carlos i de españa

1/5/2015 CarlosIdeEspaaWikipedia,laenciclopedialibre

http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a 1/14

[mostrar]

CarlosIdeEspaayVdelSacroImperioRomanoGermnico

EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico,reydeEspaa,Npoles,SiciliayCerdea,duque

titulardeBorgoayarchiduquedeAustria

RetratodeCarlosVsentado,porTiziano(c.1548).leosobre

lienzo,205x122cm.AltePinakothek(Mnich).

ReydeEspaa(juntoaJuanaIhasta1555)

14demarzode1516a16deenerode1556

Predecesor JuanaIyFernandoII

Sucesor FelipeII

EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico

26deoctubrede1520124defebrerode155823

Predecesor MaximilianoI

Sucesor FernandoI

Otrosttulos

Informacinpersonal

Nacimiento 24defebrerode1500Prinsenhof

Gante,CondadodeFlandes,SacroImperioRomanoGermnico

Fallecimiento 21deseptiembrede1558(58aos)MonasteriodeYuste

CuacosdeYuste,CoronadeCastilla,Espaa

Entierro CriptaRealdelMonasteriodeElEscorial

Religin Catlico

Familia

Casareal CasadeAustria(Habsburgo)

CarlosIdeEspaaDeWikipedia,laenciclopedialibre

CarlosIdeEspaayVdelSacroImperioRomanoGermnico,llamadoelCsarc(Gante,24defebrerode1500CuacosdeYuste,21deseptiembrede1558), rein juntoconsumadreestaltimadeformasolamentenominalentodoslosreinosyterritoriosdeEspaaconelnombredeCarlosIdesde1516ahasta1556,uniendoasporprimeravezenunamismapersonalasCoronasdeCastillaelReinodeNavarrainclusiveyAragn.AsimismofueemperadordelSacro ImperioRomanoGermnicocomoCarlosVde1520a1558.

Hijo de Juana I deCastilla y Felipe I el Hermoso, y nieto por va paterna deMaximiliano I deHabsburgo y Mara de Borgoa (de quienes hered los patrimonio borgon, los territoriosaustriacos y el derecho al trono imperial) y por va materna de los ReyesCatlicos, de quienesheredCastilla,Navarra,lasIndias,Npoles,SiciliayAragn.

ndice

1Biografa1.1Eljovenprncipe1.2Herenciaypatrimonio1.3Ttulos1.4ReydeEspaa

1.4.1SucesindeFernandoelCatlico1.4.2ConflictosenCastilla:lasComunidades(15201522)1.4.3ConflictosenAragn:lasGermanas(151923)1.4.4LaguerradeNavarra1.4.5LaorganizacindelaMonarquaHispnica1.4.6SureinadoenAmrica1.4.7ControlsobrelaIglesia

1.5EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico1.5.1Contralosturcosotomanos1.5.2LasguerrasconFrancia1.5.3Laaparicindelprotestantismo

1.6Abdicacin,retiroyfallecimiento2Familia

2.1Matrimonioehijos2.2Hijosextramatrimoniales

3Semblanza4Ancestros5Potestades6Filmografa7Vasetambin8Notasyreferencias

8.1Referencias8.2Bibliografa

9Enlacesexternos

Biografa

Eljovenprncipe

ElnacimientodeCarlosdeHabsburgoseprodujodurante lacelebracindeunbaileenelpalacioCasadelPrncipe(Prinsenhof)deGante,Flandes,cuandolaembarazadaarchiduquesaDoa Juanacomenzasentirfuertesdoloresenelvientre.Creyendoquesedebanaunamaladigestin,acudialbaoyall,sinayudadenadie,dioa luzasuprimerhijovarna las3:30delamadrugadadelmartes 24de febrerode1500.Ella quera ponerle el nombrede Juan en recuerdode su fallecidohermano, pero finalmente fue bautizado comoCarlos por deseo de su padre y en recuerdo de subisabuelo,CarloselTemerario,quienmurienlaBatalladeNancyen1477.4Elbautizo,celebradoel7demarzo,fueoficiadoporelobispodeTournai,PierreQuick,enlaCatedraldeSanBavn.AlacudieroncomomadrinasMargaritadeAustria,esposadel fallecidoprncipeJuan,yMargaritadeYork,esposadeCarloselTemerario, y comopadrinosCarlos deCroy, prncipedeChimay, y elseordeVergs.5

Antesdequecumplieraunao,FelipenombraCarlosDuquedeLuxemburgoyCaballerode laOrdenborgoonadelToisndeOro.El16denoviembrede1501,Felipey JuanapartieronhaciaEspaaparaserjuradosenlasCortescomosucesoresdelosReyesCatlicosydejaronaCarlosal



Padre FelipeIMadre JuanaI

Consorte IsabeldePortugal

Descendencia vaseMatrimonioehijos

Firma

PlusUltrab

[editardatosenWikidata]

RetratodelentoncesprncipeCarlos,elfuturoemperador,consufamiliapaterna(porBernhardStrigel,Viena,KunsthistorischesMuseum).ConlosretratosapareceninscripcionesquelosidentificancomomiembrosdelafamiliadeJess.As,MaximilianoesCleofs,hermanocarnaldesanJos,yCarlosesSIMONZELOTESCON/SOBRINVS.DNI.NRI.

cuidadodeMargaritadeYork.DurantesupasoporFrancia,FelipesereuniconelreyLuisXIIyacordelmatrimonioentre lahijadeste,Claudia,yCarlos, tratoquese renovcon la firmadel

TratadodeBloisaosdespus.6Trasel regresodeFelipeaFlandesydebidoa laavanzadaedaddeMargaritadeYork,dejaCarlosalcuidadodelaseoradeRavenstein,AnadeBorgoa adems nombr gentilhombre de la cmara deCarlos a su padrino, Carlos de Croy, y encomend sueducacin a maestros borgoones que le ensearan lahistoriadelducado.Porsuparte,allenCastilla,FernandoelCatlico,conscientedequeCarlospodraocuparalgndasutrono, envi al humanista Luis Cabeza de Vaca a Flandesparaque le enseara castellano y las costumbres espaolas,aunquecuandoelprncipe llegaEspaaaosdespusannodominabaestalengua.57

