOS JAIME SARAVIA, conocida por SANTOS JAIME, de

cincuenta y nueve años de edad, casada, de oficios domésticos, fallecida

el día treinta de septiembre del año dos mil tres, siendo la ciudad de

Apopa su último domicilio.

Y se le confirió al heredero declarado en el carácter indicado, la

Administración y Representación definitiva de los bienes de la suce-

sión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, las diez horas y quince

minutos del día siete de diciembre del año dos mil doce. LICDA. ANA

MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA. LIC.

JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006152

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

AVISA: Que por resolución de las quince horas con cinco minutos

del día tres de octubre del años dos mil doce, se ha declarado HEREDE-

ROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO GRANDE

conocido por FRANCISCO MEJIA GRANDE, quien falleció el día

seis de marzo del año dos mil diez, en Santa Tecla, departamento de La

Libertad, a la edad de setenta y ocho años, siendo su último domicilio el

de Santa Tecla, departamento de La Libertad y quien fuera originario de

Santa Tecla, departamento de La Libertad, Motorista, casado, de nacio-

nalidad Salvadoreña; de parte de la señora ROSA RIVAS VIUDA DE

LANDAVERDE, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios

de HILDA NOHEMI GRANDE ARTEAGA, en su calidad de hija del

causante.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

con veinte minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil

doce. LICDA. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA INTA.- LICDA. VERONICA TATIANA

MARTINEZ ESPINAL, SECRETARIA INTA.

1 v. No. F006154

OSCAR ERNESTO HERRERA ESPINOZA, Notario, del domicilio

de Santa Ana.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del

día ocho de enero de dos mil trece, se ha declarado a ANA MARIA

MARTINEZ ERAZO, heredera definitiva con beneficio de inventario de

los bienes que a su defunción dejara la señora MARIA LUZ ERAZO, y

quien fue mayor de edad, soltera, ama de casa, del domicilio de Cantón

Planes de La Laguna de esta jurisdicción, de nacionalidad Salvadoreña,

siendo su último domicilio en Cantón Planes de La Laguna, quien falleció

en el Cantón Planes de La Laguna de esta ciudad a las ocho horas con

treinta minutos del día catorce de septiembre del año dos mil doce, en

concepto de hija y cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto

correspondiente a la señora: MARTA LEONOR ERAZO DE URBINA

conocida como MARTA ERAZO, en su calidad de madre de la causante;

habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de

la referida sucesión. Se Avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la oficina del Notario, ubicada en Segunda Calle Po-

niente y Sexta Avenida Norte número once "B", Santa Ana, el día ocho

de enero de dos mil trece.

OSCAR ERNESTO HERRERA ESPINOZA,

NOTARIO.

1 v. No. F006162

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, Jueza de lo Civil Suplente de

este Municipio Judicial,

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las quince

horas con cuarenta minutos del día diez de diciembre del dos mil doce.-

Se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario en la

herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Olocuilta,

Departamento de La Paz, siendo también su último domicilio, el día uno

de febrero del año dos mil cuatro, dejó el causante CARLOS NAVARRO

conocido por CARLOS NAVARRO NAVARRO, a la señora MARIA

GUADALUPE ALVARADO NAVARRO, en su calidad de hija del

causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto

en la presente sucesión le correspondían a la señora TRANSITO ANGEL

NAVARRO, en su calidad de hija de la de cujus.

Se ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-

sentación definitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las quince horas con cincuenta minutos del

día diez de diciembre del año dos mil doce.-LICDA. ANA MERCEDES

RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. ANTONIO

CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006165

JULIO ENRIQUE ACOSTA, NOTARIO:

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-

solución pronunciada en mi oficina Notarial, en esta ciudad, a las doce

horas del día diecisiete de diciembre del corriente año, se ha declarado

heredero definitivo con beneficio de inventario, de la herencia intestada

que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Seguro Social de

esta ciudad y departamento, a las veintidós horas y cero minutos del día

cinco de julio del presente año, dejó la señora ANGELA DEL CARMEN

SIGARAN, al señor CARLOS ANTONIO FLAMENCO RAMOS, en su

carácter personal y en su calidad de heredero directo y como cesionario

de los derechos hereditarios en abstracto que les correspondían a las

señoras KARLA LISSETH FLAMENCO SIGARAN, MIRNA ABIGAIL

FLAMENCO DE JORDAN y LAURA BEATRIZ FLAMENCO DE

RIVERA, en carácter de hijas de la referida causante; y se ha conferido

al heredero declarado la administración y representación definitiva de

la sucesión.

Librado en mi oficina notarial, situada en Pasaje Carbonell, casa

número veintitrés, Colonia Escalón Roma de esta ciudad.-

San Salvador, dieciocho de diciembre de dos mil doce.

DR. JULIO ENRIQUE ACOSTA,

NOTARIO.

1 v. No. F006180

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas diez minutos del

día catorce de diciembre del año dos mil doce, se ha DECLARADO

HEREDERO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO,

al señor JUAN FRANCISCO QUINTANILLA MONTANO, de los

bienes que a su defunción dejó el causante señor PABLO MONTANO,

quien fue de sesenta y seis años de edad, jornalero, fallecido a las cero

horas treinta minutos del día dieciocho de mayo de dos mil tres, en el

Cantón El Arco, jurisdicción de Tecoluca, departamento de San Vicento,

en concepto de hermano sobreviviente del causante.

Y se ha conferido al heredero declarado, la administración y

representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas

veinte minutos del día catorce de diciembre del año dos mil doce.DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F006187

CARLOS ANIBAL SANTANA RODRIGUEZ, Notario, del domicilio

de San Vicente, Departamento de San Vicente, con oficina ubicada en

Primera Avenida norte, Barrio, Santa Tecla, a un costado de la Iglesia

Católica, Tecoluca, San Vicente,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las dieciséis horas y quince minutos del día cuatro de enero del presente

año, se ha declarado a los señores LORENZA DE LOS ANGELES CA-

RRILLO LIMA y SANTOS VENANCIO CARRILLO LIMA, Heredera

Definitiva con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción

dejara el señor FRANCICO DE JESUS CARRILLO o FRANCISCO

CARRILLO CARRILLO y FRANCISCO CRRILLO, ocurrida en el

domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, el día die-

cinueve de junio de mil novecientos noventa y nueve, siendo aquél su

último domicilio, en su concepto de hijos sobrevivientes; habiéndosele

concedido la representación y administración definitiva de la referida

sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de la ley.

Librado en la ciudad de Tecoluca, Departamento de San Vicente,

a los siete días del mes de enero de dos mil trece.

LIC. CARLOS ANIBAL SANTANA RODRIGUEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006194

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

CARLOS ANIBAL SANTANA RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de San Vicente, Departamento de San Vicente, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte, Barrio, Santa Tecla, a un costado de la Iglesia Católica, Tecoluca, San Vicente,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas del día cuatro de enero del presente año, se ha de-clarado a la señora SANTOS GUADALUPE DE JESUS CAÑENGUEZ BONILLA, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción dejara la señora SANTOS CAÑENGUEZ, ocurrida en Caserío El Mora, jurisdicción del Municipio de Guaymango, Departamento de Ahuachapán, el día once de noviembre de dos mil doce, siendo su último domicilio la Ciudad de Tecoluca, Departamento de San Vicente, en su concepto de hija sobreviviente; habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de la ley.

Librado en la ciudad de Tecoluca, Departamento de San Vicente, a los siete días del mes de enero de dos mil trece.

LIC. CARLOS ANIBAL SANTANA RODRIGUEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006196

ANA ARELI BABUN MENENDEZ, Notaria, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Segunda Calle Oriente, Condominio Roma, Pasaje Peatonal, Local número cinco, Santa Tecla, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída en esta ciudad, a las once horas, del día seis de enero de dos mil trece, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO INTESTADO, con bene-ficio de inventario al señor CARLOS HUMBERTO HERNANDEZ, en concepto de cesionario del derecho hereditario que le correspondía en su totalidad a la señora Juana Alicia de La Paz Pérez, en calidad de madre de la causante, señora GUADALUPE CRUZ PEREZ, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, soltera, empleada, originaria de la ciudad y departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Ciu-dad Arce, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, habiendo fallecido en la ciudad y departamento de San Salvador, en el Hospital General del Seguro Social, a las ocho horas y treinta minutos, del día dieciocho de junio de dos mil once, no habiendo formalizado Testamento. Al heredero declarado se le ha conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en la Oficina de la suscrita Notaria, en la ciudad de Santa Tecla, a los seis días del mes de enero de dos mil trece.

ANA ARELI BABUN MENENDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006206

ANA ARELI BABUN MENENDEZ, Notaria, del domicilio de San

Salvador, con oficina situada en Segunda Calle Oriente, Condominio

Roma, Pasaje Peatonal, Local número cinco, Santa Tecla, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída

en esta ciudad, a las diez horas, del día seis de enero de dos mil trece, se

ha declarado HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA, con beneficio

de inventario a la señora MARTA EUGENIA VALLE CONTRERAS,

en concepto de sobrina sobreviviente de la causante señora FRANCIS-

CA VALLE DE HERNANDEZ, conocida por FRANCISCA VALLE

MARTINEZ, FRANCISCA VALLE MARTINEZ DE HERNANDEZ,

FRANCIS VALLE y FRANCISCA VALLE, quien fue de ochenta y un

años de edad, viuda, profesora, originaria de Chalchuapa, departamento

de Santa Ana, siendo su último domicilio la ciudad y departamento de San

Salvador, donde falleció, en Hospital Nacional Zacamil, de Mejicanos,

a las trece horas, treinta y cinco minutos, del día uno de febrero de dos

mil tres, no habiendo formalizado Testamento. A la heredera declarada

se le ha conferido la Administración y Representación Definitiva de la

Sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la Oficina de la suscrita Notaria, en la ciudad de Santa

Tecla, a los seis días del mes de enero de dos mil trece.

ANA ARELI BABUN MENENDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006207

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

nueve horas cincuenta minutos del día tres de diciembre del dos mil doce,

se declaró HEREDEROS INTESTADOS con beneficio de inventario a

los señores JUAN RAMON RIVAS, MARÍA DEL SOCORRO RIVAS

DE HERNÁNDEZ, AURELIANO RIVAS y TOMASA RIVAS, en

calidad de HIJOS de la causante ANTONIA RIVAS PERAZA, quien

fue de setenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, fallecida el

día veintiséis de junio del dos mil tres, siendo esta ciudad su último

domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas veinte

minutos del día tres de enero del dos mil trece. LIC. JOSE HERNAN

PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F006221

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

veintiuno de diciembre del corriente año, se ha declarado heredera abin-

testato con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó

el señor AGUSTÍN MIRA conocido por AGUSTÍN MIRA SARAVIA,

quien fue de setenta y cinco años de edad, casado, jornalero, salvado-

reño, fallecido el día veintidós de diciembre del año mil novecientos

sesenta y nueve, en el Cantón La Soledad, jurisdicción de esta ciudad

y departamento, lugar de su último domicilio, a la señora TOMASA

MIRA DE ESCALANTE, mayor de edad, de oficios domésticos, del

domicilio de Acajutla, departamento de Sonsonate, con Documento

Único de Identidad número uno cero dos uno siete ocho cinco uno-seis

y Número de Identificación Tributaria un mil diez-doscientos mil ciento

treinta y uno-cero cero tres-cinco, en concepto de hija del causante y se le

ha conferido a la heredera declarada la administración y representación

definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún días

del mes de diciembre del año dos mil doce. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ

DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F006224

TOM ALBERTO HERNANDEZ CHAVEZ, Notario, de este domicilio,

con Despacho Profesional en Urbanización Santa Adela, Séptima Avenida

Norte, Edificio "2-C", Local 12, Centro de Gobierno de esta ciudad, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las

ocho horas y treinta minutos del día veintiséis de diciembre de dos mil

doce, los señores: LETICIA LOPEZ DE PARADA, REYNALDO LOPEZ

HERNANDEZ y SANDRA ELIZABETH VEGA HERNANDEZ, han

sido declarados HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, en su calidad hijos, de los bienes que dejó la causante

ROSA ESTER HERNANDEZ OSORIO, conocida por ROSA ESTHER

HERNANDEZ OSORIO, por ROSA ESTER HERNANDEZ, por ROSA

HERNANDEZ OSORIO y por ROSA HERNANDEZ, quien falleció sin

formalizar testamento, en la ciudad y Departamento de San Salvador,

su último domicilio, el día cuatro de agosto de dos mil doce y se le ha

conferido a los mencionados herederos, la REPRESENTACIÓN Y

ADMINISTRACIÓN DEFINITIVAS DE LA SUCESIÓN.

Librado en San Salvador, a los veintisiete días del mes de diciembre

de dos mil doce.

LIC. TOM ALBERTO HERNANDEZ CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006228

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

AVISA: Que por resolución de las nueve horas veinticinco minutos del día veinte de diciembre del año dos mil doce; ha sido declarada here-dera definitiva expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora Valentina Olivo viuda de Cáceres quien fue conocida por Valentina Olivo de Cáceres y por Valentina Olivo, fallecida el día catorce de marzo de mil novecientos noventa y nueve, en San Antonio del Monte, jurisdicción de este Departamento, lugar de su último domicilio, a la señora Mercedes del Carmen Portillo de Martínez, como cesionaria de los Derechos hereditarios que en la referida sucesión les correspondían a los señores Esther, Cordelia, Armando y Santos, todos de apellidos Cáceres Olivo, Gloria Julia Cáceres viuda de Ruiz y María Amalia Olivo de Alfaro, en concepto de hijos, todos de la referida Causante.

Y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta y ocho minutos del día veinte de diciembre del año dos mil doce. DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F006237

JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, NOTARIO, de este domi-cilio,

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución pronunciada en mi oficina notarial, a las ocho horas y treinta minutos del día catorce de diciembre de dos mil doce, y habiendo transcurrido el término de Ley, fue DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA de los bienes dejados a su defunción por el Señor PEDRO ARIAS AMAYA, quien falleció en el Cantón El Matazano, en el Municipio de Comasagua, Departamento de La Libertad, a las diez horas y quince minutos del día once de agosto de dos mil diez, siendo el Municipio de Comasagua su último domicilio, a la Señora DALILA MIRANDA DE ARIAS en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a sus hi-jos, Señores MARTA ALICIA ARIAS MIRANDA, JOSE ROBERTO ARIAS MIRANDA, HUGO ARMANDO ARIAS MIRANDA, JUAN ANTONIO ARIAS MIRANDA, SILVIA AMINTA ARIAS MIRANDA, ANA MARINA ARIAS MIRANDA y MANUEL DE JESUS ARIAS MIRANDA, a quien se le confiere la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de Ley.

Librado en mi Oficina Notarial, situada en Urbanización Buenos Aires número Uno, Avenida San Carlos, número ciento diecinueve, Ciudad y departamento de San Salvador.

San Salvador, catorce de diciembre de dos mil doce.

LIC. JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. F006245

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO,

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución pronunciada en mi oficina notarial, a las ocho horas y treinta minutos del día siete de enero de dos mil trece, y habiendo transcurrido el término de Ley, fue DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA de los bienes dejados a su defunción por el Señor MANUEL DE JESUS DE LA CRUZ, quien falleció en el Barrio El Centro, en el Municipio de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, a las tres horas y treinta minutos del día veintiséis de Febrero de dos mil doce, siendo el Municipio de Rosario de Mora su último domicilio, a la Señora MARIANA ORTIZ DE DE LA CRUZ en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a sus hijos, Señores ALIRIO DE LA CRUZ ORTIZ, MIGUEL ALBERTO DE LA CRUZ ORTIZ, RODOLFO DE LA CRUZ ORTIZ, ALFREDO DE LA CRUZ ORTIZ, ABRAHAM ERIBERTO DE LA CRUZ ORTIZ, EMERITA DE LA CRUZ ORTIZ, MARISOL DEL CARMEN DE LA CRUZ ORTIZ y JOSE ARMANDO DE LA CRUZ ORTIZ, a quien se le confiere la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de Ley.

Librado en mi Oficina Notarial, situada en Urbanización Buenos Aires número uno, Avenida San Carlos, número ciento diecinueve, ciudad y departamento de San Salvador.

San Salvador, siete días del mes de enero de dos mil trece.

LIC. JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. F006247

NORMA GUADALUPE GUERRA ROMERO, NOTARIA, DE ESTE DOMICILIO,

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución pronunciada en mi oficina notarial, a las ocho horas del día veintisiete de Noviembre de dos mil doce, y habiendo transcurrido el término de Ley, fueron DECLARADAS HEREDERAS DEFINITIVAS de los bienes de-jados a su defunción por la Señora MARIA SARA MOLINA ESCOBAR, quien falleció el día veintiocho de mayo de mil novecientos noventa y ocho, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, a las señoras VILMA GUADALUPE SALAZAR MOLINA y CLOTILDE BEATRIZ SALAZAR DE DE LA O, en concepto las dos de hijas de la causante, a quienes se les confiere la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de Ley.

Librado en mi Oficina Notarial, situada en Urbanización Buenos Aires número Uno, Avenida San Carlos número ciento diecinueve, ciudad y Departamento de San Salvador.

San Salvador, veintisiete de noviembre de dos mil doce.

LIC. NORMA GUADALUPE GUERRA ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. F006250

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las

catorce horas del día doce de Noviembre de dos mil doce, se ha declarado

heredera definitiva de la herencia testada que a su defunción defirió la

causante señora ANA MERCEDES RODRÍGUEZ, quien falleció en

la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, siendo su último

domicilio el de esta ciudad, el día veinticinco de Enero de dos mil once,

a la señora SUSANA JANETTE RODRÍGUEZ DE MARTÍNEZ, con

Documento Único de Identidad número cero uno uno dos cuatro nueve

seis cuatro -uno; y número de Identificación Tributaria cero ochocientos

veintiuno-cero treinta mil seiscientos sesenta y nueve-ciento uno-nueve;

en su calidad de heredera testamentaria de la citada de cujus.

Se le confirió a la heredera declarada la administración y repre-

sentación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las catorce horas

y cinco minutos del día doce de noviembre de dos mil doce. LICDA.

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LIC-

DA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F006251

MAURICIO REBOLLO CONTRERAS, Notario, del domicilio de San

Salvador, con Bufete en 1a. Ave. Norte y 19 Calle Pte. Condominio

Viena, Pje, Viena, casa No. 7, San Salvador, Tel-Fax. 2226-4292, AL

PUBLICO

AVISO: En las DILIGENCIAS DE ACEPTACION DE HEREN-

CIA INTESTADA del señor RIGOBERTO GIRON MENJIVAR, de 53

años, Contador, originario de San Salvador, del domicilio Soyapango,

fallecido el veintitrés de diciembre de dos mil once, por Acta Notarial

de las nueve horas dieciséis minutos del 19 de diciembre 2012, he

declarado SUS HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE

INVENTARIO y les he conferirdo la ADMINISTRACION Y REPRE-

SENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION a: 1) Su esposa JESÚS

ARCADIA LIEVANO DE GIRÓN ahora Viuda DE GIRÓN, como

soltera Jesús Arcadia Liévano Hernández, de 50 años, oficios domésticos,

domicilio de Soyapango y sus hijos, todos del domicilio de Soyapango:

2) PEDRO RIGOBERTO GIRON LIEVANOS, de 31 años, contador;

3) LUIS RIGOBERTO GIRON LIEVANO, de 27 años, Estudiante, 4)

JOSE RIGOBERTO GIRON LIEVANO, de 24 años, estudiante, y 5)

MARIA DE JESUS GIRON LIEVANO, de 18 años, estudiante.

En San Salvador, veinte de diciembre de dos mil doce.

MAURICIO REBOLLO CONTRERAS,

NOTARIO.

1 v. No. F006252

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. acEPTaciÓN DE HErENcia

ANTONIETA MARÍA GRANILLO MARTÍNEZ, Notario, con dirección

en Urbanización Maquilishuat, Avenida Las Azaleas, número cuatro - D,

de esta ciudad, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las doce horas

del día cuatro de enero del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventarío la herencia testamentaria, que

dejó al morir el señor JAIME PEDRO ÁLVAREZ GOTAY, conocido

por JAIME ÁLVAREZ GOTAY, quien falleció en Hospital de Emer-

gencias y Diagnóstico, en el Municipio de San Salvador, Departamento

de San Salvador, a las nueve horas y seis minutos del día veintitrés de

noviembre de dos mil doce, quien a la fecha de su muerte era de setenta

y ocho años de edad, Empresario, del domicilio de San Salvador, siendo

éste su último domicilio; a los señores doña CARMEN ELENA GA-

LLARDO DE ÁLVAREZ, JUAN MARCO ÁLVAREZ GALLARDO,

CARMEN IRENE ÁLVAREZ DE MUNGUÍA, JAIME ROBERTO

JOSÉ ÁLVAREZ GALLARDO, RODRIGO ÁLVAREZ GALLARDO,

SERGIO ANDRÉS ÁLVAREZ GALLARDO, GERARDO MANUEL

ÁLVAREZ GALLARDO, en su calidad de cónyuge e hijos del causante

en igualdad de proporciones.

Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre-

sentación interina de la sucesión.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día siete

de enero de dos mil trece.

ANTONIETA MARÍA GRANILLO MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006122

JOSÉ ADÁN SIBRIÁN RIVERA, Notario, de este domicilio, con Oficina

Jurídica situada, sobre la Tercera Avenida Norte, número cuatro B, Barrio

El Centro de Zacatecoluca, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que este día se ha tenido por aceptada expresamente

con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor

CRISTOBAL ANTONIO DEPAZ REYES, conocido por CRISTOBAL

ANTONIO DE PAZ REYES, que falleció el día nueve de febrero del

corriente año, en la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador,

habiendo tenido en Tonacatepeque, departamento de San Salvador, su

último domicilio, por parte de ROSA REYES DE DE PAZ, conocida

por ROSA REYES y LORENZO DE PAZ PRADO, conocido por

LORENZO DEPAZ PRADO, en concepto de padres del finado.

Y se ha nombrado a los aceptantes interinamente administradores

y representantes de la sucesión de dicha causante.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a mi expresada Oficina y justifiquen su derecho.

Zacatecoluca, a los doce días del mes de agosto de dos mil doce.

LIC. JOSÉ ADÁN SIBRIÁN RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F006143

RICARDO ERNESTO CASTRILLO HIDALGO, Notario, de los domi-

cilios de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y de Apaneca,

con Oficinas establecidas en Edificio Interalia Segundo Nivel, Boulevard

Santa Elena y Calle Alegría, Colonia Santa Elena, Antiguo Cuscatlán,

Departamento de La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, pro-

nunciada a las catorce horas del día tres de enero de dos mil trece, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de San

Salvador, su último domicilio, el día siete de junio de dos mil diez, dejó

doña MARTA GARAY GUTIERREZ, conocida por MARTA GARAY,

de parte de la señora MARIA ALICIA GUTIERREZ DE RUSCONI,

conocida por ALICIA GUTIERREZ DE RUSCONI, en su carácter de

heredera testamentaria de la causante.

Habiéndosele conferido la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en Antiguo Cuscatlán, a las quince horas del día cuatro

de enero del dos mil trece.

RICARDO ERNESTO CASTRILLO HIDALGO,

NOTARIO.

1 v. No. F006161

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA, Notario, de este domi-

cilio, con Oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Centro Comercial

Tecleño, número cuatro - cinco, Local dos - siete, Santa Tecla, Depar-

tamento de La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída,

a las diez horas del día diecisiete de diciembre del año dos mil doce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejara el señor Santos Pastor

Melara, conocido por Pastor Morán, ocurrida en su casa de habitación

situada en Colonia Santa Beatriz, Pasaje San José, número cuatro, de

la ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, el día cinco de

octubre del año dos mil cuatro, de parte de la señora BERTA ALICIA

DELGADO DE CRESPIN, en concepto de hija sobreviviente del referido

causante.

Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina del suscrito Notario. En la ciudad de Santa

Tecla, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil trece.

LIC. CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F006175

ANGEL SAMUEL TORRES ROJAS, Notario, con Oficina particular

ubicada en Reparto y Calle Los Héroes, Número Siete -A, en la ciudad

de San Salvador, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, pronuncia-

da a las ocho horas del día treinta y uno de diciembre de dos mil doce, se

ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la

Herencia Intestada que dejara la señora AMANDA GUDELIA ALFARO,

fue conocida por AMANDA GUDELIA CAÑAS, AMANDA GUDELIA

CAÑAS MONTOYA, AMANDA GUDELIA ALFARO CERRITOS,

AMANDA GUDELIA CAÑAS ALFARO y AMANDA GUDELIA

CAÑAS CERRITOS, a su defunción ocurrida en el Hospital Rosales,

a consecuencia de Hipertensión Arterial Crónica, en esta ciudad, a las

ocho horas con treinta minutos del día veinte de junio de dos mil siete,

siendo su último domicilio esta ciudad, de parte del señor ENRIQUE

ALEJANDRO ALFARO CERRITOS, por derecho propio, en concepto

de hermano sobreviviente de la causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho de la referida herencia, para que se presente en la Oficina

relacionada, en el término de quince días, contados desde el día siguiente

al de la última publicación del presente edicto.

Librado en el Despacho del Notario ANGEL SAMUEL TORRES

ROJAS, a las once horas del día cinco de enero de dos mil trece.

LIC. ANGEL SAMUEL TORRES ROJAS,

NOTARIO.

1 v. No. F006229

LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE

SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia

intestada iniciada por la Licenciada YOLANDA ARACELY CORTEZ

HERNÁNDEZ, en su calidad de apoderada General Judicial de la se-

ñora GLORIA MARIBEL SALAZAR DE GONZÁLEZ, conocida por

GLORIA MARIBEL HURTADO y por MARIBEL SALAZAR, en el

proceso clasificado bajo el número de referencia 01418-12-DV-2CM1,

se ha proveído resolución por este Tribunal, a las quince horas treinta

minutos del día trece de diciembre del año dos mil doce, mediante la cual

se ha tenido por aceptada interinamente, y con Beneficio de Inventario,

de parte de la señora supra indicada en la herencia intestada que a su

defunción dejara el causante LIDIA SALAZAR DE BARRIENTOS,

conocida por LIDIA SALAZAR, y por LIDIA HURTADO, quien

fuera de sesenta y nueve años, costurera, casada, habiendo fallecido el

día trece de abril de dos mil cuatro, habiendo sido su último domicilio

el Cantón Primavera, Municipio de Santa Ana. A la aceptante señora

GLORIA MARIBEL SALAZAR DE GONZÁLEZ, conocida por

GLORIA MARIBEL HURTADO y por MARIBEL SALAZAR, en su

carácter de hija sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios

de la causante.

Se le confiere Interinamente la Administración y Representación

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo

dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas treinta minutos del día

trece de diciembre del año dos mil doce.- LIC. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ BAÑOS,

SECRETARIO,

3 v. alt. No. C008096-1

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las quince horas y quince minutos

de este día, se he tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora

ANGEL MARIA SOLANO DE ARGUETA, conocida por ANGEL

MARIA SOLANO, en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el

día veintinueve de julio del año dos mil doce, en el Cantón El Ojuste,

de esta Jurisdicción, de Usulután, siendo esta misma ciudad, su último

domicilio, de parte de la señora FIDELINA DEL CARMEN SOLANO,

conocida por FIDELINA DEL CARMEN ARGUETA SOLANO, en

calidad de hija de la causante.

Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los doce

días del mes de noviembre del dos mil doce.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006080-1

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las once horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor JESUS CEDILLO, conocido por

JESUS CEDILLOS, quien fue de setenta y siete años de edad, soltero,

jornalero, originario de San Buenaventura, Departamento de Usulután,

de nacionalidad salvadoreña, hijo de María Cedillo; quien falleció a las

veintiuna horas del día cinco de febrero del año dos mil doce, en Cantón

Los Espinos, de la Jurisdicción de San Buenaventura, departamento de

Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de MARIA JULIA

BARAHONA, de sesenta y seis años de edad, doméstica, del domicilio

de San Buenaventura, departamento de Usulután, con Documento Único

de Identidad número cero cero novecientos ochenta y seis mil cuatro-

cientos cuarenta y cuatro guión tres; y con Número de Identificación

Tributaria un mil ciento dieciséis guión doscientos mil cuatrocientos

cuarenta y cinco guión ciento uno guión siete, en concepto de cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a SANTOS ADIEL

BARAHONA CEDILLO y JOSE ISMAEL BARAHONA CEDILLOS,

en calidad de hijos del causante Art. 988 N° 1° C.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir

del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

JUCUAPA: a las once horas y cincuenta minutos del día veintidós de

octubre de dos mil doce.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006121-1

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil

y Mercantil, Santa Ana, Al público en general.

HACE SABER: Que se han promovido en esta sede judicial por

la Licenciada MIRNA ARACELI BENÍTEZ ZAVALETA, Diligencias

Judiciales no Contenciosas de Aceptación de Herencia Intestada sobre los

bienes que a su defunción dejara el señor JUAN ANTONIO ESTRADA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

TRIGUEROS, quien fuera de cincuenta y nueve años de edad, Agricultor

en Pequeño, del domicilio de la ciudad de Coatepeque, del Departamento

de Santa Ana, quien falleció el día veintidós de octubre de dos mil seis,

habiéndose aceptado herencia con beneficio de inventario por parte del

señor OSWALDO ANTONIO ESTRADA MÉNDEZ, en calidad de hijo

del señor JUAN ANTONIO ESTRADA TRIGUEROS.

Y este día se nombró AL MISMO COMO ADMINISTRADOR Y

REPRESENTANTE INTERINO DE LA SUCESIÓN antes señalada,

de conformidad a lo establecido en el artículo 1163 del Código Civil.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presentes a este Juzgado dentro del plazo de quince días, contado a

partir de la última publicación, las personas que se crean con derecho a

la herencia que a su defunción dejara la referida causante.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,

a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil doce.- LIC.

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JOSE APOLONIO TO-

VAR SERRANO, SECRETARIO INTERINO, JUZGADO TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F006131-1

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDA-

LIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta y

siete minutos del día veinte de diciembre de dos mil doce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante señora NOEMÍ GÁL-

VEZ HERNÁNDEZ, quien fue de cincuenta años de edad, costurera,

divorciada, quien falleció el día diecisiete de junio de dos mil once,

siendo el lugar de su último domicilio en El Congo; de parte de las

señoras YESENIA NOEMY ZARCEÑO DE TRIGUEROS y JULIA

MORÁN MURCIA, conocida por JULIA GÁLVEZ, en su calidad de

hija y madre de la causante, respectivamente; representadas por medio

de su Apoderada General Judicial, Licenciada NORMA CAROLINA

MOLINA GALÁN.

A quienes se les nombra INTERINAMENTE representantes y

administradoras de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley

comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, veinte de diciembre del año dos mil doce.- LICDA. THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006160-1

LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE

SANTA ANA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Beneficio de Inventario promovidas por la Licenciada

BERTHA MARITZA AGUILAR MERLOS DE ORTIZ, en su calidad

de Apoderada General Judicial del señor AGUSTÍN VALLE MANCÍA,

clasificadas bajo el número de referencia 01447-12-DV-2CM1, se ha

proveído resolución por este Tribunal a las quince horas cuarenta y cinco

minutos del día tres de enero del corriente año, mediante el cual se ha

tenido por aceptada por parte del señor AGUSTÍN VALLE MANCÍA,

quien es de cincuenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de

Masahuat, con Documento único de Identidad Número cero tres millones

cuatrocientos treinta y ocho mil cuatrocientos noventa y nueve guión

nueve; con Número de Identificación Tributaria cero doscientos seis

guión doscientos cuarenta mil doscientos cincuenta y ocho guión ciento

dos guión nueve, en calidad de hijo sobre la sucesión intestada que a

su defunción dejara el señor SEBASTIÁN VALLE, de setenta y nueve

años de edad al momento de fallecer el día veintinueve de diciembre

del año dos mil dos, soltero, Agricultor, siendo hijo de Teodora Valle,

originario de Masahuat, siendo Texistepeque su último domicilio.

