catálogo 2017 - integrales del centro | equipos de linea ......sólo la línea para la cocina de ge...

37
Catálogo 2017 www.geprofile.com.mx

Upload: others

Post on 14-Mar-2020

28 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Catálogo 2017www.geprofile.com.mx

P. 1P. B

Sólo la línea para la cocina de GE Profile tiene diseño

innovador y tecnología avanzada respaldados

por GE que responden a necesidades reales.

GE Profile te inspira a transformar tus momentos

cotidianos para compartirlo con quien tú desees.

Creada para personas que buscan productos de tendencia

que les permitan reflejar quiénes son.

P. 3P. 2

REFRIGERACIÓN

Disfrutar, disfrutar, disfrutar. Un mantra para GE Profile reflejado en su innovadora y estilizada línea de refrigeración que ofrece gran capacidad, además de gran conservación.

P. 5P. 4

Refrigerador dúplex en vidrio negro reflecta y acero inoxidable.

Display Glass Touch y despachador con luz LED. Función Quick Ice, TurboCool, 4 sensores de temperatura y control independiente.

Anaqueles multiposición de gran capacidad.Cajones con control de humedad.

Niveles ajustables. Parrilla retráctil para mayor espacio y flexibilidad.

Cajón para carnes frías y quesos con salida de aire exclusiva.

Dos cajones de gran capacidad que gracias a su sistema de enfriamiento envolvente conserva más frescas las frutas y verduras.

PSM

N3F

FBFB

N

LÍNEA EUROPA

Generales• 628.2 litros• Vidrio negro reflecta• Controles exteriores Glass Touch• Iluminación LED• Control temperatura• Climate Keeper• 4 sensores de temperatura• Fábrica de hielos• Despachador de agua• Filtro de agua GE SmartWater• Controles de humedad• Sistema TurboCool /Seguro para

niños / Quick Ice / Alarma en puerta abierta

• 115V/60Hz

Enfriador• 4 parrillas de cristal templado• 2 cajones legumbreros con tapa

de cristal y Snack Pan• y 1 Deli Pan• 4 anaqueles• (2 fijos/2 ajustables)

Congelador• Fábrica de hielos• 2 parrillas de cristal templado• 4 anaqueles en puerta• 2 cajones de plástico• Luz LED

Dimensiones (cm)Alto 176.24Ancho 90.83Fondo 75

REFRIGERADOR DÚPLEX

CAVA

LÍNEA EUROPA

PW29

BS2

Generales• Independiente / Empotrable• Duo Zone: dos cavidades con

temperaturas independientes• Color negro con apliques inox• Puertas de vidrio• Racks con frente de madera• Capacidad para 29 botellas• Controles LCD Glass Touch• Display digital

Dimensiones (cm)Alto 85.00Ancho 47.00Fondo 45.00

Un buen vino, a la temperatura perfecta,siempre te permite disfrutar un momento para celebrar.Nuestras innovadores cavas convertirán cualquier ocasión en una gran experiencia.

P. 7P. 6

Controles LedPodrás seleccionar cualquiera de sus 13 opciones, facilitando el control de temperatura, así como sus diferentes Funciones. El despachador cuenta con iluminación dimmer tipo teatro que permite ver perfectamente el área del despachador.*

Ice Box Nuevo diseño que permite obtener hielos mucho más fácil, solo basta empujar la cubierta superior y listo, se podrá obtener aproximadamente hasta 2 kilos cada 24 horas. *

Iluminación Smart led lightingCuenta con iluminación LED en la parte superior y laterales de enfriador y congelador proporcionando una mejor vista de los alimentos y de todo el interior del refrigerador. *

Dúplex

Frozen Box S i r ve h i e l o s c ó m o d a m e n t e ahorrando espacio.*

Smart Bottom Doble capacidad inferior que permite un mejor almacenamiento y ahorro de energía.*

Climatekeeper® Optima distribución de aire, que conserva la frescura y nutrientes de los alimentos.*

Smart Access Ergonomía vanguardista que ofrece refrigerador arriba y congelador abajo.*

Bright LED Iluminación con luz blanca y uniforme que ahorra energía.*

Fresh Cabinet Almacenamiento independiente que conserva la temperatura perfecta para tus alimentos deli.*

GE-Freshness Dos cajones de gran capacidad que gracias a su sistema de enfriamiento envolvente conserva más frescas las frutas y verduras.*

Bottom FreezerDÚPLEX / FRENCH DOOR

PSM

S6PG

GCS

S

Generales• 663.70 litros• Color acero inoxidable• Control de temperatura

exterior LED• 4 sensores de temperatura• Filtro para agua GE

SmartWater MWF• Seguro para niños• Alarma puerta abierta• TurboCool• 115-127 V; 60 Hz; 10 A

(México)

Congelador• Fábrica de hielos• Cubeta para hielos Flat Ice• 4 parrillas de cristal templado

(3 slide out y 1 fija)• 1 canasta• 4 anaqueles en puerta (2 fijos

y 2 intercambiables)• Luz LED

Dimensiones (cm) Alto 176.15Ancho 90.83Fondo 83.10

Enfriador• 3 parrillas de cristal templado

antiderrames• 3 cajones con tapa de cristal:

1 snack pan colgante, 1 frutas / legumbres y con control humedad, 1 frutas / legumbres

• 4 anaqueles en puerta (2 ajustables y 2 fijos)

• Mantequillera• Luz LED

US LINE

PSM

S6FG

FFSS

US LINE

Enfriador• 3 parrillas de cristal templado• antiderrame• Mantequillera• 1 cajón Snack Pan• 2 cajones legumbreros con• Control de humedad• 4 anaqueles en puerta• Luz LED

Congelador• 4 parrillas de cristal templado

totalmente extraíbles y antiderrames

• 2 canastas• 5 anaqueles en puerta• Luz LED

Generales• 451 litros• Color acero inoxidable• Control de temperatura LED• 4 sensores de temperatura• Despachador de agua• Filtro de agua GE Smart

Water MWF• Seguro para niños• Alarma de puerta abierta• 115-127 V; 60 Hz; 10 A• (México - Venezuela)

Dimensiones (cm)Alto 175.90Ancho 90.90Fondo 88.60

Dimensiones de gabinete (cm)Alto 174.70Ancho 90.90Fondo 71.20

PSM

S9PG

DCS

S

US LINE

Enfriador• 4 parrillas de cristal templado• 4 anaqueles en puerta• 3 cajones legumbreros• Luz LED• Mantequillera• 1 Snack Pan

Congelador• Fábrica de hielos• 2 parrillas de cristal templado• 3 canastas• 3 anaqueles en puerta• Luz LED

Generales• 810 litros• Color acero inoxidable• Control de temperatura

exterior LED• Despachador de agua• Filtro de agua• Seguro para niños, Alarma en

puerta, TurboCool, Quick ice• 127v / 60 Hz / 15A

Dimensiones (cm)Alto 177.16Ancho 90.80Fondo 91.44

Dimensiones de gabinete (cm)Alto 174.62Ancho 90.80Fondo 71.12

P. 9P. 8

PSM

S6FG

FFES

Enfriador• Fábrica de hielos• 3 parrillas de cristal templado• antiderrames y Slide out• Cajón Snack Pan• 2 cajones legumbreros con• tapa de cristal templado• 4 anaqueles en puerta• Luz LED

Congelador• Fábrica de hielos• 4 parrillas de cristal templado

antiderrames y Slide out• 5 anaqueles en puerta• 1 canasta• Luz LED

Generales• 451 litros• Acabado slate• Tecnología antihuella• Control exterior LED• 4 sensores de temperatura• Despachador de agua• Filtro de agua GE SmartWater

MWF• Seguro para niños• Alarma de puerta abierta• Turbo Cool• Quick ice• 115-127 V / 60 Hz / 10 a

(México-Venezuela)

Dimensiones (cm) Alto 175.90 Ancho 90.90 Fondo 88.60

NUEVA LÍNEA SLATE

PN

M25

FMKC

ES

Generales• 699 litros• Tipo French Door• Acabado slate• Tecnología antihuella• Sistema de enfriamiento

Multiflow Air System• Control electrónico interior• 4 Sensores de temperatura• Fábrica de hielos/ Cubeta de

hielos/ Filtro para agua• Alarma de puerta abierta• 120V/60Hz

Enfriador• Luz LED• 2 Parrillas Full Width/ajustables/

cristal templado• 3 cajones/ Cajón superior con

2 controles de humedad/ Cajón inferior con Meat Pan, control manual/ tapa de cristal templado en cajón legumbrero

• 6 Anaqueles: 4 anaqueles superioriores ajustables (2 en cada puerta)/ 2 Portalatas (uno en cada puerta)

Congelador• 2 Cajones plásticos: Cajón

superior plástico/ Cajón inferior plástico (sin división)

Dimensiones (cm)Alto 177.24Ancho 83.50Fondo 93.56

NUEVA LÍNEA SLATE

DÚPLEX / FRENCH DOOR

Despachador en puerta: Disfruta de hielo y agua sin necesidad de abrir el refrigerador.

Fábrica de hielos: sirve hielos cómodamente ahorrando espacio.

4 Parrillas: ajustables Split/ Quick Space/ cristal templado.

Bottom Freezer: congelador situado en la parte de abajo para mayor comodidad.

3 Cajones: 2 cajones superiores con controles de humedad y tapa de cristal templado, cajón inferior con Meat Pan.

Iluminación LED: gran visibilidad en todos los espacios.