Aprincipiosde1506FelipeyJuanapartierondenuevohaciaEspaaparareclamarlacoronadeCastillatraslamuertedeIsabellaCatlica,peroelreinadoconjuntodurpoco,yaqueFelipemuri de forma prematura en septiembre. Fernando,habiendo considerado que su hija era presa de la locura,mandquelaencerraranenunconventodeTordesillasyseconstituyenregente.DebidoalaminoradeedaddeCarlos,suabueloMaximilianoIdeHabsburgoasumilaregenciadelosPasesBajos,aunquepocodespuslecedielpuestoasuhijaMargaritadeAustria,juntoconlatuteladeCarlosysushermanos.TodalaeducacindeljovenprncipesedesarrollenFlandesyfuecolmadadeculturaflamenca.En1509elemperadordispusoqueGuillermodeCroy,seordeChivres,sustituyeseasuprimoCarlosdeCroycomogentilhombredecmaradelprncipeyAdrianodeUtrecht,dendelaUniversidaddeLovainayfuturopapaAdrianoVI,fuenombradosumaestro.58

El5deenerode1515GuillermodeCroyconsiguequeelemperadordeclarelamayoradeedaddeCarlosactoseguido,losEstadosGeneralesnombranSeor de los PasesBajos al joven prncipe, terminando aqu la regencia de su taMargarita. Con todo, sin voluntad propia para gobernar, el jovensoberanodelegaraentonceselpoderenelseordeChivres.Esemismoao,elCardenalAdrianodeUtrechtviajaEspaaparaasegurarqueFernandoelCatliconoquitaraaCarloslaherenciadeCastillayAragnenfavordesuhermanoFernandoIdeHabsburgo,quiensehabacriadojuntoalyerasunietofavorito.SibiensecomprometianombraraCarloscomosucesor,losconsejerosdelreytuvieronqueconvencerlepocoantesdesumuerteparaquenodesignaraaFernando.8

Herenciaypatrimonio



Ttulos

DonCarlosporlagraciadeDiosReydeRomanosEmperadorSemperAugusto.

DoaJoanasumadreyelmesmoDonCarlospor lamesmagraciaReyesdeCastilla,deLeon,deAragon,de lasdosSicilias,de Ierusalen,deNavarra,deGranada,deToledo,deValencia,deGalicia,deMallorcas,deSevilla,deCerdea,deCordova,deCorcega,deMurcia,deJaen,delosAlgarbes,deAlgezira,deGibraltar,delasIslasdeCanaria,delasIndiasislasytierrafirmedelMarOceano,

CondesdeBarcelona,

SeoresdeVizcayaedeMolina,

DuquesdeAtenasedeNeopatria,

CondesdeRuysellonedeCerdenia,

MarquesdeOristanedeGorciano,

ArchiduquesdeAustria,

DuquesdeBorgoadeBravante.PragmticaoEdictodelEmperadorcontraloscomunerosdadaenWorms(febrerode1521).

ReydeEspaa

SucesindeFernandoelCatlico



RetratodeljovenCarlosIdeEspaa,posteriora1515porBernardvanOrley.

TerritorioscontroladosenEuropaporCarlosIdeEspaaen1519.DebidoalaconcentracindettulosenmanosdeCarlosI,Franciapasaaestarenunaposicingeopolticacomplicada.CastillaAragnPosesionesborgoonesHerenciasdeterritoriosaustracosSacroImperioRomano

El22deenerode1516,elabuelodelprncipeCarlos,FernandoIIdeAragnredactabasultimotestamento.Enl, lo nombrabaGobernador yAdministrador de losReinosdeCastilla yLen, ennombrede la reina Juana I,incapacitada por su enfermedad. En lo concerniente a la Corona deAragn, el rey Fernando dejaba todos susestadosasuhijaJuana,nombrando,tambinenestecaso,GobernadorGeneralaCarlosennombredesumadre.HastaqueCarlosllegara,enCastillagobernaraelcardenalCisnerosyenAragnelarzobispoAlonsodeAragn.

El23deeneromoraelreyFernandoenMadrigalejo(actualprovinciadeCceres).Apartirdeentonces,Carloscomenzapensarentomarelttulode"Rey",aconsejadoporsusconsejerosflamencos.EstadecisinnoerabienvistaenlaPennsula.ElConsejodeCastillaleenviunacartael4demarzoenlaquelepedaquerespetaselosttulosdesumadre,yaqueaquelloseraquitarelhijoalpadreenvidaelhonor.Perodiezdasdespus lashonrasfnebresporelreyFernandoterminaroncongritosde:

VivanloscatlicosreyesdoaJuanaydonCarlossuhijo.Vivoeselrey,vivoeselrey,vivoeselrey

El21demarzo,CarlosenviunacartaaCastillaenlaqueinformabadesudecisindetitularseRey.TraslargasdeliberacionesdelConsejo,el3deabrilelcardenalCisneroscomunicalreinoladecisindeCarlos.El13delmismomesseinformdelanuevaintitulacinreal:

DoaJuanaydonCarlossuhijo,reinayreydeCastilla,deLen,deAragn,delasDosSicilias,deJerusaln,deNavarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de Crdoba, deCrcega,deMurcia,deJan,delosAlgarves,deAlgeciras,deGibraltar,delasislasdeCanaria,delasIslas,IndiasyTierraFirmedelmarOcano,condesdeBarcelona,seoresdeVizcayaydeMolina,duquesdeAtenasyNeopatria,condesdeRuisellnydeCerdaa,marquesesdeOristnydeGociano,archiduquesdeAustria,duquesdeBorgoaydeBrabante,condesdeFlandes,deTirol,etc.

Enmayo,lostresestamentosdelReinodeNavarra,reunidosapeticindelvirreyAntonioManriquedeLara,juraronfidelidadaCarloscomosureyyseornatural.