Al aceptante señor AGUSTÍN VALLE MANCÍA, se le confiere

Interinamente la Administración y Representación de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este Juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto en el Diario Oficial de conformidad al Art. 1163

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas cincuenta minutos del

día tres de enero del año dos mil trece.- LIC. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENÍTEZ BAÑOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006188-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por sentencia dictada en la audiencia

celebrada el día dieciocho de diciembre del año dos mil doce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte

del señor CATALINO EZEQUIEL RIVERA GALINDO, conocido por

CATALINO EZEQUIEL GALINDO, por CATALINO EZEQUIEL

MORENO y por CATALINO MORENO, quien es mayor de edad,

jornalero, del domicilio de esta ciudad y departamento, con Documento

Único de Identidad número cero un millón cincuenta y dos mil treinta

y siete- nueve y Número de Identificación Tributaria cero novecientos

cinco- cien mil quinientos cincuenta y uno- cero cero dos- tres, la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor TEODORO RIVERA

BAIRES, conocido por TEODORO RIVERA, quien fue de ochenta y

nueve años de edad, jornalero, casado, salvadoreño, con Documento

Único de Identidad número cero dos millones setecientos veintiocho mil

ciento cuarenta y cuatro- nueve y Número de Identificación Tributaria

cero novecientos cinco- cien setenta mil doscientos veintiuno-cero cero

uno- tres, fallecido el día diez de diciembre del año dos mil diez, en

el Barrio Concepción de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en

concepto de hijo del causante y se le ha conferido a la heredera nombrada

la administración y representación Interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los tres días del

mes de enero del año dos mil trece.- Dra. ANA FELÍCITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006191-1

HErENcia YacENTE

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y

cincuenta y ocho minutos del día trece de marzo del presente año, se ha

declarado yacente la herencia que en forma intestada dejó la causante

señora GRACIELA ROSA ROJAS DE LA CRUZ, quien falleció el día

cuatro de noviembre de dos mil tres, a la edad de sesenta y tres años,

siendo en Caluco, su último domicilio; y se nombró Curador para que

la represente a la Licenciada FRANCISCA ELIZABETH SÁNCHEZ

OLIVO, mayor de edad, del domicilio de Sonzacate, Departamento de

Sonsonate, quien aceptó el cargo.

Lo que se hace saber al público, para efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil

doce. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006112-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADO RODRIGO

ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas del

día veintiocho de noviembre de dos mil doce, en las Diligencias de

Declaratoria de Herencia Yacente promovida por el Licenciado JUAN

CARLOS FUENTES COLOCHO, bajo la referencia 0854-12-DV-

2CM1, se ha declarado Yacente la Herencia que a su defunción dejara

el causante MARCIAL MAXIMILIANO GUZMÁN SAMAYOA;

quien falleció el día tres de enero de mil novecientos setenta y ocho,

siendo esta ciudad su último Domicilio, así mismo, se ha nombrado

como Curador de dicha sucesión al Licenciado JORGE HUMBERTO

CUÉLLAR HERNÁNDEZ, quien es mayor de edad, Abogado, de este

domicilio. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a ejercer su derecho a este Tribunal sobre la Herencia

Yacente, en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL: Santa Ana, a las diez horas dos minutos del día

veintiocho de noviembre de dos mil doce.- Lic. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE SANTA ANA. Lic. JAIME MANUEL BENÍTEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006189-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398TÍTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta oficina, se ha presentado la Licenciada

Dora Liliam Martínez de García, actuando en su calidad de Representante

Legal de la señora IRMA DORIS SANTACRUZ LARA, de treinta y

cuatro años de edad, empleada, del domicilio de Cuscatancingo, del

Departamento de San Salvador, portadora de su Documento Único

de Identidad número cero un millón veinticuatro mil ciento noventa y

nueve - uno, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos

catorce - ciento cuarenta mil novecientos setenta y siete - ciento cuarenta

y seis - uno, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un Inmueble

de naturaleza Urbana, situado en Comunidad Divina Providencia II,

Avenida Las Victorias, número diecisiete, Municipio de Cuscatancingo,

Departamento de San Salvador, el cual es de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE: Tramo ocho - uno línea recta de seis punto

veintisiete metros y rumbo sur ochenta y un grados quince minutos

diecisiete segundos este, colindando con inmueble propiedad de Maritza

Verónica Mejía Zamora. AL ORIENTE: Línea quebrada compuesta

de tres tramos que se describen así: Tramo uno-dos línea recta de tres

punto veinticuatro metros y rumbo sur cero un grados treinta y cuatro

minutos veintiocho segundos oeste; tramo dos - tres línea recta de cero

punto cero cinco metros y rumbo norte setenta y un grados veintinueve

minutos cuarenta y dos segundos oeste; tramo tres-cuatro línea recta de

uno punto dieciocho metros y rumbo sur cero cinco grados veintiocho

minutos cuarenta y siete segundos oeste, colindando con inmuebles

propiedad de Gonzalo Lemus García y Maritza Gloria García Lemus.

AL SUR Tramo cuatro - cinco línea recta de siete punto cuarenta y tres

metros y rumbo norte ochenta grados cuarenta y un minutos quince

segundos oeste, colindando con inmueble propiedad de Alejandra Quijano

de Hernández. AL PONIENTE: Línea quebrada compuesta de tres tramos

que se describen así: Tramo cinco - seis línea recta de tres punto treinta y

cuatro metros y rumbo norte cero tres grados cero dos minutos dieciséis

segundos este; tramo seis - siete línea recta de uno punto cero cero metros

y rumbo sur ochenta y dos grados treinta y tres minutos treinta y seis

segundos este; tramo siete - ocho línea recta de cero punto noventa y seis

metros y rumbo norte trece grados veintisiete minutos once segundos

este, colindando con inmueble propiedad de Marta Sonia Monterrosa.

El inmueble antes descrito es de una extensión superficial de TREINTA

Y UNO PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS,

que dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene carga alguna

ni derecho que respetar, no esta en proindivisión con persona alguna,

el inmueble fue adquirido de buena fe desde mil novecientos noventa

y siete; que la posesión por mi representada es por más de veinte años

consecutivos; y lo valora en la suma de CINCO MIL 00/100 DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, todos los colindantes

son de este domicilio, se le hace del conocimiento al público para los

efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Cuscatancingo, tres de diciembre del año

dos mil doce.- Dr. JAIME ALBERTO RECINOS CRESPÍN, ALCALDE

MUNICIPAL. MARTA CECILIA HERNÁNDEZ DE RUIZ, SECRE-

TARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F006226-1

TÍTUlo SUPlETorio

JOSÉ GILBERTO SALGADO ARANA, NOTARIO, de este domicilio,

con oficina Jurídica ubicada en el Kilómetro ciento treinta y seis, Carretera

Panamericana, Salida a San Salvador, de la ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales, el señor JOSÉ

ANADELIO ANDRADE, de setenta años de edad, agricultor en pequeño,

del domicilio de Guatajiagua, departamento de Morazán; persona a quien

conozco, e identifico por medio de su Documento Único de Identidad

número cero tres cero cuatro nueve siete cuatro nueve- nueve, con Número

de Identificación Tributaria un mil doscientos dos- cero ochenta y un

mil doscientos cuarenta y dos- ciento uno- cuatro, promueve Diligencias

de Título Supletorio sobre una porción de terreno de naturaleza rústica,

situado en el punto "Loma de La Flor", Cantón Abelines, jurisdicción

de Guatajiagua, departamento de Morazán, de la capacidad superficial

de NUEVE MIL CIENTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL ORIENTE, veintiún metros, con terreno de Juan

Del Cid, cerco de alambre de púas del colindante de por medio; AL

NORTE, doscientos cincuenta y dos metros, cincuenta centímetros, con

terreno de José Anadelio Andrade y Crecencio Ramos; AL PONIENTE,

treinta y dos metros, con terreno de Zoila Paz, quebrada de agua de

por medio; y al SUR, doscientos cincuenta y siete metros, con terreno

de Gumercindo Del Cid y José Orellana. El terreno descrito no tiene

cultivos permanentes, y no esta arrendado; que desde la adquisición del

inmueble por los anteriores poseedores, y aunada a la suya suman más

de cuarenta años de posesión del referido inmueble en forma quieta,

pacífica y no interrumpida, ejerciendo en el mismo todo los actos de

verdadero dueño, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna,

como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, cortar sus maderas y todos los actos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. de verdadero dueño, por lo cual comparece ante mis oficios notariales

para que de conformidad a lo establecido en el Artículo dieciséis de la

Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras

Diligencias seguidos que sean los trámites que la misma señale, se

extienda a favor del compareciente el TÍTULO SUPLETORIO que

solicita. Valúa dicho terreno en la suma de DOS MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Miguel, a los veintiocho días del mes

de diciembre de dos mil doce.

Lic. JOSÉ GILBERTO SALGADO ARANA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006138

CLAUDIA GUADALUPE RODRÍGUEZ QUILIZAPA, Notario, de este

domicilio, con oficina en octava Avenida Norte, Colonia Aída, número

seis- cuatro, ciudad de Sonsonate, al público,

HACE SABER: Que a su oficina se ha presentado el señor OSCAR

ERNESTO CASTRO IRAHETA, mayor de edad, comerciante, del

domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, portador de su

Documento Único de Identidad número cero tres cinco cinco cinco cero

cuatro tres- ocho, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Cantón Rosario Tablón, Jurisdicción de

Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE, Inicia del esquinero Nor-Poniente con mojón

uno; dos tramos rectos: Tramo uno de doscientos setenta y uno punto

cincuenta y cuatro metros, tramo dos de cincuenta y cinco punto ochenta

y siete metros, sigue esquinero Nor-Oriente identificado como mojón

tres, lindando en estos tramos con Matilde Oscar Castro; AL ORIENTE,

esquinero Nor-Oriente en siete tramos rectos; tramo uno, ocho punto

cuarenta y seis metros; tramo dos, cincuenta y uno punto cero un metros,

linda con Herminia Cerros; tramo tres, cincuenta punto noventa y ocho

metros, tramo cuatro, veintiuno punto catorce metros, tramo cinco, veinte

punto cuarenta y un metros, tramo seis, veinte punto noventa y nueve

metros, tramo siete, noventa y seis punto ochenta y tres metros, sigue

esquinero Sur-Oriente identificado como mojón diez, linda con Matilde

Oscar Castro: AL SUR, del esquinero Sur-Oriente, en seis tramos rectos;

el tramo uno, noventa y dos punto cero tres metros, linda con María

Paredes de Chávez y con sucesión de Juana Murguía de Peña; tramo

dos, treinta y nueve punto cuarenta y nueve metros, linda con sucesión

de Juana Murguía de Peña: tramo tres, de catorce punto cuarenta y tres

metros; tramo cuatro, once punto cincuenta y cuatro metros; tramo cinco,

cincuenta y nueve punto cuarenta y nueve metros; tramo seis, doscientos

cuarenta punto sesenta metros, sigue el esquinero Sur-Poniente identi-

ficado como mojón dieciséis, linda con sucesión de Horacio Cerros; al

Poniente del esquinero Sur-Poniente, dieciséis tramos rectos; tramo uno,

cinco punto setenta y nueve metros; tramo dos, catorce punto ochenta

y seis metros; tramo tres, quince punto treinta y ocho metros; tramo

cuatro, dieciséis punto catorce metros; tramo cinco, ocho punto cincuenta

y un metros; tramo seis, dieciocho punto noventa metros; tramo siete,

ocho punto veintinueve metros; tramo ocho, once punto noventa y ocho

metros; tramo nueve, nueve punto sesenta y nueve metros; tramo diez,

dieciocho punto noventa y seis metros; tramo once, diez punto treinta

y cinco metros; tramo doce, seis punto ochenta y cuatro metros; tramo

trece, nueve punto diecisiete metros; tramo catorce de treinta y ocho

punto noventa y cinco metros; tramo quince, once punto noventa y un

metros; tramo dieciséis, dieciocho punto cero tres metros, llegando al

esquinero Nor-Poniente donde se inició la presente descripción; linda

con Luis Alberto Sigüenza, camino vecinal de por medio. El inmueble

antes descrito tiene una capacidad superficial de cincuenta y ocho mil

quinientos sesenta y siete punto treinta y seis metros cuadrados el inmueble

descrito no es dominante o sirviente, ni está en proindivisión y no tienen

cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, y lo estima en

un valor de tres mil dólares de los Estados Unidos de América; lo que

publico para los efectos de ley.

Sonsonate a los siete días del mes de enero del año dos mil trece.-

Licda. CLAUDIA GUADALUPE RODRÍGUEZ QUILIZAPA,

NOTARIO.

1 v. No. F006220

TÍTUlo DE DoMiNio

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado

JOSÉ GALILEO PÉREZ, como apoderado general judicial de la señora

ROSA ICELA GONZÁLEZ DE TURCIOS, solicitando se le extienda a

favor de su representada título de dominio de un inmueble de naturaleza

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398urbana, situada en el Barrio La Cruz, Avenida General Brioso, de esta

ciudad departamento de Usulután, que tiene las medidas y colindante

siguientes: AL ORIENTE, está compuesto de dos quebradas, PRIMERO,

de cuatro metros con ochenta centímetros, SEGUNDO, de trece metros

con sesenta y cuatro centímetros, con propiedad de Ercilia Portillo y

Rosa Amalia Lara; al NORTE, veintiocho metros con cuarenta y tres

centímetros, con propiedades de María Aminta Sánchez y Alicia Ortiz;

al PONIENTE, veintiún metros con tres centímetros, con propiedad de

María Luisa Arévalo; y al SUR, veintisiete metros con treinta y seis

centímetros, con propiedad de Juan Antonio Argueta y Carlos Penado,

calle de por medio, el inmueble descrito tiene una superficie de QUI-

NIENTOS CUARENTA Y TRES METROS CON SESENTA Y UN

CENTÍMETROS CUADRADOS, el cual lo adquirió su representado

por medio de compra verbal que le hiciera el señor JOSÉ SANTOS

GONZÁLEZ, quien a su vez lo poseyó por más de veinte años que

desde la fecha en que adquirió dicho terreno lo ha poseído de manera

quieta, pacífica, continua e ininterrumpida y lo valora en la cantidad de

CINCO MIL DÓLARES de los Estados Unidos de América, se avisa

al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Jucuapa, Departamento de Usulután a los

veintidós días del mes de octubre del dos mil doce. Prof. JOSÉ MANUEL

TURCIOS RUIZ, ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ GUADALUPE

CARBALLO RIVERA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F006123-1

JUicio DE aUSENcia

MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO,

promovido por el Licenciado JUAN RAMÓN FLORES BENÍTEZ,

como Apoderado General Judicial del señor RICARDO ANTONIO

ROSA CASTILLO: en contra de las señoras ANA DEL CARMEN

TREJO ARGUETA y ERIKA YESENIA AGUILAR HERNÁNDEZ

mayores de edad, de este domicilio, se ha presentado dicha Apoderada,

manifestando que las demandadas antes mencionadas se han ausentado

de su domicilio, ignorándose su paradero, como si han dejado procurador

o representante legal que las represente, por lo que se previene, que si

lo tuviere se presente a este Juzgado comprobando dicha circunstancia,

dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este

aviso.

Lo que se hace del conocimiento del Público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL; a las diez

horas veintidós minutos del día tres de enero del año dos mil trece. Dra.

MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL. Licda. CARMEN JULIETA HERNÁNDEZ ALVAREZ,

SECRETARIA.

1 v. No. C008097

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo

Mercantil promovido por el Licenciado EDUARDO GARCÍA

GUTIÉRREZ, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial

del BANCO SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A., contra el señor

MOISES ROBERTO ARIAS RAMÍREZ. Posteriormente a la fecha en

que se inició dicho Juicio, se presentó el Licenciado EDUARDO GARCÍA

GUTIÉRREZ, en el concepto antes expresado, manifestando que el señor

MOISES ROBERTO ARIAS RAMÍREZ, mayor de edad, comerciante,

antes de este domicilio ahora de domicilio ignorado, con Documento

Único de Identidad número CERO UN MILLÓN VEINTIDÓS MIL

CUATROCIENTOS OCHO- OCHO, y con Número de Identificación

Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE- CATORCE ONCE

SESENTA Y UNO- CERO CERO CUATRO- DOS; se ha ausentado de

su domicilio, sin que se sepa de su paradero actual; ignorándose, además,

si ha dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, para que

intervenga en el Juicio de mérito; por lo que pidió, previo los trámites

legales, se le nombre CURADOR ESPECIAL que lo represente en el

referido juicio. En consecuencia, se previene que sí el señor MOISES

ROBERTO ARIAS RAMÍREZ, tuviere Procurador u otro Representante

Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro

de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día doce de septiembre

del dos mil doce.- Licda. ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL. Licda. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

1 v. No. F006233

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado Eduardo García Gutiérrez, en calidad de apoderado de

SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra el

señor CARLOS ANTONIO GUZMAN OLIVA, en razón de no haber sido

encontrado dicho demandado, en su domicilio conocido, para efectos de

emplazamiento el expresado Licenciado García Gutiérrez, en la calidad

en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr.C., a fin

de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio,

al señor CARLOS ANTONIO GUZMAN OLIVA, quien es mayor de

edad, empresario, con último domicilio conocido la ciudad de Colón,

actualmente de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado

procurador apoderado o representante legal, para que lo represente en

el juicio.

En consecuencia, se previene a procurador, apoderado o represen-

tante legal alguno del referido señor, caso que lo tuviere, se presente a este

juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación

de este edicto, a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas y cincuenta minutos del día seis de noviembre de dos mil doce. Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

1 v. No. F006234

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que en el proceso ejecutivo con referencia 289-09-EM-

"1", promovido por el Lic. RAFAEL ALFONSO GOMEZ PEREZ, y

continuado por el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ,

como apoderados del BANCO DE AMERICA CENTRAL S.A., contra

SERGIO DE JESUS MUNDO HERNANDEZ, se ha promovido inci-

dente de AUSENCIA, a fin de que se le nombre un curador ad-litem al

demandado para que lo represente en tal proceso. En consecuencia, si el

expresado señor SERGIO DE JESUS MUNDO HERNANDEZ tuviere

Procurador o Representante se presente a este juzgado dentro de los

quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso y pruebe

tal circunstancia.

El incidente se promueve en virtud de ignorarse el paradero del

demandado en mención.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los ocho días del mes

de marzo de dos mil doce. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006235

rENoVacioN DE MarcaS

No. de Expediente: 2000008513

No. de Presentación: 20120170042

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JACQUE-LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PINCEIS ATLAS S/A, del domicilio de RODOVIA BS 116 KM 258, BRASIL, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00189 del Libro 00162 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "ATLAS" ESCRITA EN LETRA DE MOLDE MAYUSCULA DE COLOR NEGRO. AL LADO IZQUIERDO DE DICHA PALABRA SE ENCUENTRA UN ASTERISCO. DEBAJO DE LA PALABRA "ATLAS" Y EL ASTERISCO SE ENCUENTRAN LAS PALABRAS "BROCHAS Y RODILLOS" ESCRITAS EN LETRA DE MOLDE MAYUSCULA DE COLOR NEGRO DE LAS CUALES NO SE PRE-TENDE EXCLUSIVIDAD PERO SI DEL DISEÑO EN CONJUNTO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, a los veinte días del mes de junio del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006203-1

No. de Expediente: 1999006258

No. de Presentación: 20120164981

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JACQUE-LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Alois Pöschl GmbH & Co. KG. del domicilio de Dieselstrasse 1, D-84144 Geisenhausen bei Landshut, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00077 del Libro 00157 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "OZONA" EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los trece días del mes de marzo del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006204-1

No. de Expediente: 1999006256

No. de Presentación: 20110161810

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JACQUE-

LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE

LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Alois Pöschl GmbH & Co. KG, del domicilio de

DIESELSTRASSE 1, D-84144 GEISENHAUSEN BEI LANDSHUT,

ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00186 del Libro 00148 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "GLETSCHER PRI-

SE" EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinte días del mes de enero del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006205-1

MarcaS DE faBrica

No. de Expediente: 2012121847

No. de Presentación: 20120174921

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ,

EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS

A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ,

EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES

Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ;

CHICORIA [SUBSTITUTOS DEL CAFÉ]; TÉ, EXTRACTOS DE

TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ;

TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA;

CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR

DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERIA,

PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCO-

LATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS; CONFITERÍA

AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES

NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA,

ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLE-

TAS, BARQUILLOS, POSTRES, BUDINES; HELADOS COMESTI-

BLES, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES,

CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS,

POSTRES HELADOS, YOGHURTS HELADOS; PRODUCTOS

PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O

HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBE-

TES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O

CREMAS HELADAS Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGHURTS

HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS DE LA MIEL; CEREALES

PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CE-

REAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE

CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS, TALLARINES;

PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A PARTIR DE ARROZ,

DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SANDWICH; MEZCLAS DE

PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA PASTELES; SALSAS;

SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR

O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS COMESTIBLES, CON-

DIMENTOS, SALSA PARA ENSALADA, MAYONESA; MOSTAZA;

VINAGRE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

doce,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008103-1

No. de Expediente: 2012121846

No. de Presentación: 20120174920

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ,

EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS

A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ,

EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES

Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ;

CHICORIA [SUBSTITUTOS DEL CAFÉ]; TÉ, EXTRACTOS DE

TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ;

TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA;

CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR

DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA,

PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCO-

LATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS; CONFITERÍA

AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES

NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA,

ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLE-

TAS, BARQUILLOS, POSTRES, BUDINES; HELADOS COMESTI-

BLES, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES,

CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS,

POSTRES HELADOS, YOGHURTS HELADOS; PRODUCTOS

PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O

HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBE-

TES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O

CREMAS HELADAS Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGHURTS

HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS DE LA MIEL; CEREALES

PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CE-

REAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE

CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS, TALLARINES;

PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A PARTIR DE ARROZ,

DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE

PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SANDWICH; MEZCLAS DE

PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA PASTELES; SALSAS;

SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR

O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS COMESTIBLES, CON-

DIMENTOS, SALSA PARA ENSALADA, MAYONESA; MOSTAZA;

VINAGRE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008104-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2012121843

No. de Presentación: 20120174917

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Fitness y diseño, que se traduce al

castellano como Buena Forma, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ,

EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS

A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ,

EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES

Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ;

CHICORIA [SUBSTITUTOS DEL CAFÉ]; TÉ, EXTRACTOS DE

TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ;

TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA;

CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR

DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA,

PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCO-

LATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS; CONFITERÍA

AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES

NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA,

ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLE-

TAS, BARQUILLOS, POSTRES, BUDINES; HELADOS COMESTI-

BLES, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES,

CONFITERIA HELADA, TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS,

POSTRES HELADOS, YOGHURTS HELADOS; PRODUCTOS

PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O

HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBE-

TES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O

CREMAS HELADAS Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGHURTS

HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS DE LA MIEL; CEREALES

PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAIZ, BARRAS DE CE-

REAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE

CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS, TALLARINES;

PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A PARTIR DE ARROZ,

DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE

PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SANDWICH; MEZCLAS DE

PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA PASTELES; SALSAS;

SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR

O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS COMESTIBLES, CON-

DIMENTOS, SALSA PARA ENSALADA, MAYONESA; MOSTAZA;

VINAGRE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008105-1

No. de Expediente: 2012121844

No. de Presentación: 20120174918

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Fitness y diseño, que se traduce al

castellano como Buena Forma, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ,

EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS

A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES

Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ;

CHICORIA [SUBSTITUTOS DEL CAFÉ]; TÉ, EXTRACTOS DE

TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ;

TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA;

CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR

DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA,

PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCO-

LATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS; CONFITERÍA

AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES

NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA,

ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLE-

TAS, BARQUILLOS, POSTRES, BUDINES; HELADOS COMESTI-

BLES, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES,

CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS,

POSTRES HELADOS, YOGHURTS HELADOS; PRODUCTOS

PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O

HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBE-

TES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O

CREMAS HELADAS Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGHURTS

HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS DE LA MIEL; CEREALES

PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CE-

REAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE

CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS, TALLARINES;

PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A PARTIR DE ARROZ,

DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE

PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SANDWICH; MEZCLAS DE

PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA PASTELES; SALSAS;

SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR

O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS COMESTIBLES, CON-

DIMENTOS, SALSA PARA ENSALADA, MAYONESA; MOSTAZA;

VINAGRE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008106-1

No. de Expediente: 2012121845

No. de Presentación: 20120174919

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Fitness y diseño, donde la palabra

Fitness se traduce al castellano como Buena Forma, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y

BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTI-

TUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ,

PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTI-

TUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA [SUBSTITUTOS DEL CAFÉ]; TÉ,

EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS

A PARTIR DE TÉ; TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A

BASE DE MALTA; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS

HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS

DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS

A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERIA, GOLOSINAS, CA-

RAMELOS; CONFITERÍA AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA DE

MASCAR; EDULCORANTES NATURALES; PRODUCTOS DE

PANADERÍA, PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA;

BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, POSTRES,

BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, HELADOS COMESTI-

BLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA,

TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS, POSTRES HELADOS,

YOGHURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN

DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A

PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA

Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELADAS Y/O POSTRES

HELADOS Y/O YOGHURTS HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS

DE LA MIEL; CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE

MAÍZ, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER;

PREPARACIONES DE CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTI-

CIAS, TALLARINES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A

PARTIR DE ARROZ, DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIÉN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SAND-

WICH; MEZCLAS DE PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA

PASTELES; SALSAS; SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS

PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS

COMESTIBLES, CONDIMENTOS, SALSA PARA ENSALADA,

MAYONESA; MOSTAZA; VINAGRE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

nueve de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008107-1

No. de Expediente: 2012115499

No. de Presentación: 20120162822

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC

COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras DC ENTERTAINMENT y diseño, en

donde la palabra ENTERTAINMENT se traduce como ENTRETENI-

MIENTO, que servirá para: AMPARAR: RELOJES DE PÉNDULO,

RELOJES; JOYERÍA, A SABER, PULSERAS, PULSERAS DE TO-

BILLO, BROCHES, CADENAS, DIJES, GEMELOS, PENDIENTES,

ALFILERES DE SOLAPA, COLLARES, ALFILERES DE ADORNO,

COLGANTES Y ANILLOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008108-1

No. de Expediente: 2012115512

No. de Presentación: 20120162836

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras DC COMICS, en donde la palabra COMICS se traduce como HISTORIETAS, que servirá para: AMPARAR: RELOJES DE PÉNDULO, RELOJES; JOYERIA, A SABER, PUL-SERAS, PULSERAS DE TOBILLO, BROCHES, CADENAS, DIJES, GEMELOS, PENDIENTES, ALFILERES DE SOLAPA, COLLARES, ALFILERES DE ADORNO, COLGANTES Y ANILLOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008109-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2012121816

No. de Presentación: 20120174866

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión DURO DE ROER y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y SUSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA LOS ANIMALES Y MASCOTAS INCLUYENDO BOTANAS, HAMBURGUESAS. BOCADILLOS. BOCADITOS. TOCINO Y TIRAS DE CARNE, POLLO, CONEJO Y RES. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008110-1

No. de Expediente: 2012121850

No. de Presentación: 20120174924

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de L´OREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ESSiE

Consistente en: la palabra ESSIE, que servirá para: AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELS Y SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPOSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS,

A SABER, CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARA-CIONES PARA MAQUILLAJE; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008111-1

No. de Expediente: 2012118658

No. de Presentación: 20120168802

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DyStar Colours Distribution GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DIANIX

Consistente en: la palabra DIANIX, que servirá para: AMPARAR: MATERIAS TINTOREAS, MATERIAS COLORANTES, PIGMEN-TOS, COLORANTES. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008112-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2012122530

No. de Presentación: 20120176062

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de Smithkline Beecham Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MILK OF MAGNESIA PHILLIPS

Consistente en: la frase MILK OF MAGNESIA PHILLIPS que se traduce al castellano como Leche de Magnesia Phillips, que servirá para: AMPARAR: UN PREPARADO MEDICINAL QUE SE USA COMO ANTIACIDO Y COMO LAXANTE, QUE SE OCUPA IGUALMENTE COMO ENJUAGATORIO ANTIACIDO PARA LOS DIENTES Y LA BOCA Y COMO DENTIFRICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008113-1

No. de Expediente: 2012122199

No. de Presentación: 20120175550

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de HIGER BUS COMPANY LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra HIGER y diseño, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TE-RRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008114-1

No. de Expediente: 2012122196

No. de Presentación: 20120175547

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de HIGER BUS COMPANY LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identificado como H, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TE-RRESTRE, AÉREA O ACUATICA. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008116-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2012122165

No. de Presentación: 20120175502

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de The Concentrate Manufacturing Company of Ireland (also trading as Seven-Up International), de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra DRINKFINITY, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SE-CADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008118-1

No. de Expediente: 2012122163

No. de Presentación: 20120175500

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de The Concentrate Manufacturing Company of Ireland (also trading as Seven-Up International), de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra DRINKFINITY, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008119-1

No. de Expediente: 2012120412

No. de Presentación: 20120171914

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEL VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ITM INTERNATIONAL LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Bebé Bambolina y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIM-NASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ARBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008120-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2012116584

No. de Presentación: 20120165234

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de CHI-NA TOBACCO HUNAN INDUSTRIAL CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO; PUROS; CIGARROS; CIGARRILLOS; PIPAS PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS; CENICEROS PARA FUMADORES, CAJAS PARA FÓSFOROS, ENCENDEDORES PARA FUMADORES; BOQUILLAS PARA CIGARRILLOS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006258-1

SEÑal DE PUBliciDaD coMErcial

No. de Expediente: 2012117381

No. de Presentación: 20120166645

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de COMERCIALIZADORA ELORO, SOCIEDAD ANONIMA, de na-cionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

JUMEX FRESH, NATURALMENTE REFRESCANTE

Consistente en: las palabras JUMEX FRESH, NATURALMENTE REFRESCANTE, en donde la palabra FRESH se traduce como FRESCO, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSU-MIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS A SABER: JUGOS, NECTARES,

BEBIDAS, BEBIDAS DE FRUTAS, ZUMOS, AGUA, AGUA PURA, AGUA MINERALIZADA, AGUA CON SABOR, AGUA CON FRUTA, BEBIDAS CARBONATADAS, BEBIDAS DE DIETA, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS ENERGÉTICAS, POLVOS PARA PREPARAR BEBIDAS, OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008121-1

No. de Expediente: 2012115890

No. de Presentación: 20120163606

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUIN ROMERO, en su calidad APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

EN ESToS MoMENToS SU DiNEro PUEDE ESTar EN EL LUGAR EQUIVOCADO, TRÁIGALO

Consistente en: las palabras EN ESTOS MOMENTOS SU DINE-RO PUEDE ESTAR EN EL LUGAR EQUIVOCADO, TRÁIGALO, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMI-DORES SOBRE LOS SERVICIOS DE SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS MONETARIOS Y NEGOCIOS IN-MOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARO.

3 v. alt. No. F006260-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la CAJA DE CRÉDITO DE SANTIAGO NO-

NUALCO, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de

Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos, en

cumplimiento a las atribuciones que le confieren las cláusulas vigésima

segunda y vigésima cuarta de su Pacto Social vigente, convoca a los

Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar

Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas del

día DIECISEIS DE FEBRERO DE DOS MIL TRECE, en el local de

la Caja de Crédito de Santiago Nonualco, en primera convocatoria; en

caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece

segunda convocatoria, para el día diecisiete de febrero de dos mil trece,

a las nueve horas, en el local antes indicado.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las

cláusulas décima novena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda,

vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta y vigésima octava, de

la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución ya citada y

los artículos 223, 228 y 229 Sección "C" del Capítulo VII, Título II del

Libro Primero del Código de Comercio vigente; para conocer y resolver

los puntos que contiene la siguiente agenda.

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima

primera de la Escritura de Modificación a la Escritura de

Constitución de la Caja.

3. Integración del quórum legal.

4. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de

la Caja de Crédito, el Balance General al 31 de diciembre

de 2012, el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2012, el Estado de Cambios en el Patrimonio al

31 de diciembre de 2012; y el informe del Auditor Externo,

a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las

medidas que se juzguen oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6. Retiro voluntario de los Socios de acuerdo a las disposiciones

legales.

7. Exclusión de Socios de acuerdo a la cláusula séptima de la

Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución.

8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y

fijación de sus emolumentos.

9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fijación

de sus emolumentos.

10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El quórum legal se integrará, por lo menos, con quince de los

veintiocho Representantes de Acciones que forman la Junta General

Ordinaria en primera convocatoria, y con los Representantes de Accio-

nes que estuvieran presentes en segunda convocatoria de conformidad

a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio y a lo estipulado en

la cláusula vigésima sexta de su Pacto Social.

