diario hoy 14 de noviembre

��

��

��

��

��

��

Envía un mensajeco n SI o NO al

0 9 82 0 0 2 0 0

Participa en estesondeo sobre temas

i n fo r m a t i vos ,Tu opinión es

i m p o r ta n te

También vote por internet en:h oy.co m .e c

Valor del mensaje¢5 más impuestos

EN LA TV

L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atencionlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Opinión

Don Elhoy pregunta

w w w. h oy.co m .e c I �Ñ� �� I � �� Á��

Lu n e s 14 de n ov i e m b re de 2011

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

�� Ó�� ¢�

1 e u ro =Co t i za c i ó n :

Sí No

re s p u e s ta s

QUÉ VER EN LA WEB:

= 1,35 dólares

D e b i li d a dinstitucional en

d e m o c ra c i ae c ua to r i a n a

La directora de la CorporaciónLatinbarómetro, Marta Lagos,que investiga el desarrollo dela democracia, la economía y

la sociedad en la región, ha se-ñalado el talón de Aquiles de lademocracia ecuatoriana: la debi-lidad institucional. El sistema po-lítico obtiene las más bajas ca-lificaciones en las encuestas: Le-gislatura, partidos políticos, culturacívica y, en general, el tema po-lítico-institucional no salen bien li-brados. No es una tendencia ex-clusiva del Ecuador, sino de toda laregión; pero, en el país, se ma-nifiesta la debilidad de las ins-tituciones políticas en un grado másnegativo que en otros. Latinba-rómetro aplica anualmente más de20 mil entrevistas en 18 países.

Aunque la confianza en la Iglesiacatólica ha bajado 12 puntos por-centuales desde 1996, sigue siendola más alta de la región en 2011,con 64%; diarios, televisión, y radioobtienen puntajes de 45%, 48% y49%, respectivamente, en tantoque los Gobiernos nacionales ob-tienen 40% y los gobiernos locales,37% de la confianza ciudadana.

La debilidad institucional es unmuy mal síntoma del desarrollo dela democracia y, a la par, da lugar aque surjan los hiperpresidencialis-mos. La tendencia concentradoradel poder en la figura del presidenteintroduce desequilibrios en el sis-tema de balances y contrapesospropios de los regímenes demo-c rá t i cos .

Quizá la variable más crítica delsistema político es la de los partidospolíticos. Cada vez, menor númerode ciudadanos se siente identifi-cado con ellos. Los débiles sistemaspartidistas, la pobre experienciademocrática dentro de estos,han dado lugar a direcciones quese entronizan y vicios que seperpetúan en menoscabo de laconfianza de la mayoría ciudadanaen los partidos políticos. Ese esel terreno fértil para que surjanlos caudillismo populistas y que sedebiliten más aún por esta víalas instituciones de la democracia,como los congresos, parlamentos oa sa m b lea s .

POLICÍA CONTROLA FAVELA

Las autoridades b ra s i le ñ a srecuperaron el controlde la Rocinha, la favelamás emblemática deRío de Janeiro y centrodel narcotráfico carioca.

Si cuenta con una aplicaciónQR Reader para smartphones,podrá ver el video apuntandocon la cámara de su teléfonohacia el código QR.

pregunta de hoy¿Derrotará la Tri mañana aPerú en las Eliminatorias?

LA PREGUNTADE AYER

¿Aprueba lacreación de una leyde comunicación?

37 % 63 %

74 5

07: 3 3 HOY TVUn nuevo día con Samantha

14:05 T E L EA M A ZO N ASDeporte total

21:45 ECUAV I SASorpresas del destino

En el Ecuador se incrementa el déficit de labalanza comercial no petrolera. » D N -3

El inglés Lewis Hamilton ganó elGP de F1 de Abu Dabi. »SD-6 y 7

Federer gana porprimera vez elMaster 1000de París. »S D - 9

BLANCO Y NEGRO »P-10 Y 11

Trece van a juicio trasescándalo de cohechoExfuncionarios de cartera de Justicia fueron acusados tras "dirigir" operativo de captura dedos jueces y ocho abogados del Guayas. Ellos aseguran que exministro autorizó esa acción

TERMINAL AÉREA » P-3

AEROPUERTOS, CONMALA OPERATIVIDADSiete terminales nacionalesno tienen frecuencias osu actividad no justificalos montos de construcción.

SO C I E DA D »P-14 Y VD

HOY SE CELEBRA DÍAMUNDIAL DE DIABETESAyer se realizaron chequeosgratuitos en el sector dela Cruz del Papa, en elparque La Carolina.

LIGA ÁRABE » P- 9

PROTESTAS EN SIRIADEJAN 26 MUERTOSLa represión del Régimen deBachar al Asad dejó comosaldo 26 muertos durantevarias protestas en Siria

ASA M B L EA » P-13

LEY DE COMUNICACIÓN,A SEGUNDO DEBATELa Asamblea Nacional iniciadesde mañana el segundodebate en medio de críticasde la oposición.

B RAS I L » P- 9

Favela Rocinha es militarizada

BLINDADOS DE LA INFANTERÍA DE MARINA DEL BRASIL �� í�� á� ��á�� í� ��

PERFIL » P -2

El secretariode Inteligenciatiene bases' gu s tav i n a s 'RAÚL PATIÑO, �� ó�� ñ�� ñ��

QU I TO » P-7

El 70% deco n s t r u cc i o n e ses informal

FOTO: AFP

E N T R EV I STA » P -12

Moreno sed e d i ca ráa la físicac uá n t i ca

CRISIS EN ITALIA » P- 8

Mario Montire e m p la zaa Berlusconi

EL VOLANTE ALEJANDRO CASTILLO (IZQ.) y el delantero Jefferson Montero descansan en la Casa de la Selección, enQuito, antes del entrenamiento de la Tri con miras al partido de mañana contra Perú en el estadio Atahualpa. FOTO: PAD/HOY

PRESIDENTE �� ó�� ó� ��

FOTO: DAMB/HOY

��

��

��

��

��

��

LU N ES 14 de n ov i e m b re de 20112Fotografías captadas ytransmitidas con latecnología de CLARO

El perfil

PALABRA MAL ESCRITA. En la frase atribuida alestratega de fútbol Juan Ramón Silva, publicadaen la P-14 de SOLO DEPORTES, se escribió porerror: "Todo el mundo sabe que los paraguayoshacen goles con pelota q u i ta ". En realidad, debióescribirse: "Todo el mundo sabe que losparaguayos hacen goles con pelota q u i eta ". Serepite el error en el texto principal de la nota.

PALABRA MAL TILDADA. En la cuarta preguntade la entrevista principal de la P-2 de VIDA DIARIA,se escribió: "¿C ré e usted que en Latinoamérica nohay una explicación al tema?". La palabra c re e sedebió escribir sin tilde. En la respuesta a estapregunta existe un error de tipeo: elñ.

E r ro re s de ayer Agenda de la semana

Lunes 15 y martes 1620:00 EL GRUPO ecuato -riano Quimera realizará dos pre-sentaciones en el Teatro de laCasa de la Cultura en Quito pararevivir el pasillo ecuatoriano. Laentrada es gratuita.

Martes 1509:30 LA ASAMBLEA NA-CIONAL inicia desde hoy elsegundo debate del proyectode Ley Orgánica de Comuni-ca c i ó n .

Martes 1516:00 LA TRICOLOR re c i b een el Olímpico Atahualpa a Perúpor la cuarta fecha de Elimi-natorias Sudamericanas alMundial Brasil 2014.

Jueves 1708:00 D E LO I T T Epresentará el barómetrode empresarial, que mi-de el desempeño de em-presas ecuatorianas.

Jueves 17

17:15 LIGA VISITA alLibertad en el estadioNicolás Leoz de Asun-ción por la revancha delos cuartos de final de laCopa Sudamericana

2011. En el primer par-tido, disputado en el es-tadio Casa Blanca, losazucenas derrotaron 1-0a los guaranís.

Domingo 20

17:00 BA RC E LO N Arecibe a Emelec en elestadio Banco Pichinchaen el partido más atrac-tivo de la 18.ª fecha de lasegunda etapa de la Co-pa Credifé.