Mientrastanto,enlaCoronadeAragnlasituacineracatica.ElJusticiadeAragnimpedagobernaralarzobispoAlonsodeAragnalegandoque,segnlasleyesaragonesas,elcargodegobernadorslopodaserejercidoporelherederoalTrono.LaAudienciaRealdeAragndiolaraznalJusticia,perosentenciqueelarzobispopodagobernarencalidaddecuradordelareinaJuana.PeroelJusticiatampocolopermitientonces,alegandoqueJuanayanoeralaheredera,yaquecuandoselajurcomotal,seincluyquesielreytenaunhijovarn,stepasaraaconvertirseenelheredero.Y,portanto,comoen1509FernandohabatenidounhijoconGermanadeFoix,el juramentodeJuanaquedabaanulado(apesardequeelniohabamuertoalaspocashoras).El13demayo,CarlosreconocilospoderesdelarzobispocomocuradordelareinaJuana,pero,aunas,serechazprestarlejuramento.Porotrolado,laDiputacindelReinodeAragnreconociaJuanacomoherederadelaCorona,perocomoporsuenfermedadnopodareinar,debaserapartadadelgobiernoparaquereinarasuhijo.AtodoelloseaadaelqueningunainstitucindelaCoronadeAragnlereconocaaCarloselttulodeReyhastaquenojuraralosfuerosylibertadesdelosReinos.

EnelreinodeNpoles,elvirreyRamndeCardonarecibilanoticiadelfallecimientodelreyFernandoatravsdelarzobispodeZaragoza,9fueconfirmadocomovirreyporelprncipeCarlosdesdeBruselas,el11defebrero,10

ehizoproclamaraJuanayalprncipeCarloscomoreyesel20defebrero.11EncuantoalreinodeSicilia,antelamuertedeFernandoelCatlico,elvirreydeSicilia,HugodeMoncada,disolviunParlamentohostilaunnuevodonativoparamantenerseenelpuestohasta laconfirmacindelnuevoreyCarlos,perounaparte importantesenegadisolverse,noreconociendoaCarloscomoelsucesordeFernando,sinoasumadreJuana.El5demarzo,trascelebrarselaexequiasdelmonarcadifunto,seprodujolasublevacin.Consideraronqueunavezmuertoelrey,el virrey cesaba automticamente, alzaronpendonespor la reina Juanay constituyeronuna regencia.UnnuevoParlamento encarg la regencia del reino almarqus deGeraci, SimoneVentimiglia, y almarqus deLicodia,MatteoSantapau,ysololaciudaddeMesinasemantuvofielalvirreyyalreyCarlos.

AnteestasituacinelvirreydeNpoles,RamndeCardona,intervinoobteniendounacuerdoentrelaspartesparaque fueran a viajar a la corte deCarlos,mientras el gobierno deSicilia quedaba a cargo deDiego delguila.FinalmenteelnuevovirreydesignadofueEttorePignatelli,condedeMonteleone.12Sinembargo,laposicindelaCorona estaba debilitada, y en julio de 1517, una conjura que pretenda cambiar la situacin poltica del reinofracasalno llevarseacaboelasesinatodelvirrey, locualprodujouna revueltamsampliaconocidacomo larebelin de Squarcialuppo para reclamar orden y justicia.13 Por ltimo, la situacin fue encauzada, y en elParlamento de 1518, Carlos fue reconocido como rey de Sicilia.14 Respecto al reino de Cerdea, una reuninextraordinaria de los estamentos reconoci a los nuevos soberanos Carlos y Juana,15 y en junio de 1518 unadelegacin del estamento real en lasCortes deZaragoza jur fidelidad al nuevomonarca, aunque no se puede

constatar si juntoaellosestuvieron representantesde losotrosdosestamentos.Enoctubreel reyconcedipoderesa suvirreyenCerdea,ngel deVilanova,paraconvocarelParlamentoyrecogereljuramentodefidelidadyformalizaraselactoparcialmenteformuladoenZaragoza.1617

EnlosPasesBajos,el19defebrerode1516,antesdelamuertedeFernandoelCatlico,GuillermodeCroy,seordeChivres,solicit400000florinesdeoroparaelfuturoviajeaEspaa,loquefueaprobadoporlosEstadosGeneralesdelosPasesBajos,peroacambioCarlosdebadejarel territoriopacificado.DeestemodoacordelTratadodeNoynconFranciscoIdeFrancia,ydadoquelaadquisicindelosderechossobreFrisiadejunfrenteabiertoconCarlosdeEgmond,duquedeGeldres,18fueacordadountratadodepazel17deseptiembrede1517.19Enjuniode1517,Carlosinforma



EscudodelreyCarlosIdeEspaaantesdeconvertirseenemperador.

losEstadosGenerales reunidos enGante, que el gobierno en su ausencia estara a cargo de unConsejoPrivado presidido por su ta la archiduquesaMargaritadeAustriaysuabueloelemperadorMaximilianocomosupervisordelmismoencasodequelacomunicacinconEspaanopudierallevarseacabo.2021YenjulionombraFilibertodeChalnscomoGobernadoryLugartenienteGeneralenloscondadosdeBorgoaydeCharolais.22

CarlosasegursuposicincomoreygraciasalreconocimientocomoreyporpartedelpapaLenXenlabulaPacificusetaeternumde1deabrilde1517.23Yel8deseptiembrede1517,CarlosembarchaciaEspaa.AunqueestabaprevistoquedesembarcaraenSantander,laarmadallegaTazones,enAsturias,porelmaltiempo,loqueretrasanmselviaje.LasiguienteetapadelviajefueenTordesillas,dondevisitel4denoviembrede1517ymuybrevementeasumadre,lareinaJuanalaLoca,allrecluida,endondeChivresobtuvodelareinaJuanaelactaporelquereconocaasuhijoCarlosquegobernaraensunombre,2425porloquedeestemodosedabalaaparienciadelegitimidadalatomadelpoderporCarlos.26YaenValladolid,recibilanoticiadelfallecimientodelcardenalCisneros,loqueledejabacompletamenteallanadoelgobiernodeCastilla.

El9defebrerode1518,lasCortesdeCastilla,reunidasenValladolid,juraroncomoreyaCarlosjuntoconsumadreJuana27yleconcedieron600.000ducados.Adems,lasCorteshicieronunaseriedepeticionesalrey,entreellas:

Aprenderahablarcastellano.Elcesedenombramientosaextranjeros.LaprohibicindelasalidademetalespreciososycaballosdeCastilla.TratomsrespetuosoasumadreJuana,recluidaenTordesillas.

EnAragn lasituacinseguasiendocomplicada.Carlos llegaZaragozael9demayo.Lassesionesde lasCortes deAragncomenzaronel20demayoytraslargasdiscusiones,el29dejulioCarloserajuradocomoReydeAragn.JuanaerareconocidacomoReina,peroporsuincapacidadparagobernar,susttulosquedabanslocomo"nominales".Ademslefueronentregadas200.000libras.