En la ciudad de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, a los

tres días del mes de enero de dos mil trece.

CESAR AUGUSTO BONILLA LOPEZ,

PRESIDENTE.

MANUEL DE JESUS GRANDE RIVERA,

SECRETARIO.

JUAN MANUEL LARA ESCAMILLA,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C008094-1

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Ciudad Arce, Sociedad Coo-

perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida

conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución

que les confieren las cláusulas vigésima segunda y vigésima cuarta de su

Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución, que se constituye

en su Pacto Social vigente, convoca a los representantes de acciones y

demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de

Accionistas, a partir de las trece horas con treinta minutos del día sábado

dieciséis de febrero del año dos mil trece, en el Edificio Social de la Caja

de Crédito, ubicado en 4a Calle Oriente, # 1, Barrio El Rosario, Ciudad

Arce, Departamento de La Libertad, en primera convocatoria; en caso

de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece segunda

convocatoria para el día domingo diecisiete de febrero de dos mil trece,

a la hora y en el local antes señalado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las

cláusulas décimonovena, vigésima, vigésimoprimera, vigésimosegunda,

vigésimocuarta, vigésimoquinta, vigésimosexta, vigésimoctava de la

Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución ya citada y los

artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, título II del Libro

Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los

puntos que contiene la agenda.

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los representantes de acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigé-

sima Primera de la Escritura de Modificación a la Escritura

de Constitución de la Caja.

3. Integración del quórum legal.

4. Apertura de la sesión.

5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de

la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre

de 2012; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2012; el Estado de Cambios en el Patrimonio al

31 de diciembre de 2012; y el Informe del Auditor Externo,

a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las

medidas que juzguen oportunas.

6. Aplicación de los resultados del ejercicio.

7. Retiro voluntario de los socios de acuerdo a disposiciones

legales.

8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y

fijación de sus emolumentos.

9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fijación

de sus emolumentos.

10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

11. Nombramiento de Director Suplente.

El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho repre-

sentantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera

convocatoria y con los representantes de acciones presentes en segunda

convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de

Comercio Vigente y a lo estipulado en la cláusula Vigésima Sexta del

Pacto Social.

En Ciudad Arce, Departamento La Libertad a los siete días del

mes de enero de dos mil trece.

MIRIAN LETICIA SILIEZAR DE ARRIAZA,

DIRECTORA PRESIDENTA.

ANGEL COCA ANGEL,

DIRECTOR SECRETARIO.

CECILIO ROQUE VELASQUEZ MARTINEZ,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C008101-1

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS.

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de USULUTÁN, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en

cumplimiento a los artículos 223, 224, 228 y siguientes del Código de

Comercio Vigente y en cumplimiento a la atribución que les confieren

las cláusulas DECIMA NOVENA, VIGESIMA SEGUNDA, VIGESIMA

TERCERA, VIGÉSIMA CUARTA Y TRIGESIMA CUARTA de su

Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los

representantes de acciones y demás socios de la misma, a celebrar Junta

General Ordinaria y Extraordinaria de accionistas a realizarse en el salón

de usos múltiples del Centro Recreativo Shulton Park, ubicado en Final

18 Avenida Norte y Calle Cartago, Residencial Alejandría, Departamento

de Usulután. La Junta General Ordinaria de Accionista se celebrará en

primera convocatoria a partir de las trece horas con treinta minutos del

día sábado 16 de febrero de dos mil trece y en caso de no integrarse el

quórum legal correspondiente, se hace segunda convocatoria para el día

domingo 17 de febrero del año dos mil trece, a las nueve horas con treinta

minutos y en el local antes señalado. La Junta General Extraordinaria de

Accionistas será celebrada en primera y segunda convocatoria inmedia-

tamente después de la Junta General Ordinaria de Accionistas, siempre

y cuando hubiera el quórum legal que establece el Código de Comercio

vigente y el Pacto Social de la Caja de Crédito de Usulután.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece las

cláusulas DÉCIMA NOVENA, VIGÉSIMA, VIGÉSIMA PRIMERA, VI-

GÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA TERCERA, VIGÉSIMA CUARTA,

VIGÉSIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA, VIGÉSIMA SÉPTIMA,

VIGÉSIMA OCTAVA, de la Escritura de Modificación a su Escritura

de Constitución ya citada y el Artículo 223 y 224 sección "C" capítulo

VII, título II del libro primero del Código de Comercio vigente, para

conocer y resolver los siguiente puntos:

AGENDA

Puntos a tratar en Junta General Ordinaria.

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los representantes de acciones que hubieren

concluido su periodo y los que faltaren por las causas que

expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima

primera de la Escritura de Modificación a la Escritura de

Constitución de la Caja de Crédito.

3. Integración del quórum legal.

4. Apertura de la sesión.

5. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores

de la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre

de 2012; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2012; el Estado de Cambios en el Patrimonio al

31 de diciembre de 2012; y el Informe del Auditor Externo y

Auditor Fiscal, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros

y tomar las medidas que se juzguen oportunas.

6. Aplicación de los resultados del ejercicio.

7. Retiro voluntario de los socios de acuerdo a disposiciones

legales.

8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal sus respectivos

suplentes y fijación de sus emolumentos.

9. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El quórum legal necesario para celebrar la sesión de Junta Ge-

neral Ordinaria en primera convocatoria, se integrará, con quince de

los veintiocho representantes de acciones que forman la Junta General

Ordinaria y en segunda convocatoria con los representantes de acciones

que estuvieren presentes de conformidad a los artículos 240 y 241 del

Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima

sexta del Pacto Social.

Puntos a tratar en Junta General Extraordinaria.

1. Integración del quórum legal.

2. Apertura de sesión.

3. Recomposición del Patrimonio de acuerdo a disposiciones

legales. (Traslado de Reserva Voluntaria a Reserva Legal)

El quórum legal necesario para celebrar la sesión de Junta General

Extraordinaria en primera convocatoria, se integrará con veintiún de los

veintiocho representantes de acciones que forman la Asamblea General

y en segunda convocatoria con la mitad más uno de los representantes de

acciones que estuvieren presentes de conformidad a los artículos 243 del

Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima

séptima del Pacto Social.

En la Ciudad de Usulután, a los nueve días del mes de enero del

año dos mil trece.

LUIS ALONSO ARCE MARTINEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

MAIRA MAGALI SERRANO DE CERNA,

DIRECTORA SECRETARIA.

GUSTAVO ADALBERTO GRANADOS ARAUJO,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F006173-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de La Caja de Crédito de San Francisco Gotera,

Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Varia-

ble, en cumplimiento a los Artículos Números Doscientos Veintitrés, y

Doscientos Veintiocho del Código de Comercio Vigente y de acuerdo

al Artículo Veintidós de los Estatutos Vigente de esta Caja de Crédito,

convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma,

para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las

Nueve horas del día Diez de Febrero de Dos Mil Trece, en el Edificio

Social de la Caja de Crédito, en primera convocatoria y en caso de no

integrarse el Quórum legal correspondiente se hace Segunda Convo-

catoria para el día Diecisiete de Febrero de los Corrientes a la hora y

local antes señalado.

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece

el artículo Veinte de los Estatutos Vigentes de esta Caja de Crédito y el

Artículo Doscientos Cuarenta del Código de Comercio Vigente, para

conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

AGENDA

1.- Integración del Quórum de asistencia.

2.- Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren por las causas que

expresa el Artículo Diecinueve y Veintinueve de los Estatutos

de esta Caja de Crédito.

3.- Integración del Quórum Legal.

4.- Presentación y Discusión de la Memoria Anual de Labores

de la Caja.

5.- Aprobación del Balance General al 31 de Diciembre de 2012;

del Estado de Pérdidas y Ganancias del 01 de Enero al 31 de

Diciembre de 2012; el Estado al cambio en el Patrimonio al

31-12-2012; el Informe del Auditor Externo a fin de aprobar

o improbar los Tres primeros y tomar medidas que juzguen

oportunas.

6.- Aplicación de Los Resultados del Ejercicio.

7.- Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.

8.- Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el

2013.

9.- Elección del Auditor Externo, con su respectivo suplente y

fijación de sus honorarios.

10.- Elección del Auditor Fiscal, con su respectivo suplente y

fijación de sus Honorarios.

11.- Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva.

El Quórum Legal se integrará con Quince de los Veintiocho Repre-

sentante de Acciones y que forman la Asamblea General de Accionistas,

según lo estable el Artículo Veinticuatro de los Estatutos de esta Caja

de Crédito.

San Francisco Gotera, 04 de Enero de 2013

JUAN FRANCISCO VALENZUELA O.,

DIRECTOR PRESIDENTE.

ROSA ORALIA GONZALEZ,

DIRECTOR SECRETARIA.

JUAN JESUS PEREZ ZELAYA,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F006185-1

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

El infrascrito miembro del Consejo de Administración de la sociedad

"AES CLESA Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE

CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse "AES CLESA Y CIA.,

S. EN C. DE C.V.", de conformidad a la cláusula vigésima y al artículo

doscientos veintiocho del Código de Comercio, CONVOCA:

A los señores accionistas a celebrar sesión de JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse a las dieciséis

horas, del día uno de febrero de dos mil trece, en el Salón Ejecutivo del

Hotel Tolteka Plaza, ubicado en la Avenida Independencia Sur, contiguo

a la colonia Heróica, de la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa

Ana.

PUNTOS DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

1) Establecimiento y Comprobación de Quórum.

2) Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta.

3) Lectura del Acta Anterior.

4) Autorización para garantizar emisión de obligaciones nego-

ciables.

5) Nombramiento de Ejecutor Especial.

6) Cualquier punto que de acuerdo a la Ley y al Pacto Social

pueda ser tratado en este tipo de Juntas.

QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL EXTRAOR-

DINARIA

Esta Junta General Extraordinaria se considerará legalmente insta-

lada al encontrarse presente o representado la acción comanditada y el

respectivo porcentaje legal de las TRES MILLONES CUATROCIENTAS

OCHENTA Y CUATRO MIL CIENTO DIECIOCHO ACCIONES

(3,484,118), que conforman el capital social.

EN PRIMERA CONVOCATORIA

El quórum necesario para la primera convocatoria será con asistencia

y representación de la acción comanditada y las tres cuartas partes de

las acciones comanditarias, es decir, DOS MILLONES SEISCIENTAS

TRECE MIL OCHENTA Y NUEVE ACCIONES (2,613,089) y las

resoluciones se tomarán con la misma proporción arriba descrita, es

decir, DOS MILLONES SEISCIENTAS TRECE MIL OCHENTA Y

NUEVE ACCIONES (2,613,089).

EN SEGUNDA CONVOCATORIA

Si no hubiere quórum para la Junta General Extraordinaria en

primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas en

segunda convocatoria, para celebrar Junta General Extraordinaria a las

dieciséis horas, del día dos de febrero de dos mil trece, en el mismo lugar

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria de

la Junta General Extraordinaria por falta de quórum legal de la primera,

se realizará con la asistencia de la acción comanditada y la mitad más

una de las acciones comanditarias que componen el capital social, es

decir, UN MILLON SETECIENTAS CUARENTA Y DOS MIL SE-

SENTA ACCIONES (1,742,060) y las resoluciones se tomarán con el

voto favorable de las tres cuartas partes de las acciones presentes.

Santa Ana, a los nueve días del mes de enero de dos mil trece.

GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,

MIEMBRO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION,

AES CLESA Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN

COMANDITA DE CAPITAL VARIABLE.

3 v. alt. No. F006800-1

SUBaSTa PUBlica

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por

la señora SARA BEATRIZ ORELLANA DIAZ conocida por SARA

BEATRIZ ORELLANA DE ROSA, representada por el Licenciado

JUAN RAMON FLORES BENITEZ, en contra del señor MANUEL

DE JESUS PEREIRA LAZO, reclamándoles cantidad de dólares, inte-

reses y costas procesales se venderá en pública subasta en este juzgado

el siguiente inmueble: "Un terreno y casa que contiene de naturaleza

urbana, marcado con el número nueve del polígono DIECIOCHO-A de la

Urbanización Ciudad Pacífica, segunda Etapa, situado en la prolongación

de la octava calle poniente, cantón Jalacatal, jurisdicción de la ciudad

y departamento de San Miguel, que se describe así: AL NORTE cinco

metros; AL SUR; AL ORIENTE; diecisiete punto veintitrés metros y AL

PONIENTE diecisiete punto dieciocho metros de un área de ochenta y

seis punto cero cero cuarenta metros cuadrados; inscrito en esa Institu-

ción a favor del señor MANUEL DE JESUS PEREIRA LAZO, bajo la

Matrícula número OCHO CERO CERO UNO CINCO TRES NUEVE

TRES- CERO CERO CERO CERO CERO, de este departamento.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho

horas veintidós minutos del día tres de Enero del año dos mil trece. DRA.

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL. LIC. CARMEN JULIETA HERNANDEZ ALVAREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008098-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-

CANOS. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este

Tribunal por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ,

en su carácter de Apoderada del BANCO SCOTIABANK EL SALVA-

DOR, SOCIEDAD ANONIMA contra la señora ROSA LUZ MUÑOZ

GRANADOS DE RODRIGUEZ, reclamando cantidad de dinero y

accesorios. Y que mediante auto de las once horas quince minutos

del día dieciséis de julio del presente año, de fs. 98, se ha ordenado la

venta en pública subasta, del inmueble embargado a la demandada, que

consistente en: un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Centro

Urbano José Simeón Cañas en la jurisdicción de Mejicanos, Departamento

de San Salvador, marcado como apartamento número cuarenta y tres

del edificio treinta y uno, Condominio "G" de la descripción particular

siguiente: Dicho apartamento es del Sistema Mixto, y tiene dos metros

sesenta centímetros de alto, o sea que tiene una superficie de cuarenta

y nueve metros cuadrados veintiuno decímetros cuadrados y una capa-

cidad de CIENTO VEINTISIETE METROS CUBICOS NOVENTA

Y TRES DECIMETROS CUBICOS, consta de una sala comedor, tres

dormitorios, cocina, lavadero, baño y tendedero, el cual mide y linda

AL NORTE: en siete metros setenta y cinco centímetros con espacio

aéreo sobre zona verde de este mismo condominio; AL ORIENTE: en

seis metros treinta y cinco centímetros con apartamento número cuarenta

y dos, escalera de acceso al edificio de por medio; AL SUR: En siete

metros setenta y cinco centímetros con espacio aéreo sobre zona verde

de este mismo condominio; AL PONIENTE: en seis metros treinta y

cinco centímetros con apartamento número cuarenta y cuatro, pared

medianera de por medio. En la parte interior linda con el apartamiento

número treinta y uno del que forma parte del apartamento por el rumbo

norte y sur, es parte del condominio en que está construido el edificio

número treinta y uno del que forma parte el apartamento que se describe,

propiedad del Instituto de Vivienda Urbana, ahora del Fondo. El inmueble

así descrito se encuentra inscrito a favor de la ejecutada señora ROSA

LUZ MUÑOZ GRANADOS DE RODRIGUEZ, bajo la matrícula M M

SEIS CERO CERO OCHO CERO NUEVE UNO CUATRO-A CERO

CERO CUATRO SIETE asiento CUATRO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 Lo que se hace saber al público para los efectos legales correspon-

dientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas

y treinta minutos del día dieciséis de julio de dos mil diez. LIC. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006089-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL, DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SÁNCHEZ, actuando

como Apoderada del BANCO HSBC SALVADOREÑO SOCIEDAD

ANÓNIMA, contra el señor VÍCTOR MANUEL MEJÍA CRUZ, se

venderá en pública subasta en este Juzgado, en fecha y hora que será

señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe:

UN INMUEBLE urbano que forma parte del Proyecto denominado

Urbanización Residencial La Gloria, ubicados en los Cantones San

Roque y San Miguel, y también en el punto denominado El Chupadero

y el Cantón Chancala, de la Jurisdicción de Mejicanos, de este Departa-

mento, cuyas descripciones y medidas son las siguientes: Lote número

VEINTIUNO, BLOCK A-SIETE, de una superficie de SETENTA Y

CINCO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor del señor VÍCTOR

MANUEL MEJÍA CRUZ, a la matrícula número SEIS CERO CERO

CERO CUATRO CINCO UNO OCHO-CERO CERO CERO CERO

CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público

para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y quince minutos del día veintitrés de

noviembre del año dos mil doce. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO MERCANTIL. LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ

VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006092-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en los Juicios Ejecutivos Mercantiles acumu-

lados, Ref: 408-EM-08, procedente del Juzgado Quinto de lo Mercantil,

y Ref: 96-EM-09, procedente del Juzgado Primero de lo Civil de Santa

Ana, promovidos por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ

SÁNCHEZ, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Delgado, Depar-

tamento de San Salvador, actuando como Apoderada General Judicial

del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o

BANCO HSBC, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO SALVADOREÑO,

SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA,

que indistintamente se puede abreviar BANCO HSBC SALVADORE-

ÑO, S.A., BANCO HSBC, S.A. o BANCOSAL, S.A., contra el señor

JOSÉ VITELIO SALGADO, mayor de edad, Licenciado en Ciencias

Jurídicas, del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, se

venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más adelante

se especificará DOS INMUEBLES: A) El primero: Un inmueble de

naturaleza urbana, situado en la intersección de la Avenida Olímpica y

la Cuarenta y nueve Avenida Sur de esta Ciudad, que forma parte de la

Residencial Villa Olímpica y que se identifica como LOTE DE TERRE-

NO Y CONSTRUCCIONES QUE CONTIENE MARCADO CON EL

NÚMERO VEINTICUATRO, el cual se describe así: Partiendo del punto

de intersección formado por los ejes de la Calle de acceso y senda "B"

de la Residencial VILLA OLIMPICA, sobre esta última, con distancia

de veinticinco metros rumbo norte ochenta y siete grados treinta punto

cero minutos Este, se llega a un punto de donde con deflexión izquierda

de noventa grados y distancia de tres punto cincuenta metros se llega

al esquinero Sur-Oeste lugar donde se inicia la presente descripción;

AL PONIENTE: Partiendo del esquinero Sur-Oeste antes descrito, con

una distancia de diecisiete metros y un rumbo de Norte cero dos grados

treinta punto cero minutos Oeste se llega al esquinero Nor-Oeste linda

este tramo con lote numero veintitrés del mismo residencial; AL NOR-

TE: partiendo del esquinero Nor-Oeste antes descrito con una distancia

de siete metros y un rumbo Norte ochenta y siete grados treinta punto

cero minutos Este, se llega al esquinero Nor-Este, linda este tramo con

lote de Avance Ingenieros, S.A. DE C.V. :AL ORIENTE: Partiendo del

esquinero Nor-Este antes descrito, con una distancia de diecisiete metros

y un rumbo sur cero dos grados treinta punto cero minutos Este, se llega

al esquinero Sur-Este linda este tramo con lote número veinticinco del

mismo residencial, AL SUR: Partiendo del esquinero Sur-Este antes

descrito, con una distancia de siete metros y un rumbo Sur ochenta y siete

grados treinta punto cero minutos Oeste, se llega al esquinero Sur-Oeste

lugar de inicio de esta descripción; linda este tramo con lote número

cuarenta y uno, Senda "B" de siete metros de ancho de por medio. El

lote descrito consta de un área superficial de CIENTO DIECINUEVE

METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO SETENTA PUNTO

VEINTISIETE VARAS CUADRADAS. B) El segundo: Un inmueble

de naturaleza urbana, situado en la intersección de la Avenida Olímpica

y la Cuarenta y nueve Avenida Sur de esta Ciudad, que forma parte de

la Residencial Villa Olímpica y que se identifica como lote NÚMERO

VEINTICUATRO ADICIONAL, el cual se describe de la manera

siguiente: Partiendo del punto de intersección formado por los ejes de

calle de acceso y Senda "B" del Residencial VILLA OLIMPICA sobre

esta última con distancia de treinta y dos metros y rumbo Norte ochenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. y siete grados treinta punto cero minutos Este, se llega a un punto de

donde con deflexión izquierda de noventa grados y distancia de veinte

punto cincuenta metros se llega al esquinero SUR-OESTE, lugar donde

se inicia la presente descripción; AL PONIENTE: Partiendo del esquinero

Sur-Oeste antes descrito, con una distancia de cinco punto treinta y cinco

metros y un rumbo de Norte cero dos grados treinta punto cero minutos

Oeste se llega al esquinero Nor-Oeste linda este tramo con lote de Avance

Ingenieros, S.A. de C.V. (adicional número veintitrés); AL NORTE:

Partiendo del esquinero Nor-Oeste antes descrito, con una distancia

de siete metros y un rumbo norte ochenta y siete grados treinta punto

cero minutos Este, se llega al esquinero Nor-Este linda este tramo con

Condominios Villa Olímpica; AL ORIENTE: Partiendo del esquinero

Nor-Este antes descrito con una distancia de cinco punto veintisiete

metros y un rumbo sur cero dos grados treinta punto cero minutos

Este, se llega al esquinero Sur-este linda este tramo con lote número

veinticinco del mismo Residencial; AL SUR: Partiendo del esquinero

Sur-Este antes descrito con una distancia de siete metros y un rumbo

sur ochenta y siete grados treinta punto cero minutos Oeste se llega al

esquinero SUR-OESTE, lugar de inicio de esta descripción, linda en este

tramo con lote de Avance Ingenieros, S.A. de C.V.(adicional número

veinticinco). El lote así descrito consta de una extensión superficial de

TREINTA Y SIETE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS

equivalentes a CINCUENTA Y TRES PUNTO DIECIOCHO VARAS

CUADRADAS. Inscritos a favor del señor JOSE VITELIO SALGADO,

a las matrículas números SEIS CERO UNO OCHO CUATRO SEIS

SIETE SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO, y SEIS CERO UNO

NUEVE DOS SIETE NUEVE CUATRO- CERO CERO CERO CERO

CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo éstas legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a las

nueve horas del día veintisiete de septiembre de dos mil doce.LIC. JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.

LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006093-1

LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil clasificado al

número 0156010CMEJC01-C01 promovido por la Abogada Lidia María

Valdez de Lu, en calidad de apoderada del Banco HSBC Salvadoreño,

Sociedad Anónima o Banco HSBC, Sociedad Anónima o Banco Salva-

doreño, Sociedad Anónima o Bancosal Sociedad Anónima, se autorizará

vender en pública subasta en este Juzgado, el inmueble de naturaleza

urbana y construcciones que contiene marcado con el número setenta del

polígono "E" de la Urbanización San José, Soyapango, San Salvador, el

cual se describe así: El lote es de naturaleza urbana y en él hay construida

una casa de sistema mixto con todos sus servicios y tiene la localización,

medidas y linderos siguientes: lote número SETENTA del polígono "E",

partiendo de la intersección de los ejes de avenida principal y calle "B",

abiertos en la urbanización con rumbo norte ochenta y siete grados diez

minutos cuatro décimos de minuto Oeste, se miden sobre este último

treinta y nueve metros; en este punto haciendo una deflexión derecha

con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y nueve minutos seis décimos

de minuto Este y distancia de seis metros cincuenta centímetros se llega

al mojón número uno, esquina Suroeste del lote que se describe así: AL

PONIENTE: partiendo del mojón número uno con rumbo Norte cero

dos grados cuarenta y nueve minutos seis décimos de minuto Este y

distancia de quince metros se llega al mojón número dos, lindando por

este lado con lote número sesenta y nueve del mismo polígono "E" de

la misma Urbanización, AL NORTE: del mojón número dos con rumbo

Sur ochenta y siete grados diez minutos cuatro décimos de minutos Este

y distancia de siete metros se llega al mojón número tres, lindando por

este lado con lote número setenta y siete del polígono "E" de la misma

urbanización, AL ORIENTE: del mojón número tres con rumbo Sur

dos grados cuarenta y nueve minutos seis décimos de minuto Oeste y

distancia de quince metros se llega al mojón número cuatro, lindando por

este lado con lote número setenta y uno del polígono "E" de la misma

urbanización y AL SUR: del mojón número cuatro, con rumbo Norte

ochenta y siete grados diez minutos cuatro décimos de minuto Oeste y

distancia de siete metros, se llega al mojón número uno donde se inició

la presente descripción, lindando por este lado con lote número veintidós

del polígono "E" de la misma urbanización, calle "B", de trece metros

de ancho de por medio, el lote así descrito tiene un área de CIENTO

CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a ciento cincuenta

varas cuadradas, veintitrés centésimos de varas cuadradas. Todos los

colindantes son o han sido propiedad de la Sociedad Urbanizaciones San

José, S.A. de C.V. El inmueble anteriormente descrito es propiedad de

la señora KAREN ANTONIETA CERNA, por estar inscrito a su favor

bajo la matrícula SEIS CERO DOS CUATRO DOS UNO CERO NUE-

VE- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de

San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

cuarenta minutos del cuatro de octubre de dos mil doce. LIC. EDGAR

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006135-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398rEPoSicioN DE cErTificaDoS

AVISO

REPOSICION DE CERTIFICADO DE DEPÓSITO.

El Banco de Fomento Agropecuario.

AVISA: Que en su agencia; LA UNION se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito número #409-260-100069-1 constituido el 26 de NOVIEMBRE de 2010 para el plazo de 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento del público para los efectos de reposición de Certificado relacionado, de conformidad con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación del presente aviso, el banco no recibe oposición alguna a este respecto, se hará reposición del certificado arriba mencionado.

La Unión, 28 de DICIEMBRE de 2012.

ING. MIGUEL ANGEL REYES,

GERENTE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F006149-1

aViSo DE coBro

La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora MARLENY DEL CARMEN SOLIS FIGUEROA, en calidad de madre y Representante Legal del menor JOSE LUIS ORTIZ SOLIS, hijo sobre-viviente del señor ELI ENAI ORTIZ FLORES, promoviendo diligencias para que se le autorice firmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de $257.30, que le correspondía como devolución del ejercicio fiscal 2011, que dejó pendiente de cobro, por haber fallecido el día 02 de febrero de 2012.

Lo anterior se hace de conocimiento del público en general, para que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a ejercer su derecho ante este Ministerio dentro del término de 3 días a partir del siguiente en que haya salido a la circulación el Diario Oficial que contenga la última publicación del presente aviso.

Ministerio de Hacienda.

San Salvador, 19 de diciembre de 2012.

LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F006129-1

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a este Ministerio, se ha presentado la señora ROSA MELIDA GONZALEZ CRESPIN, en calidad de hija sobrevi-viente del señor GILBERTO GONZALEZ, para que se le devuelva la cantidad de $227.09, en concepto de excedente de Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2011, que le correspondía a su extinto padre y que dejó pendiente de cobro por haber fallecido el día 18 de febrero de 2012.

Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fin de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Ministerio, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente aviso.

San Salvador, 18 de diciembre de 2012.

LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F006244-1

EDicTo DE EMPlaZaMiENTo

NELSON PALACIOS HERNANDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: A la demandada MIRNA JEANNETTE VA-LLECIOS DE CONTRERAS, mayor de edad, Licenciada en Ciencias Jurídicas, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número 00441003-7 y Número de Identificación Tributaria 0614-090271-126-9; que ha sido demandada en Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el número 12-PE-293-4CM2 (2), en esta Sede Judicial por la Sociedad BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCO HSBC, S.A., de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria 0614-170994-001-5, por medio de su Apoderada General Judicial, Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, quien puede ser localizada en: Urbanización Miramonte Dos, Avenida Bernal, casa número tres-A, de esta Ciudad (casa portón blanco, frente a Restaurante El Zócalo); reclamándole, respecto al CRÉDITO A por la cantidad de TREINTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y UN DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital adeudado, más el interés convencional del SIETE PUNTO NOVENTA Y CINCO POR CIENTO ANUAL, calculados a partir del día siete de febrero de dos mil doce, en adelante; más los intereses moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL, calculados a partir del día veinticinco de mayo de dos mil doce; ambos intereses se reclaman hasta su completo pago. Respecto al CRÉDITO B por la cantidad de SIETE MIL DOS-CIENTOS DIECINUEVE DOLARES CON TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital adeudado, más intereses convencionales del DIEZ PUNTO TREINTA POR CIENTO ANUAL, calculados a partir del día dos de julio de dos mil once, hasta el día dieciocho de julio de dos mil doce; más el interés moratorio del CINCO POR CIENTO ANUAL, calculado a

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. partir del día diecinueve de julio de dos mil doce; hasta su completo pago; y también por las costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo con Garantía Hipotecaria y un Pagaré sin Protesto; y por no haber sido posible determinar el paradero de la señora MIRNA JEANNETTE VALLECIOS DE CONTRERAS, se le emplaza por este medio; previniéndosele a la misma para que dentro del plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional, o la del Diario Oficial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av. Sur, Final Av. Cuscatlán, Block “K”, Etapa III, Colonia Escalón, San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer su derecho. Si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un curador ad litem, para que la represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes, podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL: San Salvador, a las ocho horas quince minutos del día dieci-nueve de noviembre del año dos mil doce.- LIC. NELSON PALACIOS HERNANDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LI-CDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.

1 v. No. F006090

HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Que en el proceso con Referencia No. 838-E-2011-2, ha comparecido la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, y el cual comparece con el objeto de demandar al señor JOSE ARMANDO PERDOMO, mayor de edad, Empleado, de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos uno-ciento cincuenta mil quinientos sesenta y uno-cero cero uno-cero, en virtud de la obligación contraída por dicho demandado en un Testimonio de Mutuo, que corre agregada al respectivo Juicio, pero habiéndose realizado las diligencias pertinentes para notificar el decreto de embargo al señor JOSE AR-MANDO PERDOMO, sin obtener un resultado positivo, ya que no se ha podido encontrar su ubicación, es por lo anterior que por auto de las ocho horas con quince minutos del día uno de noviembre del año dos mil doce, se ordenó notificar el decreto de embargo a dicha demandado por medio de edictos, de conformidad al Art. 186 del CPCM, por lo que se le previene al señor JOSE ARMANDO PERDOMO que deberá presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, deberá comparecer por medio de abogado, a menos que posea capacidad de postulación, y en caso de carecer de los recursos económicos suficientes pueden acudir a la Procuraduría General de la República, para que sea representado gratuitamente, de conformidad a lo establecido en los artículos 67 y 75 CPCM o en caso que tuviere Procurador o Representante Legal se presente, dentro del término de diez días hábiles contados desde el día siguiente al de la última publicación en los medios antes relacionados. Se advierte que una vez hechas las publicaciones, si dicho demandado no comparece en el término concedido se le nombrará un Curador ad-litem para que lo represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 4° del 186 del CPCM.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas

con veinte minutos del día uno de noviembre del año dos mil doce.- LIC.

HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SAN-

TA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA,

SECRETARIA.

1 v. No. F006108

HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Que en el proceso con Referencia No. 202-E-201

1-2, ha comparecido el Licenciado CARLOS RICARDO MONROY

ORELLANA, abogado, mayor de edad, con Número de Identificación

Tributaria cero cuatrocientos dieciséis-doscientos mil doscientos sesenta

y cinco-ciento uno-siete, en su calidad de Apoderado General Judicial

de los señores MIGUEL ANGEL VILLANUEVA y GLENDA ANGE-

LICA MOLINA MAGAÑA, ambos mayores de edad, del domicilio de

Metapán, con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos

cuatro-ciento sesenta y un mil doscientos sesenta y dos-ciento uno-cinco

y cero doscientos siete-cero cincuenta y un mil ciento noventa-ciento dos-

ocho, respectivamente, en contra de a señora ELIZABETH GUZMAN

DE MOLINA, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de

Colón, con Documento Único de Identidad cero dos millones seiscientos

veintisiete mil novecientos quince-seis y con Número de Identificación

Tributaria cero quinientos once-cero diez mil setecientos sesenta y

cuatro-ciento uno-cinco, en virtud de la obligación contraída por dicha

demandada en un Testimonio de Mutuo Hipotecario, que corre agregado

al respectivo Juicio, pero habiéndose realizado las diligencias perti-

nentes para notificarle el decreto de embargo a la señora ELIZABETH

GUZMAN DE MOLINA, sin obtener un resultado positivo, ya que no

se ha podido encontrar su ubicación, es por lo anterior que por auto de

las diez horas con diez minutos del día veintidós de agosto del año dos

mil doce, se ordenó notificar el decreto de embargo a dicha demandada

por medio de edictos, de conformidad al Art. 186 del CPCM, por lo que

se le previene a la señora ELIZABETH GUZMAN DE MOLINA que

deberá presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de

defensa y contestar la demanda incoada en su contra, deberá comparecer

por medio de abogado, a menos que posea capacidad de postulación, y

en caso de carecer de los recursos económicos suficientes pueden acudir

a la Procuraduría General de la República, para que sea representado

gratuitamente, de conformidad a lo establecido en los artículos 67 y

75 CPCM, o en caso que tuviere Procurador o Representante Legal se

presente, dentro del término de diez días hábiles, contados desde el día

siguiente al de la última publicación en los medios antes relacionados.

