control de registros - gob

17
DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades PRO-SCEE-22 PROCEDIMIENTO: LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS Revisión: 00 Página: 1 de 17 Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad TABLA DE CONTENIDO 1. Objetivo. 2. Alcance. 3. Referencias. 4. Definiciones. 5. Descripción. 6. Registros. 7. Anexos.

Upload: others

Post on 02-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 1 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con

fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

TABLA DE CONTENIDO

1. Objetivo.

2. Alcance.

3. Referencias.

4. Definiciones.

5. Descripción.

6. Registros.

7. Anexos.

Page 2: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 2 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

1.- OBJETIVO

Establecer el procedimiento que facilitará el adecuado levantamiento y uso de información para la prevención y control de la rabia de los herbívoros.

2.- ALCANCE

Aplica a las Direcciones Ejecutivas del Servicio Nacional de Sanidad Agraria –SENASA, en cuyas jurisdicciones se desarrolla actividades de prevención y control de Rabia en los herbívoros.

Las actividades establecidas en el presente procedimiento aplican tanto a las colaboradoras como a los colaboradores del SENASA, sin distinción de género y promoviendo la interculturalidad.

3.- REFERENCIAS

a. Decreto Legislativo Nº 1059, Ley General de Sanidad Agraria.

b. Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, Aprueba el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) del Servicio Nacional de Sanidad Agraria.

c. Decreto Supremo Nº 018-2008-AG, Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria.

d. Resolución Jefatural Nº 081-2004-AG-SENASA, que aprueba el SIGSA como herramienta oficial de información.

e. PRO-JN-09: Sistema Integrado de Planificación del SENASA

4.- DEFINICIONES

4.1.- Área esporádica: Territorio en el cual la enfermedad afecta a una o más especies de animales sin frecuencia constante, no es predecible ni esperada la presentación habitual de la enfermedad.

4.2.- Área enzoótica (endémica): Territorio en el cual la enfermedad afecta a una o

más especies de animales en una frecuencia constante, por causa o influencia local, siendo predecible y esperado ese nivel de presentación habitual en una población animal.

4.3.- Área en riesgo epidemiológico: Territorio cercano a un área enzoótica, donde se cría ganado y se tiene la presencia de colonias de murciélagos hematófagos, constituyéndose en un potencial riesgo en caso ingrese el virus rábico a alguna colonia de vampiros.

4.4.- Área epizoótica (epidémica): Territorio en donde la enfermedad se presenta

con una fuerte incremento en su ocurrencia en periodos sucesivos y al mismo tiempo en varios animales.

4.5.- Área perifocal: Comprende el área de los predios que rodean al foco de rabia. Los kilómetros que lo limiten son variables según accidentes geográficos, áreas

Page 3: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 3 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

agrícolas exentas de ganadería, áreas urbanas, etc. Comprende un radio aproximado de 12 Km. de su límite.

4.6.- Área de protección o barrera: Área 15 Km. delante del Área Perifocal. Es el

área donde todavía no ha ocurrido ningún caso.

4.7.- Colonia de cría: Colonia de vampiros conformado por un harem conformado

por un macho con hembras y sus crías.

4.8.- Colonia de bachilleres o colonia satélite: Colonia de machos solteros que

forman pequeños grupos permaneciendo en el mismo lugar de sus colonias de cría de origen o migran para otros refugios.

4.9.- Murciélago hematófago o vampiro: Para el presente procedimiento, referido al vampiro común Desmodus rotundus.

4.10.- Refugio: Espacio que brinda las condiciones propicias a los murciélagos donde

desarrollan sus funciones biológicas como reproducción, crianza, descanso o alimentación; a la vez que ofrece protección contra depredadores y proporcionan un ambiente estable. Los murciélagos pasan más de la mitad de su vida en sus refugios.

Page 4: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 4 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su

responsabilidad

5.- DESCRIPCIÓN

Flujograma para el levantamiento de información de mordeduras

FLUJOGRAMA: LEVANTAMIENTO DE INFORMACIÓN DE MORDEDURAS

Predio/Productor Dirección Ejecutiva

REG-SCEE/Rab-08

REG-SCEE/Rab-08

Buscar productores

comprometidos para trabajar

con SENASA con ellos,

ubicados cada 5 Km.