El15defebrerode1519,CarlosentrabaenBarcelona,convocandoalasCortescatalanaseldasiguiente.TrasundiscursomuyparecidoalquedioenAragn,ylascorrespondientesdeliberaciones,CarlosfuejuradojuntoaJuanael16deabril.Lacuestindeldineroquedebanaportar lasCortes sealarghastaprincipiosdeenerode1520,cuando finalmente leotorgaron300.000libras.

Mientras,elemperadorMaximilianoImorael12deenerode1519.El28dejunio,CarloseraelegidoenFrncfortdelMenocomoReydeRomanos,loqueleconvertaenelnuevosoberanodelSacroImperioRomanoGermnico,yporellodecidisuspenderelviajehaciaValenciaparairaAlemania,convocandopreviamenteCortescastellanasenSantiagodeCompostelaparael20demarzode1520.Deestamanera,CarlosenviaAdrianodeUtrechtparaquea travsdel lejuraran como rey y pudiera convocar Cortes en Valencia,28 pese a la ilegalidad, lo que provoc malestar entre losestamentosprivilegiados sin embargo, debido a la querellas entre el brazonobiliario (militar) y eclesistico contra lasGermanas, lasCortesno llegaronacelebrarse,yante losdisturbios,el reyenviundocumentoel30deabrilde1520ofrecindoseguardarsusfuerosyprivilegios.29Finalmente,elreycumplilalegalidadforalyantesdeiralasCortesGeneralesdeMonzn,convocadasel1dejuniode1528,pasporValenciayjursusfuerosel16demayodedichoao.

Trasestelargoprocesoquedurcuatroaos(sincontarlajuraenValencia),CarlosseconvertaenelprimermonarcaenostentarlasCoronasdeCastilla,AragnyNavarra.

ConflictosenCastilla:lasComunidades(15201522)

LallegadadeCarlosaCastillasupuso la llegadadeun joven inexpertoquedesconoca lascostumbrese idiomadesureino,dado locualdepositsuconfianzaensuscolaboradoresborgoonesquelehabanacompaadodesdelosPasesBajos,alosquelesprocuraltasdignidadesyaccesoarentasyriquezas.EstomolestaloscastellanosyasselohicieronsaberenlasCortesdeValladolidde1518,locualfueignoradoporelrey.InmediatamentepaselreyaAragn.Alalarga,estomolestaloscastellanos,yaqueenCastillahabapermanecidobastantemenostiempo,asquecuandoconocienBarcelonaquehabasidoelectoReydeRomanos,convocCortesenSantiagodeCompostelaparaconseguirsubsidiosparasufragarsusgastosenelextranjero.Lasciudadesseopusieron,puestoquenoentendanlapreferenciadelosinteresesenAlemaniafrentealoscastellanosyrequeransupresenciaenelreino.FinalmenteelservicioseaceptyCarlosembarcparaAlemania,nombrandocomoregentealcardenalAdrianodeUtrecht.Elmalestarsefueextendiendo por Castilla, y el incendio de Medina del Campo extendi el foco de la rebelin comunera por Castilla. Las revueltas antiseorialesprovocaronque lanoblezaapoyaraal emperador,yelmovimiento fueperdiendoaceptacinen lasciudades.Finalmente loscomuneros, almandodePadilla,BravoyMaldonado,fueronvencidosenlabatalladeVillalar(Valladolid),yelreyasuvueltarealizcambiosorganizativosenelreinoquesemanifestaronsobretodotraslasCortesdeValladolidde1523.

ConflictosenAragn:lasGermanas(151923)

En los territoriosdeLevante seprodujoelmovimientode lasGermanas.LosartesanosdeValenciaposeanelprivilegiodel reinadodeFernandoelCatlicoparaformarunasmiliciasencasodenecesidaddeluchacontralasflotasberberiscas.En1519CarlosVpermitilaformacindeesasmiliciasysepusieronalmandodeJoanLloren.

En1520cuandoseprodujounaepidemiadepesteenValenciaylosnoblesabandonaronlazona,lamiliciassehicieronconelpoderydesobedecieronlaordendeAdrianodeUtrechtdesuinmediatadisolucin.EnpocosdaselmovimientollegalasislasBalearesendondedurhasta1523.

Despusdeladerrotadeloscomuneros,elejrcitoacabconelconflictodelasGermanas.

LaguerradeNavarra



EscudodeCarlosIdeEspaaenlamuralladeVianaconlasarmasdeNavarraenlugarpreferenteenelblasn

CarlosIdeEspaaretratadoporTiziano,15321533.

Aprovechando la Guerra de las Comunidades de Castilla con una parcial desmilitarizacin del Reino de Navarra seprodujolaterceracontraofensivadelosnavarrospararecuperarelreinoen1521.Enestaocasin,EnriqueIIdeNavarracon apoyodel rey francsFrancisco I, y con una sublevacin casi unnime de los habitantes deNavarra, consigui larecuperacinenpocotiempo.PosteriormenteloserroresestratgicosdelgeneralfrancsAndrdeFoixylarecomposicinrpidadelejrcitoespaolllevaquetrasunacruentaBatalladeNoinfueracontroladodenuevoporpartedelastropasde Carlos I. Aun as se mantuvieron focos de resistencia en la zona del BaztnBidasoa producindose histricosenfrentamientosyasedioscomoenelCastillodeMaya,enlabatalladelmonteAldabeoenelAsediodelafortalezadeFuenterraba.Finalmentelavadiplomtica,concediendounaampliaamnista,ylarenunciadelaBajaNavarra,quenollegacontrolarmilitarmente,llevaconseguirelcontroldelaAltaNavarraporelEmperador.