Se advierte que una vez hechas las publicaciones, si dicha demandada

no comparece en el término concedido, se le nombrará un Curador ad-

litem para que lo represente en el presente proceso, de conformidad al

inciso 4° del 186 del CPCM.

Lo que se hace del conocimiento del público, para efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas con veinte minutos del día veintidós de agosto del año dos mil doce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA, SECRETARIA.

1 v. No. F006177

Marca DE SErVicioS

No. de Expediente: 2012117290

No. de Presentación: 20120166511

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Lifetime Entertainment Services, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

lifETiME

Consistente en: la palabra LIFETIME, que se traduce como TODA LA VIDA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RADIODIFUSION, INCLUYENDO TRANSMISION TELEVISIVA, TRANSMISION DE VIDEO, TRANSMISION DE INTERNET Y AU-DIOTRANSMISION; SERVICIOS DE TRANSMISION EN EL AIRE, POR SATELITE Y POR CABLE; TRANSMISION ELECTRONICA DE DATOS POR MEDIO DE ENLACE DE SATELITE; TRANSMI-SION ELECTRONICA DE DATOS Y DOCUMENTOS A TRAVES DE REDES INFORMATICAS; SERVICIOS DE TRANSMISION DE VIDEO POR DEMANDA; SERVICIOS DE COMUNICACION INALAMBRICA, A SABER TRANSMISION DE PROGRAMAS DE TELEVISION Y PELICULAS A DISPOSITIVOS MOVILES; SUMINISTROS DE SALAS DE CHAT Y TABLONES DE ANUN-CIOS ELECTRONICOS PARA LA TRANSMISION ELECTRONICA DE MENSAJES ENTRE USUARIOS EN EL AREA DE DIFUSION DE ENTRETENIMIENTO, EDUCACION E INTERES GENERAL; SERVICIOS DE COMUNICACION DE BANDA ANCHA, A SABER TRANSMISION POR SATELITE, CABLE O RED DE TRANSMISION SONIDOS, IMAGENES, SEÑALES Y DATOS. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008102-1

No. de Expediente: 2012122197

No. de Presentación: 20120175548

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de HIGER BUS COMPANY LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra HIGER Y DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION; SERVICIOS DE REPARACION; SERVICIOS DE INSTALACION. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008115-1

No. de Expediente: 2012122195

No. de Presentación: 20120175546

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de HIGER BUS COMPANY LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: un diseño identificado como H, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION; SERVICIOS DE REPARACION; SERVICIOS DE INSTALACION. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008117-1

No. de Expediente: 2012121868

No. de Presentación: 20120174952

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BO YANG, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra FUTIAN, que servirá para: AMPARAR APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEO-DESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA, APA-RATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-TROL DE LA ELECTRICIDAD, APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES, SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICO, DISCOS ACUSTICOS, DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS, PARA APARATOS DE PREVIO PAGO, CAJAS REGISTRADORAS, MA-QUINAS PARA CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES, EXTINTORES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006217-1

MarcaS DE ProDUcTo

No. de Expediente: 2012115841

No. de Presentación: 20120163495

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUE-

LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de

Plantronics, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Plantronics

Consistente en: la palabra Plantronics, que servirá para: AM-

PARAR: APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION,

REPRODUCCION DEL SONIDO O IMAGENES; APARATOS

PARA LA COMUNICACION DE VOZ Y DATOS; APARATOS

TELEFONICOS; APARATOS TELEFONICOS INALAMBRICOS;

AURICULARES EN COMBINACION CON MICROFONOS, PARA

COMUNICACIONES DE DOS VIAS; RADIOS TRANSMISORES-

RECEPTORES; HILOS ELECTRICOS; AURICULARES; SOFT-

WARE [PROGRAMAS GRABADOS] DE TELEFONIA; APARATOS

TELEFONICOS EQUIPADOS CON ALTAVOCES; AURICULARES

TELEFONICOS; ADAPTADORES PARA APARATOS TELEFO-

NICOS; AMPLIFICADORES; PERIFERICOS INFORMATICOS;

PROGRAMAS INFORMATICOS [SOFTWARE DESCARGABLE];

SOFTWARE [PROGRAMAS GRABADOS]; MICROFONOS; AC-

CESORIOS PARA APARATOS TELEFONICOS; CARGADORES

DE BATERIAS; PARTES Y ACCESORIOS DE AURICULARES Y

ALTAVOCES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006202-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

de segunda publicación

acEPTaciÓN DE HErENcia

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

catorce horas cuarenta minutos del día diecisiete de octubre de dos mil

doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia testamentaria dejada a su defunción por el causante señor

RAFAEL ALVARADO, conocido por RAFAEL ALVARADO FUEN-

TES, quien fue de sesenta y nueve años de edad, motorista, originario

de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, siendo

Aguilares, departamento de San Salvador su último domicilio, fallecido

el día seis de julio de dos mil doce; de parte de la señora CARMEN

ALVARADO ESCOBAR, en su concepto de heredera testamentaria del

causante, a quien se le ha conferido la administración y representación

INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas cincuenta minutos del día diecisiete de octubre de dos mil doce.

Licda. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO

CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. C008049-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado

a las quince horas y diez minutos de este día, SE HA TENIDO POR

ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA-

RIO de parte de los señores TOLENTINO GUTIERREZ SANCHEZ,

conocido por NICOLAS TOLENTINO GUTIERREZ SANCHEZ, de

cincuenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Lolotiquillo,

departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad Número

cero cuatro millones trescientos setenta y ocho mil quinientos noventa

guión ocho; y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil tres-

cientos trece guión doscientos ochenta mil novecientos cincuenta y

ocho guión ciento uno guión cinco; MARÍA GRACIELA GUTIERREZ

VIUDA DE SANCHEZ, de sesenta y cinco años de edad, de oficios

domésticos, del domicilio de Lolotiquillo, departamento de Morazán;

con Documento Único de Identidad número cero un millón cincuenta

y seis mil ochocientos ochenta guión seis; y Tarjeta de Identificación

Tributaria número un mil trescientos trece guión cien mil cuatrocientos

cuarenta y siete guión ciento dos guión cero; FEDERICO GUTIERREZ

SANCHEZ, de cuarenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio

de Lolotiquillo, departamento de Morazán; con Documento Único de

Identidad Número cero tres millones seiscientos veintiún mil cuatrocientos

noventa y dos guión cero; y Tarjeta de Identificación Tributaria número

un mil trescientos trece guión ciento tres mil setecientos sesenta y cuatro

guión cero cero uno guión cero; e ISABEL GUTIERREZ SANCHEZ;

de cincuenta años de edad, Ama de casa, del domicilio de Mejicanos,

departamento de San Salvador; con Documento Único de Identidad

Número cero cero seiscientos noventa y ocho mil doscientos cuarenta

y ocho guión ocho; y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil

trescientos trece guión cero cincuenta y un mil ciento sesenta y uno guión

ciento uno guión seis; la herencia que en forma INTESTADA dejó la

señora FLORENCIA SANCHEZ o FLORENCIA SANTOS SANCHEZ,

quien fue de ochenta y un años de edad, de oficios domésticos, Origina-

ria de Cacaopera, departamento de Morazán y del domicilio último de

Lolotiquillo, departamento de Morazán; de nacionalidad Salvadoreña,

hija de los señores EVARISTA SANCHEZ y JOSE QUILEMACO

ARRIAZA (ya fallecidos); quien falleció a las veinte horas y treinta y

cinco minutos, del día dieciocho de junio del año dos mil nueve, en el

Cantón Gualindo Abajo, jurisdicción de Lolotiquillo, departamento de

Morazán, siendo este lugar su último domicilio; en concepto de HIJOS

de la referida causante.-

Se ha conferido a los referidos aceptantes en la calidad expresada

la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con

las facultades y restricciones de ley.-

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que

se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince horas y veinte minutos del día diecisiete de diciembre de dos

mil doce.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º. DE 1ª.

INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008053-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas cinco minu-

tos del día tres de diciembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la causante señora MARIA LUISA CARDENAS

conocida por MARIA LUISA CARDENAS DE LOPEZ y por MARIA

LUISA CÁRDENAS VIUDA DE LOPEZ; quien fue de setenta y seis

años de edad, fallecido el día siete de abril de dos mil doce, siendo la

ciudad de San Miguel el lugar de su último domicilio; de parte de las

señoras SONIA MARIBEL TORRES DE MENDEZ, MEIBEL RUTH

CARDENAS, ANA ISABEL LOPEZ CARDENAS, conocida también

por ANA ISABEL LOPEZ DE MELÉNDEZ, ANA ISABEL DE ME-

LÉNDEZ y ANA ISABEL MELÉNDEZ; y MARIA GUADALUPE

LOPEZ CARDENAS en calidad de hijas del causante.

Confiriéndose a las aceptantes en el carácter indicado la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, San Miguel a las once horas seis minutos del día tres de diciembre

de dos mil doce. Lic. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Lic. IVONNE JULISSA

ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C008058-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-

CIAL, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte

minutos del día treinta y uno de este mes; se ha tenido por aceptada

expresamente, y con beneficio de Inventario la herencia Intestada que su

defunción dejó el causante ROSALIO RODRIGUEZ, quien falleció el

día veintinueve de abril de mil novecientos cincuenta y ocho, en el barrio

San Francisco de San Pedro Nonualco, su último domicilio, por parte

de PABLO EFRAIN RODRIGUEZ LOPEZ, en concepto de cesionario

del derecho hereditario que le correspondía a Juan Rodríguez De León,

hijo del causante. Nómbrese al aceptante interinamente, administrador

y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia para que

dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la

tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de octubre

del dos mil doce. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008063-2

Lic. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo

Civil y Mercantil de Santa Ana: AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada ANA

GUADALUPE MENJÍVAR DE SÁNCHEZ, Diligencias de Aceptación

de Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que

a su defunción dejara el señor JOSÉ ERNESTO MENA, quien falleció

el día diez de abril de dos mil doce, siendo su último domicilio la ciudad

de Santa Ana, departamento de Santa Ana, y se tuvo por aceptada la

herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORAS Y

REPRESENTANTES INTERINAS con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a las señoras

JACQUELINNE ESTEBANA MENA MARTÍNEZ y EVELYN CA-

ROLINA MENA MARTÍNEZ, en su carácter de hijas sobrevivientes,

el día diecinueve de diciembre de dos mil doce.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara el referido causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

de Santa Ana, a los diecinueve días del mes de diciembre de dos mil

doce. Lic. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCE-

RO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. Licda. ELIDA

ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

3 v. alt. No. F005738-2

LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE

SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Heren-

cia Intestada con Beneficio de Inventario, iniciadas por el Licenciado

ALFREDO ANTONIO GONZALEZ, en su calidad de Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial de la señora ELSA CAROLINA

SANDOVAL DE ACEVEDO, de cuarenta y cuatro años de edad, de

oficios domésticos, del domicilio de Texistepeque, Departamento de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398Santa Ana, con Documento Único de Identidad número: cero cero cua-

trocientos quince mil ciento veintidós-siete, y Tarjeta de Identificación

Tributaria número: cero doscientos trece-cero cuarenta mil doscientos

sesenta y ocho-ciento uno-cero, respecto de la sucesión del causante,

señor OSCAR ORLANDO ACEVEDO GUIROLA, del expediente

clasificado bajo el número de referencia 00815-12-DV-2CM1, se ha

proveído resolución por este tribunal, a las doce horas tres minutos del

día veintinueve de agosto de dos mil doce, mediante la cual se ha tenido

por aceptada interinamente y con Beneficio de Inventario, de parte de la

referida señora la Herencia Intestada que a su defunción dejara el cau-

sante, señor OSCAR ORLANDO ACEVEDO GUIROLA, quien fuera

de sesenta años de edad, al momento de su deceso, Agricultor, casado,

originario de Texistepeque, Departamento de Santa Ana, de Naciona-

lidad Salvadoreña, habiendo fallecido el día diez de febrero de dos mil

diez, hijo de los señores Alberto Guirola y Ramona Arístides Acevedo

Berganza, conocida por Otilia Acevedo, siendo su último domicilio

Texistepeque, Departamento de Santa Ana. A la aceptante señora ELSA

CAROLINA SANDOVAL DE ACEVEDO, en su calidad de cónyuge

sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le

corresponderían a los hijos del referido causante, jóvenes oscar antonio

Acevedo Sandoval y Mauricio Orlando Acevedo Sandoval.

Se le confiere Interinamente la Administración y Representación

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo

dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, Santa Ana, a las catorce horas treinta y tres minutos del

día veintinueve de agosto de dos mil doce.- LIC. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ BAÑOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005755-2

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta

minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario de parte de los señores MARTHA GLADYS

BARRERA, conocida por MARTHA GLADYS CORNEJO BARRERA,

SANDRA MARLENE CORNEJO BARRERA, JAVIER ALEXANDER

CORNEJO BARRERA y RAUL ORLANDO CORNEJO BARRERA, la

herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor PIO ORLANDO

CORNEJO ZOMETA, conocido por PIO ORLANDO CORNEJO, quien

era de setenta y cuatro años de edad, Comerciante en Pequeño, casado,

salvadoreño, originario de San Vicente, falleció el día veintiocho de

noviembre del dos mil once, en San Vicente, en este Distrito Judicial

lugar de su último domicilio, en concepto de herederos testamentarios

del causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes

interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiocho

días del mes de noviembre del dos mil doce.- DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ

DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005771-2

ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a

las quince horas y treinta y siete minutos del día treinta de noviembre

del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

neficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el

señor LORENZO ARGUETA PORTILLO, conocido por LORENZO

ARGUETA, quien fue de setenta y cuatro años de edad, casado, originario

de Meanguera, salvadoreño, hijo de los señores SANTOS PORTILLO

y BELIZARIO ARGUETA, fallecido a las tres horas del día dos de

marzo de dos mil nueve, siendo su último domicilio el municipio de

Moncagua, Departamento de San Miguel; de parte de la señora MARIA

INES LUNA viuda DE ARGUETA, en calidad de esposa del causante

y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponde a los

señores JACINTO, JOSE ENEMESIO y SALOME, todos de apellidos

ARGUETA LUNA, quienes son hijos del causante.

Confiérasele al aceptante en el carácter aludido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Y SE CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida,

para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a

partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Lo que se pone a disposición del público para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, el día treinta de

noviembre del año dos mil doce.- LIC. ARNOLDO ARAYA MEJIA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SUPLENTE.-

LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005782-2

DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día once

de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada con beneficio

de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor

MARCELO RAMON PORTILLO SUCRE, conocido por MARCELO

RAMON PORTILLO, quien falleció a las trece horas del día cinco

de febrero del año dos mil nueve, en la Avenida José Simeón Cañas,

Barrio El Calvario, de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su

último domicilio, de parte de la señora RUTH MARIA GUTIERREZ

ALVAREZ hoy RUTH MARIA GUTIERREZ DE ESCOBAR, como

Heredera Testamentaria del causante FIDEL MAURICIO PORTILLO

SUCRE o FIDEL MAURICIO PORTILLO, hermano del causante y

heredero testamentario del mismo.

Y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San

Miguel, a las once horas y treinta minutos de día once de diciembre del

año dos mil doce.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIME-

RO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005796-2

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTE-

RINA DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las catorce horas veintidós minutos del día cuatro de diciembre de dos

mil doce, se tuvo de parte de la señora VILMA LAURA ARCHILA

RAMIREZ, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos

dos-cero cuarenta mil novecientos cincuenta y nueve-cero cero uno-uno,

de cincuenta y tres años de edad, Mecanógrafa, del domicilio de Apopa,

en calidad de madre de la causante, y como Cesionaria de los Derechos

Hereditarios que le correspondían al señor MAURICIO AQUILES

ALVARADO ROSA, padre de la Causante; y del menor ERNESTO

JOSE HERNANDEZ ARCHILA, con Número de Identificación

Tributaria: cero seiscientos dos-cero noventa mil seiscientos dos-ciento

uno-seis, de diez años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa,

como hijo de la Causante; por aceptada expresamente con beneficio

de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora

GRISEL MERCEDES ARCHILA ALVARADO, quien fue de treinta

años de edad, soltera, Estudiante, fallecida el día nueve de julio de dos

mil diez, siendo la ciudad de Apopa, lugar de su último domicilio, con

Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos dos-cero cuarenta

mil ochocientos setenta y nueve-ciento uno-siete.

Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi-

nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión; con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;

derechos que deberá ejercer el menor ERNESTO JOSE HERNANDEZ

ARCHILA, a través de su Representante Legal, señor JOSE DOLORES

HERNANDEZ PORTILLO.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas treinta

y dos minutos del día cuatro de diciembre de dos mil doce.- LICDA.

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERI-

NA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005811-2

LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO

CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas catorce mi-

nutos del día tres de diciembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que

a su defunción ocurrida a las catorce horas cuarenta y cinco minutos

del día dos de junio de dos mil diez, en el Hospital Nacional Rosales,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398de San Salvador, siendo su último domicilio la de la Villa de Jujutla,

Cantón San José El Naranjo, de esta Jurisdicción, dejó el señor JOSÉ

ADELSO NÚÑEZ PÉREZ, conocido por JOSÉ ADELSO NÚÑEZ, de

parte del joven DOUGLAS ADELSO NÚÑEZ NÚÑEZ y del menor

JOSÉ VLADIMIR NÚÑEZ NÚÑEZ, éste representado legalmente por

su madre señora MARIA AMINTA NÚÑEZ MELGAR, en su calidad

de hijos del causante.

Nómbrase interinamente a los aceptantes representantes y admi-

nistradores de la sucesión con las facultades y restricciones del curador

de la herencia yacente, la que ejercerá el menor José Vladimir Núñez

Núñez, a través de su representante legal señora María aminta Núñez

Melgar.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas quince

minutos del día tres de diciembre de dos mil doce.- LICDA. DANI

BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-

PLENTE.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005852-2

LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

BARRIOS.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y veinticuatro

minutos del día seis de diciembre del año dos mil doce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor JOSÉ FERNANDO GARCÍA ORDÓÑEZ

o JOSÉ FERNANDO GARCÍA o FERNANDO GARCÍA, quien falleció

a las siete horas y veinticinco minutos del día nueve de febrero del año

dos mil doce, sin asistencia médica, quien a la fecha de su defunción

era de cuarenta y tres años de edad, empleado, casado, originario y del

domicilio de Nuevo Edén de San Juan, departamento de San Miguel,

y del domicilio de Rockville, Estado de Maryland, Estados Unidos de

América; siendo su último domicilio en El Salvador en la Ciudad de

Nuevo Edén de San Juan, departamento de San Miguel; de parte de la

señora GLORIA YANETH HERNANDEZ viuda DE GARCÍA, en ca-

lidad de esposa y como cesionaria de los derechos que le correspondían

a la señorita YULMI ANDREA GARCÍA HERNÁNDEZ y al joven

GEOVANY JAVIER GARCÍA HERNÁNDEZ, y al señor ANDRÉS

GARCÍA o ANDRÉS GARCÍA HERNÁNDEZ, los dos primeros en

su calidad de hijos y el último en calidad de padre del causante.

Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado,

la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados

desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las once horas y dos minutos del día

siete de diciembre del año dos mil doce.- LICDA. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005872-2

HErENcia YacENTE

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a

las once horas once minutos del día doce de marzo del dos mil nueve;

se ha declarado Yacente la Herencia que a su defunción ocurrida en esta

ciudad, su último domicilio, el día tres de julio de dos mil seis, dejó el

señor SANTIAGO HIDALGO ARGUETA, y por medio de resolución

dictada a las quince horas treinta y nueve minutos del día catorce de

febrero del corriente año, se nombró Curador para que represente dicha

herencia a la Licenciada JESSICA BEATRIZ LOPEZ REYES, a quien

se le hizo saber dicho nombramiento para su aceptación, juramentación

y demás efectos legales.

Se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia para

que se presenten a deducir sus derechos a este Tribunal, dentro de los

quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once

horas y quince minutos del día uno junio de dos mil doce.- DR. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005865-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. TÍTUlo DE ProPiEDaD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que se ha presentado el señor Juan Pablo Escobar

Flores, Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de los señores

Francisco Torres Melgar, de cuarenta y ocho años de edad, empleado,

del domicilio de Santa Ana, Estado de California, de los Estados Unidos

de América y del de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán,

con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro uno tres

nueve cero siete dos-tres; con Número de Identificación Tributaria cero

siete uno seis-uno cero cero ocho seis tres-uno cero uno-siete; y félix

Marvely Escobar de Torres, de cuarenta y seis años de edad, ama de

casa, del domicilio de Santa Ana, Estado de California, de los Estados

Unidos de Norte América y del de Santa Cruz Michapa, Departamento

de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero cuatro

uno tres nueve cero ocho cuatro-seis; y con Número de Identificación

Tributaria cero nueve cero siete-dos seis cero dos seis seis-uno cero

uno-cero; solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD a sus

mandantes de un inmueble de naturaleza urbana ubicado en el Barrio

El Calvario, Lotificación Fuentes, Polígono "D" número cuatro, de la

ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de la extensión

superficial de DOSCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO TRECE

METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: compuesto

por un tramo que se describe a continuación: tramo del mojón uno al

mojón dos, partiendo del mojón uno línea recta, con rumbo Sur, ochenta

y cinco grados treinta y tres minutos cuarenta y cinco segundos Este,

distancia de doce punto cuarenta y cinco metros se llega al mojón dos,

colindando con la propiedad del señor Lucio Beltrán Ayala, y propiedad

de la señora Joaquina López de Vásquez; AL ORIENTE: compuesto

por un tramo, que se describe a continuación: tramo del mojón dos al

mojón tres, partiendo del mojón dos, línea recta con rumbo Sur, cero

cuatro grados treinta y seis minutos veintidós segundos Oeste, y dis-

tancia de veinte punto noventa y cuatro metros, se llega al mojón tres,

colindando con la propiedad del señor Juan Miguel Valle; AL SUR:

compuesto de dos tramos que se describen a continuación, tramo del

mojón tres al mojón cuatro, partiendo del mojón tres, línea recta con

rumbo Norte, ochenta y seis grados dieciséis minutos cuarenta y ocho

segundos Oeste, y distancia de cuatro punto cero siete metros, se llega

al mojón cuatro, tramo del mojón cuatro al mojón cinco, partiendo del

mojón cuatro, línea recta con rumbo Norte, ochenta y cuatro grados

treinta y cinco minutos cero siete segundos Oeste, y distancia de ocho

punto cincuenta y dos metros, se llega al mojón cinco, colindando con

la propiedad de la señora Dorotea Lazo de O Paniagua, y propiedad de

Justiniano Marroquín Sánchez, pasaje sin nombre de por medio; AL

PONIENTE: compuesto por un tramo que se describe a continuación:

tramo del mojón cinco al mojón uno, partiendo del mojón cinco, línea

recta con rumbo Norte, cero cuatro grados cincuenta y ocho minutos

veintisiete segundos Este, y distancia de veinte punto ochenta y cinco

metros, se llega al mojón uno, que es el punto donde se inició la presente

descripción, colindando con la propiedad de María Tránsito Alvarado

de Méndez, calle sin nombre de por medio. Dicho inmueble lo valúa

en la suma de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. Todos los colindantes son de este domicilio, no es

predio dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie. Lo

hubieron por compra que hicieron a los señores María Elva Gonzales de

Escobar y Juan Pablo Escobar Flores, según escritura pública otorgada

en Cojutepeque, ante los oficios de la Notario Rita del Carmen Orantes

Montano, el día veintiuno de septiembre del año dos mil.

Alcaldía Municipal de Cojutepeque, a los diez días del mes de

diciembre de dos mil doce.- ROSA GUADALUPE SERRANO DE

MARTINEZ, ALCALDESA MUNICIPAL.- LIC. MIGUEL ANGEL

BERNAL, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C008038-2

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE EL ROSARIO,

DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado el inte-

resado EVELIO ANTONIO QUEZADA CATOTA, de treinta y seis

años de edad, Abogado, del domicilio de Ciudad Arce, departamento

de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad Núme-

ro: cero un millón setecientos setenta y siete mil doscientos noventa

y seis-nueve, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: cero

quinientos dos-ciento sesenta mil novecientos setenta y seis-ciento

uno-uno; actuando en su carácter de Apoderado Especial de la señora

ELIA DE JESUS ORELLANA DE ALVAREZ, conocida por ELIA

DE JESUS ORELLANA, de setenta y dos años de edad, ama de casa,

del domicilio de El Rosario, departamento de Morazán, portadora de su

Documento Único de Identidad Número: cero cero trescientos noventa

y siete mil doscientos cuarenta-cero, y con Tarjeta de Identificación

Tributaria Número: mil trescientos siete-cero noventa mil doscientos

cuarenta-ciento uno-tres, solicitando en tal carácter TITULO DE

PROPIEDAD a favor de su representada, de un inmueble de naturaleza

urbana, situado en el Barrio El Centro, Sin Número, municipio de El

Rosario, departamento de Morazán, el cual según Certificación de la

Denominación Catastral Oficina de Mantenimiento Catastral de San

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398Miguel, es de un área de DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUN-

TO TRECE METROS CUADRADOS equivalente a TRESCIENTOS

CINCUENTA PUNTO SETENTA Y TRES VARAS CUADRADAS,

con las medidas y colindancias siguientes: LADO NORTE: Partiendo

del mojón uno, en un solo tramo recto con rumbo Norte, setenta y ocho

grados once minutos once segundos Este, distancia de veintitrés punto

cero siete metros, llegando al mojón dos, colindando con propiedad del

señor German Atilio Romero; LADO ORIENTE: Partiendo del mojón

dos, en un solo tramo recto con rumbo Sur, cero siete grados cincuenta

y ocho minutos cuarenta y seis segundos Este, distancia de once punto

treinta y dos metros, llegando al mojón tres, colindando con propiedad

del señor German Atilio Romero; LADO SUR: Partiendo del mojón tres,

en un solo tramo recto con rumbo Sur, ochenta grados cincuenta y tres

minutos cincuenta segundos Oeste, distancia de veintidós punto cuarenta

y siete metros, llegando al mojón cuatro, colindando con propiedad de

la Alcaldía Municipal Villa El Rosario (CEDEZAN), con calle de ocho

metros de ancho de por medio; y LADO PONIENTE: Partiendo del

mojón cuatro, en un solo tramo recto con rumbo Norte, once grados cero

tres minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, distancia de diez punto

veintitrés metros, llegando al mojón uno de donde se dio inicio con la

presente descripción, colindando con propiedad de la Alcaldía Municipal

Villa El Rosario (PARQUE), con calle de ocho metros de ancho de por

medio. Todos los colindantes son de este domicilio. El predio descrito

no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales de ajena

pertenencia, ni está en proindivisión con otras personas y lo adquirió mi

representada por parte de su esposo señor OSCAR RUBEN ALVAREZ,

conocido por OSCAR RUBEN ALVAREZ CHICA, quien a la fecha está

fallecido, mediante diligencias de Aceptación de Herencia a su favor,

y ha poseído el inmueble mi representada en forma quieta, pacífica y

no interrumpida desde que lo adquirió, posesión que unida a la de su

esposo es superior a diez años. Dicho inmueble carece de antecedente

registral inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del

Departamento de Morazán, tal y como consta en la referida Certificación

Catastral. El solicitante a través de su representada valora el inmueble

en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Morazán, a los

diecinueve días del mes de diciembre de dos mil doce.- LOIDA CELINA

CLAROS DE URBINA, ALCALDESA MUNICIPAL.- LUDIN EMELI

AMAYA BLANCO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C008047-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado el señor:

ERICK ALEXANDER ZELAYA GRADY de 40 años de edad, empleado,

del domicilio de Urb. ciudad Totolco Pje. Vehicular K #22, Chalatenango,

departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Nú-

mero: 02213420-7, solicitando se le expida TITULO DE PROPIEDAD,

a su favor, sobre un inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio

Santa Rosa, de la ciudad de San Jorge, Departamento de San Miguel,

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: 10.86 metros,

con David Moreira, calle Pública de por medio; AL ORIENTE: 40.80

metros, con Job Palma, Lidia Zelaya, y Gózalo Hernández Quintanilla,

con el primero divide con tapial de ladrillo de obra, segundo divide por

medio de un tapial de piedra, con el tercero con una pared de ladrillo

propia; AL PONIENTE: 40.80 metros, con Juana María Gómez, cerco

del colindante comenzando de una pared de ladrillo hasta llegar a un

mojón de piedra; AL SUR: 10.86 metros, con Jorge Humberto Campos,

dividido por un tapial de ladrillo. De la capacidad superficial de 435.27

METROS CUADRADOS. Lo adquirió por haber sido declarado Here-

dero Definitivo en las Diligencias de aceptación de Herencia del Padre

Señor Heriberto Zelaya Gómez, el cual valora en Seis mil Novecientos

dólares de los Estados Unidos de América.

