diari del 27 de març de 2014
DESCRIPTION
Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)TRANSCRIPT
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
Preus amb impostos inclosos Fins a esgotar existències
73 77 [email protected]
MacBook Pro de 15”
MacBook Pro de 13”
Ci7 – 8gb – 256gb – 1.775 €
Ci7 – 16gb – 512gb – 2.300 €
Ci5 – 4gb – 128gb – 1.180 €
Ci5 – 8gb – 256gb – 1.360 €
Ci5 – 8gb – 512gb – 1.599 €
Serveis per a particulars i empreses
DIJOUS
DE MARÇ DEL 2014
27NÚM. 2115
Ctra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs, Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra.Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334 [email protected] - www.esportslesplanes.com
I TAMBÉ:LLOGUER DEMATERIAL DERESCAT DEMUNTANYA
MATERIAL DE MUNTANYAAra lloguer de splitboard (planxa de neu),
lloguer d’esquí de muntanya lleuger (menys d’1 kg) i lleuger ample (freerando)
fixacions Dynafitvine a provar la col·lecció de ZAG SKI, esquís forapista...
La recaptació per l’IGI bancaripujarà 4,5 milions amb els canvis
La racionalització dels horaris lectius de segona ensenyança i la promoció dels productes agroalimentaris del país centren el debat del 12è Consell General dels Joves. //Pàg. 6 // T. M.
La selecció arriba a dominar però cau davant IndonèsiaAndorra cau per 1 a 0 davant Indonèsia en un matx en què arriba a dominar el rival i crea nombroses ocasions per marcar.
FUTBOL
// Pàg. 9
Denúncies d’extorsió per evitar la difusió d’imatgesLa policia alerta que darrerament ha rebut diverses denúncies vinculades a la privacitat sexual per extorsions realitzades a través de les xarxes socials.
SUCCESSOS
// Pàg. 7
// Pàg. 3
El Partit Socialdemòcrata presenta 127 esmenes al text de bases de l’orde-nament tributari i vol que no es pugui embargar el salari mínim ni el pis.
Garantir el sou mínim i l’habitatge habitual
LLEI DE BASES DE L’ORDENAMENT TRIBUTARI
// Pàg. 6 //T. M.
2 Dijous, 27 de març del 2014
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 11ºmín. 0º
màx. 9ºmín. 0º
màx. 9 ºmín. 0º
AVUI
NÚVOls Alts
dIVeNdRes dIssABte
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
maQueTaCIÓ Quimescuer
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
dISSeNy oRIGINaL Marc Rovira
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
andorra la Vella Pas de la casafarmàcia La BordaC/ Prat Primer, 4Tel.: 806 340
farmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Sèrie 25
La teva satisfacció, el nostre compromís.C. de l’Aigüeta, 22 1er pis - Despatx 2 · AD500 Andorra la Vella - Tel. +376 817 676 · [email protected]
MENÚ DEL DIA
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
MENÚS CONCERTATS“Alubias” de Tolosa,
arrossos al forn,clatell de lluç,llobarro, etc.
BARRA DE “PINTXOS”, RACIONS, ENTREPANS
GELATS – TERRASSA
CUINA BASCA
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’ArinsalEdifici Amadeus B · local 3
AD400 ARINSALTel.: 838 566
Obert de 12.30 h a 15.30 hi de 19.30 h a 2.00 h
Sorteig de dimarts 25 de març
Sorteig de dissabte 22 de març
Sorteig de diumenge 23 de març
Sorteig de dimecres 26 de març
Sorteig de dissabte 22 de març
Sorteig de dimecres 26 de març
euromiLioNs
La PrimitiVa
BoNoLoto
Loteria NacioNaL
oNce
LA GROSSA de la primitiva
2 8
7 20 26 28 50
9 3 5 3 6
Fracció Sèrie4 10
4 4 4 5 6
9 20 30 37 44
Núm. clau 2
Com. Rei.25 6
7 12 18 3227 34
Com. 45 Rei. 3
1 20 23 4437 48
3Dijous, 27 de març del 2014
NOTÍCIESMODIFICACIÓ DE LA LLEI DE L’IGI
La recaptació creixerà un mínim de 4,5 milions amb l’IGI bancari// Els bancs es podran deduir un màxim anual del 10% de les quotes repercutides
El Govern va donar a conèixer � -nalment ahir la fórmula que ha de permetre recuperar part de la re-captació que es va perdre durant el 2013 amb l’IGI bancari en rela-ció amb l’impost que funcionava anteriorment. La solució perquè els ingressos s’ajustin més a les previsions que s’havien fet en un principi passa per � xar en un màxim anual del 10% la deducció de les entitats bancàries de l’IGI repercutit. D’aquesta manera, se-gons va explicar el ministre de Fi-nances, Jordi Cinca, no es trenca la lògica del model � scal en gene-ral i de la imposició indirecta en particular i, a més, no es traslla-da el cost als usuaris particulars en no incrementar-se el tipus de gravamen ni ampliar-se la base de tributació.
L’objectiu és que estigui ga-rantida una recaptació i augmen-ti com a mínim en 4,5 milions d’euros, de manera que se situï en una forquilla d’entre 21 i 22 milions d’euros. S’ha de tenir en compte que per a l’exercici passat s’havien previst uns ingressos per aquest concepte d’entre 21 i 24 milions d’euros, i que � nalment
només s’han recaptat 16,5 mili-ons, a l’espera de fer encara totes les comprovacions pertinents so-bre les liquidacions presentades pels bancs.
La previsió pel que fa a l’IGI bancari repercutit era d’entre 24 i 26 milions d’euros, molt simi-lar al resultat que s’ha registrat � nalment, que ha estat de 25,8 milions d’euros. Contràriament, però, la previsió inicial d’IGI bancari suportat va ser d’entre 2 i 3 milions d’euros, mentre que l’IGI real suportat ha estat de 8,8 milions d’euros. Això vol dir que els bancs s’han pogut deduir molt més del que el Govern havia valorat en un principi i, per tant, la quantitat � nalment ingressada per les arques de l’Estat ha estat � nalment més baixa en una for-quilla que � uctua entre els 4,5 i els 7,5 milions d’euros.
Segons la llei, l’IGI, que té un tipus de gravamen del 9,5%, només s’aplica a les comissions bancàries, però, tal com va ex-plicar ahir Cinca, a vegades “és difícil establir una frontera cla-ra entre la part que correspon a les comissions i les que poden
provenir d’altres activitats com la generació d’interessos”. Així doncs, el departament de Tributs i Fronteres comprovarà ara que totes les deduccions s’hagin fet correctament. A més, la volun-tat del Govern és que la reforma s’apliqui per a la totalitat de l’any en curs i no a partir del moment que s’aprovi la llei, tot i que enca-ra s’està estudiant la “viabilitat ju-rídica” d’aquest posicionament.
El ministre va aclarir també ahir que “no és possible un efec-te retroactiu” d’aquesta llei, com de qualsevol altra, i per tant, no es podrà recuperar el que no s’ha ingressat per l’IGI bancari. També en relació amb aquest tema, el Govern va donar a co-nèixer el seu criteri desfavorable a la proposició de llei presenta-da pel grup parlamentari soci-aldemòcrata. Segons el parer de
l’executiu, aquest text genera una situació de doble imposició amb l’impost de societats, trenca el principi de neutralitat d’aquest impost en eliminar la possibilitat de deduir l’IGI suportat i acabarà signi� cant a mitjà termini un en-cariment del cost per als usuaris.
La modi� cació de la llei de l’IGI introdueix també millores per corregir determinats aspec-tes de la llei i incorpora millores en la gestió i aplicació pràctica de l’impost. En aquest sentit, si s’opta per ser empresari tot i no superar els 40.000 euros a l’any o 150.000 en el cas d’activitats agrí-coles, aquesta condició s’haurà de mantenir com a mínim durant tres anys.
Així mateix, estarà exempta la importació de segells i efectes timbrats en curs legal per un va-lor no superior al seu valor facial i, pel que fa a la importació d’im-presos publicitaris, per quedar exempts, s’hauran d’importar gratuïtament i alhora hauran d’estar destinats a ser distribuïts també gratuïtament. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El ministre de Finances i Funció Pública, Jordi Cinca. // T. M.
TREBALLS PÚBLICS
El consell de ministres va aprovar el redactat del conveni que perme-trà l’arranjament de l’avinguda Tar-ragona. El projecte afecta diversos terrenys particulars i preveu la ur-banització de la zona incloent-hi la voravia esquerra de la CG-1 en el tram comprès entre les rotondes Josep Escaler i dels Marginets.
La previsió, segons va infor-mar l’executiu, és que els treballs comencin tan bon punt es pro-cedeixi a l’aprovació del conveni, prevista per a l’1 d’abril. Les obres havien estat adjudicades al desem-bre i el termini d’execució és de cinc mesos.
El ministre d’Economia i Ter-
ritori, Jordi Alcobé, va a� rmar que la negociació “ha conclòs de manera molt satisfactòria”, ja que s’ha donat la “cessió anticipada i gratuïta dels terrenys per dur a ter-me aquesta gran obra”. En aquest sentit, Alcobé va agrair el “paper important” del Comú d’Andorra la Vella per facilitar aquesta ces-sió anticipada i accelerar així unes obres que va quali� car de necessà-ries per millorar la seguretat dels vianants.
D’altra banda, el Govern ha li-citat la restauració dels exteriors del fals túnel de Sant Antoni de la Grella, amb un cost estimatiu de 199.957 euros i un termini
d’execució previst de tres mesos. Les obres han de servir per redu-ir l’impacte visual que presenta aquesta estructura en relació amb el paisatge.
A més a més, una altra obra li-citada va ser el condicionament del túnel arti� cial del dic d’Arinsal. Aquests treballs tenen un cost es-timatiu de 366.245 euros i un ter-mini d’execució previst de dotze setmanes. Les obres projectades consisteixen en la de� nició d’un conjunt d’actuacions de condicio-nament integral dels tres túnels ar-ti� cials del dic d’Arinsal. En aquest sentit es realitzaran tot un seguit de treballs de manteniment i mi-
llora d’aquesta infraestructura.A més a més, el Govern va
aprovar la licitació dels plecs de bases de reconeixements geolò-gics i geotècnics de tres trams de la carretera general 3 per procedir a eixamplar-los i recti� car-los. Es tracta del tram entre la Cortinada i el riu la Posa, amb una estimació base de 15.505 euros; el tram en-tre el riu la Posa i Arans, amb una estimació base de 7.908 euros, i el tram que correspon a l’entrada de Llorts, amb una estimació base de
16.698 euros.A l’últim, cal destacar l’adjudi-
cació dels treballs de nova pavi-mentació o reforç de les calçades de les carreteres generals, carre-teres secundàries i carrers per a aquest any. El concurs nacional ha recaigut en l’empresa Pavand per un import de 4.499.783 euros i un termini d’execució de nou mesos.
Finalment, i en relació amb les declaracions del secretari general de DA, Carles Torralba, en què indicava que l’heliport havia per-dut urgència, Alcobé va assegurar que tant l’aeroport com l’heliport “són obres complementàries i to-tes elles necessàries”. Va anunciar que pel que fa a l’aeroport hi ha pendent una reunió amb la Gene-ralitat per concretar-ne la gestió i la promoció.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Jordi Alcobé. // T. M.
Un pas més per a l’inici de les millores a l’avinguda Tarragona
4 Dijous, 27 de març del 2014
Carnet Jove Andorra@CarnetJoveAND
Aquesta setmana és la darrera per parti-cipar en els sortejos especials 25 anys del Carnet Jove Andorra!
OPINIÓ
EDITORIAL
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Saboya presenta l’obertura econòmica a empreses holandeses
divendres, a les 8 del vespre, al Centre Cultural la Llacuna hi haurà la conferència “Esteve Albert i la seva aportació universal”
Govern d’Andorra
Cultura Andorra La Vella
EN XARXA
Vivand presenta la campanya “Cocktail&Shopping” per unir sinergies entre el comerç, la restauració i els hotels.
Vivand@Vivand-
dijous 27 de març a les 20h s’inaugura la nova exposició al #CAEE : ZOE, 20 anys en obres, 1994-2014
Joventutee@joventutee
Escaldes-Engordany@comuee
El Comú destina 70.000€ al canvi d’enllu-menat i a la construcció d’un escenari � x a la pl. Coprínceps. #EscaldesEngordany
Presentant el 18è saló La Massana Còmic. Del 4 al.6 d’abril, gran cita a #lamassana
Ja podeu consultar les bases del Concurs infantil i juvenil de narrativa curta de St. Jordi.
AgendaAD@AgendaAD
Nou “Dissabte d’art” al Centre d’Art d’Es-caldes-Engordany (CAEE) dedicat a l’Índia! Dissabte 29 de març a partir de les 10.30 h
La formació de monitor de lleure 2014 començarà el divendres 4 d’abril a les 19 h a l’EFPEM � ns el 22 de juny
Fira de les OH!FERTES, diumenge 6 d’abril al Barri de Rocacorba de Sant Julià de Lòria. Us hi esperem !
Comú d’Escaldes-Engordany
Comú de Sant Julià de Lòria
Turisme Comerç
La Policia alerta d’extorsions de caire sexual a través d’Internet FÒRUM.ad
Fòrum AdCurset Familiar de Fotogra� a Esteno-peica a Andorra la Vella http://forum.ad/?p=70014
La Batllia dóna la raó al Comú en dos dels recursos contra @vivand_ #Bondia http://bit.ly/1jtKybZ
Bondia@bondia
Els veïns de Santa Coloma recullen 300 � rmes contra la gestió del comú http://diariandorra.ad/index.
Diari d’Andorra@diariandorra
El turista britànic trobat al riu va morir en caure i ofegar-se http://diariandorra.ad/index.
Diari d’Andorra@diariandorra
RTVA@rtvandorra
El Govern segueix negant al PS el cens del personal de relació especial http://dlvr.it/5DrmmJ #andorra
L’autòpsia con� rma que el jove britànic va patir un accident www.andorradifusio.ad
RTVA Andorra
Caldea compleix avui 20 anys FÒRUM.adFòrum Ad
RTVA Andorra
La Justícia rebutja dos recursos dels opo-sitors a Vivand www.diariandorra.ad
Diari Obert
El jove britànic trobat al riu va patir una caiguda accidental i va morir ofegat www.bondia.ad
Diari Bondia
MITJANS
Bon dia!! Ara que comença a fer bo us recomanem l’excursió del Toll Bullidor, mitja hora de camí i a la zona solana.
TENS OPINIÓ?
VOLS ENVIAR UNA CARTA AL DIRECTOR?
Envia les teves cartes al directoro les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. L’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
El ministre de Finances va anun-ciar ahir fi nalment la fórmula
trobada per l’executiu per mirar de recuperar part del que es va deixar d’ingressar l’any passat amb l’IGI bancari respecte a l’impost ante-rior, que malgrat ser lluny dels 20 milions d’euros menys pronosti-cats pel Partit Socialdemòcrata, és una xifra a tenir en compte ja que el ministre la va situar entre els 4,5 i els 7,5 milions. Tot i que amb un retard incomprensible, és positiu que l’executiu intenti resol-dre l’errada de càlcul que es va fer
no, com es creia, en l’IGI repercutit per les entitats sinó en el suportat i que, per tant, han pogut deduir. Ara bé, tot i que la fórmula esco-llida, limitar al 10 per cent anual la deducció de l’IGI repercutit, permetrà incrementar la recap-tació de les arques públiques en 4,5 milions d’euros, i situaria així els ingressos de l’Estat per aquest concepte al voltant dels 20 mili-ons d’euros, encara no s’arribaria ben bé a les estimacions previstes per l’executiu.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
Turisme Canillo
La policia rep denúncies d’extorsió per evitar la publicació d’imatges de caire sexual a internet http://andorradifusio.ad
Fòrum Andorra@forum_ad
Periòdic d’Andorra@PeriodicAND
Lluís Marín decideix no operar-se www.andorradifusio.ad
Comú de la Massana@comudelamassana
5Dijous, 27 de març del 2014
6 Dijous, 27 de març del 2014N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
els clans de fa molts anys es desfeien dels indesitjables cremant-los la casa?
80.000 milions d’euros de menys dels que tocaria són els que s’estima que recapta el sistema � scal espanyol.
27 de març de 1845Neix el físic alemany Wilhelm Röntgen.
SOPAR BENÈFIC DE CÀRITAS
Necessitat de “tocar” el sistema econòmic per atendre l’individuEl director de l’Institut d’Estudis del Capital Social de la Univer-sitat Abat Oliva i president d’e-Cristians, Josep Miró i Ardèvol, va assenyalar que cal “tocar” el li-beralisme ja que, juntament amb altres factors, ha portat a la crisi. En el col·loqui que va oferir ahir en el sopar solidari organitzat per Càritas, Miró va assenyalar que cal avançar cap a un model en què la reciprocitat i la cooperació tinguin més importància i estigui centrat en l’individu. Va remarcar que això s’ha perdut de vista i ara no afec-ta només les “minories” sinó que posa en perill la classe mitjana.
Miró va fer un repàs del seu darrer llibre, La societat desvincu-lada, en què analitza per què els habitants de societats benestants, com l’europea, viuen en un estat
de desesperança i amb la idea que tindran un futur pitjor que el dels seus pares i avis. Segons la seva explicació, les causes d’aquesta si-tuació cal buscar-les en l’hiperin-dividualisme, la crisi antropològi-ca (l’edat comença a ser un motiu de discriminació), la càrrega que les generacions han dipositat en els � lls (com l’endeutament pú-blic o el deteriorament del medi ambient), la incapacitat per edu-
car, l’augment de les desigualtats, la poca con� ança en els polítics i la crisi de moral (la di� cultat per identi� car un bé comú i diferen-ciar el que és necessari del que és super� u).
Miró també es va referir a la so-lidaritat i va indicar que, tot i que és necessària, el que cal és “redisse-nyar l’embarcació” perquè, en cas contrari, el problema persistirà.
El sopar benè� c va reunir cent assistents, una vintena menys que el primer. Dels 75 euros en què es va � xar el preu, 40 seran per a donatiu. Des de Càritas es van mostrar satisfets amb la par-ticipació, que va comptar amb els representants de les institucions polítiques.Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra
Miró va oferir un col·loqui. // T. M.
LLEI DE BASES DE L’ORDENAMENT TRIBUTARI
El PS proposa que no es pugui embargar el sou mínim ni el pisAl grup parlamentari socialde-mòcrata no li agrada el projecte de llei de bases de l’ordenament tributari perquè, entre altres co-ses, voldria “un model més pro-per al ciutadà”. Tot i així, consi-dera que era inviable presentar un text nou i ha intentat “millo-rar” tant com ha pogut el tex ela-borat pel Govern amb un total de 127 esmenes.
Les modi� cacions proposa-des tenen dos objectius: per una banda que l’Agència Tributària disposi dels mitjans per fer que tothom contribueixi en funció de la seva capacitat econòmica i, per una altra, augmentar les ga-ranties per als obligats tributaris. “Volem una Agència Tributària útil i amb potestat inspectora perquè les liquidacions siguin correctes, però també que hi hagi unes garanties per als obli-gats tributaris”, va explicar el pre-sident del grup socialdemòcrata, David Rios.
Una de les esmenes dels soci-aldemòcrates proposa protegir béns de subsistència davant d’un embargament, per exemple, per frau � scal. D’aquesta manera, no serien embargables els sous ni les pensions � ns a l’import del sala-
ri mínim, augmentat en un 10% per cada membre de la unitat familiar i en un 15% en cas que un membre de la unitat familiar sigui discapacitat.
Tampoc es podria embargar el domicili habitual de la família. En la mateixa línia de protecció del ciutadà, el grup pretén intro-duir un redactat més clar en l’ar-ticle 71, que determina que l’ad-ministració tributària no podrà accedir al domicili de l’obligat tributari sense una autorització judicial o el permís per escrit del particular.
A més, els socialdemòcrates defensen que les mesures cau-telars en les instruccions per frau � scal siguin limitades en el temps i hagin d’estar rati� cades pel director del departament. A banda, el grup de l’oposició vol també que aspectes com la data i
el lloc de les inspeccions no s’ha-gin de regular per reglament i s’incloguin dins el text. Així, serà sempre l’inspector el que s’haurà de desplaçar per comprovar, per exemple, els llibres d’una empre-sa, i ho farà sempre en l’horari laboral de les o� cines i amb la presència de l’obligat tributari.
Una de les qüestions en què el grup parlamentari socialdemò-crata no ha presentat esmenes és la referent al secret bancari i professional pel que fa a la infor-mació tributària, aspectes en què es defensa que el text quedi com està. “Si l’Agència Tributària pot demanar informació � scal a un enginyer o a un lampista, no en-tenem per què els advocats hau-rien d’estar protegits.” El Col·legi d’Advocats havia demanat que se’ls mantingués el secret pro-fessional en relació amb aquest àmbit. Sí que proposen els soci-aldemòcrates, en canvi, suprimir la possibilitat que es pugui apli-car un règim � scal especial per a projectes estratègics. L’argumen-tació, en aquest cas, és que en-cara no és el moment perquè el marc impositiu és “poc madur”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
David Rios. // T. M.
TRIBUNALS
Jutjada una dona de fer feines per furt de joiesUna dona que treballava en di-ferents domicilis particulars de dona de fer feines i a qui s’acu-sa de furtar diverses joies va ser jutjada ahir. La dona ha admès molts dels fets que se li imputen però n’hi ha d’altres que no, per la qual cosa la principal discussió va ser la relativa a la responsabi-litat civil.
D’aquesta manera, mentre que el ministeri � scal considera que haurà de pagar a les quatre víctimes que han formulat recla-mació un total de 13.500 euros, la defensa no hi està d’acord, ja que va posar en relleu que la dona només furtava peces d’or i no altres objectes o diners en efectiu que reclamen alguna de les parts, amb la qual cosa creu que la indemnització que haurà de pagar ha de ser de 9.500 eu-
ros. Es dóna la circumstància que la dona ja ha dipositat 10.000 eu-ros a la Batllia per poder reparar els danys i, per tant, aquest fet ha estat tingut en compte a l’hora de demanar la pena per la � scalia, que va rebaixar la petició inicial i va sol·licitar un any i mig de pre-só, part condicional. La defensa va demanar que aquesta pena si-gui encara inferior i que no passi d’un any de presó condicional.
SOSTRACCIÓ DE MENORD’altra banda, el ministeri � scal va demanar dos anys de presó i l’expulsió de� nitiva per a un home que va intentar endur-se el seu � ll, del qual no tenia la guàr-dia i custòdia, a Grècia, que era on vivia.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
JOVES
El canvi de l’horari lectiu centra el debat del ConsellLa racionalització dels horaris lectius de segona ensenyança, el foment dels productes agroali-mentaris andorrans o l’abarati-ment i la millora de freqüències del transport públic van ser els temes principals al voltant dels quals va girar el 12è Consell de Joves celebrat ahir. Es van portar a aprovació sis proposicions de llei, i totes van ser aprovades. La presidenta de la comissió d’Edu-cació, Roser Bastida, va deixar la porta oberta a la possibilitat que el Consell General prengui en consideració algun dels temes, com la racionalització dels hora-ris lectius.
Sobre la millora del transport públic, els joves van debatre la necessitat d’abaratir el preu, mi-llorar la freqüència de pas i equi-parar l’abast del servei nocturn amb el del bus diürn. Alguns dels joves, però, van alertar que la re-baixa de preus podria fer el servei inassumible i d’altres van lamen-tar que la proposta no prevegi el bus nocturn � ns al Pas de la Casa.
Un altre tema que també va generar força debat va ser la mo-di� cació de la Llei del comerç, amb l’objectiu de fomentar els productes agroalimentaris an-dorrans. Alguns consellers van
posar en dubte la capacitat d’An-dorra d’autoabastir-se, així com la � delitat de la població a l’hora d’escollir aquests productes i no uns altres.
Quant a la modi� cació dels horaris lectius, el text exposava la necessitat de replantejar els hora-ris ja que actualment estan “molt atapeïts” i hi ha sistemes que fan � ns a 35 hores lectives setmanals. Per fomentar les hores de màxi-ma atenció, es va proposar supri-mir les classes de tarda.
Les altres tres proposici-ons que es van aprovar van ser instal·lar des� bril·ladors en llocs públics, crear un nou centre edu-catiu centrat en l’esport, i establir un sistema d’ajudes per fomentar el coneixement de l’anglès i fran-cès entre les famílies amb menys recursos.Agències // Andorra la Vella@mes_andorra
El Consell de Joves, ahir. // T. M.
7Dijous, 27 de març del 2014N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la paraula ‘gueto’ prové del mot italià ‘ghetto’ i aquest, al seu torn, de la paraula del dialecte venecià ‘Gheto’, el nom d’una foneria de Venècia on el 1516 van ser reclosos els jueus de la ciutat?
200.000 euros són els que s’estima que deixarà a Barcelona el saló Alimentària.
27 de març de 1960Mor el metge i cientí� c espanyol Gregorio Marañón.
BANCS
Nova o� cina de MoraBanc
MoraBanc va inaugurar ahir la seva nova o� cina a Encamp, ubicada al número 13 de la plaça del Consell, segons va informar l’entitat, que va destacar que el nou espai és “més modern, més funcional, i està tec-nològicament preparat per oferir el millor servei als clients”. Així ma-teix, i seguint la línia de disseny de les últimes o� cines del banc, disposa d’elements per ser e� cient.
// MORABANC
LA MASSANA
Nova convocatòria per als pisos del complex RibasolEl Comú de la Massana, en el marc de la política d’habitatges assequibles per a joves, ha obert el termini de la quarta convoca-tòria per a la presentació de les sol·licituds d’adjudicació d’ha-bitatges en règim de venda per a joves del complex Ribasol Ski Park d’Arinsal.
Totes les persones interes-
sades en l’adjudicació d’un d’aquests pisos podran retirar les sol·licituds a l’àrea de Socials i al servei de Tràmits del Comú de la Massana. Les sol·licituds hauran de lliurar-se deguda-ment emplenades abans del dia 27 de setembre.Redacció // La Massana@mes_andorra
ESCALDES-ENGORDANY
Carlemany-Calidae insisteix que s’ha de canviar la lleiL’associació Carlemany-Calidae lamenta la decisió de la Batllia de desestimar dues demandes en contra de la decisió de fer l’avin-guda Carlemany per a vianants, i reunirà properament els a� liats per decidir si porten l’afer al Tri-bunal Superior. L’entitat sosté que el projecte no ha revitalitzat el comerç ja que molts negocis han tancat i ha generat pèrdues impor-
tants en d’altres. Per tot plegat, la intenció és esperar que la Batllia es pronunciï sobre la resta de de-mandes, i decidir si presenten un recurs d’apel·lació al TS. Un dels arguments que podrien al·legar és el fet que, atès que el tram d’avin-guda està considerat xarxa bàsica, segons l’entitat, això implica que la via tingui trànsit, i si deixa de te-nir-ne caldria modi� car la llei. Les
sentències de la Batllia al·leguen que el tram de l’avinguda és de ti-tularitat comunal, posa en dubte la legitimació dels demandants i s’assenyala que un edicte per a un concurs públic no pot ser objecte d’impugnació. En el cas de la de-manda contra l’exposició pública, s’indica que és improcedent.Agències // Andorra la Vella@mes_andorra
ESCALDES-ENGORDANY
Millores a Coprínceps perquè sigui un referent de VivandEl Comú d’Escaldes-Engordany ha impulsat un conjunt d’actua-cions perquè la plaça Coprínceps sigui un referent de Vivand i atra-gui visitants cap a aquesta zona. Així, s’ha eliminat el pas per a vehicles que hi havia i aquest mes han començat les obres de construcció d’un escenari � x i s’ha canviat l’enllumenat, instal-lant-hi nous fanals amb l’última tecnologia led que donen unifor-mitat a la il·luminació de la plaça.
Quant a l’escenari, està realit-zat amb un material que imita la fusta tot i que no necessita man-teniment i, en tenir poca alçada, servirà de banc perimetral. El cònsol menor, Marc Calvet, va remarcar que amb aquesta so-lució s’evita que l’escenari obs-taculitzi la vista i creï molèsties als comerciants de la zona. I tot i que caldrà veure els espectacles des d’una distància més llarga, el
fet de tenir-lo instal·lat al llarg de l’any permetrà estalviar recursos i els sorolls que comportava el muntatge. La idea de construir un escenari permanent va sor-gir amb el projecte per convertir Carlemany en zona per a via-nants. Allà hi tindran lloc activi-tats com les Nits temàtiques o els concerts d’estiu. Aquests nous elements han tingut un cost de 71.000 euros i estaran enllestits per Setmana Santa. Calvet va avançar que de cara a l’any que ve es buscarà algun element per
cobrir el públic i l’escenari en cas de mal temps.
La següent actuació serà la construcció al voltant de tota la plaça d’un espai destinat a terras-ses per als bars i restaurants. Això permetrà donar-hi un aspecte més acollidor i facilitarà que els clients puguin seure a l’exterior tant en les èpoques de fred com de calor. Ara ja s’està en conver-ses amb els propietaris dels edi-� cis, però el projecte no es rea-litzarà � ns l’any que ve ja que cal intervenir a les façanes.
Per altra banda, el Comú ha convocat un edicte per fer més ampla la voravia de l’avinguda de les Escoles entre Carlemany i el carrer Santa Anna i s’hi instal·larà el mateix paviment que a Vivand. També s’hi ubicaran dues places de càrrega i descàrrega.Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra
El projecte de l’escenari. // C. E-E.
POLICIA
Denúncies d’extorsió per evitar la difusió d’imatgesLa policia ha rebut darrera-ment diverses denúncies vin-culades a extorsions relacio-nades amb la privacitat sexual. A través del contacte generat per les xarxes socials, blogs o algun altre mitjà de comunica-ció electrònica, un usuari esta-bleix contacte amb la víctima i deriva la conversa cap a temes de caràcter sexual.
Utilitzant una càmera web, mostra a la part afectada imat-ges de contingut sexual, fent que interactuï amb ell i que es produeixi una ciberrelació sexual, que consisteix en un intercanvi d’imatges entre les dues parts. Tot i que en un primer moment l’afectat es troba satisfet amb l’intercanvi, la sorpresa arriba quan l’altra part li mostra que ha enregis-trat les seves imatges i li dema-na de realitzar un pagament ja que en el cas contrari les di-
fondrà als seus contactes. La policia va indicar que
solen facilitar l’enllaç d’una de les plataformes de visualitza-ció més conegudes per certifi-car l’existència de l’enregistra-ment i sol·licitar el pagament per algun dels mitjans poc rastrejables a països llunyans. L’import que es demana sol ser petit, d’entre 100 i 150 euros, i per tant és assumible. Això fa que la víctima prefe-reixi afrontar el pagament.
Davant d’aquests fets, el cos recomana als afectats no pa-gar el que es demana, ja que això no descarta la publica-ció de les imatges, i denunci-ar els fets. Al mateix temps es va recordar que la prevenció i el sentit comú són la millora forma de prevenir situacions d’aquest tipus.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
‘HORA DEL PLANETA’ SUCCESSOS
UdA i Consell s’hi sumen
Atropellada a la capital
El Consell General i la Universi-tat d’Andorra van informar ahir que se sumen aquest dissabte al projecte l’Hora del planeta, en què es demana tancar els llums per expressar l’interès per fer de la conservació del planeta i dels seus recursos una prioritat per a la ciutadania i per a les instituci-ons. L’apagada tindrà lloc entre les 20.30 i les 21.30.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Una dona de 51 anys va re-sultar ahir ferida lleu quan un vehicle, un Volkswagen Passat amb matrícula andorrana, la va colpejar, segons va informar la Policia. Els fets van tenir lloc pels volts de les nou del matí al davant del número 77 de l’avinguda Meritxell, quan, per causes que es desconeixen, el vehicle va topar amb la vianant. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
8 Dijous, 27 de març del 2014N
Per a
més
info
rmac
ió i
preu
s, tr
uque
u al
73
75 7
3
per embarassadesDimarts i dijous de 18 h a 19 h
Processant
Classe impartida per la Mònica Martinezoberta per a sòcies i no sòcies
PATRIMONI
La candidatura de les falles es presenta demà a la Unesco El consell de ministres ha auto-ritzat “la signatura i el dipòsit del dossier de la candidatura multi-nacional titulat Les festes del foc del solstici d’estiu als Pirineus: fa-lles, haros i brandons per a la seva inscripció a la llista representati-va del patrimoni cultural imma-terial de la humanitat segons la
Unesco”, segons va anunciar ahir el ministre portaveu del Govern, Jordi Cinca.
Per completar les dues valida-cions, avui el dossier es presenta-rà a la Comissió del Patrimoni, a París, i abans que acabi la setmana s’entregarà al Consell de Patrimo-ni espanyol, situat a Plasència.
Demà a la tarda els ambaixadors d’An dorra, França i Espanya prop de la Unesco dipositaran o� cial-ment el dossier de la candidatura multinacional, liderada per An-dorra, per a la inscripció de les fes-tes del solstici d’estiu als Pirineus.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el terme ‘spam’ per designar el correu electrònic no desitjat prové d’una escena còmica de la companyia Monty Python?
20.186 patents són les que es van sol·licitar a Espanya entre el 2000 i el 2008.
27 de març de 1977Moren 583 persones en xocar dos avions a l’aeroport de Los Rodeos (Tenerife).
IL·LUSTRACIÓ
El 18è saló del còmic convida vuit autors de diferents estilsLa divuitena edició del saló del còmic de la Massana és més eclèctica que mai. La cita anual amb la il·lustració compleix la majoria d’edat amb “una selecció molt heterogènia”, va explicar ahir el nou president de l’Associ-ació Andorrana del Còmic, la Il-lustració i l’Animació (ARCA), Josep Samarra, l’entitat que pro-mou el saló, amb la col·laboració del Comú de la Massana.
El saló portarà vuit autors, que presentaran algunes de les seves creacions: Josep Homs, Milleni-um; José Domingo, Aventuras de un o� cinista japonés; Jaime Calde-rón, Isabelle. La louve de France; portades de fantasia i eròtiques de Blas Gallego i, a més, gràcies a la col·laboració de l’ARCA amb l’Institut d’Estudis Baleàrics, Paco Díaz, Guillem March i To-meu Morey, que dibuixen super-herois per a les editorials Marvel i DC Comics.
El saló obrirà o� cialment el di-vendres 4 d’abril a les 20.30, amb la presència dels autors. L’en-demà el saló estarà obert tota la jornada i els dibuixants convidats � rmaran àlbums entre les quatre i les sis de la tarda, a La Closeta. Samarra destaca que “tenim mol-ta sort que els autors puguin de-dicar un dibuix als seus seguidors i que siguin molt accessibles”.
També el dissabte, a les 16.30, l’ARCA presentarà la seva nova web (www.lamassanacomic.ad), en què es penjarà imatges d’ex-posicions i els salons anteriors,
hemeroteca d’articles i vídeos i la sèrie d’articles Còmic a fons, de Joan Pieras (expresident de l’ARCA). L’associació entra de ple en les noves tecnologies i tam-bé mourà el per� l de Facebook i Twi� er. A més, a les exposicions hi haurà codis QR que oferiran més informació dels autors i de les seves obres.
Una altra activitat del dissabte 5, a les 18.30, serà una conferèn-cia d’Antoni Guiral sobre Els nous autors del còmic espanyol. Tant el dissabte com el diumenge s’orga-nitzaran tallers de còmic i es pro-jectaran pel·lícules relacionades amb els còmics.
Paral·lelament al saló del cò-mic, el Museu La Massana Cò-mic manté l’exposició d’originals de Los surcos del azar (Astiberri), la novel·la grà� ca de Paco Roca, inaugurada fa uns dies.Redacció // La Massana@mes_andorra
Presentació del saló del còmic. // T. M.
MÚSICA
La BBC Big Band clou la 20a temporada MoraBancLa formació BBC Big Band de Londres tanca aquesta nit la 20a edició de la Temporada de música i dansa d’Andorra la Vella MoraBanc. El conjunt musical està format per una vintena de músics, que estaran acompanyats de la cantant Ge-orgina Jackson. El concert serà al Centre de Congressos d’And-orra la Vella a les 21.30 i encara queden entrades.
El repertori inclou grans clàssics americans, amb estàn-dards com I’m beginning to see the light o I didn’t know about you. També interpretaran l’ar-ranjament d’una suite del ballet Trencanous realitzada per Billy Strayhorn i temes d’un dels grans mestres del jazz, Duke Ellington. Una part del concert serà un tribut a Ellington ja que enguany es commemoren els 40 anys de la seva mort a Nova York i el 75è aniversari del seu naixement a Washington.
La BBC Big Band, dirigida per Jay Craig, és considerada la millor big band del Regne Unit i ha estat reconeguda amb nom-brosos premis internacionals. La banda destaca pel seu so po-derós i un ritme trepidant i és una de les joies de la prestigiosa BBC de Londres creada l’any 1922, que inclou tots els gène-res musicals.
Mitja hora abans del concert s’oferirà la xerrada Abans del teló, en què s’explicaran anèc-dotes i la història de la banda.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La BBC Big Band. // ARXIU
AJUTS CULTURALS
Convocatòria per a les subvencions de patrimoniEl consell de ministres ha apro-vat la convocatòria de petició de les subvencions destinades a la implantació de mesures de “conservació integrada, con-servació i restauració, mante-niment i millora del patrimoni cultural immoble, moble i do-cumental” per al període 2014. El termini per presentar les sol-
licituds acaba el 30 de maig. El ministeri de Cultura repartirà 35.819 euros. En cap cas la sub-venció pot superar el 50% del cost total de les obres dels béns immobles ni superar el 80% per als béns mobles i el patrimoni documental i immaterial.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
9Dijous, 27 de març del 2014
E SPORTS
AUTOMOBILISME
Cyril Despres competirà el pròxim Dakar amb un cotxeEn la pròxima graella de sortida del ral·li Dakar tornarà a ser-hi present Cyril Despres, però en aquesta ocasió no estarà sobre una moto, sinó al volant d’un cotxe. El resident francès � txa per Peugeot per competir-hi el 2015.
Es passa a les quatre rodes, deixant de banda la moto, a la qual ha mostrat sempre tota la seva dedicació i que tants èxits li ha donat, posant-lo entre els grans del motociclisme. Ara se-gueix els passos que anterior-ment altres han fet, com el seu gran amic Stéphane Peterhansel o el català Nani Roma. “Era un procés natural. Quan fas el Dakar en moto pots estar deu hores tot sol cada dia, així que tens molt
temps per re� exionar moltes co-ses. De fet, la idea se’m va ocór-rer el passat gener al Dakar”, as-segura Despres, que tot just l’any passat va � txar per Yamaha per fer una moto competitiva.
Per fer el canvi “no em va cos-tar massa temps sopesar els pros i els contres. Per a mi és un som-ni fet realitat i el començament d’una nova vida”. I que fos aques-ta marca en concret el va fer decidir-se: “No estic segur que hagués fet el mateix salt per un altre equip. Tinc molts records de Peugeot guanyant el Dakar quan jo era petit i no puc esperar a tenir l’oportunitat de conduir el nou cotxe.”Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
BÀSQUET
El Govern valora assumir la meitat del pressupostEl BC River Andorra Mora-Banc treballa per confeccionar un pressupost de 7,5 milions d’euros per poder fer el salt a l’ACB. El Govern estudia assu-mir la meitat d’aquesta xifra.
El ministre de Finances, Jor-di Cinca, assenyala que l’exe-cutiu “entén que cal estar al costat del club en aquesta nova etapa”, com ho ha estat en les anteriors. Però en aquesta oca-sió, pel fet de ser a la millor lli-ga del continent, les xifres són molt diferents i es produeix un “salt de dimensions brutals i molt exigent econòmicament”. Per aquest motiu el Govern està disposat a fer-se càrrec del 50% del pressupost. “No és un mal percentatge”, assegura
Cinca, que també remarca que hi ha d’haver un “equilibri en-tre l’ajuda del Govern i l’esforç del club per trobar ingressos su� cients”.
D’altra banda, el pròxim estiu només la selecció sènior femenina no competirà, en no poder-se assumir el viatge a Àustria per disputar el Campi-onat d’Europa de petits països. La sènior masculina jugarà a Gibraltar del 7 al 12 de juliol. Andorra serà la seu de l’Euro-peu sub-18 tant en categoria masculina i com femenina, del 22 al 27 de juliol. Les dues sub-16 competiran a Malta del 30 de juny al 5 de juliol.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
ENCAMP
Courrieu, 18è al supergegant
Kevin Courrieu va ser per segona jornada consecutiva el corredor de la Federació Andorrana d’Esquí que va obtenir un millor resultat al Campionat d’Itàlia júnior, que s’està desenvolupant a l’estació de Pila. Va completar el supergegant en la 18a posi-ció, amb un crono d’1.32,35 minuts. Matías Vargas va � nalitzar 23è amb 1.32,74, Jan Sasplugas va ser 28è (1.33,01) i Arià Missé, 56è (1.34,71). El guanyador de la cursa va ser Marco Furli amb un temps d’1.29,79. El van acompanyar al podi Federico Simoni (1.29,89) i Dominik Zuech (1.30,44).Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
FUTBOL
Andorra arriba a dominar però perd per la mínima de penal// La selecció va tenir ocasions per marcar, però no va ser capaç d’aconseguir-ho
Va arribar a dominar el rival bona part del partit, però va aca-bar perdent per falta de punteria. Andorra va sortir derrotada en l’amistós disputat contra Indo-nèsia (1-0), en un partit que es va decidir de penal al principi de la segona part. Per com es va desenvolupar el matx, amb total normalitat, les sospites sobre les apostes es queden en no res.
La primera part va ser per als andorrans. Van tenir la pos-sessió els primers minuts, però el primer a posar perill va ser el conjunt asiàtic. En un ràpid con-traatac de Nwokolo. Maneiro no es va entendre amb José Antonio amb la seva sortida, fet que va permetre a l’indonesi encarar la porteria en solitari, però massa escorat va enviar la pilota al la-teral de la xarxa. A pilota parada era la manera de buscar porteria dels andorrans. En una falta llu-nyana Lima enviava la pilota fora i a la mitja hora Pujol des de la frontal en xutava una que, mas-sa centrada, va atrapar el porter sense problemes.
La major part del joc es de-senvolupava en territori indone-si. José Antonio no tenia feina. El mig del camp tricolor mostrava la seva força, i pressionat va ro-bar un bon nombre de pilotes. La millor ocasió va venir després d’un servei ràpid de José Anto-nio, que enviava l’esfèrica a Lo-renzo, que la recollia a la frontal de l’àrea. La va baixar d’esquena a porteria amb dos defenses a so-bre, i assistia Rubio que venia en carrera. Però el lateral en comp-tes de continuar la jugada i acos-tar-se a la porteria va rematar de primeres, i enviava la pilota als núvols.
En la represa el panorama can-viava. Al 48 Rubio va cometre penal sobre Raphael, fent-lo cau-re. El mateix jugador s’encarrega-va de transformar la pena màxi-ma, ajustant la pilota al pal. José Antonio va arribar a fregar-la amb la punta dels dits, però no la va poder rebutjar. Al 59 es pro-duïa el debut amb l’absoluta de Leo. Andorra perdia aquell po-sicionament que havia mostrat
al primer temps, però tot i així va gaudir d’oportunitats per equili-brar el marcador. Es va apro� tar el recurs d’avançar Lima. Peppe realitzava una centrada al punt de penal i Gabi Riera rematava de cap, però el porter aturava so-bre la línia de gol.
Lima assistia des del mig del camp Gabi Riera, que amb tres
defenses pressionant-lo va deci-dir xutar des de la frontal, agafant a contrapeu el porter, però la pi-lota es va escapar fregant el pal. El mateix Lima va ser protagonis-ta en l’altra porteria, rebutjant la rematada de cap de Malik. Viei-ra, que acabava de sortir al camp, rematava des de la frontal massa desviat. Les darreres ocasions
van ser a cinc minuts del � nal. Lima llançava una falta llunyana que un defensa enviava a córner. En la sortida d’aquest Vieria re-matava tal com li venia, i enviava l’esfèrica massa alta. Andorra va perdre l’oportunitat d’evitar una derrota davant un rival amb què podria haver fet molt més.
“La sensació és que hem dei-xat escapar una gran oportuni-tat per marcar”, va admetre el seleccionador, Koldo Álvarez, indicant que al seu equip li va faltar encert en l’última rema-tada de cara a porteria: “Hem fet les ocasions i això em dóna tranquil·litat, però no hem acon-seguit fer cap gol. És un exemple que hem de seguir treballant.” En la primera part “el partit estava controlat. Trobàvem les maneres de robar la pilota, però ha faltat més encert en l’última passada i a l’hora de xutar. En la segona part trobar-se amb un gol en contra tan aviat ha fet mal. Ha marcat el partit”, admetia el tècnic.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El partit es va disputar a l’estadi Luis Suñer Picó d’Alzira. // FAF
10 Dijous, 27 de març del 2014
11Dijous, 27 de març del 2014
ClassifiCats
FEINAS’ofereix meStre-paStiS-Ser-forner, amb més de 30 anys d’experiència laboral. també possibilitat de formar societat o com a responsable d’establiment. tel. 323 483.
IMMOBLES particular lloga pis/estudi moblat, en lloc cèntric, a andorra la Vella (carrer terra Vella). no s’hi accepten animals. preu: 375 € . tel. 352 505
eS LLoGa HaBitaCiÓ amb wi-fi i amb disposició de cuina. a an-
dorra la Vella. interessats, truqueu al tel. 334 871 o al 333 243.
per CanVi De reSiDÈnCia- oportUnitat!! Casa d’obra vista, antiguitat: 7 anys. a 10 min de platja d’aro, 10 min del Golf pGa, 30 min de Girona i 50 min de Barcelona. 1.200 m2 de jardí, reg automàtic amb piscina d’aigua salada i garatge per a dos cotxes. tot exterior, cuina, menjador amb llar de foc, 3 habitacions, 2 banys complets. preu: 395.000 €. telèfon: 00 34 639 33 40 28
es lloga a encamp apartament cèn-tric, 1 dormitori, totalment equipat, moblat de disseny, tV..., 2 balcons. Solament 1 mes de dipòsit. preu: 450 €/mes. tel.: 331 340
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
ESCALDES-ENGORDANY PIS, 3 H., SENSE MOBLES, TOT EXTERIOR,
CÈNTRIC, A LA ZONA DE L’ILLA CARLEMANY. PREU: 650 EUROS
ORDINO PIS, 2 HABITACIONS, SENSE MOBLES, CUINA - MENJADOR,
SOLEJAT, AMB VISTES, AL CENTRE D’ORDINO. PREU: 375 EUROS
LA MASSANA PIS, 3 HABITACIONS, SENSE MOBLES, AMB PQ., ZONA
PRAT DEL COLAT. PREU: 500 EUROS
TEL.: 321 248
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
Classificats, breus per paraules
- A partir de 4 €/dia- Màxim 25 paraules- Publicació mínima d’una
setmana
Telèfon: 809 810
PIS A CAMBRILS DE 97 M2
REF. 2102 habitacions, 1 bany, moblat i equipat,
cuina equipada, piscina comunitària, assolellat, pàrquing.
Preu: 174.075 €
PIS DE 80 M2 A ANDORRAREF. 45
2 habitacions, 1 bany, safareig, cuina equipada, parquet, assolellat,
terrassa.PREU: 187.790 €
PIS A SANT JULIÀ DE 99 M2
REF. 1343 habitacions, 1 bany, safareig,
parquet, traster, 2 places de pàrquing, assolellat.
Preu: 253.200 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, completament restaurat
i d’estricte origen, motor amb 10.000 km, seients Recaro originals.
Preu: 4.800 €. Telèfon: 330 318
Particular ven Jeep Suzuki Samurai 4x4, matrícula F...,
1.900 dièsel, any 2002, 103.000 km. En perfecte estat.
2.500 €. Tel. 364 008
MESTRE TOUREMAESPECIALISTA A RESOLDRE PROBLEMES DE PARELLA
Soluciono tots els problemes de salut, sentimentals, econòmics, de justícia, impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIESTEL. 0034 610 324 179 - 0033 751 033 517
Publica el teu anunci en aquest espai
Informa-te’n al telèfon: 809 810
Busquem pisos de lloguer a totes les parròquies
Tenim clients esperant per llogar el vostre pis!
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica [email protected] o al fax 73 73 79.
Requerim:- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència
i treball.- Experiència demostrable.- Capacitat de gestió i organització d’equips de treball.- Capacitat d’organització d’esdeveniments.- Català i castellà imprescindibles, es valoraran altres idiomes.- Domini del paquet Office.- Persona dinàmica i comunicativa.
Oferim:- Incorporació immediata.- Lloc de treball estable.- Bon ambient de treball. - Formar part d’una empresa sòlida al país.- Avantatges socials. - Sou en funció de la vàlua de la candidatura.
Maître(Ref. Maître)
Requisits:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès i
anglès.- Experiència mínima de 6 mesos.- Persona dinàmica i comunicativa.- Capacitat de treball en equip.- Domini del paquet Office.
Oferim:- Incorporació immediata.- Formar part d’una empresa sòlida.- Avantatges socials.- Sou en funció de la candidatura.
Recepcionista d’hotel(Ref. Anyós)
Requisits:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.- Es valorarà experiència en el sector d’assegurances.- Domini del català i anglès, es valoraran altres idiomes.- Persona dinàmica i amb do de gents.- Bona presència.- Capacitat de treball en equip.
Oferim:- Incorporació immediata. - Lloc de treball estable.- Avantatges socials.- Sou en funció de la candidatura.
Gestor/a de Sinistres(Ref. Sinistres)
CERCA CERCA
12 Dijous, 27 de març del 2014
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra
Ref. 1605 escaldes-engoRdanyDúplex amb 3 dormitoris que ha estat
completament renovat, 130 m2, a 10 minuts del centre d'Escaldes-Engordany, en una urbanització residencial molt tranquil·la.
L'apartament disposa d'excel·lents vistes d'Escaldes-Engordany i molt de sol.
263.800 €
Ref. R1084 ginebRosa. la Massana 3 dormitoris dobles, 2 banys complets i 1 bany de cortesia. 154,70 m2, dormitori principal amb bany suite de marbre i jacuzzi i dutxa. Saló menjador molt espaiós, té sortida a una terrassa de 18 m2 amb vistes espectaculars sobre el poble de la Massana i els boscos del voltant. Un box individual i una plaça de
pàrquing.640.000 €
Ref. R1087 sispony. la MassanaXalet amb 5 dormitoris, 3 banys, reformat recentment, pàrquing per a dos cotxes, jardí, celler, vistes excel·lents a la vall de la Massana.
507,60 m2.
1.625.000 €
Ref. 1610 Encamp
Àtic dúplex modern completament refor-mat en una zona molt pintoresca i tranquil·la
d'Encamp Vila. Tres dormitoris, dos banys
complets. Saló menjador ampli i assolellat. Cuina equipada. Gran terrassa.
Vistes excel·lents. PQ i traster. Acabats
perfectes. 380.000 €
VENDA
ndorra C
Ref. 1609 Pal
Xalet acollidor de 200 m2 situat a prop del poble de Pal, a 5 minuts de les pistes d'esquí de
Pal (Vallnord). Saló men-jador, cuina i cambres
de bany completament reformades.
4 dormitoris, 1 despatx, 2 cambres de bany, una amb jacuzzi. Jardí gran. Vistes. Garatge i traster.
795.000 €
Ref. P0242 Canillo
Apartament de nova construcció a prop de Soldeu amb vis-
tes excel·lents. Cuina equipada amb placa
vitroceràmica, forn i ex-tractor, taulell de granit. Terra amb gres. Idoni
per a vacances d'esquí. Preu amb aparcament i
traster. 95.000 €
Ref. 0655 El Tarter
Apartament situat enfront de les pistes
d'esquí del Tarter amb accés a totes les pistes
de Grandvalira, amb més de 200 km de pistes.
Dos dormitoris, 1 bany, saló menjador amb
cuina americana. Encarat al sud, molt assolellat i amb vistes excel·lents.
Inclou PQ i traster. 120.000 €
Ref. 1474 Ordino
Àtic molt acollidor a Ordino. Terrassa gran amb vistes espectacu-
lars. Saló menjador molt ampli amb llar de foc. Cuina oberta. Quatre dormitoris i tres banys. Garatge gran de 36 m2.
369.200 €
Ref. 1613 Arinsal
Pis amb dos dormitoris dobles, a prop de les pistes d'Arinsal. Ampli saló menjador amb llar de foc, gran terrassa assolellada i vistes
espectaculars. Les dues habitacions són dobles i també hi ha dos banys i una cuina independent.
Plaça de garatge i traster inclosos en el preu.
165.000 €
Ref. 1607 Anyós
2 dormitoris, 1 espaiós en suite i el 2n doble. Bany amb dutxa. Saló
menjador amb parquet i llar de foc. Tant els
dormitoris com el saló menjador tenen accés a una terrassa de 12 m2. Vistes panoràmiques. Aparcament i traster.
330.000 €
Ref. 1612 La Massana
Àtic reformat situat en zona tranquil·la envol-tada de muntanyes a 3 minuts del centre. 3 dormitoris grans, dos banys complets.
Saló menjador ampli i assolellat. Una terrassa
enorme amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster. Prop dels teleca-
bines d'Arinsal.450.000 €
Ref. 1608 Encamp
Àtic molt acollidor amb terrassa de 29 m2 al
centre d'Encamp, a prop de les escoles i el centre
esportiu. 1 dormitori doble amb armari gran.
Saló menjador amb cuina oberta totalment reformada. Pàrquing i
traster. 199.500 €
Ref. 1611 Escaldes
Casa adossada situada a Escaldes-Engordany en
una zona tranquil·la amb jardí i un petit hort. Casa de 4 plantes.
4 dormitoris, 3 en suite, 4 banys, 1 lavabo. Celler. Sala de planxar. Garatge per a 3 cotxes amb l'al-tell per a sala de gimnàs, sala de caldera, ascensor.
Acabats excel·lents. 1.225.224 €
LL0242 La Massana
Apartament renovat en ple centre de la Mas-
sana, encarat al sud, amb molt bones vistes i sol tot el dia. Tres dormito-
ris dobles, 2 banys, cuina indepen-
dent, terrassa gran. El preu inclou aparca-ment. Moblat i equipat.
690 €/mes
LLOGUER
LL078 Anyós
Pisos d'un sol dormitori, estil aparthotel, cuina oberta, només amb la placa elèctrica, moblats,
bany complet. 450 €/mes (tot inclòs)
LL0123 La Massana
Pis nou i modern al centre de la Massana. 1 dormitori amb ar-
maris encastats, 1 bany complet. Cuina oberta
equipada. Saló menjador. Terrassa amb vistes
espectaculars. Pàrquing i traster.
450 €/mes
LL0248 Andorra la Vella
Casa adossada moderna i acollidora situada a
Comella Park. 3 plantes amb gran terrassa i bones vistes. 1 suite,
2 dormitoris, 1 bany, 1 lavabo, dos trasters, sala de caldera, garatge per a dos cotxes i una moto. En molt bon estat. Sol, zona molt tranquil·la.
1.500 €/mes
Centre de la Massana
Dúplex moblat de dues habitacions. Cuina equi-
pada amb rentadora. Terrassa, vistes.650 €/mes + despeses
LL0240 El Tarter
Apartament en excel-lent estat enfront de les pistes d'esquí del Tarter i amb enllaç amb totes les pistes d'esquí de
Grandvalira, 205 km de pistes. 2 dormitoris, un bany. Cuina americana. Aparcament i traster.
Vistes espectaculars i sol tot el dia.
550 €/mes
Ref. 1516 El Tarter
Apartament de cons-trucció recent enfront
de les pistes d'esquí del Tarter. Estat impecable. 1 dormitori, 1 bany. Cuina
americana. Menjador amb llar de foc. Vistes excel·lents. Pàrquing i
traster. Idoni per a inver-sió o vacances. 500 €/mes
Centre de la Massana
Pis petit moblat i equipat amb rentadora al centre de la Massana. Dos dormitoris, 1 bany.
350 €/mes + despeses
LL0243
Dúplex a la Pleta d'Or-dino, a prop del centre d'Ordino, un poble tra-dicional d'Andorra. L'ha-bitatge és molt acollidor
i té vistes excel·lents. Estil rústic amb moltes bigues. Saló menjador ampli amb llar de foc.
Tres dormitoris dobles, un amb bany suite. Apar-
cament doble. 900 €/mes
LL0249
Apartament reformat i semimoblat a Andorra
la Vella. Cuina semi-oberta, saló menjador,
1 dormitori amb 1 bany. Terrassa amb vistes
precioses. 450 €/mes + despeses
13Dijous, 27 de març del 2014
ENTRETENIMENTTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
SUDOKU
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93
7
M6 2 7 4 2
La paraula amagada anterior és: LLUNA
8 3 6 94 9 6 7
9 7 34 7 6 8
6 1 9 59 7 3 2
4 2 5 68 1 3 5
4 8 1 7
5 1 8 31 7 3 8
8 7 3 92 7 9 8
7 5 3 49 4 7 15 8 6 9
1 4 8 57 4 5 2
249518637651473982873926451427631598168759324935842716582367149316294875794185263
857316294439258671261497358542761983618923745973584162194872536786135429325649817
14 Dijous, 27 de març del 2014
OCIEL VÍDEO AMAGAT
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
ALTEA XL4El 4x4 de SEAT!
Ara 16.600 €*
4 anys de garantia
21.600 €
Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.Europ-Auto SA
Tel.: 825 671 - [email protected] E N J O Y N E E R I N G*Consulteu condicions promoció
CUINA PERMANENTDE 7.30 A 3 DE LA MATINADA
GRAN SELECCIÓ DE TAPES, MENÚ DIARI, MENÚ ESPECIAL 2 PAX, ARROSSOS,
PERNIL DE JABUGO, CARNS AL CARBÓPEIX I MARISC DE GALÍCIA
TOT TIPUS DE CELEBRACIONS
Passeig Font Caminal,local LA4-5
AD700 Escaldes-Engordany
Tel.: 813 969
CARTELLERA
OCHO APELLIDOS VASCOSA Rafa el que més li im-porta a la vida són el � no, la gomina i les dones. Un dia tot canvia quan troba una dona que es resisteix als seus encants.
18.30, 20.30, 22.30
LA BELLA Y LA BESTIA
Christophe Gans dirigeix aquesta adaptació de la història de La bella i la bèstia. Basada en l’obra de Gabrielle-Suzanne Barbot, aquesta versió pre-senta una història més màgica i adulta.
18.00, 20.15
EL GRAN HOTEL BUDAPEST
Les aventures de Gustave H., el llegen-dari conserge d’un famós hotel euro-peu del període d’entreguerres, i un grum que es converteix en el seu amic més lleial.
18.00, 20.15, 22.30. V.O.S.E.: 20.20
UNA VIDA EN TRES DÍASUn nen s’esforça per te-nir cura de la seva mare. Un dia duen un home necessitat d’ajuda a casa, on descobreixen que és un convicte fugit.
22.30
EL PODER DEL DINEROEls dos magnats tecno-lògics més poderosos del món, rivals acèrrims, no s’aturaran davant de res per destruir-se l’un a l’altre.
20.00, 22.15
300, EL ORIGEN DE UN IMPERIOEl general grec Temísto-cles s’enfronta a les for-ces invasores de Pèrsia, dominades per Jerjes i guiades per Artemísia, comandant persa.
18.00, 22.30
LAS AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMANEl Sr. Peabody, el gos amb més èxit del món, i el seu � ll Sherman fan servir una màquina del temps per embarcar-se en una gran aventura.
18.00
15Dijous, 27 de març del 2014O
horÒscop
Tel.
336
009
Trucan’s per a més informació al 64 58 74Prat de la Creu, 29, local 6 B – Andorra la Vella
Queden les últimes placesper a les vacances de Pasqua
i estiu, no t’ho perdis!!!
Queden les últimes placesper a les vacances de Pasqua
i estiu, no t’ho perdis!!!
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació:
Preparem els llibrets estenent el tall de pernil dolç, hi posem a sobre el tall de formatge de cabra, ben centrat, i el tanquem doblegant cadascun dels extrems fins a la meitat. Prèviament, haurem triturat els festucs (poc triturats perquè se’n noti la textura en menjar els llibrets) i els haurem barrejat amb una mica de pa ratllat. Enfarinem el llibret, el passem per l’ou batut (i salat) i l’arrebossem amb el pa ratllat i els festucs. El fregim per les dues cares i hi posem a sobre paper de cuina per eliminar l’excés d’oli.
Els festucs destaquen pel seu contingut en vitamina A, calci, ferro i magnesi.
llIBrets De perNIl DolÇ eMpaNats aMB FestUcs
· 60 g de festucs· farina· 1 ou
· pa ratllat· 4 talls de pernil dolç· 4 talls de formatge de cabra
INgreDIeNts
tv
avUI Us recoMaNeM...
21.30 Castle: Un hombre de familia Castle i Beckett investiguen la mort d’un home trobat accidentalment en-tre les escombraries d’un edifici.
22.30 La Voz Kids: Lo mejor Resum dels millors moments del progra-ma.
23.25 Film: L’étrangère Una dona fuig a Berlín d’un opres-siu matrimoni a Istanbul, però la
seva inesperada arribada genera un gran conflicte.
22.30 Cuéntame cómo pasó: El amor siempre llama dos vecesMercedes s’ha d’acostumar a no veure
Antonio. Per no pensar-hi se centrarà més en la feina.
22.30 Gran cinema: La generació robada Història d’una nena aborigen que el 1931 va ser separada de la seva família per treballar en la societat blanca.
20.50 Laurent Gerra flingue la télé En 72 imitacions, el còmic es posa a la pell de totes les estrelles de la televisió contemporània.
22.30 Cine: Legítima defensa Un jove acabat de llicenciar en dret i un vete-rà s’enfronten al prestigiós bufet d’advocats
d’una poderosa asseguradora mèdica.
21.55 Amb ulls de nen: Escola. L’apre-nentatgeEls nens ens explicaran com viuen l’aprenentatge a la seva pròpia escola.
00.26 Film: Batman BeginsNova adaptació del famós còmic. Narra els orígens de Batman i els
motius per convertir-se en el representant del bé.
àrIes21 març - 20 abril
taUre21 abril - 21 maig
BessoNs22 maig - 21 juny
craNc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
BalaNÇa24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagItarI23 novembre - 21 desembre
caprIcorN22 desembre - 20 gener
aqUarI21 gener - 19 febrer
peIxos20 febrer - 20 març
No vulguis anar ràpid en res, com més t’apressis menys s’avançaràs en les ambicions.
Els dubtes i les indecisi-ons t’afectaran mentalment, però no desesperis, serà temporal.
Has d’aprendre a con-ciliar l’entreteniment amb el co-neixement per poder créixer.
Hi pot haver un allu-nyament amb la persona que estimes per un malentès. Diàleg.
Has de comunicar les coses que penses diplomàtica-ment per mantenir la cordialitat.
Una conducta ordena-da i cautelosa t’ajudarà a sortir del tot dels problemes seriosos.
Has d’entrar en contac-te amb les necessitats més pro-fundes i fer-les sortir a la llum.
Exercita la serenitat i l’optimisme per afrontar els pro-blemes i canvis que es presentin.
Estaràs afectuós i sen-sible, així comprendràs el que la parella vol transmetre’t.
La teva percepció pot més que la raó. Atreveix-te a de-clarar el teu amor sense por.
Reflexiona per no in-córrer en conductes que ja saps que et perjudiquen.
Fes contactes i coneix gent, així podràs viure una reno-vació social satisfactòria.
¿Ets
al l
loc
adeq
uat e
n el
mom
ent a
dequ
at? ¿
Vols
den
unci
ar
algu
na c
osa?
Tre
u el
mòb
il o
la c
àmer
a fo
togr
à� c
a i f
es la
fo
to, e
nvia
-la a
foto
repo
rter
@m
es.a
d i l
a pu
blic
arem
. Si l
a fo
to é
s pro
u in
tere
ssan
t i la
pub
lique
m a
les p
àgin
es d
e co
n-tin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pens
arem
!
Carles Torralba
Jordi Alcobé
El ministre d’Economia i Territori con-tradiu el secretari general de DA i diu que l’aeroport de la Seu i l’heliport són complementaris i tots dos necessaris.
L’executiu tanca la redacció del conveni que permetrà la millora de l’avinguda Tarragona entre la rotonda de Josep Escaler i la de l’estació d’autobusos.
ENVIA UN SMS AL 747AMB LA PARAULA CLAU “CANVIO”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Dijo
us
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | ww.mes.ad
de marçdel 2014
El diari s’imprimeix enpaper reciclat
330927
Busco persones que siguin sincers per entendre la Biblia392711
Canvio informació gratuïta: [email protected]
Canvio treball de poda, neteja, plan-tació de gespa i plantes en jardins per caps de setmana332414
Canvio feina de 2-4 hores per cuidar gent gran, netejar pis, fer sopar, amb possiblitat de fer teràpia amb un gos llaurador355835
Canvio Kawasaki Z750 matrícula H... Molt poc us. Perfecte estat. Per més in-formació contacteu686297
Busco professor particular de francès336589
Canvio capçal, matalàs 1,05, somier, tauleta de nit, somier de 90 i escriptori664702
Canvio en temps de crisi Audi A6 Avant 2.5 TDi 180cv full equip per cot-xe gasolina o tot terreny... interessats via sms o watsapp envio foto
327971
Busco hort a Encamp328904
Canvio Renault Gran Escenic 1.9 DCi 120cv 5+2 places any 2004t331957
Canvio màquina nova per pintar drac-co 795332414
Canvio passejar / patejar el teu gos per Encamp. Quedaràs tu tranquila i el teu gos relaxat!332414
Canvio feina: parlo cat, cast, alem, ang. Experta ofimàtica, marqueting, disseny, e-bussines, web. Pres. Power-point i manuals compatabilitats, Excel, emprenedora, talent comercial, disp. immediata395162
Busco plaça de pàrquing zona Tremat647286
Canvio Mercedes E300 4matic turbo-diesel automàtic consum normal color blau matrícula B...682967
Canvio matalàs i somier impecable 110x190 per assecadora613026
Busco pis d’una habitació amb mobles i pàrquing, a Andorra, Escaldes i Sta Coloma341729
Canvio he perdut el divendres 14 de març una maleta al carrer Terravella d’Andorra la Vella, recompenso per la devolució, moltes gràcies629202
Canvio noia/a per compartir pis cèn-tric... amb serietat... trucar fins 16h340736
Canvio pinto parets d’habitacions i saló, particulars, comerços... models a escollir, infantils... Contactar per de-mostració334794
Canvio Honda Inova 125cc amb 8.500 km mat. K25...663265
Canvio Volvo T5r ranchera 210.000 km339329
Busco remolc, no importa estat626909
Canvio plaça de pàrquing a l’avinguda Santa Coloma edifici Closetes657811Canvio Peugeot 307 SW HDi per cotxe similar
Si és reservat per a autoritats, que porti un distintiu, que no se sap de qui és.
// S. R.
EL FOTOREPORTER
MODAALEXANDRA
MODA ALEXANDRA - Joan Maragall,18. ANDORRA LA VELLA - tel. 854 125
Ja tenim la nova col·lecció de primavera, vine a gaudir-ne!!!
27
Casament?Bateig?
Comunió?Recorda
Av. Fiter i Rossell,n. 6, 2n 2a,
Escaldes-Engordany.
Tel.: 861 887
Doctor Bit Tel. 85 44 22 · [email protected]. Ciutat de Valls, 40 (davant l’escola francesa)ANDORRA LA VELLAServei Tècnic Informàtic
TDT HD, DivX gravador,2 HDMI, extraplà
Amb transport iinstal·lació a domicili
OFERTA SETMANAL. NOMÉS 12 U. DISPONIBLESTELEVISOR TFT LED 32” HAIER
OFERTA SETMANAL. NOMÉS 12 U. DISPONIBLESTELEVISOR TFT LED 32” HAIER
215 €230 €