LaorganizacindelaMonarquaHispnica

ConelregresodelreyCarlosIaCastillaenseptiembrede1522,seemprendieronuna serie de reformas para integrar a las lites sociales en el gobierno yadministracindelaMonarqua,30queserancompletadasporsuhijoelreyFelipeII constituyendo el sistema polisinodial de Consejos. La estructura del rgimenpolisinodial de los Consejos puede hallarse en el Curia Regis que en 1385 seconstituy en el Consejo Real, o Consejo de Castilla,31 con los cometidos deasesoramientoalrey,tramitacindeasuntosadministrativosordinariosyejercicio

de justicia.Debido al incremento y diversidad de asuntos a tratar, en tiempos de losReyesCatlicos se habadividido el Consejo en secciones que se convertiran en Consejos independientes,32 en 1494 se instituy elConsejodeAragn,en1483elConsejodelaInquisicin,en1498elConsejoderdenes,yen1509elConsejodeCruzada,peroseraCarlosIquiendioelimpulsoalsistemadeConsejos.33

Unavezsometidoel levantamientoarmadodeloscomunerosyasegurada lasupremacadelpoder real,elGranCancillerGattinarapropusoaCarlosIunConsejoSecretodeEstadoque tendra lasupremacasobre losdemsConsejosyseraelejereguladorysupervisordelapolticaglobal,enelquelmismoseraelpresidente34paratalobjetivoemprendien1522 la racionalizacinde laadministracinespaolacon la reformade losConsejosexistentesylacreacindelConsejodeHaciendaen1523,peroelreynoquisodependerdeunsoloministroytalproyectodecentralizarenunsoloConsejofuedesestimado,35porloquelainfluenciadelGranCanciller,queafinde cuentas era un cargo de origen borgon,36 se fue eclipsando frente a Francisco de los Cobos, y enconsecuenciasemostrcrticoporlaplanificacinadministrativacolegiadayfraccionada37quefuellevadaacaboenesosaosde15231529.En1524seconstituyelConsejodeIndiasyen1526,elConsejodeEstado,nocomolohabaideadoGattinarasinocomounconsejoprivadodelmonarca,deahquenotuvierapresidenteniresidenciafija en poca de Carlos. Los dems consejos se establecieron en Valladolid, que se convirti en la capitaladministrativahasta1561.38

LosConsejosestabancompuestosporpersonasescogidaspersonalmenteporelRey(cumplindoseunaseriedereglasnoescritasalahoradeescogerlos)que,bajolapresidenciadelmismoReyodealgnrepresentantesuyo(lamayoradelasveces)discutansobrealgntema.ElReysiempretenalaltimapalabra, perono es imposible comprender el poder que acumulaban: primero, porque elConsejo era el lugar donde elReypulsaba las posicionesdediversas faccionesnobiliarias, eclesisticasocortesanas.Segundo,porqueenpocasen lasqueelmonarcanoestabacapacitado (enfermedad,guerra,etc.),elloseranlosverdaderosgobernantesensureadeaccin.Tercero,porque,enaquellapoca,elpoderlegislativo,ejecutivoojudicialnoestabanestrictamenteseparados,porloquelosConsejosseconvirtieronenunaespeciedeTribunalesdeApelacincuarto,porque,ciertosConsejostenanunidastareas mundanales y espirituales, por lo que solan tener las llaves del prestigio social (Consejo de rdenes, por nombrar el caso ms claro), deimportantesingresoseconmicos(ConsejodeCruzadas)odeclavepoltica(ConsejodelaInquisicin).

Enesteordendestacalaimportantelabordelossecretarios.AlmargendelaCancillera,quedesapareciconelfallecimientodeGattinaraen1530,elreydespachabaconsussecretarios,quedeordinarioocupabanlassecretarasenlosConsejos,puestoquealfinyalcabo,lossecretarioseranlosencargadosdetrasladaralReylasdeliberacionesdelosConsejosydetrasladaralosmiembrosdelConsejolasdecisionesyresolucionesdelRey,loqueevitunaparlisis en el gobierno, permitiendoque funcionara el sistema.39Noobstante, su poder ibams all de esto, pues se convirtieron en los verdaderosgestoresdelavoluntadReal:desustranscripcionesdependalaexactitudconqueelmonarcapercibalasdeclaracionesdelosmiembrosdelosConsejos,acelerabanoretrasabanlaentregade lasdeliberacionesalMonarca,controlabanlacorrespondenciaordinariay tomabanlasdecisionespreparandolosdocumentosparalafirmaytraficabanconlainformacinprivilegiadaquetenanyconsucapacidaddeaccesoalmonarca.40

SureinadoenAmrica

Durante el reinadodeCarlos I, la corona deCastilla expandi sus territorios sobre gran parte deAmrica.HernnCorts conquist a los aztecas deMxicodandoorigenalVirreinatodeNuevaEspaa,PedrodeAlvarado conquist a los pueblosmayas formando elReinodeGuatemala,FranciscoPizarroconquistelImperioIncaicoformandoelVirreinatodelPeryGonzaloJimnezdeQuesadaconquistelpueblode loschibchas,en laactualColombia,fundandoelNuevoReinodeGranada.LoscapitanesespaolesSebastindeBenalczaryFranciscodeOrellana,partierondelReinodeQuitoenbuscadelmticoElDorado.Benalczarfunden1534laciudaddeSanFranciscodeQuitomientrasqueOrellana,trasfundarGuayaquil,seinternenlaAmazonaydescubrielroAmazonas.JuanSebastinElcanodiolaprimeravueltaalmundoen1522,terminandoelviajequecomenzFernandodeMagallanesysentandolasprimerasbasesdelasoberanaespaolaenFilipinasylasMarianas.

MediantelaCapitulacindeMadridde1528,elreyCarlosarrendtemporalmentelaProvinciadeVenezuelaalasfamiliaalemanaWelserdeAugsburgo,loquediopasoalacreacindelKleinVenedig,unadelasgobernacionesalemanasenAmrica.



ElEmperadorCarlosVconelbastn,porRubens.CopiadeunretratodeTiziano.

PedrodeMendoza,porsuparte,concretlaprimerafundacindeBuenosAiresenlamargenderechadelRodelaPlata,siendoexterminadosporlosindigenas.PocotiempodespusJuandeSalazaryGonzalodeMendozafundabanAsuncinqueseconvertiraenelcentromotordelaconquistadelacuencarioplatenseyPedrodeValdiviafundabaSantiagodeChile.Todoestocontribuyasentarelprimerimperioglobaldelahistoriauniversalbajoelreinadodesusucesor,FelipeII,dondesedecaquenoseponaelsol.

Lamayoradeexpedicionesfueronempresasprivadas,realizadasconelpermisodeCarlosV,perodeclarandosiemprelasoberanadelaCoronaespaolasobretodoslosterritoriosconquistados,sibienestosseconsiderarondesde1492partedelaCoronadeCastilla,alhaberimpulsadoesereinolasprimerasexpedicionesdeexploracinyconquistadelasIndiasylaTierraFirme,trminoqueenglobaalasislasdelCaribeyatodaAmrica.

ControlsobrelaIglesia

Entre1508y1523losPapasdebieronconcederprerrogativasalosreyesdeEspaaodelaMonarquaHispnicaperoyaen1516sehabanconcedidoprivilegiossemejantesalreydeFrancia(porelPapaLenX)yantesanalreydePortugal(por labulaDudumcupientesdelPapaJulioII, en1506).Ahorabien,estasprerrogativasseextendansoloaobispadosybeneficiosconsistoriales.41

Mstarde,losmonarcaslograronelejerciciodetodasolamayoradefacultadesatribuidasalaIglesiaenelgobiernodelosfieles,convirtindose,dehechoydederecho,enlamximaautoridadeclesisticaenlosterritoriosbajosudominio(loquesedenominabaPatronatoregiostrictusensu).

Las disposiciones emanadas del Papa, de la Nunciatura apostlica y de los Concilios deban obtener el PaseRegio (regium exequator) antes de serpublicadosenEspaaysusdominios.SieranperjudicialesparaelEstadoseaplicabaelderechoderetencinyseimpedasudifusin.

PosteriormenteCarlosVsumaloanteriorelcargodePatriarcadeIndias,obteniendoelcontroldetodalalaborevangelizadora.42

EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico

Vasetambin:IdeaimperialdeCarlosV

TraselfallecimientodesuabueloMaximilianoIdeHabsburgo,emperadordelSacroImperioRomanoGermnico,el12deenerode1519,Carlosreunien su persona los territorios procedentes de la cudruple herencia de sus abuelos: habsburguesa (Maximiliano I), borgoona (Mara de Borgoa),aragonesa(FernandoelCatlico)ycastellana(IsabellaCatlica),aunquepocosaosdespusrenunciensuhermanoFernandolosterritoriosdeAustria.

EncompetenciaconelreydeFranciaFranciscoI,loquesupusoungastoenormealqueCarloshizofrentebuscandodineroenCastillayenbanquerosalemanes,comolosWelseryFugger,el23deoctubrede1520fuecoronadoreydeRomanosenAquisgrnytresdasdespusfuereconocidoEmperadorelectodelSacroImperioRomanoGermnico.1EstosasuntosenAlemanialoausentarondeEspaahasta1522.

El24defebrerode1530,elmismodadesucumpleaos,enBolonia,CarlosfuecoronadocomoemperadordelSacroImperioRomanoGermnicoporelpapaClementeVII,quienseconvirtienaliadodelacausaimperial.43

El ideariodel emperador fueel idealdelhumanismode laUniversitasChristiana, la supremaca de la autoridad imperial sobre todos los reyes de lacristiandadylaasuncindeladefensadelcatolicismo.EstaconcepcinimperialfueobradementesespaolascomoPedroRuizdelaMota,HugodeMoncadaoAlfonsodeValds.44FrenteaestosidealesuniversalistasmostraronsudesacuerdoelreyfrancsFranciscoIyelPapa.Deahqueestuvieraconstantementeenluchaconambosdurantesuimperio.

Contralosturcosotomanos

En 1516, el prncipe Selim de Argel pidi ayuda al corsarioBabaAruj, ms conocido como Barbarroja, paradeshacersedelsometimientodeCastilla.Arujacudiencalidaddeamigo,perotrasatacarArgelyexpulsaralosespaolesde la ciudad,mat aSelimy se autonombr rey.45ElcardenalCisneros, regente deCastilla hasta lallegadadeCarlosalreino,enviaunatropade8.000hombresalmandodeDiegodeVeraparareconquistar laciudad,perosufaltadeinstruccinmilitarprovocquefueranderrotados.46

En1517ArujseapoderdeTremecn,ciudadtributariadelgobernadorespaoldeOrn,elmarqusdeComaresDiegoFernndezdeCrdoba.Alaosiguiente,stederrotymatalcorsarioysuhermanoJeireddnseproclamreydeArgel.Trasenterarsedelanoticia,Carlosdecidireconquistarinmediatamentelaciudad,enviandoaHugodeMoncada almandodeuna expedicin formadapor7.500 soldados.El consejodeguerra celebradoel 17deagostodecidiesperarlaayudaofrecidaporelreydeTremecn,perounafuertetempestadasollaflotaespaolasietedasdespusyHugodeMoncadasevioobligadoaretirarse.47

Deestamanera, con la ayudade losprncipes alemanesprotestantesydebuenapartede lanobleza castellana,Carlos acudi en 1532 en ayuda de su hermano Fernando de Habsburgo para defender Viena del ataque deSolimn,peroFranciscoIdeFrancia,quientemaqueelemperadorderrotaraalosturcosyassecentraraenlaguerracontral, aconsejal sultnquenoatacaraal ejrcito imperialysteacab retirandosinofrecerapenasbatalla.48

EsemismoaoJeireddnBarbarrojalogrexpulsaralosespaolesdelPendeArgelyen1533sealiconSolimn,quienlenombralmirantedeflota.AlaosiguienteelcorsariotomTnezy,anteestasituacin,Carlosorganizdosoperacionesdediferentefortuna.LaprimerafuelaconocidacomolaJornadadeTnez,en1535,porlaqueselearrebatTnezaBarbarrojaylasegunda,laJornadadeArgel,en1541,quefracasdebidoalmaltiempo.

LasguerrasconFrancia



CarlosVacaballoenMhlbergporTiziano.

DominiosdelosHabsburgoenEuropaen1547.

CarlosIsostuvocuatroguerrasconFranciscoIdeFrancia,quetambinaspirabaalacoronaimperial,yalqueexigaladevolucindeBorgoa.