Lo que avisa para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Jorge, departamento de San Miguel, trece

de Diciembre de dos mil doce. CLEMENTE DE JESUS APARICIO

ULLOA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. NELSON APARICIO

GARCIA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005886-2

TiTUlo SUPlETorio

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

Héctor Arturo Escobar Sorto, Abogado, del domicilio de la ciudad de San

Miguel, como Apoderado General Judicial de la señora Julia Ventura

viuda de Gabriel, quien es de cincuenta y seis años, de oficios domésticos

y del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, solicitando

Título Supletorio de Un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón

Guajiniquil, Caserío El Espino, Jurisdicción de Lislique, de este Distrito

Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de Ocho

mil seiscientos cincuenta y cuatro punto noventa y un metros cuadrados,

equivalentes a Doce mil trescientos ochenta y tres punto cuarenta y

cuatro varas cuadradas equivalentes a Una Manzana con cuatro área;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. el sentido de dicha propiedad es de Norte a sur partiendo de la calle de

acceso, la cual se compone de treinta y dos tramos rectos: Lindero Norte:

en línea quebrada en diez tramo; partiendo del punto uno con rumbo

Norte ochenta y ocho grados cuarenta y tres minutos cuarenta y ocho

segundos Oeste y distancia de once punto diecisiete metros, se llega al

punto dos; del punto dos con rumbo Sur setenta y cinco grados trece

minutos doce segundos Oeste y distancia de nueve punto veintitrés me-

tros, se llega al punto tres; del punto tres con rumbo sur sesenta y cuatro

grados once minutos treinta segundos Oeste y distancia de ocho punto

noventa metros, se llega al punto cuatro, del punto cuatro con rumbo

Sur cuarenta y un grados siete minutos doce segundos Oeste y distancia

de siete punto cero tres metros se llega al punto cinco; del punto cinco

con rumbo Sur veinticinco grados seis minutos doce segundos Oeste y

distancia de diecisiete punto veintisiete metros, se llega al punto seis;

del punto seis con rumbo Sur veintidós grados tres minutos cincuenta

y cuatro segundos Oeste y distancia de diez punto noventa metros, se

llega al punto siete; del punto siete con rumbo Norte setenta y seis grados

cincuenta minutos veinticuatro segundos Oeste y distancia de veinte punto

treinta metros, se llega al punto ocho, del punto ocho con rumbo Norte

ochenta y cuatro grados cincuenta y un minutos treinta y seis segundos

Oeste y distancia de veintiocho punto ochenta metros, se llega al punto

nueve; del punto nueve con rumbo sur ochenta y siete grados treinta y

seis minutos treinta y nueve segundos Oeste y distancia de ocho punto

sesenta y cinco metro; se llega al punto diez; del punto diez con rumbo

Norte ochenta y seis grados cuarenta y dos minutos cincuenta y cinco

segundos Oeste y distancia de ocho punto quince metros, se llega al

punto once; lindando en el primero, segundo, tercero, cuarto, quinto,

sexto, séptimo, octavo, noveno y décimo tramo con terreno propiedad de

Beatriz Ventura Núñez; cerco de alambre de púas de por medio, Lindero

Oriente: en línea quebrada en ocho tramo; del punto once con rumbo

sur doce grados cinco minutos catorce segundos Oeste y distancia de

veinticuatro punto quince metro; se llega al punto doce, del punto doce

con rumbo Sur siete grados veinte minutos cincuenta segundos Oeste y

distancia de veintidós punto cero cinco metros, se llega al punto trece;

del punto trece con rumbo Sur un grados cuarenta minutos cuarenta y

un segundos Este y distancia de dieciocho punto doce metros, se llega

al punto catorce del punto catorce con rumbo Sur veintiún grados siete

minutos veinticinco segundos Oeste y distancia de veintisiete punto setenta

y seis metros, se llega al punto quince, del punto quince con rumbo Sur

diez grados treinta y tres minutos treinta y dos segundos Oeste y distancia

de diecisiete punto sesenta y tres metros, se llega al punto dieciséis del

punto dieciséis sesenta y siete metros, se llega al punto diecisiete; del

punto diecisiete con rumbo Sur cuarenta y tres grados veintidós minutos

quince segundos Este y distancia de seis punto ochenta y siete metros, se

llega al punto dieciocho; del punto dieciocho con rumbo sur cincuenta y

nueve grados cincuenta y tres minutos nueve segundos este y distancia de

diez punto cero cinco metros, se llega al punto diecinueve, lindando en el

onceavo, doceavo, treceavo, catorceavo, tramo con terreno propiedad de

Cristóbal Benítez, y en el quinceavo, diecisieteavo y dieciochoavo tramo

con terreno propiedad de Inocencio Benítez, cerco de alambres de púas

de por medio, Lindero Sur: en línea quebrada en tres tramos; del punto

diecinueve con rumbo Norte sesenta y ocho grados dieciocho minutos

dieciséis segundo. Este y distancia de diecinueve punto cero metros, se

llega al punto veinte; del punto veinte con rumbo Norte ochenta y siete

grados ocho minutos siete segundos Este y distancia de doce punto

sesenta y un metros se llega al punto veintiuno; del punto veintiuno

con rumbo Norte setenta y tres grado veinte minutos treinta segundos

Este y distancia de veintidós punto veintisiete metros, se llega al punto

veintidós; lindando en el diecinueveavo, veinteavo y veintiunavo tramo

con terreno propiedad de Elías Benítez, cerco de alambre de por medio;

Lindero Poniente; en línea quebrada en once tramo, del punto veintidós

con rumbo Norte veintiún grados cuarenta y ocho minutos cinco segundos

Este de diez punto setenta y siete metros, se llega al punto veintitrés;

del punto veintitrés con rumbo Norte treinta y seis grados cincuenta y

dos minutos doce segundos Este y distancia de diez punto cero metros,

se llega al punto veinticuatro; del punto veinticuatro con rumbo Norte

seis grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y dos segundos Este y

distancia de ochenta y tres punto treinta y ocho metros, se llega al punto

veinticinco; del punto veinticinco con rumbo Norte veintisiete grados

cuatro minutos treinta y seis segundos Este y distancia de nueve punto

cincuenta y siete metros, se llega al punto veintiséis; del punto veintiséis

con rumbo Norte quince grados cincuenta y un minutos dieciséis segundos

Este y distancia de diez punto veintidós metros, se llega al punto vein-

tisiete del punto veintisiete con rumbo Norte veintiséis grados cuarenta

y un minutos once segundos Este y distancia de dieciséis punto setenta

y siete metros, se llega al punto veintiocho. del punto veintiocho con

rumbo Norte cuarenta y dos grados veinticinco minutos cuarenta y dos

segundos Este y distancia de siete punto once metros, se llega al punto

veintinueve; del punto veintinueve con rumbo Norte sesenta y dos grados

dieciséis minutos cuarenta y nueve segundos Este y distancia de seis

punto once metros, se llega al punto veintinueve; del punto veintinueve

con rumbo Norte sesenta y dos grados dieciséis minutos cuarenta y

nueve segundos Este y distancia de siete punto setenta y tres metros, se

llega al punto treinta; del punto treinta con rumbo Norte setenta y ocho

grados dos minutos cincuenta y tres segundos Este y distancia de ocho

punto cuarenta metros, se llega al punto treinta y uno; del punto treinta

y uno con rumbo Norte ochenta y seis grados cincuenta y dos minutos

treinta segundos Este y distancia de diez punto setenta y nueve metros, se

llega al punto treinta y dos; del punto treinta y dos con rumbo Norte Un

grados veintinueve minutos cincuenta y seis segundos Este y distancia

de dos punto sesenta y cinco metros, se llega al punto uno; punto de

partida de la presente descripción, lindando en el veintidosavo, veinti-

tresavo, veinticuatroavo, veinticincoavo, veintiseisavo, veintisieteavo,

veintiochoavo, veintinueveavo, treintavo y treintaiunavo tramo con Elías

Benítez, cerco de alambre de por medio. Y en el treintaidosavo tramo con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398Anacleta Benítez, calle nacional de por medio. Valúa dicho inmueble

en la cantidad de Dos mil dólares de los Estados Unidos de América y

lo adquirió por compra informal hecha al señor Mercedes Ventura, en

el año de mil novecientos ochenta y tres.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-

partamento de La Unión, a los veintiocho días del mes de noviembre

del año dos mil once. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008036-2

LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

BARRIOS.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

HERMINIA SANCHEZ DE OCHOA, de setenta años de edad, de oficios

domésticos, del domicilio de San Martín, Municipio del departamento de

San Salvador., por medio de su Apoderado General Judicial y Especial

Lic. HECTOR ARTURO ESCOBAR SORTO, solicitando a su favor

TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el caserio Santa Clara del Cantón Rosa Nacaspilo, Jurisdicción de

Carolina, Departamento de San Miguel; de la capacidad superficial de

DOSCIENTOS CUARENTA PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:

mide catorce metros, colinda con ADELIO OCHOA; AL NORTE:

dieciséis metros con cuarenta centímetros, cerco de alambre de por

medio, colinda con terrenos propiedad de CEL; AL PONIENTE, once

metros con sesenta y cinco centímetros, cerco de alambre de por medio,

colinda con terrenos propiedad de CEL; y AL SUR: quince metros con

cincuenta centímetros, cerco de alambre de por medio, colindando con

ANA MARGARITA OCHOA. El inmueble fue adquirido por compra-

venta de posesión Material que le hizo la titulante al señor SANTOS

OCHOA MARTINEZ, mediante Escritura pública otorgada en la ciudad

de San Salvador, el día veintinueve de septiembre del año dos mil siete,

ante los oficios del Notario JUAN CARLOS CHEVEZ, y lo valúa en la

cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las

diez horas y veinte minutos del día diez de octubre del año dos mil

doce. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO

ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005740-2

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-

TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

SANTOS OCHOA MARTINEZ, de setenta y cinco años de edad,

Agricultor en Pequeño, con domicilio en San Martín, Municipio del

Departamento de San Salvador, por medio de su Apoderado General

Judicial Licenciado HECTOR ARTURO ESCOBAR SORTO, solicitando

TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica; ubicado

en el lugar conocido como Cantón Junquillo, jurisdicción de San Luis

de la Reina, Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de

NUEVE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS; de las medidas y colindantes siguientes: AL ORIENTE:

Mide ciento veintisiete metros, cerco de alambre de por medio colinda

con Julio César Márquez, AL PONIENTE: Mide ochenta metros, cerco

de alambre de por medio, colinda con Alonso Portillo, AL SUR: Mide

ciento diecinueve metros con diez centímetros, cerco de alambre de por

medio, colindando con Ana Margarita Ochoa, Adilio Ochoa, Ricardo

Ochoa, Benjamín Ochoa y Felipe Ochoa; el inmueble así descrito es

de forma triangular. Lo adquirió por compra que hizo al señor Felipe

Ochoa García, lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-

DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las once

horas con diez minutos del día catorce de noviembre del año dos mil

doce. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO

ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005741-2

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

BARRIOS,

HACE SABER: Que a es Juzgado se ha presentado el señor SANTOS

OCHOA MARTINEZ, de setenta y cinco años de edad, agricultor en

pequeño, del domicilio de San Martín, Departamento de San Salvador,

con Documento Único de Identidad Número cero cuatro seis seis tres cero

siete guión cero, con Número de Identificación Tributaria mil doscientos

uno guión doscientos cuarenta mil seiscientos treinta y siete guión cero

cero uno guión seis; por medio de su Apoderado General Judicial y

Especial Lic. HECTOR ARTURO ESCOBAR SORTO, solicitando a

su favor TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el lugar conocido como "LOS CERRITOS" Cantón Santa

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Clara, de la Jurisdicción de Carolina, Departamento de San Miguel, de

la capacidad superficial de TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA

Y OCHO PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

de las medidas lineales y colindancias siguientes: AL ORIENTE: mide

cuarenta metros, colinda con Enedina García.- AL NORTE: noventa y

seis metros con cincuenta centímetros, cerco de alambre de por medio

colinda con terrenos de Benjamín Ochoa Martínez.- AL PONIENTE:

treinta metros con noventa centímetros, cerco de alambre de por medio

colinda con Ana Margarita Ochoa.- AL SUR: noventa y siete metros

con cincuenta centímetros cerco de alambre de por medio, colinda con

Ricardo Ochoa.- El inmueble lo adquirió el titulante por compra que

le hizo al señor FELIPE OCHOA GARCIA, hace unos treinta años

aproximadamente; y lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las

doce horas y cuarenta y nueve minutos del día catorce de noviembre del

año dos mil doce. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN BLADIMIR POR-

TILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005742-2

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el Licenciado

RAMIRO ALEXANDER GARCIA SALINAS, de treinta y siete años

de edad, Abogado, del domicilio de Armenia y de esta ciudad, quien se

identifica con el Documento Único de Identidad número cero dos tres

uno dos siete seis siete guión siete, en el carácter de Apoderado General

Judicial con Cláusula Especial de la señora Iduvina Hernández Escobar,

quien es de treinta y cinco años de edad, ama de casa de este domicilio,

portadora del Documento Único de Identidad número cero dos millones

ciento sesenta y siete mil cero sesenta y nueve guión cero; a promover

Diligencias de Título Supletorio de un inmueble de naturaleza urbana,

situado en el Barrio La Atarraya de esta jurisdicción, de las medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE: con Juan Carlos Mejía Agreda,

calle de por medio; AL SUR: con Carlos Orlando Bolaños Sorto, calle

de por medio, AL ORIENTE: con María Isabel Portillo viuda de Vela; y

AL PONIENTE: con Irma Mejía Chacón. Tiene una extensión superficial

de CIENTO SETENTA Y NUEVE PUNTO CINCO MIL OCHENTA

Y DOS METROS CUADRADOS; y que se valúa en el precio de UN

MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTIOCHO

CENTAVOS DE DOLAR. Que la posesión del inmueble descrito la

adquirió por compraventa del mismo y por encontrarse actualmente

en dicha posesión unida a la de su anterior propietaria, suman más de

treinta años continuos y sucesivos hasta la fecha; y no teniendo ningún

documento que acredite el dominio sobre el mismo, viene a promover

las referidas diligencias. No existen poseedores proindivisos.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las quince

horas treinta minutos del día diez de diciembre del dos mil doce. LIC.

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005864-2

NoMBrE coMErcial

No. de Expediente: 2012118295

No. de Presentación: 20120168158

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AURA

CAROLINA VIDES IRAHETA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de SERVICIOS PROFESIONALES E IMPORTACIONES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

SERPROIM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en la expresión Inner Peace y diseño. Se traduce al

castellano como: Paz interior, que servirá para: IDENTIFICAR UN

ESTABLECIMIENTO DEDICADO A UN CENTRO DE RELAJA-

CION Y MEDITACION CON UN ENFOQUE HOLISTICO EL CUAL

TIENE POR FINALIDAD INTEGRAR EN COMPLETA ARMONIA

LA MENTE, EL CUERPO Y EL ESPIRITU.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil

doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de agosto del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008041-2

coNVocaToriaS

CONVOCATORIAS

El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de Exportadora

Liebes, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse

Exportadora Liebes, S.A. de C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

departamento de La Libertad, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad,

celebrada en esta ciudad, el día Miércoles dos de Enero del año dos mil

trece, se acordó unánimemente, convocar a los señores accionistas para

celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, consecuentemente por

este medio CONVOCA a los Accionistas a la Sesión que se llevará a

cabo en primera convocatoria a las diez horas del día treinta de enero

del año dos mil trece, en la siguiente dirección: Avenida Miramundo y

Calle Tacuba, número veintisiete, Urbanización Bosques de Santa Elena

II, de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. De

no haber quórum en dicha fecha, se acordó celebrar la sesión en segunda

convocatoria, a la misma hora y lugar, el día treinta y uno de enero del

año dos mil trece.

La Agenda de la Sesión en cualquiera de las fechas en que se celebrará

será la siguiente:

I. Verificación del Quórum.

II. Autorización para negociar y formalizar arreglo de las deudas

con diferentes acreedores de la sociedad.

El Quórum de asistencia necesario para establecer la Junta General

Ordinaria, en primera convocatoria, es de la mitad más una de todas las

acciones que forman el capital social y para formar acuerdo bastará el

voto de por lo menos la mitad más una de las acciones presentes o repre-

sentadas. De no lograrse el quórum de asistencia necesario para instalar

la Junta General de Accionistas en primera convocatoria, se constituirá

válidamente en Segunda Convocatoria, cualquiera que sea el número

de acciones presentes o representadas, y para formar acuerdo bastará

el voto de por lo menos, la mitad más una de las acciones presentes o

representadas.

Antiguo Cuscatlán, dos de enero del año dos mil trece.

ROBERTO RUBEN LIEBES PHILIP,

Conocido por ROBERTO LIEBES,

DIRECTOR PRESIDENTE.

EXPORTADORA LIEBES, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C008042-2

CONVOCATORIA

El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de Liebes,

Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse Liebes,

S.A. de C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La

Libertad, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad,

celebrada en esta ciudad, el día dos de enero del año dos mil trece, se

acordó unánimemente, convocar a los señores accionistas para celebrar

Junta General Ordinaria de Accionistas, consecuentemente por este

medio CONVOCA a los Accionistas a la Sesión que se llevará a cabo en

primera convocatoria a las once horas del día treinta de enero del año dos

mil trece, en la siguiente dirección: Avenida Miramundo y Calle Tacuba

número veintisiete, Urbanización Bosques de Santa Elena II, Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad. De no haber quórum en dicha

fecha, se acordó celebrar sesión en segunda convocatoria, a la misma

hora y lugar, el día treinta y uno de enero del año dos mil trece.

La Agenda de la Sesión en cualquiera de las fechas en que se celebre

será la siguiente:

I. Verificación del Quórum.

II. Autorización para negociar y formalizar operaciones entre

partes relacionadas.

El Quórum de asistencia necesario para establecer la Junta General

Ordinaria, en primera convocatoria, es de la mitad más una de todas las

acciones que forman el capital social y para formar acuerdo bastará el

voto de por lo menos la mitad más una de las acciones presentes o repre-

sentadas. De no lograrse el quórum de asistencia necesario para instalar

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. la Junta General de Accionistas en primera convocatoria, se constituirá

válidamente en Segunda Convocatoria, cualquiera que sea el número

de acciones presentes o representadas, y para formar acuerdo bastará

el voto de por lo menos, la mitad más una de las acciones presentes o

representadas.

Antiguo Cuscatlán, dos de enero del año dos mil trece.

ROBERTO RUBEN LIEBES PHILIP,

Conocido por ROBERTO LIEBES,

DIRECTOR PRESIDENTE.

LIEBES, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C008043-2

SUBaSTa PUBlica

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal por

el Licenciado GILBERTO MARINERO CHACON y continuado por

los Licenciados ROBERTO JOSE RODRIGUEZ ESCOBAR y FER-

NANDO RAMON JARQUIN ROMERO, como Apoderados Generales

Judiciales del BANCO PROCREDIT SOCIEDAD ANONIMA; contra

los señores MAURICIO PINTO SHUNICO y DINORA EDUVIGES

GARCIA DIAZ, se venderá en este Juzgado en Pública Subasta, en

fecha que oportunamente se publicará, un inmueble de naturaleza

rústico, desmembrado de otro de mayor extensión, identificado como

LOTE NUMERO SIETE, del BLOCK "C", de la LOTIFICACION

LAS HIGUERAS "I", situada en el Cantón Las Higueras, Jurisdicción

de Izalco, Departamento de Sonsonate, con un área de TRESCIENTOS

SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CUARENTA Y

TRES DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a QUINIENTOS

VEINTIUNO PUNTO CUARENTA Y TRES VARAS CUADRADAS,

su localización y descripción es la siguiente: A partir de la intersección

formada por el eje de Calle a Cantón La Quebrada y el eje de la Ave-

nida Las Piedras, se mide sobre este último hacia el Sur una distancia

de Ciento dieciséis punto sesenta y seis metros, en este punto con una

deflexión derecha de noventa grados y una distancia de seis punto cero

cero metros se localiza el esquinero Nor-Oriente, del lote, a partir del

cual mide y linda: AL ORIENTE: En una distancia de veinte punto

cero cero metros con rumbo Sur diecisiete grados treinta y cinco punto

cero minutos oeste, con lotes números treinta y cinco , treinta y cuatro

y treinta y tres del Block "B", Avenida Las Piedras de doce punto cero

cero metros de derecho de vía de por medio; AL SUR: En una distancia

de dieciocho punto cero uno metros, con rumbo Norte setenta y dos

grados veinticinco punto cero minutos Oeste con lote número Ocho

del mismo block; AL PONIENTE: Formado por dos tramos rectos así

primero en una distancia de once punto veinticinco metros, con rumbo

Norte catorce grados veintisiete punto siete minutos Este y Segundo

en una distancia de ocho punto setenta y dos metros con rumbo Norte

veintiún grados diecinueve punto nueve minutos Este, con propiedad

del señor Enrique Rubio; y AL NORTE: En una distancia de dieciocho

punto cero cinco metros con rumbo Sur Setenta y dos grados veinticinco

punto cero minutos Este, con lote número seis del mismo Block, llegando

así al punto donde se inició y termina la presente descripción.- Inscrito a

favor del señor MAURICIO PINTO SHUNICO, en el Sistema de Folio

real Computarizado bajo la Matrícula UNO CERO UNO SEIS CINCO

UNO CINCO DOS GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de

Occidente, Departamento de Sonsonate.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate,

a dos días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. ROBERTO

RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA.

SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008060-2

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado SONIA LYDIA MANUELA AREVALO PEREZ,

del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición de su póliza

de seguro de vida 12363 emitida el 19/11/2007. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 28 de diciembre de 2012.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C008046-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398

de tercera publicación

acEPTacioN DE HErENcia

LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas tres mi-nutos del día catorce de diciembre del año dos mil doce. Se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dieciséis horas del día siete de noviembre de mil novecientos cincuenta y dos, en Cantón Loma de la Gloria, de la jurisdicción de Ahuachapán, siendo su último domicilio el de Ahuachapán, dejó el señor LUIS BELTRAN OBANDO conocido por LUIS BELTRAN OVANDO; de parte de la señora EVELIN DEL CARMEN OBANDO DE CASTRO, por derecho de trasmisión, de la herencia que le correspondía a la señora CONCEPCION OVANDO CHAVEZ conocida por CONCEPCION OVANDO y por CONCEPCION OBANDO CHAVEZ, en calidad de hermana del causante; a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los fines de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las quince horas veinte minutos del día catorce de diciembre de dos mil doce.- LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LI-CDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007865-3

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las once horas veinte minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora MARIA MAGDALENA ORTIZ conocida por MAGDALENA ORTIZ GONZALEZ, MARIA ELENA ORTIZ y por MARIA ELENA ORTIZ GONZALEZ, quien fue de setenta y un años de edad, comerciante, originaria de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, y del domicilio de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, fallecida el día dieciocho de junio de dos mil doce; de parte del señor CARLOS MAURICIO GALLARDO ORTIZ, NIT cero quinientos doce-cero cincuenta y un mil ciento sesenta y uno-cero cero uno-cuatro; en concepto de hijo y cesionario de los derechos que les correspondían a los señores FRANK EMERSON GALLARDO ORTIZ, ALEX HUMBERTO GALLARDO ORTIZ y NELSON ANTONIO GALLARDO ORTIZ, también en sus calidades de hijos de la causante, a quien se le ha conferido la adminis-tración y representación INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer valer el mismo durante el término de quince días después de la presente publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas veinticinco minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil doce.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. C007958-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRI-TO JUDICIAL DE IZALCO, LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MAGNO DE JESUS RAMOS TREJO, quien falleció el día veintiocho de septiembre del año dos mil ocho, a la edad de se-tenta y seis años, siendo su último domicilio el de la Ciudad de Caluco; de parte de la señora MAUXIMA CRISTINA VALENCIA viuda DE RAMOS, conocida por MAXIMA CRISTINA VALENCIA, MAUXI-MA CRISTINA VALENCIA RAMIREZ, MAUXIMA CRISTINA VALENCIA DE RAMOS y por MAXIMA CRISTINA VALENCIA viuda DE RAMOS, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del indicado causante. Confiéresele a la aceptante en el concepto antes relacionado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-mento de Sonsonate, a los veintitrés días del mes de Agosto de dos mil doce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA.- LIC. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007962-3

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor VICTOR MANUEL TREJO conocido por MANUEL TREJO, quien falleció el día once de Enero del año dos mil nueve, a la edad de ochenta y tres años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora ADELA DEL TRANSITO TREJO LINARES, en con-cepto de hija y como cesionaria de los derechos que en dicha sucesión le correspondía a los señores BLANCA ELMA TREJO LINARES y CARLOS ERNESTO TREJO LINARES, éstos en calidad de hijos del causante.- Confiéresele a la aceptante en el concepto antes expresado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-mento de Sonsonate, a los diecisiete días del mes de Septiembre del año dos mil doce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007963-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado

a las catorce horas y veinte minutos del día veintiocho de agosto del

presente año, fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE IN-

VENTARIO la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

MERCEDES LAINEZ GAMEZ conocida por MERCEDES GAMEZ

y por MERCEDES LAINEZ, quien falleció el día ocho de abril de mil

novecientos setenta y nueve, a la edad de cuarenta y nueve años, oficios

domésticos, soltera, originaria y del domicilio de esta Ciudad, siendo

esta misma Ciudad su último domicilio, de parte del señor FAUSTO

RAÚL LAÍNES BURGOS conocido por FAUSTO RAÚL LAINEZ

BURGOS, con Números de Identificación Tributaria cero setecientos

dos - cero ocho diez sesenta y dos - cero cero uno - cero, en su calidad

de hijo de la causante en mención y como cesionario de los derechos que

como hijos de la misma les correspondían a los señores SANTIAGO

MIGUEL LAÍNEZ y MAGDALENA ABIGAIL LAINEZ BURGOS.

Lo anterior según Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos

Hereditarios otorgado en la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas

del día nueve de junio del presente año, ante los oficios de la Notario

MARTA ESTELA CAÑAS GARCÍA.

Confiriéndose al heredero declarado la ADMINISTRACION

Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión referida, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, de

conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil;

Citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a

la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

veintiocho días del mes de agosto de dos mil doce. Licda. DIGNA GLADIS

MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic.

JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007964-3

KARINA JEANETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las nueve horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores IRMA

ORTIZ DE BARRERA, JUANA ORTIZ DE TREJO y SALVADOR

ORTIZ GREGORIO, en calidad de nietos de los derechos hereditarios

de la causante, la herencia intestada dejada a su defunción por la cau-

sante RUPERTA MÉNDEZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de

veintiún años de edad, hija de los señores Matías Méndez y Concepción

Ortiz, originaria de El Salvador, con último domicilio en la ciudad de

Panchimalco, departamento de San Salvador, quien falleció el día die-

cinueve de diciembre de mil novecientos treinta.

Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-

sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera

publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus

derechos.

Confiérese a los aceptantes declarados la administración y repre-

sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento

del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día treinta de agosto

del dos mil doce. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA,

JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR.

LICINIA NUBE SILIEZAR DE ROMERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007965-3

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las ocho

horas y veinte minutos del día diecinueve de octubre del corriente año;

se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que al fallecer a las doce horas y diez minutos del

día diecinueve de marzo del año dos mil doce, siendo la ciudad de

Pasaquina, departamento de La Unión, el lugar de su último domicilio,

dejara el causante Santos Adrián Aragón Martínez, a favor del señor

Policarpo Martínez, en concepto padre sobreviviente del causante antes

mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1°

del Código Civil.

En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los veinticuatro días del mes de octubre del año

dos mil doce. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005218-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado

a las catorce horas de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA

EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte

de la señora LUCIANA ROMELIA CRUZ DE CRUZ, de setenta y

tres años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio y residencia en

el Cantón Labranza, de la jurisdicción de Sociedad, departamento de

Morazán; con Documento Único de Identidad Número cero dos siete

ocho cuatro seis dos dos guión tres; y Tarjeta de Identificación Tributaria

número un mil trescientos veintitrés guión cero setenta mil setecientos

treinta y nueve guión ciento dos guión siete; la herencia que en forma

INTESTADA dejó el señor EFIGENIO CRUZ VENTURA, quien fue

de setenta y nueve años de edad, casado, Agricultor, originario y del

domicilio de Sociedad, departamento de Morazán; y de nacionalidad

Salvadoreña, hijo de los señores MARIA MARTINA CRUZ CRUZ y

CASIMIRO CRUZ (ya fallecidos); quien falleció a las dieciocho horas

con quince minutos del día veinticuatro de octubre del año dos mil doce,

en el Cantón Labranza, de la jurisdicción de Sociedad, departamento de

Morazán, siendo este lugar su último domicilio; en concepto de ESPOSA

y CESIONARIA de los derechos hereditarios que le correspondía a las

señoras SILVIA CRUZ CRUZ, MARIA MARTINA CRUZ CRUZ,

MARINA YASMINIA CRUZ CRUZ y ROSA MARIA CRUZ CRUZ,

HIJAS del referido causante.- Se ha conferido a la referida aceptante

en la calidad expresada la administración y representación INTERINA

de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de

la Herencia Yacente.-

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que

se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las

catorce horas quince minutos del día veintiocho de noviembre de dos

mil doce. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1°. DE 1a.

INSTANCIA. Lic. YE SENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005234-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas con cinco minutos del día veintiuno de agosto del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora ESTENIA

ROBLE, fallecida a las veintidós horas con cinco minutos del día

catorce de enero de dos mil diez en el Hospital Nacional de Usulután,

siendo la Ciudad de El Tránsito, de este Distrito, Departamento de San

Miguel su último domicilio; de parte de la señora Yesenia Arely Roble

Santos, de veinticuatro años de edad, de oficios del hogar, del domicilio

de Guatajiagua, Departamento de Morazán, con Documento Único de

Identidad número cero tres millones ochocientos cincuenta y seis mil

cuatrocientos treinta y dos - uno y Número de Identificación Tributaria un

mil trescientos nueve - ciento un mil doscientos ochenta y siete - ciento

tres - seis, en su concepto de hija de la causante.-

Nómbrasele a la aceptante en el carácter dicho administradora y

representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades

y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a

las diez horas con diez minutos del día dieciséis de agosto de dos mil

doce. Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005251-3

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada promovidas por los Licenciados MARIO HUMBERTO

CÁCERES CHINCHILLA y JEMMY YESENIA GARCÍA GUERRA

HOY DE CÁCERES, en calidad de Apoderados generales Judiciales

de los señores GELVER HENRRÍQUEZ GUERRA RUIZ, conocido

por GELVER HENRIQUEZ GUERRA RUIZ y GERBER ENRIQUE

GUERRA RUIZ, SULMA YANIRA GUERRA RUIZ, MAIRA MA-

RICEL GUERRA RUIZ conocida por MAIRA MARISEL GUERRA

RUIZ, PEDRO ANTONIO GUERRA RUIZ, clasificadas bajo el número

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. de referencia 01242-12-DV-2CM1, se ha proveído resolución por este

tribunal a las nueve horas cinco minutos del día uno de noviembre del

corriente año, mediante el cual se ha tenido por aceptada por parte de

los señores GELVER HENRRÍQUEZ GUERRA RUÍZ, conocido por

GELVER HENRIQUEZ GUERRA RUIZ y GERBER ENRIQUE GUE-

RRA RUIZ, de cuarenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño,

del domicilio de Candelaria de la Frontera de este departamento, con

Documento Único de Identidad número cero cero setecientos ochenta y tres

mil doscientos nueve guión dos, con Número de identificación Tributaria

cero doscientos uno guión ciento noventa mil cuatrocientos sesenta y

siete guión ciento uno guión cero; SULMA YANIRA GUERRA RUIZ,

de treinta y nueve años de edad, doméstica, del domicilio de Candelaria

de la Frontera de este departamento, con Documento Único de Identidad

número cero un millón seiscientos sesenta y ocho mil novecientos se-

senta y cinco guión cero, con Número de Identificación Tributaria cero

doscientos uno guión doscientos cincuenta mil ochocientos setenta y

dos guión ciento dos guión siete; MAIRA MARICEL GUERRA RUIZ

conocida por MAIRA MARISEL GUERRA RUIZ, de cuarenta y tres

años de edad, Técnico en Trabajo Social, del domicilio de Candelaria

de la Frontera de este departamento, con Documento Único de Identidad

número cero un millón seiscientos sesenta y nueve mil setenta y siete

guión cuatro, con Número de Identificación Tributaria cero doscientos

uno guión doscientos treinta mil ochocientos sesenta y ocho guión ciento

uno guión dos; y PEDRO ANTONIO GUERRA RUIZ, de cuarenta y

un años de edad, empleado, y de este domicilio, con Documento Único

de Identidad número cero cero ciento un mil veinticinco guión dos, con

Número de Identificación Tributaria cero doscientos uno guión ciento

sesenta y un mil doscientos setenta guión ciento uno guión cinco, en

calidad de hijos y como cesionarios de los derechos que le correspondían

a la señora CANDIDA RUIZ DE GUERRA, conocida por CANDIDA

RUIZ, CANDIDA ROSA RUIZ y ROSA CANDIDA RUIZ por ser

ella cónyuge sobreviviente del causante señor CARMEN ANTONIO

GUERRA CARDONA conocido por CARMEN ANTONIO GUERRA,

de sesenta y tres años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de

Candelaria de la Frontera de este departamento, con Documento Único

de Identidad número cero cero cero treinta y ocho mil doscientos sesenta

y ocho guión cero, con Número de Identificación Tributaria cero dos-

cientos uno guión ciento sesenta mil doscientos cuarenta y siete guión

cero cero uno guión cero, fallecido el día cuatro de diciembre del año

dos mil once, en el Cantón Tierra Blanca, jurisdicción de Candelaria de

la Frontera de este departamento, siendo éste su último domicilio.