Inicio

Capacitar al productor para

llevar el control de mordeduras

en su ganado

Registrar mordeduras frescas

en el ganado

Realizar el levantamiento de

información mensual

Georeferenciar el predio y

entregar al productor el Registro

de mordeduras frescas en el

ganado

Consolidar información del

registro de mordeduras

Frescas en el ganado

Evaluar

información

Si No¿Se

incrementa las

Mordeduras?

Continuar con la

vigilancia

Fin

Realizar el control

poblacional de vampiros

Continuar con la vigilancia

Ingresar

información al

SIGSA

Page 5: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 5 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con

fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

5.1. De la aplicación del procedimiento

a. La Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades – SCEE, es responsable de actualizar el presente procedimiento, supervisar y evaluar su correcta aplicación, mediante visitas de campo y análisis de la información de los sistemas informáticos del SENASA: SIP y SIGSA.

b. La Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiológica - SARVE, es responsable de brindar información a la SCEE y Direcciones Ejecutivas en lo referente al Análisis Epidemiológico de la enfermedad y la vigilancia en fauna silvestre que represente un riesgo para la presentación de la rabia en el ganado.

c. El Director de la Dirección Ejecutiva es el responsable de disponer la implementación y seguimiento correspondiente del presente procedimiento en el ámbito de su competencia.

d. El Jefe del Área de Sanidad Animal de la Dirección Ejecutiva es responsable de cumplir y hacer cumplir el presente Procedimiento por parte de los especialistas, técnicos y demás involucrados que participan en la prevención y control de Rabia de los herbívoros.

e. El Jefe del Área de Gestión de la Dirección Ejecutiva es responsable de brindar las facilidades logísticas realizando las gestiones necesarias según corresponda, de los recursos, bienes, insumos y otros para el cumplimiento del presente Procedimiento.

f. El personal profesional y técnico del SENASA que intervenga en las actividades, es responsable del cumplimiento de lo indicado en el presente procedimiento.

5.2.- DE LA EVALUACIÓN DE MORDEDURAS

5.2.1 Evaluación de mordeduras del vampiro en ganado

a. Para la evaluación de mordeduras frescas de vampiros en el ganado (Nº de mordeduras frescas/Población animal x 100) se utiliza el Registro de mordeduras frescas (REG-SCEE/Rab-08) es cual es obtenido por el personal del SENASA en sus visitas a predios escogidos para evaluación periódica. Ver Flujograma.

b. Se estima que debe existir una distancia de 5 km. entre productor y productor en rutas de ríos, cuencas, valles por ser lugares donde es más factible se encuentren los refugios de vampiros, debido a la temperatura y humedad que requieren para sus refugios, además que las crianzas (su fuente de alimento) suelen desarrollarse en estos ámbitos. Esta distancia de 5 Km. permite la mayor cobertura de la información de mordeduras en un ámbito, teniendo su fundamento en el vuelo promedio que alcanzan los vampiros desde sus refugios hasta su fuente de alimentación que se considera en 5 Km. aproximadamente.

En un mapa puede dividirse el ámbito en cuadrantes de 5 km de lado, e identificar el predio lo más al medio posible del cuadrante o en sus extremos,

Page 6: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 6 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

conservando la distancia promedio de 5 Km. entre predios. Al menos debe ubicarse un productor por cuadrante.

En otros ámbitos que no sean los señalados anteriormente (cuencas hidrográficas, valles, quebradas, etc.), la distancia a considerarse puede ser de hasta 10 Km.

Reconocimiento de mordeduras frescas por vampiros

El vampiro en cada mordida, retira de su presa un pedazo de piel de alrededor 3 a 5 mm de diámetro y 1 a 5 mm de profundidad. En cada mordedura, la presa pierde más sangre de la que ingiere el vampiro, debido a que la hemorragia continúa por la acción anticoagulante de la saliva del vampiro. Por esta razón, la mordedura fresca se caracterizará por evidenciar huella reciente de sangrado, con rastro de la sangre que se perdió por la hemorragia.

c. El predio debe ser en lo posible georeferenciado.

d. El levantamiento de la información mordeduras frescas en el ganado puede realizarse también con apoyo de los productores, el cual debe ser capacitado para tal actividad. La Dirección Ejecutiva busca productores comprometidos quienes obtienen la información de lo que observen en su propio predio. Estos productores deben ser elegidos entre los que tengan mayor número de ganado y estén ubicados en lugares claves, considerando la topografía de la zona (cuencas hidrográficas, valles, quebradas, etc.).

e. De lograr la participación del productor, una ficha de registro queda con el productor de manera permanentemente, a fin que recoja periódicamente la información de las mordeduras que se presentan en su predio.

f. La información se registra mensualmente y siempre en la misma semana, de preferencia por ejemplo si se empieza registrando en la primera semana del mes de enero, los siguientes meses debe de registrarse también en la primera semana, de tal manera que pueda tenerse una observación periódica y

Page 7: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 7 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

ordenada de lo que viene ocurriendo con las mordeduras de vampiros en el predio. Debe evitarse la evaluación de las mordeduras y registro el día posterior a la noche de luna llena, debido a que los vampiros suelen ayunar la noche de luna llena.

g. Se registra el número de mordeduras frescas por especie y el total de animales por especie, de tal manera que pueda apreciarse mes a mes el mantenimiento, disminución o incremento del número de animales mordidos. De esta manera, la información que se obtenga permite tomar decisiones sobre el control poblacional del vampiro cuando se observe el incremento del índice de mordeduras lo cual es un indicativo del incremento de la población de vampiros.

h. El REG-SCEE/Rab-08 debe ser ingresado en el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal – SIGSA Programas Actividades Enfermedades Zoonóticas Levantamiento de Información Registro de mordeduras frescas en ganado.

i. En el caso de Direcciones Ejecutivas con presencia de vampiros, sin antecedentes de la enfermedad y que no estén en riesgo epidemiológico, la información sobre mordeduras frescas en el ganado es obtenida cada 4 a 6 meses.

j. El control poblacional se decide cuando se observe un incremento de mordeduras frescas de acuerdo a la evaluación epidemiológica que realice el Jefe del Área de Sanidad Animal o el especialista que este designe.

Mientras tanto, cada Dirección Ejecutiva evalúa por el periodo mínimo de un año los niveles de índices de mordedura observados, a fin de determinar el Índice de mordedura aceptable para que de allí en adelante sea su punto de referencia (línea de base) para realizar el control poblacional cuando no haya brotes, ya que en caso de brotes, el control poblacional se realiza en el Área de Protección o Barrera y luego en el Área Perifocal, independientemente del valor del índice de mordeduras.

k. En el caso de Direcciones Ejecutivas con áreas enzoóticas, en riesgo epidemiológico, epizoóticas y esporádicas, la información sobre mordeduras frescas en el ganado se obtiene mensualmente.

l. Debe existir una comunicación constante con el Sector Salud e informarles cuando se observe el incremento de mordeduras a fin de coordinar acciones conjuntas en control poblacional.

m. En el caso de brote de la enfermedad, el Registro de mordeduras frescas se obtiene en el Área de Protección o Barrera y en el Área Perifocal, en los mismos predios donde se realice el control poblacional, a fin de evaluar indirectamente los efectos del control selectivo del vampiro.

5.2.2 Registro de refugios de vampiros: ubicación, georeferenciación y evaluación

a. Los refugios donde viven las colonias de vampiros son de dos tipos: naturales (huecos de árboles, cuevas, etc.) o artificiales (casas abandonadas, minas, túneles, pozos, etc.). Debe de diferenciarse los refugios permanentes de los

Page 8: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 8 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

temporales (digestorios), estos últimos son donde los vampiros descansan y reposan después de haberse alimentado a fin de eliminar el exceso de peso y luego se dirigen a su refugio permanente.