Enlaprimeraguerra(15211526),Francia,seapoderdelMilanesadoyayudaEnriqueIIarecuperarelReinodeNavarra,trassuconquistaen1512.Sinembargoelmonarca francs fuederrotadoyhechoprisionero, juntoalmonarcanavarro,en labatalladePava (1525).Francisco fuellevadoaMadridendondefirmelTratadodeMadrid (1526),porelcualnovolveraaocuparnielMilanesadoniapoyaraal reydeNavarra(pactoquerenuncimesesdespusporfirmarlobajocoaccin)yentregaraBorgoaaCarlos,ademsderenunciaraFlandeseItalia.Enlasegundaguerra(15261529)lastropasimperialesasaltaronysaquearonRoma(SacodeRoma),obligandoalpapaClementeVII,aliadodeFranciscoItras laLigadeCognac,a refugiarseenelcastillodeSantAngelo.Mediante laPazdeCambrai,Carlos I renunciaBorgoaacambiodequeFranciscoIrenunciaraaItalia,FlandesyelArtois,ademsdeentregarlaciudaddeTournay.CoronadoporelpapacomoemperadordelSacroImperioRomano(1530),CarlosIcontinususluchascontraFrancia.Latercera(15351538)seprodujoporlainvasinfrancesadelducadodeSaboya,aliadodelamonarquaHabsburgo,conlaintencindecontinuarhaciaMiln.AcabconlafirmadelatreguadeNizadebidoalagotamientodeamboscontendientes.Lacuarta(15421544)concluydebidoalareanudacindelconflictodelosprotestantesenAlemania.Agotados,losdosmonarcasfirmaronlaPazdeCrpy,mediante la cualCarlos I perdi territorios del norte de FranciacomoVerdn, etc.y cercanos a Flandes una vezms FranciarenunciabaaItaliayPasesBajos,entrandoMilnenlapolticamatrimonialmedianteunprevisibleenlacehispanofrancs.

Laaparicindelprotestantismo

LaMonarquaCatlicaoMonarquaHispnicadel reyCarlos I secompletcuandoelmonarca fueproclamadoemperadordelSacroImperiobajo elnombredeCarlosV.Elemperadorasumientreotroscompromisoseldeconvocarasambleasdelosestadosdenominadasreunionesodietas.

En1521,enlaDietadeWorms,suhermanoFernandofuenombradoregentedelImperioyelevadoalrangodearchiduque.AlmismotiempoelmonjeMartnLuterofuedeclaradoproscrito,inicindoseelenfrentamientoreligiosodelcatolicismoafindedetenerlaexpansindelluteranismo.

En1523cedilasislasdeMaltayGozo,ascomoTrpolialaOrdendeMalta.

LosseguidoresdeladoctrinadeLuteroasumieronladenominacinprotestantesencuantoellos,reunidosenrdenesreformadas,enelcursodelasegundaDietadeEspirade1529,protestaroncontraladecisindelemperadorderestablecerelEdictodeWorms:edictoquehabasidosuspendidoenlaprecedenteDietadeEspirade1526.

Comosoberano,despusdelaimposicindelacoronadelImperiopormanodelpontficeen1530,CarlossedediccompletamenteatratardesolucionarlosproblemasqueelluteranismoestabacreandoenAlemaniayenEuropa,conelfindesalvaguardarlaunidaddelafecristianacontraelembatedelosturcosmusulmanes.

Enelmismoao1530convoc laDietadeAugsburgo,en lacual seenfrentaron luteranosycatlicos sobre las llamadasConfesionesdeAugsburgo.CarlosconfirmelEdictodeWormsde1521,esdecirlaexcomuninparalosluteranos,amenazandolareconstitucindelapropiedadeclesistica.Comorespuesta,losluteranos,representadosporlasllamadasrdenesreformadas,actuarondandovidaalaLigadeEsmalcaldaen1531.Talcoalicin,dotadadeunejrcitoydeunacajacomn,fuellamadatambinlaligadelosprotestantes.

Reconociendoqueeranecesariaunareformaypara intentarresolverelproblema,elpontficePauloIIIconvocalConciliodeTrento, cuyos trabajoscomenzaronoficialmenteel5dediciembrede1545.Conciliodelquenielemperadornielpapaquelohabaconvocadovieronlaconclusin.

TraslanegativadelosprotestantesareconocerelConciliodeTrento,elemperadorcomenzlaguerraenelmesdejuniode1546,conunejrcitoarmadoporelpontfice,almandodeOctavioFarnesio,otroaustracomandadopor Fernando de Austria y otro de los soldados de los Pases Bajos al mando del Conde de Buren. TambinapoyabaalCsar,MauriciodeSajoniaquehaba sidohbilmente apartadode laLigadeEsmalcalda.CarlosVconsiguiunacontundentevictoriaen labatalladeMhlberg,en1547 pocodespus los prncipes alemanes seretiraronysesubordinaronalemperador.DeladietadeAugsburgo,de1548,resultunsecretoimperialconocidocomoelnterindeAugsburgo,paragobernarlaIglesiaenesperadelasresolucionesdelConcilio.Enelnterinserespetabaladoctrinacatlica,perosepermitalacomuninporlasdosespeciesyelmatrimoniodelclero.49

TraslavictoriaimperialenlaguerradeEsmalcalda(15461547),muchosprncipesprotestantesestabandescontentosconlostrminosreligiososdelInterimdeAugsburgo,impuestotrasladerrota.Enenerode1552,lideradosporMauriciodeSajonia,muchos formaronunaalianzaconEnriqueIIdeFranciaenelTratadodeChambord(1552).Acambiodeapoyofinancierofrancs y asistencia, le prometieron a Enrique la posesin de los TresObispados Metz, Verdn y Toln como vicario del Imperio. En laconsecuente guerra de prncipes, Carlos tuvo que huir a Carintia ante elavancedeMauriciodeSajonia,mientrasqueEnriquecapturlasfortalezasdeMetz,VerdunyToln.AntelaguerraconFrancia,suhermanoFernando,comoreydeRomanos,negocilapazconlosprotestantesenel tratadodePassau(1552),enelqueelemperadorgarantizabala libertaddecultoa losprotestantes.

Apesarde suvictoriano logrel anheladodeseodeunificarpolticay socialmenteel luteranismoconel catolicismo,por loque tan sloochoaosdespus,en1555,sevioobligadoasuscribirlaPazdeAugsburgopormediodelcualsereconocaelinalienablederechodelosalemanesdeadherirsealaconfesincatlicaoalluteranismo.Dandofin,aunqueseademaneratemporal(50aos),allargoconflictosurgidoporlaContrarreforma.

Abdicacin,retiroyfallecimiento



RetratodelemperadorCarlosVhacia1550.