A los aceptantes señores GELVER HENRRÍQUEZ GUERRA

RUIZ, conocido por GELVER HENRIQUEZ GUERRA RUIZ y GER-

BER ENRIQUE GUERRA RUIZ, SULMA YANIRA GUERRA RUIZ,

MAIRA MARICEL GUERRA RUIZ conocida por MAIRA MARISEL

GUERRA RUIZ, PEDRO ANTONIO GUERRA RUIZ, se les confiere

Interinamente la Administración y Representación de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto en el Diario Oficial de conformidad al art. 1163

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL; Santa Ana, a las catorce horas treinta minutos del día

diez de diciembre del año dos mil doce. Licdo. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL SANTA ANA. Lic. JAIME MANUEL BENITEZ BAÑOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005252-3

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Heren-

cia Intestada promovidas por el Licenciado MARIO HUMBERTO

CACERES CHINCHILLA, en su calidad de Apoderado General Judicial

de los señores ROSA MARÍA GUERRERO HERNÁNDEZ y ÁNGEL

SALVADOR GUERRERO HERNÁNDEZ, clasificadas bajo el número

de referencia 01193-12-DV-2CM1, se ha proveído resolución por este

tribunal a las catorce horas treinta y cinco minutos del día trece de no-

viembre del corriente año, mediante el cual se ha tenido por aceptada

por parte de los señores ROSA MARÍA GUERRERO HERNÁNDEZ

de cuarenta y siete años de edad, Ingeniera Química, de este domicilio,

con Documento Único de Identidad número cero dos dos tres seis nueve

cinco dos guión siete y con Número de Identificación Tributaria cero

uno cero uno guión uno siete uno cero seis cuatro guión cero cero uno

guión nueve; y ÁNGEL SALVADOR GUERRERO HERNÁNDEZ, de

treinta y un años de edad, estudiante, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad número cero uno cuatro cuatro ocho cinco cinco cinco

guión cinco, y con Número de Identificación Tributaria cero dos uno

cero guión dos seis cero siete ocho uno guión uno cero dos guión nueve,

en calidad de hijos y cesionarios de los derechos que les correspondían

a los señores Federico Antonio Guerrero Turcios y Federico Antonio

Guerrero Hernández, en relación a la sucesión de la causante señora

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398ENMA ALICIA HERNÁNDEZ DE GUERRERO, conocida por ENMA

ALICIA MORAN HERNÁNDEZ, ENMA ALICIA HERNÁNDEZ

MORAN DE GUERRERO, ENMA ALICIA MORÁN DE GUERRERO,

EMMA HERNÁNDEZ DE GUERRERO y ENMA HERNÁNDEZ DE

GUERRERO, quien fue de sesenta y seis años de edad al momento de

fallecer, enfermera, con Documento Único de Identidad número cero

uno dos cero siete siete cinco siete guión seis, falleció el dieciséis de

febrero del año dos mil siete, siendo su último domicilio Colonia San

Luis Gonzaga, Avenida Fray Felipe de Jesús Moraga Sur, número dos,

de esta ciudad.

A los aceptantes señores ROSA MARÍA GUERRERO HER-

NÁNDEZ y ÁNGEL SALVADOR GUERRERO HERNÁNDEZ, se

les confiere Interinamente la Administración y Representación de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto en el Diario Oficial de conformidad al art. 1163

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL; Santa Ana, a las quince horas veinticinco minutos del

día trece de noviembre del año dos mil doce. Licdo. RODRIGO ER-

NESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL SANTA ANA. Lic. JAIME MANUEL BENITEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005254-3

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó la causante MARIA MARTA ALFARO o

MARIA MARTA ALFARO PONCE o MARTA ALFARO, que falleció

el día ocho de junio de dos mil tres, en el Hospital Santa Teresa de la

ciudad de Zacatecoluca, su último domicilio; por parte de las señoras

ANA LILIAN ALFARO DE RODRIGUEZ o ANA LILIAN ALFARO

JOVEL y HEYDI ADALGISA ALFARO DURAN, en concepto de hijas

de la causante.

Nómbrase a las aceptantes, interinamente, administradoras y

representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de octubre

de dos mil doce. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005270-3

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a los doce horas este día, se ha declarado Heredero Ab-intestato, con

Beneficio de Inventario del señor JOSÉ HUMBERTO VELA, quien

falleció a las once horas con cinco minutos del día veintinueve de Abril

del año dos mil once, en el Hospital Santa Catalina, de Usulután, siendo

su último domicilio California, Departamento de Usulután, de parte de

la señora ANA JULIA DE JESUS UMAÑA VIUDA DE VELA, en

calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos

hereditarios que le correspondían a la señora GLADIS ROXANA VELA

DE JANDRES, en su calidad de hija del causante.

Confiriéndosele a la aceptante dicha la Administración, y Repre-

sentación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente. -

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los veinte días del mes de Noviembre del año dos

mil doce. Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SANDRA ELIZABETH GOMEZ

GARAY, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt No. F005285-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las ocho

horas y veinticinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor FRAN-

CISCO ANTONIO MEDRANO ZELAYA, conocido por FRANCISCO

ANTONIO MEDRANO y por FRANCISCO MEDRANO, quien falleció

el día quince de enero de mil novecientos noventa y dos; en el Centro

de Salud de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, siendo su

último domicilio Conchagua, Departamento de La Unión, de parte de

la señora ROSA MELIDA BENITEZ DE MEDRANO hoy Viuda DE

MEDRANO, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores

BERLYS ONIDIA MEDRANO conocida por BERLIS ONIDIA

MEDRANO BENITEZ, ROSA ONEYDYS MEDRANO, SANTOS

FRANCISCO MEDRANO, y GUILLERMO ANTONIO MEDRANO

VELASQUEZ, éstos en calidad de hijos del causante.

Confiriéndole a dicha aceptante, en el carácter antes indicado, la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiocho días

del mes de noviembre del dos mil doce. Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005286-3

JOSE HERMAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las nueve horas treinta y cinco minutos del día trece de noviembre del

dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante JOSÉ MIGUEL

CASTRO, quien fue de setenta y nueve años de edad, agricultor, fallecido

el día veintisiete de enero del dos mil, siendo esta ciudad su último domi-

cilio; de parte del señor ANDRÉS CASTRO AGUILAR. El expresado

aceptante lo hace en calidad de HIJO y como CESIONARIO del derecho

hereditario que le correspondía a la señora FRANCISCA AGUILAR

en calidad de CONYUGE SOBREVIVIENTE del referido causante,

a quien se le confirió la administración y representación INTERINA

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas

cinco minutos del día doce de diciembre del dos mil doce. Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005403-3

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado de las diez horas con veinte minutos del día tres de

diciembre de dos mil nueve. Se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA LUZ DE

LAS MERCEDES PEREZ DE GIMENEZ, la herencia intestada que a

su defunción dejó la causante señora MARIA ELENA CAMPOS DE

PEREZ, quien fue de ochenta y siete años de edad, casada, falleció en esta

Ciudad, siendo la misma su último domicilio, el día catorce de diciembre

del año dos mil, aceptación que hace la señora arriba mencionada en su

calidad de hija de la referida causante. Y se le ha conferido a la aceptante

la administración y representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas con cuarenta minutos del día tres de octubre de

dos mil doce. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL. Licda. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES

RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005436-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR INTERINO,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las nueve horas y treinta minutos del día dieciséis de noviembre de dos

mil doce, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante, señor ERNESTO

OVIDIO NAVES, conocido por ERNESTO OVIDIO NAVES MAR-

TÍNEZ, quien fue de treinta y nueve años de edad, bachiller comercial,

casado, originario de San Salvador, salvadoreño, con lugar de su último

domicilio en esta ciudad, hijo de Ernesto Ovidio Naves y de Teresa de

Jesús Martínez; a su defunción ocurrida a las trece horas con cincuenta

y cinco minutos, del día ocho de agosto de mil novecientos noventa y

cinco, en San Salvador, por parte de ANA MIRIAN HERNÁNDEZ

DE NAVES, en su calidad de esposa del referido causante y cesionaria

de los derechos hereditarios de SALVADOR OVIDIO NAVES HER-

NÁNDEZ, DANIEL ERNESTO NAVES HERNÁNDEZ y SERGIO

MARCOS NAVES HERNÁNDEZ, en calidad de hijos del causante;

y se le ha conferido la administración y representación interina de la

referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente. Por lo que se CITA especialmente a los señores

TERESA DE JESÚS MARTÍNEZ y OVIDIO ERNESTO NAVES,

como padres del causante y a todos los que se crean con derecho a la

sucesión para que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal

a deducir su derecho.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Sal-

vador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día dieciséis de noviembre

de dos mil doce. LIC. ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ,

JUEZ INTERINO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC.

LUIS HÉCTOR ALBERTO PÉREZ AGUIRRE, SECRETARIO DE

ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F005468-3

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-

lución proveída por este Tribunal, a las diez horas y veintidós minutos

del día cuatro de diciembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada

expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que

a su defunción ocurrida a las diecisiete horas del día veintisiete de

abril de mil novecientos noventa y cuatro; en el Barrio Apaneca de

esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio; dejó el señor JOSE

ROBERTO RETANA conocido por JOSE ROBERTO MENDOZA

y por JOSE ROBERTO RETANA MENDOZA, quien fue de treinta

años de edad, jornalero, soltero; de parte del señor LUIS ANTONIO

RETANA, en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondían a la señora ROSA AMELIA RETANA conocida

por ROSA RETANA, en su calidad de madre del causante señor JOSE

ROBERTO RETANA conocido por JOSE ROBERTO MENDOZA y

por JOSE ROBERTO RETANA MENDOZA; a quien se le nombra

INTERINAMENTE administrador y representante de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas y ocho minu-

tos del día siete de diciembre de dos mil doce. LIC. CARLOS JOSÉ

MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL CHALCHUAPA. LIC.

HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005489-3

CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO, Notario, de este

domicilio, con Oficina ubicada en Urbanización Buenos Aires Uno,

Avenida San Carlos, número ciento veinticuatro, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las diecisiete horas del día quince de agosto del año dos mil doce, se

ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejara el señor CARLOS

ALBERTO ROMERO ALAS, ocurrida en Instituto Salvadoreño del

Seguro Social en la ciudad de San Salvador, a consecuencia de Infarto

Agudo al Miocardio Killip IV, el día veinticinco de agosto del año dos

mil once, de parte de los señores ESPERANZA LEIVA DE ROMERO,

CARLOS ALBERTO ROMERO LEIVA y CARMEN ELENA ROME-

RO LEIVA, en concepto de esposa e hijos sobrevivientes del causante,

habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente Edicto.

Librado en la oficina de la Notario, en la ciudad de San Salvador,

a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil doce.

LIC. CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F005553-3

LICENCIADO DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Tribunal, a

las diez horas y treinta y cinco minutos del día seis de diciembre del

corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor

LINO JUAN MORALES, quien falleció el día veintidós de junio del año

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. dos mil once, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo

San Pedro Masahuat, su último domicilio, a consecuencia de SEPSIS

SEVERA + NECROLISIS EPIDERMICA TOXICA + INSUFICIENCIA

RENAL CRONICA; de parte de la señora MARIA HAYDEE URIAS

MORALES conocida por MARIA HAIDEE URIAS MORALES, en el

concepto de HIJA DEL CAUSANTE, y como CESIONARIA DE LOS

DERECHOS que le correspondían a las señoras ALBA CAROLINA

URIAS MORALES y MARIA MORALES, hija y madre respectiva-

mente del causante. Confiriéndose a la aceptante, la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las diez horas y cincuenta minutos del día seis de diciembre de dos

mil doce. LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F005563-3

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana. Al público en general

HACE SABER: Que se han promovido, en esta sede judicial por

el Licenciado JAVIER ERNESTO ORTIZ CARTAGENA, diligencias

Judiciales no Contenciosas de Aceptación de Herencia Intestada sobre

los bienes que a su defunción dejara el señor JOSÉ EULALIO FLORES

conocido por EULALIO FLORES LÓPEZ y EULALIO FLORES, quien

fuera de setenta y dos años de edad, jornalero, del domicilio de la ciudad

de Coatepeque, del Departamento de Santa Ana, quien falleció el día

diecinueve de febrero de mil novecientos noventa y tres, habiéndose

aceptado herencia con beneficio de inventario por parte de la señora

ROSA CATALINA FLORES RAMÍREZ en calidad de hija del señor

JOSÉ EULALIO FLORES conocido por EULALIO FLORES LÓPEZ

Y EULALIO FLORES, y este día se nombró A LA MISMA COMO

ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA DE LA

SUCESIÓN ANTES SEÑALADA, de conformidad a lo establecido en

el artículo 1163 del Código Civil.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presentes a este juzgado, dentro del plazo de quince días contado a partir

de la última publicación, las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara la referida causante.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,

a los seis días del mes de diciembre del año dos mil doce. LIC. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. JOSE APOLONIO TOVAR

SERRANO, SECRETARIO INTERINO, JUZGADO TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F005564-3

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y ocho mi-nutos del día cuatro de diciembre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA TESTA-MENTARIA de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE SILVESTRE RAMOS AMAYA, quien falleció en el Hospital Nacional San Rafael de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las ocho horas y cincuenta y ocho minutos del día cinco de septiembre de dos mil doce, siendo esta Ciudad su último domicilio; de parte de la señora REINA ISABEL ALVARENGA DE RAMOS, menores HEISELL JOHANA, GISELA RAQUEL, y NELSON JAVIER todos de apellidos RAMOS ALVARENGA, la primera en su concepto de cónyuge sobreviviente del Causante y los últimos en su concepto de hijos del de Cujus.

Habiéndose conferido además a los aceptantes en el carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiéndola ejercer los menores a través de su Repre-sentante Legal antes referida.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y treinta minutos del día cuatro de diciembre de dos mil doce. LIC. JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005572-3

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día cinco de diciembre de dos mi doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARÍA ELENA GUZMÁN VIUDA DE MEJIA conocida por MARIA ELENA GUZMÁN DE MEJIA, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ TIBURCIO MEJÍA SALINAS, quien fue de setenta y siete años de edad, agricultor, fallecido a las cero horas quince minutos del día veintidós de junio de dos mil diez, en el Hospital Nacional Santa Gertrudis, de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la aceptante en la calidad antes mencionada, administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas veinte minutos del día cinco de diciembre de dos mil doce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005577-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398HErENcia YacENTE

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: AL PÚBLICO EN GENERAL

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado HÉCTOR DANILO LEONOR GARCÍA, diligencias de Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara el señor EDWIN MANUEL LÓPEZ URÍAS, quien falleció a las dieciséis horas con cin-cuenta y siete minutos, del día veintitrés de marzo del año dos mil doce, siendo su último domicilio el municipio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, por lo que en auto de las nueve horas con doce minutos del día cinco de diciembre de dos mil doce, se declaró yacente la referida herencia y se nombró como Curadora para que represente dicha sucesión a la Licenciada NORMA CAROLINA MOLINA GALÁN.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los cinco días del mes de diciembre de dos mil doce. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

3 v. alt. No. F005236-3

LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: Al público en general

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Jaime Alfonso Matamoros Contreras, Diligencias de Declaración de Herencia Yacente, sobre los bienes que a su defunción dejara la señora María Cristina Menéndez de Hernández, quien falleció el día treinta y uno de agosto del año dos mil, en el Cantón Primavera, de este departamento, siendo éste su último domicilio, por lo que por medio de resolución pronunciada a las ocho horas nueve minutos del día cinco de septiembre de dos mil doce, se declaró yacente la referida herencia y se nombró como Curador para que represente a dicha sucesión al Licenciado José Ismael Cortez Estrada.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los cinco días del mes de septiembre de dos mil doce. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, SECRETARIO INTERINO, JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F005506-3

El Infrascrito Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y quince minutos del día veinticuatro de junio del dos mil once, se ha declarado yacente la herencia de la causante ROSA MARINERO VIUDA DE ALFARO o ROSA MARINERO, quien falleció el día trece de octubre de mil novecientos setenta y cuatro en el Barrio El Centro de San Pedro Nonualco, su último domicilio sin que hasta la fecha se haya presentado

persona alguna aceptando su herencia o una cuota de ella, DECLARASE YACENTE, y nómbrase curador al Licenciado JOSÉ RIGOBERTO AVILES GONZÁLEZ, en consecuencia, se citan a las personas que se consideren con derecho a la referida herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del edicto respectivo, se presenten a comprobar tal circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticuatro de junio del dos mil once.- Enmendado - o ROSA MARINERO - Vale. LIC. RO-BERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL, Into. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005545-3

TÍTUlo DE ProPiEDaD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL. AL PÚBLICO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSE

URSUS AGUILAR LOPEZ, de sesenta y un años de edad, Abogado

y Notario, de los domicilios de La Libertad y Santa Tecla, portador de

su Documento Único de Identidad número cero cero nueve ocho cero

ocho cinco tres guión seis; y Tarjeta de Identificación Tributaria nú-

mero cero cinco cero cinco guión uno tres cero cuatro cinco uno guión

cero cero uno guión dos, apoderado de la señora MARTHA ELENA

CORTEZ, de sesenta y un años de edad, de oficios domésticos, del

domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, portadora de

Documento Único de Identidad número cero cero tres seis dos ocho

cero nueve guión tres; y Tarjeta de Identificación Tributaria número

cero nueve cero nueve guión uno cero uno uno cinco cero guión uno

cero dos guión seis. Solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de un solar

de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario de esta ciudad.

El solar referido tiene una extensión superficial aproximadamente de

QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y OCHO

METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE; cuyas medidas y linderos

son los siguientes: AL NORTE: línea ligeramente quebrada dos tiros,

el primero mide diecinueve punto cuarenta y cinco metros, linda con

propiedad del Señor Ignacio Hernández, el segundo, mide dieciséis

punto veinte metros, con propiedad de Miguel López; AL ORIENTE,

línea recta de diecisiete punto setenta y cinco metros, con terreno de la

señora Teresa Hernández; AL SUR, línea recta de treinta y dos punto

treinta metros, con terreno del señor Roberto Antonio Cortez, y; AL

PONIENTE, línea recta de dieciséis punto setenta metros, con terreno

de Virginia Ruiz Constanza, calle denominada Segunda Avenida sur de

por medio; el predio descrito lo tiene libre de gravamen y está valorado

por el precio de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE NORTE AMÉRICA; dicho inmueble lo hubo por compraventa que

le hizo a la señora; MARIA NICOLASA CORTEZ, efectuándose dicha

compraventa en Escritura Pública no inscribible por no estar inscrito el

antecedente. Y que la posesión que ha ejercido sobre el inmueble siempre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. ha sido de manera quieta, pacífica y sin ninguna interrupción, y unida

a la posesión de los antecesores sin proindivisión con nadie por más de

diez años consecutivos sin que nadie haya perturbado la posesión hasta

la fecha, siendo de esta manera como la ha tenido hasta la actualidad.

Se avisa al público para los efectos consiguientes.

Alcaldía Municipal: de Ciudad Dolores, Departamento de Caba-

ñas, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil doce. LIDIA

MARIBEL DÍAZ DE RUIZ, ALCALDESA MUNICIPAL. Ante Mí:

LIC. LUIS ALFREDO AMAYA RODRÍGUEZ, SECRETARIO MU-

NICIPAL.

3 v. alt. No. C007961-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la señora MARÍA ESTER SÁNCHEZ SORTO, de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero cero tres cuatro cinco seis siete seis guión tres; solicitando a su favor la extensión de TÍTULO DE PROPIEDAD y DOMINIO; de un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio Concepción, Calle Décima Oriente, número veintisiete de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de: MIL SIETE PUNTO CUA-TRO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Treinta y ocho punto cincuenta y cinco metros, colinda con Gilma Olanda Rivas de Cruz, calle empedrada de por medio; AL NORTE: Veinticuatro punto diez metros, colinda con Sonia Maribel Amaya Umanzor y con la señora Eva Sosa, calle adoquinada de por medio; AL PONIENTE: Veintinueve punto treinta metros, colinda con Haydee Acosta, y AL SUR: Treinta y cinco punto veintiséis metros, colinda con Marta Ermelinda Guerrero viuda de Sánchez, en el inmueble antes descrito se encuentran cuatro casas de sistema mixto y cuenta con los servicios básicos y no existen cultivos permanentes. Que el inmueble lo adquirió por medio de Compra Venta de Posesión Material que le hicieron a los señores ELENA SÁNCHEZ VIUDA DE SORTO, según escritura Número Trescientos diecinueve otorgada en la Ciudad de San Miguel, el día siete de marzo del año dos mil cinco, ante los oficios del Notario Juan José Villalobos Aparicio, los señores Ana del Carmen Pérez Sánchez y César Manuel Sorto Sánchez, según escritura Número siete otorgada en Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, el día dieciséis de octubre del año dos mil doce, ante los Oficios del Notario Craig Marvin Espinal Pérez. Los inmuebles antes descritos no obstante tener antecedentes separados forman un solo cuerpo. Dicho inmueble no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con nadie. Que desde la fecha que adquirió la posesión del inmueble descrito hasta la actualidad ha tenido la posesión material en forma quieta, pacífica e ininterrumpida y sin proindivisión con persona alguna como verdadero dueño. El inmueble anterior lo estima en la cantidad de MIL DOSCIEN-TOS DÓLARES DE LOS ESTADOS DE AMÉRICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: Ciudad Barrios, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil doce. RENE WILFREDO GOMEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. ROSA AMINTA MORALES DE MEDRANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005513-3

EL INFRASCRITO ALALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que en esta oficina, se presentó MARIA LUZ

ORTIZ HERNANDEZ DE ALEMAN, de cuarenta y siete años de edad,

Profesora, del domicilio de Yayantique, departamento de La Unión, con

Documento Único de Identidad Número: cero cero dos tres uno tres siete

ocho - cuatro; solicitando a su favor TITULO DE PROPIEDAD de un

solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio La Cruz, Yayantique,

departamento de La Unión, que tiene los colindantes siguientes: AL

NORTE, mide diez punto doce metros, lindando con ANA ROSELIA

HERNANDEZ DE MACHADO; AL ORIENTE, mide quince punto

cincuenta y ocho metros, linda con HERNAN GARCIA RIVERA; Al

SUR, mide siete punto noventa metros, linda con HERNAN GARCIA

RIVERA; AL PONIENTE, mide quince punto cinco metros, linda con

MARIA NICOLAZA HERNANDEZ DE RAIMUNDO, calle de por

medio; todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble antes

descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales

de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie; lo adquirió por

compra verbal que le hizo a Mauricio Rodríguez García, el día veinte de

noviembre de mil novecientos ochenta y seis; la posesión ha sido quieta,

pacífica e ininterrumpida, que mi posesión unida a la de mi antecesor

data por más de cuarenta años consecutivos, lo estima en la cantidad

de MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Lo que avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Yayantique, departamento de La Unión, a los

cuatro días del mes de enero de dos mil trece. EDUARDO MARQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. FRANKLIN HERNANDEZ PADILLA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. c. No. F005769-3

TÍTUlo SUPlETorio

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-MENTO DE MORAZÁN, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada WENDY ASTRID FUNES, en calidad de Apoderada General Judicial, del señor JOSE SANTIAGO GUEVARA TURCIOS; solicitando TITULO SUPLETORIO, de UN INMUEBLE, de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Peñón, jurisdicción de Sociedad, departamento de Morazán,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398de la extensión superficial de: CUATRO MIL SETECIENTOS ONCE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: ciento cuarenta metros, con terreno de Filiberto Giralt Ortiz, quebrada de por medio; AL ORIENTE: Veintisiete metros, con propiedad de José Luis Umaña; AL SUR: ciento veintinueve metros, con terrenos de Daniel Antonio Umaña, Rosa Aminta Rivera Flores, Amadeo Salvador Cerrato, calle de por medio; y AL PONIENTE: cuarenta metros ochenta centímetros, con Narciso Guevara Robles; contiene dos casas techo de tejas, paredes de adobe.- Dicho inmueble lo adquirió el señor JOSE SANTIAGO GUEVARA TURCIOS, por compra venta de posesión material que le hiciera la señora ANA ROGELIA ALVAREZ, el cual valúa por la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día once de diciembre de dos mil doce. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1° DE 1ª INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007946-3

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor GREGORIO ZAVALA ZAVALA, de cincuenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Polorós, Departamento de La Unión, con Documento Unico de Identidad personal Número: cero dos ocho cero cero dos dos nueve guión seis, Representado por su Apoderado General Judicial Licenciado Edgar Moisés Alfaro Romero, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Ca-serío Los Uniré, Cantón Carpintero, de la jurisdicción de Polorós, de este distrito, Departamento de La Unión; de la capacidad superficial de DIECISIETE MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO CINCUEN-TA METROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes: ORIENTE, doscientos diecinueve metros, colindando con propiedad de la señora María Estebana Zavala de Reyes; AL PONIENTE, doscien-tos ochenta metros, colindando con propiedad de Rutina Almendárez, cerco de alambre medianero; AL NORTE, cincuenta y cuatro metros, colindando con el río Uniré, paredón de tierra y cerco de piedra propio; y AL SUR, ochenta y ocho metros, colindando con propiedad de Deysi Zavala Reyes, cerco de alambre de la colindante. Valúa el inmueble antes descrito en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y los adquirió por compra informal que le hiciera al señor Dámaso Zavala Maldonado, en el mes de enero de mil novecientos noventa y ocho.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-mento de La Unión, a los diecisiete días del mes de septiembre de dos mil doce. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005417-3

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

TITO PEREZ GARCIA, en su carácter de Apoderado General Judicial

de la señora MARIA LINA CORNEJO GARCIA, solicitando se le ex-

tienda Título Supletorio de un inmueble situado en el Cantón El Espino,

jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, con

una extensión superficial según escritura CUATROCIENTOS NOVEN-

TA PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, pero de

acuerdo al levantamiento topográfico practicado en el inmueble, tiene una

extensión superficial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE

PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, equivalentes

a SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO CERO DOS VARAS

CUADRADAS, de las medidas y linderos siguientes: El vértice Sur Po-

niente es el punto de partida de esta descripción: LINDERO PONIENTE:

partiendo del vértice sur poniente está formado por dos tramos con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintisiete grados

cuarenta minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de

quince punto dieciocho metros, tramo dos, Norte veintiocho grados

treinta y un minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia

de quince punto trece metros, colindando antes Francisco López ahora

con propiedad de Rafael Cornejo, cerco de alambre de púas; LINDERO

NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte sesenta y tres

grados cero dos minutos once segundos Este con una distancia de quince

punto setenta metros: colindando antes con Francisco López, ahora con

propiedad de la señora Genoveva Morales, y con Abelino López, con

cerco de postes de cemento y alambre de púas propio de los colindantes.

LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor oriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur

veinticuatro grados cero cuatro minutos cincuenta y seis segundos este

con una distancia de treinta y uno punto cuarenta y cuatro metros: co-

lindando antes con Francisco López, ahora con propiedad de la señora

María Carpio, con cerco de alambre de púas. LINDERO SUR: partiendo

del vértice. Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta y siete grados cuarenta mi-

nutos cuarenta y cinco segundos. Oeste con una distancia de trece punto

cincuenta y siete metros; colindando antes con Francisco López, ahora

con propiedad de la señora Milagro Cornejo. Así se llega al vértice Sur

Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.- El inmueble

inscrito Goza de servidumbre de tránsito de DOS METROS DE ANCHO

por el largo necesario hasta salir a la calle pública del mismo cantón que

conduce a Huiziltepeque.- Dicho inmueble lo adquirió por compraventa

que le hizo su madre señora CORONA GARCIA VIUDA DE CORNE-

JO, a las dieciséis horas y treinta minutos del día nueve de enero de dos

mil doce, y ésta a su vez lo adquirió por posesión material de más de

cincuenta años consecutivos; por lo que unida las dos posesiones, ésta

data de más de diez años en forma quieta, pacífica y sin interrupción,

y lo valúa por la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas

y cincuenta y cinco minutos del día trece de diciembre del año dos mil

doce. LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.

JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005457-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. TiTUlo DE DoMiNio

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, al público para los

efectos de Ley.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora: ROSA

CANDIDA GARCIA, de treinta y siete años edad, del domicilio de San

Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, pidiendo se le extienda

TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en

el Barrio La Merced, Jurisdicción de San Rafael Oriente, Departamento de

San Miguel, de la capacidad superficial de MIL SEISCIENTOS SETEN-

TA Y SIETE PUNTO SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de

las colindancias siguientes: AL ORIENTE: Treinta y siete punto cuarenta

metros, colinda con Rosa Emilia Quintanilla; AL NORTE: cuarenta y

cinco punto diez metros, colindando con el señor José Luis García; AL

PONIENTE: treinta y siete punto cincuenta metros, colinda con Elia

Granados; AL SUR: cuarenta y cuatro punto cincuenta metros, colinda

con Alba Lobos.-No es predio dominante ni sirviente, no se encuentra

en proindivisión con terceras personas que reclame mejor derecho, no

tiene cargas ni derechos reales, y lo adquirió por compra que hizo a la

señora: Lorenza García, posesión que unida a la de su antecesor, data

por más de treinta años.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Rafael Oriente, Departamento de San

Miguel, a los treinta días del mes de Julio del año dos mil doce. SONIA

DEL CARMEN SALVADOR DE CRUZ, ALCALDESA MUNICIPAL.

OLGA YANETH MENJIVAR DE OSORIO, SECRETARIA MUNI-

CIPAL.