b. Los productores y habitantes de la localidad pueden conocer la ubicación de algunos refugios o referencia de la dirección de la que vienen los vampiros, por lo que debe de solicitarse el apoyo de los mismos. Los refugios de vampiros son fáciles de reconocer por la presencia de heces oscuras y con olor amoniacal, cuando el refugio es activo (hay presencia de vampiros), las heces son muy oscuras, brillantes y en estado pastoso, asemejando a las gotas de aceite quemado.

c. Los refugios donde viven colonias de vampiros, deben ser ubicados, georeferenciados y evaluados en lo posible por personal del SENASA a fin de tener información sobre la distribución de los refugios en el ámbito y establecer la estrategia de control poblacional.

d. En caso de ser un refugio inaccesible, se indica la ubicación y se georeferencia en un punto lo más cercano al refugio a fin que sirva de referencia, asimismo, se indican las referencias necesarias en el registro para ubicar el refugio. Se evita la evaluación interna de este tipo de refugios por ser inminente el riesgo para la integridad del personal.

e. El registro del refugio se realiza con el REG-SCEE/Rab-12, en el cual a cada registro se le asigna una numeración empezando por la unidad, seguido de las tres primeras letras de la Dirección Ejecutiva, ejemplo Refugio 01-APU, referido al refugio registrado con la numeración “uno” en SENASA Apurímac. Así también, en la sección de evaluación debe contemplarse la disminución de la población post control poblacional. En Observación General debe de indicarse quien o quienes brindaron la información para la ubicación del refugio. Puede verse el ejemplo de registro en la sección de Registros.

f. Si es factible la evaluación, se incluye la existencia de colonias de cría y/o de bachilleres (colonias satélites), número de colonias, si hay especies no hematófagas en el mismo refugio, cantidad aproximada de la población de vampiros.

g. Las visitas de evaluación son anuales, pudiendo ser más frecuentes de acuerdo a la necesidad como por ejemplo cuando se realiza el control poblacional a la salida del refugio. Las evaluaciones permiten conocer si hay un aumento en la población de vampiros, repoblamiento de un refugio que ya tuvo control poblacional por incremento de la población de las colonias ya existentes o por posible migración de nuevas colonias hacia el refugio, etc.

h. El personal que ingrese al refugio para evaluación debe de cumplir las siguientes condiciones:

- Vacunación antirrábica pre exposición

- Estar en buen estado de salud, no inmunosuprimido, no gestantes.

- Contar con traje desechable y un equipo de protección con filtros HEPA entregado por la SARVE para manejo de microorganismos de alta patogenicidad y virulencia a fin de proteger su salud, ya que los refugios, es

Page 9: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 9 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

especial las cuevas, pueden ser un foco de infección de varias enfermedades, entre ellas la Histoplasmosis, conocida como “la enfermedad de las cuevas”, que se adquiere al aspirar las esporas del hongo que se desarrolla en el excremento de murciélagos y aves.

- El cuerpo debe estar totalmente cubierto con la ropa, sin dejar áreas expuestas.

i. El refugio NUNCA debe de ser visitado por una persona sola, siempre deben de ir un mínimo de dos personas por si ocurre una emergencia.

j. El registro del refugio debe ser ingresado en el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal – SIGSA Programas Actividades Enfermedades Zoonótica Levantamiento de Información Registro de refugios.

Para el registro en el SIP

El levantamiento de información de mordeduras (nombrado en el SIP como Vigilancia activa y con Unidad de Medida: Monitoreo), desde el año 2015 se consideran a nivel de distrito/mes.

Ejemplo: si en el distrito A está programada realizar el levantamiento de información en el mes de mayo, entonces toda la información recabada sobre mordeduras que se realicen en ese mes en ese distrito deben de plasmarse en un Informe que sustente la ejecución de esa actividad. En el SIP se ingresa la cantidad de “1” por corresponder al distrito/mes.

5.3.- ANÁLISIS DE LA EVOLUCIÓN EN TIEMPO Y ESPACIO DE LOS BROTES PRESENTADOS, FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS, CANALES ENDÉMICOS.

A.- Análisis de la evolución en tiempo y espacio de los brotes, factores de riesgo relacionados

Nos permite ubicar los antecedentes de los brotes en un espacio geográfico, facilitando la visualización del avance de la enfermedad en el tiempo, identificar las áreas enzoóticas, áreas en riesgo epidemiológico, áreas epizoóticas, anticiparnos a potenciales futuros brotes, etc.

a. La Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiológica – SARVE, elabora los reportes epidemiológicos semanales y facilita la visualización de la ubicación geográfica de predios con reportes positivos y negativos de Rabia y reportes positivos de otras enfermedades de notificación obligatoria a través del Google earth por la ruta KML. La difusión de la información, se realiza vía correo electrónico a los Jefes de Área de Sanidad Animal, Directores Ejecutivos del SENASA, especialistas de sanidad animal del Nivel Central y a profesionales de las dependencias del Ministerio de Salud.

Page 10: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 10 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

b. Para la elaboración de mapas por medio de Arc Gis, ya sea en Direcciones Ejecutivas así como en el nivel central, se utiliza la base de datos de notificaciones positivas a Rabia a partir del año 2006, por ser los datos de georeferenciación más confiables a partir de ese año.

c. Las Direcciones Ejecutivas deben elaborar mapas de la evolución de los brotes de rabia año a año (recomendado del año 2006 en adelante).

d. Los mapas que se elaboren en Arc Gis ayudan a:

- Evaluar la situación geográfica de la rabia periódicamente año a año en su ámbito, analizando el avance y dirección de los brotes de rabia en el tiempo.

- Evaluar barreras naturales al avance de los brotes.

“La transmisión intraespecífica de la rabia en el vampiro se produce dentro o fuera de los refugios por mordeduras agresivas o defensivas entre congéneres. Vampiros incubando rabia pueden volar a otros refugios y transmitir la enfermedad a otras poblaciones, por lo que, se va extendiendo la enfermedad”

Manual de procedimientos en rabia paresiante, SENASA Argentina, 2011

- Posible relación de brotes nuevos o riesgo de su presentación por brotes registrados en otras provincias o departamentos, sean estos ámbitos o no de la Dirección Ejecutiva que evalúa la información.

- Entre las Direcciones Ejecutivas vecinas debe de existir un intercambio de información fluido vía teléfono, correo electrónico u otro medio, realizando la evaluación coordinada sobre los brotes de rabia en sus límites departamentales, a fin de anticipar y prevenir la presentación de brotes de rabia, sobre todo cuando se puedan presentar en áreas nuevas.

- Evaluar qué actividades humanas puedan afectar el hábitat del vampiro y que podrían estar relacionadas con la presentación de brotes, ejemplo construcción de carreteras, explotación minera, de gas o petróleo, deforestación, agricultura, incremento de la densidad poblacional ganadera, etc.

B. Canales endémicos

a. El Canal endémico, también llamado Corredor endémico, es una forma de identificar una tendencia epidémica y expresa la tendencia estacional de la enfermedad. Será muy útil para las Direcciones Ejecutivas con presentación constante de Rabia en sus ámbitos, permitiéndoles identificar el comportamiento de la presentación de los brotes de rabia en el mes o semana (dependiendo de la frecuencia que se utilice), el mantenimiento de la endemicidad, la aproximación a una epidemia o epizootia, y ser una herramienta útil para la toma de decisiones. Para su elaboración se requiere que el ámbito a evaluar presente datos de cinco años endémicos o más,

Page 11: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 11 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

debiendo descartarse en la elaboración del canal endémico, los años epidémicos.

Canal endémico o Corredor endémico

Es una representación gráfica de la frecuencia de la enfermedad en un eje de coordenadas en donde el eje horizontal representa el tiempo y el eje vertical representa las frecuencias.

Describe en forma resumida la distribución de frecuencias de la enfermedad en el periodo de un año, basado en el comportamiento observado años previos. Es decir, expresa en forma gráfica la distribución típica de la enfermedad durante un año cualquiera.

Presenta los siguientes elementos:

- La curva endémica o nivel endémico, es la línea central del gráfico y representa la frecuencia esperada promedio de casos en cada unidad de tiempo del año calendario.

- Límite superior o umbral epidémico, es la línea superior del gráfico y representa la frecuencia esperada máxima de casos en cada unidad de tiempo del año calendario.

- Límite inferior o nivel de seguridad, es la línea inferior del gráfico y representa la frecuencia esperada mínima de casos en cada unidad de tiempo del año calendario.

- El corredor o canal endémico, es la franja delimitada por los límites inferior y superior del gráfico. Representa el rango de variación esperado de casos en cada unidad de tiempo del año calendario.

- La zona de éxito, que corresponde a la franja delimitada por la línea basal (línea de frecuencia cero) y el límite inferior en cada unidad de tiempo del año calendario.

- La zona de seguridad, que corresponde a la franja delimitada por el límite inferior y la curva endémica propiamente dicha en cada unidad de tiempo del año calendario.

Page 12: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 12 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

- La zona de alarma, que corresponde a la franja delimitada por la curva endémica propiamente dicha y el límite superior en cada unidad de tiempo del año calendario.

- La zona de epidemia, que corresponde a la zona localizada por encima del límite superior o umbral epidémico e cada unidad de tiempo del año calendario.

Módulos de principios de epidemiología para el control de enfermedades.

Organización Panamericana de la Salud, 2002.

b. Para la elaboración manual del canal endémico se trabaja con una hoja en excel que la SCEE alcanza a cada Dirección Ejecutiva:

Paso 1 Se obtiene información de Base de datos: Se debe de disponer la información del número de notificaciones positivas de los meses de enero a diciembre de al menos cinco años enzoóticos (SIGSA) para el ámbito (departamento, provincia, etc.) del cual se elabora el canal endémico.

El número de años con los que se trabajen deben ser impares, siendo la cantidad mínima: 05 años.

Se descartan los años epizoóticos.

Ejemplo Provincias de Andahuaylas y Chincheros, departamento de Apurímac

Año ene feb mar abr may jun jul ago set oct nov dic

2006 3 1 4 3 0 2 3 2 2 4 6 1

2007 2 1 1 4 2 6 5 1 0 2 4 6

2008 9 12 11 10 7 2 0 1 4 1 1 0

2009 1 0 5 2 1 0 0 2 0 0 2 4

2010 3 2 0 0 7 6 0 0 0 3 3 3

2011 0 0 1 0 4 1 1 2 3 4 1 1

2012 0 2 1 1 0 1 0 2 0 2 2 0

2013 6 1 3 6 1 2 2 4 1 2 1 0

En este caso se descarta el año 2008 por ser epizoótico y trabajamos con los siete años restantes.

Paso 2 Se ordena de menor a mayor los datos de cada mes (todos los “eneros” y de la misma manera se procede para todos los otros meses).

Nº de orden

ene feb mar abr may jun jul ago set oct nov dic

01 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

02 0 0 1 0 0 1 0 1 0 2 1 0

03 1 1 1 1 1 1 0 2 0 2 2 1

04 2 1 1 2 1 2 1 2 0 2 2 1

05 3 1 3 3 2 2 2 2 1 3 3 3

06 3 2 4 4 4 6 3 2 2 4 4 4

07 6 2 5 6 7 6 5 4 3 4 6 6

Page 13: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 13 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

Paso 3 Se obtienen los valores del primer cuartil (Q1), segundo cuartil (Q2 o mediana) y el tercer cuartil (Q3) con la siguiente fórmula:

Qx = N + 1 Qx Donde: Qx: cuartil a calcular

4 N: número de años

Q1= (7+1) 1= 2 Q2= (7+1) 1= 4 Q3= (7+1) 1= 6

4 4 4

Paso 4 Se seleccionan los cuartiles obtenidos en el Paso 3

Nº de orden

ene feb mar abr may jun jul ago set oct nov dic

01 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

02 (Q1) 0 0 1 0 0 1 0 1 0 2 1 0

03 1 1 1 1 1 1 0 2 0 2 2 1

04 (Q2) 2 1 1 2 1 2 1 2 0 2 2 1

05 3 1 3 3 2 2 2 2 1 3 3 3

06 (Q3) 3 2 4 4 4 6 3 2 2 4 4 4

07 6 2 5 6 7 6 5 4 3 4 6 6

Paso 5 Se elabora un cuadro con los cuartiles y las zonas que representan

ene feb mar abr may jun jul ago set oct nov dic

Zona de éxito 0 0 1 0 0 1 0 1 0 2 1 0

Zona de seguridad 2 1 1 2 1 2 1 2 0 2 2 1

Zona de alarma 3 2 4 4 4 6 3 2 2 4 4 4

Zona de epizoótica

Paso 6 Se elabora el gráfico en la plantilla de Excel

Page 14: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 14 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

c. El Jefe del Área de Sanidad Animal junto con el personal involucrado en la prevención y control de rabia, evalúa periódicamente el comportamiento de las notificaciones de rabia en relación al canal endémico de la enfermedad para su ámbito.

Por ejemplo:

La línea central representa el comportamiento endémico normal esperado de las notificaciones. Se observa que se incrementa en los meses de junio-agosto y octubre, por lo que la vacunación en el ganado debería realizarse en el mes de abril para que existan anticuerpos vacunales si el ganado es expuesto a mordeduras de vampiros con rabia.

No puede interpretarse de la misma manera la presentación de dos notificaciones positivas en cualquiera de los meses, ya que en los meses junio, agosto, octubre y noviembre se está dentro de la zona de seguridad; en enero, marzo, abril se encuentra en el límite con la zona de alarma; y en el mes de setiembre se está en el límite de presentarse una epizootia.

5.4 Otros

El envío de murciélagos enteros refrigerados (hematófagos y no hematófagos) a la UCDSA se realiza en los siguientes casos:

o Cuando se observe un murciélago caído en el suelo en zonas donde no ha habido control poblacional con vampiricida.

o Cuando se observe un murciélago con comportamiento fuera de lo habitual como volar durante el día

o Cuando se observe un murciélago con sintomatología compatible con rabia.

6.- REGISTROS

REG-SCEE/Rab-08

Registro de mordeduras frescas de vampiros en ganado

REG-SCEE/Rab-09

Registro de refugio de vampiros

Page 15: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 15 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su

responsabilidad

REG-SCEE/Rab-08

REGISTRO DE MORDEDURAS FRESCAS DE VAMPIROS EN GANADO

Dirección Ejecutiva:

Provincia: Distrito: Mes:

ALTITUD LONGITUD LATITUD TotalNº animales

Mordidos

Indice de

MordedurasTotal

Nº animales

Mordidos

Indice de

MordedurasTotal

Nº animales

Mordidos

Indice de

MordedurasTotal

Nº animales

Mordidos

Indice de

Mordeduras

Nº de

veces al

mes

Nº de

mordeduras

tratadas

30 10 33.3333333

32 10 31.25

32 18 56.25

32 20 62.5

32 20 62.5

32 22 68.75

32 21 65.625

32 22 68.75

32 23 71.875

32 24 75

32 25 78.125

32 30 93.75

63.9756944

Indice de Mordeduras= Nº Mordeduras frescas/Total de la población x 100

Aplicación de

vampiricida en

mordeduras Nº de

capturas

en el mes

Nombre y firma del responsable del levantamiento

de la información

Fecha

Registro de

mordeduras

BOVINOS EQUINOS PORCINOS Otro:…

REGISTRO DE MORDEDURAS FRESCAS DE VAMPIROS EN GANADO

LOCALIDAD /

COMUNIDADSECTOR NOMBRES Y APELLIDOS DNI

UBICACIÓN GPS

Page 16: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 16 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con

fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

REG-SCEE/Rab-09 REGISTRO DE REFUGIO DE VAMPIROS

DIRECCIÓN EJECUTIVA ………………………………………………….. Nº asignado al refugio ………………………………..