LAS NOTICIAS MÁS LEIDAS

1 El nuevo look de Gmail traelectura espaciada, búsquedasespecíficas y correos tipo chat.

2 Coautor de El Gran Hermanofue atacado con escopolamina.

3 Comunidad Andina condenala violencia contra camioneros.

4 Quito está asentada sobrelagunas, quebradas y rellenos.

5 Postergada cita presidencialentre el Ecuador y el Perú.

RAÚL PATIÑO AROCA

Un 'gustavino' al frente dela Secretaría de InteligenciaEl Partido Socialista Ecuatoriano (lista 17) lo postuló a la diputación por Guayas. De la mano de León Roldós, emprendió ese camino

RAÚL PATIÑO SE POSESIONÓ EL JUEVES ANTERIOR como secretario de Inteligencia del Gobierno de Rafael Correa. FOTO: MR/HOY

U� “��” �� í�� ú� ��ñ� ��

�� í� �� í��

�� í� “��” �� ñ��

�� ñ� �� ó��ó�� ó �� ó� �� ó� ��í�� é�� á��

��í�� í�� ó�� é�� ó � �� ó ��é� ��

�� í��á�� ñ� �� é�� ó� ��

�� ú� é�� “��”��

�� í�� á�� ñ� ��ó �� ú�� ó�� í�� ó �� “�� ”�� í�� “é�� ” ��

�� ó� �� ó � ��ñ� �� é�� ó��

�� á�� ó�� ú�� “¡��ñ�� é�� ó�”� � �� ó�� ú�� ñ� �� ó�� ñ� ��

�� é�� á�� ó��

��ñ� �� á� �� ñ�� ó � ��ñ��

�� í� ��

ñ� �� í�� ó�’

JAIME DAMERVAL

� �� í� �� ó � ��ó�� ó��ó� �� í� ��ú� ��ñ� ��

�� é�� ñ� � �� ó ��

�� ó� ��

��í�� ó � �� ñ�� ñ�� ñ� ��

�� “��

�� ó�� ó�� á� ��

�ñ�� ú� �í� ��í� �� ú�� é�� ó� �� ó�� ”� ��

��ú� ��ñ� �� í�� í�� é� ��

�� é�� ó �� í�� ó� �� í ��

��í�� ó�

�� í�� ó� �� í�� ó��í��“��

�ñ�� ó��

ú�� ”� ��ó � ��í�� ñ�

�� í�� ó� �� ó� �� é�

�� í�� ó� �� ñ� �� ‘�� ó� �� ’�� “�� ó� �� ó�� ó �� ”� �� í�� ñ� �� é� ��

�� ó ��ó�� ó�� ó� �� ó�� ó� ��

�� ñ� �� ñ� �� é�� ó� �� ú� �� á� �� ó �

��ú� ��ñ�� ó � �� “� �� ó � “��” �� ó�� “�� ñ�

�� ”� �� ó�� í� �� ú� �� (A M )

Alguna vezse calificó a

Patiño comoel 'Fujimori

Guayaco', porsu manera

intempestiva deaparecer a la

palestra política

��

��

��

��

��

��

LU N ES 14 de n ov i e m b re de 2011 3

CON UNA INVERSIÓN DE $47 MILLONES, el aeropuerto de Santa Rosa es utilizado por lasempresas Tame y Saereo para tres vuelos semanales a Quito y Guayaquil. FOTO: CORTESÍA

LA TERMINAL AÉREA DE IBARRA (IMBABURA) fue transformada en un parque por parte de lasautoridades municipales. Quien quiera viajar debe trasladarse desde y hasta Quito. FOTO: EC/HOY

Nacional LA NOTICIAEL REGISTRO CIVIL OFRECE ATENCIÓN EN LÍNEA A TRAVÉSDE SU PÁGINA WEB (SERVICIOS EN LÍNEA) PARA LAVALIDACIÓN DE RENOVACIÓN DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD.

REALIDAD DE LAS TERMINALES

Siete aeropuertos regionales,con problemas para despegarS��

�� á��

�� á��

�� é�� é�� ó�� á� ��

��

�� é�� ó�� ó ��

�� í�� ó � �� ó ��

�� ú�� é��

�� ó��

�� ñ� �� é� ��

�� é�� ó�� é�� í��

��á á�� ó� �� ó� ��

�� é�� ó� �� ó � �� í� ��

��

�� ñí�� á��

�� ó� �� é�� á�� ó �� á� �� ñ�� ó ��á� �� á�� ó ��

�� ó �� ó��

�� í� ��

�� á �� ó �� á�� á� � �� ó��

�� í� �� á�� (A M - EC- RC- L F V )

Espere mañana:¿Cuál es la

realidad de losa e ro p u e r tos

regionales deA m ba to,

R i o ba m ba ,La ta c u n gay Salinas?

La terminal área de Tulcán simplemente está inoperativa. De las tres que tiene Manabí, solo una opera con regularidad vuelos locales

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

��

��

��

��

��

��

LU N ES 14 de n ov i e m b re de 2011OPINIÓN4

Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cSubdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tf lo re s @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor General: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e c

Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cEditora de Investigación: Saudia Levoyer / s levoye r@ h oy.co m .e c

Edición 10 732

Despidos abusivosDIEGO ARAUJO SÁ N C H EZ

d a ra u j o @ h oy.co m .e c

N� �� ú��

��ó�� ó� �� ó� �� á �� á �� ú�� ñ� �� ó� �� ó� �� á� �� ó� �� á��ú�� í��

��í�� ó �� ñ� �� ó� �� “��” �� ó� �� í�� ó�� ¿�� ó� �� í�� ó�� ú�� ¿��é �� ¿��á� �� ó� �� é��

�� ó� �� í� �� ó ��

�� ó �� ñ��

��ñ� �� á��

�� ¿� ��é �� ó ��í��¿��é�� é�� “��” � �� ú�� ¿� �� ¿�� ó �� ¿�� é� ��

��ú��í�� á� �� ó�� ó� �� ñ�� í� ��

¿Qué juezautorizó la

espía policial?¿Qué normas

legales yp r i n c i p i os

éticos hay enesas formas

de ‘evaluar ’ af u n c i o n a r i os?

Sigue la farraMAURICIO POZO C R ES P O

m p ozo @ h oy.co m .e c

E� �� ñ��

�� í�� ó� �� ó�� é�� á� �� ó� �� ó� �� á��

� �� ó�� á� �� é�� á� ��

�� á� �� ú� � �� é�� á �� ú� � ��

á�� í� � ��

�� ñ� � ��é �� é�� á �� á �� é� �� á� �� “��” �� ó�� é� �� á �� ñ��

�� í�� ú� �� í�� ó� �� í�� í�� í

�� é�� ñ�� “��” �� í�� í�� ú�� ó�

Unp re s u p u e s to

expansivo dauna señal dedesorden al

i nve r s i o n i s ta ,es un alicientepara 'robarle'

recursos alsector privado

'La culebra sigue viva'¿Cuándo se debilitaron las FARC? La respuesta esuna sola: cuando perdieron su objetivo primigenio

XAVIER NEIRA M E N É N D EZx n m 1 9 47 @ h oy.co m .e c

E� �� ó�� í�� á�� í� ��

�� ó � �� “�� ”� �� ó� �� í�� á ��

�� é�� ó� ��ó��

�� “�� ”� ��

��

�� ñ�� “�� ñ�� ” �� ú�� ó� � �� í�� “�� ” �� ó �� ú�� ó �� í�� ó� �� ó�� ú� ��

�� ó� � �� á� �� á��

��ó� ��

��ó �� é�� í��í� �� í�� ó� �� é�� í�� á ��

�� á�� í�� á� �� “�� ”� � �� “��á �� ó� �� ” �� ó�� ó�� ñ� ��

�� ó� �� ó� � �� ó �� ¿��é�� ó� �� ó� � �� á�� ¿�� é�� á�� ¡ ¿��á��

�� ¡ ��

�� é �� ó �� “�� ó�” � �� á �� á

E n t rea b i e r toSUSANA KLINKICHT

s u sa n a k@ h oy.co m .e c

U� �� ¢� �� á�� ó� � �� í� ��

�� í�� á� ��

� �� í�� á�� ó�� ú�� í�� í�� á�� á�� á� ��

�� í�� ñ�� ó�� í�� ú ��

��

�� á�� “�� ó� ��”� ��

�� ñ� �� “��” �� á �� é� �� ó� � “�� é� �� ” �� ó� �� í�� á �� á�� é� �� ó� � �� á�� á �� é��

�� ¡ �� á�� £�� í� ��

�� ú�� ñ� �� í��

A r t i s ta shan preferido

participar fuerade competencia,

porque temenganar: su obraestá valorada

en sumas muysuperiores a lasde los premios

POR AS D RÚ BA L

Imperio de la LeyF RA N C I SCO ROSALES RA M OS

rosa le s @ h oy.co m .e c

E� �� ó� �� ó��á�� ó� �� í�� í� ��

�� í��

�� ó�� “��ú� �� ”�� ó��

�� á �� ó�� í�� á�� ó� ��¡ “��á �� ó�� ”� ��í�� ¤ � ��¡ “�� ó� �� á �� á �� ” � ��á �� í�� á �� ó ��

��ú�� ó� �� ó�� ó�� ó� � �� ó� �� ú�� á �� ó� ��

��í� �� ó�� á�� ó� �� á �� á��ó� �� ó� � �� í�� ü�� “�� ”

� � ��ó� � �� á�� í�� ó� �� í��

Sería un nuevomotivo de

vergüenza parala Legislaturaque permita

que el proyectotributario entreen vigencia 'por

el ministeriode la Ley'

��

��

��

��

��

��

LU N ES 14 de n ov i e m b re de 2011 OPINIÓN 5

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X(02)2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e cVicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / f h i n o j os @ h oy.co m .e c Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69

Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

(02)2490 888CO N M U TA D O R

(02)2490 478R E DACC I Ó N

(02)2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OS

Bu zó n

Director de Mercadeo y Ventas: Luis Zumárraga / l z u m a r raga @ h oy.co m .e cGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente de Distribución: Juan Carlos Morales / j c m o ra le s @ h oy.co m .e c

Un 'indignado' másKLÉBER MANTILLA CISNEROS

¿Quién no se siente indignado por eldesencanto de los últimos cinco años,cuando se nos prometió la aplicacióndel "buen vivir" y de una "revoluciónciudadana" que eliminaría la pobreza, lainseguridad y el desempleo pero que, por elcontrario, triplicó la criminalidad, la miseria,y expandió y coartó mil libertades? ¿Quiénahora no siente obligación para salir a lascalles y plazas, alzar carteles y pronunciarsepor la libertad de expresión, la falta deempleo o engrosar alguna marcha blancapara reclamar contra la delincuencia oporque fue víctima en otro asalto? ¿Quiénno exige del poder político un discursoracional y demanda la libertad sin miedo aser ofendido, ridiculizado o vejado en unasabatina? ¿Quién no calló su indignaciónpor la apología a la ignorancia petrolera,ambiental y jurídica de quienes explotanlos recursos naturales en áreas protegidasy manejan el doble discurso del crudobajo tierra en demagogia, mientras loex p lo ta n?

¿Quién no reclama un sistema económicomás justo? ¿Quién no ha sentido que suderecho a la resistencia no se cumple?¿Quién no está indignado al saber que sudinero se usa para realizar sabatinas desdelos Estados Unidos, alguna playa o delpueblito cercano para descalificar, insultar,injuriar, ofender, provocar y perseguir aquien piensa diferente; o está harto por lafalta de fiscalización y sumisión de los

poderes Legislativo y Judicial al Ejecutivo?¿Quién no vive la autocensura y evitaopinar para no terminar en prisión o pagarmillones de indemnización? ¿Quién noestá "cabreado" al saber que, a pesar detener todas las pruebas, siente una pistolaen la sien y espera a que no se deslice unerror al escribir que lo malogre de por vida?¿Quién a pesar de no ofender al presidenteno ha sido alertado por su familia para quese cuide? ¿Quién no está indignado alconfirmar que está bajo la figura de unGobierno intolerante, dueño de la verdad ypropietario del cambio que emprende unacampaña de desprestigio y lanza una lluviade denuncias contra sus opositores?¿Quién no está indignado al sumar lasdemandas por difamación emprendidaspor ese caudillo fascista que ascienden a$500 millones? ¿Quién no está indignadopor callar tantos errores del conductor delpoder? Por eso y muchas razones quefaltan, soy un indignado más.

La 'Mapa señora'RAÚL CÓRDOBA AVILÉS

La historia relata que las guerrillasconservadoras que combatían contraEloy Alfaro, y que en duros combatesenfrentaron en los campos de Chambo yQuimiag, en la provincia de Chimborazo,dieron origen a que un grupo de sim-patizantes de esa tienda política seinspirara al calor de las narraciones y lepusieran letra y música a la canción 'Elcuruchupa', allá por el año 1896. No tengo

dotes de historiador, pero sospecho que lahistoria puede estar incompleta, porque esde suponer que los liberales también debenhaberse referido a esas sangrientas luchasinspirados en el coraje y la valentía del ViejoLuchador, bajo cuyas botas brotabansiempre las tempestades; y que al calor delos tragos, guitarra en mano y con elsarcasmo y la ironía a flor de labios, debenhaber cantado con entusiasmo, por lo me-nos la 'Mapa señora', que también tiene susañitos de historia, cuya letra y alegre músicaes inolvidable para los viejitos de la terceraedad y que dice así: "Elé, la mapa señora /la que se santificaba / de noche durmióconmigo / y de mañana comulgaba. A las 11

de la noche / las cortinas las bajó / sinsaber para qué sí / ni menos para qué no. Alas 12 de la noche / un enredo sucedió / y alcabo de nueve meses/ el enredo reventó. Elcura de la parroquia el enredo bautizó. / Eléla mapa señora/ perdonada se quedó.

Vía al aeropuertoMARIANA FREIRE

Señor presidente, usted adquirió un seriocompromiso con la realización de las víasal nuevo aeropuerto y a la zona nororiental,lo que constituye un valioso aporte a Quitoy al país.

La vía Collas, contratada por su Gobierno,

resuelve el problema de acceso inmediatoal aeropuerto por su rápida construcciónpero no resuelve su total operatividad, eldesarrollo de las zonas franca e industrial,conexión con el sur y el centro de Quito, son8 kilómetros de construcción, pero 27 km y34 km de recorrido a Quito.

En una intervención, usted dijo: "Lo fun-damental en la construcción de una vía esencontrar la solución más corta, rápida,libre y directa al destino, con menoresimpactos ambientales y sociales, a talpunto que se justificaría el costo de la obratécnicamente más compleja". Justamentees el caso de la vía Gualo-Aeropuerto yzona nororiental, tiene el aval de suGobierno y reúne todas esas cualidades: escorta (13,5 km), libre y directa a una zonaamplia de Quito que no está conges-tionada y con vías abastecedoras de pri-mer orden.

La libertad religiosaENRIC BARRULL CASALS

El presidente de la Conferencia Episcopalde los Estados Unidos ha creado, dentro deesa institución, un comité para la tutela dela libertad religiosa. Y es que, en esanación, la libertad religiosa está inscrita enel código de los derechos públicos. Perouna serie de medias políticas ofrece unrostro de exclusión de la presencia públicade la fe que es incompatible con la libertadde conciencia y con la libertad de creencia.La defensa de la libertad religiosa seconvierte en una prioridad social.

D e sa ca toCIRO ANDRADE

E� �� ú�� í� ��

�� ó� �� ó� �� ó�� “�� ó� �� ú�� ‘�� ó� � �� ó�”�� é ��

�� í�� ó�� á� ��

��

Si seca lla …

FEDERICO MARÍA SA N F E L Í Usa n fe @ h oy.co m .e c

S� �� ú�� ú��

�� ó� �� ú�� ñ�� í�� é�� ó� �� ó� ��

�� ó� � ��

�� “�� ó� �� ”� �� é��

�� í�� ñ�� ó��

�� á� �� ó�� í�� ó��í��ó��í�� ó �� í�� ¿��é�� í�� ¿�� á��

�� í� �� í�� á�� ó �� “�� ñ�� í� �� ”� ¿��é�� ú� �� ó��

�� ó� �� í�� ¿��é�� ñ�� á��ó� �� á�� ó��á��¿��á�� ó�� ó�� ó��

�� ó�� “��ó��”�� ó� � �� “�� á� ��”��í��

��

EN P O CAS PA L A B RAS

¿Cómo evalúa los cambios en el Gabinete?

SANTIAGO GUARDERAS

QU I TO. El presidente tiene la facultad dedesignar a los miembros del Gabinete; sinembargo, no hay una oxigenación, sinosolo ha ocurrido un cambio de funcionesde las mismas personas que no han sido

positivas ni eficientes en lastareas encomendadas. Haytantos ecuatorianos que po-drían ocupar esos cargos yque harían un mejor aportetanto dentro de Alianza Paíscomo fuera de este. El grupo

debe fortalecerse y contar con gente quepiense en el desarrollo y con ideas másdemocráticas. Pero hay un programa sinpluralismo que se pretende "radicalizar".

IRENE PESÁNTEZ

CU E N CA . De tiempo en tiempo, es ne-cesario que el ejecutivo oxigene su Ga-binete haciendo las adecuaciones y loscambios en cada una de las carteras paramejor su administración. Ahora, lo que veo

en estos cambios desde al-gún tiempo es mover a unministro de una secretaria aotra, hay pocas caras nuevasy eso llama la atención.Entiendo que es una formade renovación y oxigenación,

quiero entender que el ejecutivo se dacuenta de las mejores opciones que tieneentre sus funcionarios para potenciar elGobierno y que sirvan a los ciudadanos.

JAIME DAMERVAL

GUAYAQU I L . Son recambios del Gabinete. Esla misma cosa. Es absolutamente anormal.Por ejemplo, el Ministerio de Salud que fueocupado una vez por Caroline Chang, luegofue reemplazado por David Chiriboga, ahí no

hubo recambio porque fuerondos personas distintas. Sin em-bargo, en los años que hanpasado, el estado de la saluden el Ecuador es más quecalamitoso todavía. En el casoactual, es un recambio: per-

sonas que estaban montadas en un caballoblanco pasan a montar un caballo negro sinhaber demostrado como jinetes en la ca-balgadura inicial, mayor mérito.

Fregando la pitaDIEGO O QU E N D O

d o q u e n d o @ h oy.co m .e c

1 Me bullen unas cuantas ideas en elcerebro. Intentaré poner un poco de ordenen semejante panorama. Leo en El Uni-ve rso que Rafael Correa menciona la po-sibilidad de indultar a quienes bombar-dearon Angostura. Me pregunto: ¿por quéno aplicar tal magnanimidad en el con-tencioso que lo enfrenta con el periódico deGuayaquil? Juan Carlos Calderón y Chris-tian Zurita se sentirían muy aliviados delibrarse de una "multa" de $10 millones. Lacaridad debe comenzar por casa.

2 Recuerdo que, en mis años mozos,cuando escuchábamos acerca de una crisisde Gabinete, nos llenábamos de expec-tativa, de indisimulada curiosidad. ¿Quié-nes se van?, ¿quiénes ingresan? Soplaba,entonces, una suerte de brisa refrescante.Ahora, en cambio, todo queda en familia.En la misma familia. Una parentela nosiempre recomendable pero que cuentacon la condescendencia del joven patriarca,aunque suene a paradoja.

3 El nuevo embajador estadounidenseante Carondelet ha dicho de modo textual:"No rehuiré en absoluto las críticas alGobierno del Ecuador cuando sea ne-cesario, simplemente porque la anteriorembajadora fue expulsada". Osado el grin-guito. Parece que no sabe con quién sem e te… Por cierto, Adam Nann dijo lo quedijo ante el Senado en procura de suconfirmación en el cargo.

4 La extrema dureza de una profesiónmaravillosa. En lo que va del año, 16periodistas han muerto en México, Hon-duras y Colombia. En 2010 sumaron 25.¿Cuál fue su "delito"? Creer en su causacon tal pasión que dejaron la vida en elcamino. ¿Cómo se puede ignorar tes-timonios así de conmovedores?

5 Señala Malén Aznares, presidenta enEspaña de Reporteros sin Fronteras: "A losasesinatos, encarcelamientos o presionespor las mafias, ejércitos, guerrillas o ex-tremistas religiosos, se unen unas pe-ligrosas actuaciones, más novedosas, pro-tagonizadas por Gobiernos elegidos en lasurnas y que dicen llamarse democráticos".¡Cuidado! Hay ropa tendida.

6 "No conozco otro control de losmedios que el control remoto de la te-levisión". Bravo, así habla una demócrataconvencida. Mi saludo de respeto a DilmaRouseff, presidenta del Brasil.

7 "Hoy en día al tocar un tema delicado-apunta Luis Vivanco, jefe de Informaciónde La Hora- hay que abrazarse a los árbolesporque viene una furiosa tempestad pro-vocada por el poder". Estupendo mu-chacho. Me entrevistó en algún momento.Me sentí gratificado por su solvencia.

8 A manera de colofón. M a t i ld a es elnombre de la perrita de la casa. En realidadsu dueño es Sebastián, pero nos la encargóhace tiempo. De pronto, detecto que de suspezones se escurren unas gotitas de leche.¡Tremendo susto! Preñez a la vista. ¿Cómopudo suceder? ¿Quién fue el malvadogalán, etc., etc.? Al veterinario, de sumaurgencia. Parece, sin embargo, que es puraapariencia. "Puede tratarse de un em-barazo psicológico". Me quedo de una solapieza. Se impone una ecografía para salirde dudas. Les mantendré informados.

ANÁLISIS DE H OY

Burdo y malévoloANÁLISIS DE H OYa n a li s i s @ h oy.co m .e c

T�� é�� í�� ó��

��é�� ó�� ñ� �� ó� � �� ó� �� ó� �� í��

�� á�� í�� ó� �� ñ�� ú��

�� ó� � � �� ó� �� ó� �� ó�� á�� ó��

�� á�� ñ�� ó��

�� í�� í�� í� �� ú��

�� í�� ó �� í� � �� “¡��

��”� �� ú�� ú��

��ó�� ó�� í� �� ó� �� ó�� í�� í� ��

�� é�� ó� �� ó� � ��

Respira elGobierno por

la herida en lasdos cadenas,

frente a loque resulta muyclaro a muchaso rga n i za c i o n e si n te r n a c i o n a le s

muy respetables

FOTOS: A/HOY

��

��

��

��

��

��

LU N ES 14 de n ov i e m b re de 20116

PERSONAL DE INTERAGUA CONTROLÓ en tres horas la rupturadel acueducto que abastece de agua al 60% de Guayaquil

CON EQUIPOS especiales, un grupo de bomberos rescató a variosheridos, tras una fuga de materiales peligrosos en Ecuaquímica

SUPUESTO SISMO DE 6,5 GRADOS

Buen balance de reacciónde socorristas en simulacroEste jueves se realizará la revisión postincidente, que convocará a las principales autoridades de los organismos de auxilio

UNOS 12 BUZOS Y cuatro lachas rápidas se activaron por la supuestacaída de un bus de transporte público al río Daule. FOTOS: RT/HOY

HUBO UN FALLECIMIENTO EN MAYO PASADO

Muere hermano mellizo demenor ahogado en colegio

EN LA PEQUEÑA SALA de la vivienda de la familia Suárez Vargas, ubicada en el bloque 3 de BastiónPopular, se levantó una capilla ardiente con los restos de Danny Fernando, de 16 años. RT/ H OY

Ocho lí n eaPARTERRE ESUSADO COMOBASU R E ROUN PARTERRE de la avenidaAbdón Calderón, ubicado frente ala Manzana 2 del Guasmo Central,es usado por los moradores de lazona como basurero. Quienes ha-bitan frente al sitio se quejan de lainsalubridad y malos olores.

PELIGRO PORA LCA N TA R I L L A

EN LAS CALLES Ayacucho y 6de Marzo (centro de Guayaquil),una alcantarilla destapada ubi-cada en la vereda, se ha convertidoen un riesgo para los transeúntes,que suelen pasar descuidados ycaen en el agujero. Moradores pi-den que intervenga Interagua.

MOLESTIAS PORD ES P E R D I C I OSFRENTE A IGLESIAEN LA CALLE PRINCIPAL deSauces 6, exactamente en la ve-reda ubicada frente a la iglesiaSanta Isabel, personas ajenas alsector han convertido a lugar en unbotadero de basura. Los feligresesreclaman control del Municipio.

A R B USTOSD I F I CU LTA NC I RCU L AC I Ó NEN LA INTERSECCIÓN de lascalles Carchi y Vélez (centro deGuayaquil), un montículo de ar-bustos cortados dificultan en trán-sito de los transeúntes, quienes nopueden cruzar la calle por el pasore gla m e n ta r i o.

CIUDAD EN IMÁGENES

LA NAVIDAD SE TOMÓ LOS MERCADOSEL POPULAR MERCADO �� í � �� ó �� í�� ñ�� ( RT )

OTRA DESGRACIA �� á�� é�� ñ�� ó �� á�� ú�� á�� ó�� ó �� ó � �� ú� �� ó �� ó �

�� ú�� á�� ó�� ó ��á� � �� “��á�� é�”��í� �� ú�� í��

�� ú� ��ó ��

��á�� ú�� í��

�� “� ú�� ”� ��ó �� á��

��ó �� ú� �� ó� �� á� ��ó �� é��

�� í�� í�� ú�� ó ��

�� ó �� é� �� “�� ó �� ñ�� é� �� ó �� ú�� í� � �� í��”� ��ó �� ( DA D)

13DE MAYO murióDanny EnriqueSuárez Vargasahogado en el

C. VicenteRo ca f u e r te

Familia, sindinero parase p e li oHasta conseguir dinero paracomprar un nicho para se-pultar al menor de sus miem-bros, la familia Vargas Suárezvela sus restos en su humildevivienda. Pide ayuda a lasautoridades y a la ciudadanía.Se la puede contactar lla-mando al (08) 269 9292. Porotro lado, la familia reclamaque la muerte de Danny En-rique no ha sido aclarada yque la Fiscalía ha descuidadolas investigación a falta derecursos para pagar a un abo-gado que impulse la causa.

U� �� ó� ��

�� á�� ó �� ñ�� á��

�� í�� á�� í� �� ó�� ó� ��

�� ó �� ó � ��

� �� í�� é�� ó �� ú� �� ó ��

��

ELEMENTOS DE LA CTE Y EL GIR intervienen en el simulacró deun accidente de tránsito en el Puente de la Unidad Nacional

�� á��

��í�� ó�� ½��

�� í� �� ó �� “� ��

�� ó �� ”� ��ñ��ó ��

500PERSONAS de

los organismosde socorro

participaron enel simulacro del

sá ba d o

M et ro p o li ta n a

FOTO: RT/HOY

FOTO: RT/HOY

�� É� ��ó �� ó� ��

�� ó “��ó� �� ”� �� “�� ó� �� ó�� ”� ��ó �� ó� �� á �� “�� ”� ��ó�� á� ��

��ó� ��

�� í� �� “�� ”� ��

�ó �� ó �� á�� í� “��í �� ó� ��á�� í�� í�”��ó��

�� ó �� í� �� ó �� í�� ó� ��ó �� ( DA D)

h oy.co m .e cMire una galería defotos del simulacroque se realizó enGuayaquil elpasado sábado

��

��

��

��

��

��


Ocho lí n ea sEN CAUPICHO, LOS DESPERDICIOS SEAMONTONAN EN LAS VEREDAS Y ESQUINASLOS PERROS CALLEJEROS quedeambulan por el sector de Caupicho sealimentan con los desperdicios que variosde los moradores del sector arrojan en lasveredas y esquinas de las principalesavenidas. Hace falta mayor control porparte de la Policía Ambiente, para san-cionar a los responsables.

CHAQUIÑÁN NOSE PAVIMENTARÁ

ANTE LA INQUIETUD de ungrupo de ciudadanos de Cumbayáy de usuarios de la ruta ecológicaChaquiñán sobre los trabajos quese realizan en la arteria, la Eppmopindicó que solo se impermeabi-lizará el suelo, pero no será pa-v i m e n ta d o.

VENTA DE LICOR,P RO H I B I DA

EL EXPENDIO y la venta de licor,tanto embasado y procesado conregistro sanitario, como el licor deproducción artesanal, durante losdías que se desarrollan las ac-tividades por la Romería a la Virgendel Cisne, estará prohibida en else c to r.

A N D E N ESG RA F I T EA D OS

VARIAS DE LAS PARADASdel corredor Sur Occidental, sobrela av. Mariscal Sucre, están gra-fiteadas. Un ejemplo de ello es elandén ubicado en el sector de ElTejar. El corredor no entra en fun-cionamiento y las paradas estándeteriorándose. (NJ)

SIN PLANIFICACIÓN, 70% DE VIVIENDAS

Construcción informalpasa factura en QuitoVarias casas están afectadas por hundimientos y derrumbes en la capital. Para evitar más edificacionessin las técnicas adecuadas, el Municipio aprueba reforma a la ordenanza para la construcción

E� ��

�� ó� �� ú�� ñ� �� í�� ó ��

��

�� í �� ó� �� “��

�� ó ��” �� “�� á� ��” ��ó�� á�

�� “�� ó �� ”��ó �� í ��

�� í ��

��ó� �� í� � ��

EN LA QUEBRADA CARRETAS, al sur de Carapungo, tres casas sedesplomaron por un derrumbe. FOTOS: LAC/HOY

FISURA EN UNA de las casas del Pasaje 4, ubicado entre las calles Cusubamba y Teniente Hugo Ortiz,en Turubamba. El problema se inició en noviembre del año pasado.

REPARACIÓN de la calle ManuelSerrano, en La Florida.

BOQUETE de la av. Eloy Alfaro yFrancisco Andrade. FOTO: DM/HOY

�� “ ��ó��

��” ��ó ��é �� ñ��

�� í�� ñ��“��

�� ó� � ��

�� é� �� í��

��

�� ó ��

��” ��

�� ó�� á� ��

�� ó �� é�� á�� ó� ��

�� ó�� ó�� ( LG P)

VARIAS CASAS del Conjunto Geranios II, sector San Francisco, al surde Carapungo tienen grietas en sus fachadas. FOTO: LA/HOY

��ó� �� “��

�� ó �� ñ�”��ó �� í�� ñ��

�� ó ��

�� ó� ��

�� ó �� ó��

�� ’

AURORA VEGA, Ca ra p u n go

�� ó �� í� �� ’

JUAN PANCHO , Tu r u ba m ba

h oy.co m .e cEncuentre en laweb una galería defotos del recorridorealizado por elequipo de HOY

FOTO: PAD/HOY FOTO: CLARO

M et ro p o li ta n a

��

��

��

��

��

��


I n te r n a c i o n a l LA FRASE'ES IMPORTANTE QUE EUROPA RESPALDE A SUS PAÍSESMIEMBROS, Y LOS EEUU ESTÁN DISPUESTOS A APOYAR CONCONSEJOS Y ASISTENCIA TÉCNICA', Barack Obama.

FOTO: EFE

CRISIS EN EUROPA

Eurozona, ante el gran dilemaDada la delicada situación por la que atraviesa la economía de la región, la integración corre peligro. Se habla de una división

B�� í�� í��

��

�� é �� í�� ó� �� í� ��

�� í��

� �� á � ��

�� ú� á� �� ó� �� é�� ó� �� ó�� ó� �� á��

�� í� �� í�� ú�� ó� �� ñ� �� í� ��

�� í�� í� ��

� �� ú� �� á �� ó� ��

�� ú�� á �� ó��

�� é�� ó��

�� é�� ó� �� í�� á� ��

�� í�� í�� á��

�� í �� ú�� í� �� é� �� á� ��í� �� ñ� ��

�� í�

��

�� ú�� ó�� á� ��

�� á�� ó�� ó� ��

��í� �� ó� �� í��

�� í�� í� �� í�� í �� ó� �� ó� � �� ó�� á��( D PA-YA)

B e r lu sco n idijo adióstras 17 años

El jefe de Gobierno italiano,Silvio Berlusconi, renunció asu cargo en cuanto el Par-lamento aprobó las medidaseconómicas de 2012 prome-tidas a la Unión Europea(UE). El anuncio del líder dela derecha italiana desde ha-ce 17 años se concretó ante elbeneplácito de Alemania yFrancia y de los propios ciu-dadanos que despidieron a IlCava li e r i con pifias e insultos.El primer ministro habíaanunciado el pasado martessu intención de dimitir en unmomento en el que Italiaatraviesa una delicada situa-ción debido a la desconfianzaque generan sus cuentas (sudeuda pública gira en torno al120% del PIB).La crisis italiana se evidencióen mayo pasado, cuando elTribunal de Cuentas presentóel informe de 2011 en el queseñalaba que Italia debía re-ducir su deuda pública a ra-zón de unos 46 000 millonesde euros por año (un 3%)para cumplir el Pacto de Es-tabilidad Europeo. En julio, laprima de riesgo italiana al-canzó el récord de 300,7 pun-tos y la Bolsa de Milán cayóun 4%. En octubre, La UEnegó que estudie usar el fon-do de rescate para ayudar aItalia. La situación se volvióinsostenible la semana pa-sada, cuando la prima deriesgo alcanzó 495 puntos.

Propuesta de un referendodebilitó al Gobierno griegoEn Grecia, el socialista Papandreuanunció su renuncia tras una se-mana de agitación política y socialseguida por una alta volatilidad enlos mercados, provocada por supropuesta de convocar a un re-feréndum sobre el segundo plan derescate de su país pactado en una cumbre europea de octubre. Lapropuesta, que provocó el estupor y la indignación de dirigenteseuropeos, fue anulada finalmente. Desde mayo de 2010, cuando seaprobó el primer rescate a Grecia, el Gobierno socialista liderado porPapandreu ha hecho cinco duros ajustes del gasto. Entre otrasmedidas, se ha recortado el presupuesto a los municipios, el IVA hasido elevado en tres ocasiones, miles de funcionarios han sidoseparados del sector público, el pago de jubilaciones ha disminuido yhan comenzado un ambicioso programa de privatizaciones deempresas. (DPA-YA)

El descontento popular por lacrisis marcó el fin de ZapateroAcorralado por la crisis, el jefe delGobierno español, José Luis Ro-dríguez Zapatero, se vio forzado aadelantar las elecciones para el 20de noviembre. Con una tasa dedesempleo que roza el 22% y laamenaza de una nueva recesión oestancamiento para 2012, el Partido Socialista Obrero Español(PSOE) sufrirá una severa derrota en las elecciones del próximo 20frente a los conservadores del Partido Popular (PP), según encuestaspublicadas ayer por diferentes diarios españoles. Sin embargo, elvirtual presidente, Mariano Rajoy, no tendrá el escenario fácil. LaAsociación Española de Banca (AEB) advirtió que el próximoGobierno "no tendrá ni 100 días" de gracia de los mercados paraexplicar su política económica y las medidas para resolver losdesequilibrios de la economía española. "Esperamos un programacreíble", sentenció el titular la AEB, Miguel Martín. (DPA-EFE)

FOTO: EFE FOTO: EFE

Cua lq u i e rsolución debe ser

acordada, en elmenor tiempo,

por los 17gobiernos de la

Eurozona yratificada por los

17 parlamentos

E N T R EV I STA

'Europa cuenta conmadurez política'�� á�� ó �� ó� �� ó �� ó �� é�� í� ��

¿Podría traer consecuenciaspara América latina lasituación actual en Europa?� �� í�� á� �� í�� ó� �� í� �� í�� é�� ó� ��ó� �� á �� í�� í��

¿Cuáles serían lasconsecuencias para el Ecuador?�� í� �� ó�� ó�� í�� í� �� ó� ��

De acuerdo al FMI, AméricaLatina crecerá el próximo añoentre 4% y 4,5% en lugar del6% que se esperaba. ¿Tienenestas cifras una relación con lacrisis europea?�� á �� í�� í �� í�� í� ��

M. Monti, la nuevacabeza de ItaliaBRUSELAS. �� ó� �� á�� ó� �� ó� �� ó� ��

�� ó �� ñ�� ó� �� “��

�� í� �� ”� ��

�� ó �� á�� “��

�� í� � � �� ”� �� ó�� ú� � �� ñ��á� �� á ��

�� (A F P -EFE)

LA CANCILLER ALEMANA, Angela Merkel, durante una conferenciaen Berlín (Alemania). FOTO: AFP

VICENTE ALBORNOZDirector general de la Corporación deEstudios para el Desarrollo (Cordes)

FOTO: A/HOY

FOTO: AFP

MONTI es un tecnócrata que goza de credibilidad tras su paso porla Comisión Europea, en la que lo apodaron 'Super Mario'. FOTO: EFE

��

��

��

��

��

��


I n te r n a c i o n a l EL HECHOLOS UNIVERSITARIOS EN COLOMBIA CONDICIONARONTERMINAR CON EL PARO SI EL GOBIERNO DESMILITARIZA LOSCENTROS DE ESTUDIO Y SE CONSENSÚA UN NUEVO PLAN.

B RAS I L

Favela Rocinha, sin narcosEn un rápido operativo, 1 500 miembros armados tomaron control del territorio que estuvo en manos del narcotráfico por 30 años

E � �� ñ��

�� á� ��á�� í� �� á�� é�� é�� á�� ó� ‘�� ’ ��

��ó �� á�� í�� í� �� í� �� í� �� ó��

�� ñ� �� ú�� ó�� í��

�� í� �� á��

EL CRIMEN organizado mandódurante 30 años. FOTO AFP

ú�� ñ��

�� ó� �� ó �� ú�� í�� é�� ó� ��

�� á�� ó� �� ú�� á��é�� á��

�� é�� á� �� á�� á� �� í�� ó �� ó� �� é� ��

�� ó�� á� ��

��í��

��

��

��á �� í� �� ó� �� é�� (EFE)

SIRIA

Decisión deLiga Árabeno detienev i o le n c i aAL MENOS �� ó� �� é�� í�� Á�� é� �� ó�

�� ñ�� í�� ú�� í��

�� ñ�� ó �� ó�� ó��

�� é��

�� í�� é� �� Á�� ó� � �� ó�� í�� é�� ó �� ó� “�� ”��

��á�� ó �� é��“�� ”� �� ó �� (EFE)

26P E RSO N AS

murieron enSiria como

co n se c u e n c i ade la represióndel régimen deBachar al Asad

FOTO: EFE

��

��

��

��

��

��


ESCÁ N DA LO

EL FISCAL GALO CHIRIBOGA acusó por delito agravado a dos jueces y quienes participaron en una supuesta negociación ilegal de puestos en el sistema judicial en un delicatessen en Quito, el 12 de mayo. FOTO: DR/HOY

DE JUECESGOLPEA A

U� ��á�� ó ��í� ��

��ó� �� ó� ��

�� ó �� á�� ó� �� ó �� á��

�� ó� �� ó�� ó� ��

��á�� ó�� ó�� é �� ó�� í� �� í��

�� í�� í� �� é� ��ó� ��

�� á�� ó�� í�� í� �� ó�� ó

�� í� �� ó��

�� á �� á� �� ú��ó �� í��

�� ó� ��

�� ó �� ó� �� ó �� ó� �� ó� �� ú��

��

�� í�� í�� á� �� á� ��

��ó�� á� �� ñ��

�� é� ��

�� í� �� í� ��

��í�� á� � ��

�� í�� ó� �� á� ��á �� ó�

�� ó� ��í��

��ó�� ú� �� í�

�� í�� ó ��

�� ó��ó�� é�� á� �� ó� � ��

��

��é� �� ó� ��

��

LA VERSIÓN 'MADRE'. �� í� �� ú�� á�� ó �� í� �� ó � �� ú� ��í� �� í� �� “��í� ��” �� á�� ó ��

�� í�� ó�� ó�� í�� ó �� ó ��

�� ó �� “�� ñ��”��

�� á�� í�� í�� ó�� ñó �� ó �� ó� ��

�� é�� ó �� í�� ñ�� í� ��

�� ó�� í�� á��

��ó �� ó� � ��ó �� ó�� “��í�� ‘��’ �� ó�� ”��ó ��

��ñ�� ñ�� í� �� ñ�� ó��í��

��ó �� “��ó �� ”� �� ñ�� í� ��

�� ó �á� ��ó� ��ó �� “��”� ��ó �� ó��

“�� í� �� ñ�� ñ��ó� ‘�� ñ�� ’� � ��é”� �� í�� í�� ó � ��

��ó �� í�� í�� ó�� ó �� ó ��

AMPLIACIÓN del informe entregado por el fiscal Luis Sánchez por suactuación del 12 de mayo en caso de supuesto cohecho.

Imputados quedijeron queactuaron en

i nve s t i ga c i ó ncon la venia delministro Serrano

están acusados pordelito agravado de

co h e c h o

D E N U N C I A N T ES

��

��

��

��

��

��


Un caso de supuesto cohecho que involucró a dos jueces del Guayas y a otras seispersonas tuvo cobertura informativa apenas se concretó la entrega de dinero a cambio,al parecer de puesto en el sistema judicial. Tras la operación, en un local cercano alMinisterio de Justicia en Quito, el entonces titular de esa cartera de Estado,José Serrano, mencionó que, de por medio, habría habido un ofrecimiento de$480 mil y un adelanto de $20 mil. La detención se produjo por una alerta dadapor funcionarios de esa Cartera, según reveló el fiscal, y tuvo el apoyo de poli c í a svestidos de civil, aparentemente, bajo pedido de esa dependencia. Sin embargo, dos delos supuestos 'señuelos' están hoy llamados a juicio. Ellos afirman que actuaronbajo el conocimiento de ministro José Serrano. Fue también implicada una tercerapersona que, a ese fecha, realizaba una consultoría en esa dependencia.

Hermanos que 'investigaron'el caso van para el banquilloJuan y Francisco Piñeiros afirman que seguimiento tuvo aval del ministro. La logística incluyó viaje a Guayaquil y cita en subsecretaría

P�� ó ��

�� ó �� á �ú �� ó � �� í� � ��

��ó � �� ó�� ó �� ñ�� ó �� ó

� �� “ � �� í�� á �� ó� �� ó�� ú�� ú� �� ”�� ó ��

�� ó � �� ú��

�� í�� ñ� � �� í� � �� ñí��

CONTRATO DE TRABAJO del Ministerio de Justicia de Francisco Piñeiros y resolución defin de convenio.

�� ó �� ó ��

LOS ANTECEDENTES. ��ú ��ó �� ñ�� ó �� á �� á �� á� �� é�� ñ�� ó ��

�� ó � ��

�� í�� é�� á �� í� �� ó � �� é�� ó �� ñ�� í�� ó� ��ñ��ó��

�� ó �� é� �� ó �� ó � �� ó �� ó � ��í�� ú ��

�� ó � �� ó��

�� á� �� í��

�� í� ��ó �� ó ��í� �� á ��

�� ñ�� ó �

�� ñ� � ��ó ��

��ó �� í� � �� ú�� ó�� ñ�� ó

�� ó � � �� ó �� “�� ñ� � � �� ” � �� ñ�� ó ��

�� ñ��

Pese a laacusación delfiscal, no está

aún claramentedefinido el nivelde participaciónde imputados.Los 'señuelos'

van a juicio

No hay registrode gestión deexf u n c i o n a r i osLA PRESENCIA DE FRANCISCO PIÑEIROS � �� ó� �� É�� ó��ó�� ñ��ó �� ó ��ó �� é �� í� �� ó �� ñ��

�� ó � � �� ó �� ñ�� ó �� ó� �� ó � ��

��ó � �� í� �� ó � �� ú ��

� �� ñ�� í��ú �� ó� �� ó �é�� ó � �� ó ��

�� ñ�� ó � �� í�� í�� ú�� ó ��é � ��

�� “�� ó�� ”�� ó ��

��ñ�� ñ��ó �� ó �� ó��

Excombatiente del Cenepa, acusado

Fra n c i scoPiñeiros aseguró

en su declaraciónque trabajaba

con el exministrode Justicia desdeel mismo 30 de

se p t i e m b rede 2010

DIEGO VALLEJO Y SU ESPOSA �� ú�� ó � ��

��ó �� í� �� ó �� ó ��í�� ó��

�� í�� í�� í � �� ó ��

�� ó �� ó �� é� � �� í�� é� � ��

�� ó ��ó � �� ó �� í�� ó ��í� �� ó �� ó ��ó ��

�� ó �� ó � �� í� ��

�� é�� ó � �� í� � �� é �� ú

�� í� � �� ñ�� í� �� í� ��

��

VALLEJO JUSTIFICA SU PRESENCIA. ��ó�� á� ��ñ�� ú��ó�� ó � �� í��

��

�� é ��

�� ñ�� ú�� ó � �� í ��

�� ó�� í� � �� ó��ó��é�� í�� úñ�� ó� �� ó�� ó �� ú�� é ��

�� ñ�� ñ�� ó � �� ó �� ñ�� ó �� ó �� ó� ��

�� ó �� ó � �� “é�� á �� ñ�� ”�� ú �� ó� �� í� � ��

ACTA dee n t re ga - re ce p c i ó ndel informepreliminar de laconsultoría deDiego Vallejo, del15 de mayo. Elcosto: $47 mil. Laentidad no calificóla oferta.

Diego Vallejo dijoque estuvo el

momento en queel ministro JoséSerrano dispusoel operativo en

contra de losjueces y

a b o ga d os

CONTRATO DE TRABAJO del Ministerio de Justicia de Juan Carlos Piñeiros y resoluciónde fin de convenio.

��

��

��

��

��

��


Act ua li d a d D ESTACA D OEL PERIODISTA CRISTIAN ZURITA, QUE FUE ATACADO CONESCOPOLAMINA, DIJO QUE CREE QUE SU ASALTO ESTÁRELACIONADO CON LA DELINCUENCIA COMÚN.

FOTO: GMA/HOY

E n t rev i s ta ��í� ��QUIEN ES: VICEPRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ECUADOR

�� ó� �� í�� á��

VANESSA ESTRELLAEditora de Política

�� ‘�� ¿�� ’

�� ó� ‘�� ’

FOTO: DAMB/HOY

E� �� ú�� í� � �� ó �� í� ��

�� ó�� ñ � �� á� � � �� ó� �� ó��á� �� é ��ó � � � �� í��

Usted anunció que ya no serácandidato para el próximo año…��

¿Se debe esta decisión a un temafa m i li a r ?�� í� �� ó� �� é � �� “�� ¿�� ó� “ � � �� ”� �� á�� á�� ú ��

¿Qué hará después?�� í� �� á�� í��á�� ó�� í�� á�� á ��

Su gestión básicamente ha estadopegada al tema social. ¿Qué efectomacro dejan todos sus programas? �� í�� í� ��ó ��

� � �� í� �� í�� í �� ó�� ó� �� í�� ó� �� ú�� á��

Pero ¿cuál es el efecto macro, porejemplo, el acceso a vías para laspersonas con discapacidad?�� í�� í�� í� �� ó� �� í� �� í��

¿En qué se ha avanzado?�� é�� í�� í��

Ahora que usted se va, ¿quépasará con todo lo que faltapor hacer y con la continuidadde los programas? �� ó��

��

Entonces, él... �� é�� á� � �� á��

Conformaban la Misión ManuelaEspejo 229 médicos cubanos.¿Ellos siguen aquí? � � � � �� ñ�� é��

¿Cuántos son en total?�� é�� ó� � �� ó� � ��

¿Cuánto tiempo estuvieronlos 229 médicos cubanos y cuántocostó su trabajo?�� ñ �� á�� é�� í��

¿Cómo surgió el programadel Circo Social?� �� ó� �� í�� í�� á�� á ��

�� í� �� á�� ó � �� é�� á� �� ñ�� á�� ñ �� á�

¿Cómo va su implementación?�� é�� ñ � �ó�� ó�� á�� é�� á�

¿Cómo se va a solucionar eltema de la infraestructura?�� í��

��

¿Cuánto cuesta este programa?�� ñ � ��

Respecto al Programa JoaquínGallegos Lara, ¿cuántas personascon discapacidad recibenel bono?� � �� ó�� á�� á��

¿De cuánto estaríamos hablando?� � �� í� � � � ��

La Vicepresidencia debe mantenermucha coordinación con elMinisterio de Coordinación deDesarrollo Social…� � � � �� á�� á� �� ñ �� á �� í��

15 mil recibenel bono pord i sca pa c i d a d 37 0 dólares cuesta

cada carpa delCirco Social

�� í� �� ó�� í�� ’

�� í�� í �� á�� ó� �� í�� ó�� ó��

A propósito de los cambios deGabinete, ahora con Doris Soliz enel Ministerio de Coordinación deDesarrollo Social, ¿cómo será laco o rd i n a c i ó n? � �� ó� ��

¿Por qué se la ubicó en lacartera de Coordinaciónde Desarrollo Social?� ��

Pero va a encabezar los temassociales, cuando justamente suGobierno se ha caracterizado porentrega de bonos. ¿No es unaestrategia para adquirir más votosahora que estamos a la puerta deun año electoral?�� á� ��

Entonces, ¿es estrategia deca m pa ñ a?�� é ��

El ministro de Salud, con el queusted tiene también buenarelación, tras la salida de variosmédicos por este tema de lacompra de renuncias en el sectorpúblico, dio paso a que en losnuevos nombramientos también setome en cuenta a los extranjeros.¿Se cuenta a médicos cubanos,ve n ezo la n os? �� í�� á� �� á ��

AVISO DE REMATE

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIO-NAL DE FOMENTO SUCURSAL TENA.- Se poneen conocimiento del público que el día 20 dediciembre del dos mil once, desde las catorce a lasdieciocho horas, por disposición del señor JuezDelegado de Coactivas del Banco Nacional deFomento, Sucursal en Tena, en providencia de 18de octubre del año 2011, en las oficinas delJuzgado de Coactivas del Banco Nacional deFomento, Sucursal en Tena, ubicada en la AvenidaSimón Bolívar y calle Alfredo Pareja, se procederáal remate del bien inmueble embargado en el JuicioNo. 0037-2011, para recuperar el Crédito No.1.67.33.3.0694.10.

Los bienes a rematarse consiste en lo siguiente:

Predio urbano ubicado en la parroquia y cantónTena, provincia de Napo, Barrio Gil RamírezDávalos, entrada al colegio Maximiliano Spiller, sig-nado con el No. 4, que se encuentra dentro de lossiguientes linderos:

LINDEROS:

NORTE: Con la Calle Mariana Montesdeoca, en 16metros. SUR: Con el señor Vicente Carrera en 21metros, 14 centímetros. ESTE: Con el EsteroPaushiyacu en 17 metros, 82 centímetros; yOESTE: Con la Avenida 15 de Noviembre en 16metros 93 centímetros.

SUPERFICIE: TRESCIENTOS VEINTE Y NUEVEMETROS CON QUINCE CENTIMETROS CUADRADOS.

AVALUO DE LA TIERRAArea total 329,15 metros cuadrados a $ 291.29 valor unitario $ 95.877,90

VALOR TOTAL DEL TERRENO USD. 95.877.90(NOVENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SETEN-TA Y SIETE DOLARES, NOVENTA CENTAVOS

AVALUO DE CONSTRUCCIONESCONSTRUCCIONES VALORTres locales comerciales de hormigónarmado – bloque-Losa “C”En la parte frontal $ 12.965.37Mediagua de bloque travado.madera.eternit “E” $ 4.440.20En la parte posterior.

SUBTOTAL $ 17.405.50AVALUO TOTAL $ 113.283.47

SON: CIENTO TRECE MIL DOSCIENTOSOCHENTA Y TRES DOLARES CUARENTA YSIETE CENTAVOS.

El valor total del avalúo de este bien inmueble des-crito, asciende a la suma de CIENTO TRECE MILDOSCIENTOS OCHENTA Y TRES DOLARESCUARENTA Y SIETE CENTAVOS. El remate se lohará como cuerpo cierto, de conformidad con lo dis-puesto en el Art. 1773 de la Codificación del CódigoCivil. Los gastos de transferencia de dominio seránde cuenta del adjudicatario, con excepción de aque-llos que por mandato de la Ley deben ser cubiertospor la propietaria del inmueble.

Mayores informaciones en el Juzgado deCoactivas, del Banco Nacional de Fomento,Sucursal Tena, ubicado en la calle Simón Bolívar yAlfredo Pareja.- Particular que pongo en conoci-miento del público, para los fines legales consi-guientes.

Tena, 18 de octubre de 2011

Srta. María Belén Espinoza VargasSECRETARIA AD-HOC

��

��

��

��

��

��


LEY DE COMUNICACIÓN

Polémica norma entraen segundo debateEl asambleista Mauro Andino dijo que es inadmisible al archivo del proyecto como lo ha pedido la oposición

M�ñ�� á �� é�� ó� ��

�� í�� ó�� á�� ó� �� ó��

��ó�� ó� �� ó� ��

�� ñ��

��ó� �� ó�� ó�� ó�� ñ��ó �� í� �� ó� �� ó�� á� �ú� �� ó��

�� é�� ú��ó �� í� ��

�� á� ��é�� í�� á �� ú��

�� ú��“��

�� ó�� ó� �� á�� ó� � ��ó� �� ó��á� �� ó� �� ”� �� ó ��

�� ó� �� á �� á � �� é�� “�� ó�� ó� �

VARIOS ASAMBLEÍSTAS conversan durante una reunión de la Comisión Ocasional de Comunicación enla Asamblea Nacional. FOTO: A/HOY

D ESTACA D OS

EL ASAMBLEÍSTACésar Montúfar presentó,hace unos días,un documento con los41 argumentos por losque el proyecto de Leyde Comunicación deberíaser archivado.

ENTRE LOS 41 p u n tosestán el incumplimiento deestándares internacionalessobre libertad de expresión,la violación de acuerdoslegislativos suscritos endiciembre de 2009, entreo t ros .

PERO, SOBRE TODO, laconformación de un Consejode Regulación para quecontrole a los medios decomunicación y sancionesus faltas administrativas,así como a los editoresy periodistas que eludanla responsabilidad ulterior.

�� ó� �� ”�� í�

�� ó �� é�� “��

�� ó� � �� ”� ��ó� ( N ST-V ET )

CÉSAR RICAURTE

'Gobiernome haceblanco dea ta q u e s 'EL DIRECTOR �� ó� �� é�� ú� �� á �� ú��

�� ó� �� ó�� ñ�� ó�� ó�� “�� ”��ó�� ó �� ó� �� ó ��á� ��

�� “�� ”� ��

��ó� �� ú�� ó� �� ( V ET )

EL BANCO CENTRAL DEL ECUADOR TIENE UN ACUERDO FIRMADO CON ESTA ENTIDAD

Los EEUU podrían sancionar a Banco Central de IránEL COMITÉ �� á�� ó �� í�� á� � �� á�� í �� ó� �� ó� ��

�� í��í ��

�� í�� í�� ó� ��ñ�� é�

��

�� á� ��í�� í� ��

�� ó� ��

�� í�� ó�� ó�� á� � �� í�� é�� á�� í��

�� ó��

�� ú��

��ó� ��í �� í�� é� �� í�� í� �� á�� ó�� á� ��

��ó �� é��

��á�� ó��é�� ó�� ú�� ú� �� í� �� ó� �� ( S L)

D ESTACA D OS

LA POLICÍA dijo el juevesa Ricaurte que evaluaría losfactores de riegos para considerarlos parámetros de seguridad.

EL VIERNES se le designó unescolta y el Gobierno divulgó unboletín diciendo que se le haproporcionado seguridad.

EL SÁBADO, Ricaurte ya nocontó con escolta y fue criticadodurante la cadena sabatina delpresidente Rafael Correa.

Act ua li d a d LA NOTICIAHOY EL MINISTRO DE FINANZAS, PATRICIO RIVERA,EXPLICARÁ LA PROFORMA PRESUPUESTARIA 2012 EN LACOMISIÓN DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA LEGISLATURA.

FOTO: A/HOY

��

��

��

��

��

��


CU LT U RA

Dos obrasde Bienalde Cuenca,dañadasLA BIENAL DE CUENCA �� ñ�

�� ñ�� á�� ó�� ó� ��

�� ú� �� ñ� �� í � �� ñ�� ó ��á� � ��

UNO DE LOS trabajos que fue dañado y que estaba en exposición en la Bienal. FOTO: CLARO

CAMPAÑA DE CONTROL MÉDICO

La diabetes crece en el paísSe estima que existen 350 millones de personas con diabetes en todo el mundo. En el país son ya 840 mil enfermos

‘L�� ú �� é ��

��’� ��ó �� ñ�� ó �� ó � �é��É ��ó ��

�� ó �� á�� ó� �� ó�� é �� é�� í��“‘�� é�� á� �� ó� ��í�� ñ�� ’� �� é ��”� ��ó�� é � ��

�� í�� ó �� é�� ó �� í��

�� í�� ó �� á� �� í� ��

�� á�� ñ�� ú� �� í� ��

��

�� ñ�� ó �� á�� í�� ñ��í��

��é�� ñ�� í�� á� �� ñ� � � � �á� � �� ñ�� ó �� ú�

� �� ñ�� ó� � �� ó

GRAN CANTIDAD DE QUITEÑOS pudo realizarse ayer exámenes gratuitos de glucosa y de hipertensiónarterial como parte de la campaña de prevención contra la diabetes que se realiza a escala nacional. D R / H OY

�� ó�� ñ�� á�� ó� �� ó�� é�� ñ� �� ó�� ó� � �� ó� ��

�� É�� ó � �� ó� �� á�� ó�� ó�� ñ� ó �� á� ��

��

��é� �� ó�� á� ��

� � �� ó� � �� á�� ( M EVO - C L F )

La diabetesafecta a unos

350 millones depersonas en elmundo, el 11%

son mayores de20 años,

es decir 25,6m i llo n e s .

�� á� �á�� ú� � ��

�� ñ�� é� ��

�� ó �� í� �� ó� � �� ó��“��

��ñ� �� ”� ��

�� ú��

�� é� �� (RMT)

CAMIONES DEL ECUADOR

Santos dispone másgarantías a camionesBOGOTÁ. � �� ó �� á�� í�� í� �� ó �� ó �� “��

�� ó� � �� í��”� ��ó��

�� ó � �� á� �� í� �� Ó��

�� ó� ��

�� á��

�� í�� ó�� (A F P)

3AG R ES I O N ES

fueron contraca m i o n e s

e c ua to r i a n osf u e ro n

denunciadas

Ocho lí n ea sCALIFICACIÓN MÍNIMA DE 70/100 PARAQUEDARSE EN LA FUNCIÓN JUDICIALALREDEDOR DE 7 000 t ra ba j a d o re sjudiciales serán evaluados, y quienes noobtengan al menos 70 puntos sobre 100en diversas pruebas de conocimiento,psicológicas y de productividad seráncesados e indemnizados, así se reseñóayer una noticia publicada por la agenciaestatal Andes.

CRÉDITO PARAAGUA POTABLE

EL GOBIERNO Municipal deSanto Domingo de los Coloradosrecibirá un crédito del Japón por$43 630 000 para la ampliacióndel sistema de agua potable de laciudad. Se aspira a mejorar elservicio a 60 cooperativas de vi-vienda hasta fines de 2012. (LFA)

UN MUERTOEN ACCIDENTE

JÉFFERSON MINGA (28 años)murió al volcarse el automor en elque viajaba de Pedernales a SantoDomingo. Estaba acompañado dePaulet Cevallos (23), que resultóherida con tres fracturas en lapelvis. Minga era socorrista de laSecretaría de Gestión de Riesgos.

CONTROL ENTRECO N T RA LO R Í AS

AUDITORES de la Contraloría deChile inician hoy la evaluación de lagestión de la Contraloría ecua-toriana en cumplimiento al Me-morando de Entendimiento sus-crito entre los organismos de con-trol de estos dos países, para laAuditoría entre Pares.

Act ua li d a d EL DATOEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DELECUADOR Y BOLIVIA, FIRMARON CONVENIO DE COOPERACIÓNEN RELACIONES INTERINSTITUCIONALES Y CAPACITACIÓN

FOTOS: A/HOY

diario hoy 14 de noviembre

Documents