3 v. alt. No. F005284-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se presentado el señor JOSE

ORLANDO SANCHEZ, de treinta y seis años de edad, Agricultor en

pequeño, del domicilio de San Simón, departamento de Morazán, con

Documento Único de Identidad Número: cero dos millones setecientos

diecisiete mil novecientos veintinue - cuatro, y con Número de Identi-

ficación Tributaria: un mil trescientos veintiuno - doscientos ochenta y

un mil doscientos setenta y cinco - ciento dos - dos; a solicitar Diligen-

cias de TITULO DE DOMINIO O PROPIEDAD, de un inmueble de

naturaleza urbana, situado en Barrio El Calvario, jurisdicción de San

Simón, Distrito de Osicala, depatanento de Morazán, de la capacidad

Superficial de CIENTO CINCUENTA Y OCHO PUNTO CERO DOS

METROS CUADRADOS, de las medidas siguientes: AL ORIENTE:

veintidós metros, colinda con Demetrio Mimbreño y Cruz Díaz Argueta;

AL NORTE: diez metros, colinda con Agustina Díaz; AL PONIENTE:

veintiún metros, colinda con José Rigoberto Sol Hernández y AL SUR:

cuatro punto setenta metros, colinda con Segunda Díaz.- No tiene cargas

ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, no es dominante ni

sirviente y no se encuentra en proindivisión con nadie.- Valúa el solar

en SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA.- Los colindantes son todos de este domicilio, por lo que se avisa al

público para efectos de ley.-

Alcaldía Municipal de San Simón, a los veintiséis días de Noviem-

bre de dos mil doce. CARLOS MARIO DIAZ AMAYA, ALCALDE

MUNICIPAL. JOSE REINALDO ROMERO HERNANDEZ, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F005288-3

rENoVacioN DE MarcaS

No. de Expediente: 1998004383

No. de Presentación: 20120169959

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Evonik Degussa GmbH, del domicilio

de Rellinghauser Strasse 1-11,45128 Essen, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00021 del Libro 00156 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra "Degussa escrita en letras de molde negros, gruesas, ma-

yúsculas la "D" y minúsculas las demás letras de la palabra. A la derecha

aparece un rombo negro dividido verticalmente por la mitad, en la mitad

izquierda, en blanco aparece el dibujo de un sol partido por la mitad

y a la izquierda una luna en menguante también blanca; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007845-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2001010471

No. de Presentación: 20120171166

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de FUJITSU LIMITED, del domicilio de 1-1, Kamiko-

danaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588

Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00149 del Libro 00158 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra FUJITSU en letras de trazo grueso,

mayúsculas y estilizadas, siendo la letra J de extremo inferior alargado

y sobre ésta y la letra I aparece una figura formada por dos círculos

dibujados de un solo trazo, de los cuales el primero se encuentra justo

sobre la letra J y de éste se deriba el otro, que es de mayor tamaño y

que se sitúa sobre la letra I, un poco más arriba que el primero. Ambos

círculos presentan una abertura: el primero, en su lado derecho, y el

otro, en su lado izquierdo y su trazo es más delgado que el de las letras;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la

Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007846-3

No. de Expediente: 2001010458

No. de Presentación: 20120171163

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de FUJITSU LIMITED, del domicilio de 1-1, Kamiko-

danaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588

Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00148 del Libro 00158 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra FUJITSU en letras de trazo grueso,

mayúsculas y estilizadas, siendo la letra J de extremo inferior alargado

y sobre ésta y la letra I aparece una figura formada por dos círculos

dibujados de un solo trazo, de los cuales el primero se encuentra justo

sobre la letra J y de éste se deriba el otro, que es de mayor tamaño y

que se sitúa sobre la letra I, un poco más arriba que el primero. Ambos

círculos presentan una abertura: el primero, en su lado derecho, y el

otro, en su lado izquierdo y su trazo es más delgado que el de las letras;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la

Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORALLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007847-3

No. de Expediente: 2001018628

No. de Presentación: 20120165390

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA

TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st Floor, Comosa

Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de

Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00201 del Libro 00163 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra BETAPIROX; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007848-3

No. de Expediente: 1999007572

No. de Presentación: 20110150027

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THE CARTOON NETWORK, INC.,

del domicilio de One CNN Center Ciudad de Atlanta, Estado de Georgia

30348-5366, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00225 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra BOOMERANG; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 38 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007849-3

No. de Expediente: 1999009104

No. de Presentación: 20120170530

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Hilti Aktiengesellschaft, del domicilio de FL-9494

Schaan, Furstentum Liechtenstein, de nacionalidad LIECHTENTEIN-

SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00236

del Libro 00156 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra HILTI escrita en letras de molde mayúsculas de color blanco,

dicha palabra, se encuentra dentro de un rectángulo de fondo negro;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 17 de la

Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cuatro días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007850-3

No. de Expediente: 1999009098

No. de Presentación: 20120169965

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO ESPECIAL de Hilti Aktiengesellschaft, del domicilio de

FL- 9494 Schaan, Furstentum Liechtenstein, Alemania, de nacionalidad

LIECHTENSTEINIANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00117 del Libro 00157 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra HILTI escrita en letras de molde mayúsculas

de color blanco. Dicha palabra, se encuentra dentro de un rectángulo

de fondo negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007851-3

No. de Expediente: 1975003244

No. de Presentación: 20120164840

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,

del domicilio de Wilmington, Delaware, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00152 del Libro 00093 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra CORIAN; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 19 de la Clasificación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007852-3

No. de Expediente: 2001019506

No. de Presentación: 20120169849

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT

que se abrevia: BAYER AG, del domicilio de ciudad de Leverkusen,

República Federal de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00030 del Libro 00157 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VULKOLLAN;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la

Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007853-3

No. de Expediente: 1991002493

No. de Presentación: 20120169847

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT

que se abrevia: BAYER AG, del domicilio de Leverkusen, Alemania.,

de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00136 del Libro 00012 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en un dibujo de cabezas facetadas de tres en

serie, completamente afeitada y ligeramente sombreada cada una de las

cabezas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007854-3

No. de Expediente: 1999009100

No. de Presentación: 20120169963

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Hilti Aktiengesellschaft, del domi-cilio de FL-9494 Schaan, Furstentum Liechtenstein, de nacionalidad LIECHTENTEINSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00102 del Libro 00163 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HILTI escrita en letras de molde mayúsculas de color blanco, dicha palabra, se encuentra dentro de un rectángulo de fondo negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007855-3

No. de Expediente: 1999003659

No. de Presentación: 20110146553

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de STARMEDIA NETWORK INC., del domicilio de 1076 EAST PUTNAM AVENUE, RIVERSIDE, CONNECTICUT, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00158 del Libro 00117 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "STARMEDIA" en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007856-3

No. de Expediente:1989000022

No. de Presentación: 20120170539

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de L'OREAL société anonyme, del domicilio de 14 RUE ROYALE PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00012 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en "RECITAL"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007857-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2001019578

No. de Presentación: 20120166869

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KAO KABUSHIKI KAISHA también comercian-do como KAO CORPORATION, del domicilio de 14-10 Nihonbashi Kayabacho, 1-chome, Chu-ku, Tokyo 103, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00148 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, Consistente en la expresión NATURALLY SMOOTH, escrita en letra mayúscula de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de abril del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007858-3

No. de Expediente: 2000004143

No. de Presentación: 20110151473

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Pfizer Caribe Limited, del domicilio de Coutts House, Le Trouchot, St, Peter Port, Guernesey GY1 1WD, de nacionalidad GUERNESEY, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00193 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra IDAXIV en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007859-3

No. de Expediente: 2000006444

No. de Presentación: 20120164399

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPO-RATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00049 del Libro 00153 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "POENTOBRAL" en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los primeros días del mes de marzo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007860-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2000005537

No. de Presentación: 20120166234

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER HEALTHCARE LLC., del domicilio de 100 Bayer Road, Pittsburgh, Pennsylvania 15205, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00168 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "ALKA" Y LA EXPRESION "H2" EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS, TANTO LAS LETRAS COMO EL NUMERO EN TIPO CORRIENTE, UNIDAS AMBAS POR UN GUION QUE FORMA PARTE DE LA MARCA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007861-3

No. de Expediente: 2002025005

No. de Presentación: 20120169897

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MESOAMERICAN BRANDS CORP., del domicilio de Calle Aquilino de la Guardia, No. 8., ciudad de Pana-má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00121 del Libro 00160 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión Gaymont's escrita en letra tipo bloque, color negro, minúscula a excepción de la letra G que está en mayúscula, el apóstrofe forma parte de la expresión; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007862-3

No. de Expediente: 1979001226

No. de Presentación: 20100139328

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER ENTERPRISES SARL, del domicilio de Rond Point Du Kirchberg 51, Avenue JF Kennedy L-1855, Luxemburgo, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00026 del Libro 00084 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "ANSAID"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007863-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 1996000603

No. de Presentación: 20100139324

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UTC Canada Corporation, del domicilio de One Germain Street, Suite 1500, P.O. Box 1324, Saint John NB E2L 4H8, Canadá, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00023 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra COMFORTMAKER en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007864-3

No. de Expediente: 2000001269

No. de Presentación: 20100141137

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIAS TUK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Boulevard Carlos Salinas de Gortari, Kilómetro 7.5 Valle del Mez-quital, Apodaca, Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00206 del Libro 00117 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "TU-KITO" escrita en letra de molde mayúscula de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007867-3

No. de Expediente: 2001017448

No. de Presentación: 20120172463

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Conservas La Costeña, S.A. de C.V., del domicilio de Kilómetro 19.5 Antigua Carretera a Pachuca 55400, Tulpetlac, Estado de México, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00146 del Libro 00161 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en Las palabras "Doña Chonita" escrita en letras de molde de color negro, de las cuales sólo las letras iniciales de cada palabra son mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007868-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 1968019266

No. de Presentación: 20110148790

CLASE: 04, 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de SHARP KABUSHIKI KAISHA, cono-cida también como SHARP CORPORATION, del domicilio de 22-22 Nagaike-cho-Abeno-ku, Osaka, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 19266 del Libro 00044 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ''SHARP'' dentro de un óvalo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 04, 34 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007869-3

No. de Expediente: 1981000236

No. de Presentación: 20110159633

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO ESPECIAL de TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (también comerciando como TOYOTA MOTOR CORPORATION), del domicilio de 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00232 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras TOYOTA STOUT; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007870-3

No. de Expediente: 1978002311

No. de Presentación: 20120166347

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA MOTOR CORPORATION), del domicilio de 1, TOYOTA-CHO, TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00160 del Libro 00093 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra COMMUTER; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007871-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2000000256

No. de Presentación: 20110155350

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Ascom Network Testing AB, del domicilio de Box 920, 97 128 Luleå, Suecia, de nacionalidad SUECA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00044 del Libro 00142 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TEMS en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007872-3

No. de Expediente: 1998004847

No. de Presentación: 20100136473

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de HERTZ SYSTEM, INC., del domicilio de 225 BRAE BOULEVARD, PARK RIDGE, STATE OF NEW JERSEY 07656, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro 00120 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HERTZ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007873-3

No. de Expediente 2001019774

No. de Presentación: 20120168651

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de L'OREAL société anonyme, del domicilio de 14, rue Royale 75008 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión WATER SHINE DIAMONDS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007874-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2000000183

No. de Presentación: 20110148798

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGA-DO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, del domicilio de 1007 Market Street, Wilmington, Delaware 19898, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00043 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TEFLON en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007875-3

No. de Expediente: 1991000212

No. de Presentación: 20120172311

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de L'OREAL, del domicilio de 14 Rue Royale - 75008, PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00014 del Libro 00013 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "PRESIFON"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de agosto del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007876-3

No. de Expediente: 1974001776

No. de Presentación: 20110159727

CLASE: 24.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, del domicilio de 1007 MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00236 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SONTARA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 24 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007877-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 1990000939

No. de Presentación: 20110159988

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P., del domi-cilio de 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00006 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra POLO, debajo de la cual se lee "RALPH LAUREN''; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza,

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007878-3

No. de Expediente: 1991002443

No. de Presentación: 20120168527

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio do 4002 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00049 del Libro 00012 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra LESCOL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007879-3

No. de Expediente: 2002024482

No. de Presentación: 20120172633

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG, del domicilio de Ciudad de Leverkusen, República Federal de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro 00158 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra OLEAJE escrita en letras mayúsculas de molde, en color negro y sin ningún diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007880-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 1984001246

No. de Presentación: 20110148785

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGA-DO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de ALPINE ELECTRONICS INC., del domicilio de 1-1-8, Nishi-Gotanda, Shinagawa-ku, Ota-ku, Tokio, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00131 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ALPINE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007881-3

No. de Expediente: 2000009889

No. de Presentación: 20120168528

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00158 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PROCELTOR en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza,

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007882-3

No. de Expediente: 1998005357

No. de Presentación: 20120168410

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY, del domicilio de 4666 Faries Parkway, Decatur, Illinois 62526, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del Libro 00156 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras ADM ESCRITAS EN MAYUSCULAS Y DE MOLDE DE TRAZO GRUESO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007883-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 1981000243

No. de Presentación: 20110159632

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO ESPECIAL de TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (también comerciando como TOYOTA MOTOR CORPORATION), del domicilio de 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00233 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra TOYOTA, dentro de un rectángulo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007884-3

No. de Expediente: 2002025006

No. de Presentación: 20120169892

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MESOAMERICAN BRANDS CORP., del domicilio de Calle Aquilino de la Guardia, No. 8., ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00169 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "Gaymont's" escrita en letra tipo bloque, color negro, minúscula a excepción de la letra "G" que está en mayúscula, el apóstrofe forma parte de la expresión; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007885-3

No. de Expediente: 2001016536

No. de Presentación: 20120168524

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de American International Group Inc., del domicilio de 70 Pine street, Nueva York, Nueva York 10270, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00004 del Libro 00161 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta rectangular de fondo color negro en cuyo interior se encuentran las letras "AIG", escritas en mayúsculas y en color blanco; que ampara productos/servi-cios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007886-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 1988001270

No. de Presentación: 20110158222

CLASE: 01, 02, 12, 17, 19, 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado de PPG IN-

DUSTRIES OHIO, INC., del domicilio de 3800 WEST 143RD STREET

CLEVELAND OHIO, 44111, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00004 del Libro 00133 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en un monograma formado por las letras PPG

dentro de una figura cuadrangular con esquinas curvas; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01, 02, 12, 17, 19, 21

de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cinco días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007887-3

No. de Expediente: 1970019377

No. de Presentación: 20110150305

CLASE: 06, 07, 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO de CASE CORPORATION,

del domicilio de 700 State Street, Racine, Wisconsin 53404, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 19377 del Libro 00044 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de unos

bloques sólidos verticales separados por ranuras que generan las letras

minúsculas CASE introduciéndose correspondientemente en los dichos

bloques; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

06, 07, 12 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007888-3

No. de Expediente: 1998002152

No. de Presentación: 20100139335

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, del domicilio de 1007 Market Street, Wilmington, Delaware 19898, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00223 del Libro 00111 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra VALUESHADE en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007889-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2000009888

No. de Presentación: 20120168526

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Libro 00158 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MYFORTIC en letras de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007890-3

No. de Expediente: 1998005353

No. de Presentación: 20120169846

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY, del domicilio de 4666 FARIES PARKWAY, DECATUR, ILLINOIS 62526, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00114 del Libro 00160 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras ADM en letras mayúsculas y de molde de trazo grueso; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007891-3

No. de Expediente: 1999004693

No. de Presentación: 20110149152

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FREUND DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FREUND DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Sal-vador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00101 del Libro 00120 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la caricatura de un hombre (dibujado a colores) que se encuentra de pie y está sosteniendo una llave para fon-tanería con su mano derecha y un serrucho debajo de su axila izquierda. La caricatura está sonriendo y tiene una cachucha blanca que dice la palabra freund escrita en letra de carta minúscula en donde sólo la letra F es mayúscula. Dicha palabra es de color celeste y está subrayada en color rojo, viste una camisa manga corta de color celeste y pantalón overall de color azul el cual tiene una bolsa en el pecho, dentro de la bolsa se encuentra un lapicero, tiene un cincho lleno de herramientas de las cuales se puede apreciar un martillo, un destornillador, una tenaza y una cinta métrica, tiene zapatos negros cerrados; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007910-3

No. de Expediente: 2000003649

No. de Presentación: 20120167844

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Fresenius Kabi AG, del domicilio de ELSE-KRONER-STRASSE 1, D-61352 BAD HOMBURG, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00087 del Libro 00150 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UNA LINEA ONDULADA, QUE SE COMPONE DE TRES CO-LORES, EL PRIMERO EN COLOR PANTONE 294 AL 100%, EL SEGUNDO DE COLOR PANTONE 294 AL 60%, Y EL TERCERO DE COLOR PANTONE 294 AL 30%. AL LADO DERECHO DE LA LINEA ONDULADA SE ENCUENTRA LA PALABRA "Fresenius", ESCRITA EN LETRA DE MOLDE, CORRIENTE, MINUSCULAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. TODAS A EXCEPCION DE LA "F" QUE SE ENCUENTRA EN MA-YUSCULA, Y ABAJO DE ESTA PALABRA SE ENCUENTRA LA PALABRA "Kabi", ESCRITA EN LETRA DE MOLDE, CORRIENTE Y MINUSCULAS TODAS A EXCEPCION DE LA LETRA "K" QUE SE ENCUENTRA EN MAYUSCULA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 44 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007911-3

No. de Expediente: 1995000641

No. de Presentación: 20100132324

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Koninklijke Philips Electronics N.V., del domicilio de GROENEWOUDSEWEG 1, EINDHOVEN, HOLANDA, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00180 del Libro 00101 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN MARCO LINEAL ESCUDEIFORME Y QUE LLEVA EN LA PARTE SUPERIOR LA PALABRA "PHILIPS" EN LETRAS MAYUSCULAS; Y EN LA PARTE INFERIOR UN CIRCULO CON TRES LINEAS ONDULA-DAS HORIZONTALES EN SU PARTE MEDIA; Y TANTO EN LA PARTE INFERIOR A LA DERECHA Y EN LA PARTE SUPERIOR E IZQUIERDA APARACEN DOS ESTRELLAS DE CUATRO PICOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007912-3

No. de Expediente: 1999002663

No. de Presentación: 20100138795

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PROCESOS LACTEOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROCESOS LACTEOS, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00201 del Libro 00119 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "Charlie POPS", que se puede describir mejor de la siguiente manera: Dicha expresión de fantasía se encuentra sobre un diseño ovalada color morado. En la parte superior del óvalo se encuentra la palabra "Charlie" en color amarillo delineada con morado, letra de molde, estilizada, minúscula a excepción de la primera letra que está en mayúscula. Dentro de dicho óvalo se encuentra escrita la palabra "POPS" en letra de molde, mayúscula y estilizada. La primera letra (P) es de color verde, la segunda (O) es de color rojo, la tercer letra (P) es de color azul y la cuarta letra (S) es de color naranja, todas de líneas con color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007913-3

No. de Expediente: 1999002194

No. de Presentación: 20100144459

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO ESPECIAL de AJINOMOTO CO., INC., del domicilio de 15-1, Kyobashi itchome, Chuoku Tokyo 104-8315, Japan, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un dibujo en forma de listón ondulado de fondo blanco que proyecta una leve sombra y que contiene una figura en forma de escudo de fondo negro de orilla blanca con caracteres orientales de color blanco seguidos por un rectángulo negro con la palabra "AMOY" en letras mayúsculas de molde color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007914-3

No. de Expediente: 2000003648

No. de Presentación: 20110151674

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad. ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Fresenius Kabi AG, del domicilio de Else-Kroner-Strasse 1, D-61352 Bad Homburg. Alemania, de nacionali-dad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00208 del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una línea ondulada, que se compone de tres colores, el primero en color azul, el segundo de color azul claro, y el tercero de color celeste la cual es ancha en su parte inferior y los colores que lo conforman se encuentran en posición totalmente vertical, luego la línea que se describe, comienza a ondularse haciéndose menos ancha que su parte inferior y adquiriendo una posición inclinada hacia la izquierda, y luego adqui-riendo nuevamente su posición y extensión original, terminando en su efecto ondulado, nuevamente hacia la izquierda. Al lado derecho del diseño descrito aparecen las palabras Fresenius Kabi, una sobre la otra, escritas en letras corrientes, de color negro y minúsculas a excepción de la letra inicial de cada una de las palabras que se encuentran escritas en mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007915-3

No. de Expediente: 1999002193

No. de Presentación: 20100144460

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO ESPECIAL de AJINOMOTO CO., INC., del domicilio de 15-1, Kyobashi itchome, Chuoku Tokyo 104-8315, Japan, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00133 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un dibujo en forma de listón ondulado de fondo blanco que proyecta una leve sombra y que contiene una figura en forma de escudo de fondo negro de orilla blanca con caracteres orientales de color blanco seguidos por un rectángulo negro con la palabra "AMOY" en letras mayúsculas de molde color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007916-3

No. de Expediente: 1972020626

No. de Presentación: 20120164833

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de CH-4002 BASILEA, SUIZA., de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 01215 del Libro 00016 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en un sucadrilongo, que descansa en uno de sus lados más pequeños, en el lado superior tiene intercalado un triángulo equilátero, dentro de este triángulo hay otro de menor tamaño, dentro del cual está encerrada la letra S bajo el lado que tiene por base el triángulo aparece la palabra "SANDOZ" más abajo, ya dentro del cuadrilongo aparecen las palabras "CALCIUM SANDOZ".; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los ocho días del mes de marzo del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007917-3

No. de Expediente: 2001013111

No. de Presentación: 20120162883

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00249 del Libro 00154 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra MOLSA escrita en letras corrien-

tes, de molde, mayúsculas, de color rojo, la cual se encuentra dentro de

un óvalo y en el cual además aparece el dibujo de una espiga de trigo.

Abajo del diseño anteriormente descrito, se encuentra la frase "Harina

de Trigo Duro" escrita en letras corrientes, de molde, de color rojo y

minúsculas a excepción de las letras iniciales de las palabras "Harina,

Trigo y Duro" que se encuentran escritas en mayúsculas. Abajo de la

frase anteriormente dicha, se encuentra la palabra pantera, escrita en

letras de mayor tamaño, mayúsculas, de molde y de color rojo, abajo

de esta palabra, se encuentra el dibujo de la cara de una pantera negra,

todo se encuentra en un fondo color café claro. Abajo del mencionado

dibujo se encuentra una franja en forma curvilínea de color rojo. Abajo

de ésta, aparece la frase "Enriquecida con Hierro y Acido Fólico", escrita

en letras corrientes, de molde, de color negro y minúsculas, a excepción

de las letras iniciales de las palabras "Enriquecida, Hierro, Acido y Fó-

lico" que se encuentran escritas en mayúsculas. Todo lo anteriormente

descrito se encuentra sobre un fondo de color café claro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil doce.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007918-3

No. de Expediente: 2001010461

No. de Presentación: 20110157271

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FUJITSU LIMITED, del domicilio de 1-1 KAMIKODANAKA 4-CHOME, NAKAHARA-KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-8588 JA-PON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00059 del Libro 00143 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA FUJITSU EN LETRAS DE TRAZO GRUESO, MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS, SIENDO LA LETRA "J" DE EXTREMO INFERIOR ALARGADO Y SOBRE ESTA Y LA LETRA "I" APARECE UNA FIGURA FORMADA POR DOS CIRCULOS DIBUJADOS DE UN SOLO TRAZO, DE LOS CUALES EL PRIMERO SE ENCUENTRA JUSTO SOBRE LA LETRA "J" Y DE ESTE SE DERIVA EL OTRO, QUE ES DE MAYOR TAMAÑO Y QUE SE SITUA SOBRE LA LETRA "I", UN POCO MAS ARRIBA QUE EL PRIMERO. AMBOS CIRCULOS PRESENTAN UNA ABER-TURA: EL PRIMERO, EN SU LADO DERECHO, Y EL OTRO, EN SU LADO IZQUIERDO; Y SU TRAZO ES MAS DELGADO QUE EL DE LAS LETRAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007919-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2001015606

No. de Presentación: 20120169485

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO ESPECIAL de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD

ANONIMA, del domicilio de 18 Calle 15-38, Zona 7 de Mixco, Colonia

San Ignacio, Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00172 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión PLUSARGIN

la cual se encuentra escrita en letras mayúsculas; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007945-3

No. de Expediente: 2000000931

No. de Presentación: 20120174722

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PROMO INTERNATIONAL, INC.,

del domicilio de 3389 N.W. 97 AVENIDA, MIAMI, FLORIDA 33172,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00079 del Libro 00154 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en LA PALABRA PROMOS ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE

MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los ocho días del mes de noviembre del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007947-3

No. de Expediente: 2000000928

No. de Presentación: 20120174721

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PROMO INTERNATIONAL, INC.,

del domicilio de 3389 N.W. 97th Ave. Miami, Florida 33172, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00059 del Libro

00158 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PRO-

MOS escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007948-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2001014950

No. de Presentación: 20120169478

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONI-MA, del domicilio de 18 Calle 15-38, Zona 7 de Mixco, Colonia San Ignacio, Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00147 del Libro 00166 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra KORONET, la cual se encuentra escrita en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007951-3

No. de Expediente: 1988001434

No. de Presentación: 20110152963

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CASA BEE'S BHAGWANDAS TIKAMDAS MAYANI, S.A., del domicilio de Calle 13 y 14, Avenida Roosevelt, de la Zona Libre de Colón, República de Panamá, de nacionalidad PA-NAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00238 del Libro 00003 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SANKEY”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintidós días del mes de junio del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007955-3

No. de Expediente: 2000009038

No. de Presentación: 20120163121

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de BORGYNET INTERNATIONAL HOLDINGS

CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, Panamá, de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00031 del Libro 00154 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra SUPERCOCO escrita en letras de

molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005516-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2001014637

No. de Presentación: 20120163120

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de BORGYNET INTERNATIONAL HOLDINGS

CORPORATION, del domicilio de ciudad de Panamá, Panamá, de nacio-

nalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la Inscripción

Número 00057 del Libro 00112 de ASIENTOS DE PRESENTACION,

consistente en La palabra “BOMBeR” y diseño se encuentra formada

por letras de molde, mayúsculas excepto la “e”, pero del mismo tamaño

en una posición horizontal, de fondo color blanco huecas, rodeadas por

una línea de color negro; debajo de éstas se encuentran las palabras:

“bubble” que consta de letras de molde minúscula, tamaño pequeño, de

color gris; y “gum” que consta de letras de molde minúsculas, huecas,

tamaño mediano, de fondo color gris, rodeadas por una delgada línea de

color negro, todo lo anterior se encuentra dentro de fondo color blanco

que delimita a las palabras antes descritas que a su vez se encuentra

dentro de un cuadro color gris. En la parte superior de la viñeta se en-

cuentran las palabras: “Bubble Gum Filled Lollipops”, que constan de

letras separadas por un espacio entre cada palabra, en donde las letras

“B, G, F y I” son mayúsculas y las demás son minúsculas, todas de

color negro, rodeadas por una pequeña sombra de color blanco. En la

parte inferior de la viñeta se encuentra la palabra “FRESA”, formada

por letras de molde, mayúsculas, de color gris oscuro, rodeada por una

sombra de color blanca; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiuno días del mes de agosto del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005518-3

Marca DE faBrica

No. de Expediente: 2012118304

No. de Presentación: 20120168168

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

REGULAR SHOW

Consistente en: las palabras REGULAR SHOW que se traducen al castellano como PROGRAMA REGULAR, que servirá para: AM-PARAR: JUGUETES Y PRODUCTOS PARA DEPORTES: JUEGOS Y COSAS PARA JUGAR: MUÑECOS DE ACCION Y SUS ACCE-SORIOS, JUGUETES DE PELUCHE, GLOBOS, JUGUETES PARA LA TINA, JUGUETES QUE SE PUEDEN MONTAR, EQUIPO VEN-DIDO COMO UNIDAD PARA JUGAR CARTAS, VEHICULOS DE JUGUETE, MUÑECAS, LANZA DISCOS, UNIDAD ELECTRONICA PARA JUEGO QUE SE SOSTIENE CON UNA MANO, EQUIPO DE JUEGO QUE SE VENDE COMO UNIDAD PARA JUEGOS DE MESA, JUEGOS DE MANIPULACION, JUEGO PARLANTE Y JUEGO DE ACCION CON UN OBJETIVO EN ESPECIFICO, MAQUINAS DE JUEGO DE VIDEO QUE SE SOSTIENEN SOLAS, ROMPECABE-ZAS Y ROMPECABEZAS DE MANIPULACION, MASCARAS DE PAPEL, PATINETAS, PATINES DE HIELO, JUGUETES PARA TIRAR AGUA, PELOTAS: PELOTAS PARA JARDINES DE NIÑOS, PELOTAS DE FUTBOL, PELOTAS DE BEISBOL, PELOTAS DE BALONCESTO, GUANTES DE BEISBOL FLOTADORES PARA NADAR Y USO RECREACIONAL, TABLAS PARA FLOTAR PARA USO RECREACIONAL, TABLAS PARA SURFEAR PARA USO RECREACIONAL, ALETAS, UTENSILIOS DE JUGUETE PARA HORNEAR Y COCINAR, JUEGOS DE BANCOS Y ORNAMENTOS PARA EL ARBOL DE NAVIDAD, TODOS RELACIONADOS CON LAS SERIES ANIMADAS Y/O LOS PERSONAJES ANIMADOS CONTENIDOS EN ELLAS. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007892-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2012119709

No. de Presentación: 20120170370

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de Red Bull GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

Consistente en: un diseño denominado DOUBLE BULL DEVICE

& TRAPEZOID. Se traduce al castellano como: DISEÑO DE TORO

DOBLE & TRAPEZOIDE, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS

NO ALCOHOLICAS INCLUYENDO BEBIDAS REFRESCANTES,

BEBIDAS ENERGETICAS, BEBIDAS DE SUERO DE LECHE, BE-

BIDAS ISOTONICAS, HIPERTONICAS E HIPOTONICAS (PARA

SER CONSUMIDAS Y/O SEGUN LO NECESITEN LOS ATLE-

TAS); CERVEZA, CERVEZA DE MALTA, CERVEZA DE TRIGO,

CERVEZAS DE LOS TIPOS PORTER, ALE, STOUT Y LAGER;

BEBIDAS DE MALTA NO ALCOHOLICAS; AGUA MINERAL Y

AGUAS CON GAS; JUGOS Y BEBIDAS DE FRUTAS; JARABES,

ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA LA ELABORACION

DE BEBIDAS, ASI COMO COMPRIMIDOS EFERVESCENTES Y

POLVOS EFERVESCENTES PARA BEBIDAS Y COCTELES NO

ALCOHOLICOS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007893-3

No. de Expediente: 2011113927

No. de Presentación: 20110159538

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ILIANA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de FUNDACION DOMENECH, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra Callotl y diseño. Se traduce al castellano como: caparazón, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPE-LERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA USO DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES, MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEP-TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007894-3

No. de Expediente: 2012119612

No. de Presentación: 20120170183

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398RADO ESPECIAL de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

SUGAFOR

Consistente en: la palabra SUGAFOR, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007895-3

No. de Expediente: 2011113830

No. de Presentación: 20110159297

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de BAYER CONSUMER CARE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO.

BEPaNMED

Consistente en: la palabra BEPANMED, que servirá para: AM-PARAR: COSMETICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de febrero del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007896-3

No. de Expediente: 2012119443

No. de Presentación: 20120169899

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de The Hall of Tyrannus Mission, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-

BRICA Y DE COMERCIO.

QT lifE

Consistente en: la palabra QT LIFE. Se traduce al castellano la

palabra life como: vida, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON

Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE

ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPE-

LERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA

USO DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;

MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEP-

TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL

DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS

PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);

CARACTERES DE IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil

doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007897-3

No. de Expediente: 2011114559

No. de Presentación: 20110160963

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia:

BAYER AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

BoMac

Consistente en: la palabra BOMAC, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES VETERINARIAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007898-3

No. de Expediente: 2011113357

No. de Presentación: 20110158527

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM

ILIANA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO de

MANUFACTURAS INFANTILES S.A., de nacionalidad COLOM-

BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO.

MEloSoS

Consistente en: la palabra MELOSOS, que servirá para: AMPA-

RAR: TODA CLASES DE PRENDAS DE VESTIR PARA DAMAS,

CABALLEROS Y NIÑOS, INCLUYENDO CALZADO Y SOMBRE-

RERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007899-3

No. de Expediente: 2012119185

No. de Presentación: 20120169543

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de

APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

5 al Día

Consistente en: la frase 5 AL DIA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EX-TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCI-DAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007900-3

No. de Expediente: 2012119444

No. de Presentación: 20120169900

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de The Hall of Tyrannus Mission, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO.

TiEMPo coN DioS ES ViDa ViVa

Consistente en: las palabras TIEMPO CON DIOS ES VIDA VIVA, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNA-CION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA USO DOMESTICO;

MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL DIDACTICO (EX-CEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007901-3

No. de Expediente: 2012120345

No. de Presentación: 20120171686

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

TENSODOX

Consistente en: la expresión TENSODOX, que servirá para: AM-PARAR: RELAJANTE MUSCULAR. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007902-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente 2010098323

No. de Presentación: 20100131554

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM

ILIANA MIRANDA LÓPEZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de APOLLO TYRES AG, de nacionalidad SUIZA,

solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

ASPIRE MAXX

Consistente en: Las palabras ASPIRE MAXX, que servirá

para: AMPARAR: NEUMÁTICOS, TUBOS Y ALERONES PARA

AUTOMÓVILES. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil

diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de julio del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007903-3

No. de Expediente: 2012119343

No. de Presentación: 20120169765

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELÁSCO, en su calidad de APODERADO

de GYNOPHARM, S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

HiPERFLEX

Consistente en: La palabra HIPERFLEX, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;

SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS

PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de junio del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007904-3

No. de Expediente: 2012119375

No. de Presentación: 20120169809

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELÁSCO, en su calidad de APODERADO

de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el

registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

BEPaNScar

Consistente en: La palabra BEPANSCAR, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de junio del año dos mil doce.-

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007905-3

No. de Expediente: 2012120393

No. de Presentación: 20120171809

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELÁSCO, en su calidad de APODERADO

de STARBUCKS CORPORATION cuyo nombre comercial para hacer

negocios es STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: Un diseño identificado como V, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ; CAFÉ MOLIDO Y EN GRANO; COCOA; TÉ

Y TÉ HERBAL; BEBIDAS DE CAFÉ, TÉ, COCOA Y EXPRESO;

BEBIDAS HECHAS A BASE CAFÉ; BEBIDAS HECHAS A BASE

DE EXPRESO; BEBIDAS HECHAS A BASE DE TÉ; CHOCOLATE

Y VAINILLA EN POLVO; SALSAS PARA AGREGARLE A LAS

BEBIDAS; JARABE DE CHOCOLATE; SALSA DE CHOCOLATE;

SALSAS DE FRUTAS EXCLUYENDO LA SALSA DE ARÁNDA-

NOS Y LA SALSA DE MANZANA; CAFÉ LISTO PARA BEBER;

TE LISTO PARA BEBER. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de agosto del año dos mil doce.-

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007906-3

No. de Expediente: 2012119611

No. de Presentación: 20120170182

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELÁSCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de GYNOPHARM, S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

aNDEaNS

Consistente en: La palabra ANDEANS, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE

PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES

CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de junio del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007907-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2011113569

No. de Presentación: 20110158889

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM

ILIANA MIRANDA LÓPEZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y

DE COMERCIO,

frEE Consistente en: La palabra FREE que se traduce al castellano como

"gratis", que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE

DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS

Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,

CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS,

COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS;

ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de abril del año dos mil doce.-

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007908-3

No. de Expediente: 2012119445

No. de Presentación: 20120169901

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado

EDY GUADALUPE PORTAL DE VELÁSCO, en su calidad de

APODERADO ESPECIAL de The Hall of Tyrannus Mission, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la

MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

TiEMPo coN DioS

Consistente en: Las palabras TIEMPO CON DIOS, que servirá

para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS

MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN;

FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS

(PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO;

MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE

ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);

MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO

(EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBA-

LAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES

DE IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de junio del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007909-3

No. de Expediente: 2011106815

No. de Presentación: 20110146718

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELÁSCO, en su calidad de APODE-

RADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

FÁBRICA Y DE COMERCIO,

NOXIBIT

Consistente en: La expresión NOXIBIT, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINA-

RIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO

MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO;

ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA

APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS

DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de mayo del año dos mil doce.-

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007920-3

No. de Expediente: 2012120187

No. de Presentación: 20120171279

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado

CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de

APODERADO ESPECIAL de VICENTE SCAVONE & CIA.