Ubicación geográfica

01 Departamento 02 Provincia 09 Tipo de refugio Natural 10 Puntos de entrada/salida:

Artificial

03 Distrito 04 Localidad / Caserío 11 Si es Natural:

Caverna/cueva Hueco de árbol Otro:

05 Referencia(s) 06 Georeferenciación 12 Si es Artificial: Casa abandonada Pozo

Lat: Mina Tunel Otro:

07 Otros: Altitud: 08 Ganadería cercana (hasta 5 Km.) 13 Refugio accesible Si 14 Otras observaciones:

Tº prom Si No No

15 16 17 18 19

(01)

(02)

(03)

(04)

(05)

Responsable del registro (01)

(Nombres y firma)

Responsables de la evaluación (02) (04)

(Nombres y firma)

(03) (05)

Observación:

(Indicar el productor o persona que dio la referencia del refugio)

De cría

Nº colonias existentes Nº aprox. de vampiros en colonias

Bachilleres

SUB DIRECCION DE CONTROL Y ERRADICACIÓN DE ENFERMEDADES

Registro de refugios de murciélagos hematófagos

Características del refugio

Evaluación del refugio

Fecha de la

evaluaciónObservaciones (ej. s i hubo control

poblacional en refugio, cerca a l mismo,

etc.

Long:

¿Existen

colonias no

hematófagas?De cría Bachilleres

Page 17: CONTROL DE REGISTROS - Gob

DIRECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL

Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades

PRO-SCEE-22

PROCEDIMIENTO: PARA EL LEVANTAMIENTO Y USO DE INFORMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA RABIA EN LOS HERBÍVOROS

Revisión: 00

Página: 17 de 17

Esta versión está vigente en tanto esté publicada en la Intranet. En caso de imprimir este documento con fines didácticos, una vez utilizado debe destruirlo bajo su responsabilidad

Ejemplo:

DIRECCIÓN EJECUTIVA SENASA APURÍMAC Nº asignado al refugio 01-APU

Ubicación geográfica

01 Departamento 02 Provincia 09 Tipo de refugio Natural 10 Puntos de entrada/salida:

Apurímac Chincheros Artificial1 principal, 3 más pequeñas

03 Distrito 04 Localidad / Caserío 11 Si es Natural:

Uranmarca Tancayllo Caverna/cueva Hueco de árbol Otro:

05 Referencia(s) 06 Georeferenciacion 12 Si es Artificial: Casa abandonada Pozo

Lat: -13,633662 Long: -73,689657 Mina Tunel Otro:

07 Otros: Altitud: 2,500 msnm 08 Ganadería cercana (hasta 5 Km.) 13 Refugio accesible Si 14 Otras observaciones:

Tº prom 22ºC Si No No Se encuentra al pie de un río

15 16 17 18 19

(01) 2 1 50 8 Si .-.

(02) 1 0 20 0 Si Control poblacional 27/06/2014

(03) 1 1 5 Si .-.

(04) 3 1 8 Si Repoblamiento, migracion de colonias

(05) 1 0 16 0 Si Control poblacional 30/06/2016

Responsables del registro y evaluación (01)

(Nombres y firma) Clemente Ochoa Cáceres Javier Trujillo Martínez

Responsables de la evaluación (02) (04)

(Nombres y firma) Clemente Ochoa Cáceres Javier Trujillo Martínez Clemente Ochoa Cáceres Javier Trujillo Martínez

(03) (05)

Clemente Ochoa Cáceres Javier Trujillo Martínez

Observación General: Información brindada por el Sr. Juan Rodríguez Carmona, productor del lugar

(Indicar el productor o persona que dio la referencia del refugio)

7530/06/2016

10/07/2016

Bachilleres

Nº colonias existentes Nº aprox. de vampiros en colonias

27/06/2014

07/07/2014

25/06/2015 25

SUB DIRECCION DE CONTROL Y ERRADICACIÓN DE ENFERMEDADES

Registro de refugios de murciélagos hematófagos

Características del refugio

Evaluación del refugio

Fecha de la

evaluación¿Existen

colonias no

hematófagas?

Observaciones (ej. s i hubo control

poblacional en refugio, cerca a l mismo,

etc.De cría Bachilleres De cría

x

x

x

x