NUEVOS REFRIGERADORES FULL DOOR SWING

P. 11P. 10

REFRIGERADOR FULL DOOR SWING

PNM

25FS

KCSS

US LINE

Generales• 699 litros• Color acero inoxidable• Sistema de enfriamiento

Multiflow Air System• Control electrónico Interior• 4 Sensores de temperatura• Fábrica de hielos/ Cubeta

de hielos/ Filtro para agua/ Alarma puerta abierta

• 120V/60Hz

Enfriador• Luz LED• 2 parrillas: Full Width/Ajustables/

Cristal templado• 3 cajones: 2 Cajones superiores

con control de humedad/ Cajón inferior con MeatPan y control manual/ Tapa Cajón legumbrero de cristal templado

• 6 anaqueles en puerta: 4 Anaqueles superiores (2 en cada puerta)- ajustables /2 Anaqueles inferiores

Congelador• 2 cajones: 1 cajón superior

plástico/1 cajón inferior plástico (sin división)

Dimensiones (cm)Alto 177.24Ancho 83.50Fondo 93.56

US LINE

Generales• 665.42 litros• Color acero inoxidable• Energy Star• Sistema de enfriamiento

Multiflow Air System• Control electrónico exterior• 5 sensores de temperatura• Fábrica de hielos en puerta/

Cubeta de hielos• Despachador Ice & Water/

Filtro para agua• Alarma puerta abierta• 120V/60Hz

Enfriador• Luz LED• 4 Parrillas de cristal templado: 3

ajustables Split/1 Quick Space• 3 Cajones: 2 cajones superior

con controles de humedad/ Cajón inferior con MeatPan, control manual/ tapa cajón legumbrero de cristal templado

• 6 anaqueles en puerta: 3 anaqueles ajustables / 1 anaquel fijo/ 1 portalatasv

Congelador• Luz LED• 2 Cajones de plástico

(uno superior y uno inferior con división ajustable)

Dimensiones (cm)Alto 177.24Ancho 83.50Fondo 93.56PF

M25

JSKC

SS

PDM

21ES

KCSS

PDM

25ES

KCSS

US LINE

US LINE

Generales• 593 litros• Color acero inoxidable• Sistema de enfriamiento

Multiflow Air System• Control electrónico Interior• 3 Sensores de temperatura• Fábrica de hielos/ Cubeta

de hielos/ Filtro para agua/ Alarma puerta abierta/

• 120V/60Hz

Generales• 699 litros• Color acero inoxidable• Sistema de enfriamiento

Multiflow Air System• Control electrónico Interior• 3 Sensores de temperatura• Fábrica de hielos/ Cubeta

de hielos/ Filtro para agua/ Alarma puerta abierta/

• 120V/60Hz

Enfriador• Luz LED• 2 Parrillas ajustables de cristal

templado• 3 Cajones: 1 Cajón superior

Floating Snack Pan / 2 Cajones inferiores con 2 controles de humedad / Tapa Cajón legumbrero de cristal templado

• 4 Anaqueles en puerta: 2 Anaqueles superiores ajustables/ 1 Anaquel medio fijo / 1 cajón inferior fijo

Enfriador• Luz LED• 2 Parrillas ajustables de cristal

templado• 3 Cajones: 1 Cajón superior

Floating Snack Pan / 2 Cajones inferiores con 2 controles de humedad / Tapa Cajón legumbrero de cristal templado

• 4 Anaqueles en puerta: 2 Anaqueles superiores ajustables/ 1 Anaquel medio fijo / 1 cajón inferior fijo

Congelador• Luz LED• 2 Cajones: 1 cajón superior

plástico/1 cajón inferior plástico con división ajustable

Congelador• Luz LED• 2 Cajones: 1 cajón superior

plástico/1 cajón inferior plástico con división ajustable

Dimensiones (cm)Alto 177.24Ancho 75.88Fondo 91.02

Dimensiones (cm)Alto 177.24Ancho 83.50Fondo 93.56

REFRIGERADOR FULL DOOR SWING

PBM

21D

SKCS

S

US LINE

Generales• 593 litros• Color acero inoxidable• Sistema de enfriamiento

MultiflowAir System• Control electrónico Interior• 2 Sensores de temperatura• 120V/60Hz

Enfriador• Luz LED• 2 Parrillas: Full Width/

Ajustables/ Cristal templado• 2 Cajones: Cajón inferior con

control de humedad/ Cajón legumbrero de cristal templado

• 4 Anaqueles en puerta: 2 Anaqueles superior medios trasparente-ajustables 1 Anaquel medio-completo transparente-fijo/ 1 Anaquel inferior completo trasparente-fijo

Congelador• Luz LED• 2 Cajones: 1 cajón superior

plástico/1 cajón inferior plástico con división ajustable

Dimensiones (cm)Alto 177.22Ancho 75.88Fondo 91.02

PFM

25LS

KCSS

US LINE

Generales• 665.42 litros• Color acero inoxidable• Sistema de enfriamiento

Multiflow Air System• Control electrónico exterior• 5 Sensores de temperatura• Fábrica de hielos/ Cubeta de

hielos• Despachador de agua Ice &

Water / Filtro para agua MWF • Alarma puerta abierta• 120V/60Hz

Enfriador• Luz LED• 3 parrillas de cristal templado:

2 Ajustables Split/ 1 Quick Space• 3 cajones: 2 Cajones superiores

con control de humedad/ Cajón inferior con Meat Pan, control manual/ Tapa cajón legumbrero de cristal templado

• 6 anaqueles en puerta: 3 anaqueles ajustables /1 Anaquel fijo / 1 portalatas

Congelador• 2 cajones de plástico (uno

superior y uno inferior con división ajustable)

Dimensiones (cm)Alto 177.24 Ancho 83.50Fondo 93.56

P. 13P. 12

COCCIÓN

Con múltiples Funciones para todo tipo de ocasión y opciones de auto-limpieza, nuestros productos te permitirán deleitar a tus invitados de una forma inigualable.

P. 15P. 14

HORNOS

Con el horno de 60 cm podrás disfrutar lo mejor de la tecnología del horneado por convección.

Cuenta con una gran variedad de accesorios que facilitan su uso: la charola grill, rosticero, etc.Para mayor seguridad, cuenta con 4 cristales de protección que, además de aislar el calor en el interior del horno para una mayor eficiencia al hornear, logran una temperatura exterior baja, evitando quemaduras.

Cuenta con recetas predeterminadas que lo hacen muy fácil de usar, además de Funciones

ecológicas.

Además es muy cómodo gracias a sus parrillas totalmente extraíbles.

Acabado Pirolítico: Esmalte cerámico liso, poco poroso, que recubre el material metálico de la

cavidad del horno.

Conoce el Horno Pirolítico de 60 cms El horno más completo con diseño estilizado y gran tecnología.

La función Pirólisis logra una completa auto limpieza ya que calienta el

interior del horno a altas temperaturas carbonizando los residuos que podrás

retirar fácilmente con un trapo húmedo.

P. 17P. 16

WD

P800

0K0

CAJÓ

N E

LÉCT

RICO

LÍNEA EUROPA

HG

P805

0K0

GAS

LÍNEA EUROPA

HG

P805

0KE0

ELÉ

CTRI

CO

LÍNEA EUROPA

HG

P807

0K0

GAS

LÍNEA EUROPA

VAPOR: Al cocinar con vapor sus alimentos mantendrán su sabor y características naturales, además de conservar las vitaminas y minerales.

GRILL 4 NIVELES: Permite mayor potencia de gratinado.

BAKE: Calor tradicional especial para pan, tartas y pasteles, donde el calor debe de ser uniforme para lograr una textura esponjosa.

PRE-HEAT: precalienta el horno 5 minutos antes de hornear.

TOP OVEN : Gratinado y asado superficial, permite el dorado de la capa exterior sin afectar el interior, especial para dorar hamburguesas, pan, etc.

CONVECTION ROAST: Gratina repartiendo el calor de forma uniforme . Ideal para asados de gran tamaño.

CALIENTA PLATOS: Conserva el calor de los alimentos que ya fueron cocinados.

GRILL: Te permite gratinar y dorar tus alimentos.

TURBO PLUS : El calor se produce por la resistencia central y debido a la uniformidad de cocción que produce, permite cocinar en diferentes niveles al mismo tiempo sin mezclar olores.

ALIMENTOS DELICADOS: Especial para deshidratar alimentos y yogures.

CONVECTION BAKE: Permite una uniforme y perfecta cocción de tus alimentos

DELAY START: Permite programar el horno para que se encienda a cierta hora.

MEAT PROBE: Permite monitorear la temperatura interna de los alimentos al momento de hornear.

DESCONGELADO: Para descongelar en un tiempo mínimo todo tipo de alimento a través de aire caliente.

BAKE+BROIL+CONVECTION: Permite uniformidad de cocción en todos los niveles. Perfecta para pastelería.

COOKING BOOK: Recetas programadas.

PIROLISIS: Auto limpieza del horno por eliminación de suciedad a altas temperaturas; los humos y olores se eliminan al pasar por un catalizador.

STEAM CLEAN: Ciclo de limpieza asistido por vapor, el vapor generado debilita las manchas y salpicaduras adheridas a las paredes.

COCCIÓN VAPOR: Utilizada para la mayoría de los alimentos que no requieren un trato especial.

COCCIÓN PARA PESCADO: Permite cocinar pescados enteros y alimentos delicados en general.

COCCIÓN PARA PESCADO DELICADOS: Permite la cocción perfecta de pescados blandos como sardinas y salmones.

COCCIÓN DE HUEVO: Permite cocer huevos además de cremas especiales.

RECALENTADO: Permite recalentar platillos sin perder sus características.

VENTILADOR DE CONVECCIÓN Y DESCONGELADO.

RESISTENCIA INFERIOR: Sirve para recalentar alimentos.

RESISTENCIA SUPERIOR E INFERIOR: Horneado tradicional, pasteles o galletas.

RESISTENCIA SUPERIOR E INFERIOR: Horneado tradicional ecológico; pequeñas cantidades de alimento.

RESISTENCIA SUPERIOR, INFERIOR Y VENTILADOR: Horneado con convección para pasteles, galletas y panes.

RESISTENCIA INFERIOR Y VENTILADOR DE CONVECCIÓN: Para souffles y alimentos de repostería.

RESISTENCIA SUPERIOR INTENSA Y VENTILADOR DE CONVECCIÓN: Para asar por convección filetes, hamburguesas y pollo.

RESISTENCIA SUPERIOR INTENSA Y VENTILADOR DE CONVECCIÓN: Para asar por convección filetes, hamburguesas y pollo.

RESISTENCIA SUPERIOR INTENSA Y MOTOR DE LA VARILLA: Para rostizar pollo o pavo.

MÁXIMA POTENCIA EN HORNO: Para limpieza automática de 1 a 3 h con bloqueo de apertura de puerta.

ASADOR SUPERIOR CON CONVECCIÓN VERDADERA: Ideal para hornear y rostizar

Características• Convección• Acero inoxidable - vidrio negro• Controles Glass Touch digital• Smart LED lighting• Bloqueo de seguridad• 9 Funciones• Steam Clean• Meat Probe

Accesorios:• 2 parrillas Full Extension• 1 bandeja• 220 v / 60 Hz

Características• Tamaño 80 cm• Color Inoxidable-vidrio negro• Controles Glass Touch• Reloj/timer digital• Luz interior• Gratinado• Descongelado• Cocinado• 120 v/60 Hz

Características• Convección• Acero inoxidable - vidrio negro• Controles Glass Touch digital• Smart LED lighting• Bloqueo de seguridad• 8 Funciones• Steam Clean• Meat Probe

Accesorios:• 2 parrillas Full Extension• 1 bandeja• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 70.70Ancho 79.20Fondo 65.80

Dimensiones (cm)Alto 70.7Ancho 79.10Fondo 65.80

Características• True Convection• Acero inoxidable - vidrio negro• Controles Glass Touch digital

con backlight• Smart LED lighting• Backlight en controles• Bloqueo de seguridad• 8 Funciones• Steam Clean• Meat Probe

Accesorios:• 2 parrillas Full Extension• 1 bandeja• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 70.70Ancho 79.20Fondo 65.80

Dimensiones (cm)Alto 27.47 Ancho 79.60Fondo 65.10

HORNOS DE 80 CM

BACKLIGHT: Encendido de controles al tocar el panel.

P. 19P. 18

HORNO COMBI

DISEÑO Y TECNOLOGÍAIdeal para la comida de todos los días

PRACTICIDADFácil y rápido de usar.

MULTIFUNCIÓNALIDAD4 formas de cocinar en un solo producto

OPTIMIZACIÓN DE TIEMPOResultados perfectos y en menor tiempo

El más avanzado de su categoría.Dos en uno, horno de convección

y microondas juntos

FCEG

EP04

41A2

IN C

OM

BI Características• Tamaño 60 cm• Eléctrico • Acero inoxidable con vidrio negro• Glass Touch• Funciones: Bake, Broil/ Grill, Bake &

Broil, Defrosting, Convection Broil, Convection Bake, Convection BB

• Combinación microondas con 5 niveles

• Seguro para niños• 220 v / 60 Hz

Accesorios• 1 charola Grill pan• Plato giratorio• 1 parrilla de asador corta

y larga

Dimensiones (cm)Alto 45.40Ancho 59.40Fondo 56.80

LÍNEA EUROPA

P. 21P. 20

US LINE

HORNO Y CAJÓN CALENTADOR ELÉCTRICOS

PT70

50SF

SS

HO

RNO

ELÉ

CTRI

CO

Características• Tamaño 76 cm• Eléctrico • Acero inoxidable• Glass Touch LED• Funciones: Convection Bake Multi-Rack,

Convection Broil, Convection Roast, Self Clean Crisp Broil, Thermal Bake, Thermal Broil

• Mantener caliente • Meat Probe• Inicio programable• 2 lámparas de luz halógena• 220 v / 60 Hz

Accesorios• 2 parrillas• 1 parrilla full extension

Dimensiones (cm)Alto 72.07Ancho 75.56 Fondo 67.80

US LINE

Características• Tamaño 76 cm• Eléctrico • Acero inoxidable• Control de humedad• Control de temperatura• 127 v / 60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 26.67Ancho 75.56Fondo 60.32

PW90

00SF

SS

CAJÓ

N E

LÉCT

RICO

HORNOS DE 60 CM

HGP6

065L

WAI

0 G

AS

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 60 cm• Convección• Acero inoxidable - vidrio negro• Controles Glass Touch• Iluminación halógena• Bloqueo de seguridad• 9 Funciones• Steam Clean• Descongelado

Accesorios:• 1 parrilla Full Extension• 1 parrilla• 1 bandeja• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 59.50Ancho 59.30Fondo 54.50

HGP6

071E

EL

ÉCTR

ICO

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 60 cm• True Convection• Acero inoxidable - vidrio negro• Controles Glass Touch• Iluminación halógena• Limpieza pirolítica y ecológica• Bloqueo de seguridad• 15 Funciones• Funciones ecológicas

Accesorios:• 1 parrilla antisplash• 1 charola• rosticero (bandeja)• 220 v/50-60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 59.50Ancho 59.20Fondo 55.00

HVGP

4561

YIDE

VAP

OR

LÍNEA EUROPA

Características• Acero inoxidable - vidrio negro• Controles Glass Touch• Encendido Electrónico• Temporizador• Iluminación halógena• Convección• Descongelado• Inicio programable • Cocción y autolimpieza con vapor

Accesorios:• 2 charolas + Cubierta• 1 parrilla• 220 v 50/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 45.30Ancho 59.20Fondo 53.80

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 60 cm• Acero inoxidable • Indicador de encendido• Termostato regulable 30ºC - 70ºC• Interior en vidrio negro

Dimensiones (cm)Alto 14.50Ancho 59.40Fondo 54.00

• Mantener caliente• Calienta platos• 220 - 240v/60h

WD

P600

1I

ELÉC

TRIC

OHG

P606

5EW

AI0

ELÉC

TRIC

O

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 60 cm• Convección• Acero inoxidable - vidrio negro• Controles Glass Touch• Iluminación halógena• Bloqueo de seguridad• 10 Funciones• Steam Clean• Descongelado

Accesorios:• 1 parrilla Full Extension• 1 parrilla• 1 bandeja• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 59.50Ancho 59.30Fondo 54.50

La cocción de vapor permite obtener alimentos más saludables, conservando todo su sabor.

P. 23P. 22

NUEVA LÍNEA SLATEv

EG

P750

ES0

ESTU

FA A

GAS

PC

S940

SFSS

ES

TUFA

ELÉ

CTRI

CA

US LINE

Características• Tamaño 76 cm• Eléctrica • Acero inoxidable• Glass Touch• Self Clean+Programable• Iluminación halógena• Funciones horno superior: • Hornear, Hornear/Rostizar con

convección y Asar• Funciones horno inferior: • Hornear, Mantener caliente• Timer

Accesorios• 3 parrillas en horno• Luz halógena en horno

Dimensiones (cm) Alto 93.34 Ancho 75.88 Fondo 67.31

Dimensiones (cm) Alto 127.00 Ancho 81.00 Fondo 75.00

• Bloqueo para niños• 6 zonas de cocción• Indicador de calor residual• Conversión automática

de recetas• Apagado programable

del horno• 220 v / 60 Hz / 40 A• Consumo de potencia en

convección: 1200W

EGPD

7680

I0

ESTU

FA A

GAS

US LINE

Características• Tamaño 76 cm• Gas natural con kit de conversión

a gas LP• Acero inoxidable• Display• Encendido electrónico• 3 parrillas superiores de fundición• 1 quemador súper, 1 simmer, 1 jumbo,

1 estándar y 1 central oval.• 1 plancha de aluminio fundido• Función de bloqueo de controles • Reloj y Timer• Iluminación de tipo incandescente

en ambos hornos• 127 v / 60 Hz

Dimensiones (cm) Alto 99.69 Ancho 76.20 Fondo 74.93

Horno superior• Capacidad de 59 litros• Función hornear y mantener caliente• 2 Multiniveles y 1 parrilla• Tiempo de cocción programable

hasta 10 horas• Inicio de cocción programable

hasta 13 horas

Horno inferior• Capacidad de 102 litros• Función hornear y mantener caliente• 4 Multiniveles y 1 parrilla• Tiempo de cocción programable hasta 10

horas• Inicio de cocción programable

hasta 13 horas

NUEVA LÍNEA SLATE

Características• Tamaño 76 cm• Acabado slate• Tecnología antihuella• Display digital• Parrillas continuas de hierro fundido• Controles táctiles/frontales• Indicadores luminosos• Sistema de bloqueo de gas• Luz incandescente/Automática• 6 posiciones de parrillas para hornear

• Cajón: Hornear/Mantener caliente/Asar/ Horneado y asadopor convección

• Señal de precalentamiento• Limpieza automática

ESTUFAS ELÉCTRICAS Y DE GAS

P. 25P. 24

PARRILLAS

PGP9

006I

GAS

PGP9

050K

GAS

PGP1

2050

K0

GAS

LÍNEA EUROPA

LÍNEA EUROPA

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 120 cm• Cubierta de cristal templado negro• Mandos laterales• 2 parrillas de fundición• Encendido electrónico integrado en perillas• 4 quemadores (1 triple ring, 2 jumbo y 1 estándar)• 220/120 V 60/50 Hz

Dimensiones (cm)Alto 11.25Ancho 114.40Fondo 33.40

Características• Tamaño 90 cm• Cubierta de cristal templado negro• Mandos laterales• 3 parrillas de fundición• Encendido electrónico integrado en perillas• 5 quemadores (1 triple ring, 2 jumbo y 2 estándar)• 220/120 V 60/50 Hz

Dimensiones (cm)Alto 11.20Ancho 90.00Fondo 52.00

Características• Tamaño 90 cm• Color inoxidable• Mandos frontales• 6 parrillas de fundición• Encendido electrónico integrado en perillas• 6 quemadores (1 triple ring, 2 estándar,

2 pequeños y 1 jumbo)• 220/120 V 60/50 Hz

Dimensiones (cm)Alto 5.00Ancho 90.00Fondo 51.00

PARRILLAS A GAS

P. 27P. 26

PP93

6SM

SS

VITR

OCE

RÁM

ICA

PP93

0SM

SS

VIT

ROCE

RÁM

ICA

PVP3

02

VIT

ROCE

RÁM

ICA

PVP6

014S

VI

TRO

CERÁ

MIC

A

PGP6

004I

G

AS

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 60 cm• Color inoxidable• Mandos frontales• 4 parrillas de fundición• Encendido electrónico

integrado en perillas• 4 quemadores (1 triple ring,

1 jumbo, 1 estándar y 1 pequeño)

• 220/120 V 60/50 Hz

Dimensiones (cm)Alto 5.00Ancho 62.00Fondo 51.00

PGP7

605I

G

AS

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 76 cm• Color inoxidable• Mandos frontales• 2 parrillas de fundición• Encendido electrónico

integrado en perillas• 5 quemadores (1 triple ring,

1 jumbo, 2 estándar y 1 pequeño)

• 220/120 V 60/50 Hz

Dimensiones (cm)Alto 5.00Ancho 76.00Fondo 51.00

PARRILLAS A GAS PARRILLAS VITROCERÁMICA

Características• Tamaño 90 cm• Controles glass touch• Display digital• 3 zonas expandibles• Timer de 0 a 99 mins• Bloqueo de seguridad• Indicador de calor residual• 1 zona de cocción de 2,100

+700 W• 2 zonas de cocción de 1,200 W• 1 zona de cocción de 1,700 W

+ 700 W

Dimensiones (cm) Alto 5.50 Ancho 90.00 Fondo 51.00

Características• Tamaño 76 cm• Controles glass touch• Display digital• 9 potencias• 2 zonas expandibles• Encendido integrado• Timer de 0 a 99 mins• Bloqueo de seguridad• Indicador de calor residual

Dimensiones (cm)Alto 5.50Ancho 76.00 Fondo 51.00

LÍNEA EUROPA

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 60 cm• Controles glass touch• Display digital• 9 potencias• Timer de 0 a 99 mins• Bloqueo de seguridad• Indicador de calor residual

• 2 zonas de cocción de 1,700 W• 2 zonas de cocción de 1,200 W• 220 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 4.00Ancho 58.00Fondo 51.00

Características• Tamaño 30 cm• Controles glass touch• Display digital• 9 potencias• Timer de 0 a 99 minutos• Bloqueo de seguridad • Indicador de calor residual• Espátula de limpieza• 1 zona de cocción de 1,200 W • 1 zona de cocción de 1,700 W• 220 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 3.90Ancho 28.80Fondo 51.00

• 2 zona de cocción de 1,200 W• 1 zona de cocción de 2,200 W + 140 W• 1 zona de cocción de 2,100 W + 700 W• 220 v/60 Hz

LÍNEA EUROPA

LÍNEA EUROPA

• 1 zona de cocción de 2,400 W + 750 W

• 220 v/60 Hz

P. 29P. 28

Las parrillas por inducción son muy eficientes pues calientan solo el área de contacto con el recipiente ferroso llevando el calor a tus alimentos. Son muy seguras y alcanzan altas temperaturas en segundos.

PARRILLAS DE INDUCCIÓN PARRILLAS A GAS

PIP8

014

IND

UCC

IÓN

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 80 cm• Controles glass touch• Display digital• Controles Slider centrales• Indicador de calor residual• 2 zonas de cocción de 1400 W• 1 zona de cocción de 2,300 W• 1 zona de cocción de 1,200 W• Timer de 0 a 99 minutos• Bloqueo de seguridad para niños

• 9 niveles de potencia• Espátula de limpieza• Bloqueo de seguridad• Temporizador• 220v/ 50/60hz

Dimensiones (cm) Alto 5.50 Ancho 80.00 Fondo 51.00

JGP9

30SE

KSS

GAS

Características• Tamaño 76 cm• Gas LP (incluye kit a gas natural)• Encendido eléctrico integrado a perillas laterales• 2 parrillas de fundición• 4 zonas de cocción• Quemador frontal izquierdo 8,530 BTU’s

Quemador frontal derecho 4,740 BTU’s Quemador posterior izquierdo 4,740 BTU’s Quemador posterior derecho 8,530 BTU’s

• Perillas die cast• 220-120 v / 60-50 Hz

Dimensiones (cm) Alto 7.60 Ancho 78.10 Fondo 53.30

LÍNEA EUROPA

Características• Tamaño 60 cm• Controles Slider centrales• Display digital• 4 zonas de calentamiento• 9 potencias• Bloqueo de seguridad• 3 zonas de cocción de 1400 W• 1 zona de cocción de 2,300 W• 220 v / 60-50 Hz

Dimensiones (cm)Alto 5.50Ancho 58.00Fondo 51.00

PIP6

014S

IN

DU

CCIÓ

N

Características• Tamaño 90 cm• Control a perillas laterales• Gas LP (incluye kit a gas natural)• Encendido eléctrico integrado a perillas• 3 parrillas de fundición• 5 zonas de cocción

Quemador frontal izquierdo 2,845 BTU’s Quemador frontal derecho 4,740 BTU’s Quemador posterior izquierdo 9,005 BTU’s Quemador posterior derecho 4,740 BTU’s Quemador central 10,900 BTU’s

• Perillas die cast• 220-120 v / 60-50 Hz

Dimensiones (cm)Alto 7.60Ancho 93.30Fondo 53.30

JGP9

36SE

KSS

GAS

US LINE

US LINE

P. 31P. 30

VENTILACIÓN

El disfrute en tu hogar está, sin duda, en la cocina. Lugar donde empiezan grandes historias, donde surgen grandes ideas y, sobre todo, es el lugar donde todos se sientan a disfrutar de un gran momento.

P. 33P. 32

CGP9

0155

TR P

ARED

- 90

cm

CGCI

400I

0 IS

LA -

40 C

MPV

W30

1EJE

S P

ARED

- 76

cm

US LINE

US LINE

Características• Acero inoxidable con vidrio• Tipo pared• Capacidad de extracción 650 m3/hr• Controles Electronic red back light• Filtro de aluminio lavable• Filtro de carbón activado• Extractora y purificadora• Luz halógena• 3 velocidades+Boost• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 73/100 Ancho 90.00Fondo 49.00

LÍNEA EUROPA

CGI9

019S

ISL

A - 9

0 cm

CGP9

019S

PAR

ED -

90 c

m

Dimensiones (cm)Isla:Alto 94/126Ancho 90.00Fondo 58.00

Dimensiones (cm)Pared:Alto 79/109Ancho 89.80Fondo 42.00

Características• Acero inoxidable con frente vidrio negro• Tipo isla / pared• Capacidad de extracción 650 m3/hr• Controles Glass Touch• Filtro de aluminio lavable• Filtro de carbón activado• Extractora y purificadora• Luz halógena+Night light• 3 velocidades+Boost + función AirCleaner• Apagado programable• Alarma cambio de filtro• 120 v/60 Hz

CGP1

219S

PAR

ED -

120

cmCG

I121

9S IS

LA -

120

cm

CGP9

19S

PARE

D -

90 c

mCG

I919

S IS

LA -

90 c

m

Características• Acero inoxidable• Tipo isla / pared• Capacidad de extracción 850 m3/hr• Controles Electronic red back light• Filtro de acero inoxidable lavable

semiprofesional• Filtro de carbón activado• Extractora y purificadora• Luz halógena• 3 velocidades+Boost• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm)120 cms - ParedAlto 85/112Ancho 119.80Fondo 47.00

120 cms - IslaAlto 100/132 Ancho 119.80Fondo 60.00

Dimensiones (cm)90 cms - Pared Alto 85/112Ancho 89.80Fondo 47.00

90 cms - IslaAlto 100/132 Ancho 89.80Fondo 60.00

LÍNEA EUROPA

CAMPANAS CAMPANAS

CGI9

016S

C IS

LA -

90 c

mCG

P901

66SC

PAR

ED -

90 c

m

Características• Acero inoxidable con vidrio• Tipo isla / pared• Capacidad de extracción 650 m3/hr• Controles Electronic red back light• Filtro de aluminio lavable• Filtro de carbón activado• Extractora y purificadora• Luz halógena• 3 velocidades+Boost• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm) Isla:Alto 95/127 Ancho 90.00Fondo 65.00

Dimensiones (cm)Pared:Alto 74/107 Ancho 89.80Fondo 42.00

LÍNEA EUROPA

Características• Tipo pared• Acabado slate• Tecnología antihuella• Capacidad de extracción 800 m3/hr• Controles Electronic back light• Filtro de grasa lavable• Filtro de carbón activado• Indicador de encendido• Night light• Auto apagado programable• Luz halógena• 3 velocidades + boost• 120 v/60 Hz

Dimensiones (cm)Alto 70.9/98.9 Ancho 76 .00Fondo 38.20

NUEVA LÍNEA SLATE

Características• Acero inoxidable• Tipo isla• Capacidad de extracción 700 m3/hr• Controles de botón• Filtro de grasa lavable• Filtro de carbón activado• Recirculación• Luz halógena• 4 velocidades• 110 v/60 Hz

Disponible a partir de marzo 2017

Dimensiones (cm)Alto 89.00 Ancho 40.00Fondo 40.00

P. 35P. 34

COMPLEMENTOS

Cada elemento denota sofisticación y estilo. Ge profile te eofrece soluciones para disfrutar de tu cocina a cada momento

P. 37P. 36

CAFETERA

ACP6

11I

CAFE

TERA

Características• Tamaño 60 cm• Tipo de instalación: empotre• Glass touch• Depósito para agua de 2.5L• Depósito para café de grano

de 200Grs• Regulador de café molido• Modalidad Stand-by• Función de lavado• Dispensador de altura ajustable,

hasta dos tazas.• Dispensador de agua caliente• Dispensador de vapor• Filtro descalcificador• Sistema de iluminación LED en dispensador

Dimensiones (cm)Alto 45.50Ancho 59.40 Fondo 53.30

LÍNEA EUROPA

• Opciones en el display: On/Off, Start/Stop, Tecla Café, Tecla Café Largo, Tecla Agua, Alarma Pre-sencia de restos de café molido, alarma general, tecla lavado, tecla luz, tecla café doble, tecla café doble largo, tecla vapor, alarma sustitución filtro, alarma avería, sonda café, regulación café, café ligero, café medio, café cargado.

• Principales Funciones: alarma de restos de café molido, alarma general, café regular, café doble, café ligero, café cargado.

• 220V/50/60Hz/7A

CAFETERA - EMPOTRABLE

Con elegantes detalles y accesorios a la vista, disfruta de un café inigualable, recién molido.

Incluye 6 recetas para prepara tu café a tu gusto:Capuchino estilo Italiano,

Capuchino Vienés, Expreso Frío batido,

Café Irlandés, Café Mexicano,

Helado de Capuchino

P. 39P. 38

PEB1

152S

FE

HORNO DE MICROONDAS HORNO DE MICROONDAS

Características• Capacidad 1.1• Color acero inoxidable• Panel control digital• 10 niveles de potencia• Monitor electrónico con reloj

digital• Seguro para niños• Aviso cocción terminada• Timer de cocinado

Dimensiones (cm)Alto 51.3Ancho 41.00Fondo 30.60

LÍNEA EUROPA

• Función de descongelado por peso

• Función de descongelado por tiempo

• 8 Selecciones rápidas• Cocinado rápido• 127 v/60 Hz

PEB1

10SF

SSPE

B160

SFSS

Características• Capacidad: 1.1’• inoxidable con vidrio negro• interior acero inoxidable• controles digitales• Luz led• cocinado programables• 6 Funciones de cocinado rápido• función de descongelar• selecciones rápidas• cocinado express

• grill superior• alarma de fin de cocinado• 10 niveles de potencia• 127 v/60 Hz

• trim incluido

Dimensiones (cm)Alto 38.80Ancho 59.50Fondo 40.00

JX16

0 TR

IM

Características• Acabado acero inoxidable.• Accesorio de microondas ideal• para torre de hornos (80cm) que• mantiene una misma línea de• diseño en tu cocina.

Dimensiones (cm)Alto 4.40Ancho 80.00Fondo 48.60

Características• Capacidad 1.6’• inoxidable con vidrio negro• controles digitales• Luz led• interior acero inoxidable• cocinado programables• 6 Funciones de cocinado rápido• función de descongelar• selecciones rápidas• cocinado express• grill superior

Dimensiones (cm)Alto 32.70Ancho 55.30Fondo 44.30

• alarma de fin de cocinado• 10 niveles de potencia• 127 v/60 Hz

• opción a trim jx160

LÍNEA EUROPA

LÍNEA EUROPA

PEB7

226S

MSS

PVM

9005

SJSS

TI

PO C

AMPA

NA

Características• Capacidad: 2.2’• Color acero inoxidable• 1,000 Watts• Temporizador digital• Función de ayuda• Cocinado express de 1 - 6 minutos• Bloqueo de seguridad• Inicio programable• Descongelar• Aviso ciclo finalizado

• Funciones de microondas: Bebidas / papas / palomitas / vegetales / personalizar / recalentar/ descongelado por tiempo y peso.

• 10 Potencias• Volumen ON/OFF • 120 v/60 Hz• Trim opcional: JX7230SFSS

Dimensiones (cm)Alto 35.60Ancho 61.20Fondo 50.10

PEB7

226E

HES

Características• Capacidad 2.2’• Acabado slate• Tecnología antihuella• Display digital• Bloqueo de Seguridad• Inicio Programable • Plato giratorio• Temporizador• Cocción Express 1 a 6 minutos• 10 nieles de potencia• Ajuste automático de tiempo y

potencia

• Funciones: Agregar Minutos / Timer / tiempo de cocinado / Ayuda / Set Clock / niveles de potencia / inicio-pausa / cancelar-apagado / Niveles de Volumen

• 7 selecciones rápidas • Descongelar• Aviso ciclo finalizado• 127 V / 60Hz• Trim opcional: JX7230EHES

Dimensiones (cm)Alto 35.56Ancho 61.28Fondo 50.17

Características• Capacidad: 2.1’• Color acero inoxidable• 1,000 Watts• Monitor electrónico con reloj digital• Campana incluida de 680 m3/hr

4 Niveles + boost• Función microondas• Cocinado express de 1 - 6 minutos• Bloqueo de seguridad• Inicio programable• Descongelar• Aviso ciclo finalizado

Dimensiones (cm)Alto 43.90Ancho 76.00Fondo 41.00

• Cocción con vapor• Multilenguaje• Funciones de microondas:

bebidas / recalentado / papas / palomitas / derretir / snacks / cocinado por vapor / descongelado por tiempo y peso.

• 10 Potencias• 127 v/60 Hz

NUEVA LÍNEA SLATE

US LINE

US LINE

P. 41P. 40

LAVAVAJILLAS

Características• Acabado slate• Tecnología antihuella• Tipo empotre Built in• 16 Servicios• Inicio programable• Touchpad electrónico• Rack superior ajustable• 4 ciclos de lavado• Lavado normal• Lavado ligero• Sólo enjuague• Sensor de limpieza• Despachador de Jabón,

Enjuague/abrillantador • 10 Opciones

Accesorios:• 2 Racks• Anaquel para copas• Anaquel para tazas• Canastilla para cubiertos

Dimensiones (cm)Alto 86.36Ancho 60.96Fondo 60.32

• Seguro de niños• Sanitizado• Prelavado con vapor• Temperatura alta• Secado con calor• Lavado programable hasta

de 12 h• Lavado por zonas• Lavado de botellas• Iniciar/Cancelar• Depósito de Desperdicios

Piranha™ Hard Food Disposer con filtro removible

• 127 v/60 Hz

Características• Instalación empotrable• Touchpadelectrónico• 16 Servicios• 4 Ciclos• Ciclos: Auto Sense, Heavy Wash,

Normal Wash, Light Wash• Despachador Smart Dispenser• Alarma al terminar el ciclo• Prelavado con vapor/ Sanitizado• Depósito de desperdicios con filtro

de retención

Accesorios:• Rack superior ajustable• Rack inferior estándar• Anaqueles para copas y

tazas • Canastilla para cubiertos

Dimensiones (cm)Alto 86.36Ancho 60.96Fondo 60.32

• Lavado programable 1 a 12 horas

• Seguro para niños• Secado con calor• Lavado de botellas• Iniciar/cancelar• 3Racks+canasta• 46 dba• 127V/60HzG

DT6

95SS

JSS

US LINE

GD

F610

PMJE

S

Características• Tipo empotrable• Touchpad electrónico oculto• 7 ciclos• 16 servicios• Cilclos: Lavado normal/ Lavado

ligero/ Autowash/ Solo enjuague/Ciclo rápido/ Lavado intenso

• EnergySaver• Seguro de niños/ media carga/

secado turbo/ sanitizado/ Prelavado con vapor/ Secado por calor

Accesorios:• 2 Racks• Anaquel para copas• Anaquel para tazas• Canastilla para cubiertos

Dimensiones (cm)Alto 86.00Ancho 60.60Fondo 67.20

• Lavado programable de hasta 12 hrs.

• Alarma al terminar el ciclo• Sistema de retensión de

alimentos PiranhaTM con filtro lavable

• 48 Decibeles• 127V /60 Hz

PLV1

817X

SS

LÍNEA EUROPA

NUEVA LÍNEA SLATE

P. 43P. 42

2016

NUEVA LÍNEA SEMIPROFESIONAL

Alto desempeño y look profesional para disfrutar el arte de cocinar y compartir experiencias con familiares y amigos.

P. 45P. 44

NUEVA LÍNEA SEMIPROFESIONAL

Estufa CGS985SETSSQuemadores versátiles: para cocinar diferentes platillos de manera práctica y sencilla y para diferentes tamaños de ollaAsador bajo, te permite mantener tus platillos calientes o también puedes hornear en él.Horno por convección, eficiencia en tiempo y energía logrando una cocción uniforme.

Parrilla CGU366SEHSSFunción de Simmer en los 6 quemadoresFácil limpieza, sus parrillas se pueden introducir el lavavajillas.Versatilidad de cocción gracias a sus parrillas reversibles con opción de Wok.

Horno CT9050SHSS• Hornea tus alimentos de manera

uniforme gracias a su sistema de convección.

• Programa sus Funciones a través de su display touch.

• Luz notificadora de pre calentamiento, avance y término de cocción

Campana CV966TSS / CV936MSSVersatilidad de iluminación que te permite cocinar con una luz potente o ambiental “NightLight”.4 velocidades de extracciónFiltros removibles que ayudan a eliminar los olores y el humo de tu cocina.

ESTU

FA C

GS9

85SE

TSS

PARR

ILLA

CG

U36

6SEH

SSH

ORN

O C

T905

0SH

SSCA

MPA

NA

PARE

DCV

966T

SS /

CV93

6MSS

Características• Asador bajo• Tecnología de convección• Encendido electrónico en

quemadores• Display digital glass touch• Funciones en el horno: alarma

de precalentado, Termostato, autoapagado, autolimpieza, bloqueo de seguridad, timer digital, probeta de temperatura, asado y

horneado por convección, autolimpieza

• 1 quemador tripe ring,• 1 central oval, 1 súper,• 1 deli y 1 standard.• Seguro de puerta durante

ciclo de Pirólisis• 3 parrillas de horno• Heavy-Duty

Dimensiones (cm)Alto: 99.69Ancho: 76.20Fondo: 74.93

Características• Diseño profesional• Sistema de encendido electrónico• Gas LP con opción a gas natural• 6 perillas• 6 Quemadores 18,000 BTU• Tipo de control manual• Parrillas reversibles tipo Wok• Parrillas aptas para lavavajillas• 120V/60Hz

Características• Display Glass touch• Capacidad de 5 pies cúbicos• Steam–clean• Self–clean• Horno por convección• Elemento de horneado• de 10 pasos• Iluminación LED• Funciones:• Señal de precalentamiento,

C° y F° programable, modo

Características• Iluminación halógena• 4 velocidades de extracción• Conductos verticales redondos• Filtro de aluminio removible• Filtro de carbón activado• 2 niveles de iluminación• Control por perillas

sabático, bloqueo de control, reloj electrónico, temporizador, sonda de carne, modo cálido y modo de prueba.

• Horneado por convección, asado por convección, rostizar, asado crujiente, horneado térmico y asado térmico.

• 220v/ 50/60hz

Dimensiones (cm)Alto : 21.59Ancho: 88.13Fondo: 69.85

Dimensiones (cm)Alto: 72.00ancho: 76.00Fondo: 67.80

Dimensiones (cm)CV966TSS:Alto: 45.72Ancho: 91.44Fondo: 53.34

CV936MSS:Alto: 45.72Ancho: 76.20Fondo: 53.34

P. 47P. 46

DIAGRAMASDE EMPOTRE

P. 49P. 48 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

DIMENSIONES DE INSTALACIÓN (cm) PSMN3FFBFBN

A ALTURA HASTA LA BISAGRA 176.24

B ALTURA GABINETE 170.6

C PROFUNDIDAD GABINETE SIN PUERTA 60.64

D PROFUNDIDAD SIN JALADERAS 69

E PROFUNDIDAD CON PUERTA ABIERTA A 90º 115.81

F ANCHO TOTAL 90.83

G ANCHO CON PUERTA ABIERTA A 90º Y JALADERA 103.85

H

C

D E

F

G

VISTA SUPERIOR

A B

VISTA FRONTAL

E

H

C

D E

F

G

VISTA SUPERIOR

A B

VISTA FRONTAL

REFRIGERACIÓN

PSMS9PGDCSS PSMS6FGFFSS PSMS6FGFFES PSMS6PGGCSA ALTURA HASTA LA BISAGRA 177.16 175.90 175.90 176.15

B ALTURA GABINETE 174.62 174.70 174.70 175.01C PROFUNDIDAD SIN PUERTA 71.12 71.20 71.20 71.20D PROFUNDIDAD SIN JALADERAS 85.40 82.00 82.00 79.40E PROFUNDIDAD TOTAL 91.44 88.60 88.60 83.10F PROFUNDIDAD CON PUERTA ABIERTA A 90º 127.31 107.70 107.70 128.00G ANCHO TOTAL 90.80 90.90 90.90 90.83H ANCHO CON PUERTA ABIERTA A 90º Y JALADERA 115.57 107.00 107.00 104.99

DIMENSIONES DE INSTALACIÓN (cm)

DIMENSIONES DE INSTALACIÓN (cm) PFM25LSKCSS PFM25JSKCSS

A ALTURA HASTA LA BISAGRA 177.50 177.50B ALTURA GABINETE 174.17 174.17C PROFUNDIDAD TOTAL 93.56 93.56D PROFUNDIDAD SIN JALADERAS 87.21 87.21E PROFUNDIDAD DE GABINETE SIN PUERTA 76.20 76.20F PROFUNDIDAD CON PUERTA ABIERTA A 90º 127.63 127.63G ANCHO TOTAL 83.50 83.30

PNM25FSKCSS PNM25FMKCES PDM25ESKCSS PBM21DSKCSS PDM21ESKCSSA ALTURA GABINETE 174.17 174.17 174.17 174.17 174.17B ANCHO TOTAL 83.50 83.50 75.88 75.88 75.88C PROFUNDIDAD TOTAL 93.56 93.56 91.02 91.02 91.02D PROFUNDIDAD CON CAJÓN ABIERTO 122.75 122.75 165.10 154.94

DIMENSIONES DE INSTALACIÓN (cm)

P. 51P. 50 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

MATERIAL EN ESPESOR DE 1.6 CM

HORNO

Columna deventilación

6.6 cm ancho para ventilación

H

FRONTAL

B

LATERAL

C

A

DIMENSIONES DE INSTALACIÓN

(cm)HGP6071E FCEGEP0441A2IN HVGP4561YI PT7050SFSS

A ALTO 59.50 45.40 45.50 67.80B ANCHO 59.50 59.40 59.50 72.07C PROFUNDO 55.50 56.80 53.80 75.56

DIMENSIONES DE INSTALACIÓN

(cm)HGP8070K0 HGP8050K0 HGP8050KE0 HGP6065LWAI0 HGP6065EWAI0

A ALTO 70.70 70.70 70.70 59.50 59.50B ANCHO 79.20 79.20 79.20 59.30 59.30C PROFUNDO 65.8 65.8 58.90 54.30 54.50

COCINADO - HORNOS

PT7050SFSS

ABERTURA PARA HORNOS ÚNICOS EN UN GABIENTE DE PARED NOTA: Si el gabinete no cuenta con un armazón frontal y los lados son menores a un grosor de 3/4” (1,9 cm), coloque cuñas uniformemente sobre ambos lados para establecer al ancho de la abertura.

)

.

La aberturaentre las paredesnternas debe ser de por lo menos 28-1/2” (72,4 cm)

28-11⁄32” (72 cm)mín. hasta laparte inferiorde la caja deconexiones

Ubicaciónde la caja deconexiones(la caja deconexionespuede hallarseen un gabineteadyancente)

Profundidad de laabertura -26-11⁄16”(67.8 cm) mínimo

Nota: Deje1/4” (0.64 cm.)de espaciodesde losextremoslaterales dela puerta delhorno.

Estos hornos no están aprobados para instalaciones apilables.

91/2” (24,1 cm) máx.sólo lado derecho

23” (53,3 cm) mín.

Ubicaciónrecomendadade la aberturadesde el piso32-1/2” (82.6 cm)

11/16” (1,75 cm)

1” (2,5 cm) mín.

11/4” (3,2 cm)

271/4” (69,2 cm) mín.

275/16” (69,4 cm) máx.

281/2” (72,4 cm) mín. 285/8” (72,7 cm) máx.

30” (76,2 cm)

ABERTURA PARA HORNOS ÚNICOS BAJO EL MOSTRADOR

Abertura – cumplacon todas lasdimensiones yrequerimientos.

Abertura – cumplacon todas lasdimensiones yrequerimientos.

Instalaciones lado a ladoInstale dos hornos en aberturas separadas.

Línea central Línea central30.5” (77,5 cm)modelo 30”27” (68.58 cm)modelo 27”

Abertura – cumpla

con todas lasdimensiones yrequerimientos.

Abertura – cumplacon todas lasdimensiones yrequerimientos.

Instalaciones lado a ladoInstale dos hornos en aberturas separadas.

Línea central Línea central30.5” (77,5 cm)modelo 30”27” (68.58 cm)modelo 27”

estufa

2” (5,1 cm) mín.

Dimensión Descri. de la dimensión Horno único de 30”A Ancho del gabinete 28.5” (72,4 cm) mín. 28.625” (72,7 cm) máx.B Altura de la abertura 27.25” (69,2 cm) mín. 27.31” (69,4 cm) máx.C Superposición de la 11” (2,5 cm) unidad en parte superior (1.25” (3.2 cm) para PT9050)D Superposición de la 1.254” (3,2 cm) unidad en parte inferiorE Superposición de la 1.06” (1,75 cm) unidad en costados lateralesF Ubicación de la caja 89.5” (24,1 cm) máx. de conexiones sólo lado derecho

INSTALACIÓN BAJO GABINETENOTA: Estos hornos sólo pueden instalarse bajo los modelos específicos como se indica en la etiqueta de la unidad.

P. 53P. 52 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

EGPD7680I0

Para gabinetesdebajo de la partesuperior de lacocina y la partetrasera de la cocina

Espacio mínimo con relación a la pared izquierda

Para gabinetes debajo de la parte superior de la cocina y la parte trasera de la cocina

Mínimo para gabinetes en cada lado de la parrilla 30”-76.2cm

30”-76.2cmMínimo 13”-33cm6” -15.2cm6” -15.2cm

Espacio mínimo con relación a la pared derecha

Profundidadmínima para

gabinetes sobre mostradores

Extremo frontal del panel lateral de la cocina adelante del gabinete

0” 1/4”.63cm

0”

18”45.7cm

PRECAUCIÓNPara evitar que una corriente de aire afecte el Funciónamiento del quemador, selle todas las aberturas sobre el piso debajo del electrodoméstico y detrás de la pared del mismo.

Área recomendada paratomacorriente de 120V en lapared trasera y área para laconexión del tubo de escape y laválvula de seguridad a través dela pared.

Área recomendada paraconexión a través delpiso del tubo de escapey la válvula de seguridad.

30"76.2cm

4-1/2"11.43cm

4-1/2"- 11.43cm

4"10cm

5"12.7cm

2"5cm

3"-7.62cm3"-22.8cm

8"-20cm

DIMENSIONES Y ESPACIOS (CONT.)UBICACIONES DE LA TUBERÍA DE GAS Y DEL TOMACORRIENTE ELÉCTRICO

3 1/4"8.2cm

43 3/4"111.12cm

29 1/2" 74.9cm

w/o handle

Con manija

26 3/4" 67.9cm

Sin manija

Medidas en cm

38 cm (15") min.

59.37 cm(23-3/8")

63.5 cm (25")

76 cm–76.3 cm(29-15/16"–30-1/16")

91.1cm-92.7cm(35-7/8"-36.5") fromfloor to countertop

76.2 cm(30") min.

14.2 mm (9/16")

6.3 mm (1/4")min. flat

3.1 cm (1-1/4’’) min. de la cubierta al incio de la cajonera.

Ver notaB

Ver notaA .

Nota: Utilice un cable de alimentación de 122 cm ( 4 ‘) para evitar la interferencia con el cajón de almacenamiento. Los cables de alimentación de 137 cm ( 4-1 / 2 “ ) a 182,2 cm (6 ‘)de largo deben tener un revestimiento para permitir el cierredel cajón adecuado.

79.71 cm (31.3estufas de vidrio

8”)

11.66 cm (4.59”)

Alto del piso a la encimera91.44 cm (36”)

Ancho estufa75.89 cm (29.88”)

59.82 cm (23.55”)Superficie frontal de la encimera

55.30 cm (21.77”)

Espacio para apertura desde el frente a la encimera

-

3cm(1.18”)

Pared

63.5 cm (25")

1.4 cm (9/16") min.

min.

corte liso76 cm - 76.3 cm

(29-15/16" - 30-1/16")

1.4 cm (9/16")min.

Área planaa

R

1.58 mm(1/16")

59.37 cm(23-3/8")

1.58 mm (1/16")

80.06 cm (31.52”)

Si el panel de control mide 80,06 cm ( 31.52 “) , como se muestray si la cubierta tiene un borde elevado , se debe modificar el borde para liberar el panel de control como se muestra a continuación:

Oriente el receptáculo de la conección eléctrica paralelo al piso.

6.98 - )"4/32( mc

13.65 cm (5.3/8")

11.27 cm (4.44")

6.98 cm(2-3/4")

79.37 cm

8.25 cm

68.26 cm

74.61 cm

120.96 cm76.20 cm

Espacio mínimo con relación a la pared izquierda

Para gabinetes debajo de la parte superior de la cocina y la parte trasera de la cocina

Mínimo para gabinetes en cada lado de la parrilla 76.20cm

76.2cmMínimo 33cm15.24cm15.24 cm

Espacio mínimo con relación a la pared derecha

Profundidadmínima para

gabinetes sobre mostradores

Extremo frontal del panel lateral de la cocina adelante del gabinete

0” Para gabinetes debajo de la parte superior de la cocina y la parte trasera de la cocina

.63cm0”

45.72cm

PCS940SFSS

EGP750ES0

Medidas en cm

COCINADO - ESTUFAS

P. 55P. 54 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

COCINADO - PARRILLAS

PGP6004I

62 cm

56 cm48 cm

51 cm

5 cm90 cm

84.00 cm48.00 cm

51.00 cm

5 cm

PGP9006I

76 cm

56.cm48 cm

51 cm

5 cm

PGP7605I

90 cm

87.50 cm46.50 cm

52.00 cm

11.20 cm

PGP9050K

77 cm

75 cm49 cm

51 cm

5.5 cm

PP930SMSSPP936SMSS

90 cm

88 cm49 cm

51 cm

5.5 cm

80 cm

75 cm49 cm

51 cm

PIP8014

5.5 cm

PVP6014S

58 cm51 cm

5.6 cm

PIP6014

4 cm

4

cm

4 cm

Entrada de aireSalida de aire

4 cm

A

49 56

espacio

sanitario Encima de un mueblecon puerta o con cajón

5.5cm

58cm 51 cm

PVP302

Entrada de aireSalida de aire

51 cm

3.9 cm

28.8 cm

26.8 cm

49 cm

PGP12050K0

63.5 cm

Cubierta Saque

33.4 cm114.4 cm

10 cm22.5 cm

Mínimo hacia la pared

Medidas en cm

JGP930SEKSSJGP936SEKSS

P. 57P. 56 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

WDP8000K014

.5 c

m

55.00 cm

58.5

0 cm

56.00-56.80 cm45.0

0 cm

54.20 cm

59.4 cm

13.0

0 cm

54 cm

39.00 cm

WDP6001I

PW9000SFSS

2” (5,1 cm) mín.

9"

7"

salida eléctrica 16’’ (40.64 cms) máx

Instale una barra sólida y un espacio de .25’’ (.63 cms) arriba del cajón.

1” (2.54 cms)Min.*

36” (91.4cms) altura de mostrado de encimera

1.5” (3.81 cms) altura gabinetesalida eléctrica 42’’

(106.7cms) máx. del lado derecho 25”

(63.50 cms)

30” (76 cms)

Instale una barra sólida 2x4 ó 2x2 contra la pared del armario de 9’’ (22.86cms) desde el piso hasta la pared del bloque

espacio de .25’’ (.63 cms)

barra sólida

23.5’’ (59.6 cms) Min.

INSTALACIÓN BAJO HORNO SENCILLO DE PARED

23” (58.4 cms) Min

9” (22.8cm)

9.25” (23.5cm)

23.25” (59cms)

10.5” (26.7cms)

29.75” (75.5cms) 1” (2.54cms)

2” (5.08 cms) Min

permita un traslape de 5/8’’(.625cm)en cada lado

horno

Instale una barra sólida 2x4 o 2x2 contra la pared del armario de 9’’ (22.86cms) desde el piso hasta la pared del bloque

26.25” (66.7cms)

Medidas en cm

Nota: Deje un espacio libre de 19 mm alrededor del hueco para el SMART OVEN en elmueble, con la intención de evitar interferencias con las puertas de los gabinetes conti-guos.

Instalación bajo la cubierta

CGP1219S/CGP919S

CGI1219S/CGI919S

28 3.53.5 3.5

22

3.5

20

.8

73 mín95 máx

46

6.3 12.6 4.1

8.1

65 mín

65 mín

119.8-89.8

29 352.15

69.5

89.8 - 119.859.9

12

83 mín120 máx

P. 59P. 58 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

CGP9019S

Medidas en cm

73 mín95 máx

65 mín

65 mín

54

6.3 12.6 4.1

8.1

CGI9019S

46

6

260

30

89.8

29 35

70

60

60

6

89.9

88 mín120 máx

CGP90166SC30

54

10.7515

25.3

89.8

57.2 4149

8

R. 105.8

26.56.4

4.2

72.5 mín100 máx

54.5

mín

73

máx

100

5.1

8

7

15

57.259.8 - 89.8

12

49

26.5

10.7

5

10.7

5

25.4

30

R20

R5

15

CGI9016SC

50mín

65mín

29 35

60

70

9048.9

65

88 mín120 máx

P. 61P. 60 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

PVW301EJES

CGI400I0

Medidas en cm

33

Filtrante73 mín100 máx

90

.8

40.112.6

4.45

4940 36

3.65

.63

53.9

67.3

Min

- 39

5.2

Max

.

30

26

6.5037.9

12.54

76.2

40

46.9

36

Claro para el abatimientode la puerta 5 cm mín.

Cubierta

65.1 cm

Lavavajilla

Claro para el abatimientode la puerta 5 cm mín.

Cubierta

65.1 cm

Lavavajilla

Los servicios de plomería y eléctrico deben entrar por

esta área

El piso debe estar nivelado con el de la habitación

60 cm mín15.2 cm

61 cmmín

10.1 cm

61 cm máx

87.6 cm a 88.9 cmsparte inferior de la

cubierta hastael piso

Gabinetes escuadradosy a plomo

PLV1817XSS

Los servicios de plomería y eléctrico deben entrar por

esta área

El piso debe estar nivelado con el de la habitación

60.96 cm mín15.24 cm

60.96 cm

mín

10.16 cm

85.01 cm a 88.26 cmsparte inferior de la

cubierta hastael piso

Gabinetes escuadradosy a plomo

GDT695SSJSS/ GDF610PMJES

CGP90155TR

P. 63P. 62 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

PEB7226SMSS

91.44 cm MIN

64.77cm ± .125 cm

49.53 cm

42.54 cm ± .125 cm

55.88 cm MIN.espacio interiordel gabinete49.53 cm MIN.espacio exteriordel gabinete

Nota: Agregue 2.45 cm adicionalde espacio libre más allá del ajusteen todos los lados

Requisitos de ajuste (en cms) 76.2 68.85A - Ajuste sobre la parte superior del gabinete 2.54 2.54B - Ajuste sobre la parte superior del gabinete 3.45 3.5C - Ajuste sobre los lados del gabinete 5.4 .6

Trimkit

Z

soporte

C

A

B

Requerimientos de Ubicación.El horno de microondas puede ser instalado sobre un horno empotrado. Si se instala sobre un horno empotrado. Asegúrese de quehay por lo menos 7.6 cm (3”) entre el corte de la parte superior del horno y el corte de la parte inferior del horno de microondas. Elhorno de microondas también puede ser instalado sobre un gabinete ( sin un horno empotrado por debajo) para mejores resultadosse recomienda:Una distancia mínima de 91.4 cm (36”) del piso al corte inferior.Asegúrese de que los gabinetes vecinos tengan espacio para abrir y cerrar libremente. Deje un espacio de por lo menos 4 cm ( 1”9/16) por debajo del corte inferior, 7.6 cm ( 3”) para instalación sobre el horno empotrado, y una distancia de por lo menos 5.1 cm (2”)sobre el corte de la apertura.

A. Gabinete superiorB. corte para horno microondasC. corte inferior de hornoD. Gabinetes inferiores

3"(7.6 cm)

B B

D 36"(91.4 cm)

C

2"(5.1 cm)

2"(5.1 cm)

1 "(4.0 cm)

A

E

Medidas en cm

n

362

Conexión eléctricaEste horno cuenta con un enchufe el cual solo debe de ser conectadoa una entrada con conexión a tierra. Los enchufes y el cable decorriente eléctrica deben de ser reemplazadosúnicamente por un electricista calicado siguiendo las regulacioneslocales. Si el enchufe no queda accesible después de la instalación,.Todos los puertos de aislamientodel interruptor deben de estar presentes en el costado de la instalacióncon un espacio de por lo menos 3mm.El gabinete no deberá de contar con pared en la parte posterior delaparato.- La altura de instalación mínima es de : 85 cm- No cubra las ranuras de ventilación y los oricios de succión.- No atrape o doble el cable de corriente eléctrica.

l

a a

Instrucciones del Trim de empotre para microondas1. Lea el instructivo del esquema en el panel inferior del gabineteColoque el esquema en el panel inferior del gabinete.2. Haga las marcas en el panel inferior del gabinete siguiendo las marcas “a” del esquema.

4. Instale el horno en el gabinete- Asegúrese de que la parte posterior del horno está sujeta con unaabrazadera.- No atrape o pise el cable de corriente eléctrica.

a

3. Retire el esquema del panel inferior del gabinete y sujéte la abrazadera yel tornillo A.

5. Abra la puerta, sujete el horno al gabinete con tornillo A,en los oricios de instalación.

P. 65P. 64 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

ACP611Imin 45

551

43.2

54

min .3

min 45.856

53.8 59.4

45.5

22 "(57.8 cm)

Width Width16 "

(42.6 cm)

" (64.8 cm)

3"(7.6 cm)

A

1 "(3.0 cm)

1 "(3.0 cm)

B

Dimensiones del Trim JX160 de empotre para microondas

Dimensiones Mínimas de los CortesNotas:A. Excedente del Marco del kit de molduraB. Corte para horno inferiorLas medidas de altura , ancho y profundidad tienen ± 2 mm (1/16” ) de tolerancia.La dimensión mínima para el corte del horno inferior al corte del piso del horno es de 7.6 cm (3”)El kit de moldura se extiende 3.0 cm (13⁄16”) sobre y debajo del corte de la apertura.

Estufa CGS985SETSS

Estufa CGS985SETSS

76.2 cm

76.2 cm45.72cm

0 cm 91.44 cm

6.35 cm

33.02 cm

92 cm 0.635cm*105.41 cm

117.5 cm

74 cm

P. 67P. 66 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

Horno CT9050SHSS

ABERTURA PARA HORNOS ÚNICOS – BAJO EL MOSTRADOR DE ENCIMERANOTA: Estos hornos sólo pueden instalarse bajo los modelos específicos como se indica en la etiqueta de la unidad.

27” (68.58 cm) modelo 27”

NOTA: Una estufa puede centrarse sobre cualquier horno en la instalación de lado a lado.

Abertura – cumpla con todas las dimensiones y requerimientos.

2” (5,1 cm) Mín.

30,5” (77,5 cm) modelo 30”Línea central Línea central

Instalaciones lado a lado Instale dos hornos en aberturas separadas.

Estufa

Abertura – cumpla con todas las dimensiones y requerimientos.

ABERTURA PARA HORNOS ÚNICOS EN UN GABIENTE DE PAREDNOTA: Si el gabinete no cuenta con un armazón frontal y los lados son menores a un grosor de 3/4” (1,9 cm), coloque cuñas uniformemente sobre ambos lados para establecer al ancho de la abertura.

Estos hornos no están aprobados para instalaciones apilables.

H

B

F

GCD

A

E

Ubicanción de la caja de conexiones (la caja de conexiones puede hallarse en un gabinete adyancente)

22” (55,9 cm) mín. hasta la parte inferior de la caja de conexiones

Profundidad de la abertura - 23-1/2” (59,7 cm) mínimo

Ubicanción recomendada de la abertura desde el piso 32-1/2” (82.6 cm)

La abertura entre las paredes nternas debe ser de por lo menos 28-1/2” (72,4 cm)

Nota: Deje 1/4” (0.64 cm.) de espacio desde los extremos laterales de la puerta del horno.

Horno GeCafe CT9050SHSS

Abertura – cumpla con todas las dimensiones y requerimientos.

Abertura – cumpla con todas las dimensiones y requerimientos.

2” (5,1 cm) mín.

30.5” (77,5 cm) modelo 30”

27” (68.58 cm) modelo 27”

Línea central Línea central

Instalaciones lado a ladoInstale dos hornos en aberturas separadas.

Parrilla CGU366SEHSS

Parrilla CGU366SEHSS

91.12 cm Ancho

21.59 cm Alto

Ubicaciones de utilidad universal

5 cm43 cm

40.6 cm

Coloque la entradade gas en la pared posterior en el piso 5 cm de la pared posterior

57.7cmMin.

6.35 cm

20.32cm

1.27 cm30.4cm Mínimo cada lado

88.9cm

33 cm Max.

45.7cm Min.

122 cm Mínimo30.48cm Mínimo a lapared adyacente

*91.4 cm

material nocombustible

69.8 cm Largo

121.92cm mínimo a mat. combustible

Espacio

91.4 cm

Respaldo

8.9 cm Min.

8.9 cm Min.

IslaVista superior

5 cm Min.

Áreas libres adicionales: Las instalaciones sin campana requieren un mínimo de 48”(121.92) para los combustibles. Una instalación de campana personalizaa son superficies combustibles horizontales expuestas debe contar con una característica de Auto - Encendido. Consulte las instrucciones de instalación de la campana.la superficie de toda la pared posterior sore la estufa de tapa y que se ubica abajo de la campana debe estar cubierta con un material no combustible como metal, azulejo de cerámica, ladrillo o piedra.

Las áreas libres entre la estufa de tapa y la pared lateral o material combustible deben ser de por lo menos 12”(30.48) en cada lado.

Deje mínimo 30.48 cm entre una pared adyacente de cada lado. Áreas de trabajo adyacentes a la estufa debe tener 45.72 cm de espacio libre mínimo entre la encimera y la parte inferior deel gabinete de pared.Para la instalación de la isla, mantener 5 cm mínimo de recorte a la parte posterior del bordede encimera y 45.72 cm. mínimo derecorte de los bordes laterales de la encimera (ver vista superior).

30.48 cm mínimo de espacio a materiales combustibles o 0 cma no combustible por encima de la superficie de cocción

Espacio a materiales combustibles o 0 cma no combustible por encima de la superficie de cocción

Parrilla CGU366SEHSS

P. 69P. 68 Diagramas de empotre Diagramas de empotre

cm

cm

cm

cm

30.48 cm

45.72 cm

53.34 cm91.12 cm

6.50 cm

17.93 cm

5.71 cm

44.45 cm 44.45 cm

6.03 cm27.30 cm

21.43 cm30.48 cm

91.12 cm

61 a 70 cm

107 a 132 cm

76.20 cm

45.72 cm

53.34

30.48

27.90 cm

91 cm

91.12 cm

Campana CV966TSS

30.4 cm

45.72 cm

53.34cm

75.88cm

61 a 70 cm

107 a 132 cm

76.20 cm

45.72 cm

53.34

30.48

27.90 cm

91 cm

6.50 cm

17.93 cm

5.71 cm

36.83 cm 36.83 cm

6.03 cm27.30 cm

21.43 cm30.48 cm

75.88 cm

75.88 cm

Campana CV936TSS DIMENSIONES Y ESPACIOS MÍNIMOS

Instale la campana a una distancia de 61 a 70centímetros por encima de la estufa. La cubiertadel conducto se expandirá para llegar a la alturadel techo.La conexión incorrecta del conductor de tierra delequipo puede resultar en un riesgo de descargaeléctrica. Consulte con un electricista orepresentante de servicio calificado.

DIMENSIONES Y ESPACIOS MÍNIMOS

Instale la campana a una distancia de 61 a 70centímetros por encima de la estufa. La cubiertadel conducto se expandirá para llegar a la alturadel techo.La conexión incorrecta del conductor de tierra delequipo puede resultar en un riesgo de descargaeléctrica. Consulte con un electricista orepresentante de servicio calificado.

• Apague siempre la campana cuando cocine a fuego alto o al flamear los alimentos.• Limpie los ventiladores con frecuencia. No se debe permitir que la grasa se acumule en el vntilador o en el filtro• Siempre use utensilios de cocina apropiado para el tamaño del elemento de superficie.

Instalación, reparación, pólizas, refacciones originales y garantía por 3 meses.

www.serviplus.com.mx

Línea Premium (461) 471-7200

Todo lo que necesitas saber acerca de tus productos, en un solo sitio.

Accesa a información actualizada, infórmate sobre nuestros nuevos productos, obtén dimensiones, guías de instalación y tips.

P. 70

Catálogo 2017www.geprofile.com.mx

GE Profile te inspira a transformar tus momentos

cotidianos para compartirlo con quien tú desees.