C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro

de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

MEPraZolaSca VSc

Consistente en: Las palabras MEPRAZOLASCA VSC, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de noviembre del año dos mil doce.-

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007949-3

No. de Expediente: 2012116757

No. de Presentación: 20120165664

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SAN

MARINO ÔNIBUS E IMPLEMENTOS LTDA., de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y

DE COMERCIO,

NEoSTar

Consistente en: La palabra NEOSTAR, que servirá para:

AMPARAR: AUTOBUSES, MOTORES DE AUTOBUSES, CARRO-

CERÍAS DE VEHÍCULOS, CHASIS DE VEHÍCULOS, CAPÓS DE

VEHÍCULOS, CUBIERTAS CON FORMA PARA VEHÍCULOS,

VEHÍCULOS FRIGORÍFICOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

doce,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de diciembre del año dos mil doce.-

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007950-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2012122963

No. de Presentación: 20120176747

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de ALIN-

TER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: ALINTER, S.A,, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO.

USo

Consistente en: la palabra USO, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE

PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIO-

NES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año

dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de noviembre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007952-3

No. de Expediente: 2012122962

No. de Presentación: 20120176746

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de ALIN-

TER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: ALINTER, S.A., de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO.

USo

Consistente en: la palabra USO, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS DESINFECTANTES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año

dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de noviembre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007953-3

NoMBrE coMErcial

No. de Expediente: 2012118352

No. de Presentación: 20120168237

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAUL ANGEL

MEJIA TEREZON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la palabra ALVI y diseño, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL MANTENIMIENTO

Y REPARACION DE ACTIVOS FIJOS DE EMPRESAS Y ESTA-

BLECIMIENTOS COMERCIALES, REPARACION DE PUERTAS,

BAÑOS, PISOS, CIELO FALSO; SUMINISTROS DE CORTINAS,

ALFOMBRAS, VENTANAS, VITRINAS PUERTAS Y ACCESORIO

DE ALUMINIO Y VIDRIO.

La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil

doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005566-3

SUBaSTa PUBlica

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO.

HAGO SABER: Que el presente Juicio Ejecutivo Mercantil, con número de referencia 0888908CMEJC01-C01 No. 682-3, promovido por la Licenciada NIDIA JEANNETTE VASQUEZ BELLOSO y continuado por el Licenciado IMMAR ORLANDO CHAVEZ PICHE, quien actúa en carácter de Apoderado General Judicial del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores REINA ISABEL PARADA DE MAJANO y MOISES ANTONIO MAJANO DELGADO, se venderá en Pública Subasta, en este Tribunal el bien inmueble embargado en el presente juicio, que a continuación se describe: Terreno rústico marcado con el número diecisiete del polígono cuatro, de la Lotificación San Ni-colás, situado en el lugar denominado Lomas de Candelaria, jurisdicción de la Ciudad y Departamento de San Salvador, el cual mide, linda y se describe así: partiendo del vértice Nor-Oeste del inmueble en general, distancia de diez metros, sobre el lindero oriente, hacia el sur, se llega al vértice Noroeste, del lote que se describe y linda: AL NORTE: en una distancia de treinta metros en línea recta, linda con el resto del inmueble en general, propiedad de la Sociedad Vista Bella, S.A. de C.V., que es el lote número dieciocho del polígono cuatro de la Lotificación San Nicolás. AL ORIENTE: línea recta de diez metros, linda con el resto del inmueble general del que se desmembró el que se describe, propiedad de Gloria Estela Argueta de Granados, Avenida “B” de seis metros de ancho de por medio, abierta en el inmueble general. AL SUR: línea recta de treinta metros, linda con el resto del inmueble del que se describe que es el lote número dieciséis del polígono cuatro. AL PONIENTE: en línea recta de diez metros, linda con el resto del inmueble general del que se segregó el que se describe, con el lote número seis del polígono cuatro. El lote descrito resulta ser de superficie de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTAS VEINTINUEVE PUNTO VEINTICUATRO VARAS CUADRADAS, inscrito a favor del hipotecante al folio real matrícula número cero uno - ciento veinte mil doscientos setenta y seis-cero cero cero, inscripción uno, traslado al sistema computarizado matrícula número M CERO CINCO CERO CERO SEIS MIL QUINIENTOS SEIS, asiento cero cero cero uno, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Cen-tro, Departamento de San Salvador. El inmueble anteriormente descrito es propiedad del señor MORIS ANTONIO MAJANO DELGADO.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en Juzgado de lo Civil-A de Soyapango, a las quince horas con cincuenta minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil doce.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C007956-3

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia BANCO AGRICOLA S.A., contra el demandado señor OKELLY JEREMIAS PICHE ALFARO, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se venderá en pública subasta que oportunamente se determinará en este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble de naturaleza UR-BANO, situado en el BARRIO SAN SEBASTIAN, de esta ciudad de ZACATECOLUCA, Departamento de La Paz, ANTES Cantón Liévano y suburbios del Barrio San Sebastián, AMBOS DE LA JURISDICCION DE ESTA CIUDAD DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, en donde se ha desarrollado la RESIDENCIAL CHINCHON-TEPEC, situado al costado Nor-Poniente de la Colonia Veintisiete de Septiembre de donde se ha segregado el LOTE MARCADO CON EL NUMERO VEINTIUNO DEL POLIGONO “A” de la RESIDEN-CIAL CHINCHONTEPEC, el cual es de una extensión superficial de SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que se describe así: LOTE NUMERO VEINTIUNO, POLIGONO “A”, RESIDENCIAL CHINCHONTEPEC, costado Nor-Poniente Colonia Veintisiete de Septiembre, ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle al Volcán y pasaje número uno de Residencial Chinchontepec, se mide una distancia de sesenta y cinco metros con rumbo Norte ochenta y seis grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste, sobre el eje del pasaje número uno, determinándose un punto desde el cual con una deflexión positiva de noventa grados y una distancia de dos punto cincuenta metros se deter-mina el vértice Sur-Oeste del terreno a describir: LADO PONIENTE, partiendo del vértice Sur-Oeste y en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide doce metros, con rumbo Norte cero tres grados dieciocho punto seis minutos Este, lindando con lote número veinte del polígono “A” del mismo reparto, se llega al vértice Nor-Oeste; LADO NORTE, partiendo del vértice Nor-Oeste y en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide seis punto cincuenta metros con rumbo sur ochenta y seis grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Este, lindando con lote número diez del polígono “A” del mismo reparto, se llega al vértice Nor-Este. LADO ORIENTE, partiendo del vértice Nor-Este y en sentido de las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide doce metros con rumbo Sur, cero tres grados dieciocho punto seis minutos Oeste, lindando con lote número veintidós del polígono “A” del mismo reparto, se llega al vértice Sur-Este. LADO SUR, partiendo del vértice Sur-Este y en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide seis punto cincuenta metros, con rumbo Norte ochenta y seis grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste, lindando con lote número diez del polígono “B” del mismo reparto y pasaje número uno, con un ancho de cinco metros de por medio, se llega al vértice Sur-Oeste, de donde se originó la presente descripción.- El lote así descrito tiene un área de SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO ONCE PUNTO SESENTA VARAS CUADRADAS.- Todos los lotes colindantes y accesos son o han sido de la sociedad Nuevos Horizontes, S.A. DE C.V. El inmueble antes descrito está inscrito a favor del señor OKELLY JEREMIAS PICHE ALFARO, bajo la matrícula CINCO CINCO CERO CUATRO UNO NUEVE CERO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO Asiento DIEZ del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz”.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad personal, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día diecinueve de julio de dos mil once.- LICDA. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005442-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al publico para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en virtud de Proceso Ejecutivo Mercantil pro-movido por la Licenciada María Dolores Domínguez Portillo en calidad de Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO VICENTINA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, del domicilio de esta ciudad, Representada Legalmente por el señor Héctor René García Pineda, mayor de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de esta ciudad; contra los señores VERONICA MARLENE CASTRO DE RAMOS, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones ciento veintiséis mil setecientos cincuenta y ocho-ocho y NIT cero quinientos once-doscientos veintiún mil ciento setenta y dos-ciento tres-uno, AN-TONIO TELULE HERNANDEZ, mayor de edad, militar, del domicilio de esta Ciudad con Documento Único de Identidad Número cero dos millones tres ciento cincuenta y dos mil novecientos sesenta y cinco-nueve y NIT cero ochocientos dieciocho -cero ochenta mil cuatrocientos sesenta -ciento uno-dos; BLANCA BARAHONA, mayor de edad, comerciante, del domicilio de esta dudad con Documento Único de Identidad Número cero cero trescientos cuarenta y un mil trescientos noventa y nueve -tres y NIT cero novecientos tres-doscientos diez mil ciento cuarenta y nueve-ciento uno-cinco y DAYSI ELEONORA BARAHONA DE TELULE, mayor de edad, comerciante, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad Número cero cero ochocientos cuarenta y ocho mil ochocientos veinticinco -dos y NIT un mil diez-doscientos sesenta y un mil ciento sesenta y ocho-ciento tres-tres, reclamándole el pago de cantidad adeudada, intereses y costas procesales, se venderá en subasta Judicial en ESTE JUZGADO, a las NUEVE HORAS de la audiencia del día TREINTA Y UNO DE ENERO del año DOS MIL TRECE, por la cantidad de DOS MIL OCHOCIENTOS 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el siguiente inmueble: un inmueble de naturaleza rústica, sin cultivos, permanentes, ni construcciones, situado en el punto denominado Llano del Agua Caliente, suburbios del Barrio San Juan de Dios, jurisdicción y departamento de San Vicente, de una extensión superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, que mide y linda AL SUR: veinte metros, con solar propiedad de José Santos Saturnino Renderos y Alejandra Renderos Hernández, antes, ahora solo de Alejandra Renderos Hernández; AL ORIENTE: diez metros, calle de ocho metros de ancho de por medio, abierta al interior del inmueble con solar propiedad de Roberto Antonio Hernández Rubio, antes ahora de Kelvin Wilfredo Rubio Mejía; AL NORTE: veinte metros con la

Lotificación Morán, del Coronel Francisco Antonio Morán Reyes; y AL PONIENTE: diez metros, con el solar de propiedad de Genaro de Jesús Guerrero. Inscrito a favor del señor ANTONIO TELULE HERNANDEZ bajo la matrícula número SIETE CERO CERO DOS CERO DOS OCHO CINCO -CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro, con sede en esta ciudad; tal como consta en el Informe de fecha veintiséis de junio del año dos mil doce, emitido por el señor Registrado de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la segunda Sección del Centro con sede en esta ciudad.

Se hace constar que los interesados en participar en la subasta judicial deberán de comprobar su solvencia económica y deberán, el día de la diligencia, identificarse de manera suficiente a través de su Documento Único de Identidad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil doce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005502-3

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido inicialmente por el Doctor DIONISIO HERIBERTO GUERRERO y continuado por Licenciado PABLO ERNESTO RE-YES DIAZ, como apoderados del señor SALVADOR DE JESUS HERNANDEZ PEÑA, contra la señora MILAGRO CENTENO DE PA-RRAS, reclamándole cantidad de dinero y accesorios legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: “Un inmueble de naturaleza rústica, hoy ya urbanizado, marcado con el NUMERO DOCE DE LA PARCELACION “LAS LILAS”, situada en el Barrio El Progreso de la Ciudad de Soyapango en este Departamento, que mide y linda; AL NORTE, en doce metros cincuenta y siete centímetros, con lotes números trece y catorce; AL ORIENTE, trece metros cuarenta y un centímetros, con terrenos de la Urbanización “Las Flores”; AL SUR, trece metros setenta y cuatro centímetros, con lote número once; y AL PONIENTE, trece metros ochenta y ocho centímetros, con terrenos del Doctor José Enrique Hernández Pérez. Los Cuéllar conocida por Elena Navas viuda de Cuéllar. La porción de terreno descrita tiene un área de CIENTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADROS VEINTIUN DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a doscientas veintiséis varas cuadradas veinticuatro centésimas de vara cuadrada, inscrito a favor de la demandada Número SEIS CERO UNO CINCO CERO SIETE CERO UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.

Se admitirán las posturas que fueren legales y necesarias.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas del día veintiocho de septiembre de dos mil doce.- DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005522-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398rEPoSicioN DE cErTificaDoS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013.

3 v. alt. No. C007940-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398AVISO

La Caja de Crédito de San Alejo, Sociedad Cooperativa de Responsa-

bilidad Limitada de Capital Variable,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en 2a. Av. Norte y 3a.

Calle Pte., Barrio El Calvario, San Alejo, La Unión, se ha presentado

el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO

No. 0439, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por QUI-

NIENTOS DOLARES EXACTOS ($500.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Alejo, Miércoles 19 de diciembre de 2012.

Caja de Crédito de San Alejo, Sociedad Cooperativa de Respon-

sabilidad Limitada de Capital Variable. Tel. Oficina: 2683-8400.

NORIS ELIZABETH CUEVA GONZALEZ,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F005222-3

AVISO

La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R.L. de C.V.,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

del Certificado de depósito a plazo fijo número 12079, cuenta número

32000022305-0, emitido el día 7 de agosto de 2012, en sus oficinas

centrales, por valor original de UN MIL DOLARES DE LOS ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA ( US$1.000.00), con plazo de 30 días, el

cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando reposición de dicho

certificado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hará del conocimiento público,

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de

la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición

se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Vicente, a los dieciocho días del mes de diciembre de dos mil

doce.

FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F005393-3

AVISO

EL HOSPITAL DE DIAGNOSTICO, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE.

HACER SABER: Que el certificado que a continuación se detalla,

ha sido extraviado.

Por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932 del Código

de Comercio, será repuesto a su Titular DRA. ANA LUISA NAVAS

FIGUEROA.

No. de Fecha Cantidad

Certificado de Emisión de acciones

3913 01-08-2001 3

Si trascurridos treinta días, después de la tercera y última publica-

ción de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se

procederá a la reposición del certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de julio del 2012.

Dr. RODRIGO ALFONSO ANTONIO BRITO LARA,

PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F005480-3

AVISO

CHEVRON LUBRICANT OILS, SOCIEDAD ANONIMA, que puede

abreviarse CHEVRON LUBRICANT OILS, S.A., antes LUBRICANTES

TEXACO, S.A., del domicilio de la ciudad de Acajutla, Departamento

de Sonsonate, al público en general,

HACE SABER: Que se ha extraviado el certificado de Acción

número CINCUENTA Y CUATRO, emitido por esta sociedad con fecha

veintiocho de enero de mil novecientos noventa y nueve, el cual ampara

la propiedad de UNA acción en el capital social de esta Sociedad; y que

según el Libro de Registro de Accionistas que al efecto lleva Chevron

Lubricant Oils, S.A., es propiedad del señor Kevin John Wolahan.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. Por lo anterior y a solicitud del señor Kevin John Wolahan, Chevron

Lubricant Oils, S.A., procederá a la reposición del Certificado de Acción

antes referido, una vez se cumpla el plazo y requisitos establecidos en

el Artículo 932 del Código de Comercio.

Si por cualquier causa, alguien se opone a la reposición del Certi-

ficado de Acción antes mencionado, por favor presentarse a las oficinas

ubicadas en Km. 10 ½, Carretera Panamericana, Santa Tecla, El Salvador,

junto con el título valor que se presume perdido, a fin de proceder con

el procedimiento legal correspondiente.

Santa Tecla, tres de Diciembre de dos mil doce.

OMAR ULISES ALFONZO SIERRA,

REPRESENTANTE LEGAL,

Chevron Lubricant Oils, S.A.

3 v. alt. No. F005532-3

AVISO

La Caja de Crédito de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de R.L.,

de C.V.,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en 1 Av. Sur No. 4,

Barrio San José, Zacatecoluca, Departamento de La Paz, se ha presentado

el titular del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO Número

03611 solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por SIETE

MIL 00/100 DOLARES US $7,000.00.

Se hace del conocimiento del público en general para los efectos

legales del caso que transcurridos treinta días de la tercera publicación

de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer

el certificado en referencia.

Zacatecoluca, 17 de diciembre de 2012.

SANTANA GERARDO IRAHETA SERRANO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F005573-3

BalaNcE DE liQUiDacioN

3 v. alt. No. F005494-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398 SoliciTUD DE NacioNaliDaD

DAVID VICTORIANO MUNGUIA PAYÉS, MINISTRO DE JUSTICIA

Y SEGURIDAD PÚBLICA.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor

GREGORY MATTHEW LAMOTHE RUOCCO, solicitando que se le

reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser

de origen y nacionalidad estadounidense, estar casado con salvadoreña

y tener domicilio fijo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud de fecha veintitrés de noviembre

del dos mil once, manifiesta ser de sesenta y un años de edad, de sexo

masculino, casado, retirado, del domicilio de Santa Ana, originario de

la Ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos de

América, lugar donde nació el día catorce de septiembre de mil nove-

cientos cincuenta. Su cónyuge responde al nombre de: Delmy Evelín

Herrera Lamothe, de cuarenta y ocho años de edad, comerciante, de

nacionalidad salvadoreña. Siendo sus padres los señores: Hervey Lionel

Lamothe y Marie Anne Ruocco, el primero originario de los Estados

Unidos de América y la segunda originaria de Italia, ambos fallecidos.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-

ternacional de El Salvador, en el mes de agosto del año dos mil cuatro.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y

Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en el

término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San

Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día cinco de octubre

de dos mil doce.

DAVID VICTORIANO MUNGUIA PAYES,

GENERAL DE DIVISION, MINISTRO DE

JUSTICIA Y SEGURIDAD PUBLICA.

3 v. c. No. F005871-3

Marca iNDUSTrial

No. de Expediente: 2011114579

No. de Presentación: 20110161009

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS

HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de APODERA-

DO de FABRICA DE ALIMENTOS INTEGRALES (SALU-VITA),

S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SalU-ViTa

Consistente en: la expresión SALU-VITA, que servirá para: AM-

PARAR: AVENAS, CEREALES, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS CON CEREALES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005562-3

No. de Expediente: 2012119298

No. de Presentación: 20120169711

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de DERMOGEN-FARMA S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Etern Juventus y diseño, que se traduce al castellano como Juventud Eterna, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, COMPLEMENTOS NUTRICIO-NALES DESTINADOS A COMPLEMENTAR UNA DIETA NORMAL O A BENEFICIAR LA SALUD. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005586-3

No. de Expediente: 2010098456

No. de Presentación: 20100131765

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TERNIUM INTERNATIONAL INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,

TErNiUM TErriTorio DE la PaNTEra

Consistente en: las palabras TERNIUM TERRITORIO DE LA PANTERA, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁ-LICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRE-TERÍA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005587-3

No. de Expediente: 2012119297

No. de Presentación: 20120169710

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

DERMOGEN-FARMA S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra gindoxi y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005588-3

No. de Expediente: 2010098460

No. de Presentación: 20100131769

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TERNIUM INTERNATIONAL INC., de nacionalidad PANAMEÑA Y TERNIUM INTERNACIONAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

TErNiUM MUlTYPaNEl

Consistente en: las palabras TERNIUM MULTYPANEL, que ser-virá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUC-CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁ-LICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005589-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2012119294

No. de Presentación: 20120169707

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de DERMOGEN-FARMA S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

EMEGEST

Consistente en: la palabra EMEGEST, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005590-3

No. de Expediente: 2012119290

No. de Presentación: 20120169703

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DERMOGEN-FARMA S.A., de nacionalidad ESPA-ÑOLA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

COOLEGS

Consistente en: la palabra COOLEGS, que servirá para: AMPARAR: COSMETICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de julio del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005591-3

No. de Expediente: 2010098462

No. de Presentación: 20100131771

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

TERNIUM INTERNATIONAL INC., de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-

CA,

TErNiUM MUlTYMUro

Consistente en: las palabras TERNIUM MULTYMURO, que servirá

para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES;

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUC-

CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁ-

LICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO

ELCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS

METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES, Clase:

06.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil

diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de noviembre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005592-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2012117560

No. de Presentación: 20120166984

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado STEPHANIE

MARIA CRUZ CHEDRAUI, ARQUITECTO, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra SCHEDRAUI y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CARTERAS, VESTIMENTA, BOTAS, ZAPATOS,

ZAPATILLAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005593-3

No. de Expediente: 2012119291

No. de Presentación: 20120169704

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

DERMOGEN-FARMA S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ViTalDoNa

Consistente en: la palabra VITALDONA, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de septiembre del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.-

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005594-3

No. de Expediente: 2012117559

No. de Presentación: 20120166983

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado STEPHANIE

MARIA CRUZ CHEDRAUI, ARQUITECTO de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra SCHEDRAUI y diseño, que servirá

para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y

ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COM-

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS

PRECIOSAS; RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS.

Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005595-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2012119296

No. de Presentación: 20120169709

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de DERMOGEN-FARMA S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra osteolider y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, COMPLEMENTOS NUTRICIONALES DESTINADOS A COMPLEMENTAR UNA DIETA NORMAL O A BENEFICIAR LA SALUD. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005596-3

TiTUlo MUNiciPal

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES,

HACE SABER: Que EVELIO ALFARO ZAVALA, de cuarenta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Sensuntepeque y Documento Único de Identidad número cero cuatro cuatro seis nueve cuatro siete tres - seis y número de Identificación Tributaria cero nueve cero ocho - dos dos cero cuatro seis siete - uno cero uno - nueve; y de conformidad al Artículo Uno de la Ley sobre Títulos de Predios Ur-banos; solicita título de un inmueble de naturaleza Urbana situado en CALLE ARGENTINA # 28 BARRIO SAN ANTONIO de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE METROS CINCUENTA Y SEIS DECIMETROS NOVENTA Y CUATRO CENTÍMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: cuarenta punto setenta y ocho metros, linda con resto de terreno vendido a Marcelina Morales, separados por pared de sistema mixta propia en parte y en parte por cerco de alambre del colindante; AL ORIENTE: en diez punto cuarenta y seis metros, linda con terreno de Ciro Rivas, separados por zanja, en parte del lindero general; AL SUR: cuarenta punto setenta y ocho metros, linda con resto de terreno vendido anteriormente a Ignacio Zavala, separados por pared de sistema mixto propia, en parte y en parte por cerco de alambre del colindante; y AL PONIENTE: en parte del lindero general en once metros, linda con terreno de Dora Aguilar, calle de por medio. El inmueble antes descrito posee construida una vivienda techo de teja, paredes de sistema mixto, de diecisiete metros de largo por once

de ancho; y lo estima en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, y lo obtuvo por medio de Declara-toria de Herederos a su favor, de los bienes dejados a su defunción por José Lucio Alfaro Callejas o José Lucio Alfaro, según Diligencias de Aceptación de Herencia promovidas en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a las quince horas del día quince de noviembre de dos mil once, quien a su vez lo adquirió por compra que hizo a José María Portillo Amaya, lo posee de buena fe. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena. La posesión de dicho inmueble la ha ejercido por más de diez años consecutivos de forma quieta, pacífica e ininterrumpida y sin proindivisión con terceros. Los colindantes son de este domicilio. Se avisa al público para efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a ocho de octubre de dos mil doce.- LIC. ADOLFO FLORENTINO RAMOS REYES, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.- ROSALINA CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F005377-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE PANCHIMALCO. Al público,

HACE SABER: Que en esta oficina se ha presentado la señora NARCISA GUZMAN DE BASILIO, de sesenta y cinco años de edad, casada, doméstica, de este domicilio, Ciudad de Panchimalco, Depar-tamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero un millón ochocientos sesenta y un mil cuatrocientos cuarenta y siete guión tres y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos diez guión ciento ochenta mil trescientos cuarenta y seis guión ciento uno guión ocho. Solicitando TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza URBANA, Conforme a los artículos en cumplimiento a lo establecido en los Artículos 1,2,3,4,5 y 6 de la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos y sus Reformas, el cual se encuentra situado en EL BARRIO CONCEPCION, SEGÚN FICHA CATASTRAL PARCELA QUINIENTOS VEINTIUNO, DEL MAPA CERO SEIS UNO CERO U CERO OCHO, MUNICIPIO DE PANCHIMALCO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. Que tiene las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE: veintitrés metros, cincuenta centímetros linda con casa de ELEUTERIA JORGE RIVERA VIUDA DE JORGE y JESUS FLORENTINA ORTIZ; LINDERO ORIENTE: quince metros, noventa y seis centímetros, linda con FERNANDO ANTONIO MARTINEZ; LINDERO SUR: veintinueve metros sesenta y un centímetros, linda con LUCIA BASILIO VIUDA DE MARTINEZ; AL PONIENTE: dieciséis metros, linda con ISABEL HERNANDEZ VASQUEZ, la referida propiedad tiene una capacidad superficial de DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. Dicho inmueble no es sirviente ni dominante, no tiene carga, ni derecho reales, no está en proindivisión con ninguna persona, Teniéndolo en forma quieta, pacífica y no interrumpida por más de diez años consecutivos. El inmueble mencionado lo posee por compra que hizo al señor JOSE LEON BASILIO, según Escritura Pública otorgada en la Ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador, a las dieciocho horas del día trece de octubre del año dos mil ocho, escritura número ochenta y ocho del libro décimo, ante los oficios notariales de la Licenciada CARMEN EDUVIGES VEGA. Y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($5,000.00). Se le Comunica al Público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Panchimalco, a los cuatro días del mes de enero de dos mil doce. MARIO MELENDEZ PORTILLO, ALCALDE MUNICIPAL.- KEYLA BECSABET FLORES ESCOBAR, SECRE-TARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005433-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. MarcaS DE SErVicio

No. de Expediente: 2012122015

No. de Presentación: 20120175217

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN-TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra EDUSFERA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007842-3

No. de Expediente: 2012122013

No. de Presentación: 20120175212

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN-TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra EDUSFERA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIA-LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007843-3

No. de Expediente: 2010104022

No. de Presentación: 20100142135

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ILIA-

NA MIRANDA LOPEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de GMG ELECTRICA COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras GRUPO MONGE y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA, TIENDAS, SERVICIOS

DE ASESORIA A TERCEROS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de enero del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007921-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2012118496

No. de Presentación: 20120168520

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de AMAC INTERNATIONAL CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras the wok pack y diseño, que se traducen al castellano como El Paquete Sartén, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN, BEBIDAS, POSTRES, HELADOS Y DULCES, PREPARADOS PARA CONSUMO HUMANO, A TRA-VÉS DE ESTABLECIMIENTOS FIJOS O AMBULATORIOS, TANTO PARA CONSUMO EN EL LOCAL COMO PARA CONSUMO AL PASO Y/O PARA LLEVAR; SERVICIOS DE AUTOSERVICIOS DE RESTAURANTES, DE HELADERÍAS, DE CAFETERÍAS Y BARES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007922-3

No. de Expediente: 2012118454

No. de Presentación: 20120168447

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de CINEMAS DE LA REPUBLICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CINESEGUNDO

Consistente en: la palabra CINESEGUNDO, que servirá para: AMPARA: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de mayo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007923-3

No. de Expediente: 2012119398

No. de Presentación: 20120169838

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de AMERICA INTERACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AMERICA INTERACTIVA,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Vívelo y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS

COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de junio del año dos mil doce.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007924-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. No. de Expediente: 2012119400

No. de Presentación: 20120169840

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de AMERICA INTERACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AMERICA INTERACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

rEViVE

Consistente en: la palabra REVIVE, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil doce.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C007925-3

No. de Expediente: 2012115624

No. de Presentación: 20120163058

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de REAL HOTELS AND RESORTS, INC., de nacionalidad VIRGE-NENSE BRITANICA (Islas Vírgenes Británicas), solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

The Place To Be

Consistente en: las palabras The Place To Be, que se traduce como El lugar para estar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005520-3

No. de Expediente: 2011113082

No. de Presentación: 20110157996

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de BA-ZUCA.COM CHILE S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

BaZUca.coM

Consistente en: la palabra BAZUCA.COM, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA DE PRODUCTOS, POR CATA-LOGO, VENTA A TRAVÉS DE RADIO, REVISTAS, TELEVISIÓN, CORREO, TELÉFONO, INTERNET Y CUALQUIER MEDIO DE TRANSMISIÓN DE DATOS DE TODA CLASE DE ARTICULOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005524-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2011113083

No. de Presentación: 20110157997

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de BAZUCA.COM CHILE S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

BaZUca.coM Consistente en: La palabras BAZUCA.COM, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIONES, AUDIO Y VIDEO A TRAVÉS DE INTERNET; SERVICIOS DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDAS POR TERMINALES DE ORDENADOR; SERVICIOS DE INTERNET Y SERVICIOS DE ACCESO A BASES DE DATOS REMOTAS RELACIONADAS CON INTERNET; COMUNICA-CIONES RADIOFÓNICAS Y TELEGRÁFICAS; EXPEDICIÓN Y TRANSMISIÓN DE MENSAJES EN GENERAL; SERVICIOS DE MENSAJERÍA ELECTRÓNICA; DIFUSIÓN DE PROGRAMAS HABLADOS, RADIADOS Y TELEVISADOS. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil doce.-

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005525-3

No. de Expediente: 2012123161

No. de Presentación: 20120177082

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO

ARMANDO ALEMÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: La palabra BOMBON y diseño, que servirá para:

AMPARAR SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil doce.-

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005554-3

rEPoSiciÓN DE cHEQUE

AVISO

BANCO PROMERICA, S. A. comunica que en su agencia ubicada en el Edificio Banco Promerica, Centro Comercial La Gran Vía, entre carretera Panamericana y calle Chiltiupán, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado el señor ISAAC ANTONIO ESPINAL TORRES, solicitando la reposición del cheque serie "D" número CERO DOS TRES SEIS SEIS NUEVE CUATRO por QUINIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA en virtud del extravío del mismo.

Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el cheque en referencia.

En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso.

Antiguo Cuscatlán, el día veintiuno del mes de diciembre de 2012.-

ROXANA JIMÉNEZ DE ARÉVALO,

Jefe de Ventas,

3 v. alt. No. F005476-3

MarcaS DE ProDUcToS

No. de Expediente: 2012122047

No. de Presentación: 20120175274

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VÍCTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

cETraDol Consistente en: La palabra CETRADOL, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO Y ESPECIALMENTE PARA LA PREPARACIÓN DE

UN RELAJANTE MUSCULAR Y ANALGÉSICO DE ACCIÓN

CENTRAL. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de octubre del año dos mil doce.-

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005394-3

No. de Expediente: 2011113081

No. de Presentación: 20110157995

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA

SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de

BAZUCA.COM CHILE S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BaZUca.coM

Consistente en: La palabra BAZUCA.COM, que servirá para:

AMPARAR: CINTAS DE VIDEOS, CASSETES, DVD, CARTUCHOS

Y DISCOS DE VIDEOJUEGOS; MÁQUINAS, INSTRUMENTOS Y

APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN

DE SONIDO O IMÁGENES; DISPOSITIVO PARA LA RECEPCIÓN

Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN ANALÓGICA

O DIGITAL (STB). Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de julio del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005521-3

No. de Expediente: 2011114009

No. de Presentación: 20110159648

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de BORGYNET INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION,

de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras SUPER OKAL LOKA NANOS y

diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZOCAR,

ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS

Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS

DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE

DE MELAZA: LEVADURA, POLVO DE HORNEAR; SAL,

MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS;

HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de octubre del año dos mil doce.-

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005527-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013 ... · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Enero de 2013. 5 ACUERDO No. 15-1426. San Salvador. 19 de noviembre de 2012. EL MINISTRO

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398No. de Expediente: 2011114010

No. de Presentación: 20110159649

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de BORGYNET INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras SUPER OKA LOKA NANOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CÁFE; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA: LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil doce.-

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005528-3

No. de Expediente: 2011114011

No. de Presentación: 20110159650

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de BORGYNET INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras SUPER OKA LOKA ROX y diseño,

que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ,

TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-PARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS: HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil doce.-

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005531-3

No. de Expediente: 2011114539

No. de Presentación: 20110160938

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de ACH TECHNOLOGY INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: La palabra EUROCASE y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁU-TICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMI-SIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil doce.-

MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005533-3

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL