del 26 de julio portada: símbolo inmortal de...

ISSN-0864-0777La Habana, Cuba20 de julio de 2018 Año 110. No. 15Precio: 1.00 peso

Fundadael 10 de mayo de 1908

©

DIRECTOR: José R. Fernández Vega Subdirectora Editorial: Liset García Rodríguez Subdirectora de Información: Bárbara Avendaño PérezSubdirector Económico y Administrativo: Reinaldo Cobas Bermúdez Redacción y Edición: Carlos Piñeiro Loredo Información Nacional:Heriberto Rosabal Espinosa Información Internacional: Eduardo Montes de Oca Domínguez Cultura e Historia: Tania Chappi DocurroEdición artística: Víctor Manuel Falcón García Fotografía: Gilberto Rabassa Vázquez Página web: Esteban Ramírez Alonso Redacción:Avenida Independencia y San Pedro, Plaza, La Habana. Código Postal 10696 Teléfonos: 7881-2353 7881-1464 Internet: http://www.bohemia.cu Correo electrónico: [email protected] Inscripta como impreso periódico en la Dirección Nacional de Correos,Telégrafos y Prensa. Impreso en: EES Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana Portada: Empresa Gráfica Formas Continuas.

PORTADA:Vitral (fragmento)de Raúl MartínezFoto: Martha Vecino UlloaDiseño: Víctor M. Falcón

Símbolo inmortal de lucha

Conferencia deJefes de Gobiernode la Comunidad delCaribe (Caricom)

Constituciónpara estostiempos

N CUBA

Siemprecon el puñoen alto

El privilegio de sersantiaguero

A 65 AÑOSDEL 26 DE JULIOA 65 AÑOSDEL 26 DE JULIO

CENTENARIODE NELSONMANDELA

CENTENARIODE NELSONMANDELA

IX CONGRESODE LA FEUIX CONGRESODE LA FEU

6

44

5 12

26

41

4 20 de julio de 2018

GrafiOPINION Por MIGUEL RUBIERA JÚSTIZ

Compromiso con la patriapara Barranquilla: Todos somos CubaCompromiso con la patriapara Barranquilla: Todos somos Cuba

Año 110/No. 15 5

LA C

OLU

MN

A ED

ITO

RIAL

MÁS de cuatro décadas después delreferendo de 1976, en el que la inmen-sa mayoría del pueblo dijo Sí a su Carta

Magna, Cuba vuelve a mirar ese texto para sin-tonizarlo con las realidades y los tiempos de hoy.

Es obvia la necesidad de establecer nuevasbases para la ley de leyes sobre la cual se asien-ta el Estado, y que estructura los poderes y susalcances, al tiempo que garantiza derechos ydeberes de la ciudadanía. De ahí que no sea unproceso sencillo.

Desde aquel año en que fue proclamada laactual Constitución por la Asamblea Nacionaldel Poder Popular en el simbólico 24 de febrero,han ocurrido profundos cambios sociales, elpueblo es más culto y diverso, se ha concep-tualizado el modelo de nación, y se vigorizan lasinstituciones, mientras se ordena el desarrolloen lineamientos económicos y sociales conejes estratégicos a mediano y largo plazos, a lapar que se suscriben acuerdos internacionalesen diversos asuntos de acuerdo con el contex-to mundial.

Temas de tan alta complejidad, abarcadoresen su proyección y ambiciosos en su alcance,exigen de una ley fundamental más inclusivaque la hoy vigente. Debe expresar los propósi-tos definidos y trazar las líneas para el conjuntode las normas jurídicas a fin de consumar elpaís diseñado.

Tras las reformas constitucionales realizadasa ese texto de 1976, la primera el 28 de junio de1978, que acordó modificar el artículo 10 incisoA, para que la Isla de Pinos pasara a llamarse Islade la Juventud; y las de 1992 y 2002, que intro-dujeron conceptos tan vitales como el de lairrevocabilidad del sistema socialista cubano, yla prohibición de negociar bajo agresión, amena-za o coerción de una potencia extranjera �quese mantendrán�, ahora se busca una reformatotal de su contenido, de manera que la CartaMagna siga siendo un instrumento en manos delpueblo y sirva para fortalecer la Revolución deacuerdo con los momentos actuales.

Como es conocido, el general de ejército RaúlCastro, primer secretario del Partido, preside lacomisión que elabora el Anteproyecto de Consti-tución. Compromiso histórico, experiencia revo-lucionaria y visión estratégica avalan la utilidadde su presencia junto a los otros 33 diputadosque representan a los distintos sectores socia-les. El equipo está llamado a lograr una visiónheterogénea, amplia, desde la ciencia jurídica ypolítica, en la redacción del documento que se

Constitución para estos tiempospresentará a la Asamblea Nacional y luego irá aconsulta popular.

Se ha divulgado que las discusiones estánsiendo profundas, dada la magnitud del propó-sito, y serán punto de partida para quienes enri-quecerán el texto durante el debate nacional.Como bien señaló el propio Raúl, esta será �unade las tareas más intensas por su contenido, ygigantesca porque moverá al país�.

No faltarán las definiciones de los principios dejusticia social y humanistas que configuran el siste-ma político cubano, la unidad del pueblo y el papeldel Partido como vanguardia organizada y fuerzadirigente superior de la sociedad y el Estado.

Estarán incluidas las nuevas formas de pro-piedad, no contempladas en la Carta Magna vi-gente, razón por la cual no han pasado de suetapa de experimento las cooperativas consti-tuidas en sectores no agropecuarios, de los ser-vicios y el comercio.

Por ello tampoco ha rebasado la etapa experi-mental la forma de dirección estatal y guberna-mental en las provincias de Artemisa y Mayabeque,en las cuales desde su fundación las funcionesdel presidente de las asambleas provinciales ymunicipales se separaron de las que correspon-den a los consejos de administración. Esto se dife-rencia de lo establecido en la actual Constitución,cuyo artículo 117 plantea que �los Presidentes delas Asambleas Provinciales y Municipales del Po-der Popular son a la vez presidentes de los respec-tivos Órganos de Administración y representan alEstado en sus demarcaciones territoriales�, lo cualserá transformado.

Se avecina otra puesta en práctica de la de-mocracia cubana, con el pueblo participandocon su voz en comunidades, centros de trabajo,escuelas, unidades militares. Concluida esafase, las propuestas de la ciudadanía se estu-diarán para su inclusión, y la aprobación del re-sultado corresponde por ley a la AsambleaNacional.

Pero la nueva Constitución requiere ser vali-dada con el voto favorable de la mayoría de loscubanos con derecho electoral, en referendoconvocado por la propia Asamblea. Singular ejer-cicio de participación ciudadana, que ratificarála voluntad de continuar el camino de equidad,justicia y libertad plena para todos, propósitodel cual será máximo garante el pueblo que hasabido defender su Revolución contra la codiciadel enemigo que no cesa de obstaculizar suavance y frente a desafíos internos en todos losterrenos, y seguir siempre adelante.


A 65 AÑOS DEL 26 DE JULIO

Por su significado y proyección en el tiempo, el asaltoa los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedesconstituye un hito de nuestra historia

Por IGOR GUILARTE FONG

Símbolo inmortalde luchaSímbolo inmortalde lucha

ESENTA y cinco años despuésde que la Generación del Cen-tenario martiano, encabezada

por Fidel, expusiera sin miedo susvidas y encendiera el motor peque-ño que habría de generar un movi-miento mayor, la epopeya del asaltoa los cuarteles Moncada y CarlosManuel de Céspedes se afianza ensu vigencia.

Frente a los círculos gobernantesproimperialistas amplificados alamparo de la bota golpista del 10 demarzo de 1952, se hacía necesaria unaarremetida final para culminar laobra de nuestros antecesores. Esofue el 26 de julio, como dijera el propiolíder de la Revolución en 1973, reme-

morando los versos de Rubén Mar-tínez Villena.

En tales circunstancias, el jovenabogado Fidel Castro asumió laresponsabilidad histórica de nuclearuna pequeña y resuelta vanguardiainsurgente, en su mayoría seguidorade la prédica de Eduardo Chibás contrala corrupción y en favor de la justiciasocial. Sumaron cientos los hombresque Fidel logró entrenar y organizaren células compartimentadas.

La segunda fortaleza militar del país,ubicada en Santiago de Cuba, fue elobjetivo primario. El plan contenía elataque simultáneo al cuartel CarlosManuel de Céspedes, en Bayamo, dadasu ubicación estratégica. La ocupación

Vistade la fortaleza

en las horasposteriores

al asalto.

El Moncada ha trascendido como íconodel triunfo de las conviccionesrevolucionarias.

S

Arc

hivo

del

aut

or

ER

NE

STO

OC

AÑ

A

7Año 110/No. 15

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Cuartel CarlosManuelde Céspedes,de Bayamo,también asaltadopor jóvenesde la Generacióndel Centenarioaquel 26 de Juliode 1953.

lade

maj

agua

.cu

L carro que salió con seis pri-sioneros del cuartel Moncada sedirige al este de la ciudad, por la

carretera de Siboney, la misma que72 horas antes había recorrido la ca-ravana de revolucionarios mientras�volaban� al combate. Atraviesa ellímite del partido judicial de Las

Crimen en San EnriqueAsí transcurrieron las últimas horas de seis jóvenesintegrantes de la Generación del Centenario

E

de ambos reductos serviría para ar-mar a las masas y desencadenar unaRevolución de pueblo.

Estudiantes, profesionales, obre-ros, campesinos, desempleados, in-tegraron el contingente de centenary medio �incluidas dos mujeres�escogido para las acciones armadas.Profundamente martianos, en suManifiesto leído poco antes de partir,los combatientes juraron forjar unapatria mejor, sueño supremo delApóstol, declarado Autor Intelectualde aquella gesta.

Por razones imprevistas falló elfactor sorpresa. Aunque solo seisasaltantes cayeron en el combate, lalista de mártires creció de maneraespeluznante en más de 50, con laposterior represión desatada porla tiranía.

A pesar del revés militar y dela elevada consecuencia luctuosa, laacción librada aquella mañana dela Santa Ana no fue asumida como unaderrota. Desde ese momento el asalto

a los cuarteles Moncada y CarlosManuel de Céspedes se alzó enmultitud de símbolos. Fue un grito derebeldía, un llamado a la concienciasocial de los cubanos, una victoria delas ideas.

Aquel 26 de julio de 1953 marcó elcambio de rumbo de una naciónentera, un antes y un después en lalarga historia de lucha de un pueblopor su independencia. Reafirmó la tesisde la insurrección popular mediantela vía armada como el camino efectivopara que el poder recayera verda-deramente en el pueblo.

De ese impetuoso movimientosurgieron una dirección y una or-ganización políticas defensoras delorden democrático. Asimismo, lagrandeza y justeza de las ideas queenarbolaron aquellos jóvenes tras-cendieron las fronteras y se sem-braron como ejemplo en otros pue-blos del mundo.

Fue síntesis de lo mejor de las tra-diciones de lucha. Además de Martí,

con el asalto se le rindió tributo aAntonio Maceo, Máximo Gómez, JulioAntonio Mella, Antonio Guiteras, ytantos héroes más caídos por el mis-mo anhelo libertario.

�Por la dignidad y el decoro delos cubanos, esta Revolución triun-fará�, sostenía el juramento de aque-llos valientes. Precisamente, 65meses más tarde aquel sacrificioempezó a convertirse en realidad.El 26 de julio de 1953 abrió las puer-tas a un curso triunfal de la Revo-lución Cubana.

Con la victoria del 1° de enero de1959 se dio prioridad a resolver los seisproblemas fundamentales denun-ciados por Fidel en su alegato deautodefensa y que luego se denomi-nó Programa del Moncada. Sesentay cinco años después Cuba no se de-tiene, bajo el concepto de su líderhistórico, de �cambiar todo lo quedebe ser cambiado�, continúa cimen-tada en el pasado pero mirando haciael futuro.

Guásimas y dobla a la izquierda, porel angosto camino que conduce a lasalturas de la Gran Piedra.

Los detenidos van en la cabinacon las manos atadas, despeinados,aturdidos, con vendas en los ojos queno alcanzan a cubrir los rostros de-sencajados. Un dolor angustioso les

abrasa los cuerpos fracturados porandanadas de golpes y brutalestorturas. Uno de ellos presenta unaherida de bala sin atención médicadesde hace tres días. La falta de agua yalimentos agrava la depauperaciónfísica. Cada cual resiste como puede,se aferra a la vida aunque la esperanzase torne gris con cada minuto queexpira.

�¿Adónde nos llevan?�, se habrápreguntado en silencio más de uno,con lógica inquietud. Durante el viajeno tienen permitido hablar entre sí.

Andrés Valdés Fuentes. Manuel Isla Pérez. Oscar Alberto Ortega.

Arc

hivo

de

BO

HE

MIA

/ A

utor

no

iden

tifi

cado

Arc

hivo

del

aut

or

Arc

hivo

de

BO

HE

MIA

/ A

utor

no

iden

tifi

cado


Tampoco han de tener muchas ganasde hacerlo. Se enjugan la sangre de loslabios. Pero el mutismo no impide quebusquen alivio en los laberintos pro-fundos y misteriosos de la mente: querecuerden a la madre, la novia, lo quedejan pendiente; que se interroguenpor dentro, que lamenten su suerte.

A fin de cuentas, pueden ser susúltimos pensamientos. Lo saben. Algoen el ambiente �más allá de sus cuer-pos� huele mal. Desde el domingo,cuando cayeron en manos de los sádi-cos subordinados del coronel Chavianohan sido consternados testigos de lamuerte de sus compañeros.

El furgón se detiene, luego de re-correr el último tramo de pronun-ciadas curvas, subidas y bajadas.En la cerrazón del transporte, losprisioneros no han tenido oportunidadde retener esos detalles topográficosni de saber adónde han ido a parar.El viaje ha demorado unos 20 minu-tos, pero a ellos les ha parecido unaeternidad.

�¡Vamos!, ¡bajando!� �ordena elguardia que ha abierto de golpe lapuerta trasera. Del interior empiezana saltar unos hombres.

Los nombres:

Andrés Valdés Fuentes

El viernes 24 no fue otro viernes cual-quiera. La hora cero había llegado. Esedía, el ayudante de panadero AndrésValdés Fuentes dejó de trabajar antesde lo acostumbrado, cobró su salario ycorrió a su vetusta casa en el barrio deCayo Hueso. Allí pidió ropa limpia asu madre y entregó el dinero al padre:

�Viejo, coge de ahí lo que necesitenpara los gastos que tengan� Me voy

a pasear a las regatas de Varadero�dijo con tono sereno.

Como parte del grupo dirigido porJosé Luis Tassende, a las 10 y 15 de lanoche abordó el tren central rumbo aSantiago de Cuba, donde se hospedó enel hotel Perla de Cuba. El día 26, al fallarel factor sorpresa del asalto, Andréssalió de la Posta 3 junto a sus amigosArmando Valle López y Raúl de AguiarFernández.

Por vía férrea lograron alejarse dela ciudad y llegar temprano, el 27, aMarcané, donde fueron auxiliados porRamón Castro Ruz. Este los llevó a sucasa, les dio ropa, dinero y comida, ylos refugió en un cañaveral. El hermanomayor de Fidel y Raúl pensaba esperarel tiempo prudencial para propiciarlesuna salida segura, pero los tres jóvenes,desesperados por regresar a La Haba-na, decidieron irse por su cuenta.

En un cafetín pidieron �gaseosa�, enlugar de refresco. El uso del vocablo losmarcó y, un rato después, mientrasesperaban en la estación ferroviariade Alto Cedro, fueron capturados An-drés y Raúl de Aguiar. Valle pudo huir,momentáneamente, y fue interceptadomás tarde en Cacocum. Durante añosse repitió que los muchachos fueronasesinados en algún lugar cercano alrío Cauto, y desaparecidos sus restosen un pozo ciego.

La realidad es que Andrés y suscompañeros de lucha e infortuniofueron trasladados a la sede del Es-cuadrón No. 14 de la Guardia Rural, enPalma Soriano, y de allí, remitidos alMoncada. Es de conjeturar que estemovimiento debió realizarse alrededordel mediodía o en horas tempranas dela tarde, porque ya a las cinco estaba

Andrés, sin saberlo ni quererlo, en lamasacre de San Enrique. Apenasconsiguió estudiar hasta quinto grado.Tenía 24 años.

Manuel Isla Pérez

�No, no quiero postre �dijo y apuró elúltimo bocado del plato. Almorzabantodos juntos ese día. Pero algo másimportante apremiaba al jovencito decuerpo menudo, ojos claros y pelorubio. Se levantó de la mesa dondequedaron sus padres y seis hermanos;entró al dormitorio.

��¡Anjá, conque nos vamos defiesta!� �lo inquirió con picardía Mer-cedes, su madre, al sorprenderlocuando preparaba una �mudita� deropa.

�Mamá, si no vengo esta noche adormir no te asustes �delineó unasonrisa tranquilizadora y se encaminóa la estación.

Lo vieron subir al tren de las tres,con destino a La Habana. Tambiénpor ferrocarril llegó a Oriente. Apesar de su corta edad había mos-trado coraje de hombre maduro. �Lasarmas las llevaré yo��, se le escuchódecir en la finca Santa Elena cuandohizo falta esconder los fusiles usadosen las prácticas de tiro. Escondidosbajo una carga de yerbas los llevó asu casa en Los Palos. Esas esco-peticas calibre 22 fueron empuñadaspor la Generación del Centenarioen el ataque.

Tras la confusión de la retirada, elpeón agrícola deambuló por una urbedesconocida hasta que, irremedia-blemente, cayó preso. En ese mo-mento vestía una camisa de cuadrosgrandes y rojos. Genaro Hernández,

Ramón Ricardo Méndez Cabezón. Manuel Saíz Sánchez. Reemberto Abad Alemán Rodríguez.

Arc

hivo

de

BO

HE

MIA

/ A

utor

no

iden

tifi

cado

Arc

hivo

de

BO

HE

MIA

/ A

utor

no

iden

tifi

cado

Arc

hivo

de

BO

HE

MIA

/ A

utor

no

iden

tifi

cado

9Año 110/No. 15

miembro de su misma célula de NuevaPaz, coincidió con él en uno de loscalabozos.

�Alrededor de la una de la ma-drugada, amanecer del 27 de julio,llegaron algunos compañeros, entreellos Manuel Isla. Tenía la cara llenade hematomas. Lo habían golpeado.Se nos acercó y dijo: �Si les preguntan,digan que no me conocen. Yo dije queno los conocía a ustedes y que habíavenido a los carnavales�. Fue lo únicoque me dijo. Como a las tres de lamadrugada, llegó el comandante dela guardia y señaló a cinco. Eso lohicieron como dos o tres veces. En unade esas veces salió Isla y no regresómás�, relataría.

Al principio creyeron, agregaría elasaltante sobreviviente, que sacabana los compañeros para interrogarlos.Pero al ver que no regresaban y es-cuchar las ráfagas comprendieron loque sucedía. Luego tuvieron la versiónde que lo asesinaron en el campo detiro de la fortaleza.

Manuel Isla Pérez solo estudió has-ta segundo grado. Nunca más volveríaa almorzar en familia ni a dormir encasa. Lo condujeron a San Enrique con20 años. Los había cumplido dos se-manas antes.

Oscar Alberto Ortega

Nito �como le conocían sus allegados�estudió la primaria completa, jugabaajedrez, escribía poemas, tenía buenavoz y hasta cantaba tramos de óperas.Era alegre, servicial, hospitalario. Ensu casita marcada con el número 4, enla calle Lora, de Palma Soriano, durmióFidel tres meses antes, cuando lospreparativos del asalto.

En la histórica mañana de la San-ta Ana peleó junto a su coterráneoTeodulio Mitchell Barbán. Este reme-moraría años después que ambosestuvieron entre los que retornaron ala Granjita y oyeron a Fidel cuandohabló de continuar la lucha en lasmontañas, pero no pudieron in-corporarse.

Según narraría Mitchell: �Allíse le cayó el fusil a Armando Mestrey se escapó un tiro que hirió acci-dentalmente a Nito en la pierna de-recha, como a dos dedos por debajode la rodilla. Era un tiro de balita 22.Entonces Fidel me pidió: �¡Guajiro,encárgate de él!�. Y así lo hice. Lepuse un vendaje sobre la herida ysalimos vestidos de civil a la carre-tera de Siboney, buscando sacarlonormalmente.

�Habíamos avanzado un tramocuando se acercó una máquina dondeiban como ocho compañeros nuestros,todavía vestidos de guardias. Les insistíque abandonaran el carro y se dis-persaran, pero no me hicieron caso.Invitaron a montar y Nito lo hizo�. To-dos cayeron prisioneros y fueron ase-sinados. El palmero que se desem-peñaba como ayudante en un salóndental tenía 26 años de edad.

Ramón Méndez Cabezón

En casa le decían Ramonín, por ser elhijo de Ramón. Nació en la habaneraclínica Hijas de Galicia, donde hoyuna tarja así lo recuerda. Contrarioal diminutivo de su nombre era unaestampa de hombre: alto, buen tipo, demúsculos ejercitados en el gimnasiode la calle Lacret. No pudo terminarla secundaria. Como viajante de co-

mercio se dedicó a vender jamones ymanteca. El viernes 24, por la tarde, sevistió con un flus (traje) blanco, deestreno, como si fuera a una fiesta.Sospechó la madre que tendría unacita romántica.

�Mami, hasta el domingo por lanoche �se despidió tiernamente. A ellano le asaltaron temores, al verlo tanjovial, optimista, lleno de vida. Jamáspensó que era la última vez que veríaal hijo querido.

El lunes 27, la señora DominicaCabezón se enteró de la tragediapor una vecina. Durante ocho añostrataron de rescatar los restos mor-tales, hasta que en 1961 el padre fue aSantiago y localizó en el cementeriode El Caney al sepulturero que lo habíaenterrado. �Lo que aquel hombrerelató me dejó destrozado. Como elde otros compañeros, su cadáver ha-bía llegado allí bárbaramente muti-lado�, reviviría el viejo Ramón contemblor en la voz.

Días antes de su partida la madretuvo un sueño y le habló de sus temoresa Ramonín.

�Ten cuidado, mi�jo, ese sueño meha dado mala espina�

�Déjate de sueños, mami. Esto nose arregla con sueños. Tenemos quearreglarlo nosotros mismos �contestóél, resuelto.

Ramón Ricardo Méndez Cabezónintegró el grupo de apoyo coman-dado por Abel Santamaría que ocupóel Hospital Civil Saturnino Lora. Da-do que fueron esos los primeroscombatientes con los que inició lavenganza castrense, surgen incóg-nitas de cómo permaneció con vidahasta aparecer después entre los


inmolados en el camino de la GranPiedra. Tenía 24 años.

Manuel Saíz Sánchez�Era muy joven pero sabía guar-dar celosamente los secretos de suslabores revolucionarias� comoun viejo�, comentaba orgullosa la ma-dre. Ella lo vio por última vez el vier-nes 24. Salió vestido de traje blanco.Se justificó que iba a Villa Clara, a laboda de un amigo. Lo hizo tan dis-cretamente que aquello no sonó adespedida.

Manuel Saíz Sánchez había ter-minado estudios primarios y trabajabaen una carpintería de La Víbora. Teníaestatura mediana, delgado, piel tri-gueña, pelo castaño. Era el más jovende la célula de Lawton. También fuede aquellas seis víctimas conducidasa San Enrique. Se desconoce en quécircunstancias fue apresado. Tenía18 años.

Reemberto AbadAlemán Rodríguez

Lo mismo que Manuel Saíz y Ramón,Reemberto Abad Alemán pertene-cía al llamado Grupo de Lawton,barriada capitalina adonde se habíamudado su familia desde el Guayosnatal, en Las Villas. Trabajaba comomasillero junto a los hermanos Ma-theu Orihuela, y aunque tenía nivelprimario, estudiaba aeronáutica porcorrespondencia, en curso de unaacademia de Estados Unidos. Eraalto, pasaba de los seis pies, delgadopero fuerte, de ojos pardos y cabelloscastaños.

El 24 llegó a su casa antes de lahora acostumbrada, embadurnadode masilla, con apuro por bañarse,almorzar y cambiarse. Debía salirurgente. Descolgó de la percha el trajeblanco que tenía destinado para el díade su boda. La madre le reclamó. Élrespondió que se sentía tan contentocomo si se fuera a casar. Comunicó queiba a realizar un trabajo en Matanzas yque no regresaría hasta después deldomingo, pues aprovecharía para lasregatas de Varadero. El 1° de sep-tiembre iba a cumplir 25 años.

Horas transidas de temor, de zozo-bra, de amargura, han vivido tras elcombate del amanecer. Una vez en elinterior de los calabozos del Moncada,no queda más que esperar que no sepose la fatalidad sobre carne propia.�Vengan cinco más� Tú, tú, tú, tú y tú��A punta de dedo, al azar, los van sacandolos guardias. Una cosa es segura: no loshan llamado para soltarlos.

El escenario

La finca San Enrique se ubica a cuatrokilómetros y medio de la carretera deSiboney, yendo al norte. El punto exactodonde va a ocurrir el suceso imprevistoes paralelo al cruce del río Carpinterocon el camino que sube a la Gran Piedra.

Hay casas dispersas, de tablas yguano, muy pobres. El lugar ofrecetodas las señales de abandono y losviolentos contrastes de un ámbitorural de la época. Entonces perteneceal término municipal de El Caney, encuyo cementerio serían inhumadoslos cadáveres, el día 30.

La zona se caracteriza por lasondulaciones. Rocas de origen vol-cánico y tamaños diversos se amon-tonan en gran número sobre el te-rreno. Por el corredor de humedadque traza el río, la vegetación es tupida,de bosques de galerías: algarrobos,ceibas, guásimas, palmas reales, man-gos, mamoncillos, guayabas.

Casualmente por el sitio cruzó Fideljunto a 18 hombres la mañana del 26,rumbo a la cordillera, en su plan deformar guerrilla.

A las cinco de la tarde no hay señalesde convulsión en esos predios. La vidaes tranquila, sin altibajos. Pero prontola rutina de aquel paraje boscoso yrecóndito se verá acribillada. Es mar-tes 28 de julio de 1953. Caprichosa-mente, allí, seis moncadistas tienencita con la muerte.

Los hechos

En la misma edición de los diariosdonde se publicaba la alocución en laque el arzobispo de Santiago de Cuba,monseñor Pérez Serantes, hacía unllamado a la paz, aparecían los partesmilitares que daban cuenta de seismuertos en la finca San Enrique, seisen Juraguá, otro muerto cerca deMaffo; tres en las cercanías de Bayamo.Una verdadera cacería humana sehabía desatado.

En los reportes sobresalían las�hazañas� del comandante AndrésPérez Chaumont, jefe de las opera-ciones de captura de los revolucio-narios. La verdad es que este �héroede batallas contra hombres sin armasy maniatados� �como lo calificó Fidelen La historia me absolverá� se de-dicó a sacar del Moncada a comba-tientes detenidos, víctimas de torturasy casi moribundos, para trasladarlosa vericuetos donde los ultimaba enacciones teatrales.

En su edición del 29 de julio, elperiódico santiaguero Diario de Cuba

publicaba en primera plana: �A lascinco y media de la tarde de ayer, en lafinca �San Enrique�, situada en elCamino de la Gran Piedra, uno de loslugares más intrincados y de difícilacceso por sus estribaciones, cercade la toma de agua de Siboney, fuerzasde la Guardia Rural del RegimientoMaceo sostuvieron fuego con los fu-gitivos que atacaron al Cuartel Mon-cada con un balance de seis revo-lucionarios muertos de la partida quese compone de unos veinte hombres.Las fuerzas del Ejército tuvieron quelamentar tres heridos. Los fugitivoscontinúan batiéndose en retirada porlos montes de esa zona siendo tenaz-mente perseguidos�.

La prensa no informaba los nom-bres de los caídos en el �combate�,como tampoco los de los supuestosmilitares heridos. Simplemente, nopodía. No hubo tal enfrentamientoentre bandos, sino un crimen a man-salva, tal como lo vio Antonio Clavijo,el lechero.

�Eran como las cinco y cuarto delmartes 28 cuando los mataron. Esatarde había llovido mucho. Yo bajaba allevar leche cuando vi que de un carroamarillo bajaban a unos muchachos.Me escondí detrás de un matojo, cercade ellos, los vi� Ellos no dijeron nada.Tenían puestos unos sudarios blancos,limpios; los ojos vendados y las manosamarradas hacia atrás con alambre.La figura que más se me quedó en lamente fue la de un muchacho alto, depies muy grandes, pesaba unas 200libras.

�Los iban sacando del carro y lossentaban en la lomita, donde ahoraestá el obelisco. Los sentaban sobreun tronco� Lo que menos pensabanes que le iba a pasar lo que les pasó.Estaban serenos. Yo estaba mirandoesa operación y sabía lo que venía.Entonces me entró una cosa, salí delescondite y grité: ¡Oigan, qué van a ha-cer! Un guardia flaco me palanqueó elfusil y dijo: �Lárgate de aquí que tematamos so�� Pasé el río crecido ycorrí a casa de Cundingo. Qué cosamás grande, al otro día apareció en losperiódicos la batalla��, declaró aVerde Olivo, en 1967.

El citado Cundingo, quien hacíacarbón y se nombraba Rafael Gonzá-lez, también ofreció un dramáticotestimonio a la revista de las FAR: �Erade tarde, el 28 de julio. Los trajeronen un carro amarillo cerrado; yo no losvi; el que los vio fue Clavijo. Llegó a micasa muy nervioso y me dijo: �Cundingo,van a matar a esos muchachos por

11Año 110/No. 15

En la zona de Siboney las fuerzas militares montaron varios �teatros de operaciones�para disimular crímenes a mansalva.

Arc

hivo

de

BOH

EMIA

/ A

utor

no

iden

tifi

cado

gusto, oirás los tiros dentro de poco�.No había acabado de decirlo cuandotronó eso ahí debajo de los tiros quetiraron. Les dieron tantos balazos quese conocía que eran personas por elpelo. Después se fueron y dejaron unaposta cuidando los cadáveres. Ahíestuvieron tirados hasta el otro día porla tarde que se los llevaron, lo quequedaba de ellos, porque los machosse los habían comido.

�Por aquí vivía una mujer que toda-vía anda mal de los nervios, porqueun lechón se le apareció en la casacomiéndose el brazo de un muchacho.Luego que hicieron el paripé del com-bate se aparecieron y nos dijeron queteníamos la zona llena de bandoleros,pero que ya estaba limpia�.

Dedicada al cultivo de plantas or-namentales, María Elena Casamayor,una niña entonces, tampoco olvidó laescena: �Temprano por la mañana losvi muertos, tirados por la lomita, cercade donde hoy está la escuelita. Estabaregado uno por ahí, otro por allá. Ves-tían como pijamas, creo que de blanco,o azul�.

Las pruebas

Por si fuera poco, de aquel crimenquedaron pruebas contundentesen los certificados de defunción co-piados literalmente por la colegaMarta Rojas del sumario de la Causa37 durante el juicio, que aparecen en

las páginas 157 y 158 de su libro Lageneración del Centenario en eljuicio del Moncada:

�DILIGENCIA

�En 29 de julio de 1953, y siendo las dosy treinta p.m., se constituye el señorJuez asistido del actuario en unión delOficial Letrado, Dr. Antonio MenéndezSotolongo, asistido del Primer Te-niente Médico, Dr. Luis MontalvoLefebre, en la finca �San Enrique�,barrio de Damajayabo, de este término(El Caney), a fin de dar cumplimientoen la anterior carta-orden.

�Próximo al Camino de la GranPiedra y paralelo al río, margenderecha, en un terreno intrincado,aparece a la izquierda un individuode color blanco, vistiendo pulloverblanco, pantalón azul y zapatos dedos tonos, como de 27 años de edad,se encontraba boca abajo, siendo lacausa directa de la muerte hemo-rragia intercraneal con avulsión dela masa encefálica y hemorragia in-tratorácica y causa indirecta,herida por proyectil de arma defuego.

�Avanzando como a una distanciade cinco metros, aproximadamente,aparece un individuo color blanco,delgado como de 25 años, pantalónazul, zapatos de dos tonos con unpullover que dice Georgia, pérdidatotal de la primera falange del dedo

pulgar de la mano derecha, causadirecta de la muerte, colapso cardiacovascular y la misma indirecta, igualque la anterior.

�A la derecha de este cadáver y auna distancia de unos tres metrosaproximadamente, aparece un in-dividuo blanco, vistiendo pantalón ycamisa color blanco y zapatos de dostonos, como de 27 años de edad, conun disparo en la yugular izquierda,causa directa, hemorragia intracra-neal y como indirecta igual que en loscasos anteriores.

�A la izquierda del anterior comoa cinco metros, aparece un cadáverde un hombre blanco, como de 18 añosde edad, vistiendo camisa a cuadros,pantalón gris, zapatos amarillos,disparo en la ingle, siendo la causadirecta hemorragia intraabdominal,e indirecta, la misma de los casosanteriores.

�Avanzando al frente, y subiendoa la loma aproximadamente ochometros, se halla el cadáver de un in-dividuo como de 25 años de edad,blanco, camisa azul con broche demetal, pantalón carmelita con listas,zapatos carmelitas, siendo la causade la muerte hemorragia intrato-rácica e indirecta, la misma de losanteriores.

�Subiendo a la derecha, en un ligerodeclive, se encuentra el cadáver de unindividuo blanco, como de 30 años deedad, con pantalón y camisa blancos,zapatos carmelitas, medias del mismocolor, causa directa de la muerte,hemorragia intraabdominal e intra-torácica e indirecta, la misma de loscasos anteriores.

�Manifiesta dicho médico, además,que la muerte de los mismos data deunas 24 horas aproximadamente,estando todos estos cadáveres enestado de putrefacción con signos deella algunos, por lo cual se prescindede las autopsias, ordenando suenterramiento y demás requisitosde ley, en cuanto a exposición decadáveres.

Nota: los anteriores cadáveres seencuentran inscriptos en el RegistroCivil de El Caney, en el tomo 15, a losfolios 31, 32, 33, 34, 35 y 36�.

Fuentes consultadas:Mártires del Moncada, Autores varios;La Generación del Centenario en el juiciodel Moncada, Marta Rojas; Con lospobres de la tierra y Después del asaltoal muro, Ángel L. Beltrán; �Del Moncadaa la montañas�, Alfredo Reyes Trejo,en Verde Olivo, 23 de julio de 1967.


HAY seres humanos que deli-nean el camino de los otros. Yen dependencia de su compro-

miso hacia los demás será la profundi-dad de los principios enarbolados porquienes buscan los ejemplos decisivospara luchar y vencer. La sentencia de�seré un ciudadano del mundo com-prometido, mientras tenga fuerzas, conla tarea de conseguir una vida mejorpara las personas en to-das partes� confirmabaque Nelson Mandela securtió en la prisión conla mira puesta en unobjetivo mayor, aun-que sin descuidar lacausa del pueblo suda-fricano. Sabía que sehabía convertido en unícono de resistencia;sin embargo, se apro-piaba de esa imagencon la sencillez habi-tual de los héroes ver-daderos.

Con motivo del cen-tenario de su naci-miento, el 18 de julio,circulan por la Inter-net semblanzas suyas,las cuales son tan di-versas como lo son lasideologías que las sus-tentan. Algunas deellas provocan indig-nación, por cuanto tie-nen la marcada inten-ción de desdibujar ydemeritar a un comba-tiente que no solo fueinclaudicable en los 27 años de cár-cel, sino que una vez en libertad es-tudió las nuevas condiciones parala batalla de su vida: acabar con elracismo dondequiera que fuera.

El verdadero revolucionariodebe distinguirse por la predisposi-ción hacia un adecuado análisis ob-jetivo que transforme la realidad.Fidel lo comprendía cabalmente, y

ahí está la lección contenida en sugenial concepto: �Revolución essentido del momento histórico; escambiar todo lo que debe ser cam-biado; es igualdad y libertad plenas;es ser tratado y tratar a los demáscomo seres humanos [�]�. No porgusto entre Mandela y el Coman-dante en Jefe había un entendi-miento completo.

El también conocido comoMadiba, una vez cumplida su largacondena, el 11 de febrero de 1990, es-cogió un único símbolo para repre-sentarse: ¡el puño en alto! Vendríanentonces horas de incansable laborjunto al Congreso Nacional Africa-no (ANC), partido líder en la con-tienda de los sudafricanos por el findel apartheid. Mandela, al igual que

Hugo Chávez en Venezuela, com-prendió el lenguaje político de losnuevos tiempos, moviéndose en lasmismas aguas que sus opresores, ga-nando la carta de la democracia.

Con 63 por ciento de los votos, yencarnando al ACN, se convirtió,en mayo de 1994, en el primer pre-sidente negro de la historia de supaís, mientras que el racista Fre-derick De Klerk, del Partido Nacio-nal, obtuvo nada más que el 20 porciento.

Una izquierda extremista y unaderecha oportunista han tratado envano de desprestigiarlo con epítetosde flojo u olvidadizo. Ni lo uno ni lootro. Convencido de que es impres-cindible incidir en las cambiantescircunstancias, ejerció sus nuevastareas con el mismo entusiasmo mi-litante de cuando blandió las armas

en la década del sesenta del siglo XX.Por años renunció a la tercera par-te de su salario como presidente, ylo donó al Fondo Nelson Mandelapara la Infancia. Corrigió la situa-ción nacional con planes de desarro-llo de la vivienda, la educación y laeconomía, con el propósito de mejo-rar la calidad de vida de la mayoríade la población. Lideró una reforma

Los palestinos portan su retrato como un escudo moral.

CENTENARIO DE NELSON MANDELA

Siempre con el puño en altoLa libertad se conquista con la lucha.Memorias de un revolucionario que combatió hasta el finalPor MARÍA VICTORIA VALDÉS RODDA

pale

stin

alib

re.o

rg

13Año 110/No. 15

agraria, por desgraciaaún incompleta.

Mucho se podría de-cir de su consecuencia,que incluso estando enla cima del poder le hizorenunciar a tan altopuesto en 1999, el con-siderar que otros másjóvenes debían haceravanzar una Sudáfricasuperior.

Sin desmemoria

Hay, no obstante, unafaceta poco divulgada, yes precisamente susentido del deber paracon el planeta enteroen sus sueños de eman-cipación. La infancia deMandela transcurrióen un medio rural, don-de en ocasiones se lo-graban provisiones su-ficientes y en otras sepasaba extrema necesi-dad. Con ese conoci-miento sobre la injustadistribución de la ri-queza creció este hom-bre de talla universal.Ya octogenario �87años�, y con su sagaci-dad característica, lanzóen la londinense Plazade Trafalgar una adver-tencia colosal: �El mun-do está hambriento deacciones�, corta frasepero incendiaria de unamultitud de 10 000 perso-nas que lo vitoreaban sincansancio.

�Les digo a todos loslíderes del mundo ente-ro: no miréis para otraparte. No dudéis. Reco-noced que el mundoestá hambriento de ac-ciones y no de palabras.Actuad con valentía ytambién con visión de fu-turo�. Era 2005 y el premio Nobel dela Paz se encontraba en Londrespara la reunión de los ministros deEconomía del G-7 (grupo de los sie-te países más industrializados). �Aligual que la esclavitud, la pobrezano es natural, así que vencerla noes un gesto de caridad, sino un actode justicia�, dijo en la cara a los man-damases del orbe.

Hermano de sus hermanosMurió a los 95 años de edad, con unaestela de reconocimientos interna-cionales. Y no es para menos: su de-voción hacia la justicia fue tal quedesafió por ese ideal a los más ferocescontrincantes. Entre ellos se cuen-tan las autoridades sionistas del Es-tado de Israel cuando en 1999 visitólos territorios ocupados de Palestina.

Al igual que ocurrió en Sudáfrica,Israel ha institucionalizado un sis-tema diseñado para oprimir a unapoblación completa, basada en suetnicidad. Defensor de esa causaárabe, Mandela equiparó la persis-tencia palestina a la historia suda-fricana del apartheid. En carta en-viada al diario estadounidense TheNew York Times, Mandela recalcó

Tras 27 años de prisión Mandela salió fortalecido y dispuesto a la victoria: resultó elegido presidenteen 1994.

Uno de sus primeros viajes al extranjero fue a Cuba. En la foto, junto a Fidel en el actopor el 26 de Julio en Matanzas (1991).

goog

le.c

om/i

mgr

esaf

ribu

ku.c

om


la legitimidad de esa batalla, que seha trazado la meta de un Estado,pero va más allá: �los palestinos lu-chan por la libertad y la igualdad�.

Todavía resuenan sus palabrasde apoyo dichas en Pretoria en 1997con motivo del Día Internacional enSolidaridad con el Pueblo Palestino:�Sabemos que nuestra libertad noserá completa hasta la libertad delos palestinos�. De ahí que esa na-ción y ese Gobierno lloraran con sin-ceridad el deceso de Mandela, el 5de diciembre de 2013. A pesar de supartida física, él sirve de estandarte

y guía en las actuales marchas deresistencia. Los palestinos portaronsu retrato como un escudo moral enmayo último para reclamar el fin dela ocupación israelí, que va para 60años.

Otra de las causas a la que Madibale dedicó buena parte de sus ener-gías está muy vinculada con elSahara Occidental, caso pendientede descolonización. En 1996, duran-te la Cumbre de la OUA (hoy Unión

Africana), sobresalió por ser un com-pañero leal: �Una vez más, reafirma-mos nuestra solidaridad con elpueblo de la República Árabe Saha-raui Democrática en sus esfuerzospara alcanzar la libertad y la auto-determinación que les pertenecenpor derecho�. En 2004, en visita poresas tierras les transmitió su opti-mismo.

De todas las relaciones queMandela cultivó desde la prisión ylas que luego enalteció ya libre delos barrotes, sobresale una en par-ticular. Se trata, sin ninguna duda,

a la mantenida con Fidel, a quiencalificó, en 1998, como uno de sus�grandes amigos�. Madiba siempreagradeció el apoyo de Cuba a la cau-sa contra el apartheid y su ayudadesinteresada al Tercer Mundo apartir de las misiones médicas. �Elpueblo cubano ocupa un lugar es-pecial en el corazón de los pueblosde África. Los internacionalistascubanos hicieron una contribucióna la independencia, la libertad y la

justicia en África que no tiene pa-ralelo por los principios y el desin-terés que la caracterizan�, expresóen Matanzas, durante su visita aCuba en julio de 1991.

También manifestó su convicciónpersonal del éxito de Cuba �sumi-da en el período especial� al cons-tatar: �Yo sé que el país atraviesaactualmente muchas dificultades,pero tenemos confianza en que elindoblegable pueblo cubano las ven-cerá en la misma forma en que haayudado a otros pueblos a vencerlas que afrontaban�. Y no se equi-

vocó, el Gobierno y elpueblo cubanos supi-mos salir adelante. ConFidel al frente no nosrendimos también enrespuesta a la confian-za depositada en noso-tros por hombres comoMandela.

Muy emotivo fue eseacto por el aniversario38 del Moncada. Carac-terizado por el entu-siasmo de tener tancerca al símbolo de lalucha antiapartheid,primó el respeto y elcariño mutuos. El Co-mandante en Jefe apro-vechó la ocasión paraensalzar al indiscutidoprotagonista por la so-beranía de África: �Nohe apreciado solo laspalabras que se relacio-nan con nosotros y elhermoso homenaje ren-dido a nuestros comba-tientes internaciona-listas, demostrándonosque la sangre derrama-da, los sacrificios, el es-fuerzo y el sudor detantos y tantos cuba-nos no fueron en vano.He apreciado mucho

sus palabras sabias, inteligentes,precisas, reveladoras de una tác-tica y una estrategia verdadera-mente revolucionarias�. En esaoportunidad el líder histórico de laRevolución valoró altamente lascualidades del dirigente africanocuyo discurso consideró como�[�] algo que no podrá olvidarsejamás y que nos da la dimensiónhumana, moral y revolucionaria deNelson Mandela�.

Madiba consideraba que el pueblo saharaui tenía derecho a la soberanía.

noti

ciac

ero.

com

15Año 110/No. 15

SUERTE de mapa, bosquejo,guía para la construcción de unmundo mejor, viene a ser este

Atlas, cuyas páginas suscitan un sin-número de porqués en torno a lasheterogeneidades sociodemográficas,en medio de las cuales se desenvuel-ven los más pequeños de casa.

�Y a pesar de que sus gráficos porsí solos no permitan establecer hi-pótesis conclusivas, la triangulaciónde sus mapas redirige y orienta lasmiradas hacia una investigación oacción focalizadas, basadas en lascondicionantes en que se desenvuel-ven los niños�.

Así lo asegura la doctora LuisaÍñiguez Rojas, autora principal deeste libro y coordinadora de la líneade investigación Territorio, Desarro-llo Local y Medio Ambiente, de la Fa-cultad Latinoamericana de CienciasSociales (Flacso-Programa Cuba),de la Universidad de La Habana.

Íñiguez llevó este proyecto hastasu casa, su sala, su espacio, y luegode casi tres años de trabajo junto aEdgar Figueroa y Janet Rojas, devol-vió un proyecto que destaca por in-tegrar los resultados de la base dedatos de población y viviendas delCenso de 2012, en torno a los habi-tantes de cero a 17 años de edad.

Al decir de María Machicado Terán,representante del Fondo de las Nacio-nes Unidas para la Infancia (Unicef)en Cuba, esta es la primera vez que seprocesan gráfica y cartográficamentedatos censales en el país, lo cual es unmérito y una novedad también a nivelregional, pues esta iniciativa cubanaes paradigma en términos de disponi-bilidad de datos sobre niñez y adoles-cencia, ya que otros países lo han he-cho desde indicadores generales, nohasta lo local.

Sin embargo, para María Julia Mo-reno Castañeda, oficial de monitoreo yevaluación de la oficina de la Unicef, elmayor valor de esta investigación eshaber generado alianzas entre institu-ciones para la producción de conoci-miento inédito. La Flacso, pertenecien-te a la Universidad de La Habana; elCentro de Estudios de Población y De-sarrollo (Cepde), de la Oficina Nacio-nal de Estadística e Información(ONEI), y la de la Unicef en Cuba seimbricaron para, a partir de los datoscensales, detectar los factores que pue-den hacer vulnerables a los niños yadolescentes.

La estructura del Atlas, que fuecambiando sobre la marcha en arasde llevar mejor el mensaje, comoasegura Íñiguez, finalmente constade cuatro partes: la primera descri-be parámetros demográficos de losinfantes; la segunda, la composicióngeneracional de los hogares dondehabitan niños y adolescentes; la ter-cera aborda los indicadores de em-pleo, escolaridad y estado civil de lospadres y la última, las característi-cas de las viviendas donde existenniños.

En sentido general, investigadoresy promotores de este libro coincidenen que es una visión territorial, hastanivel de municipio, de factores queinciden en el bienestar de la niñez yen la realización de sus derechos yque, además, funciona como herra-mienta para el monitoreo de los Ob-jetivos de Desarrollo Sostenible, apro-bados en 2015 por la Organización deNaciones Unidas.

Piezas de un rompecabezas

Los datos censales llevados a gráfi-cos son valiosos, y válidos, en tantolos indicadores que miden no varíandrásticamente en un período inferiora 10 años, puntualizó Luisa Íniguez,quien abogó por el uso de imágenespara hacer más comprensibles las si-militudes y heterogeneidades de lapoblación estudiada.

Tras un análisis y triangulaciónde gráficos del Atlas de la Infancia yla Adolescencia en Cuba, varios he-chos llaman la atención:

Por ejemplo, el segmento pobla-cional comprendido entre cero y 17años de edad representa el 21 porciento de la población y muestra una

Por LILIAN KNIGHT ÁLVAREZ

INFANCIA Y ADOLESCENCIA

Un mundo a su tamañoEl Atlas de la Infancia y la Adolescencia en Cuba,publicado por primera vez este año, deberá ayudara autoridades locales y nacionales en la tomade decisiones para el bienestar de esos grupospoblacionales

Para larepresentante

de la Unicef, MaríaMachicado, el Atlas

ayudará a lasorganizaciones

nacionalese internacionales

en la tomade decisiones.

JOR

GE

LUIS

SÁ

NC

HE

Z R

IVER

A


tendencia decreciente co-mo consecuencia de la dis-minución de las tasas de fe-cundidad en el país.

Tres cuartas partes deindividuos de esta porciónetaria viven en zonas urba-nas, aunque debe prestarseparticular atención al 5.5por ciento residente enasentamientos dispersos, afin de minimizar las dificul-tades de acceso a los servi-cios en estas áreas.

Otro hecho curioso quemostró el estudio es que, con-trariamente a lo que pasa enel mundo, y en la población cubana engeneral, los niños y adolescentes varo-nes superan a las niñas y a las adoles-centes en una proporción de 106 a 100.

La proporción racial, con un com-portamiento similar al de toda la po-blación, presenta una mayoría blan-ca del 63 por ciento, seguida de losmestizos que rondan el 30 por cientoy los negros, con un siete por ciento.Esa dinámica responde a comporta-mientos históricos hereda-dos desde la colonia.

La movilidad de niños yjóvenes es muy poca, casitodos son nativos de lasáreas donde fueron censa-dos; mientras, el índice dediscapacidad es de 1.76 porcada 100 niños. Ambosindicadores son más altosen las zonas rurales y en losniños entre 12 y 17 años deedad.

Como reconoce la repre-sentante de la Unicef, unade las principales conquis-tas de Cuba, que tambiénrefleja el Atlas, son los ni-

veles de escolaridad de los más jóve-nes. Sin embargo, las proporcionesde quienes se encuentran entre los15 y los 17 años de edad y se dedican aquehaceres del hogar (5.73 por cien-to) o no estudian ni ayudan en casa(15.82 por ciento) lanzan un alerta.En el caso de las adolescentes rura-les en esas edades, dedicadas exclu-sivamente a tareas de la casa, supe-ran el 25 por ciento.

Hogares: más que mamá,papá y nené

En cuanto a la convivencia en loshogares de todo el país, los datos delCenso que grafica el Atlas muestranque solo en el 42 por ciento había ni-ños y adolescentes (uno solo general-mente, y el 49 por ciento convive consus dos padres). Y, aunque al dialogarcon las mujeres se halló que el ideal

Representaciónde la población entre 0 y 17

años respecto a la poblacióngeneral y por cientos

de la distribución racial.

Esquemade los hogares con niños

y adolescentes,respecto al total,

y convivenciacon otros niños

y sus padres.

DA

TOS

DE

L ATLA

SD

ATO

S D

EL A

TLAS

17Año 110/No. 15

reproductivo eran dos hijos,la mayoría no había logra-do concretarlo por razoneseconómicas, de superacióno de vivienda.

Como confirman otrosestudios demográficos, enCuba predominan las fami-lias bi y trigeneracionales,pero a la vez aumentan loshogares monoparentales,integrados fundamental-mente por madres solte-ras, lo cual requeriría deuna revisión de las políti-cas públicas que apoyen aestas mamás.

El estado civil predomi-nante de los padres es launión consensual, motiva-da por la pérdida de la tradición ma-trimonial y el auge de las relacionesinformales. El nivel escolar mayori-tario de quienes así conviven es elmedio superior y generalmente tra-bajan, aunque un 43 por ciento de lasmadres se dedica a quehaceres delhogar.

Por último, en una caracteriza-ción elemental de las viviendas don-de existen niños y adolescentes, elAtlas representó una mayoría de ca-sas fabricadas de bloques y/o hormigón,con techo de placa o losa en las áreasurbanas y planchas de fibrocemento ocinc en las zonas rurales.

En la cocina, la energía eléctricaes la más empleada, seguida del gas(predominante en La Habana) y laleña y el carbón (preponderante enmás de la mitad de los municipiosorientales).

El abasto de agua en el país es me-diante tuberías, excepto en un 17 porciento de territorios donde predomi-na el suministro mediante pozos; untres por ciento, donde la fuente sonlos ríos y manantiales, y un 15 porciento donde se acarrea o se abaste-ce por pipas, mayoritariamente enGranma, Las Tunas y Camagüey.

Solo el dos por ciento de las vivien-das en Cuba no reciben electricidadde la Unión Eléctrica. De estas, lamitad se alumbra con keroseno y un

12 por ciento con fuentes renovablesde energía.

El Atlas: la ruta haciala riqueza verdadera

Como mapa del tesoro, el Atlas va dan-do pistas en lo que hay que trabajar,analizar, socializar. �Es a partir de laintegración de sus indicadores queempieza a dar resultados, que aportanuevos datos, en torno a la vida de losniños y adolescentes en los diferentesterritorios�, explicó la doctora Íñiguez.

Con esta herramienta, las autori-dades podrán valorar y comparar acorto, medio o largo plazos, el impac-to de estrategias como los Linea-mientos de la Política Económica ySocial, y de políticas concretas comola expansión del trabajo por cuentapropia, sobre el nivel de ocupaciónde los padres; o saber cómo influyeel programa de cambio de matrizenergética en el acceso a la energíaeléctrica en los municipios ruralesintrincados.

Además, el Atlas puede ser refe-rencia permanente en la formula-ción de estrategias que acompañenla actualización del modelo econó-mico cubano.

�Otras funciones del Atlas sonvisibilizar las desigualdades �que nonecesariamente son negativas, si setrabaja en función de garantizar prio-

ridades� y apoyar el desarrollo local,teniendo en cuenta que ahora, cadaConsejo de la Administración Munici-pal (CAM), sabrá en qué posición seubica su territorio en cada indicador, ya partir de esos datos podrá encaminaracciones�, añadió la investigadora.

Por su parte, María Machicado agre-gó que la Unicef, junto al resto de lasorganizaciones de Naciones Unidas es-tablecidas en Cuba, pronto renovará elmarco de cooperación, que incluye laplanificación de las inversiones y con-venios de colaboración. Con el Atlasestos proyectos se podrán focalizar enlas áreas que requieran más atencióny en los lugares donde tengan mayorimpacto en la vida de los niños.

Como parte de la divulgación del tra-bajo se han enviado copias del Atlas atodas las universidades, las oficinas mu-nicipales de la ONEI y los CAM.

Iniciativas como esta muestran elcompromiso de las instituciones cien-tíficas y organismos internacionalesde seguir aportando al país para la con-secución de los Objetivos de Desarro-llo Sostenible; de contribuir a dismi-nuir las brechas y desigualdades deacceso, mostrar a la familia cubana ensu heterogeneidad, adaptar las políti-cas nacionales a la localidad y ubicara los niños y jóvenes en el centro deun proceso del cual son principalesbeneficiarios y protagonistas.

Las ilustracionesdel libro estuvieron a cargo

del joven pintor Niels Reyes,quien aportó más

de 20 piezas gratis.

DA

TOS

DE

L ATLA

S


JOSÉ FERNANDO MARTIRENA

Con una mochilallena de sueñosLa perseverancia distingue a este investigadoren su cruzada por la producción local demateriales de construcciónPor DELIA REYES GARCÍA

AUNQUE posee méritos académi-cos suficientes para un currículode excelencia, José Fernando

Martirena Hernández todavía no secree que impartirá una conferenciamagistral en el Palacio de Convencio-nes de La Habana.

Ha participado antes en otras edi-ciones de la Conferencia Científico-Técnica, paralela a la Feria Inter-nacional de la Construcción (Fecons),pero nunca le habían invitado a expo-ner. �Es un honor; estoy muy agradeci-do�, dice el director del Centro deInvestigación y Desarrollo de Es-tructuras y Materiales (Cidem),profesor titular de la UniversidadCentral Marta Abreu de Las Villas,doctor en Ciencias Técnicas desde1988 y doctor en Ciencias en 2004.

A su juicio, los resultados más im-portantes de este evento muchas ve-ces ocurren tras bambalinas, pues�fuera de la sala donde se presentanlos trabajos científicos se buscan co-nexiones y alianzas. Por ejemplo,acabo de conversar en el almuerzocon el director de Desarrollo Tecno-lógico de la OSDE de Materiales deConstrucción, sobre un programa alque podemos vincularnos a media-no plazo y de utilidad para el país.

�Esto, sin menospreciar el caudalde informaciones que brindan lasconferencias científicas, de muchaactualidad en materia constructivasobre lo que sucede en el mundo yen nuestro propio patio�.

En el evento el profesor expusoacerca del cemento, material muyimportante para las inversiones y delcual señala que seguramente au-mentará la demanda en Cuba, en lamedida en que haya mayor creci-miento como resultado de los cam-bios que van dándose en el modeloeconómico y social. �Y tenemos que

estar preparados�, dice,�porque de lo contrarioterminaremos impor-tándolo�.

�La fabricación ac-tual de cemento no sa-tisface la demanda.

�La producción de2017 estuvo por debajo dela demanda en un 50 porciento. Eso tiene causasobjetivas, como falta depiezas de repuesto y definanciamiento; el blo-queo de Estados Unidos.Pero también hay aspectos subjeti-vos que pueden superarse.

�Se necesita vincular las univer-sidades a la industria, pues son muydinámicas e innovadoras, y capacesde alertar, avizorar�.

�Mucho se ha insistido en ese pa-pel de las universidades. ¿Cómo ha-cen en la de Las Villas?

�Nuestra universidad es una delas más polifacéticas de Cuba. Con-tamos con una variedad de carrerasy profesionales de diversos campos,lo que nos facilita abordar un proble-ma tan complejo como el de la vi-vienda. Llevamos muchos añostrabajando en enfoques y tecnologíaspara ayudar a resolver esa situación.

�El modelo de producción local demateriales, que comenzamos a tra-bajar en 1995, ya forma parte de losLineamientos de la Política Econó-mica y Social del Partido y la Revo-lución, y se implementa a nivelnacional con éxito.

�Fuimos pioneros de ese progra-ma. Comenzamos a trabajar conayuda del Gobierno de Suiza, que por20 años ha mantenido su colabora-ción, y con fondos de nuestro Gobier-no. Entre 2000 y 2009 logramosproducciones locales, primero en

Villa Clara y luego en 24 municipiosmás, sobre todo, después de huracanesque azotaron a la Isla por entonces.

�Cuando un evento climatológi-co de esos sucede, la población que-da desesperada y hay que buscarsoluciones rápidas, porque importarmateriales demora. Recuerdo al hu-racán Michel, que destruyó más de300 casas en el municipio villacla-reño de Quemado de Güines, quecontaba con 6 000. En aquellos mo-mentos el plan estatal de construc-ción allí era de solo cuatro viviendasanuales y logramos montar una in-dustria local que en dos años produ-jo los materiales para recuperartodas las afectadas.

�Después de los huracanes Gus-tav e Ike, ya había un modelo; másde 200 talleres pequeños en 53 mu-nicipios. Hoy es un programa na-cional, rectorado por el Ministeriode la Construcción (Micons), y ven-de anualmente unos 400 millones depesos en establecimientos de co-mercio interior.

�Este año estamos preparando ladocumentación de ese programapara presentarlo en opción a premiode innovación tecnológica, porque esun resultado científico, de solución de

Considera que las universidades pueden tributar muchomás al desarrollo del país.

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

19Año 110/No. 15

un problema concreto y complejo.Como investigadores crecimos en lafilosofía de descentralizar y llevar lastecnologías a una escala humana quepermita desarrollar productos local-mente, con bajo consumo de mate-riales y energía, e impacto positivo enel medioambiente. Por eso les llama-mos ecomateriales.

�Entre otras ventajas, el progra-ma contribuye a frenar la emigra-ción hacia las grandes ciudades,porque es fuente de empleo. Las má-quinas que funcionan en los talleresfueron desarrolladas por nosotros eincorporamos, para fabricarlas, a laindustria siderúrgica en Holguín yVilla Clara. Este es un programa demucho éxito que hemos llevado amuchos países de América Latina,África y Asia�.

�Sin embargo, hay lugares en elpaís donde no se le presta la debidaatención, aunque el fondo habita-cional esté deteriorado.

�Eso depende de que el Consejode la Administración vea en el pro-grama una solución, lo apoye y esti-mule. Pero en algunos lugares nosucede así.

�Ahora mismo estamos con loseconomistas tratando de concep-tualizar este modelo que tiene aspec-tos muy interesantes, uno de estosla entrega de subsidios para empren-der acciones constructivas por es-fuerzo propio, que se nutre tambiénde las ventas de materiales de pro-ducción local. Mientras más se haga,más crecen los ingresos para otor-gar esta ayuda a las personas que lanecesiten. Es un mecanismo muynovedoso en el país y exige visión defuturo�.

�La población se pregunta porqué esos materiales de producciónlocal tienen precios similares a losde la industria.

�Esas son violaciones que ocurrenen los puntos de venta del Mincin. Losmateriales que se producen localmen-te tienen un gravamen completa-mente diferente a los de la industria.Existe un marco legal que permitehacer una ficha de costo diferencia-da para estos productos.

�Por ejemplo, un bloque produci-do localmente cuesta entre dos y 2.50pesos, mientras el costo del indus-trial oscila entre cinco y siete pesos.Pero muchas veces en esos puntosse venden al mismo precio ilegal-mente�.

�¿Existen otras novedades en elprograma?

�Sí, estamos abriendo nuevos ca-minos en la gestión de los recursosmunicipales, cómo administrarlos,y para establecer las prioridades deldesarrollo endógeno. Tenemos 10municipios modelo en las provinciascentrales: Villa Clara, Sancti Spíritusy Cienfuegos. Además, nos estamosextendiendo hacia algunas localida-des de Guantánamo y Santiago de

Cuba, también afectadas por hura-canes.

�¿Se siente satisfecho con lo lo-grado hasta el momento?

�Realmente no puedo estar mássatisfecho. Hay científicos que estánuna vida entera y no logran imple-mentar su trabajo. Nosotros, en solo20 años, lo hemos hecho, con el apo-yo internacional y de nuestro gobier-no. Es lógico que siempre aparezcanmanchas, pero cuando se mira elimpacto global, no hay comparación.Unas 30 000 familias reciben subsi-dios que son sostenibles, sobre la basede un respaldo productivo. Eso es unarealidad. Otras miles han logrado te-ner una vivienda decorosa.

�Nosotros hemos aportado ungranito de arena. Formamos unequipo grande, con más de mediocentenar de investigadores, aboga-dos, sociólogos, economistas, inge-nieros, y lo que logramos es un éxitotremendo�.

Epílogo

Al terminar la sesión vespertinadel primer día de conferencia, mo-chila al hombro, Martirena salióhacia Villa Clara. Le hubiera gus-tado estar hasta el final, pero nofue posible. Para el científico e in-novador villaclareño no aparecióhospedaje en la capital. Mas, esaspequeñeces no le desaniman. Susneuronas están concentradas enaportar más, en multiplicar las so-luciones.

El programa de producción local de materiales se estimula en muchos territorios.

El déficit habitacional en Cuba superael millón de viviendas, según autoridadesdel Micons.

YAS

SE

T LL

ER

EN

A A

LFO

NS

OM

AR

THA

VE

CIN

O U

LLO

A


COSAS DE HOY...

Por EDUARDOMONTES DE OCA

P ARECERÍA broma, si no fuera por el evidentecariz trágico. Mientras la burocracia interna-cional del Sistema insiste en discutir, incansa-

ble, las estipulaciones del Acuerdo de París, rubri-cado en 2016, para prevenir el más que todoantropogénico �o sea, concerniente al ser huma-no� cambio climático, el consumo de combustiblesfósiles en la Tierra continúa su indetenible tenden-cia ascendente. ¿Por qué, si se sabe que para evi-tar la catástrofe anunciada se debe transitar a unamatriz energética completamente diferente, redu-ciendo de manera drástica las emisiones de gasesde efecto invernadero? Elemental. La industria pe-trolera mantiene su hegemónica posición desde lainamovible �trinchera ideológica, política y financie-ra� de que se ha provisto hace más de un siglo.

Para entender el pecado de pragmatismo, lamiopía presentista, acudamos en Sin Permiso almexicano Francisco Aguayo, con quien coincidimos�faltaba más� en que estas transiciones resul-tan procesos de largo plazo (de 80 a 100 años),en los que se transforman �no solo la combina-ción de fuentes de energía, sino los tipos de com-bustible y todo el abanico de tecnologías deconversión, transporte y aplicación final de la ener-gía. Las transiciones energéticas expresan tam-bién cambios en la base socio-técnica y económicade las sociedades, desde la base de conocimien-to científico y los estándares técnicos hasta lasprácticas de uso y los sistemas de regulación�. Elrégimen explayado en el planeta demoró dos cen-turias en sustentarse primero en el carbón y lue-go en el petróleo, lo que le permitió la RevoluciónIndustrial y a la postre erguirse �como mecanis-mo industrial sobre el entramado comercial y po-lítico� del orbe, �ampliando la capacidad producti-va y acelerando los procesos de circulación deforma funcional a la acumulación de capital�. Laenergía fósil, apostilla Aguayo, cumple así una fun-ción primordial para un organismo que solo pue-de vivir en continua expansión.

Aunque actualmente se notan visos de una nue-va estructura, al aumentar la importancia relativadel gas natural y elementos renovables alternati-

vos, �lo más grave es que el consumo de petróleono solo no se ha reducido en forma significativa enlo que va del siglo sino que sigue creciendo, y loseguirá haciendo si el marco regulatorio no se trans-forma radicalmente�.

Moviéndonos en la misma lógica, reconozcamosque el hidrocarburo supone un factor clave para elentramado militar y político dominante. Productomás que considerable en la palestra universal, cons-tituye también un puntal en la red monetaria, asen-tada en el dólar estadounidense. �Alrededor delpetróleo se concentra además un conjunto de fuer-zas que igual contienen y perturban la operacióndel sistema financiero global y que involucran enor-mes volúmenes de capital financiero, incluyendofondos de pensión, presupuestos gubernamenta-les y fondos de infraestructura. No es casual quelas principales potencias petroleras, Estados Uni-dos, Arabia Saudita y Rusia, hayan aumentado laextracción de petróleo en lo que va del siglo XXImás aceleradamente que el resto de los paísesproductores�.

Y es tan ubicua la presencia del recurso que nolo podemos obviar en ninguna de las abstraccio-nes con que nos acercamos a la realidad, pues el�oro negro� se ha enraizado en la sempiterna ca-rrera de relevos por la supremacía como Estado (oimperio) inherente a la historia. Hoy la geopolítica�en ella la decisión de Washington de salirse delacuerdo nuclear con Irán�, la contraproducentefuerte demanda y el recorte de la producción hanencarecido la mercancía al extremo de que los�petroprecios� ya andan por sobre los 70 dólares,por primera vez en tres años y medio. Sí, la deci-sión de Donald Trump de imponer sanciones aTeherán, junto con el abandono del Pacto, nos obli-ga a mirar con atención el que la nación persa es eltercer �emisor� de la OPEP, con 3 823 millones detoneles diarios, solo por detrás de Arabia Saudita(9 959 millones) e Irak (4 429 millones), segúndatos frescos de la organización. Algo que implicael cerco también a los que establezcan negocioscon la República Islámica. Y que influirá en el sumi-nistro general en los próximos meses.

Petróleo y geopolítica:un binomio obcecado

21Año 110/No. 15

�Esta situación se produce cuando todo apunta aque se ha superado la crisis del petróleo desatadaen 2014 por un fuerte exceso de la oferta mundial,que provocó el desplome de los precios del barril encasi el 80 por ciento; ahora la demanda de crudovuelve a ser vigorosa, mientras la oferta excesivaparece haberse esfumado�, afirma la OPEP. Así quela formación de marras no se aviene a atenuar este�juego� de la ley del valor, lo cual deviene inequívocoindicio de que no pretende, en aras del clima y de laconsiguiente salvación del globo, hacer a un lado eseperjudicial tipo de energías.

Pero el binomio petróleo-geopolítica no queda enlo develado. En su brega por sobrepujarse, que en-cuentra su máxima expresión en la guerra arancela-ria, comercial, desatada unilateralmente por la CasaBlanca, esta ha actuado como si no comprendiera�¿gilipollez trumpiana?� que �el petroyuán-oro esuna moneda mundial respaldada por el petróleo y eloro, algo que Estados Unidos ya no puede hacer�,según el leal saber y entender de Wim Dierckxsens yWalter Formento, en la digital Krítica. Sucede quepara estos asistimos al �fin del imperio del dólar�,pues, entre otros motivos, �todos los exportadoresde petróleo a China tendrán que aceptar en primerlugar la moneda china, el yuan a cambio de petró-leo. Como incentivo, los chinos ofrecen cambiar losyuanes convertibles en oro�. A ojos vista, el soco-rrido billete verde está a punto de dar un importan-te paso hacia atrás. �En 1944-1945 el dólar-orose impone luego de que Estados Unidos (EUA) seubicara como uno de los ganadores de la SegundaGuerra Mundial y lograra imponer su moneda alReino Unido, desplazando a la libra esterlina de sulugar de moneda de referencia mundial. A princi-pios de los años 70 se produce la crisis del dólar-oro (que venía arrastrándose desde 1967) y el dólardejó de tener respaldo en oro; sin embargo, elacuerdo obtenido por el ex secretario de Estadode EUA Henry Kissinger y la Casa de los Saud enArabia Saudita permitió el nacimiento del llamadopetrodólar [�]�.

Así las cosas, �el petrodólar fue la moneda quevino a expresar los intereses de las corporacionesmultinacionales estadounidenses ya expandidas aEuropa y Japón. En realidad, el petrodólar no es lamoneda nacional del conjunto de los capitales indus-triales estadounidenses porque son las corporacio-nes multinacionales estadounidenses las quedominaban la producción, el comercio mundial y elconsumo mundial de energía basada en el petróleo.Por esta razón económica pudieron pactar e imponeresta nueva moneda de referencia mundial, el petro-dólar, que en la práctica es una herramienta de extor-sión que obliga a todos los países a cambiarproducción y trabajo real por una moneda creada apura deuda, sin respaldo�.

En el presente, hay cada vez más Estados que venel dominio de la divisa gringa como un obstáculo parasu soberanía y su buen desenvolvimiento económi-co. Si �en el pasado reciente países relativamentepequeños como Irak y Libia fueron invadidos al pre-tender negociar el petróleo por fuera del ámbito deldólar, y hoy existe una amenaza real de invasión so-bre Venezuela porque ha establecido su derecho anegociar su petróleo por fuera del ámbito del dólar,[�] es preciso saber que en esta misma coyunturalos países multipolares Brics, con China a la cabeza,el eje con mayor crecimiento económico en los añosrecientes, se plantearon seriamente lanzar elpetroyuán-oro como moneda de referencia mundial.Con el ascenso de este rival por primera vez desde1944, se podrá hablar con propiedad de un próximodesplazamiento del dólar como moneda dominante,pues ya ha perdido su hegemonía�.

Apuntemos con los especialistas que el petroyuán-oro es algo con lo que los EUA ya no pueden competir.�Su ventaja radica en ser un esquema monetario delas economías más dinámicas, que además son gran-des productoras y compradoras de oro y que hanconformado gigantescas reservas en oro para res-paldar al yuan, que por sí solo no podría avanzar eimponerse�.

Recordemos que, desde el 26 de marzo de 2018,asimismo �la Bolsa de Valores de Hong Kong emitirá[emite] contratos a futuro en yuanes �en el comerciode petróleo�, que serán [son] igualmente converti-bles en oro. Los exportadores de petróleo inclusopodrán retirar dichos certificados de oro fuera deChina, es decir, el petroyuán estará disponible parapagarse hasta en los llamados Bullion Banks, en Lon-dres�. La estrategia del �dragón� asiático será, ase-veran los articulistas, no atacar frontalmente el ordendel petrodólar, sino minarlo progresivamente, paraconseguir que el también llamado renmimbi, el euro,el yen� lleguen a trocarse en imprescindibles, o sea,construir un contexto multipolar de divisas. De talmodo, más que concluir augurando quién triunfaráen esta contienda, acotemos con observadores ta-les el mentado Aguayo, lo difícil de que el �buque-tanque� aludido, en su fase de desorganización ycrisis, sea capaz de reconfigurar su base técnica alritmo necesario, reducir la velocidad y girar a tiempopara evitar una catástrofe climática durante las si-guientes dos o tres décadas.

�Es todavía más incierto que esa base técnica pue-da ser desmontada bajo los principios dominantesde la acumulación de capital y reconstruida a partirde otros principios, basados en la protección almedioambiente, el control social de la tecnología y laplaneación democrática. Una verdadera transiciónenergética exige nada más, pero nada menos�. ¡Ah!,y eso� eso estaría fundamentalmente en manos deuna izquierda nutrida y consciente. Ecosocialista.


A cargo de TONI PRADAS

ALTANERO y circunspecto, du-rante las últimas décadas el farodel morro habanero ha visto

desfilar ante sus narices todo tipo decáscaras flotantes: cruceros dandis,como rascacielos de mar; raudas lan-chas deportivas rompecrestas; am-pulosos yates que rezan al petróleo yla media luna; veleros y acorazados dearmadas sin combates� Inclusobotecitos, los de siempre, y recicladasbalsas de pescadores que un día sopor-taron los frenazos de un Kamaz.

Mas el pasado 28 de junio, el soporde la linterna, por sol y el caloragobiantes fue desperezado cuandouna docena de pequeñas embarca-ciones invadía la bahía habanera.Para colmo, la simpática horda era

recibida con vítores por un manojode lugareños.

La vieja torreta tuvo que esforzarsu memoria para recordar que 30años antes, el mismo día y casi a lamisma hora, desafió su vigilancia unconvoy de canoas, y algunas se anto-jaban a la vista como cayucos alar-gados por un náutico síndrome deMarfan.

�Gracias por estar aquí�, dijo,remo en mano y a toda voz, LilianaNúñez Velis, la almirante del día, alaproximarse al muelle acompañadade varios expedicionarios a bordo deuna canoa que recordaba a las utili-zadas tres décadas atrás.

En aquella lejana ocasión, Anto-nio Núñez Jiménez y un puñado de

colaboradores emprendieron un via-je en tales chalanas desde el Amazo-nas hasta el Caribe, inédito itinera-rio (descontados, claro está, los quepresuntamente hicieran los aboríge-nes) y aún sin repetir, el cual aportódatos acerca del impacto de 500 añosde conquista española en los pueblosindígenas de las Américas.

�Fue un gran recuerdo y un granhomenaje a Núñez Jiménez, una ex-periencia maravillosa el reencuen-tro con colegas que hacía 30 años noveíamos�, comentó a la prensa, des-pués de desembarcar, Ángel Graña,uno de aquellos protagonistas queremó con el destacado intelectual enla canoa Simón Bolívar y actual vi-cepresidente de la organización nogubernamental cubana que perpetúala obra del naturalista y espeleólogo.

La Fundación Antonio NúñezJiménez de la Naturaleza y el Hom-bre (FANJ), presidida por la hija deltrotamundos �la historiadora Lilia-na Núñez�, organizó este cumplidoa aquella empresa que, iniciada en1987, se extendió por un año. Más quela aventura, de esta guardan el sa-bor del encuentro cultural y cientí-fico de unidad latinoamericana, y susaportes al conocimiento sobre la vidade los habitantes saludados en lasmárgenes del río Orinoco y de esaanaconda de miles de kilómetros quees el Amazonas.

�Sucede que esta vez Don Quijotese ha encarnado en un hidalgo bar-budo�, publicó a finales de 1986 el pe-riódico Hoy, de Quito, cuando Núñezpreparaba su gira �acompañado deintrépidos ciudadanos de los paísesribereños del Río Mar�. �Parece ino-centada tu aventura, pero es otro es-labón para la patria grande�, anadió.

Seis lustros después, ya ama-rilleados y ondulados los apuntes, fuecelebrado un seminario internacio-nal en el Museo de Bellas Artes, enLa Habana Vieja, villa donde el inti-tulado Segundo Descubridor deCuba, Alejandro de Humboldt, colo-có a la Isla, tras visitarla, en un sitioespecial en su topografía imaginaria.

Aunados en cónclave, especialis-tas de América Latina, España, Aus-tralia y Estados Unidos atisbaroncon el catalejo del calendario la vi-gencia de un legado conseguido en

Liliana Núñez Velis, presidenta de la Fundación Antonio Núñez Jiménez, levanta el 28de junio de 2018, a la entrada al puerto de La Habana, la bandera original utilizada durantela expedición homenajeada.

EF

E

La �inocentada�de los nautas del Río MarSe han cumplido 30 años de la expedición científico-cultural emprendida en canoa por el doctor Antonio NúñezJiménez, una aventura desde el Amazonas al Caribe

EXPLORACIÓN

23Año 110/No. 15

ñez Jiménez sobre ese periplo, queel viaje más largo y peligroso quehabía hecho el barbado geógrafo nofue el del Amazonas hasta su Isla,sino el que hizo sentado en un sillónde la casa del escritor en La Habana,mientras le confesaba, así durantedos años, los arduos detalles de lospreparativos.

El erudito doctor, entonces vice-ministro de Cultura, presentó su pro-yecto de odisea en 1986 durante elPrimer Simposio Mundial de ArteRupestre, convocado en la capitalcubana.

Motivaban al capitán de la guerri-lla libertadora cubana, los planesiberoamericanos de celebración en1992, del quinto centenario del �des-cubrimiento� de América. Por con-trovertido �atendiendo a la verdade-ra primicia� y por su estela de sangrey exterminio en la conquista, real-mente merecía conmemorarse, perocomo encuentro (o mejor, encontro-nazo) entre dos mundos desde enton-ces umbilicados, pero contrapuestoscomo copas de reloj de arena.

�No tuvo inconveniente que noestuviera previsto, mientras que elproyecto de viaje se había visto ame-nazado a cada instante por los cata-clismos cotidianos de las promesasincumplidas y los sargazos burocrá-ticos de medio mundo, a pesar de losvientos propicios que mecían la me-cedora en el mar de mi casa�, testi-monió Gabo.

El �primer navegante primitivodel tercer milenio�, como lo descri-bió el Premio Nobel, nombró a suprograma �En canoas del Amazonasal Caribe�: Pero bien pudo haberlebautizado �Caballos de agua y hom-bres con madera�, como prefirió lla-marle en 1987, José Steinsleger, delperiódico de Quito La Liebre.

Ese año, el 1º de marzo �tomandoprácticamente la misma dirección aleste que en 1539 el bastardo GonzaloPizarro siguió para buscar en la sel-va el País de la Canela y El Dora-do�, partió de esa ciudad el grupo de60 científicos y personal de apoyo deocho países de la Amazonía y el Cari-be (Cuba, Brasil, Colombia, Ecuador,Perú, Puerto Rico, República Domi-nicana y Venezuela), a quienes, en loadelante, fueron sumándoseles nue-vos tripulantes.

Llegados a la aldea de Misahualli,al día siguiente se echaron a las aguasdel río Napo (afluente del Amazonas)

Antonio Núñez Jiménez durante el primerdía de la expedición En canoa del Amazonasal Caribe.

Portó la expedición una bandera que fundió en el diseño del pintor Oswaldo Guayasamín,símbolos que relacionaban el encuentro de los dos mundos.

canoa, ese de las islas que perlan lasAntillas, y el de sus hijos, que son hi-jos de los hijos de las entrañassudamericanas, hoy gente en el marcon raíces en los ríos.

Se habló de antropología, lingüís-tica, estudios genéticos, historiaprecolombina� De transcultura-ción, turismo sostenible, espe-leología, interconexión caribeña conla Amazonía� De conservación dela cultura indígena, cambio cli-mático, contaminación�

Y se reherraron los desvelos deaquel soñador, y sus preguntas recu-rrentes de entonces que buscabanrespuesta en la integración de áreasde conocimiento diversas y el con-curso de personas de países y cam-pos del saber diferentes: ¿Qué es endefinitiva el Caribe? ¿Cuál es su iden-tidad cultural? ¿Cómo se resolverácon el tiempo su amalgama de etniasy civilizaciones tan disímiles?

�El objetivo es traer de vuelta alas nuevas generaciones, al Núñezhumano, explorador�, comentó lapresidenta de esta fundación que pro-mueve y facilita la toma de decisio-nes y de políticas ambientales enCuba y el mundo, desde su condiciónde estatus consultivo ante la Orga-nización de Naciones Unidas (ONU).

Hay quien prefiere ver a la FANJcomo alter ego de Antonio, al promo-ver la interrelación entre cienciasnaturales y sociales, entre la cultu-

ra y la ciencia. Nada hay más pareci-do a su creador, considerado el Cuar-to Descubridor de Cuba y, tal vez, elúltimo caballero andante de los ma-pas, de ralea y genética renacentista.

Caballos de agua y hombrescon madera

Con mirada pisciana, afirmabaGabriel García Márquez en el prólo-go del libro escrito por Antonio Nú-

FUN

DA

CIÓ

N A

NTO

NIO

NÚ

ÑE

Z JIM

ÉN

EZ

OS

WA

LDO

GU

AYA

SA

MÍN


los argonautas guiados por Núñez,bien favorecidos por el esfuerzo anó-nimo de unos 400 científicos, artistas,técnicos y otros, y el apoyo de univer-sidades, fundaciones, instituciones ygobiernos latinoamericanos.

Para constatar cómo los destinosantillanos se poblaron, fue obligaciónde los modernos viajeros aprehenderese doctorado aborigen que permitióllegar tan lejos: remar. Y después, re-mar y remar más, por entre el mun-do mágico de ruidos nunca oídos ychorros de luz verde entre el follaje, ycon suerte sostener una velocidadcrucero de cinco kilómetros por horahasta encontrar el otrora llamado ríoGrande, el más caudaloso y más lar-go del planeta, para luego rebajar aFrancisco de Orellana de su inmere-cido honor histórico: de Descubridorde lo ya descubierto, a buscador decortezas de canelo y fabulador sobreavasalladoras amazonas.

Para entonces, los indios huaora-nis confiaron a los navegantes los se-cretos de los símbolos y códigos decomunicación con el medio, que fun-cionan cuando no se ha violado pri-mero al hábitat.

Arrumbaron los nuevos, 445 añosdespués del tuerto Orellana, sobrecinco canoas construidas por indiosquichuas, a la usanza de sus an-cestros: vaciaron troncos de gigantes-cos sunchos �árbol parecido al ce-dro�, quemaron la parte superficialde ellos y usaron, para su impermea-bilización, un polvo obtenido de ca-racoles terrestres mezclados concera silvestre.

El éxito de la excursión en el sigloXX, echando mano a tecnologíasprehispánicas, confirmó que los an-tiguos amerindios eran suficiente-mente duchos para hacer transpor-tes bien marineros.

Con el nombre de Simón Bolívar, lanave insignia dio fe del anhelo de uni-dad latinoamericana. La misma fuedistinguida con la bandera realizadapor el artista Oswaldo Guayasamín(�el indio inmortal que vive en el pin-tor�, lo lisonjeó el �capitán de canoas�,como le recompensó el ecuatorianodescendiente de kichwa). En el estan-darte, bordado por mujeres quichuas,destaca el pájaro multicolor que con-dujo en un plenilunio a Orellana.

La Simón Bolívar tenía 13.78 metrosde eslora, 98 centímetros de anchomáximo y 63 de alto, con peso de unatonelada. Desafortunadamente, esta seperdió durante la travesía, en medio deuna tormenta en el Paso de los Vien-tos, entre Cuba y La Española.

Otra baja fue la canoa Hatuey, enmedio de una borrasca nocturna cer-ca de la isla Nevis. Pero las generosasaguas la devolvieron a una playa de laisla de Vieques, base naval yanqui enPuerto Rico, tras viajar a la derivamás de 300 kilómetros durante 43 días.

Este insólito hecho fue valoradopor Núñez como �una burla del des-tino�: Las autoridades estadouniden-ses habían impedido la entrada de laexpedición en su Estado Libre Aso-ciado (también en Granada), pero elespíritu del sacrificado quisqueyanoHatuey logró salirse con la suya paracolar su bote en la tierra prohibida.

Desde el punto de vista científico,el incidente demostró que los ele-mentos naturales ayudaron a las ru-tas migratorias prehistóricas, yquién sabe cuántos naufragios tra-jeron robinsones a las Antillas.

De aquella flotilla, dos embarcacio-nes se conservan en Cuba (una deellas, la Hatuey, en la sede habanerade la FANJ), y otras dos en Brasil yRepública Dominicana.

La tripulación surcó 13 011 kilóme-tros por el eje fluvial Napo-Amazonas-Negro-Guainía-Casiquiare-Atapabo-Teme-Orinoco, hasta llegar a la islade Chacachacare, de Trinidad yTobago, en el Caribe azul, donde ter-minó la primera etapa del proyecto.

La ruta se completó posteriormen-te mareando entre cielo y mar (se leadaptaron velas a la Simón Bolívar,siguiendo las técnicas usadas actual-mente por los indios waraos del deltaorinoquense) por el arco de las Anti-llas Menores hasta las Mayores, paratocar las costas de República Domi-nicana, Haití, Bahamas y Cuba.

Del susto a la integración

Los desafiadores sortearon todo tipode riesgos y asombros, provocandoque en ocasiones, ante un peligro,algunos imploraran a cuanto dios lesera recomendado, según el reinonativo visitado.

Así sufrieron terremotos presagia-dos por el vuelo de negros gallinazossobre sus cabezas, temblaron por lallegada al río de millones de troncosprocedentes de varios deslizamientosde tierra en un volcán y navegaronentre peces muertos por el accidenteecológico. Bogaron por ríos crecidosy raudales, soportaron lluvias to-rrenciales de fin de mundo, se mara-villaron con el agua espolvoreada alprecipitarse en cascadas y se pasma-ron al ver fósiles marinos en mediode la selva. Y, claro, realizaron el tra-dicional bautizo marinero con unchapuzón al cruzar la línea ecuato-rial del planeta, pero más de una vezse vieron ante el dilema de elegir simorir por el insoportable calor o re-frescarse en un regato repleto depirañas.

También disfrutaron del contac-to con diversas tribus (quichuas,aucas, secoyas, huitotos, ticunas, ya-guas, gerals, curripacos, waraos yotros) que les enseñaron desde va-riadas versiones de la creación de losseres humanos y el mundo, hasta el

La canoa Hatuey naufragó durante el trayecto, sin embargo, la naturaleza la devolvióy hoy se conserva en la sede de la Fundación Antonio Núñez Jiménez.

FUN

DA

CIÓ

N A

NTO

NIO

NÚ

ÑE

Z J

IMÉ

NE

Z

25Año 110/No. 15

dolor por la civilización im-puesta; agradecieron la so-lidaria comida ofrecida yodiaron la tala de bosques yla explotación sometida porlos monopolios.

Los cartapacios engorda-ron con mediciones del vo-lumen y las velocidades delas corrientes, la composi-ción de los suelos, informesarqueológicos, estudios deculturas locales, antropoló-gicas y etnográficas. En di-versas paradas se nutrieroncon seminarios geográficos,simposios sobre la Ama-zonía y los recursos natura-les, así como valoracionesgeológicas, hidrolgicas, pri-matológicas, florísticas yecológicas en defensa de laselva húmeda.

Desde el primer golpe deremo y hasta mediados de1988, cuando arribaron el 22de junio a San Salvador �laGuanahaní de los arahua-cos� y a La Habana el 28, losexploradores llegaron a re-correr 17 422 kilómetros através de 20 países. En cadauno fueron recibidos comovalientes expedicionarios,les extendieron reconoci-mientos oficiales y resal-taron públicamente suciencia.

Nunca pasó inadvertidoque, ante todo, eran paladi-nes de una integración ne-cesaria para que no pudiera repetir-se, 500 años después, la conquistadespiadada de esos pueblos.

Viajero de botasy cantimplora

�De modo que su proeza �que fue his-tórica� no estuvo tanto en hacer elviaje real, como en haberlo hechoposible�, valoró García Márquez aeste hombre que todo lo que se pro-puso, lo logró.

Nacido el 20 de abril de 1923, enAlquízar, desde temprana edad de-mostró Antonio Núñez Jiménez suvocación por la Espeleología. A los16 años empezó a explorar y en 1940fundó la Sociedad Espeleológica deCuba, desde la cual organizó nume-rosas expediciones.

Así obtuvo trascendentes resulta-dos científicos en la geografía, ar-

queología y espeleología. Y como San-to Grial, el descubrimiento de la GranCaverna de Santo Tomás, la mayorcueva del país, en la sierra de los Ór-ganos, y el estudio detallado de losrestos arqueológicos de la Cultura deSeboruco, con más de 6 000 años.

Doctor en Filosofía y Letras porla Universidad de La Habana, obtu-vo el máximo grado académico enCiencias Geográficas por la Univer-sidad Lomonosov de Moscú, docto-rados honoris causa y membresía enacademias de ciencias nacionales yprestigiosas sociedades científicasdel mundo. De títulos se colmó, des-de capitán ayudante del Che en elEjército Rebelde, hasta el ya men-cionado de Descubridor de Cuba, trasColón, Humboldt y Fernando Ortiz.

Profesor de ciencias, de artes y demilicias, conferencista en los cuatro

Ruta seguida por la expedición En canoa del Amazonas al Caribe.

vientos y prolífico y ameno escritor,parecía no tener conocimiento ve-dado. Y si de fundar instituciones setrataba, su obra mejor esculpida fuela Academia de Ciencias de Cuba,que presidió desde 1962 hasta 1972.

Pero Antonio Núñez Jiménez fue,ante todo, un inobjetable investiga-dor de campo e infatigable viajero debotas y cantimplora. Ora el Polo Nor-te (1972), ora la Antártida (1982),zancajeó los Andes desde Perú has-ta Venezuela; y China, las Galápagos,Isla de Pascua�

Cuenta Liliana Núñez que aunviejo y enfermo, organizaba una ex-pedición a la Isla de la Juventud. Hayquien dice que murió el 13 de sep-tiembre de 1998; otros prefieren creerque anda por ahí, entre tábanos, sa-ciando su errante y picoso hambrede rastreador.

Ilustración: DO

MIN

IO C

OM

ÚN


El privilegio deser santiaguero

Ni el Mundial de Fútbol, con sus emociones, aparta a los habitantes de Santiago de Cubadel quehacer creador. Con la vista puesta en la histórica fecha del 26 de Julio, la provinciaes un hervidero de trabajo. A paso acelerado marchan las construcciones de viviendas,la rehabilitación de centros educacionales, hospitalarios, culturales, turísticosy gastronómicos. A la tierra le extraen hasta el último quintal de café, viandas y hortalizas,mientras nuevas instalaciones y servicios diversifican sus ofertas al pueblo. En las montañasse iluminan bohíos, aumentan las comunicaciones y la calidad de vida. No hay descanso,porque el territorio quiere mostrar la grandeza de su estirpe

Por DELIA REYES GARCÍA / Fotos: MARTHA VECINO ULLOA

27Año 110/No. 15

L huracán Sandy cambió de unporrazo a la provincia santia-guera en octubre de 2012. Im-

posibles olvidar los daños que dejó:pérdidas por más de 4 700 millones depesos, la mayor parte en el sectorresidencial y en la agricultura.

Algo más de la mitad de las vi-viendas del territorio, 171 380, fueronafectadas por las ráfagas del me-teoro, que se llevaron a bolina milesde techos, dejaron en ruina total15 889 moradas y otras 22 177 bas-tante mal paradas.

A seis años de aquel evento me-teorológico, y en los días previos a lacelebración allí del aniversario 65del 26 de Julio, �ya hemos recuperadoel 84 por ciento del total de las afec-taciones. Se ha avanzado mucho, haylugares a los que vas por la mañanay cuando vuelves en la tarde, ya sonotros. Así sucede en San Pedrito y encomunidades montañosas�, enfati-za la vicepresidenta del Consejo deEstado, Beatriz Johnson Urrutia, pre-sidenta de la Asamblea Provincialdel Poder Popular.

Resplandor en el techo

Aunque el calor es agobiante cuandolas manecillas del reloj marcan las 12del mediodía, los trabajadores de laUnidad Básica de Producción Coo-perativa (UBPC) Yamagua siguen�a golpe de picos, guatacas y palas�abriendo las zapatas de las nuevascasas en el asentamiento poblacio-nal conocido como Resplandor, delmunicipio de Segundo Frente FrankPaís.

Con plomadas y niveles rústicosse levantan paredes, las cubiertas secolocan a mano limpia, la jornadase aprovecha al máximo, porque elcompromiso es terminar estas 115viviendas antes del 26 de Julio, co-menta Oramis Samé Saud, presidentede la Asamblea Municipal del PoderPopular.

A esos inmuebles se suman otros125, ya terminados, con adecuadaurbanización (sistema de alcanta-

En el viverode la UBPC Tumba7, de SegundoFrente, se producenunas 39 000posturas anualespara la resiembraen los cafetalesdel municipio.

rillado y drenaje albañal). Este muni-cipio fue el primero en solucionartodos los derrumbes totales que dejarael huracán Sandy.

El programa inversionista de lavivienda en la provincia de Santia-go de Cuba prevé terminar 2 494 esteaño, y adicionalmente otras 2 600de tipología IV, para asentamientosperiféricos de la ciudad y zonas mon-tañosas.

Hace pocos meses, Regina UnisesRodríguez, junto al resto de su familia,se mudó para un nuevo edificio en SanPedrito. La octogenaria asegura sen-tirse satisfecha en su apartamento detres cuartos, bastante fresco y con vistahacia la calle principal.

Con el empleo de varias tecnologíasconstructivas como Forsa, Gran PanelSoviético y Vhicoa, en San Pedrito seterminaron 1 816 viviendas, a un costo

de más de 77 millones de pesos, entre2012 y el pasado año, asegura Manuelde Jesús Lecerra, director general dela Vivienda en el municipio de Santia-go de Cuba.

A pesar del esfuerzo constructi-vo todavía queda mucho por hacer.Con el apoyo de organismos del te-rritorio y del país, e incrementando laproducción local de materiales deconstrucción, deberán solucionar eldéficit habitacional que asciende aunas 101 200 viviendas, según informedel Consejo de la AdministraciónProvincial.

Frutos de la serranía

Una taza de café humeante es partedel ritual de bienvenida, lo mismo enun bohío intrincado de MayaríArriba, en una confortable residenciadel reparto Vista Hermosa, que en

La construcción de viviendas en la comunidad Resplandor marcha a toda vela.

E


una modesta morada del distrito JoséMartí.

El cultivo del grano forma partedel acervo cultural y arqueológicodel territorio y también �es motivo depermanente desvelo entre quienesechamos la vida en los cafetales paraalcanzar mayores rendimientos�,afirma Antonio Infante Ramírez, pre-sidente de la UBPC La Silla, en elmunicipio del Tercer Frente MarioMuñoz.

El cooperativista asegura quecambiaron las tecnologías de siembray con ello esperan multiplicar losresultados. �En una de nuestras fin-cas tenemos cinco hectáreas sem-bradas de café robusta, y espera-mos obtener hasta 1 500 latas anuales,mucho más de lo que obtenemos hoy,con destino al consumo interno�, sos-tiene Infante.

En la provincia santiaguera mar-chan a buen ritmo tanto el acopio decafé, como las ventas a los diferentesdestinos. Sin embargo, no se cubretoda la demanda interna del país yse destinan 25 millones de dólaresanuales para comprar parte del granoen el mercado internacional, aseguraWilmer Guevara Frómeta, directorgeneral de la Empresa ProcesadoraRolando Ayud, en el municipio deContramaestre.

Con el incremento del precio decompra a los productores cafeta-leros �años atrás por una lata derobusta, primera calidad, recibíansolamente cuatro pesos, y ahora,106�, más el manejo adecuado de lasplantaciones, los rendimientos hanido mejorando, y pueden ser supe-riores, afirma el también ingenieroagrónomo.

La minindustria de Matías, en Tercer Frente, oferta una gran variedad de surtidos, a preciosmódicos.

De recorrido por la UBPC La Silla,Felipe Martínez Suárez, director de laUnidad Científica Técnica de Base Ter-cer Frente, entidad adscrita al Insti-tuto Nacional Agroforestal (INAF),sostiene que actualmente impulsanun proyecto de colaboración inter-gubernamental con Vietnam, paraincrementar rendimientos, alargarla vida útil de los cafetales y ganarsostenibilidad alimentaria.

Junto al café pueden sembrarseotros cultivos como frijol, plátanofruta, yuca, que le reportan bene-ficios más inmediatos al campe-sino y tributan a los mercados delmunicipio o de la provincia. Segúnun informe de la delegación pro-vincial de la Agricultura, el auto-abastecimiento local de productosagropecuarios para el per cápitapor habitante de viandas, granos yfrutas, no alcanzó las 30 libras pla-nificadas, aunque fueron sobrecum-plidas las ventas de leche, carnebovina y porcina a la industria.También se destaca el acopio demiel y cumplen la producción dehuevos.

�En saludo al Día de la RebeldíaNacional impulsamos la construc-ción de instalaciones para la cebade toros, ganado ovino-caprino ycerdos, así como la cría de conejosy codornices. Dentro de poco ter-minaremos dos centros que ven-derán leche de cabra a la pobla-ción�, afirma Georgis RamírezCéspedes, presidente de la Asam-blea Municipal del Poder Populardel Tercer Frente.

De los volúmenes que se alcancenen la producción agropecuaria de-penden la cantidad y variedad de lossurtidos que se ofertan a la poblaciónen la provincia.

Servicios a buen precio

Leosbany Domínguez Leyva tiene losojos enrojecidos por el humo de la leña.Desde la seis de la mañana, estemaestro dulcero anda cocinando lasmermeladas para la minindustria delpoblado de Matías, en las serraníasdel Tercer Frente.

�Hacemos diariamente unas dostoneladas de pulpas de frutas o tomate,también elaboramos panes y dulces, yproductos encurtidos�, explica el jo-ven. En el municipio cuentan con dosminindustrias y 12 panaderías quetambién producen mermeladas.

Para Eduardo Hidalgo Vidaillet,subdirector de inversiones del GrupoEmpresarial de Comercio, la Gas-

LGO que distingue de manera particular a la comunidad de El Cobreson los yacimientos de oro que atesora su suelo, de lo cual se habla

poco o nada. La extracción del valioso mineral comenzó en abril de 2011,por la Unidad Empresarial de Base (UEB) Servicios Mineros, del GrupoEmpresarial Geominsal, explica David Fernández Compta, especialistaprincipal de la UEB.

La mejor producción de oro fue obtenida en 2015, con 74 kilogramos;y el pasado año solo obtuvieron 54 kilogramos debido a atrasos por lluviasy roturas de equipos. Aunque el precio varía en el mercado internacional,sostiene Fernández, el kilogramo de oro se cotiza entre 35 000 y 40 000dólares.

El uno por ciento de lo que ingresa esta UEB, como sucede para elresto de las entidades enclavadas en el municipio, se destina al desarro-llo local.

Oro legítimoA

29Año 110/No. 15

tronomía y los Servicios, las minin-dustrias de la provincia son un eslabónimportante porque diversifican lasofertas, cuyas fichas de costo, al ela-borarse localmente, permiten esta-blecer precios más bajos y asequiblesa la población.

�La política de las autoridades en laprovincia es clara. Que nadie pierda,pero tampoco ganar a cualquier costo.Hay que tener en cuenta los salariosde la gente. Aunque existen precioscentralizados a nivel de país para losproductos que se ofertan en los Mer-cados Ideales, el Gobierno provincial,de conjunto con sus empresas de co-mercio, tienen facultad para fijar losprecios de las producciones locales�,indica Hidalgo.

Dentro del programa Santiagoarde, vienen trabajando hace mesesen un grupo de obras para acercar losservicios a los asentamientos po-blacionales alejados del centro de laciudad, como Boniato, El Cristo, ElCaney, Altamira y El Cobre, enumerael subdirector de inversiones. Se han

abierto nuevos mercados, cremerías,restaurantes, cafeterías. También ungrupo de bodegas exhiben mejorconfort.

Temprano en la mañana, AhmedGonzález García, vecino de VistaHermosa, llega a la panadería LaGlorieta, frente a la Plaza de Marte.�Vengo siempre porque la calidadestá garantizada�, afirma. Similarescriterios de aceptación pueden escu-charse en otros establecimientos delcomercio y la gastronomía de lacabecera provincial.

Una comunidad remota

Después de casi tres horas de viajebordeando precipicios, subiendo ybajando montañas, a 40 kilómetros dela ciudad de Santiago de Cuba, yapróximo a la costa se divisa un case-río. �Estamos llegando�, se anima elequipo de reporteros de BOHEMIA.Minutos después un cartel señala:Comunidad 13 de Agosto. El pequeñoasentamiento parece juego de muñe-cas, o postal de regalo.

�Estamos más cerca de Guantána-mo que de Santiago, pero somos san-tiagueros�, dice en tono jocoso JoséBarroso Arias, presidente del consejo

En el Coppelia El Jardín de las Enramadasse disfruta de un exquisito heladoy excelente trato.

N Santiago de Cuba es muy difí-cil encontrar un quinqué en al-

gún bohío�, asegura Leonel Ruiz Ca-rrión, director de la Empresa Eléctricaen la provincia. En 2017 terminaron deelectrificar 1 000 viviendas con pane-les solares fotovoltaicos en las zonasde difícil acceso, y en los otros 722 queestaban pendientes concluyeron enabril. �Barrimos todas las montañas delPlan Turquino�, asegura.

Otra labor que impulsa la empresaes el alumbrado de todos los nuevosasentamientos poblacionales, obrasdel turismo y la agricultura, y de enti-dades presupuestadas.

Igual de ocupada está la divisiónterritorial de Etecsa, con el incrementode la telefonía residencial, la amplia-ción de la red móvil y las áreas wifi pú-blicas, la conectividad de organismos yla propia red comercial de la empre-sa, sostiene su director Gerardo Hechavarría Ferrer.

�Esta es una tarea ardua, pues la densidad telefónica de la provincia esbaja, hay zonas rurales con pocos servicios. Lo más relevante para el 26de julio es que vamos a tener 16 comunidades con servicio de telefoníapública inalámbrica en diferentes municipios�, afirma Hechavarría.

De luces y telefonía

En la comunidad Los Jagüeyes,del municipio Segundo Frente,IsabelParra Ávila cuida el panel solar comola niña de sus ojos.

Importantes servicios, que mejoran la calidad de vida, reciben los habitantesde la Comunidad 13 de Agosto.

�E


Ciudad ondulante, escalonadaCon valores históricos y culturales de altos quilates, Santiago de Cubaentreteje su imaginario y se desvela por el bienestar de sus hijos

IN duda esta es la ciudad dela historia. Recordemos laspalabras de Fidel: �Gracias,

Santiago�. No por gusto es la únicaciudad con el título de Héroe de laRepública de Cuba�, rememora elarquitecto Omar López Rodríguez,conservador de Santiago de Cuba.

A su juicio, hay lugares emblemá-ticos que no pueden dejar de men-cionarse por ser componentes pa-trimoniales de la historia: el ParqueCéspedes, el cementerio de SantaIfigenia, el Castillo del Morro, el PaisajeArqueológico Cafetalero con el MuseoLa Isabelita, el Santuario Nacional deEl Cobre, la Iglesia Catedral, SanLorenzo de Céspedes, Baraguá, elMoncada, la Granjita Siboney�

�La Oficina, de conjunto con lasfuerzas vivas de la provincia, vienetrabajando en la conservación di-námica de ese patrimonio. Tenemosproyectos que no se acaban mañana,son de largo plazo y han permitidoque la ciudad tenga un imaginario�,enfatiza López.

Otro elemento singular, destaca, esel patrimonio inmaterial, con un pesoimportante en la cultura. Santiago esuna ciudad musical, en la Catedral na-ció la música cubana con la obra delmaestro Esteban Salas. Es cuna delbolero y del son. También resultansignificativos, la música coral, el pre-gón santiaguero, el carnaval. Hoy laFiesta del Fuego es un acontecimientointernacional. La Tumba Francesa

�S

La demanda de transporte en la provincia es superior a las posibilidades de la empresaprovincial, precisa su director, Luis Barreras Mariño.

popular de Sigua y delegado de lacircunscripción de ese sitio. Algunosvecinos se suman a la bienvenida. Ali-na Silveira Montejo nos prepara unauténtico café oriental.

Cuentan que este poblado fueconstruido en 1982 por la EmpresaForestal Gran Piedra-Baconao paralos carboneros que vivían dispersosen las montañas. Hay 26 viviendas,todas electrificadas, reciben aguapotable directamente por gravedaddesde los manantiales de la sierra,poseen servicio de telefonía fija ytelevisión.

Además, tienen una escuela pri-maria multigrado, con la maestraYaniset Arias Sin, nacida y criada allí;un consultorio médico de la familia,atendido por la enfermera Liena Na-ranjo Pavón; una sala de televisión quetambién atesora una minibiblioteca,y dirige Osmany Lobaina Lafita, resi-dente en el poblado; panadería y tiendamixta.

Allí viven 97 personas, de ellas 18niños. Cuando los infantes terminansexto grado se becan en el municipiocabecera para continuar los estudiossecundarios. Hay unos cuantos jubi-lados, otros carboneros en activo yamas de casa.

�Me gusta este lugar, con las mon-tañas a un lado y el mar al otro�, afirmael carbonero José Martínez Hernández,quien después de jubilado encontró

una buena manera de pasar el tiempolibre. �Aprendí a tejer el yarey, hagodiferentes objetos para el hogar, al-gunos los regalo a vecinos y amigos,otros los vendo y son una ayudita parasobrevivir�, comenta el también fun-dador del poblado.

Ya es hora de regresar, la travesíade vuelta será igual de riesgosa y nopuede sorprendernos la noche. Lapequeña Saharí, hija de la enfermera,junto al resto de los pequeños, hacenuna rápida coreografía bailable enson de despedida.

cumple en noviembre 15 años de serdeclarada Patrimonio Cultural Inma-terial de la Humanidad.

El reconocido escultor AlbertoLescay Merencio también ofrecesus impresiones. �Tenemos un debermuy grande con la nación y no lapodemos defraudar, al contrario. Sersantiaguero es un privilegio y almismo tiempo una responsabilidadenorme�.

Abre, que viene el cocuyé

Dicen los más viejos, que alrededorde un negociante criollo, amante dela guitarra y las descargas bohemias,fue nucleándose un grupo de trovado-res santiagueros de la talla de PepeSánchez, Luis Felipe Portes, Berna-

31Año 110/No. 15

L sector educacional cuenta con 1 196 institucionesde todos los niveles de enseñanza, de estas 35 son

centros mixtos, tres hogares de niños sin amparo fami-liar, tres palacios de pioneros y cinco campamentos deexploradores, expone Rosa Álvarez Fundichely, directorade Educación provincial.

La matrícula actual asciende a 173 447 educandos,con la plantilla de docentes completa. En las dos escue-las pedagógicas de la provincia estudian 2 076 estudian-tes. La directora provincial asegura que para el próximocurso abrirá un centro para niños con discapacidad físicamotora en la localidad de Boniato, con una matrícula de120 estudiantes y prestará servicios a Guantánamo,Granma, Holguín, Camagüey y Santiago de Cuba.

Para velar por la salud de los santiagueros, existen enla provincia 18 centros hospitalarios, con 4 689 camas ymás de 11 000 médicos. �Mantenemos una mortalidad

Instruidos y saludables infantil de 2.9 por cada mil nacidos, lo que nos ubica enel segundo lugar del país�, precisa la doctora Nilda CorríaLópez, jefa de la sección de hospitales de la direcciónprovincial de Salud.

En saludo al aniversario 65 del asalto a los cuartelesMoncada y Carlos Manuel de Céspedes, en Bayamo, seterminaron 11 obras, entre las que se destacan las salasde oncohematología del Hospital Infantil Sur y la decardiología del Saturnino Lora.

Otra cuota de salud aportan los 63 combinados depor-tivos para la práctica del ejercicio físico en los 128 conse-jos populares de la provincia, con una cobertura del cien-to por ciento de las escuelas del sistema de Educación.

Esta provincia se precia también de tener entre susbicampeones olímpicos a Alberto Juantorena Danger(atletismo), Héctor Vinent Charón (boxeo), AntonioPacheco Massó y Orestes Kindelán Olivares (béisbol).Dentro de la delegación cubana a los Juegos Centroame-ricanos están 104 santiagueros.

A los lugares más alejados también llega laeducación especial para niños y adolescentescon retraso en el aprendizaje.

En el policlínico de Crucesde los Baños, municipiodel Tercer Frente, se cuidacon desvelo la salud bucalde los infantes.

Los amantes del deporte tienen en la calleEnramadas un espacio fijo para los juegosde mesa.

El Castillo del Morro de San Pedro de la Rocaes una joya del patrimonio mundial.

E

bé Ferrer, Emiliano Blez, MiguelMatamoros�

Aseguran que el origen de la actualCasa de la Trova viene de aquellosgrandes músicos, aunque oficialmentefue reconocida como tal el 28 de juliode 1968, precisa su director, ArturoAguilera Riera.

A propósito del 26 de Julio, y cele-brando también los 50 años de fundadala Casa, sus trabajadores se han pro-puesto reforzar la programación conotros importantes artistas del pen-tagrama nacional, porque al decirde Aguilera, �esta es la casa de todos,es el templo de la música cubana�.

Minutos antes de comenzar el es-pectáculo en el Salón de los Grandes,Fernando Dewar Webster, directordel Septeto Santiaguero, ganador delGrammy Latino en 2015, reconoceque, �gracias a ese 26 de Julio, y a laRevolución triunfante, los músicosdejaron de ser juglares, sin protec-


ON las seis de la mañana. Eltrinar de los pájaros anuncia quecomienza un nuevo día. Por

primera vez desde que realiza estetipo de reportajes por el 26 de Julio, lareportera tiene delante de sí, en en-trevista a dos manos, a los decisoresmás importantes del territorio. �Hastaen esto son originales ustedes�, lescomenta. Ellos sonríen.

Lázaro Expósito Canto, primersecretario del Partido en Santiagode Cuba, y Beatriz Johnson Urrutia,presidenta de la Asamblea Provincialdel Poder Popular, y vicepresidentadel Consejo de Estado, están frescos

Amor con amor se pagaLas máximas autoridades de la provincia comentan sobrelogros y retos

como lechugas, prestos al diálogo conBOHEMIA.

�¿Qué está haciendo la provinciacon vistas al 26 de Julio?

Expósito: Hemos defendido muchola política y la filosofía de que la sededel 26 de Julio nos toca, por la historiay por los resultados. Trabajamos fuerte,en primer lugar, para cumplir los planescon orden, disciplina, control. Con pro-ducciones físicas y logros económicos.Y luchamos porque exista un ambientede satisfacción en la población, de apo-yo, compromiso y alegría.

�Partimos del principio de hacerbien las cosas que nos tocan, de manera

correcta, desde el cumplimiento de losplanes�.

�De esos resultados, ¿cuáles lesgustaría destacar?

Expósito: Como esfuerzos concre-tos, las obras de los servicios y losindicadores de la agricultura. Lla-mamos al cumplimiento del plan y alextra de los campeones, cumplir lo quenos toca y aportar más. Más leche,carne, huevos; mejores servicios yelevar los indicadores de salud.

�Que eso se revierta en una mejorcalidad de vida, que la gente se sientaatendida y despierte todos los díasdispuesta a defender más el socialismo,

S

Una presentación de lujo en la Casa de la Trova: el Septeto Santiaguero.

La infraestructurahoteleradel Turismoen Santiagode Cuba comprende1 621 habitacionesoperadas porCubanacáne Isla Azul.

ción e institucionalidad. Desde 1959se ha dignificado el trabajo de losartistas�.

Santiago de Cuba también se pre-para a paso de conga para el carnavalque celebrarán del 21 al 27 de julio.Raulicer García Hierrezuelo, sub-director provincial de Cultura, apro-vecha la oportunidad para destacarque este importante evento de la vidasantiaguera nace, crece y se gestionaen la comunidad, organizado por elmovimiento de casas de cultura.

La conga de Los Hoyos arrasa en elcarnaval; pero la de Paso Franco, de lacalle Trocha, lleva dos años ganando elgran premio. Por tanto, augura Garcíauna sana rivalidad entre ambas. Mien-tras tanto el pueblo seguirá coreando:Abre, que viene el cocoyé�

33Año 110/No. 15

con motivaciones para querer lo quehace. Estar al lado de ellos, escu-charlos, interpretarlos, mantenerempatía con el pueblo. Esa es nuestrafilosofía de trabajo.

�Cuando decimos que Santiagoarde, es una manera diferente de hacerlas cosas. Visitar a la gente en el barrio,en los lugares más intrincados�.

�¿Qué resortes animan esafilosofía de trabajo?

Expósito: Lo que hacemos es ins-pirarnos en Fidel, Raúl, Díaz-Canel,Machado, en la Revolución, y eso nosda más fuerza. Para ser justos, tambiénhemos tenido mucho apoyo materialy moral.

�A veces los cuadros hacemos loque nos gusta y no lo que la gentequiere. Por eso tenemos que inter-pretar su pensamiento, qué necesita,ocuparnos de las personas y lucharpor ellas.

�Aquí hay acceso siempre a Beatrizy a mí a toda hora y en todo momento.Hemos trabajado con dos conceptosextraordinarios: el de unidad expre-sado por Fidel y el de trabajar durode Raúl.

�En estos años nos ha animado unaconsigna, Santiago es Santiago por sulaboriosidad, su hospitalidad, su gentey su historia. No es un slogan, solo conla unidad de todos se puede vencer. Poreso sumamos siempre. Y eso nos hasalido bien�.

A eso, la presidenta del Gobiernoagrega: �El esfuerzo colectivo tieneademás otro significado. A lo mejoren otro lugar se pueden obtener re-sultados diferentes llegando y man-dando. Pero aquí, en Santiago de Cuba,hay que utilizar otro método, porqueen ese esfuerzo todos tienen par-ticipación.

�Uno de los principales resultadoses haber logrado que el pueblo deSantiago de Cuba se sume a la solu-ción de sus problemas, con inicia-tivas. De esa inteligencia popularsalen muchas soluciones.

�Una importante victoria de San-tiago de Cuba ha sido la recupera-ción del huracán Sandy. Hemostenido dos momentos en los quepercibimos la solidaridad de todaCuba. Cuando Sandy, y luego con lostemblores de tierra a partir de enerode 2016, fueron más de 1 500 eventosperturbando. Y todos los ojos puestosen la provincia�.

�Todavía quedan afectacionespor el huracán.

Beatriz: Para solucionar este pro-blema de la vivienda, hemos tenidoque ir a resolver otro como la pro-ducción de materiales de construc-ción. Se ha hecho muchísimo, perotodavía estamos muy distantes de loque se necesita.

�Semana tras semana chequea-mos la estrategia de producción demateriales de construcción. La fa-bricación de molinos, bloqueras,para estimular que en cada uno delos municipios, y hasta nivel deconsejo popular, se produzcan losnecesarios�.

�¿Qué respuesta le han dado alproblema con el abastecimientode agua?

Beatriz: Se hizo una inversión gran-de en todo el sistema hidráulico deSantiago de Cuba, para que las per-sonas tuvieran agua todos los díasen sus viviendas. Pero después de lainversión tuvimos tres años de afec-taciones por la sequía, con lugaresque se demoraban en recibir el agua25, 30 días. En Songo la Maya, prác-ticamente cada 60.

�Afortunadamente hoy el agua yano es un problema en el municipio deSantiago de Cuba. Otros asuntos queafectan a la población también sechequean con sistematicidad�.

�¿Los programas de desarrollo seextienden a los demás municipios?

Expósito: Raúl siempre insiste enque nos ocupemos de todos los mu-nicipios, de Palma Soriano, San Luis.Y el sistema de trabajo es integral,parejo para la provincia.

�Algunos piensan que se priorizanunos más que otros, que no van almismo paso.

Expósito: Cada año se potencianalgunos, ahora son Palma Soriano ySegundo Frente. Pero en su momentofue San Luis. Igual Contramaestre. Aveces la gente siente que le falta algo,porque la velocidad es alta, pero eldesarrollo va parejo. Aunque, porsupuesto, los recursos se concentranpor etapas en diferentes lugares.

�¿Cuánto se ha beneficiado laprovincia con el aporte del uno porciento de las empresas para eldesarrollo local?

Beatriz: La principal ventaja quetiene ese aporte del uno por ciento esque la administración local decidedónde emplear ese financiamiento.Dentro de los presupuestos aprobadosestá el destinado al plan de acciones delos territorios, y en la misma medidaen que aumenten los ingresos, habrámayor disponibilidad para utilizaresos recursos.

�Se han beneficiado sobre todo lossectores educacional y de la salud;han mejorado las condiciones dehospitales, consultorios médicos de lafamilia, policlínicos. Para eso se hadestinado una parte, y pudiera ha-cerse más, pero nos limitan los ma-teriales de construcción.

�Se puede tener el dinero, pero si notengo el recurso asignado en el balancenacional, cómo adquiero el cemento, laarena o el acero. De ahí la importanciade potenciar la producción local demateriales de construcción�.

�¿Cómo será el acto central porel 26 de Julio?

Expósito: Patriótico y entusiasta. Lagente sabe que se lo ganó, lo disfruta.Y yo me siento muy acompañado porel pueblo. Amor con amor se paga.

Lázaro Expósito Canto, todos los días,de lunes a domingo, enciende la llamadel trabajo abnegado y creador.

Beatriz Johnson Urrutia reconoce cuántoles resta por hacer aún para satisfaceral pueblo.


MPULSADOS por su noble espíritude servir al pueblo y su sentido deldeber en tiempos cruciales, hom-

bres y mujeres de la prensa volvierona darse cita �cinco años después� paracelebrar el X Congreso de la Unión dePeriodistas de Cuba (UPEC), con elobjetivo de analizar los principalesdesafíos contemporáneos y cómo ha-cer un periodismo renovado, genuinoy eficiente, más parecido a la sociedadque desarrolla transformaciones eco-nómicas, políticas, jurídicas y sociales.

El presidente de los consejos deEstado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, presidió la jornadade clausura del importante encuentroque tuvo por sede el Palacio de Con-venciones de La Habana, los días 13 y14 de julio. �La verdad necesita deustedes y esa verdad es más grandeque nosotros mismos�, apuntó al hacerlas conclusiones, al tiempo que felicitóa la nueva presidencia electa.

Asistieron también Marino MurilloJorge, miembro del Buró Político y jefe

CONGRESO UPEC

Por el periodismode estos tiemposLa cita estuvo especialmente dedicada a Fidel y a AntonioMoltó. Pronuncia Díaz-Canel las palabras de clausuraPor IGOR GUILARTE FONG / Fotos: GILBERTO RABASSA

de la Comisión de Implementación yDesarrollo; Víctor Gaute, miembrodel secretariado del Comité Centraldel Partido; Joel Suárez, jefe del De-partamento Ideológico; Abel Prieto,ministro de Cultura; Alfonso Noya,presidente del ICRT, y Miguel Barnet,presidente de la Uneac.

En representación de los profe-sionales del sector de todo el país,participaron 267 delegados electos porvoto directo; además, asistieron comoinvitados los Premios Nacionales dePeriodismo José Martí, jubilados yfuncionarios de instituciones con lasque la UPEC mantiene vínculos detrabajo.

�La verdad necesita de nosotros�fue la frase que enarboló un evento de-dicado a las memorias del periodistamayor, el Comandante en Jefe FidelCastro Ruz, quien siempre mantuvouna fuerte relación con la prensa, y deAntonio Moltó Martorel, de meritoriodesempeño como presidente de laUPEC y fallecido en agosto de 2017.

Tanto en plenario como en cincocomisiones, los asistentes discutierontemas medulares como la ética pro-fesional, la gestión de los contenidos,la aplicación de las nuevas tecnolo-gías, las agresiones mediáticas y elfuncionamiento interno de la orga-nización. Sin embargo, dos asuntosprincipales centraron la atención: larecién aprobada Política de Comu-nicación del Estado y del Gobierno, yel modelo de prensa al que aspira lanación.

Tenemos política� ¿y ahora qué?

Así se tituló la conferencia impartidapor el doctor en Ciencias de la Co-municación, Raúl Garcés, sobre lanueva Política de Comunicación, quemovió el análisis profundo y oportu-no en colectivo, durante la primerajornada.

�La mejor idea puede estrellarsecontra la práctica si no se crean lascondiciones para hacerla viable, poreso hay que cambiar los medios ycambiar las mediaciones, porque nin-gún sistema de comunicación es unoasis feliz en medio del desierto: de-pende de otros subsistemas, se rela-ciona con ellos, funciona exitosamentesi se acopla al resto de la sociedad conuna visión estratégica�, alegó en suintroducción al debate, el decano de laFacultad de Comunicación de la Uni-versidad de La Habana y miembro delComité Nacional de la UPEC.

Necesitábamos la Política y ahoraella necesita de nosotros, es nuestra yde toda la sociedad, es el cuerpo ynosotros las manos y los pies para mo-verla, dijo Jorge Legañoa, subdirectorde la Agencia Cubana de Noticias.

El periodista de Juventud RebeldeLuis Hernández Serrano, quien hizoreir al auditorio con varias anécdotasprofesionales, sin pelos en la lenguaconvocó a eliminar el periodismo abu-rrido y poco generativo. Hay que hacerperiodismo curioso, ameno, para quelogremos afianzar esa Política deComunicación.

La Política será un papel en gavetasi no salimos de lo que está permeandoel periodismo, hay que romper las ruti-nas y las estructuras antiguas dirigidaspor administradores que no son perio-distas, que nos subestiman y luegoesperan que escribamos maravillasde malos discursos, requirió ArleenRodríguez Derivet.

Joel García estimó que si bien laPolítica es considerada por algunostabla salvadora de aspiraciones des-pués de muchos años, para otros sigue

I

Al intervenir en la clausura del congreso, el presidente cubano destacó que los periodistashan sostenido la voz de la nación en las circunstancias más adversas, con admirable lealtady sentido de la responsabilidad.

AL CIERRE

35Año 110/No. 15

siendo un compás de espera más porlo que pueda demorar en articularse,por el trabajoso y complicado cambiode mentalidad que implicará parafuncionarios públicos y porque elparaguas que cobija para mejorarnuestra labor y nuestros ingresosmonetarios no parece abrirse a cortoplazo, cuando más a mediano plazo,que ni siquiera hoy se traduce entiempo real.

El modelo soñado

Ariel Terrero, director del InstitutoInternacional de Periodismo JoséMartí y miembro de la presidencia,poco antes de dar paso al intercambiocon su ponencia El modelo de prensaque sueña Cuba, señaló entre otrasideas que renovar el modelo cubanode prensa es parte imprescindible dela actualización del modelo económicoy social de desarrollo socialista.

Al respecto Enrique Ojito opinó quesi este modelo de prensa no se corpo-riza en agendas conectadas con lagente, habremos gastado muchapólvora. Lamentó la existencia de �zo-nas oscuras� en materia informativa,que pueden ser abordadas en nuestraspáginas de manera responsable yejemplarizante.

El periodista Yosley Carrero apuntóla vocación de servicio notable quetiene el sistema de medios, pero agre-gó que estos no son extensiones de losdepartamentos de comunicación delas empresas, organismos ni minis-terios. Hay que fomentar la cultura deldebate, que se den opiniones diversassobre un mismo tema.

La información es un bien públicoy derecho ciudadano, enjuició RaúlGarcés. En tanto, Ana Teresa Badíaevaluó que el primer gran desafío de

nuestra prensa es la inmediatez, dadoque hoy existe mucha competenciacon la entrada en juego de las mo-dernas tecnologías.

Al explicar la experiencia del pe-riódico avileño Invasor, su director,Roberto Carlos Delgado, consideróque ante la fuente que habitualmenteoculta información, el periodista debeapelar a sus competencias para llegara ese dato por otras vías.

En su intervención, Rolando PérezBetancourt, Premio Nacional de Pe-riodismo José Martí, sugirió ampliarel concepto a modelo de comunicaciónen lugar de modelo de prensa. Criticóademás las malas rutinas producti-vas. Hay cosas que sabemos estánmal, como la saturación del públicocon determinados temas, y aun asílas seguimos haciendo. Se apela ahacer un periodismo poco brillantepero seguro. Hay que abogar por la

INTELIGENCIA, en mayúsculas, denuestra propaganda.

Congreso exitoso

Como instante trascendental en lasesión vespertina del segundo y últimodía de la cita, se escuchó el discursodel presidente de los consejos de Esta-do y de Ministros. Reconoció el méritoindiscutible de los hombres y mujeresde la prensa de la Isla por sostener laRevolución en las horas más adversas,cuando se ha batallado duro paraejercer el oficio y dar a conocer laverdad de Cuba al mundo.

Minutos antes hubo espacio parareconocer la destacada labor realiza-da por la directiva saliente, y dar aconocer los nombres de los nueveintegrantes elegidos para la nuevapresidencia nacional de la UPEC,encabezada por Ricardo Ronquillocomo presidente, Rosa Miriam Eli-zalde, como vicepresidenta primera, yAriel Terrero y Jorge Legañoa, y otrosque ocupan cargos no profesionales.Igualmente se anunciaron los corres-pondientes miembros de las comisio-nes de Ética y de Apelaciones, y deljurado de los premios nacionales deperiodismo.

Con las premisas claras, los dele-gados aprobaron el plan de accióncorrespondiente al período 2018-2023,con el que la UPEC se propone per-feccionar el trabajo en ejes como: latransformación y modernización delsistema de medios, el apoyo a losprocesos que conducen al recono-cimiento de la comunicación comoun derecho y un bien público, ladignificación del sector profesionaly el funcionamiento de la orga-nización.

Con espíritu crítico se presentaron las principales preocupaciones del gremio, a la vezque se escuchó el compromiso de hacer un mejor periodismo.

La nueva dirección de la UPEC, en la voz de su nuevo Presidente, se comprometió a trabajarde la manera más certera posible.


LAS nuevas normativas del tra-bajo por cuenta propia (TCP) entrarán en vigor a principios del

próximo diciembre, para el más demedio millón de personas que lo prac-tican en toda Cuba, informó el Mi-nisterio de Trabajo y SeguridadSocial (MTSS).

Marta Elena Feitó Cabrera, vice-ministra primera de ese organismo,explicó a la prensa nacional a iniciosde julio que se trata de seis normasde rango superior: cinco decretos le-yes y un decreto, así como de 14 reso-luciones, complementarias, de losministerios de Finanzas y Precios,Cultura, Transporte, Salud Pública,Industrias, el Instituto de Planifica-ción Física, y el propio MTSS.

El trabajo por cuenta propia, afir-mó la funcionaria, está refrendadoen la Conceptualización del modelo

TRABAJO POR CUENTA PROPIA

En orden y legalidadEl objetivo es perfeccionar esta forma de gestión no estatal,ratificada como válidaPor DELIA REYES GARCÍA y HERIBERTO ROSABAL

económico y social cubano de desa-rrollo socialista y en los Linea-mientos de la Política Económica ySocial del Partido y la Revolución. Portanto, es voluntad del Gobierno con-tinuar desarrollándolo.

Como parte de la implementaciónde los Lineamientos, agregó, se re-gistra un incremento sostenido deestos trabajadores: de 157 351, en elaño 2010, a 591 456 actualmente, querepresentan el 13 por ciento de losocupados del país, concentradosfundamentalmente en elaboracióny venta de alimentos, servicios detransporte; arrendamiento de vi-vienda, habitaciones y espacios; ytrabajadores contratados, asociadosprincipalmente a las dos primerasactividades.

El TCP ha facilitado el reor-denamiento laboral en el sector es-

tatal y contribuye a liberar al Esta-do de actividades no fundamentalesy a concentrarse en las que sí lo son;incrementa la oferta de bienes y ser-vicios con calidad aceptable para lapoblación y el turismo internacional,como en el caso de servicios de res-taurantes y arrendamientos. El pagode tributos de estos trabajadores esfuente de ingresos para los presu-puestos municipales en función deldesarrollo territorial.

Corregir las desviacionesSobre las causas de modificación delas anteriores normativas, precisóFeitó que se detectaron desviacionescomo utilización de materias primasy materiales de procedencia ilícita,incumplimiento de obligacionestributarias y subdeclaración de in-gresos, e insuficiencias en el control,que han propiciado violaciones,ilegalidades y delitos. Asimismo, hanexistido deficiencias en la contrata-ción económica de los TCP por enti-dades estatales y trabajadores que noson dueños y actúan en representa-ción de un tercero, para enmasca-rar la concentración de negocios.

Se requerían por tanto regulacio-nes para solucionar estas desviacio-nes y que el TCP continúe avan-zando de forma ordenada. Así, de lasmedidas adoptadas un grupo respon-de a las solicitudes de los propios tra-bajadores por cuenta propia, ypueden verse en las resoluciones 11y 12 del MTSS y otro enfila a perfec-cionar el control de esta forma degestión.

El TCP se agrupa ahora en 121actividades y no se elimina ningunade ellas, como se ha asegurado sinfundamento en las redes sociales; seagrupan actividades, con lo cual sereducen trámites administrativos,se amplía el servicio y se mantienela misma carga tributaria, aclaró laviceministra.

La funcionaria citó como ejemplolos servicios de belleza, en los que seintegran siete actividades que hoy seejercen por separado: peluquero,barbero, manicura, masajista, peina-dor de trenzas� Caso similar es eldel reparador de artículos varios.

La Resolución 12 incluye la listade actividades que se integran y per-mite apreciar cómo no se pierde nin-guna, sino se crean otras nuevas. Lade elaborador vendedor de alimen-tos y bebidas, conocidos como pala-

Las normas, excepto las de transporte, entrarán en vigor a los 150 días de publicadasen la Gaceta Oficial de Cuba; mientras, se preparará a los TCP y a quienes debenaplicarlas.

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

37Año 110/No. 15

dares, por ejemplo, ahora se divideen dos: servicios de restaurante, y debar y recreación, como era reclamode los propios TCP.

El 98.4 por ciento de los trabajado-res están incluidos en las activida-des que se integran, o que no sufrenninguna modificación, mientras quesolo un 2.6 por ciento (unos 9 000 tra-bajadores) tendrán que decidir quélicencia mantendrán, pues poseenhoy más de una.

�La esencia del TCP es un dueñocon sus trabajadores, ejerciendocotidianamente la actividad. Lo otroes explotación, y concentración dela riqueza enmascarada. Y esas per-sonas van a tener que tomar sus de-cisiones�, expresó la viceministra.

Feitó también se refirió a las cau-sas que amparan la suspensión delpago de tributos y a las posibilidadesde los titulares de licencia de nom-brar como representante a uno desus trabajadores contratados. Losarrendadores de viviendas, puntua-lizó, en adelante también podrán darese servicio a personas jurídicas.

Otra medida es concentrar en unsolo cuerpo legal las infraccionespara el ejercicio del TCP, incremen-tándose el rigor ante estas. �Actual-mente hay dispersión legislativa, yeso dificulta el conocimiento y con-trol de las actividades. Las medidas,en correspondencia con la gravedad

de la contravención que se cometa,van desde la notificación preventivao advertencia, la multa, la cancela-ción de la autorización por un tér-mino de hasta dos años, y finalmenteel decomiso, que también se aplica-ba anteriormente�.

Una nueva disposición es la can-celación definitiva de la autoriza-ción, ante tres circunstancias:cuando el titular actúa para un ter-cero sin estar autorizado para ello,es decir, como testaferro o pres-tanombre, lo cual es actividad eco-nómica ilícita; si existe tráfico dedroga, prostitución, proxenetismo uotros delitos, con independencia dela acción penal que corresponda; ycuando se empleen menores de 15años o jóvenes de entre 15 y 16 añossin la autorización correspondien-te, que establece la Ley 116 Códigode Trabajo.

Las normativas ratifican las au-toridades facultadas para imponerlas medidas: direcciones de Supervi-sión Integral, subordinadas a los go-biernos locales; la Dirección deIdentificación, Inmigración y Ex-tranjería, para lo relacionado con elarrendamiento de vivienda; los agen-tes de la Policía, designados por laautoridad correspondiente; y unnuevo sujeto, la autoridad sanitariaestatal del Ministerio de Salud Pú-blica.

También hay disposiciones parafortalecer el control funcional, a ni-vel nacional, provincial y municipal,en el Decreto Ley 356 de 2018.

Yanarys López Almaguer, direc-tora de Salud Ambiental del Minsap,explicó los nuevos requisitos para elTCP en la elaboración y venta de ali-mentos, cuidado de niños, y de ancia-nos o personas con discapacidades,entre estos el chequeo médico, abas-to de agua corriente y adecuada eli-minación de residuales. Para elcuidador de niños se plantean re-quisitos específicos como la cifrade hasta seis infantes por asistentey dos metros cuadrados por cadapequeño.

La directora jurídica del Institu-to de Planificación Física, DianaRosa Suárez Matías, comentó quepor primera vez se regula en unanorma jurídica el uso de carteles yel registro de nombres de los em-prendimientos. Por su parte, GlendaMurillo Alemán, directora jurídicadel Ministerio de Industrias, se refi-rió a las autorizaciones de este orga-nismo para el funcionamiento deequipos de recreación, tanto a per-sonas naturales como jurídicas, locual es de extrema importancia parala preservación de la vida de las per-sonas, en especial de los niños.

Ileana Flores Izquierdo, viceti-tular de Cultura, expresó que los TCPpodrán contratar servicios artísticoso medios audiovisuales, y se regu-la el contenido para estos últimos;mientras la viceministra de Trans-porte, Marta Oramas Rivero, ex-presó que las nuevas normativasmodifican aspectos relacionadoscon la licencia de operación deltransporte. Asimismo, en este sec-tor se incorporan como nuevasactividades las de servicios auxi-liares y conexos, y arrendadores deautos.

En cuanto al régimen tributa-rio, Vladimir Regueiro Ale, direc-tor general de Política Fiscal, delMinisterio de Finanzas y Precios,significó que la mitad de las activi-dades del TCP aplicarán el régi-men general de tributación (pagomensual adelantado y declaraciónjurada al finalizar el año fiscal).Precisó que comenzará también aaplicarse el impuesto por la utili-zación de fuerza de trabajo a quie-nes tengan menos de cinco per-sonas contratadas.

Cri

sol d

el Y

umur

í


Por DELIA REYES GARCÍA

TRANSPORTE

COMO parte del experimentoque se realizará en La Habanapara perfeccionar y controlar

de manera efectiva el servicio de taxisa los porteadores privados, el venide-ro 8 de octubre comenzará un procesode renovación de las licencias de ope-ración del transporte para todos loschoferes que realizan esta actividad.

En rueda de prensa, Marta OramasRivero, viceministra del Transporte,precisó que la medida responde a losreclamos de la población y a las des-viaciones manifiestas en el uso delcombustible. El objetivo principal delexperimento �en el transcurso decuatro meses se extenderá a Arte-misa y Mayabeque, y luego al resto delas provincias�, �es buscar un equili-brio entre intereses del pueblo, de lostransportistas privados y del Estado�,indicó Oramas.

Para nadie es un secreto los bajosniveles de combustible adquiridos

Mejor servicioal puebloEl experimento en la capital busca organizara los porteadores privados y detener el desvíode combustible

por los porteadores privados en la redde suministro de Cupet. Las ventasson, como promedio, bajas en extre-mo en todas las provincias, precisó aBOHEMIA la vicetitular del sector.En tal sentido, las nuevas normati-vas establecen que todos los titula-res de licencia de operación deltransporte deberán poseer una tar-jeta magnética para controlar esteimportante recurso. Asimismo, ten-drán la obligación de consumir unmínimo mensual y anual.

El experimento en la capital com-prende a 6 110 titulares, propietariosde autos, yipis, paneles y microbuses,con capacidad entre cuatro y 14 pasa-jeros. Quienes se acojan al nuevo ser-vicio en rutas y piqueras podrán ad-quirir el combustible y otros insumoscon un descuento del 20 por cientodel precio de venta minorista.

En la capital, sostuvo Oramas, yaexiste un sistema compuesto por 23

piqueras con rutas establecidas, lamayoría en funcionamiento, dondebrindan el servicio público de pasa-jeros la Empresa Provincial deTransporte de La Habana y las coo-perativas, a los que se sumarán losporteadores privados que lo deseen.Por acuerdo del Consejo de la Admi-nistración Provincial en el territo-rio, la citada empresa estatal será laencargada de operar dicho sistema.El precio del pasaje será de cincopesos en tramos de hasta ocho kiló-metros. Tanto los vehículos, como laspiqueras y los tramos de cada rutaestarán debidamente señalizados,aseguró.

Los titulares de licencia que nose integren al experimento podránbrindar la modalidad de taxi libre,pero sin interferir en las rutas aso-ciadas al nuevo sistema ni en las dealto confort o clásico que se brindaal turismo.

Sobre las prerrogativas tribu-tarias para este experimento de lacapital, Vladimir Regueiro Ale, direc-tor de Política Fiscal del Ministeriode Finanzas y Precios, esclareció aBOHEMIA que los transportistasprivados que adquieran la licenciapara operar en piqueras y rutas al rea-lizar la declaración jurada podrándescontar los gastos totales de com-bustible, además del 40 por ciento de-ducible, aprobado para ese tipo de ac-tividad, y tendrán que justificar conpruebas documentales la mitad de losmismos.

Además, podrán obtener una boni-ficación entre el 10 y el 20 por cientoal cierre del año fiscal, si cumplen conlos requisitos de declarar ingresossuperiores a los índices mínimos deconsumo de combustible estableci-dos, en al menos un dos por ciento; nohaber tenido adeudos tributarios nicometer infracciones del tránsito.

�A medida que avancemos en elsistema de facturación y control po-drán reconocerse los gastos realesen que incurren cada una de las ac-tividades del trabajo por cuenta pro-pia�, afirmó Regueiro.

Existen pasos y requisitos que de-berán cumplir los porteadores priva-dos que se acojan al experimento. Dela agilidad en los trámites depende enbuena medida que se organice mejory no se pare este servicio alternativode pasaje en la capital. Será tambiénun paso esencial para colocar unPARE al desvío de combustible.

A partir del 8 de octubre comenzarán los trámites en la capital para el cambiode la licencia operativa del transporte.

YAS

SE

T LL

ER

EN

A A

LFO

NS

O

39Año 110/No. 15

BAJO la máxima de trabajar �Porun mundo más seguro�, del 2 al6 de julio se desarrollaron el X

Congreso Internacional sobre De-sastres y la VI Conferencia Interna-cional de Bomberos, con el propósitode compartir proyecciones teóricas yprácticas de seguridad ante impactosnaturales o de otras índoles.

CONGRESO SOBRE DESASTRES

Cuba: modelo en prevención

Por IGOR GUILARTE FONG

La cita centró su atención en el enfrentamiento al cambioclimático y la gestión para la reducción de riesgosante catástrofes

tres, informó la Agencia Cubana deNoticias.

Entre los temas debatidos como par-te del programa estuvieron los relacio-nados con la prevención, los preparati-vos y la respuesta ante los riesgossísmicos y de maremotos, en cuyo exa-men se incluyeron ejemplos de Méxi-co, Chile y de la región oriental de Cuba.Este último corrió a cargo de un paneldirigido por el doctor en CienciasBladimir Moreno, director del CentroNacional de Investigaciones Sismo-lógicas, con sede en Santiago de Cuba.

Los asistentes al congreso conocie-ron, además, sobre el perfecciona-miento del programa de formación delContingente Internacional de MédicosEspecializados en el Enfrentamientode Desastres y Graves EpidemiasHenry Reeve, fundado en 2005 por ini-ciativa del Comandante en Jefe FidelCastro Ruz, y que en 2017 obtuvo el másimportante reconocimiento que otor-ga la Organización Mundial de laSalud (OMS).

Otras intervenciones fundamenta-ron la necesidad de la educación co-munitaria para reducir el riesgo dedesastres y contrarrestar los dañosocasionados por impactos ambienta-les, la implementación de los centrosde gestión para la reducción de ries-gos, particularmente ante escenariosde derrames de hidrocarburos y los pro-cedimientos correspondientes paraevitar la extensión de esas sustanciasnocivas en espacios marítimos.

A la par, se impartieron conferenciasmagistrales y talleres sobre la presen-cia y las acciones de los bomberos anteincendios urbanos y forestales. Tambiénse conoció sobre la historia de ese cuer-po en el país, incluidos los voluntarios.

En tanto, el general de división de lareserva Ramón Pardo Guerra, jefe delEstado Mayor Nacional de la DefensaCivil, agradeció el diálogo y poder com-partir experiencias con los delegados yreiteró la voluntad solidaria de Cubade apoyar a la región latinoamericanay caribeña para enfrentar las conse-cuencias del cambio climático y cual-quier tipo de contingencia.

Los participantes, por su parte, ce-lebraron con satisfacción que tan im-portante encuentro se realizara enCuba, bajo el auspicio de la Defensa Ci-vil y de los bomberos, por ser ambosorganismos modelos en la prevencióny protección social en escenarios ca-tastróficos, con una experiencia acu-mulada de cinco décadas.

Con la asistencia de autoridades,científicos, funcionarios, profesiona-les, técnicos y activistas de 10 países,en su mayoría latinoamericanos, lacita efectuada en el Palacio de Con-venciones de La Habana centró la mi-rada en el enfrentamiento al cambioclimático y en el intercambio de cono-cimientos para la reducción de desas-

En el evento se reconoció la labor de Cuba, donde está organizado y ensayado un sistemade preservación de las vidas humanas y los bienes de la economía ante situaciones de peligro.

La educación comunitaria para reducir el riesgo de desastres y contrarrestar los dañosocasionados por impactos ambientales fue uno de los temas tratados.

MA

RC

ELI

NO

VÁ

ZQ

UE

Z H

ER

NÁ

ND

EZ

/ A

CN

razo

nesd

ecub

a.cu

bade

bate

.cu


Cuitas en El PelícanoEl servicio gastronómico en el restaurante El Pelícano, del capi-talino Parque Zoológico de 26, dejó un sabor amargo entrequienes almorzaron allí el pasado domingo 24 de junio. Conpocos usuarios en la cola y varias mesas vacías, podía prever-se que satisfacer el apetito al mediodía sería cuestión de mi-nutos. Pero nada de eso. Las dependientes gastronómicas dellugar esperaron a que se vaciaran todas las mesas, antes dehacer pasar a uno solo de los comensales. Si el sol quemabaafuera, no era su problema. Mientras, en las mesas que ibandesocupándose, los manteles eran sacudidos hacia un costa-do, los desperdicios caían al suelo, y sin el menor escrúpulo,colocados de nuevo. Según pasaban los clientes, una depen-diente tomaba el pedido, que no llegó hasta después de haberanotado el de la última mesa. Los líquidos fueron servidoscuando los comensales tenían atorada la comida en la gargan-ta. ¿Conocerían sus empleados las nuevas precisiones reali-

zadas en relación con el respeto a los derechos de los consu-midores? (DELIA)

Roto para un descosidoLos vecinos de la calle 19, desde Paseo hasta 12, se alegraronmucho cuando vieron que, como fruto de la terminación de lanueva sede del Instituto de Hematología e Inmunología, seasfaltaba todo ese tramo de la calle, que desde hacía añosestaba en mal estado. Pero, no más concluyó la pavimentación,comenzaron los problemas. Hubo que rectificar varios registroslos cuales quedaron muy por debajo de la superficie. Por otraparte, entre 10 y 12, taponaron los drenajes de dos edificiosque vierten en el borde del contén. ¿Por qué si previamentedesbrozaron las capas de la calle, y los equipos que usaronindican la cantidad de mezcla permisible en cada caso, echa-ron tanto asfalto que en algunas partes llegó a la altura de laacera? Los habitantes de esa zona esperan que se corrija unmal que traerá otros. (BABY)

solicitud del Buró Político, el pleno del Comité Provincial delPartido en Sancti Spíritus acordó liberar al compañero José

Ramón Monteagudo Ruiz del cargo de primer secretario, y en sulugar eligió a Deivy Pérez Martín, quien se ha desempeñado comomiembro profesional del Buró Ejecutivo en dicho Comité desdehace ocho años.

Según informó el diario Granma, la compañera Deivy es licen-ciada en Filosofía Marxista Leninista y tiene 51 años de edad.Posee experiencia en el trabajo del Partido, donde ha ocupadodiferentes responsabilidades como primera secretaria del comi-té municipal y miembro profesional del buró ejecutivo en el Co-mité Provincial.

Los participantes en el pleno resaltaron la destacada labordesarrollada por José Ramón Monteagudo Ruiz durante los sieteaños al frente del Comité Provincial, período en el que se obtuvie-ron resultados favorables en diferentes tareas y programas eco-nómicos y sociales de la provincia.

El compañero Monteagudo será promovido a miembro delSecretariado del Comité Central del Partido.

Movimiento de cuadrosdel PartidoPresidió Machado Ventura Plenodel Comité Provincial de Sancti Spíritus

El pleno, presidido por José Ramón Machado Ventura, segun-do secretario del Comité Central, acordó igualmente que el com-pañero Roberto Pérez Jiménez, hasta este momento miembrodel buró provincial a cargo de la esfera de Educación, Salud,Deporte y Ciencia, pase a atender la actividad político-ideológicay en su lugar fue promovido Osbel Lorenzo Rodríguez, hasta aho-ra primer secretario del Comité Municipal en Sancti Spíritus, in-formó el periódico local Escambray.

En la mística del heroicoguerrillero, su vida y su brega,se hallan inspiración y esperanza,tan necesarias en estos tiempos.

L Complejo Escultórico Comandante Ernesto Guevara, que guarda en la ciudad de Santa Clara losrestos mortales del Guerrillero Heroico y de sus compañeros de lucha en la guerrilla boliviana,

sobrepasó recientemente los cinco millones de visitantes, desde su inauguración en diciembre de1988 hasta hoy, informó la ACN.

El visitante que completó esa cifra fue Erisyan Romero Santana, trabajador de la Contraloría Generalen la provincia de Cienfuegos, cuyo colectivo laboral, destacado del Sindicato Nacional de Trabajadoresde la Administración Pública, acudió a Villa Clara a homenajear al Che y sus compañeros.

Romero, emocionado con el certificado que le entregó la dirección del Complejo Escultórico,agradeció el reconocimiento y expresó: �el Che es guía, ejemplo para seguir la obra�.

La plaza del también llamado Memorial del Che, al que llegan a diario personas de todo el mundo,abarca más de 17 000 metros cuadrados donde destacan 14 palmas que simbolizan el 14 de juniode 1928, fecha de nacimiento del Che. En lo alto del conjunto, diseñado por los arquitectos BlancaHernández y Jorge Cao, domina la imponente imagen de bronce del Guerrillero Heroico, obra delescultor José Delarra.

El 30 de noviembre de 2016 durante su traslado hacia Santiago de Cuba, pernoctaron allí, a pocosmetros de donde reposan los restos del Che, las cenizas de Fidel, en un simbólico y último acto de cercaníao de despedida entre el líder histórico de la Revolución Cubana y su gran compañero de luchas.

Memorial del Che: cinco millones de visitantes

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

A

E

El segundo secretario del Partido, Jose Ramón Machado Ventura(izq.), junto a José Ramón Monteagudo Ruiz y a Deivy Pérez Martín.

VIC

EN

TE B

RIT

O /

ES

CA

MB

RA

Y

41Año 110/No. 15

IX CONGRESO DE LA FEU

Por LILIAN KNIGHT ÁLVAREZ

LA juventud es hoy protagonistay garante de la construcción deuna sociedad cada día mejor. Es

por ello que este IX Congreso de laFederación Estudiantil Universitaria(FEU) propició no solo una mirada alinterior de la organización, sino tam-bién una proyección de hacia dóndeva y el impacto económico-social quepuede generar este sector.

Desarrollado entre el 6 y el 8 dejulio en el Palacio de Convencionesde La Habana y presididas distintasde sus sesiones de trabajo por el ge-neral de ejército Raúl Castro Ruz,primer secretario del Partido; Mi-guel Díaz-Canel Bermúdez, presi-dente de los consejos de Estado y deMinistros, y José Ramón Machado

Reafirmaciónde continuidad históricaJornadas de intenso debate sobre asuntos que reafirmanla continuidad del proceso revolucionario. Acompañarona los jóvenes en distintas sesiones de trabajo Raúl, Díaz-Canely Machado Ventura, que hizo las conclusiones

Ventura, segundo secretario del Par-tido, quien pronunciara las palabrasde conclusión del evento, el congre-so fue muestra de participación es-tudiantil, gracias al intercambio delos delegados con autoridades mi-nisteriales quienes informaron a losmás jóvenes acerca de la marcha deltrabajo político, económico y socialen el país.

Entre las actividades colateralesdesarrolladas por los casi 500 delega-dos, estuvieron el debate de las modi-ficaciones a los Estatutos de la FEU,la noche campesina, el homenaje aJosé Martí en el Parque Central, eldisfrute de la presentación del libroMella: una vida en torbellino. Apun-tes para una biografía, de Rolando

Rodríguez García y de la función delBallet Nacional de Cuba en saludo alcongreso.

Momento trascendental fue el ho-menaje a los mártires de la organiza-ción en la Fragua Martiana, seguidode una marcha �esta vez en sentidocontrario a lo habitual�, desde allí has-ta la Escalinata de la Universidad deLa Habana.

Desde la brigada hastael congreso

Con más de 125 000 miembros, laFEU es la organización de masasmás antigua del país, fundada el 20de diciembre de 1922. Su propósitosiempre ha sido guiar al estudianta-do universitario en el estudio, la ba-talla ideológica y la función social.

Para traer las propuestas a deba-te en este congreso se reunieron 5289 brigadas, 230 facultades, 88 re-sidencias estudiantiles y 39 univer-sidades, de las que salieron emana-dos 10 468 planteamientos.

De estas asambleas precongresoemergieron temas como el papel dela brigada para impulsar y planificarcada tarea y proceso, la necesidadde un sistema de preparación paradirigentes estudiantiles, el perfec-cionamiento del proceso de inte-gralidad, la sistematicidad de losencuentros entre autoridades insti-tucionales y los educandos, ademásde trazar una estrategia que permi-

Raúl recibe el Premio Alma Mater de manos de Palmero, presidente ratificado de la FEU, durante la sesión de clausura del congreso.Machado Ventura (izquierda) tambien recibió el premio. Junto a ellos Díaz-Canel y Susely Morfa celebran el hecho.

AB

EL

PAD

RÓ

N P

AD

ILLA

/AC

N


ta implementar lo acordado y encau-zar las inquietudes de los jóvenes.

A esta se suma el Proyecto Pensa-miento, diseñado para el cumplimien-to de los acuerdos del anterior congre-so de la organización, celebrado enjulio de 2013.

Sobre esta base y bajo el lema: �Re-volución, una fórmula de vencer, nues-tra misión es cumplir�, el IX Congre-so de la FEU inició el trabajo en cincocomisiones: Funcionamiento, Traba-jo político-ideológico, Docencia e in-vestigación, Extensión universitaria yComunicación.

Presidida por dirigentes de laFEU y funcionarios del Comité Cen-tral del Partido, la Unión de JóvenesComunistas, los ministerios de Edu-cación Superior, y Salud Pública, lacomisión Funcionamiento abogó porun mejor trabajo en la brigada comocélula fundamental, por la prepara-ción de los dirigentes estudiantiles,desde primer año sobre procesos yreglamentos de la organización, asícomo por el perfeccionamiento delas elecciones y el análisis de la inte-gralidad de los estudiantes.

Referido a esos temas, CamilaAcosta, delegada de la Facultad de Me-dicina de Cárdenas dijo: �Creo que elcongreso ha sido un buen espacio paraproponer e incentivar el intercambioentre las autoridades locales y las uni-versidades, entre estudiantes depreuniversitario y profesores de edu-

cación superior para una mejor orien-tación vocacional y de los dirigentesnuevos y los salientes, en aras de queexista continuidad en el trabajo�.

La comisión de Trabajo político-ideológico, encabezada por RaúlPalmero, presidente de la FEU; SuselyMorfa, primera secretaria de la UJC yEna Elsa Velázquez, ministra de Edu-cación, entre otros funcionarios, abor-dó asuntos como el compromiso conla continuidad del proceso revolucio-

nario, la necesidad de mejorar la en-señanza de la Historia de Cuba y de laFEU a nivel nacional y local, el rescatede espacios de debate de la organiza-ción y la realización de tareas de im-pacto económico y social.

En esta sala se escucharon los cri-terios de estudiantes extranjeros, en-tre ellos Ismael Umaru, de Nigeria,quien cursa el quinto año de Medici-na en Pinar del Río. Ismael expresósentirse �cubano nacido en otra par-te del mundo� y feliz de estudiar enCuba, �pues como en ningún otro lu-gar, aquí existe un reconocimiento alos estudiantes universitarios, al pun-to de que ministros y directivos hanasistido a dar respuesta a sus plan-teamientos�.

Sobre el Premio al Mérito Científi-co y los parámetros para su otorga-miento, la ubicación y prácticas labo-rales y el papel del alumno ayudantedebatió la comisión que trató la Do-cencia e investigación. Moderaron eldebate dirigentes de la FEU, JoséRamón Saborido, ministro de Educa-ción Superior; Elba Rosa Pérez,ministra de Ciencia, Tecnología y Me-dio Ambiente y otros representantesde las organizaciones políticas y delministerio de Salud Pública.

Gretchen Guerrero, estudiante deEstomatología en Santiago de Cuba,manifestó que debe existir un índiceevaluativo uniforme a nivel nacionalpara el otorgamiento del Premio alMérito Científico, a fin de que sea jus-

Machado Ventura reconoció el legado de Fidel, cuyo pensamiento constituye esenciamisma de la FEU, como expresó en la clausura.

La alegría juvenil, unida a la responsabilidad y el compromiso con el procesorevolucionario, se sintieron durante todo el congreso.

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

MA

RTH

A VE

CIN

O U

LLOA

43Año 110/No. 15

to, y que para estimular el desarrollode la investigación este premio deberepresentar mejores oportunidadesde ubicación y especialización para losestudiantes que lo obtengan.

Acerca del movimiento de artis-tas aficionados, el deportivo y losproyectos comunitarios universita-rios, Karla Romero, estudiante deEconomía de la Universidad de LaHabana, comentó que pueden y de-ben generar un impacto social, portanto es necesario que la poblaciónlos conozca. �Podemos generar pro-yectos que expliquen a la gente enlenguaje simple nuestro sistemasocial, la actualización del modelo yporqué el Socialismo es la mejor al-ternativa�, agregó.

Iniciativas como esta fueron reco-nocidas en la comisión Extensiónuniversitaria, en la que participó AbelPrieto, ministro de Cultura, donde seplantearon temas como la promociónde intercambios con creadores, in-telectuales y glorias deportivas, laatención a los artistas aficionados ysu festival, la mayor promoción desus actividades, el apoyo para adqui-rir implementos deportivos, el au-mento de las opciones recreativas yla incorporación de más estudiantesa las tareas de impacto social.

Jorge Rodríguez Betancourt, estu-diante de Ingeniería Geológica en Pi-nar del Río y delegado de la comisiónde Comunicación, planteó que entrelos debates más importantes de susala estuvieron los nuevos mecanis-mos de diseño e imagen de la FEUpara transmitir sus contenidos, la pre-paración y el trabajo con las nuevastecnologías y la vinculación de las ca-rreras afines a la comunicación, la in-formática y las telecomunicaciones.También mencionó el intercambiobidireccional entre las brigadas y losdirigentes, el acceso a las redes socia-les y la inserción en los medios de co-municación.

Al concluir el trabajo en comisio-nes se adoptaron acuerdos que fue-ron presentados en plenario. En eseespacio se reconoció el trabajo de losmiembros del Secretariado Nacionalsaliente y se presentaron los 12 miem-bros del nuevo Consejo, presididonuevamente por Raúl AlejandroPalmero, con José Ángel Fernándezcomo vicepresidente y Julia Brossardcomo presidenta de la OrganizaciónContinental Latinoamericana yCaribeña de Estudiantes (Oclae).

Reconocimientoa la generación histórica

En correspondencia con la labor de-sarrollada en el proceso revolucio-nario, la FEU otorgó al general deejército Raúl Castro Ruz, primer se-cretario del Partido y a José RamónMachado Ventura, segundo secreta-rio, el premio Alma Mater, máximoreconocimiento que confiere la or-ganización.

El presidente de los consejos deEstado y de Ministros Miguel Díaz-Canel presidió también la sesión fi-nal del congreso, junto a represen-tantes del Partido y la Juventud y losministerios.

En las palabras de clausura, Macha-do Ventura expresó que la calidad deldebate durante estos meses es resul-tado de un proceso histórico, en el quela FEU ganó el derecho de ser escu-chada y a participar en la construcciónde las decisiones para la sociedad.

Machado reconoció la búsqueda desoluciones colectivas en las residen-cias estudiantiles y la existencia deespacios de debate para discutir lascontradicciones presentes.

Entre los temas que resaltó elsegundo secretario del Partido, es-tuvieron el de la brigada como esla-bón esencial de la organización y laconsolidación de su funcionamiento,la creación de un ambiente de inter-cambio cotidiano, el estudio comoprincipal deber, el fomento de la in-

vestigación, la autonomía del estu-diante en la gestión del conocimien-to, la ubicación laboral y el adiestra-miento.

El segundo secretario del Partidorespaldó las cifras ofrecidas porPalmero en cuanto a la incorporaciónde los universitarios a tareas de impac-to económico-social entre las que so-bresalen los 800 jóvenes vinculados conla contraloría y los 1 200 con la fiscalía,y los miles de participantes en el pro-yecto Educar por amor. En la enume-ración también se encuentran los 7 200colaboradores del proceso eleccionarioy los 50 000 estudiantes de Medicinaque han hecho pesquisas.

Como uno de los retos de la orga-nización mencionados por el Coman-dante de la Sierra, estuvo el aumentode la participación en estos proyectosy actividades.

�En pocas semanas estaremosparticipando activamente en la con-sulta del nuevo texto constitucional;como siempre esperamos sean los es-tudiantes universitarios los primerosen contribuir a su perfeccionamien-to�, expresó Machado y ratificó la con-fianza en la juventud.

Al finalizar la jornada, los delega-dos aprobaron la Declaración Finaldel Congreso, que valida al socialismocomo único sistema posible en Cubay la continuidad de esta Revoluciónmartiana, fidelista, marxista-leninistay antimperialista, como máxima tareade la nueva generación.

El tributo a los mártires de la patria y a las tradiciones estudiantiles se mantuvo duranteeste evento con el recorrido desde la Fragua Martiana hasta la escalinata.

ALE

JAN

DR

O R

OD

RÍG

UE

Z LE

IVA/A

CN


Por MARÍA VICTORIA VALDÉS RODDA

CUBA-RPDC-DOMINICA

Visitas de buenos amigosRaúl y Díaz-Canel recibieron al vicepresidente del Partidodel Trabajo de la República Popular Democrática de Corea.También visitó a Cuba el Primer Ministro de Dominica

EL primer secretario del ComitéCentral del Partido Comunista deCuba, Raúl Castro, sostuvo el jue-

ves 5 de julio un encuentro con el vi-cepresidente del Partido del Trabajode Corea, Ri Su Yong. Durante el in-tercambio, se expresaron los lazos deamistad y las excelentes relacionesentre los pueblos, partidos y gobier-nos de los dos países.

La amistad y la comunicación estre-cha entre la República Popular Demo-crática de Corea (RPDC) y Cuba seremontan a 1960, inicio de las relacio-nes diplomáticas bilaterales.

Asimismo, el presidente de losconsejos de Estado y de Ministros,Miguel Díaz-Canel Bermúdez, reci-bió al distinguido dirigente, quien letrasladó un mensaje del presidente

del Partido del Trabajo de Corea, Kimjong-un.

Conforme a una nota oficial, en elfraternal encuentro, en correspon-dencia con el alto nivel de las relacio-nes bilaterales se abordaron temas deinterés mutuo y de la agenda interna-cional. El visitante se refirió ademása los objetivos económicos y socialesaprobados en el último Pleno del Co-mité Central del Partido del Trabajode la RPDC. Ambas partes ratificaronel interés de continuar profundizan-do las históricas relaciones entre losdos pueblos, partidos y gobiernos.

Solidaridad continuadacon Dominica

Durante las jornadas de julio, MiguelDíaz-Canel Bermúdez también reci-bió al honorable Roosevelt Skerrit,primer ministro de la Mancomunidadde Dominica, de visita en Cuba. Losmandatarios trataron acerca del buenestado de las relaciones entre las dosnaciones y sobre diversos temas de laagenda bilateral y regional.

Skerrit reiteró la gratitud del pue-blo y del Gobierno dominiqués por lacooperación de Cuba, particularmen-te la ayuda de rescatistas, médicos,constructores y especialistas en lastareas de recuperación tras el paso delhuracán María por esa nación. Por suparte, el Presidente cubano ratificó lavoluntad de continuar apoyando a esehermano país.

A propósito del fenómeno meteo-rológico, un barco cubano con 300 to-neladas de ayuda humanitaria, dosbrigadas de linieros, trabajadores fo-restales y un grupo de jóvenes diplo-máticos arribó a la nación caribeña enun gesto de solidaridad y amistad.

En esa oportunidad, la canciller deDominica, Francine Baron, al recibir elenvío se declaró emocionada, porque�sabemos que Cuba tiene sus propiosdesafíos y el hecho de que vengan ennuestra ayuda es una gran muestra deapoyo�. �Con la ayuda de países comoCuba, la reconstrucción de Dominica seva a mover mucho más rápido�, dijo op-timista. En esa isla laboran ademásunos 30 médicos de la Brigada HenryReeve, desplegados por todo el país.

Raúl recibió al vicepresidente del Partido del Trabajo de Corea. También fue recibidopor Díaz-Canel.

Díaz-Canel sostuvo un intercambio con el Primer Ministro de la Mancomunidadde Dominica.

cuba

deba

te.c

uE

stud

ios

Rev

oluc

ión

45Año 110/No. 15

L A 39a Reunión Ordinaria de la Conferencia de Jefes de Gobier- no de la Comunidad del Caribe

(Caricom), recientemente celebra-da en Jamaica, reiteró que la unidadde los países de la zona es hoy uno delos objetivos principales de la orga-nización.

Conscientes de que ninguna delas naciones de la región puede en-frentar con éxito los desafíos comu-nes, los 15 Estados miembros y loscinco asociados manifestaron la vo-luntad de cerrar filas frente a la ten-dencia de algunas de las potenciasde ignorar sus obligaciones con elderecho internacional.

En ese sentido, la primera mi-nistra de Barbados, Mia Mottley, lla-mó a hacer una revisión de las me-tas soñadas de nuestros pueblos,cambiar la forma en que las nacio-nes del área enfrentan �y trabajan�por sus fines comunes, y a buscarun compromiso más profundo ymancomunado, puesto que, aseve-ró la oradora, �es mejor que cami-

nemos juntos y no solos�. Con én-fasis en igual propósito estuvo cen-trado el discurso del presidente deHaití, Jovenel Moise, quien desta-có la necesidad de actuar unidospara afrontar los efectos del cam-bio climático y los fenómenos na-turales, para lo cual llamó a refor-zar las capacidades y recursos dela Agencia Caribeña para el Enfren-tamiento de los Desastres y Emer-gencias.

Líder para el futuroinmediato

El primer ministro jamaicano,Andrew Holness, asumió oficial-mente, y por los seis meses venide-ros, la presidencia pro témpore delcónclave. Al recibir calurosamen-te a los participantes, Holness des-tacó la importancia de lo que en suopinión es un �pujante organismoregional�, pero que tiene ante sí ta-reas muy complejas en los próxi-mos años: efectos del cambioclimático, la violencia y la corrup-

ción. Todos estos desa-fíos solo podrán superar-se �dijo� con la �forja delos lazos bilaterales y mul-tilaterales�.

El Caricom fue fundadoel 4 de julio de 1973, tras lafirma del Tratado deChaguaramas. Desde esafecha sus miembros hanasumido posiciones decisi-vas en la región y en los or-ganismos internacionales.

La mayor de lasAntillas, invitada de

honor

Cuba, en la figura del pre-sidente de los consejos deEstado y de Ministros, Mi-

guel Díaz-Canel Bermúdez, fue invi-tada de honor a esta reunión delCaricom, con cuyos integrantes exis-ten 45 años de vigorosas relacionesdiplomáticas, las cuales fueron ini-ciadas valientemente por cuatro paí-ses independientes del Caribe: Tri-nidad y Tobago, Barbados, Guyana yJamaica.

Con ese capítulo se ponía fin alaislamiento de la Revolución Cuba-na en el hemisferio occidental, he-cho que siempre ha sido agradecidooportunamente por los máximos di-rigentes de la mayor de las Antillas,en especial por Fidel Castro.

Ante Díaz-Canel fue reconocidoel permanente compromiso cubanocon los pueblos caribeños; una amis-tad mutua, edificada sobre bases derespeto e intereses comunes. Por suparte, el dirigente cubano conside-ró un privilegio saludar a los líderesde la región y transmitió un frater-nal mensaje de amistad y solidari-dad del compañero Raúl.

Señaló asimismo que la Conferen-cia era una demostración inequívo-ca del excelente estado de los nexosentre las naciones del Caricom yCuba, �cuyos sólidos fundamentos selevantan sobre una amistad a todaprueba�. Enfatizó la �invariable soli-daridad, eterna gratitud y el irrenun-ciable compromiso de Cuba con sushermanos más próximos, sus igualesen la necesidad y la esperanza, por lasuerte de compartir el Caribe que nosabraza�.

CARICOM-CUBA

Caminar juntosDíaz-Canel fue invitado de honor y transmitió un fraternalmensaje de amistad y solidaridad de Raúl

Por MARÍA VICTORIA VALDÉS RODDA

La Reunión 39a del Caricom abogó por una mayor unidad de sus miembros en aras de objetivos superiores.

Cub

adeb

ate.

cu


Muy Honorable Andrew Mi-chael Holness; Primer Ministro deJamaica;

Honorables Jefes de Estado yde Gobierno de los Estados miem-bros de Caricom;

Su Excelencia Embajador IrwinLa Rocque, Secretario General deCaricom;

Distinguidos jefes de delegacio-nes, ministros e invitados especiales:

Es un honor saludar a los líde-res de nuestro Caribe, mar quecompartimos como cuna y hogardesafiante, donde contamos lashoras con más prisa, por la pasiónque nos viene de su calor y su fuer-za que pare huracanes, cada vezmás frecuentes y destructivos ytambién por la elevación del niveldel mar, como consecuencia delcambio climático, que ni siquieraprovocamos nosotros.

Obedezco al corazón de mi pue-blo, que manda emocionado agra-decer primero a los anfitriones,

Compartir el Caribe que nos abrazaporque estamos en Jamaica, don-de, en los finales del siglo XIX, en-contró asilo, lejos del odio de la me-trópoli española, Mariana Grajales,la más brava de nuestras mujeresy Madre de la Patria, a quien �Diosha investido con el grado de gene-ral�, según palabras de otra com-batiente de primera línea, la espo-sa de su hijo Antonio, el insuperableMaceo.

Aquí encontró refugio y recibióa José Martí, nuestra Mariana,quien murió en tierra jamaicanahace 125 años y reposa hoy en elcementerio patrimonial en Santia-go de Cuba.

Jamaica está muy cerca, geo-gráfica, histórica y humanamente.

Deseo, por eso, expresar nues-tro agradecimiento al pueblo y lasautoridades del gobierno de Ja-maica, muy especialmente al Pri-mer Ministro Andrew Holness, porla gentileza de haber organizadoeste encuentro y la posibilidad quenos ofrece de poder compartir estemomento de hermandad caribeña.

Interpreto también esta invi-tación y la acogida que nos tri-butan, como una demostracióninequívoca del excelente estadode las relaciones entre las nacio-nes miembros de Caricom y Cuba,cuyos sólidos fundamentos se le-vantan sobre una amistad a toda

prueba y el mutuo reconocimien-to de que compartimos desafíostan tremendos que solo unidos ycooperando podremos enfrentarcon éxito.

Me honra transmitirles el fra-ternal mensaje de amistad y soli-daridad del compañero Raúl Cas-tro Ruz, Primer Secretario delComité Central del Partido Co-munista de Cuba, y reiterarles elinvariable compromiso que él lesdejó el pasado mes de diciembreen la VI Cumbre Caricom-Cuba,celebrada en Antigua y Barbuda,al afirmar que �el Caribe siemprepodrá contar con la eterna amis-tad, gratitud y el apoyo de Cuba�.

�Cuba no anda de pedigüeñapor el mundo: anda de hermana yobra con la autoridad de tal. Al sal-varse, salva�, advirtió José Martícuando organizaba la Guerra Nece-saria. Y la Revolución Cubana, queconvirtió en ley su legado, no ha du-dado en compartir lo que tenemos,ofrecer lo que conocemos; apoyaren lo que podemos, más en la horadifícil que en el instante afortuna-do, pero sencillamente siempre.Con una sola prioridad: primero elque más sufre y si es hermano conmás razón.

Estimados Jefes de Estado yGobierno e invitados:

No es nuevo, aunque sí cada vezmayor, el reto que se plantea anuestros pequeños estados paraalcanzar un desarrollo sostenible,pues son aún mayores y más com-plejos los obstáculos y los peli-gros derivados de un orden inter-nacional injusto que ha duradodemasiado.

Un mundo cada vez más desi-gual, en el que se obstruye el ac-ceso de nuestros productos a losmercados, y se nos priva de losrecursos tecnológicos y financie-ros imprescindibles para el de-sarrollo, mientras se dilapidanríos de dinero y recursos en gas-tos militares y guerras infinitasfuera de las fronteras de sus pro-motores, donde hay poco espaciopara las esperanzas de las nacio-nes que perdimos siglos de pro-greso, alimentando el de nues-tras metrópolis.

Estu

dios

Rev

oluc

ión

Intervención de Miguel Díaz-CanelBermúdez, presidente de los conse-jos de Estado y de Ministros de laRepública de Cuba, en ocasión de la39a Reunión Regular de la Conferen-cia de la Junta de Gobernadores deCaricom, en Jamaica, el 5 de julio de2018, Año 60 de la Revolución

47Año 110/No. 15

Por eso Cuba apoyará siemprelos justos reclamos del Caribe derecibir un trato justo y diferencia-do en el acceso al comercio y lasinversiones. Y respaldaremos, sindudar, la legítima demanda decompensación por los horrores dela esclavitud y la trata, a la vez querechazamos la inclusión de Estadosmiembros de Caricom en listas uni-laterales de supuestas jurisdiccio-nes no cooperativas elaboradas porlos centros del capital financiero in-ternacional.

Ratificamos, igualmente, que esnecesario y justo el reclamo de fo-mentar la cooperación a partir delas necesidades de los países endesarrollo y sobre la base de ladeuda histórica como consecuen-cia del colonialismo, y no por unamecánica e incompleta mediciónde la renta nacional.

Como ya adelantaba, los efectosdel cambio climático y la destruc-ción progresiva del medioambiente,amenazan la supervivencia hu-mana y hacen que los fenómenosy desastres naturales afecten conmayor intensidad a los pequeñosestados insulares. Nos urge, portanto, encontrar respuestas manco-munadas para enfrentarlos y re-clamar un trato justo, especial ydiferenciado.

Propósitos y Principios de la Car-ta de las Naciones Unidas, como lasolución pacífica de controversias, laprohibición del uso y de la amenazadel uso de la fuerza, el respeto a lalibre determinación, la integridad te-rritorial, la igualdad soberana de losestados y la no injerencia en susasuntos internos, son vulneradoscontinuamente, lo que constituye unreal peligro que demanda nuestramás estricta observancia y la volun-tad de hacer valer la Proclama deAmérica Latina y el Caribe comoZona de Paz, compromiso firmadoen La Habana en 2014 por los jefesde Estado y Gobierno de la región.

No podemos ignorar los gravesy alarmantes mensajes de arro-gancia y desprecio con que autori-dades de los Estados Unidos se di-rigen a nuestras naciones.

La declarada intención de reto-mar la Doctrina Monroe, expre-

sión directa de sus ambiciones dedominación, junto con actos de in-tervención, que provocan violen-cia, crisis humanitarias e inesta-bilidad, merecen un firme repudio,tanto como la aplicación de medi-das coercitivas unilaterales y lastácticas de guerra no convencio-nal que se han convertido en unaamenaza directa a la estabilidady la verdadera integración de nues-tras naciones.

Estimados Jefes de Estado yGobierno:

Hace ya 45 años, en una históri-ca decisión, las cuatro primerasnaciones independientes del Cari-be restablecieron relaciones diplo-máticas con Cuba.

Aquel acto sería calificado porel líder histórico de la RevoluciónCubana, Fidel Castro Ruz, como�de incuestionable valentía polí-tica, [en tanto] constituyó un pasofundamental para la ruptura delbloqueo diplomático y comerciala Cuba en la región [�]. Cubanunca olvidará el noble gesto desus hermanos caribeños�, dijoFidel entonces y reiteramos hoynosotros.

Continuaremos, con nuestrosmodestos recursos y pese a las ac-tuales dificultades, los proyectosconjuntos de cooperación.

Tenemos la oportunidad deprofundizar aún más nuestrosvínculos.

Proseguiremos los esfuerzospara que comience su actividad laEscuela Regional de Artes, cuyaconcepción es resultado del inte-rés y la voluntad política común.

Debemos, al mismo tiempo,hacer sostenible el avance delCentro de Estimulación del Desa-rrollo de Niños, Adolescentes yJóvenes con Necesidades Educa-tivas Especiales, ubicado en la Re-pública Cooperativa de Guyana.

Cuba ratifica la decisión de con-tinuar cooperando en la formaciónde recursos humanos, en particu-lar la posibilidad de cursar estu-dios de especialización en la esfe-ra de la salud.

Mantenemos la voluntad deintercambiar experiencias y bue-nas prácticas en la gestión inte-

gral de riesgos de desastres y elenfrentamiento a los efectos delcambio climático y de explorarotras esferas de interés común.

Contamos, además, con instru-mentos novedosos que debemosseguir potenciando, como la am-pliación del Acuerdo de Comercioy Cooperación entre la Comunidaddel Caribe y Cuba, que permitepromover el desarrollo del comer-cio y las inversiones; la posibili-dad de trabajar en el desarrollodel turismo multidestino y el in-tercambio cultural. Dicho con otraspalabras: hacer un uso más siste-mático y útil a todos, de nuestrasescasas, pero poderosas ventajascompartidas.

Estimados Presidentes y Pri-meros Ministros:

En Cuba avanzamos en un pro-ceso de perfeccionamiento delmodelo socialista de desarrolloeconómico y social, y trabajamosen la reforma de nuestra Consti-tución. Lo hacemos en medio dedificultades económicas y tensio-nes financieras enormes, acre-centadas por el recrudecimientodel bloqueo económico, comercialy financiero y el retroceso en la re-lación bilateral con los EstadosUnidos.

A pesar de esos enormes obs-táculos, el pueblo cubano persis-te en construir una nación sobe-rana, independiente, socialista,democrática, próspera y sosteni-ble, sin abandonar ninguno de losprincipios que han guiado la dig-na historia de su Revolución.

In this context, Cuba would liketo express its appreciation for thepermanent support and friendshipof the Caribbean peoples.

Y ante ustedes, deseo ratificar,en nombre de nuestra historia co-mún, de las presentes y futurasgeneraciones de cubanas y cuba-nos, la invariable solidaridad, laeterna gratitud y el irrenunciablecompromiso de Cuba con sus her-manos más próximos, sus igualesen la necesidad y la esperanza, porla suerte y el desafío de compartirel Caribe que nos abraza.

¡Muchas gracias!


HA llegado el momento en elque las ideas de grandes hom-bres de la historia confluyen, se

entrelazan y caminan en pos de unporvenir más inclusivo y justo. Nom-bres que nos llegan desde hace másde un siglo, como el de José Martí oSimón Bolívar, y se multiplican ennuestros días con sus grandes conti-nuadores como Fidel Castro y HugoChávez. El pensamiento iniciadoaquellos días de levantar NuestraAmérica, colonizada, saqueada y do-lida, con la fuerza de millones de ma-nos para sacarla de su condición deterreno explotado, encontró conti-nuadores, fieles seguidores del eco depasión y lucha que esos héroes, tancercanos, nos legaron.

Hoy se impone la necesidad de de-fender todo lo que tras años de luchapudo recuperarse de las garras de losconquistadores, habida cuenta el

FORO DE SAO PAULO

Nuestra América:construir la unidad

La cita en La Habana servirá para la articulaciónde la izquierda en su búsqueda de estrategias que impidanrevertir los progresos sociales en la regiónPor MARYAM CAMEJO

contexto actual y las amenazas queenfrenta la región. Dicho propósitoestá sobre la mesa de la izquierda la-tinoamericana y será el centro delXXIV Encuentro Anual del Foro deSao Paulo, que sesionará del 15 al 17de julio en La Habana.

La secretaria ejecutiva de la orga-nización, Mónica Valente, se refirió alos principales desafíos que evaluaránesta vez en la capital cubana, entreellos el análisis de la coyuntura ac-tual de la crisis mundial del capitalis-mo; de la contraofensiva neoliberalen la región y sus nuevos métodosde acción a través de ataquesmediáticos, judiciales y militares.

�A la luz de esa reflexión debere-mos actualizar nuestra estrategia,nuestras acciones, siempre guiadospor el principio de la construcción dela unidad entre nuestras fuerzas�. Enese sentido, Valente consideró que

para llevar adelante los debates re-sultará indispensable tomar comoguía el pensamiento del líder históri-co de la Revolución Cubana, FidelCastro.

Haciendo historia: el inicio deun esfuerzo conjunto

Desde la primera cita, el Foro de SaoPaulo se inscribió para quedarse enla historia de la izquierda latinoame-ricana de finales del siglo XX y pri-meras décadas del XXI. Surgió comoreacción al �cambio de época� pro-vocado por la caída de la Unión So-viética y el bloque socialista europeo,que abrió el camino a la imposicióndel llamado nuevo orden mundial.De pronto, la izquierda cerraba laetapa de luchas abierta por la Revo-lución Cubana, y entraba en una don-de predominarían las movilizacionessociales y populares, y la competen-cia político-electoral dentro del es-quema de �democracia neoliberal�.

En medio de ese contexto, se ce-lebró en 1990 lo que se llamó origi-nalmente Encuentro de Partidosy Organizaciones Políticas de Iz-quierda de América Latina y el Ca-ribe, iniciativa del líder históricode la Revolución Cubana, FidelCastro Ruz, y el del Partido de losTrabajadores de Brasil (PT) LuizInácio Lula da Silva. La convoca-toria logró reunir en Sao Paulo a 48partidos y organizaciones que re-presentaban diversas experienciasy corrientes políticas de todo el sub-continente latinoamericano.

Un año después, cuando sesionóen México, se acordó el estableci-miento oficial del nombre Foro deSao Paulo.

Ardua labor la de José Martí enaras de propiciar la liberación de lascadenas coloniales. Su pensamientoencontró aquí, en pleno siglo XX, laposibilidad de concretar un sueño: elde emprender juntos, con profundosentido de unidad, acciones para tra-zar el camino por una Latinoaméricalibre, cuando la lucha contra los con-quistadores ya era diferente.

Esta idea apropiada por Fidel yLula permitió dar sentido continen-tal a las luchas de la izquierda encada país, fomentó las relaciones di-rectas entre los líderes y las direc-ciones nacionales de los partidos y

La primera convocatoria logró reunir en Sao Paulo a 48 partidos y organizacionesde la región.

foro

desa

opau

lo.o

rg

49Año 110/No. 15

movimientos políticos de izquierdade la región, lo que propició unamayor comprensión y colaboraciónentre ellos. Además, facilitó la bús-queda conjunta de respuestas ainterrogantes que eran difíciles dedescifrar de manera individual; per-mitió realizar pronunciamientos yemprender acciones colectivas enlos ámbitos multilaterales, y dar apo-yo y solidaridad a las luchas nacio-nales en torno a las cuales existíaconsenso dentro del Foro. Todasellas, líneas de alcance vigentes enlos encuentros recientes y que semantienen para el de La Habana.

La necesidad urgente denuestros pueblos

Aquella primera declaración de 1990sentenció: �� definimos aquí, encontraposición con la propuesta deintegración bajo dominio imperialis-ta, las bases de un nuevo conceptode unidad e integración continental.Ella pasa por la reafirmación de lasoberanía y autodeterminación deAmérica Latina y de nuestras nacio-nes, por la plena recuperación denuestra identidad cultural e históri-ca y por el impulso a la solidaridadinternacionalista de nuestros pue-blos. Ella supone defender el patri-monio latinoamericano, poner fina la fuga y exportación de capita-les del subcontinente, encararconjunta y unitariamente el flage-lo de la impagable deuda externa yla adopción de políticas económi-cas en beneficio de las mayorías,capaces de combatir la situaciónde miseria en que viven millonesde latinoamericanos�.

¿Qué ha cambiado en estos años?¿Cuál es la situación actual del sub-continente? En declaraciones re-cientes, el politólogo Atilio Borónexplicaba que América Latina se en-cuentra hoy sometida a una intensacontraofensiva imperialista, cuyosblancos preferenciales son producirel �cambio de régimen� en Venezue-la, recrudecer aún más los tornique-tes del bloqueo a Cuba y aislar al Go-bierno del presidente boliviano, EvoMorales. Igualmente, pretende plan-tar una cabeza de playa opositora enNicaragua, así como avanzar en elretorno de Ecuador a la dominaciónnorteamericana, con reingreso de

los militares de Estados Unidos enla base de Manta, y en la �liberación�de Julian Assange de la embajada deQuito en Londres �lo que equivalesu sentencia de muerte�.

La izquierda afronta una etapa enla que los intereses imperiales avan-zan como serpientes en su intentode revertir los logros de las últimasdécadas y reimplantar gabinetes de-rechistas. América Latina sufrió elgolpe militar y parlamentario con-tra Manuel Zelaya en Honduras, elparlamentario dado a FernandoLugo en Paraguay, y el de DilmaRousseff en Brasil, la derrota elec-toral del partido de Cristina Kir-chner en Argentina, la victoria de fi-guras de derecha en países comoChile y Colombia, la persecución po-lítica orquestada para evitar queLula llegue una vez más a la presi-dencia del gigante sudamericano�

Frente a esa situación, preservar lasexperiencias de Gobierno de carácterpopular y con proyecciones antim-perialistas, impulsadas por partidos in-tegrantes del Foro de Sao Paulo es obje-tivo fundamental de la izquierda.

Cita en La Habana: la uniónde Nuestra América

En esta ocasión, el Foro estará dedi-cado a Fidel Castro y la lucha por la

integración latinoamericana ycaribeña. Será el espacio oportu-no para debatir la urgencia de de-fender los símbolos y los valoresculturales, y de emprender estra-tegias de comunicación políticacomo una red de comunicadoresde izquierda que visibilicen la lu-cha social.

La secretaria ejecutiva de la or-ganización, Mónica Valente, antici-pó que el encuentro permitirá darcontinuidad al diálogo sobre el Con-senso de Nuestra América, docu-mento adoptado en julio del pasadoaño en Managua, cuyo propósito �esseguir debatiendo con las fuerzaspopulares, sindicales, movimientossociales, e ir creando una gran olaantineoliberal y antimperialista, yconstruyendo estrategias de luchaunitarias�.

El Foro de Sao Paulo en La Haba-na servirá para evaluar las estrate-gias que propicien a la izquierda uni-da desvestir a las élites derechistas yoligárquicas, y a quienes pretendenimponer a América Latina una épo-ca mísera y oscurantista, de pérdidade conquistas sociales y retrocesos,para convertirse en patio trasero,baúl de un tesoro saqueado, robado ydisponible para destruir el esfuerzode los pueblos.

Fidel Castro y Lula da Silva, iniciadores de esta iniciativa para Latinoamérica.

fide

lcas

tro.

cu


A NDRÉS Manuel López Obra- dor, al que todos los mexicanos llaman AMLO por las siglas de

su nombre, recorrió casi todo Méxi-co durante estos años y compartiócon buena parte de las comunidadesy ciudades, prometiendo una políti-ca de cambio y austeridad para pro-ducir las alternativas necesariashacia lo que ha llamado la �cuartatransformación histórica del país�,después de la independencia de Es-paña, la guerra de la reforma queseparó a la Iglesia católica del Esta-do, en el siglo XIX, y la revolución deprincipios del siglo XX.

Son grandes las expectativas dela mayoría de la población, que votóen las elecciones del 1o de julio con-tra la política que durante décadasconvirtió a los partidos tradiciona-les en formuladores de promesas rei-teradamente incumplidas.

AMLO se enfrenta a grandes re-tos para honrar su compromiso na-

MÉXICO

AMLO y los sueñosdel cambioExtraordinarios retos tendrá el nuevo Gobierno mexicanopara contener la corrupción, la violencia y la desigualdad

Por LÁZARO BARREDO MEDINA

cionalista de que el Estado deje deser un comité al servicio de una mi-noría, pues, como destacan los me-dios, es México la decimoquinta eco-nomía a nivel mundial y la segundamás grande de América Latina, des-pués de Brasil, pero más de 53 millo-nes de ciudadanos viven en situaciónde pobreza, mientras el salario míni-mo promedio está entre los más ba-jos de la región.

Asume López Obrador el manda-to en un país donde la violencia y lainseguridad, la impunidad, los proble-mas de la economía y los casos decorrupción han generado una crisisde dimensiones históricas. Por ello,una constante de sus discursos hasido el compromiso de enfrentar lacorrupción como la causa funda-mental de la desigualdad social yeconómica, también de la violenciaimperante en el país, y no permitirla impunidad venga de donde venga.Ha dicho que cortará los privilegios

en las áreas en que ha habido abusode la función pública.

México se ubica entre los paísesmás corruptos del mundo, mientrascada año se incrementan los índicesde delitos de alto impacto, como ase-sinatos, que sobrepasan los 200 000 enlos dos últimos gobiernos, secuestroso desapariciones de personas, ademásde las transgresiones del fuero co-mún, como robo y asalto. De acuerdocon el índice global de impunidad,siete de cada 100 delitos se denunciany solamente uno de cada 10 concluyecon una sentencia. El nuevo manda-tario ha dicho que organizará, antesde asumir, el 1o de diciembre, foroscon la sociedad, especialistas y líde-res religiosos sobre estrategias parareducir la violencia.

Otros de los principales desafíoses la economía, pues la deuda públi-ca mexicana es actualmente el equi-valente a casi el 50 por ciento delproducto interno bruto, así como larevisión de todos los contratos asig-nados a empresas privadas en el sec-tor energético. Según analistas,PEMEX, la empresa estatal que enlos últimos años había aportado al-rededor del 30 por ciento del presu-puesto público, está prácticamenteen quiebra, y México es ahora unimportador de hidrocarburos.

Junto a ello está la cancelación ysustitución de la reforma educativaactual y el aumento de los apoyoseconómicos a jóvenes y ancianos, lareducción a la mitad de los salariosde altos funcionarios, además de lageneración de condiciones para evi-tar el grave asunto de la emigración.

Habrá cambios sustanciales en lapolítica exterior. AMLO y su equipohan dicho que serán amigos de todoslos pueblos y gobiernos del mundo, yse volverán a aplicar los principiosde no intervención, respeto a la au-todeterminación y la solución pací-fica de las controversias. Proponeuna relación de amistad y coopera-ción para el desarrollo con los Es-tados Unidos, fijada �en el respetomutuo� y en la defensa de los mexi-canos que viven y trabajan en esepaís, pero eso sí: �ni México, ni su gen-te serán tratados como una piñata porningún Gobierno extranjero�.

�Voy a gobernar con rectitud y justicia. No les fallaré�, ha prometido AMLO.

info

rmad

or.m

x

51Año 110/No. 15

UN influyente senador republica-no, Jeff Flake, apuntó en decla-raciones a la prensa nacional y

extranjera en La Habana, que pre-tende que los estadounidenses sepanque es seguro viajar a Cuba.

Una veintena de empresas deaerolíneas norteamericanas, com-pañías de cruceros y turoperadoresse congregaron en un evento impul-sado por la compañía Insight Cubapara lanzar un mensaje de respaldoa la seguridad del país caribeñocomo destino e hicieron hincapié enque la Isla �es uno de los destinosmás seguros del mundo� y mencio-naron que de los casi 620 000 ciuda-danos de ese país que viajaron a te-rritorio cubano en 2017, ningunoexperimentó problemas de saluddurante el viaje, como tampoco losmás de 550 000 cubanos residentesen Estados Unidos.

Pero los actuales arquitectos dela política yanqui tienen miedo a quelos ciudadanos estadounidensesintercambien con los cubanos, co-nozcan la realidad de Cuba, aprecienla �mentirología� de su gobierno que

CUBA-EE.UU.

los ha engañado sobre cómo es lavida en la nación vecina, y continúanemitiendo �alertas de viaje� comosi la Isla fuera una amenaza para laseguridad de los estadounidenses.Infunden temor basados en la ma-nipulación política vinculada a lassupuestas afectaciones sónicas a sucuerpo diplomático.

La verdad, sin embargo, sale a floteuna y otra vez, porque son huérfanosde argumentos. Así lo expresó el comu-nicado del Minrex al finalizar la recienteIV reunión del diálogo entre autorida-des de ambas naciones sobre aplicacióny cumplimiento de la ley respecto alterrorismo, tráfico ilícito de drogas ypersonas, ciber-delitos, entre otros te-mas jurídicos: �Tras más de un año deinvestigaciones por parte de agenciasespecializadas y expertos de ambos paí-ses, se confirmó que no hay evidencias,ni hipótesis creíbles, ni conclusionesapegadas a la ciencia que justifiquenlas acciones tomadas por el gobiernode Estados Unidos contra Cuba en de-trimento de las relaciones bilaterales�.

Desde ese contrasentido, que no tie-ne ni pies ni cabeza, la administración

Trump, para favorecer a una élite mi-noritaria de la comunidad de origencubano, volvió a precipitar los marcosregulatorios como forma absurda deaislar más a la Isla, y arreció sus medi-das con represalias contra aquellos ciu-dadanos que viajen sin autorización ofuera de las normas, o asistan a deter-minados centros de servicios o consu-man algunos productos cubanos.

Como dijo un analista al evaluareste dale para adelante y dale paraatrás: �los sinsentidos de la políticaactual tienen pocos paralelos en lahistoria contemporánea. Se ha insta-lado la idea� de que es posible �de-fender la libertad� de los cubanos,imponiendo restricciones a la liber-tad en Estados Unidos�.

Esta administración constituida porlos sectores más derechistas de su oli-garquía política, con predominio deneoconservadores, y con el apoyo delos sectores más extremistas de Miami,venían diseñando la preparación de�un expediente o un caso sobre Cuba�,que eventualmente le sirviese para jus-tificar un endurecimiento de la políti-ca agresiva, tal y como se apreció enlos debates y proyecciones de la Con-vención Republicana en Cleveland enel año 2016.

Restringir los viajes de los ciuda-danos estadounidenses busca en rea-lidad evitar el bumerán de que seconviertan en agentes de cambio yque a lo interno de la sociedad norte-americana, ofrezcan una visión muydiferente sobre la Isla y se muestrena favor de una mayor flexibilizaciónde las relaciones bilaterales. Esto eramucho más grave que el dinero quepodía representar estos viajes paraCuba, porque los visitantes se convir-tieron en elementos que socavabanla política que la administraciónTrump quería imponer tras la cierta�apertura� de Barak Obama.

En realidad, como sustentan va-rios analistas en sus valoraciones�incluso estadounidenses�, la perfi-dia lleva a la ignorancia, puesto quecon esas �alertas� y regulaciones pro-hibitivas, Estados Unidos vuelve aquedar sin mecanismos para conocerobjetivamente la realidad cubana, enmomentos en que en la Isla están su-cediendo importantes procesos paraperfeccionar la sociedad.

Miedo a que conozcanla realidad�Las alertas de viaje� pretenden impedir el flujo de visitantespara justificar la política de agresión

Por LÁZARO BARREDO MEDINA

Dentro de las recomendaciones en las �Alertas de viaje� se pide evitar el majestuoso yemblemático Hotel Nacional.

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA


JUSTICIA BRASILEÑA EN DESCRÉDITO

La persecución políti-ca, la democracia des-moronada y un siste-ma penal corrupto sepusieron en evidenciacuando el Tribunal Re-gional Federal de Por-to Alegre, de Brasil,aceptó la solicitud delhabeas corpus a favor

del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, para autorizar suliberación de la cárcel y suspender el cumplimiento de lacondena que cumplía por supuestos actos de corrupción, yunas horas después, un magistrado canceló la orden delibertad, nada más y nada menos que el juez instructor delcaso de corrupción Lava Jato.Joao Pedro Gebran Neto argumentó que no existen cau-sas que justifiquen la decisión de liberar al expresidente yse reivindicó como �juez natural para este proceso�. �De-termino que la autoridad competente y la Policía Federalde Paraná se abstengan de practicar cualquier acto quemodifique la decisión colegiada�, subrayó.

TRAS LAS PROTESTAS EN HAITÍ

El anuncio del incre-mento de los preciosdel combustible enHaití fue el cataliza-dor para que milesde ciudadanos sevolcaran a las callesa exigir la reversiónde la medida, lo que

dejó varios muertos, heridos y el saqueo y la destrucciónde establecimientos.El Gobierno anunció un aumento de entre 38 y 51 porciento de la gasolina, el petróleo y el kerosene, este últi-mo empleado para alumbrar las viviendas sin acceso ala electricidad, a lo que grupos opositores respondieroncon la convocatoria de una huelga general a través delas redes sociales.Tras la cancelación de la medida sobre el precio delcombustible, las manifestaciones se detuvieron y elGobierno anunció una investigación para determinarlas responsabilidades de los disturbios, mientras elpaís retorna a la calma.

MUNDO MEZCLADO

Obligada España a abrir puertas a refugiados. El Tribu-nal Supremo español hizo pública una sentencia en la queobliga al Gobierno a cumplir con sus compromisos para

tramitar las solicitu-des de asilo de refu-giados procedentesde Grecia e Italia,pues tan solo ha tra-mitado una parte dela cantidad asigna-da por la Unión Eu-ropea. Por primeravez un tribunal de un país en Europa condena a un Estadopor incumplir las decisiones comunitarias, que establecíanmedidas provisionales para acoger a los solicitantes deasilo, al considerarlas de �carácter vinculante y obligato-rio�. La India sube un peldaño entre economías mundia-les. Con un produc-to interno bruto (PIB)de 2.59 billones dedólares, que dejaatrás a Francia, laIndia escaló al sex-to puesto entre laseconomías másgrandes del orbe.Después del golpede la política gubernamental de desmonetización y laimplementación del impuesto sobre bienes y servicios, laIndia comenzó a recuperarse de la desaceleración. Autori-dades esperan pasar a Japón y Alemania con la perspecti-va de convertirse en la tercera economía del mundo para2032. Niños soldados reclutados en Yemen. Un informede la ONU sobre lacondición de los ni-ños en situacionesde conflictos arma-dos, precisó que almenos 76 de esospequeños han parti-cipado en comba-tes, y el resto son en-cargados de �vigilarlos puestos de control y los edificios públicos, patrullar yllevar agua, alimentos y equipos a las posiciones milita-res�. Muchos otros están sufriendo de hambre, son conta-giados por bacterias o mueren a causa de enfermedadesque podrían ser evitadas, como el cólera. Los niños de Yemenson la mitad de 22 millones de habitantes y su superviven-cia depende mucho de las ayudas humanitarias que recibela nación. Históricas lluvias en Japón. Las fuertes precipi-taciones que estánasolando al centro ysudoeste del paíshan provocado ya179 muertes, segúndatos ofrecidos por elGobierno. La cifra po-dría ir en aumento, yaque todavía se estábuscando a decenasde desaparecidos. Hiroshima y Ehime son los lugares másafectados por estas inundaciones históricas.

repu

blic

a.gt

elho

rizo

nte.

mx

euronews.com

prensa-latina.cuelperiódico.com

bbc.com

PULSGLOBAL

A cargo deMARYAM CAMEJO

53Año 110/No. 15

L OS griegos de la Antigüedad, antes de ir a sus torneos, se com- prometían ante el panteón po-

liteísta, se encomendaban a oráculos,pitonisas, dioses... Hoy, los atletas cu-banos acuden a los guerreros que mu-rieron por sus sueños, humanos,definitivamente humanos.

El 7 de julio de 2018 era solo un díacaluroso en una tierra caliente, peroaterrizó una legión tramontana, de jó-venes sonrosados, azabaches túrgidosy mestizos coronados de relámpagos,surgidos de los surcos mezclados quedejó aquí la rueda de la historia.

No llegaron a invocar el triunfo, vi-nieron a reafirmarlo ante el Coman-dante en Jefe Fidel Castro, el HéroeNacional José Martí, el Padre de la Pa-tria Carlos Manuel de Céspedes y laMadre de todos los cubanos, MarianaGrajales, en el cementerio SantaIfigenia, en Santiago de Cuba.

El abanderado, Mijaín López. Sunombre remite a Rusia y a la Hispania

JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE

Porque todos somos CubaComenzó la fiesta regional en Barranquilla, una citaque augura una batalla bien difícil para mantener el primerlugar por naciones y donde los cubanos defiendenel compromiso realizado ante nuestros próceresPor LIAN MORALES HEREDIA de la ACN y DAYÁN GARCÍA LA O

que retó a Roma, es luchador super-pesado del estilo grecorromano, tri-campeón olímpico, quíntuple monar-ca universal; gigante de Herradura,pueblo de la provincia pinareña; cu-bano tenía que ser. López, de 130 ki-logramos (kg), traerá el oro. Lo dijocomo si fuese a recoger una flor enel país de las flores, Colombia, don-de se celebrarán los XXIII JuegosCentroamericanos y del Caribe,Barranquilla 2018.

En el aire, se mece una proeza ja-más recogida en las crónicas olímpi-cas, la cuarta corona consecutiva paraun luchador grecorromano, posible enTokio 2020.

�Ya son 25 años de carrera, hace dosaños que el pueblo no me ve pelear, quie-ro decirle que sigo en pie, que esperenlos máximos resultados y�, Mijaínpara el 2020�. Aquí López puso punto yaparte, no necesita ni explicarse.

Ese día ardiente, en la urbe san-tiaguera, podías toparte con un pelea-

dor descomunal o una dama capaz dedesarmarte con una sonrisa de sus ojoso ponerte el mundo al revés con unippón de 270 grados.

Idalis Ortiz, la judoca que leyó elcompromiso atlético, es como laabanderada de las mujeres, campeonaolímpica, mundial, continental, centro-americana. Conseguir el oro es su gra-nito de arena al empeño de la Isla demantener el liderazgo por países en losJuegos Centroamericanos y del Cari-be, Barranquilla 2018.

�Nuestras ilustres antecesoras de-jaron el puntal bien alto, ahora conta-mos con muchas jóvenes, todastenemos en mente lo mismo, es nues-tra obligación sumar siete u ocho me-dallas de oro�, añadió la hija de la hoyprovincia de Artemisa.

�La preparación ha sido buena, aun-que no fue suficiente el fogueo inter-nacional, esto es secundario. Nosalistamos en Cuba con nuestros recur-sos�, enfatizó la reina de la divisiónsuperpesada, más de 78 kg.

Añadió que no hace un año que sereincorporó al equipo, luego de un pe-ríodo sabático. �El cuerpo todavía seacomoda, mi intención es llegar a To-kio, faltan competencias mundiales,panamericanas, entre otras. Siempreiré por la presea dorada�, subrayó laartemiseña.

El augurio de la estrellasolitaria

Por su parte, directivos del movimien-to deportivo cubano reiteraron que elnivel en el área ha crecido, situaciónen la que ha incidido una gran cantidadde técnicos del archipiélago antillano.

Antonio Becalli, presidente del Ins-tituto Nacional de Deportes, Educa-ción Física y Recreación (Inder),destacó que la delegación es tan jovenque promedia 23 años y el 66.6 por cien-to debuta en estos juegos. La prepara-ción ha sido excelente, en el inicio delcuatrienio 2017-2020 ya tenemos éxitosmundiales, añadió.

�Es una nueva generación, con unfogueo de elevado nivel competitivoque hacía tiempo no se lograba�, ase-veró el jefe de la representación.

�Estos juegos marcarán una pauta,traeremos las victorias que el puebloespera. Ante los próceres se respiramucha unidad�, afirmó Becalli, quienaseguró que los atletas lucharán como

El luchador Mijaín López, una vez más porta la bandera que defenderán con dignidadlos cubanos en Barranquilla.

MIG

UE

L R

UB

IER

A J

ÚS

TIZ


los héroes libertarios porque, como di-jera Fidel, �El honor vale más que lavida�.

Ismael Borrero, campeón olímpi-co y mundial de lucha grecorromana,señaló la importancia y belleza de losmonumentos en Santa Ifigenia, ade-más, el esfuerzo tan grande del Inderpara que la población comparta conlos deportistas que solo ve en la tele-visión.

�Muchos atletas no habían podidoestar en el sitio donde descansan tan-tos próceres�, apuntó el santiaguero,para asegurar a continuación: �suma-ré un título más a mi expediente, esdefinitiva mi nueva división: 67 kg. Fal-tan dos años para Tokio, recuperaré eltiempo ocupado en 59 kg.

�La división 67 kg es más cómoda,aunque exige más fuerza y táctica; su-bir a ese peso y sobrepasar a compa-ñeros que llevan años en él es un retofuerte, pero iré por medallas en loscampeonatos mundiales y a revalidaren Tokio�, aseguró.

Otro santiaguero, el gimnasta Man-rique Larduet, múltiple medallista delorbe, refirió que Cuba ganará la com-petencia de gimnasia por equipos y queél tiene más en mente, pero se lo re-serva.

�Me he recuperado de la lesión enlas Olimpiadas de Río de Janeiro 2016,espero el día para mostrar lo que heelaborado. Visualizo en cada jornadalos objetivos, paso a paso, luego iré contodo a Tokio, lo mejor de mí se veráallí�, dijo.

El 7 de julio de 2018 era solo un díacaluroso en una tierra caliente, peroaparecieron jóvenes guerreros, quemarcharon a profetizarse a sí mismos,ante los fundadores de la patria, ilumi-nados por el fulgor de la mañana a tra-vés de la bandera, la de una estrellasolitaria.

Paciencia y eficiencia

Con la cita deportiva entre regionesmás antiguas del mundo, la llamadaPuerta de Oro de Colombia es un her-videro de colores, banderas y culturas.Entre el amasijo de saberes, idiomasy gustos culinarios, todo lo que tieneque ver con Cuba resalta sobrema-nera, porque el estandarte de la es-trella solitaria es la que más veces seha posado en lo más alto de este tipode competición.

En definitiva, como se había pre-visto el número de atletas cubanosquedó en una cifra cercana a los 550, lo

que unido al bien pensado cronogramade competencia, pondrá en vilo a todala afición del país hasta las últimas fe-chas de la justa cafetera.

Eficiencia y paciencia son de las pa-labras más usadas por la dirección dela delegación cubana, una vez que nue-vamente la sede planificó las accionescon el único fin de arrebatar el sitio dehonor a los caribeños. En este afán nose puede dejar fuera las intencionesde los mexicanos. Por cierto, son va-rios los especialistas que pronosti-can a los aztecas en segundo lugar,por detrás de Cuba y por delante delos colombianos. No estamos tanseguros de ello.

La delegación cubana competirá en34 deportes y en alrededor del 80 porciento de las 450 pruebas. Un análisisde la comitiva subraya que todas las

provincias están representadas y losatletas provienen de 103 de los 168 mu-nicipios del país. Los territorios quemás aportaron fueron La Habana(160), Santiago de Cuba (76), Granma(39) y Villa Clara (32).

Para que se tenga una idea mayorde la diversificación en la Isla, de los36 deportes de alto rendimiento quese practican solo no clasificó el fútbolen ninguno de los dos sexos, y el aje-drez no está contemplado en el pro-grama.

José Miranda, director de Alto Ren-dimiento, dijo a la prensa que desde elprincipio de la preparación se realizóun trabajo psicológico para que dismi-nuya la ansiedad, porque cinco díasantes de terminar los Juegos es muyprobable que Cuba marche tercero osegundo del medallero.

�El honor vale más que la vida�, el legado de Fidel siempre presente en las conquistasdel deporte cubano.

En Santa Ifigenia, la delegación cubana reafirmó su compromiso con los próceres y héroesde la patria.

MIG

UE

L R

UB

IER

A J

ÚS

TIZ

MIG

UE

L R

UB

IER

A J

ÚS

TIZ

55Año 110/No. 15

�Los principales deportes se pro-gramaron en el cierre, entre ellos elboxeo, el atletismo, el judo, la lucha yel tiro. Por supuesto que esto consti-tuye una presión para nuestros atle-tas, pero no es la primera vez, ya hemostenido que lidiar con situaciones simi-lares�, expresó el directivo confiado enla remontada.

De ahí viene la paciencia de la quehablan, para no caer en desesperacio-nes, y por supuesto, la ausencia de cu-banos en un número importante depruebas determina lo fundamental demultiplicar la eficiencia. Para hablaren números, se dice de un 60 o 65 porciento de efectividad en las finalesdisputadas. Números fríos que no re-flejan la colosal tarea que imponenestos tiempos a los competidorescubanos.

Un dato curioso, se prevé que la pri-mera medalla de oro se consiga en lasegunda fecha de competencia en lagimnasia artística por equipos, y lue-go debe ir creciendo el número con elremo, el taekwondo, el ciclismo y eltenis de mesa.

Ejemplo in situ

Una idea bien aplaudida por la aficiónes la que llevó a Barranquilla a 10 glo-rias deportivas, todas con una historiabañada en oro en Juegos Centroame-ricanos y del Caribe.

Fue bien pensado que los afortuna-dos se insertarán en la preparación desus respectivos deportes para la fiestabarranquillera, un aspecto en el quetenemos que seguir trabajando paraaprovechar la experiencia competiti-va y la sapiencia de muchos encum-brados exatletas.

La lista la componen Tomás Herre-ra (bronce olímpico en baloncesto),Margarita Tarradel (oro en Copa Mun-dial de tiro), Yandro Miguel Quintana(oro olímpico de lucha), Diadenis Luna(bronce olímpico de judo), KarelAguilar (plata mundial de canotaje),Armando Martínez (oro olímpico deboxeo), Mayra González (oro pana-mericano de remo), Yohanka González(plata olímpica de ciclismo), José An-tonio Estrada (oro olímpico en béisbol)y María Caridad Colón (oro olímpicoen jabalina).

De este selecto grupo, BOHEMIAconversó con la jabalinista, ademásprimera mujer latinoamericana quese coronó en una edición bajo los cin-co aros.

�Es muy lindo vivir esta experien-cia. Tengo gratos recuerdos de ese paísy de esta competencia. Fue en los Jue-gos Centroamericanos y del Caribe deMedellín 1978 donde obtuve mi primergran resultado, una medalla de oro.Ahora desde las gradas la experienciaserá diferente, pero igual de conmo-vedora. Voy a disfrutar de cada meda-lla cubana, y con todas mis fuerzasdeseo que en la jabalina se impongami compatriota, para mantener la tra-dición a la que aporté mis modestosresultados�, expresó Colón con la ale-gría que siempre la caracteriza.

Camino diferente

Por primera vez todos los atletas en-frentaron un proceso de calificaciónpara ganar boleto a los Juegos. Fue esteel período precompetencia más ex-tenso, por lo que se necesitaron va-rios reajustes en las cargas físicas.

Las autoridades del Inder asegura-ron que se cumplieron favorablemen-te todas las rutas previas, excepto en eltaekwondo y el tiro deportivo, discipli-nas en las que se intentó corregir elrumbo con la participación en eventosinternacionales. En este sentido, loscubanos accionaron en 90 justas allen-de nuestras fronteras y consiguieron296 medallas, de ellas 133 de oro.

Igualmente se aseguraron las ne-cesidades de Medicina Deportivapara conseguir afrontar el reto ba-rranquillero con el ciento por cientode la delegación con un estado óptimode salud.

Aunque ya hablamos del tema psi-cológico, hay que agregar que en todoel tramo precompetencia se trazaronmetas dirigidas a elevar la motivaciónde nuestros representantes. Además,los especialistas estimularon la per-severancia y el espíritu de lucha comosentimientos prioritarios.

En todo el tramo se vacunaron atodos los participantes contra la fie-bre amarilla y recibieron atenciónestomatológica, mientras que se rea-lizaron los chequeos antidoping perti-nentes y se trabajó en la educaciónpreventiva contra este flagelo.

Tal vez la edición XXIII de los Jue-gos Centroamericanos y del Caribesea una de las competencias multide-portivas más difíciles que ha encara-do Cuba en la historia más reciente.De cualquier manera, la fiesta comen-zó y las cuatro letras cabalgan junto ala bandera de la estrella solitaria en elcorazón de todo un pueblo.

Ismael Borrero, campeón mundialy olímpico, quiere sumar en Barranquillaun nuevo título a su expediente.

El equipo de Gimnasia tiene opciones de multiplicar las alegrías en la Isla.

gim

nasi

alat

ina.

com

RO

BE

RTO

MO

RE

JÓN


A pesar de que Rusia ha organizado una infinidad de juegos en su geografía, incluso Olim-

piadas, por vez primera tramitó unaCopa Mundial de Fútbol.

Durante un mes el lenguaje del másuniversal de los deportes pareciómodificarse en la enredada cita de lanación más extensa del orbe. Este, sinlugar a duda, no fue un torneo común.

La mayoría de los pronósticos apun-taban a una final entre Alemania yBrasil. Además, España y Argentinase pintaban para ubicarse entre loscuatro grandes, como también elcampeón, Francia.

De los semifinalistas en esta ediciónde Rusia �todos europeos� solo losgalos eran candidatos para colarse enla anhelada instancia, antes del pitazoinicial el 14 de junio. Sin embargo, sevieron acompañados de naciones queno aparecían en el papel como aspi-rantes al trono, o al menos, no todasde un golpe. Hablamos de Bélgica, In-glaterra y la finalista Croacia, escua-dras fuertes sí, pero muy pocos podíanubicarlas �previo a la competencia�por encima de los históricos.

MUNDIAL DE FÚTBOL

Claves para entender el rusoFrancia alzó la Copa por segunda vez en su historiaPor GIOVANNI MARTÍNEZ

¿Favoritas?

Los rusos son muy hospitalarios y lesencanta recibir visitas en casa. Sinembargo, esto no sedujo a los teu-tones, pues fueron los primeros �delos señalados� en recoger las male-tas una vez terminada la fase de gru-pos. Otras escuadras importantestambién se despidieron en las si-guientes instancias, Argentina y Es-paña, por ejemplo, lo hicieron enoctavos de final.

Los albicelestes cayeron ante unaFrancia que por velocidad le generó

un sinfín de problemas a una defen-sa que se anunciaba desde el iniciocomo muy lenta. En Kazán, de mez-quitas e historia milenaria, el intré-pido jovencito Kylian Mbappé fuetambién un enigma para la enveje-cida zaga de los sudamericanos.

Los españoles, por su parte, seahogaron en su mal juego ante laescuadra de Rusia. Si bien no era elpronóstico de ningún especialista, esoportuno recordar que los ibéricosno avanzan en mundiales de fútbol.La historia no miente y suele pesaren este deporte. Así que estuvimosen presencia de la España de siem-pre, pues a pesar de ser una selec-ción que conquistó seguidores enCuba y el mundo después de titular-se en Sudáfrica 2010, aquel fue soloun resultado aislado.

En 1990 y 2006 fueron eliminadosen octavos, mientras que en el 34, 86,94 y 2002 en cuartos. No participaronen los años 30, 38, 54, 58, 70, 74 y aban-donaron el Mundial en la primeraronda durante las lides del 62, 66, 78,82 (jugado en España), 98 y 2014.

Previo al título que firmó AndrésIniesta con aquel golazo en tiempoextra frente a Holanda, la mejor ac-tuación de la roja había sido un cuar-to lugar, conseguido en Brasil 1950,cuando perdieron el partido por eltercer puesto frente a Suecia, enaquella legendaria cita que significóel segundo lauro para Uruguay, in-mortalizado como el Maracanazo.

Por tal motivo, la selección ab-soluta de España no conserva unatradición ganadora que le avaleen estas convocatorias, aunque síuna excelente nómina, pero re-sulta que en versiones anterioresla ha tenido aún mejor y tampocoha brillado.

El pentacampeón Brasil sí tieneuna historia dorada, y en cambio,cedió ante Bélgica en cuartos de fi-nal. La verdeamarela había elevadosu nivel en cada partido, pero volvióa decaer frente a los diablos rojos,una escuadra con talento en todaslas líneas, que aun sin ser favorita seplantó dura en la cancha y tras unaventaja de dos goles, fue áspera ydejó pocos espacios a los del gigan-te sudamericano.

La estrella de la canarinha, Ney-mar, se reafirmó como un gran ac-tor con pocas opciones en tiemposde videoarbitraje. Además, dejó me-dio balón de oro en Rusia.

Los últimos mundiales han tenido campeones europeos, Italia ganó en 2006, España en2010, Alemania en 2014 y Francia en 2018. La pugna entre América y el Viejo Continentese ha desnivelado notoriamente (9-12).

Kylian Mbappé: segundo jugador más jovenque anota en una final mundialista.

Get

ty Im

ages

as.c

om

57Año 110/No. 15

Así podemos resumir la inespera-da trayectoria de los favoritos: Alema-nia terminó en fase de grupos, Españay Argentina en octavos y Brasil encuartos de final.

Minutos de coraje

Sin esos históricos, gran parte delshow se lo robó Croacia, selección que,antes de la final, acumulaba más ho-ras de juego bajo el cielo ruso que nin-guna otra.

Tres partidos consecutivos conprórroga y dos de ellos decididos enpenales: Dinamarca en octavos de fi-nal y en cuartos frente a los locales.Mientras, en la semifinal remontaronun duro choque a los ingleses en elalargue. Si sumamos, los balcánicossacaban un partido extra y un díamenos de descanso antes de disputarla Copa. En cambio, los franceses ha-bían liquidado a sus tres rivales de lasfases decisivas en solo 90 minutos.

Todo estaba listo para que los in-cansables guerreros del mar Adriá-tico intentaran hacer realidad susueño, pero la magia fulminante deles bleus resultó un despertar indis-cutible y con goles de Mandzukic enpropia puerta (primer autogol de unafinal mundialista), Griezmann de pe-nal �VAR mediante�, Pogba yMbappé, hicieron vibrar de alegría atoda Francia y concluyeron una ac-tuación casi perfecta bajo el cieloruso, al conseguir un total de seis vic-torias y tan solo un empate, registran-do así un porcentaje de efectividad del88 por ciento en la competición.

Kylian Mbappé recibió el premiode mejor jugador juvenil del cer-

tamen y con menos de 20 años haempezado a escribir su nombrecon letras doradas en la historiadel fútbol mundial, pues se convir-tió, gracias a su gol contra Croacia,en el segundo jugador más jovenen anotar en una final de Copa delMundo. El crack del PSG lo hizocon 19 años y 207 días. SolamentePelé, durante el Mundial de Sue-cia 1958 lo supera, ya que en aque-lla final contra los anfitrionesanotó en dos ocasiones y consiguióla gesta con 17 años y 251 días.

De este modo Francia �cargadade estrellas de origen africano� seconsagró como bicampeona delmundo, tras 20 años de espera, des-de 1998. Por eso muchos lo siententambién como una victoria deÁfrica.

VAR, la gran estrella

Así como se lee, ni Lionel Messi, niCristiano Ronaldo. En todo caso

Kylian Mbappé y Luka Modric, quie-nes recibieron premios individuales.El astro del Real Madrid no alzó laCopa, pero lo hecho en territorio rusole bastó para ser seleccionado comoel mejor de la lid, aunque realmenteel Video Assistant Referee (VAR, porsus siglas en inglés) o simplementevideoarbitraje, se convirtió en elgran protagonista de Rusia 2018.

�El VAR no está cambiando el fút-bol, sino que lo está haciendo máslimpio, más honesto, más transpa-rente y más justo�, dijo GianniInfantino, presidente de la FIFA.

Y no es menos cierto. Muchas dia-nas llegaron por intermedio de estegrupo de árbitros que, sentados fren-te a varios monitores, indicaron ob-jetivamente al colegiado �quiensudaba correteando en el terreno�la verdad de las jugadas, accionesque normalmente no consiguenapreciar a simple vista debido a lavelocidad con que ocurren. Tras elaviso, el principal sonaba su silbatoy se dirigía hacia un televisor cer-cano al terreno, para luego de unossegundos, en comunión con el restode los jueces, tomar una decisión.

Pero claro, todo no está resuelto,queda el problema inevitable de la in-terpretación humana. Un mal árbitrolo seguirá siendo, los partidos de In-glaterra ante Túnez en la fase de gru-pos y más adelante en octavos frente aColombia fueron claros ejemplos.

El VAR no hace desaparecer elerror humano, más bien lo acota adimensiones menores, pero se pro-bó que cuando el colegiado decidecon ayuda de la tecnología, lo hacemejor. Su uso permitió que la tasade injusticias descendiera conside-rablemente.

Y así nosotros también bajamosel telón. La fiesta de Rusia nos con-tagió fácilmente. Todos la sentimosen la piel, como reza el tema de Da-vid Blanco y Laritza Bacallao.

Hoy Qatar 2022 se ve lejos, lo anhe-laremos sobremanera en los siguien-tes cuatro años, tiempo suficientepara seguir soñando fútbol. Fanta-sías que siempre se hacen realidadante nuestros ojos gracias al mejorequipo, que no será necesariamen-te el campeón, sino el que prefieras.Por el momento, la historia moder-na del más universal de los depor-tes se ha escrito en ruso y fueronlos galos quienes mejor la interpre-taron.

Gracias al VAR la tasa de injusticiasdisminuyó considerablemente.

abc.

es

La afición croata presenció los partidos más duros y largos del Mundial.

es.s

port

s.ya

hoo.

com

59Año 110/No. 15

Por una culturaauténtica e inclusivaSe pronunciaron los artistas e intelectualesen defensa de la unidad, la formación ciudadana,el patrimonio espiritual y materialPor SAHILY TABARES

N el salón de actos de la BibliotecaNacional José Martí, donde conlucidez extraordinaria el Coman-

dante en Jefe Fidel Castro definió losprincipios de la política cultural de laRevolución, el 30 de junio de 1961, sereunieron los integrantes del ConsejoNacional de la Unión de Escritores yArtistas de Cuba (Uneac), para abordarlo analizado en las comisiones per-manentes de la organización, así comolas principales proyecciones hacia elpróximo período.

Encabezado por Víctor Gaute,miembro del Secretariado del ComitéCentral del Partido; Abel Prieto, mi-nistro de Cultura; el poeta MiguelBarnet, presidente de la Uneac; y otros

dirigentes, se desarrolló el fructíferodebate sobre temáticas de impacto enla sociedad cubana. Abarcó tanto lainfluencia de la producción artística eintelectual en la formación ciudadana,como la defensa y la promoción delpatrimonio espiritual y material.

Gaute transmitió un saludo delpresidente de los consejos de Estado yde Ministros, Miguel Díaz-Canel Ber-múdez, y destacó la importancia deabordar problemas con transparencia,espíritu constructivo, profundidad.Expresó confianza en que la unidad deacción de los escritores y artistas juntoa las instituciones culturales y otrasinstancias de la sociedad constituye unelemento decisivo para consolidar la

aplicación de la política cultural denuestra Revolución.

Tras referirse a los aportes y crite-rios de los escritores y artistas sobreel combate a la corrupción, la defensade los valores genuinos contra losefectos de la industria cultural do-minante y los monopolios de la in-formación que tratan de erosionar losvalores identitarios y desmovilizar latoma de conciencia, dijo que siemprelos creadores cubanos serán escu-chados en el proceso que los llevará en2019 al 9º Congreso de la Uneac.

El pleno realizó un balance de lavida orgánica de la organización, lasrelaciones entre la cultura y la so-ciedad, la comunidad y el turismo, elmercado del arte, la arquitectura yel patrimonio, la lucha contra losprejuicios raciales, y las carencias enlos medios de comunicación.

Logros e inquietudes

Helmo Hernández, presidente de lacomisión de Educación, Cultura ySociedad, recordó algunas ideasexpresadas en el informe al 8º Con-greso: �Habrá que buscar, con nuestraparticipación, soluciones eficientesque no podrían concebirse en una solaetapa, pero haber encontrado con-sensos con nuestros educadores nosdevuelve el más legítimo cauce de lacultura cubana.

�Estamos convencidos de que, siutilizamos las ventajas del socialismoy unimos las fuerzas de instituciones,organizaciones, investigadores, crea-dores y educadores, para crear mo-delos realmente participativos y des-colonizadores, se pueden obtener acorto y mediano plazos resultados deorden cívico y emancipatorio de mu-cha importancia�.

Por su parte, la musicóloga Ali-cia Valdés, quien preside la comisiónde Cultura, Turismo y Espacios pú-blicos, abordó las tres etapas por lascuales ha transitado el grupo detrabajo, los principales avances y lasinsatisfacciones recurrentes: �Enlas artes visuales aún persistendeficiencias respecto a la atención dela plástica en algunos hoteles. Faltala exigencia de un catálogo selectivode artistas plásticos, el análisis de lavía por la que estos llegan a lasgalerías, el chequeo del inventarioactualizado de las obras artísticas ypatrimoniales en centros turísticos,la conservación de ellas, la veri-

Víctor Gaute, miembro del Secretariado del Comité Central del Partido, enfatizóel compromiso revolucionario y la inteligencia de los artistas e intelectuales cubanos.

E

RU

BÉ

N R

ICA

RD

O IN

FAN

TE


ficación del entorno en que se exhi-ben las piezas, la calidad del diseñointerior en las instalaciones.

�Asimismo, subsiste el interésexcesivo en sustituir la ejecuciónen vivo por música grabada quedetermina un personal sin formaciónpara ello. En estos momentos elMinisterio de Cultura examina losusos públicos de la música, inclusopara los cuentapropistas, y, desdeluego, implantará normas ade-cuadas�.

Los integrantes del Consejo Na-cional hicieron énfasis en la im-

portancia de diferenciar el simpleespectáculo del hecho cultural, en lasdeficientes formas de pago dentro delsector y en el combate a la corrupciónde la espiritualidad.

Miguel Barnet leyó la convoca-toria al 9º Congreso y presentó,para su aprobación, a los 15 miem-bros de la comisión organizadoradel foro.

Según enfatizó, desde ahora setrabajará �en el seno de las asocia-ciones, sus filiales y los comitésprovinciales y municipales� en tor-no a una agenda que debe con-

ducirnos a nuevas perspectivas cuyoobjetivo es estimular y promover lacreación artística y literaria. ElCongreso tendrá entre sus máxi-mas las palabras de Fidel acerca deque la cultura es lo primero quedebemos salvar; y considerará loexpresado por el general de ejércitoRaúl Castro en su mensaje por elaniversario 55 de la Uneac: �Hoyestamos doblemente amenazadosen el campo de la cultura por losproyectos subversivos que preten-den dividirnos y la oleada coloni-zadora global�.

Como presidente de la comisión deEducación, Cultura y Sociedad, HelmoHernández reconoció que la relacióncon nuestros educadores se hace mássólida cada día.

�En las proyecciones audiovisuales quesuelen contratarse en centros recreativosabundan intérpretes y obras de escaso valor�,declaró Alicia Valdés, presidentade la comisión de Cultura, Turismoy Espacios públicos.

Bobby Carcassés, Premio Nacionalde Música, defendió �los valores auténticoscontra la mala música que asesinael pensamiento�.

ER

NE

ST

B.

HE

RN

ÁN

DE

Z

LEYV

A B

EN

ÍTE

Z

LEYV

A B

EN

ÍTE

Z

OBRE la devastación volvió a cre-cer la hierba. Hay huellas huma-nas por todos lados, pero ninguna

persona a la vista. El paisaje es una ex-plosión de color, y en el desborde cro-mático los matices son insólitos. El autode los años 50 semeja una píldora rosa-da, de azul celeste la piedra en las co-lumnas y arcadas, el cielo parece el deotro planeta. También hay bidones des-bordados, faroles torcidos, escalerastruncadas y una carretera que nadierecorrerá. Así imagina la eternidad IgorKeltchewsky, alias Abraham Murder.

El artista multidisciplinar trajo a LaHabana sus singulares obras, junto a lasde otros nueve jóvenes residentes enFrancia, quienes integran la comitivaenviada por la Bienal de Lyon para dia-

ARTES V ISUALES

Miradas en la primera citaLa Bienal de Lyon desembarca en La Habana

S logar con los creadores y públicos cu-banos. Llegaron gracias al proyectoRendez-vous, muestra itinerante yplataforma para difundir a novelesartífices por el mundo, creada en 2002mediante la alianza entre el menciona-do evento e instituciones de la ciudadgala: la Escuela Nacional Superior deBellas Artes, el Instituto de Arte Con-temporáneo de Villeurbanne/Rhône-Alpes y el Museo de Arte Contem-poráneo.

En La Habana Vieja exhiben pin-turas al óleo, impresiones digitales, pe-queñas esculturas, instalaciones demadera, videoinstalaciones y un juegode computación. La exposición, abiertaen el Centro de Arte Contemporáneo(CAC) Wifredo Lam, no tiene un eje

conductor en cuanto a temas, pero seaprecian segmentos de lo que puede serel arte emergente francés, y fueron in-cluidos los cubanos Jenny Feal, SusanaPilar, el dúo creativo Celia-Yunior yDuniesky Martín, quien participó en lapasada Bienal de Lyon.

Martín presentó allá, y ahora enel CAC, su videoinstalación Legado(2018), perteneciente a la serie Re-gistros colectivos, concebida a par-tir de una investigación sobre el cinede Hollywood. En cuatro pantallasreproduce los argumentos de unadocena de películas �Pecado origi-nal, La ciudad perdida, El Padrino,X Men: primera clase�� con esce-nas inspiradas en la historia de Cuba,mientras se escucha música local delos años 40 y 50 del siglo XX.

�Tienen la peculiaridad de no filmar-se aquí, sino en Puerto Rico, RepúblicaDominicana, México, España, y tratande recrear una similitud escenográ-fica. En mi obra el espectador ve todaslas historias mezcladas, no puede dife-renciarlas, al mismo tiempo oye una

61Año 110/No. 15

Novedosas maneras de concebir el arte, entre ellas las creaciones de Igor Keltchewsky.

banda sonora que habla de las tradi-ciones populares de la nación�, explicaa BOHEMIA.

Así pretende subvertir �el estereo-tipo falso de Hollywood sobre Cuba. Esun vínculo de afinidades y contrarie-dades, un mismo paisaje visto desdedos contextos opuestos, diferentes�. Lapieza discursa sobre el poder de losgrandes medios para asentar valoresen la memoria de los pueblos, sobretodo en una época en la cual se pien-san y reproducen ideologías median-te el audiovisual.

Las nuevas tecnologías ofrecen uncamino para acercarse al hecho artís-tico, e Igor Keltchewsky lo recorre demúltiples maneras. Además de la pin-tura Immobile, devant l�eternité (2018,impresión digital sobre papel), descritaal inicio de esta reseña, él protagonizóun performance durante la inaugura-ción, al aparecer ante los espectadoresbajo la máscara de su alter ego, el can-tante Abraham Murder. Ese personajeprotagoniza el videojuego Panorama,en el cual uno puede compartir la odi-sea del músico para grabar una melo-día que soñó.

Si completas varias acciones obtie-nes una puntuación y el acceso a unaweb que te premia con la descarga de lacanción. Según Keltchewsky, �es una

metáfora sobre las buenas ideas que nopuedes concretar, la lucha del artista porexpresarlas y lograr su permanencia�.

Éléonore Pano-Zavaroni tambiénestimula la participación de los públi-cos. Ideó una pieza conformada por

centenares de misivas que esparcióen el piso del Lam. Para ella esos docu-mentos son una ventana abierta a otradimensión.

�Es muy importante involucrar amuchas personas en mi trabajo, así locuidarán como yo. Las cartas contie-nen mensajes escritos por colaborado-res en diversas partes del mundo, y loscubanos que las lean pueden añadir susmás intensas emociones. Luego reco-geré todo y lo publicaré en un libro�.

En la institución habanera hay igual-mente creaciones de Anne le Troter,Laure Mary-Couégnias, Nathalie Mu-chamad, Marion Robin, Ludvig Saha-kyan, Thomas Teurlai, Victor Yudaev,Amélie Giacomini y Laura Sellies.

La curadora de Rendez-vous y delMuseo de Arte Contemporáneo deLyon, Isabelle Bertolotti, explica a estarevista que el proyecto ha viajado porciudades como Singapur, Shanghái,Beijing. �Siempre tratamos de escogerpaíses de difícil acceso para los artistasque trabajan en Francia��.

Durante su acercamiento a la esce-na artística criolla apreció que los cuba-nos �son muy creativos y profesionales,a pesar de las difíciles condiciones paraconseguir materiales�.

Hasta mediados de agosto ustedpuede ser testigo del diálogo entre crea-dores noveles de ambos lados del Atlán-tico. Rendez-vous significa cita, y ojaláeste sea el primero de muchos encuen-tros con el arte emergente galo.

RAÚL MEDINA ORAMA

Laure Mary-Couégnias

se inspiraen los pintores

francesesde principios

del siglo XX.

Fotos: YASSET LLERENA ALFONSO


Fiesta cubana. . . para reverenciarLa más importante cita circense atrajo a todala familia

I las lluvias impenitentes de lastardes ni el calor abrasador y,mucho menos, lo tortuoso que es

el recorrido del centro de la ciudad ala Carpa Trompoloco, en el capitalinoreparto de Miramar, disuadieron aseguidores de todas las edades delreencuentro con un arte escénicolegendario, capaz de conmover al másimpávido en esa amalgama de sen-saciones que van del goce al asombro,de la fascinación al estentóreo �bravo�tras cada nuevo acto.

Es el Festival Internacional de Circo(Circuba) uno de los eventos másantiguos del orbe, solo antecedido porlos certámenes de Montecarlo (1974) yel del Circo del Mañana (1977), en París.La cita cubana, concebida desde 1981,ha conquistado un prestigio que laautentica como referente de exce-lencia en la región y el mundo.

En esta edición 17 hubo muchosmotivos para festejar; se celebró elaniversario 50 de la fundación del CircoNacional de Cuba, institucionalizadoen los primeros años de la Revolucióny que tuviera en el Comandante Fideluno de sus más firmes benefactores.

Gracias a su empeño se mejoraronlas condiciones de vida de aquellosmal llamados cirqueros y se sentaronlas bases para formar talentos desde

N

la academia con el establecimientode la Escuela Nacional de Circo. Apartir de entonces y de maneraestable, el pueblo pudo disfrutar deun arte cargado de temeridad ymaestría, y sus hacedores resultarondignificados, a escala nacional yglobal, como los artistas que son. Porello, y tantos logros a lo largo dedécadas, Miguel Díaz-Canel Ber-múdez, presidente de los consejos de

Estado y de Ministros, extendió unsaludo de congratulación con motivodel reciente agasajo.

Ojeada rápida a la muestra

La reciente competición gratificó porel virtuosismo de los anfitriones y laveintena de participantes foráneos decasi todos los continentes. A la pista dela mayor de las Antillas regresaronnóminas de Alemania, Japón, Canadá,Colombia, China, México, EstadosUnidos, y debutaron representantesde Costa Rica y Suiza.

Cada año los asistentes al festivalantillano, de aquí y de allá, se es-fuerzan por alcanzar los añoradoslaureles que confiere el concurso. Noobstante, a diferencia de la citaprecedente, quienes seguimos conmás detalle las funciones advertimosdiscordancias entre las galas de unou otro día, y entre aquellas previstaspara la exhibición y las netamentecompetitivas.

Las presentaciones de la primerajornada (espectáculo B) se resintie-ron en cuanto al realce escénico yevidenciaron inconsistencias en laconcepción artística; aun cuandomostraron actos de elevada com-plejidad técnica e interpretativa, nogozaron del mismo impacto que el

Compañía Havana volvió a ser la gran triunfadora.

Zhenia Bakaletsy José Ángel

Álvarez, del dúoÁngeles,

rescataronel patinaje

acrobático,elemento

circense quehacía tiempo

no se disfrutaba.

cade

nagr

amon

te.c

u

juve

ntud

rebe

lde.

cu

63Año 110/No. 15

La Habana, 24 de junio de 2018�Año 60 de la Revolución�Queridos compañeros del Circo Nacional de Cuba:Deseo hacerles llegar mis felicitaciones por el medio siglo de intensa

vida artística que están cumpliendo.El circo tiene una larga tradición en nuestro país. Sin embargo, a

pesar del impacto popular de sus presentaciones, los artistas circenseseran discriminados y la mayoría de ellos sobrevivía en condiciones muyprecarias.

Con la Revolución se creó una escuela de circo que ha graduado aprofesionales de alto nivel, reconocidos hoy en todo el mundo. Su rigor,calidad y prestigio los han colocado en los más exigentes circuitos interna-cionales.

El público cubano disfruta con particular entusiasmo de la labor que losartistas circenses llevan a cabo a lo largo y ancho de la Isla. Ustedes hansabido ganarse el cariño y la admiración de nuestro pueblo con su esfuer-zo, talento y entrega.

Reciban en este aniversario un fuerte abrazo todos los creadores, téc-nicos y trabajadores que han contribuido a enriquecer la historia del circorevolucionario cubano.

Miguel Díaz-Canel Bermúdez

Mensaje del Presidente de los consejosde Estado y de Ministros

ROXANA RODRÍGUEZ TAMAYO

denominado espectáculo A, el cuallució más coherente, balanceado enla muestra y definitivamente, mássugestivo.

De nuevo la Compañía Havana sealzó como la gran vencedora. Cabeseñalar que en las exhibicionesvespertinas no impresionaron tantocomo en las competiciones, pro-gramadas en las noches, procederdesacostumbrado en el colectivo quelidera Germán Muñoz, siempre sig-nado por la pulcritud y consistenciade sus desempeños.

Aun así la prestigiosa agrupaciónganó siete galardones, incluido elGrand Prix, por el impresionantenúmero de barra rusa. Pero el con-junto del Circo Nacional de Cuba no seconformó con �tan poco� y conquistóla Carpa de Oro en el columpio acro-bático, compartida con el Dúo Ebe-nezer, también de la Isla, en unexcepcional adagio que impresionópor el histrionismo y las destrezasgimnásticas de los intérpretes.

Sobre varias nóminas diferentesrecayó la Carpa de Plata: en la mul-

tipremiada Compañía Havana, por elacto de Cama Elástica con levitores;los chinos de Acrobatic Zunyi Troupe,en equilibrio a gran altura, que pu-sieron los pelos de puntas al ascendercasi hasta el techo de la carpa pormedio de unas 11 sillas; y el Trío Rialcris(acrobacia de fuerza), de Colombiay México, quienes con prestancia yseguridad homenajearon lo mejor dela tradición circense universal desdeuna mirada contemporánea.

La Carpa de Bronce, en esta oca-sión, solo distinguió a artistas cubanos,como el dueto de Maité y Julio en unadagio hermoso y a la vez, complejo; ylos jóvenes del Dúo Ángeles, en unsugerente acto de patines, elementoque no se disfrutaba en nuestras pistasdesde hacía más de una década.

Distintas instituciones naciona-les y foráneas, así como represen-taciones de circos del mundo, confi-rieron premios, en especial, a figurasnoveles. La Carpa de la Crítica An-tonieta César in memoriam reco-noció las cualidades técnicas e in-terpretativas de los colombianos delDúo Quimera (Cintas & Fuerza Capi-lar). Y el público dio la última palabracon el galardón de la popularidad alos juegos malabares del estadouni-dense Amauri Da Silva.

Circuba 2018 ya está en la carretera.Las principales ciudades del paíscuentan en este verano y hasta sep-tiembre, con un programa de espec-táculos conformado por lo másdestacado de la competencia. Enho-rabuena para muchos adeptos, dis-puestos a reverenciar la magia y laenergía de la fiesta circense nacional.

Los payasos Pestillo y Metebulla trajeron la risa a todos� pero yava siendo hora de impresionar con un nuevo repertorio.

La representación de China casi alcanza la capota de la carpaen un acto de elevada complejidad que exige máximaconcentración del ejecutante.

cuba

hora

.cu


L período vacacional habane-ro comenzó oficialmente enla calle 23, rambla cultural de

la ciudad, con las ya tradicionalesLecturas de Verano. En sus intersec-ciones, como la avenida G, se ubica-ron ofertas gastronómicas, carpas delibros, actividades infantiles. El Par-que del Quijote acogió exhibicionesy tertulias literarias.

Diversas editoriales ofrecieron obrasde autores nacionales e internacio-nales, que se pusieron al alcance de lostranseúntes cerca de las paradas deómnibus y en esquinas. Espacio Ta-tuado fue una de las tertulias; en ellavarios poetas contemporáneos leyeronsus versos para un grupo heterogéneoque luego se recreó con un momentomusical.

Todo lo anterior es cierto, peroreducir lo ocurrido a lo aquí descritosería faltar a una ética de lector queindica una molestia cercana al senti-miento de pérdida. En realidad, esa feriadel pasado viernes 29 en La Habana, fueel cuerpo mal alimentado de un eventoque antaño revolucionaba el ambientecapitalino.

Hubo libros, sí; y un recorrido virtualsobre la vida de José Martí. No obstante,faltó el interés de una concurrencia quepasaba por calles y parques, que observa-ba aquel montaje sin importarle, comosi fuera algo sabido de memoria.

Anverso y reversoLecturas de Verano salió una vez más al espaciopúblico, aunque no con la misma relevanciade otras ediciones

Esta imagen refleja la escasa concurrencia de público en horas de la tarde.

E

A algunos jóvenesles gustó el recorridovirtual por la vidadel Apóstol. Un usomás extendidode las nuevastecnologías podríaaumentar su interéspor la literatura.

L I T E R A T U R A

No es una falta imputable al público.Tampoco es asunto de limitarnos aseñalar con el dedo el esfuerzo de lasinstituciones encargadas de organi-zar estas actividades culturales; sinembargo, de nuevo su empeño no cu-brió las expectativas y propósitos.

Habría que analizar el mecanismo,hallar la pieza suelta, el fallo en elcontacto entre las instituciones dela cultura y un público que cada vezbusca más otras opciones de es-parcimiento diferentes a las tradi-cionales. No tenerlo en cuenta provocaque no prosperen iniciativas como lareferida. Por ejemplo, en la tertulialiteraria la reacción de los presentes,de por sí escasos, no se podía apreciarmuy cercana al disfrute.

Es antológico el debate sociocul-tural sobre el tema. La búsqueda desoluciones para un mayor acerca-miento al público está sobre la mesade cada organismo asociado a lapromoción de la actividad cultural; pero¿qué falla todavía? ¿Por qué en lascarpas de libros solo dos o tres personashojeaban los tomos que se presentaban?

Quien escribe este comentario es-tuvo dos horas sentado en el Parque delQuijote viendo pasar el tiempo y lagente. Algunas personas con las cualesconversé opinaron que nada atractivoencontraban en aquel lugar. Parasintetizarlo, diría que este inicio de lasLecturas de Verano en La Habana sesintió como cualquier otro, ya tantasveces repetido, con su misma estruc-tura, con las fracturas de siempre.

Hubo música, sí; hubo venta de librosa precios módicos, entre ellos unospocos clásicos. Pero la promoción insitu no existía, el programa culturalera débil y carecía de suficientes pro-puestas llamativas, sobre todo paralos jóvenes.

Años atrás, yo esperaba un cuarto,media hora, para comprar una obra depublicación reciente (no un volumenrepetido en las últimas cinco edicionesde la Feria Internacional del Libro).Luego, bajo un árbol �otros también lohacían�, leía, disfrutaba el placeralcanzado mientras sonaba unacanción de la trova. Algo así de simple,como la felicidad en el rostro de lasfiguras galantes en un cuadro deFragonard.

Ojalá, en lo adelante, la progra-mación de verano supere el iniciopálido y se refuerce en los espaciosdonde se ha quebrado. Entonces eleslogan Lo lees, lo vives alcanzaráa cubrir, en todo sentido, la validez desu enunciado.

RANDY CABRERA-DÍAZFotos: ALEJANDRO

RODRÍGUEZ LEIVA / ACN

65Año 110/No. 15

Por SAHILY TABARES

Aquí, la

OS medios de comunicación audiovisualconstituyen fenómenos culturales de tras-cendencia social. En la actualidad, la infor-

mación y el entretenimiento son entregados adomicilio.

Durante el verano crece el desafío de compla-cer a los públicos ansiosos ante la pantallatelevisual, con múltiples expectativas. De hecho,los cinco canales nacionales intentan enfrentarel complejo reto. En el empeño participan variostelecentros de manera activa, por lo general conpropuestas creativas; se constata en el segmen-to que privilegia el Canal Educativo (lunes a vier-nes, de 5:00 a 6:30 p.m.).

El medio siglo de historia del documental lati-noamericano poco se conoce. Poéticas, filosofíasde científicos, artistas, experiencias enriquecedo-ras, acciones heroicas, en ocasiones quedan re-legadas a los archivos o carecen de oportunosdestaques, sobre todo en horarios estelares. Sinembargo, un acierto notable es la transmisión dela serie documental La epopeya de Angola(Multivisión, martes y jueves, 8:50 p.m.). Los másjóvenes desconocen esa historia y la ejemplaridadde sus protagonistas. Contar los relatos vividospropicia entender conflictos, angustias, hallazgos,en un mundo saturado de desigualdades, banali-dad, homofobias.

Lo que ocurre, cómo ocurre, no depende única-mente de la narración visual, del género elegidopara contar hechos en circunstancias dadas; nun-ca olvidemos: la cultura constituye un mecanismode producción de textos que los destinatarios asu-men, transforman, en dependencia de sus gus-tos, subjetividades e intereses.

Durante el período estival crece la complicidadcon la TV. Por esto hay que pensar la ubicaciónde producciones nacionales en determinadoshorarios: ¿acaso es apropiada la transmisión delprograma Una calle, mil caminos (Cubavisión),los sábados, a las dos de la tarde, un horarioen los que los jóvenes suelen participar enotras actividades? Se pierde entonces la posi-bilidad de promover diálogos y reflexiones encada emisión.

Complicidades y mucho másLa sociedad cubana está inserta en un esce-

nario en el que descuellan negocios de las indus-trias de la comunicación (informática, internet,videojuegos, redes sociales) y monopolios gene-radores de un pensamiento hegemónico.

Para contrarrestar dicho orden desbocado seprecisa intencionalidad, el establecimiento de je-rarquías artísticas, valores universales. Programasde notable valía apenas se promueven, entre ellosUn palco en la ópera (Canal Educativo, viernes,9:00 p.m.), que conduce el profesor Ángel Váz-quez Millares. Es legítimo ir formando el gusto porla buena música, transmitir un legado de valoresy normas de conducta indispensables para todala vida.

Las tecnologías construyen un nuevo sujetodigital, pues cambia la participación asumida comouna práctica cultural en la apropiación y los usosde todo tipo de mercancías. La conjunción de pan-tallas, ordenadores, videojuegos, familiarizan a lospúblicos con disímiles modos digitales de acercar-se al mundo, a lo cual se añade la conciencia depertenecer a una región más amplia que al paíspropio.

Sobre todo durante el período vacacional, para�desconectar� del estrés cotidiano, pululan por dife-rentes vías el peor reality show, la impúdica invasióndel espacio privado, la vulgarización. Otras veces,diálogos almibarados, violencias de todo tipo, ador-mecen el pensar. Se requiere actualizar la mirada acer-ca de la praxis del arte, estudiar los procesos cultura-les sin estancos ni olvidos. Los públicos establecenvasos comunicantes entre imágenes, sonidos, y vidacotidiana, lo cual puede situar la producción televisualen acciones movilizadoras, menos verticales, en bús-queda de simetrías en las relaciones de diálogo paramover ideas en el escenario social.

Cada forma artística exige articular la savia deque dispone. Como precisa Flaubert: �Ningunadescripción aislada puede ser gratuita, todas sir-ven a mis personajes y tienen una influencia leja-na o inmediata en la acción�. Esta es una clavepara cautivar a espectadores de diferentes paí-ses, conectados, en pleno siglo XXI, con la ilusiónde la pantalla.

L


Santiago de Cuba ya ardeAl momento de re-dactar estas líneasse celebraba en esaciudad el 38º Festi-val del Caribe o Fies-ta del fuego, comopopularmente se co-noce al evento quedesde 1981 pro-mueve el encuentrocultural entre las naciones latinoamericanas y caribeñas,y deviene espacio de resistencia entre nuestros pue-blos. Puerto Rico fue el invitado de honor de esta edi-ción, en la cual participaron más de 700 invitados deuna veintena de países. Diversas expresiones artísticasde fuerte raigambre popular convivieron en las diferen-tes sedes de la cita, que este año, además de la ciudadsantiaguera, abarcó los municipios de Segundo Frente yTercer Frente, donde igualmente estuvieron presentesnotables creadores cubanos y foráneos. Hubo concier-tos, espectáculos, exposiciones de artes visuales y pre-sentaciones de libros, los cuales alternaron con las ha-bituales sesiones teóricas. Ya casi al cierre del agasajocaribeño se esperaba, una vez más, la actuación delafamado salsero Andy Montañez, junto con la orquestacubana Karachi, en tanto otros destacados artistas yahabían halagado a los asistentes a cada una de las jor-nadas.

Cadencias gallegas y cubanasLucidas presentacio-nes de fin de cursoofreció la Escuela deDanza de la haba-nera Sociedad Cultu-ral Rosalía de Castro,en el Teatro de laCTC, a las que concu-rrieron Sergio ToledoBueno, titular de la Federación de Sociedades Gallegasde Cuba; y Nuria Reigosa, ministra Consejera de la Emba-jada de España en la Isla, entre otros funcionarios. Du-rante dos jornadas consecutivas, el público disfrutó delas actuaciones del grupo tradicional Aires Galegos daHabana, así como de las jóvenes de la promoción querecién concluyó, junto a sus docentes. Concebidos porCarmen Luisa Bajo, directora Cultural de la institución,los espectáculos impresionaron por la síntesis, la cohe-rencia y la armonía a la hora de modelar elementos sono-ros y danzarios de las tradiciones gallegas y cubanas, apartir de un lenguaje contemporáneo y, sobre todo, muyatractivo. Emotiva fue la gala de cierre, dedicada a unade las víctimas del accidente aéreo ocurrido en La Haba-na el pasado mayo, la bailarina de flamenco GrettelLandrove Font, quien integraba la nómina de la compa-ñía Ecos y desde muy pequeña se inició en el universo de

las danzas iberas en Rosalía de Castro (espacio culturalfundado hace 73 años y que en la actualidad cuenta conmás de 400 asociados).

Tras las huellas del CucalambéLa fiesta de tradicio-nes campesinas co-nocida como JornadaCucalambeana cele-bró su edición 51. Deese modo conmemo-ró el aniversario 189del natalicio del poe-ta cubano Juan Cristó-bal Nápoles Fajardo (el Cucalambé), por quien se insti-tuyó en la ciudad de Las Tunas. El anfiteatro de la fincaEl Cornito, sitio donde vivió el bardo, acogió diversasactividades y competiciones de repentistas, con direc-ción artística de Juan Raúl Velázquez Quintana, así comola elección de la Flor de Birama, designación que tradi-cionalmente rinde tributo a Rufina, esposa de NápolesFajardo, y agasaja a una mujer destacada, en esta oca-sión fue la joven pedagoga Gleybis González, de la coo-perativa Ramiro Núñez, en el municipio de Colombia.Emiliano Sardiñas, Silvio Domínguez, Luis Paz Esquivel(Papillo) y otros cultores de la música campesina, consus improvisaciones y tonadas se ganaron la ovacióndel público, que no perdió ni un instante del jolgorio enel cual, además, intervinieron las agrupacionesdanzarias Cueybá y Perdance. Este capítulo de laCucalambeana sirvió de homenaje al Conjunto OriginalCucalambé, por el cincuentenario de su fundación.

SON NOTICIAEl actor Octavio Rodríguez (Churrisco) y el caricaturistaPedro Méndez recibieron el Premio Nacional de Humo-rismo 2018 durante las jornadas del 24º Festival Nacio-nal de Humor Aquelarre, que al cierre de esta sección secelebrara en varias salas teatrales de La Habana. La so-prano cubana Bárbara Llanes impresionó en el rol prota-gónico de la versión para ópera que Charles Gounodhiciera de Romeo y Julieta. Junto a la reconocida cantan-te cubana debutaron varios intérpretes del Teatro LíricoNacional, como el tenor Harold López, en el personajede Romeo, y la soprano Angélica Martínez, comoStéphane, paje de Romeo, papel que por tradición siem-pre lo encarnó una mujer, y que en esta ocasión compar-te con la soprano francesa invitada Juliette Vialle. Asi-mismo, la Orquesta Sinfónica del Instituto Cubano deRadio y Televisión (ICRT) estuvo bajo la batuta de otroinvitado, el israelí Assaf Leibowitz, con un amplio cu-rrículo en la dirección de orquesta. Los actores MirthaIbarra y Salvador Wood, y el realizador Enrique PinedaBarnet, recibieron el premio Lucía de Honor 2018, por laobra de la vida, durante el reciente Festival Internacionalde Cine de Gibara. En el acto masivo que dio inicio alFestival y concluyó con un recital de Silvio Rodríguez,también el artesano José Ernesto Aguilera y el perio-dista José Fernández Vega recibieron el Escudo de laCiudad de Gibara.

A cargo de ROXANA RODRÍGUEZ TAMAYO

S O N N O T I C I A

acn.

cu acn.

cu

giro

n.cu

6 7

Autores cubanos

INSTITUTO CUBANO DEL LIBRODirección de Promoción

novedades editoriales

Miguel Pérez Valdés(Cruces, Cienfuegos, 1966)Poeta, actor, narrador oral, ilustradory promotor cultural.

UTOR de una obra �comoescritor, ilustrador y actor�dirigida, fundamentalmen-

te, al público infantil.Graduado de la Escuela Na-

cional de Instructores de Teatro(1987).

Fundador y director artístico delproyecto teatral My Clown (1999-2008). Actualmente es actor delgrupo Teatro de los Elementos, deCienfuegos.

Ha impartido clases de actua-ción, técnicas de clown, pantomi-ma, voz y dicción, narración oraly dirección escénica, en el Centrode Superación para la Cultura y

en la Escuela de Instructores deArte, en Cienfuegos.

Ha publicado los poemariospara niños Por el hueco de la bota(Ediciones Mecenas, 2004); Lasruedas de la luna (EdicionesMecenas, 2006); El príncipe depapel (Reina del Mar Editores,2013 y 2015), Premio La Puertade Papel 2015; La princesa sinzapatos (Selvi Ediciones, Valen-cia, España, 2016), y Chinitos enverso y cartón (Selvi Ediciones,Valencia, España, 2017); así comoel cuaderno de cuentos paraadultos Humo en el río (EdicionesMecenas, 2004).

Sus poemas han sido incluidosen varias antologías publicadasen la Isla y ha ilustrado textospara niños en Ediciones Mecenasy Reina del Mar Editores y en lasrevistas Signos y Ariel.

Ha recibido, entre otros recono-cimientos, premios en EncuentroNacional de Talleres Literarios (tea-tro para niños, 1989 / poesía paraniños, 2002) y en Concurso Histó-rico Octubre del Barrio Chino de LaHabana (poesía y cuento para ni-ños, 2001), así como mención enEncuentro Nacional de Talleres Li-terarios (cuento para niños, 2002).

Ha participado, como jurado,desde el año 2004, en varios con-cursos, en los géneros de teatro,poesía y cuento para niños, entreellos el Premio de la Ciudad deCienfuegos Fernandina de Jagua(2011, 2017 y 2018).

Viajó, como actor, en el año2016, a Perú.

El cineasta que llevo dentro.Más de 30 años en la revista

Cine Cubano (1984-2015)Frank Padrón

Ediciones ICAICLa lectura de este volumen confirma�como asegura el narrador y ensayistaFrancisco López Sacha� una certeza:�este es el libro de un verdadero crí-tico de cine�.

El marqués de los Tilosy otros cuentos

Julio VerneColección UlánEditorial Capiro

Colección de cuentos, nunca antes pu-blicados en Cuba, del escritor francésJulio Verne (Nantes, 1828-1905), crea-dos en su juventud y muestra de un ricoy desconocido universo.

Manual del cocinerocubano

Eugenio de Coloma y GarcésEditorial Oriente

Edición facsimilar de la obra que Euge-nio de Coloma y Garcés, español residen-te en Cuba, publica en el año 1856,presumiblemente el primer libro sobreel tema aparecido en la mayor de lasAntillas.

A


ESPUÉS de la segunda batallade Santo Domingo, la tiraníahabía quedado gravemente le-

sionada. Aun con estertores seguíasiendo altamente peligrosa. PeroFidel, que ahora disponía de la inicia-tiva estratégica, no quería darle ni unminuto de respiro al Ejército batis-tiano y continuó desarrollando lacontraofensiva rebelde de forma inin-terrumpida. Su objetivo inmediato:atacar la tropa gubernamental acan-tonada en el pequeño poblado de LasMercedes, con lo cual pensaba ex-

CUBA 1958

Sierra Maestra,territorio libreSierra Maestra,territorio libreComo afirmara Fidel, la derrota de la ofensiva batistianade verano significó el viraje estratégico de la guerray demostró la inminencia del colapso militar de la tiraníaPor PEDRO ANTONIO GARCÍA

pulsar definitivamente al enemigo delterritorio de la Sierra Maestra.

Por uno de esos azares concurren-tes de la historia, el caserío donde elrégimen batistiano había iniciado suofensiva de verano, con la que soña-ba aniquilar a la guerrilla, iba a ser elescenario de la batalla final de esacampaña. Situado en una zona nocompletamente llana, pues lo rodea-ban colinas de baja altura desprovis-tas de vegetación boscosa, el caseríode Las Mercedes presentaba carac-terísticas muy diferentes a los luga-

res en los que los rebeldes habíancombatido hasta el momento.

Por otra parte la vía de acceso alvillorrio desde Bartolomé Masó,rumbo que tomaría el probable re-fuerzo que el alto mando batistianoenviaría al campo de batalla, atrave-saba un territorio completamentellano, carente de arbustos y árboles,sin ondulaciones donde refugiarse, locual permitiría al enemigo usar tan-ques y camiones. La única opción deresistencia para los insurrectos eranlas minas y las bazucas capturadasen recientes combates, pero para es-tas no se disponía de un personal en-trenado en su uso.

Fidel planeó la operación de LasMercedes con el mismo esquema yaprobado anteriormente con éxito: unasedio a la tropa principal y una fuer-te línea de contención y rechazo acualquier refuerzo enviado en su res-cate. La dirección del cerco se laencomendó al Che, quien cubrió todoel sector desde el alto del Moro hastael del Jigüe (no confundir con el sitiohomónimo en el que se desarrollóuna batalla días antes). Para refor-zar a la tropa del Guerrillero Heroi-co, el Comandante en Jefe le envió elpelotón de Guillermo García y loscombatientes más experimentadosde las fuerzas de Daniel (René Ra-mos Latour), que al caer este encombate quedaron subordinadas aPinares (Antonio Sánchez Díaz).

En cuanto al rechazo del refuer-zo, el líder de la Revolución movilizóvarias escuadras al mando de guerri-lleros fogueados como Luis Crespo,El Vaquerito (Roberto Rodríguez) yEddy Suñol, entre otros, aunque elprimero fue trasladado luego alsector del cerco. Lalo Sardiñas y supelotón quedaron como fuerza dereserva en el alto del Jigüe mientrasCamilo marchaba rápidamente des-de La Llorosa a la zona donde se ibaa entablar la batalla.

A las 9:00 de la mañana del 31de julio, el Batallón 17 del Ejércitobatistiano intentó romper el cerco.Hasta el anochecer se estuvo com-batiendo y la fuerza gubernamentaltuvo que retroceder al caserío. Eranaún en ese momento, unos 370 sol-dados con suficiente armamento,incluidos una tanqueta T-17, dos mor-teros de 81 mm, dos bazucas y 12 ame-

D

Fidel mientrasredactaba

instruccionesmilitares a un

destacamento.

Ofi

cina

de

Asu

ntos

His

tóri

cos

69Año 110/No. 15

tralladoras calibre 30. Años despuésFidel consignaría en su libro La vic-toria estratégica que los efectivosbatistianos �estaban fuertementeatrincherados en posiciones estraté-gicas, que de atacarse, tomadas porasalto, el resultado sería un alto cos-to de vidas. Por ello, ordené a todaslas fuerzas rebeldes construir trin-cheras e iniciar el hostigamiento yla reducción sistemática del cam-pamento enemigo�.

Al rescate de los sitiados

El tercer día de la batalla (2 de agos-to) los hombres del Batallón 17 inten-taron tres veces romper el cerco perofueron rechazados por el pelotón deGuillermo García y obligados a regre-sar a sus trincheras. Ante la difícilsituación de los sitiados, el generalbatistiano Eulogio Cantillo solicitó através de un radiograma urgente alEstado Mayor Central el envío de�tres tanques grandes de esteranuevos dentro de ellos los mejores(operarios)� en las próximas 24 ho-ras. Un segundo cablegrama, en esamisma fecha, revelaba el nerviosis-mo del alto oficial de la tiranía: �Ne-cesito batallón fresco antes (de) 48horas, si posible mitad tropa regularidónea, además reitero petición tan-ques esteras necesarios. BatallónCorzo (17) situación crítica�.

No fue hasta el 4 de agosto (quintodía de la batalla) que el alto mandobatistiano pudo enviar el refuerzopedido. Desde Bartolomé Masó co-menzó a avanzar en dirección a Las

Mercedes un batallón de asalto pro-visto de armas automáticas y trestanques medianos Sherman en lavanguardia; lo seguía el Batallón 12,que llevaba al frente dos tanquetasT-17, y en la retaguardia se movía elBatallón 25. Más al oeste, desde Ce-rro Pelado, en dirección a CuatroCaminos y Arroyón, avanzaba el Ba-tallón 10. En total, el refuerzo ene-migo contaba con alrededor de 1 200hombres.

A la mañana siguiente, la podero-sa agrupación que venía en auxiliodel Batallón 17 continuó su avancepor el camino de Sao Grande en di-rección a Las Mercedes. La aviaciónbatistiana bombardeó y ametrallócon particular violencia las posicio-

nes que suponían ocupadas por losrebeldes. Alrededor del mediodía, lospelotones de Félix Duque y EddySuñol, emboscados en Sao Grandeentablaron combate contra la van-guardia batistiana que avanzó con lostanques. Pero ante la superioridadenemiga en hombres y poder de fue-go estos pelotones, así como las es-cuadras de El Vaquerito y RubénFonseca, se vieron obligadas a re-plegarse en dirección a la loma deLa Herradura.

A pesar de la heroica resistenciade los revolucionarios, el potente re-fuerzo continuó avanzando y al caerla tarde del 6 de agosto, tras casi cin-co horas de combate, el batallón deasalto y los tanques, finalmente, en-traron en Las Mercedes, no sin an-tes sufrir numerosas bajas. El restode las fuerzas enemigas tomaron po-siciones a lo largo del camino desdeLas Mercedes hasta Cerro Pelado,para cubrir la retirada y evitar que elrefuerzo fuese también cercado.

Después de una intensa lluvia queduró unas dos horas, los últimos sol-dados del Batallón 17 y del refuerzorecién llegado abandonaban las trin-cheras de Las Mercedes, apoyadospor el fuego de los otros dos batallo-nes apostados a lo largo del camino yde la aviación. No obstante, las fuer-zas rebeldes los persiguieron y hos-tilizaron en todo su trayecto.

Para Fidel, la batalla de Las Mer-cedes constituye �uno de los máshermosos triunfos de las fuerzasrebeldes. Fue un enfrentamientodesigual contra tanques y contra laaviación, [...] Todos los recursos bé-

El líder de laRevolucióndestacó eldesempeñodel Che y Camilo,�quienescumplieroncabalmente consu papel de sermis lugartenientesen diferentesmomentos�.

Envió a Luis Crespo a reforzar el sector del cerco.

Ofi

cina

de

Asu

ntos

His

tóri

cos

Ofi

cina

de

Asu

ntos

His

tóri

cos


○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

EFEMÉRIDESDE AGOSTO

18 (1958) Orden militar firmada porFidel que dispone la Invasión a LasVillas por parte de la Columna 2 An-tonio Maceo. Tres días después,suscribe la salida de la Columna 8Ciro Redondo, con igual destino.MMANIVERSARIO 60.

21 (1958) Parte hacia Las Villas laColumna 2 Antonio Maceo, bajo elmando del comandante CamiloCienfuegos.mmmmmmmmmmmANIVERSARIO 60.

22 (1843) Nace en La Habana elmayor general mambí José MaríaAguirre.mmmmmmmmmmmmmANIVERSARIO 175.

31 (1878) Llega José Martí a La Ha-bana, acompañado de su esposa,tras siete años de ausencia.mmmmANIVERSARIO 140.

31 (1883) Nace el poeta y periodis-ta matancero Fernando Lles.mmmANIVERSARIO 135.

31 (1958) Parte de El Jíbaro, Orien-te, hacia Las Villas la Columna 8 CiroRedondo, bajo el mando del coman-dante Ernesto Che Guevara.mmmmANIVERSARIO 60.

SEGUNDA QUINCENA

licos de la tiranía fueron puestos enjuego, pero no lograron que los com-batientes rebeldes cedieran en sutenaz empeño�. El resultado estra-tégico más significativo, en suopinión, es �que el último pedazo deterritorio en la Sierra Maestra ocu-pado por el enemigo quedaba defini-tivamente liberado�. Como les diría,por aquellos días, al Che y Camilo endiversos mensajes, �nuestra contra-ofensiva para derrotar de maneraaplastante la gran ofensiva enemigahabía concluido�.

Balance final de una victoria

En el curso de 74 días de intensosenfrentamientos, se libraron más de30 combates y seis batallas de enver-gadura. El Ejército batistiano sufriómás de 1 000 bajas, de ellas más de 300mortales, y 443 efectivos suyos caye-ron prisioneros. No menos de cincograndes unidades completas de susfuerzas resultaron aniquiladas, cap-turadas o desarticuladas. En poderde las fuerzas rebeldes quedaron untotal de 507 armas, incluyendo dostanques, 10 morteros, varias bazucas,12 ametralladoras calibre 30, dosfusiles ametralladoras, 142 fusilesGarand, cerca de 200 ametralladorasSan Cristóbal y el resto CarabinasM-1 y fusiles Springfield, más de 100mil balas y cientos de obuses.

Las fuerzas rebeldes tuvieronmedio centenar de heridos y 31 muer-tos, entre ellos tres comandantes:René Ramos Latour Daniel; RamónPaz y Andrés Cuevas, los dos últimosascendidos póstumamente, así como

dos capitanes (Angelito Verdecia yGeonel Rodríguez).

En opinión de Fidel, fueron facto-res fundamentales de triunfo �elvalor, la tenacidad, el heroísmo y lacapacidad de los combatientes rebel-des en la férrea y organizada defensade las posiciones y la aplicación con-tundente de todas las formas tácti-cas de acción de la guerrilla�.

Para el líder de la Revolución,contribuyeron en particular a estedesenlace victorioso un grupo deaguerridos y eficientes jefes �queactuaron en la primera línea de com-bate, con inteligencia y coraje alfrente de sus hombres�. Destacaba,en primer lugar, �al Che y Camilo,quienes cumplieron cabalmente consu papel de ser mis lugartenientesen diferentes momentos�, así comoa Andrés Cuevas, Ramón Paz, Daniel,Angelito Verdecia, Ramiro Valdés,Guillermo García, Lalo Sardiñas yPinares, entre otros.

�[�] La derrota de la ofensiva ene-miga significó el viraje estratégico dela guerra. A partir de ese momento,la suerte de la tiranía quedó definiti-vamente echada, en la medida en quese hacía evidente la inminencia desu colapso militar�.

Fuentes consultadasLos libros La victoria estratégica, de FidelCastro, y La guerra de liberación na-cional de Cuba 1956-1958, de MayraAladro, Servando Valdés y Luis Rosado.Documentos y fotos localizados en laOficina de Asuntos Históricos del Con-sejo de Estado.

Mientras impartía instrucciones a los campesinos de la zona.

Ofi

cina

de

Asu

ntos

His

tóri

cos

71Año 110/No. 15

A cargo dePEDRO ANTONIOGARCÍA

Fotos: Archivode BOHEMIA

30 de julio de 1958

René Ramos Latour, DanielL perpetrar Batista el gol-pe de Estado del 10 de

marzo de 1952, aún no tiene20 años (los cumplía el 12de mayo) y ya empieza a com-batir al régimen. Cuando secrea el Movimiento 26 de Ju-lio, René Ramos Latour estáentre sus fundadores enNicaro. Organiza los cuadrosdel Movimiento en Mayarí,Cueto, Antilla y Banes. Cono-ce a Frank País, a quien valo-ra como �un hombre extraor-dinario�. Solo una casualidadlo salva de ser asesinado,como su amigo Rafael Orejón,durante las Pascuas San-grientas de 1956. Marcha aSantiago de Cuba y tras cum-plir varias misiones, se le de-signa jefe de Acción en Orien-te. A la muerte de Frank, losustituye como jefe nacionalde Acción y Sabotaje delM-26-7. Ya para entonces to-dos lo llaman Daniel. Tras el

fracaso de la Huelga del 9 deAbril de 1958, se incorpora alEjército Rebelde y Fidel le en-trega el mando de una colum-na. Al frente de ella libra duroscombates para rechazar alenemigo que pretendía apode-rarse del territorio libre rebel-de de la Sierra Maestra. El 30de julio de 1958, el mismo díaen que se cumple el primer

aniversario de la caída deFrank, Daniel y su columna sedisponen a librar su tercer com-bate en solo cinco días, en unparaje de las estribaciones dela Sierra Maestra pertenecien-te al hoy municipio de Barto-lomé Masó. Luego, en la vozde Fidel, Radio Rebelde da aconocer al pueblo la noticiade su heroica muerte.

24 de julio de 1908

L resultar electo con una alta votación para delegadoa la Asamblea Constituyente, que redactaría la Carta

Magna en 1940, le preguntan cuál es su oficio. Simple-mente respondió: �Zapatero�. �¿Pero usted no es maes-tro titulado?�. �No pude ejercer el magisterio y me gané lavida como zapatero. Y zapatero soy�, replica. Blas Rocanace en Manzanillo el 24 de julio de 1908, en donde lo

Blas Rocainscriben como hijo natural y con el nombre de FranciscoWilfredo Calderío López. Tiene que abandonar los estu-dios ante la precaria situación económica de la familia.Recoge botellas y metales para vender, reparte periódi-cos, limpia locales, hace mandados. Un antiguo educadorlo prepara para que se haga maestro habilitado. Como nose presta a los rejuegos de la politiquería, lo cesantean.Comienza a trabajar entonces de zapatero. A través de lalucha sindical, conoce a los comunistas de la zona. En1929 ingresa en el primer partido marxista-leninista deCuba. Elegido miembro del Comité Central, en 1933 lenombran interinamente secretario general. Por aquellosdías adopta el seudónimo de Blas Roca que luegooficializaría como su nombre. El segundo congreso delPartido (abril de 1934) lo ratifica en el cargo, que desem-peña durante 27 años. Junto con los seis comunistas yotros delegados progresistas, Blas entabla verdaderasbatallas en la Constituyente para que se plasmen for-mulaciones avanzadas en la Ley de leyes. Luego, en loscomicios de 1940, 1944 y 1950 el pueblo habanero loelige como representante a la Cámara, donde pugna porlograr la legislación complementaria que hiciera realidadel articulado progresista de la Constitución de 1940. Trasel triunfo de la Revolución en 1959 asume importantesresponsabilidades, entre ellas miembro del Secretariadoy del Buró Político del actual Partido y presidente de laAsamblea Nacional del Poder Popular. Fallece en La Ha-bana el 25 de abril de 1987.

A

A


A cargo deYAMILA BERDAYES

SIGUES pensando que debes em-pezar a ejercitarte en el gimnasio,sin embargo no encuentras el mo-

mento preciso. Hay personas a las queles es imprescindible esta actividad, in-cluso la consideran vital y otras que lesfaltan motivaciones suficientes para lle-gar al recinto de entrenamiento.

Pero si estás en el segundo grupo,solo tienes que animarte y pensar enaquellas cosas que harán que el esfuer-zo merezca la pena. Por ejemplo, estácomprobado que la práctica de ejerci-cios físicos libera cantidades suficien-tes de endorfinas �funciona comoneurotransmisor�, responsables de lasensación de alegría y felicidad que ex-

perimentamos. También producendopamina, otro neurotransmisor presen-te en diversas áreas del cerebro y quees especialmente importante para lafunción motora del organismo y de to-das las respuestas nerviosas relaciona-das con las emociones, encargada delefecto placentero que hace que se quie-ra volver y volver otra vez al gimnasio.

También cuando se hacen ejercicios�describen expertos�, es el mejor es-pacio del día para escuchar la músicafavorita. Otra cosa, la ropa deportiva escómoda y estiliza, entonces usándolairemos conformes y satisfechos.

Asimismo con esta práctica el pesocorporal puede variar, se empezarán a

Por qué se pone la piel roja cuando hacemos ejercicios,interrogante de Anita Estrada, de Pinar del Río

L AS manchas en la piel son preocupantes para los que se ejercitan al aire libre o se dedican a activi-

dades que los expongan al sol; cuandohay enrojecimiento, no significa preci-samente que la salud esté en peligro,pero de cualquier manera hay que serprecavidos ante síntomas de este tipo.

Motivos para ir al gimnasio

Hacer ejercicios es necesario, altamente beneficioso,propuesta de Yurema Fernández, de Camagüey

notar resultados en la ropa que lleva-mos, porque se pierde volumen y se to-nifica la musculatura. El vestuario sen-tará mejor.

Está demostrado que el ejercicio demanera regular-moderado, previene losdolores de cabeza e incluso las migrañasen personas propensas a padecerlas.Además, las endorfinas funcionan comoanalgésico natural, aliviando esas pe-queñas y variadas dolencias que a ve-ces nos acompañan.

Otros argumentos pueden ser: ir al gim-nasio es oportunidad de conocer otraspersonas, de ampliar el círculo de amista-des, en estos lugares nos encontramoscon quien compartir abdominales y cu-clillas. Una buena sesión de ejercicios haráque se genere serotonina �hormona delsueño�, en cantidades suficientes comopara asegurar un descanso placentero yreparador, pocas cosas nos ponen de tanbuen humor como despertarnos despuésde haber dormido toda la noche de ma-nera profunda.

En resumen, la práctica diaria de ejer-cicios es altamente beneficiosa, mejo-ra nuestra condición física, mantiene eincrementa la densidad ósea, regula lapresión arterial, mejora la movilidad delas articulaciones y reduce fatigas. Nolo pienses más, ¡decídete!, ejercitarte esopción ineludible.

Es normal que durante o después dehacer ejercicios, se produzcan enro-jecimientos, se trata de reacciones co-rrientes por el esfuerzo que se realiza.El deporte provoca manchas de colorrojizo porque hace que el corazón latamás rápido y por supuesto que la circu-lación se acelere.

Explican los médicos que es unareacción incrementada de flujo sanguí-neo y la expansión de vasos capilaresque dirigen la sangre a la superficie dela piel. Esta función, al igual que la trans-piración, regula la temperatura del cuer-po, así que no es para preocuparse.

Dicho síntoma puede variar segúnla persona, reporta American Councilon Exercise. Tampoco se debe per-der el sueño si hay leves calambresmusculares después de una sesiónde gimnasio.

Otro motivo de sonrojo es la urticariainducida por el ejercicio, en ese caso, síes necesario acudir al médico. La Ame-

Preocupantes manchas

La cantidad adecuadade ejercicios físicos puedeaumentar la energía y ayudara mejorar el estado de ánimo.

mar

ie-c

lair

e.es

73Año 110/No. 15

Escribe a Sección: �Le Contesta BOHEMIA� Apartado 6000. La Habana. Cuba (CP 10696)

rican Academy of Family Physicians in-forma que la urticaria puede incluir sín-tomas como picazón, dolor de cabeza,espasmos estomacales, inflamación dela cara, lengua o manos y dificultad pararespirar. Es por esta razón que si el en-rojecimiento en la piel es exagerado, hayque dejar de hacer deporte de inmedia-to. Ah, y antes de emprender cualquieractividad que requiera esfuerzos físicos,es recomendable realizarse exámenesmédicos completos.

Existen actividades físicas que pue-den provocar sobrecalentamiento ogolpes de calor, lo cual resulta peligro-so, entonces si observas que la piel seenrojece demasiado, más un incre-mento de la temperatura corporal, eshora de descansar. Hay que estar aten-to a las reacciones del cuerpo cuandoestemos desarrollando rutinas de pe-sas, caminatas, deportes, carreras odanza aeróbica.

A veces es consecuencia de factoresajenos al calor, por uso de toallas su-cias o prendas hechas de un materialpoco apropiado para secar el sudor, in-cluso la transpiración puede causar que-maduras y rojeces.

Pero para evitar un ascenso brusco detemperatura, hay que ejercitarse en mo-mentos frescos del día, evitando las ho-ras cercanas al mediodía o cuando el solestá muy intenso, si lo que se prefiere sonlos lugares al aire libre para quemar calo-rías. Es bueno usar viseras, protectoressolares de alto factor de protección y re-sistentes al sudor y aplicarlos más o me-nos media hora antes de salir al exterior.Recuerda que la práctica de deportes alaire libre puede ser actividad muy bene-ficiosa, pero de riesgo por la aparición demanchas en la piel e incluso el cáncercutáneo.

La ropa a usar debe ser ligera, suel-ta, de materiales como algodón, queevaporen sudor y la mejor compañíasiempre será una botella de agua paramantener el equilibrio corporal en todoslos sentidos.

No está de más volver a reiterar queantes de comenzar un programa deejercicios, es necesario consultar almédico para descartar problemas desalud quizá ocultos y saber exactamen-te cómo debe ser la rutina semanaladecuada para la edad o condición fí-sica que tenemos.

�ABDIEL LÓPEZ: Muchasenfermedades afectan tanto a hombrescomo mujeres. Sin embargo, algunasen concreto, tienen mayor incidenciaen pacientes de género femenino.Explican los médicos que laosteoporosis es una de ellas, dolenciacaracterizada por pérdida progresivade la masa que conforma los huesos,reduciendo calidad-fortaleza de estosy aumentando el riesgo de fracturas.Las mujeres acumulan menor densidadósea que los hombres, por lo que es másfácil que lleguen a la fragilidad, por otraparte, después de la menopausia,la velocidad de pérdida mineral ósease acelera. Otro padecer son lasinfecciones urinarias, que puedenocasionarse en diferentes puntosdel tracto urinario, desde la vejiga,hasta riñones, uréteres y uretra.También la hipertensión, las arteriasse vuelven estrechas, rígidas, lo queacaba desembocando en doloresde cabeza, dificultades respiratorias,vértigos, dolor torácico,complicacionesen el riñón, problemas oftalmológicos,palpitaciones e incluso se puede llegaral derrame cerebral. A juiciode especialistas, el cáncer de mamaes el tumor más frecuente entremujeres y uno de los peligros queconlleva la enfermedad es la carenciade síntomas evidentes durante su faseprecoz. Sin embargo, algunasde las señales más frecuentes son:

hundimiento de los pezones,irregularidades en el contorno de lasmamas e incluso cambios en su tamañoy color. Igualmente certifican que lafibromialgia se ve más en féminas,y la describen como enfermedadcrónica de índole desconocida, quecursa con dolencia muscular y del tejidofibroso, es decir, ligamentos y tendones,es alteración de la percepción del dolor,de tal forma que se notan comodolorosos los estímulos que para unapersona normal no lo son. Se piensa quecualquier situación de estrés agudoo crónico puede ser undesencadenante, se caracteriza por lapresencia de dolor musculo-esqueléticogeneralizado y acompañado casi en latotalidad de fatiga, trastornos de sueño,e incluso ansiedad y depresión.

El enrojecimientonormal de la pielcuando nos ejercitamosno es dañino.

El enrojecimientonormal de la pielcuando nos ejercitamosno es dañino.

mipielsana.com

es.12

3rf.com


Realización: ROSA M. CUBELA

RAYOS ULTRAVIOLETA: CAUSADE ENFERMEDADES OCULARES

OS especialistas advierten que,en el verano la radiación solar se

vuelve mucho más intensa y debemosproteger nuestro cuerpo adecuada-mente, tanto de las altas temperatu-ras como de la incidencia de los rayosultravioleta (UV). Al igual que para lapiel son imprescindibles las cremas so-lares, para nuestros ojos no debemosolvidarnos de disponer, en lo posible,de unas gafas de sol.

Si piensa comprar unas gafas, leaconsejamos utilizarlas, sobre todoentre las horas en las que el sol es

más perjudicial, puede ayudarnosa prevenir la aparición de algunasenfermedades de la vista, tales cata-ratas o degeneración macular. Noobstante, debemos saber elegir lasque necesitamos, puesto que llevarunas no homologadas puede termi-nar siendo contraproducente e inclu-so generar daños en nuestra visión.

¿Qué gafas elegir?Lo primero a tener en cuenta es el

propósito para el que las queremos.No podemos usar las mismas lentespara caminar por la ciudad, conducir

o ir a la playa. En especial, esto últi-mo requiere de cristales mejores,puesto que la exposición al sol esmucho mayor.

Por ello, el color de los cristalesdebe ir acorde con la protección queprecisemos en cada momento, y nopor lo que se lleve o deje de llevarse.En cuanto a esto, escojamos lentesmuy oscuras, que son las que mayoracción de bloqueo de los rayos UV nosproveen, si vamos a estar muy ex-puestos. Para la ciudad podemosusarlas con tonalidades más claras.

Unido al color de las lentes, cabemencionar que los cristales de otroscolores (rosas, amarillos, azules) nocumplen una labor de protección, sinomeramente estética, por lo que lle-varlos cuando la acción solar es muyalta puede ser contraproducente yterminar generando lesiones que po-dríamos evitar.

Los niños tambiénComo las gafas de sol están ínti-

mamente ligadas a la moda, existe lacreencia de que pueden ser un acce-sorio más sin reparar en la necesidadde comprar unas por salud. Con esto,en ocasiones, olvidamos proteger lavisión de los más pequeños, sin te-ner en cuenta que a edades tempra-nas las lesiones por la inadecuadaexposición al sol, podrían ser muchomayores.

OS pensamientos negativos ha-cen mucho daño, por ello te in-

vitamos a que encuentres la mejormanera para resolverlos. Como decíaalguien con acierto �el poder de lapositividad está dentro de ti mismo,ya que tú eres el protagonista detodos los escenarios en los cualesel mundo te invita a actuar, por eso,debes hacerlo con tranquilidad, me-sura y, por sobre todo, con sabiduría�.

Fortalece tu autoestima: Porejemplo, si te sucedió que alguientuvo una mala actitud contigo por-que no le caes bien o porque no teacepta tal cual eres, y eso produceen ti un sentimiento de decaimientoa nivel anímico, debes pensar que

SECRETOSDE LA MENTE

tú eres valedero y que ninguna �malaonda� puede contigo.

Trata de que un problema no tetrabe: A veces vives momentos quete impiden pensar en positivo y te frus-

tran. Para ello tienes que saber utili-zar los momentos de paz y recrearloscon cosas positivas, además hay queaprender a enfrentar las dificultadescon calma y sabiduría. Es un conti-

expa

nsio

n.co

m

psic

onet

.com

L

L

77Año 110/No. 15

�Un padre le dice a Jaimito:�¿Tú eres cristiano?Y Jaimito le responde:�No, prefiero ser Messi.�La mamá de Jaimito le dice: me voy y necesito que hagas estas

tareas:-Pon el pollo al horno.-El bebé a dormir.-Hazme un sandwich de jamón.-Y limpia el piso con jabón.Cuando la mamá de Jaimito vuelve, le pregunta:�¿Hiciste todas las tareas?�Sí, mamá, puse el pollo a dormir, el bebé al horno, lavé el piso con

jamón y te hice un sándwich de jabón.�¡¡¡Jaimito, pero, qué hiciste!!!�Shhhhh, ¡no hagas ruido que el pollo está durmiendo!

nuo aprendizaje, ya que esos momen-tos te hacen ser más fuerte y a crecercomo persona.

La ira y rabia debes eliminarlas:Porque ambas se acumulan en el in-terior de tu cuerpo y se transformanen síntomas de dolor ante un hechoinjusto o una meta no lograda. Unabuena respuesta a esto es vencer labarrera del miedo y hablar con la per-sona que corresponda en el momen-to justo, ya que si acumulas la bron-ca será aún mayor y te hará daño.

Relax en el punto justo: Si notasuna tensión que no te deja dormir ypermaneces con ese síntoma, terecomendamos que acudas a una se-sión de relajación total, como pue-den ser masajes, yoga o meditación.Esto te servirá para armonizar tu cuer-po y mente y controlar tu salud.

Ingredientes:.21 onzas de azúcar.9 onzas de agua.8 onzas de yemas de huevo.1 ½ libras de margarina o mantequilla sin salPreparación:Haz un almíbar con el agua y azúcar a punto de hebra regular.

Bate las yemas y añade el almíbar caliente, bátela hasta que seenfríe. Ve incorporando la mantequilla en pomada hasta quetoda la mezcla resulte homogénea y cremosa.

Usos: Para rellenar, cubrir y decorar pasteles, tartas, pos-tres, entre otras delicias.

CREMA DEMANTEQUILLA

A calabaza es buena fuente de fibraque ofrece valor de saciedad y mejo-

ra el tránsito intestinal por la alta pre-sencia de mucílagos. Estos son un tipo

de fibra soluble que tiene la capacidad de suavizar lasmucosas del tracto gastrointestinal. Las calabazas sonhortalizas ricas en potasio y pobres en sodio, lo que lesconfiere una acción diurética que favorece la eliminacióndel exceso de líquidos del organismo. Son beneficiosas encaso de hipertensión, hiperuricemia y gota, cálculos rena-les y retención de líquidos. La razón es que el aumento dela producción de orina favorece una mejor eliminación delíquidos junto con sustancias de desecho disueltas en ellacomo ácido úrico, urea, entre otros.

Ingredientes para una persona:.1 cucharada de aceite.½ cebolla grande en aros.200 gramos de calabaza cortada en dados.1 pizca de cúrcuma o curry.40 g de arroz integral crudo

CALABAZACON ESPECIAS

Preparación: Calienta el aceite en una sartén honda,a fuego medio-fuerte. Agrega la cebolla y sofríela hastaque esté dorada. Incorpora la calabaza, la cúrcuma ocurry y saltea todo de 2 a 3 minutos. Tapa la sartén, bajael fuego a medio y deja cocer 10 minutos más. Cocina elarroz aparte, y agrégale la calabaza especiada.

repu

blic

a.co

m

sim

plyr

ecip

es.c

om

L


DENTIFÍCALO

La Habana (1912-1980)ACE el 18 de octubrede 1912 en La Haba-

na. Se incorpora a la LigaJuvenil Comunista en1931, y forma parte delAla Izquierda Estudiantil.Al año siguiente ingresaen el Partido Comunistade Cuba.

En 1936 regresa aCuba después de una estancia de tres años enMéxico. Se gradúa de Derecho Civil en la Uni-versidad de La Habana y escribe la secciónde crítica de cine, teatro, y música del periódicoHoy, y colabora con Mediodía, Fundamentos,BOHEMIA y La Palabra, entre otras publi-caciones.

Entre su activa y amplia bibliografía encon-tramos los ensayos Un hombre a través de suobra : Miguel de Cervantes Saavedra (1948); LaEdad de Oro, y las ideas martianas sobre edu-cación infantil (1963); y Del encausto a la sangre:Sor Juana Inés de la Cruz (1975).

Sus incursiones en la poesía incluyen: Can-ción Antigua a Che Guevara (1970) y Juegos yotros poemas (1974).

Desde 1976 hasta su fallecimiento, el 8 deagosto de 1980, asume la dirección del Institutode Literatura y Lingüística.

¿De quién se trata?

ANALIZAANFIBIOANTÓLOGAAPACIGUADORAPELMAZARAPLICACIÓNAPOLOGIZARAPÓSTATA

APOSTEMOSOAPOSTOLADOAPOTEGMAAPOTEOSISAPOTRERARAPOYATURAAPRECIABLEAPRECIAR

noco

okie

.net N

SOPA DE LETRASEncuentraestas palabras

79Año 110/No. 15

CR

UC

IGR

AM

A

ORDENA LA FRAS

NCUNA SE GRALO LE MONICA UEQ DONCECUA AL SACA ED UN GAMIO. Juvenal

SOPA DE LETRAS

IDENTIFÍCALOMirta Aguirre Carreras.

LA FRASENunca es largo el camino que conduce a la casade un amigo.

EN EL FLANCO REY

L A apertura Catalana �Gambito Dama Rehusado� apunta al flanco Dama con Ag2, pero en el ejemplo las negras

dominaron esta área. ¿Cuál fue entonces el origen de susdificultades?; nuestro título de hoy anticipa el rumbo quetomó esta interesante lucha.

Torneo de Candidatos al Campeonato Mundial, Berlín2018.

Blancas: Fabiano CaruanaNegras: Wesley SoApertura: Gambito Dama Rehusado: Catalana

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.g3 Ab4+ (3...d5 4.Ag2 Ae7 5.Cf3 0�06.0�0 produce una posición similar sin la jugada Ad2) 4.Ad2Ae7 5.Ag2 d5 6.Cf3 0�0 7.0�0 c6 (lo más jugadoúltimamente) 8.Db3 Cbd7 (la principal alternativa es 8...b69.Cc3 Aa6 10.cxd5 cxd5 11.Ce5) 9.Af4 a5 10.Td1 Ch511.Ac1 Chf6 12.Cbd2!? (novedad; un antecedente es:12.Cc3 a4!? 13.Dc2 dxc4 14.e4 h6 15.d5 cxd5 16.exd5Cxd5 las negras están muy bien Ulibin, M.-Palac, M. Zagreb2011) 12...b5!? 13.c5 (única 13.cxb5? cxb5 14.Dxb5??Aa6 con ventaja) 13...b4 (de considerar 13...Dc7!?) 14.Dc2a4 15.Te1! e5!? (en pos de la iniciativa, al decir deCapablanca una ventaja, en igualdad de condiciones)16.Cxe5 Cxe5 17.dxe5 Cd7 18.Cf3 Axc5?! (mejor18...Cxc5!?) 19.Cg5! (pero ahora las blancas llevan el ritmode las acciones) 19...g6 (surge la debilidad) 20.Af4 20...Db621.e4! (abre el juego acertadamente) 21...b3 22.axb3 axb323.De2 Aa6 24.Df3 Ac4 25.Txa8 Txa8 26.e6!± dxe4 (si26...fxe6?? 27.Ab8!! es muy fuerte) 27.exf7+ Axf7 28.Cxe4Ad4 (28...Ad5 29.Dg4! Axe4 -29...Da7 30.Tc1!- 30.De6+ Rh8-30...Rf8?? 31.Ah6+� 31.Dxd7 Axf2+ 32.Rf1! con ventajaganadora) 29.Cd6 Ad5 [29...Cf6 30.Cxf7 Rxf7 31.Af1! congran ventaja; 29...Tf8 30.Cxf7 Txf7 31.Te8+ Cf8 -31...Tf832.De4; 31...Rg7 32.Ah6+- 32.Af1! ganando) 30.De2!30...Cf8?? (pero daban ventaja al blanco: 30...Da5 31.Td1;30...Dc5 31.Tc1) 31.Axd5+ cxd5 32.Df3! Da5 33.Te7! ensituación crítica las negras abandonan.

GERARDO LEBREDOMaestro Internacional

El afamado Gran Maestro norteamericano Fabiano Caruana,traslada hábilmente la lucha al flanco Rey hasta imponerse en unabella e instructiva partida.

sim

falo

gic.

new

s


G A Z A P O SColumna fundada en 1968 por José Zacarías Tallet

FERNANDO CARR PARÚAS

LUCÍA SANZ ARAUJO

Un compromiso compartido

A nadie le quepa duda: Cuba, específicamente

La Habana, se convirtió duran-te cinco días en un particularpunto focal de la ciencia. ¿Larazón? fue sede del XI Con-greso Regional de SeguridadRadiológica y Nuclear, Congre-so Latinoamericano de la Aso-ciación Internacional deProtección Radiológica (IRPA),el evento de mayor relevan-cia en Iberoamérica sobre di-chos temas mediante el usopacífico de la energía nuclearen la medicina, la industria, lainvestigación y la docencia.

Tan importante cita, cele-brada en el Palacio de Con-venciones, bajo el lemaCultura de seguridad, un com-

promiso compartido constitu-yó un fructífero fórum de in-tercambio y debate entreexpertos de la región así co-mo de organismos internacio-nales sobre los resultados yavances más recientes eneste campo, además de ser-vir para coordinar accionescon vistas a afrontar las ne-cesidades y los retos de lasnaciones iberoamericanaspara los próximos tres años.

El congreso estuvo organi-zado por varias institucionesnacionales, lideradas por laSección de Protección Radio-lógica de la Sociedad Cubanade Física, y la Agencia de Ener-gía Nuclear y Tecnologías deAvanzada (AENTA) pertene-

LA palabra postillón (deposta) es un sustantivo

masculino que significa�mozo que iba a caballo, biendelante de las postas paraguiar a los caminantes, biendelante de un tiro para con-ducir al ganado o a un ca-rruaje�. Aquí, posta quiere

decir: 1. �Conjunto de caba-llerías que se apostaban enlos caminos cada dos o tresleguas, para que los tiros, loscorreos, etcétera, pudiesenser relevados�. 2. �Casa o lu-gar donde estaban las pos-tas�. 3. �Distanciaque había de unaposta a otra�. Y elvocablo tiro, aquíes: �Conjunto de ca-ballerías que tirande un carruaje�.

CON la vozmajarete se lla-

ma en Cuba, República Do-minicana y Venezuela al�dulce hecho de maíz tiernorallado, leche y azúcar, que secuece y se cuaja al enfriarse�.En Venezuela se preparatambién con la pulpa del coco.Además, en Venezuela, en al-gunas localidades, se le nom-bra al dulce manjarete. Sinembargo, el adjetivo ma-jareta significa �loco, chiflado�,

pero es palabra del españolgeneral.

EL sustantivo femeninolasitud quiere decir �desfa-

llecimiento, cansancio, faltade fuerzas�. Y el adjetivo laso,lasa, del latín lassus, significa:

�Flojo y macilento� y�cansado, desfalleci-do, sin fuerzas�. Ade-más, es también: �Di-cho del hilo de lino o delcáñamo y de la seda:sin torcer�.

GAZAPOHISTÓRICO

Un gazapo en un titular deartículo. Se trata de cuandoel presidente de Bolivia vinoa Cuba a saludar al nuevopresidente del Consejo deEstado y del Consejo de Minis-tros, el compañero MiguelDíaz-Canel Bermúdez, y lavisita fue anunciada el lunes23 de abril de 2018. El titularexpresa: �Evo Morales Ayma,

el primer presidente indígenade Bolivia y América. Biografíaoficial del presidente delEstado Plurinacional deBolivia�.

El caso es que tanto quienescribió ese titular como sujefe �que debe haber revi-sado la plana� olvidaron loque muchas personas delpueblo sí recuerdan: Que noes el primer presidente indí-gena de América, pues elprimero de este continente lofue el Benemérito de las Amé-ricas, Benito Juárez, presi-dente de México.

Después, en el texto delartículo, vuelve a repetirse elerror, pues dice acerca delcompañero Evo Morales: �Apartir de las elecciones del18 de diciembre de 2005, alvencer con el 53.7 por cientode los votos y convertirse enel primer presidente indíge-na de Bolivia y de AméricaLatina�.

N UESTRO valioso y querido colaborador Fernando

Carr Parúas, autor de la co-lumna GAZAPOS desde 1987,falleció el 28 de junio último,a los 76 años, víctima decáncer. BOHEMIA digital sehizo eco en su momento dela triste noticia, incluyendodetalles de la amplia tra-yectoria profesional de Fer-nando. De sus entregas an-ticipadas a la Redacciónpublicamos hoy esta seccióny en ediciones venideras di-vulgaremos otras de las quehabíamos recibido de su au-toría como sencillo homenajeal incansable y respetadoeditor. Llegue desde esta pá-gina nuestro más sentidopésame a su viuda, a todo elresto de su familia y a suscompañeros.

ciente al Ministerio de Ciencia,Tecnología y Medio Ambiente.

Entre las sorpresas del últi-mo día de sesiones estuvo unacancelación rememorativaque desde el punto de vista

filatélico puede incorporarse acolecciones temáticas como:energía nuclear, salud, indus-tria, tecnología, eventos y otras.

81Año 110/No. 15

ROSA M. CUBELA

(Solución en la pág. 79)

REFRANES DE LA ABUELA.Cuando nos aman, señoras nos llaman;ecuando nos tienen, ya no nos quieren..Desgraciado en el juego, afortunado eneamores..Por amor del caballero, besa la damaeal escudero..Un alma sola, ni canta ni llora..Ausencia, enemiga de amor; cuán lejosede ojos, tan lejos de corazón..Amor con amor se paga; lo demásevanas palabras..Contigo pan y cebolla; y con otra,eni olla..Amor trompero, cuantas veo, tantasequiero..Al que Dios se lo dio, San Pedro se loebendiga.

HORIZONTALES1-Viaje corto que se hace pordiversión. 8-De andar. 13-Atre-vido. 14-Agradable. 16-Óxidode calcio. 17-Tela fuerte de al-godón. 19-Derivará. 20-Dul-ce que se hace con yemas dehuevo, leche y azúcar. 22-Enlos teatros, cada uno de losasientos preferentes con res-paldo y brazos, colocadosen filas frente al escenarioen la planta inferior. 24-Sufijo(gram.). 25-Preparar o dar concera algo. 26-Orden Teutónica.27-Medida de peso china. 28-Diptongo (gram.). 29-Porciónde frutas. 32-Isidro Torres Acu-ña (inic.). 34-Temporada larga.37-Primeros grupos fónicos denatividad. 38-Ánsar (pl.). 39-Símbolo del sodio. 40-Nombrede mujer. 42-Interjección quedenota asco. 43-Niño o animalmientras se está criando. 45-Alaban. 46-Orden Religiosa. 47-Imperativo de ir. 48-Átomo quepor pérdida o ganancia de unoo más electrones adquiere car-ga eléctrica (pl.). 50-Punto car-dinal. 52-Interjección usadapara detener las caballerías.53-Renta, remuneración. 55-Instrumento que sirve para hi-lar. 57-Pigmeo. 58-Violonchelosiamés. 59-Indígena de lasmontañas de Filipinas. 61-Asis-tiré. 62-Proteger. 65-Hembradel oso. 67-Dios del sol paralos antiguos egipcios. 68-Supe-rior de un monasterio. 69-Mo-verse de un lugar a otro. 70-Anisete, licor. 71-Arar la tierradejando entre surco y surcoespacio mayor que de ordina-rio. 72-Hacer que convengaalgo con otra cosa.

VERTICALES1-Disertación en público sobrealgún punto doctrinal. 2-Cam-peón. 3-Perversión del apetitoque consiste en el deseo decomer materias extrañas e im-propias para la nutrición, comocal, arena, tierra u otras cosas.4-Antónimo de incapaz. 5-Im-par. 6-Símbolo del tántalo. 7-Así sea. 8-Estudio de las dife-rentes partes del cuerpo de losanimales o de las plantas. 9-No nacido naturalmente. 10-

Fibra que se obtiene por po-limerización del ácido acrílicoo de sus derivados. 11-Adora-dor de Baal, divinidad semita.12-Contracción gramatical. 15-Nombre de letra. 18-Alero deltejado. 21-Consonantes deluna. 23-Elemento químicoque se usa como combustiblenuclear. 30-Principal ingredien-te del chocolate. 31-Relativoa un camino. 33-Aparato paraasar. 35-Extraño. 36-Creencia.38-Brinda. 40-Trabajo. 41-Con-sonante repetida. 44-Vano, fú-til. 46-Observar. 47-Forma delverbo ser (inglés). 49-Curaba.51-Pronombre posesivo. 54-Beber. 56-Oveja que cría uncordero de otra madre. 57-Va-cuno macho de más de un añoy que no pasa de dos. 58-So-ciedad Anónima. 60-Agarrar.61-Furia. 63-Pablo Díaz (inic.).64-Altar. 66-Antigua monedaromana de bronce. 68-Ante-meridiano. 70-Alta Tensión.

del 26 de julio portada: símbolo inmortal de...

Documents