CarlosIysuesposaIsabeldePortugal.CopiadeRubensdeuncuadrodesaparecidodeTiziano.

Despusdetantasguerrasyconflictos,CarlosVentrenunafasedereflexin:sobresmismo,sobrelavidaysusvivenciasy,adems,sobreelestadodeEuropa.LavidaterrenaldeCarlosestaballegandoasuconclusin.

Losgrandesprotagonistasque juntoconlhaban trazado laescenaeuropeaen laprimeramitaddel sigloXVIhabanfallecido:EnriqueVIIIdeInglaterrayFranciscoIdeFranciaen1547,MartnLuteroen1546,ErasmodeRterdamdiezaosantesyelpapaPabloIIIen1549.

Elbalancedesuvidaydeaquelloquehabacompletadonoeradeltodopositivo,sobretodoenrelacinconlosobjetivosquesehabafijado.SusueodeunImperiouniversalbajolosHabsburgohabafracasadoascomosuobjetivode reconquistarBorgoa.lmismo,aunqueautonombrndoseelprimeryms fervientedefensorde laIglesiaRomana,nohabaconseguidoimpedirelasentamientodeladoctrinaluterana.Susposesionesdeultramarse haban acrecentado enormemente pero sin que sus gobernadores hubiesen podido implantar estructurasadministrativasestables.PerotenaconsolidadoeldominioespaolsobreItalia,queseaseguraradespusdesumuerteconlaPazdeCateauCambrsisen1559yduraracientocincuentaaos.

CarlosVcomenzabaatenerconcienciadequeEuropaseencaminabaasergobernadapornuevosprncipes, loscuales, en nombre del mantenimiento de los propios Estados, no intentaban mnimamente alterar el equilibriopolticoreligiosoalinteriordecadaunodeellos.SuconcepcindelImperiohabapasadoyseconsolidabaEspaacomopotenciahegemnica.

En lasabdicacionesdeBruselas (15551556),Carlos Idejelgobierno imperial a suhermano,el reyde romanosFernando (aunque loselectoresnoaceptaronsurenunciaformalmentehastael24defebrerode155823)yladeEspaaylasIndiasasuhijoFelipe.RegresaEspaaenunatravesaenbarcodesdeFlandeshastaLaredo,conelpropsitodecurarlaenfermedaddelagotaenunacomarcadelaquelehabanhabladoporsubuenclimayalejadadelasgrandesciudades,lacomarcaextremeadeLaVera.TardunmesytressemanasenllegaraJarandilladelaVera,lugardondesehospedgraciasalahospitalidaddelIVCondedeOropesa,FernandolvarezdeToledoyFigueroaqueloalojensuCastillodeOropesa.Allesperdesde11denoviembrede1556hastaelda3defebrerode1557,fechaenquefinalizaronlasobrasdelacasapalacioquemandconstruirjuntoalMonasterio deYuste. En este plcido lugar permaneci un ao ymedio en retiro, alejado de las ciudades y de la vida poltica, y acompaado por la orden de losJernimos,quienesguiaronespiritualmentealmonarcahastasusltimosdas.Finalmente,un21deseptiembrede1558fallecidepaludismo50trasunmes de agona y fiebres (a lo que se sumaba la gota, enfermedad que tambin padeca demanera aguda), causado por la picadura de unmosquitoprovenientedelasaguasestancadasdeunodelosestanquesconstruidosporelexpertoenrelojeseingenierohidrogrficoTorriani.

EnsutestamentoreconociaJuandeAustriacomohijosuyonacidodelarelacinextramatrimonialquetuvoconBrbaraBlombergen1545.LoconociporprimeravezenunadelashabitacionesdelacasapalaciodelMonasteriodeYuste.

En1573elreyFelipeIIdispusoeltrasladodelosrestosdelextintoemperadorydelainfantaLeonordeAustria,reinadePortugal,alMonasteriodeElEscorial,tareaquefuerealizadaporelVcondedeOropesa,JuanlvarezdeToledoydeMonroy.

ElataddeCarlosIseencuentraubicadoenlaCriptaRealdelMonasteriodeElEscorial,conocidacomoelPantendelosReyes.

EstandartesconlasarmasdeAragn,deLenydeCastillaenlasexequiasalamuertedeCarlosI.JrmeCock,FuneralesdeCarlosI,Amberes,CristbalPlantino,1559.

Familia

Matrimonioehijos

El11demarzode1526CarlosIsecasenlosRealesAlczaresdeSevillaconsuprimaIsabeldePortugal,nietadelosReyesCatlicosyhermanadeJuanIIIdePortugal,quienen1525sehabacasadoconlahermanadeCarlosI,CatalinadeAustria.Conellatuvolossiguienteshijos:

FelipeIIdeEspaa(21demayode152713deseptiembrede1598).Mara deAustria (21 de junio de 1528 26 de febrero de 1603), quien en 1548 se cas con su primohermano,elqueseramsadelanteelemperadorMaximilianoII,conelquetendraquincehijos.Fernando(1530).JuanadeAustria(26dejuniode15357deseptiembrede1573),quienen1552secasconJuanManueldePortugal,prncipedePortugal.Juan(19deoctubrede153720demarzode1538)Juan(30deabrilde1539),aconsecuenciadecuyopartomurilaemperatrizIsabel.



Hijosextramatrimoniales

IsabeldeCastilla?(1518?),hijadelareinaviudaGermanadeFoix.MargaritadeAustriaoMargaritadeParma(28dediciembrede152218deenerode1586),cuyamadrefueJuanaVanderGheest.JuanadeAustria(15221530),cuyamadrefueunadamadeNassau,alparecerdenoblecuna.TadeadeAustria(1523?ca.1562),cuyamadrefueOrsolinadellaPenna.51SecasconuntalSinidaldodiCopeschi.JuandeAustria(24defebrerode15471deoctubrede1578),cuyamadrefueBrbaraBlomberg.

Semblanza

ElembajadorvenecianoGasparContarinihacalasiguientedescripcindelEmperadorCarlosValosveinticincoaosdeedad:

Esdeestaturamediana,masnomuygrande,nipequeo,blanco,decolormsbienplidoquerubicundodelcuerpo,bienproporcionado,bellsimapierna,buenbrazo,lanarizunpocoaguilea,peropocolosojosvidos,elaspectograve,peronocruelniseveronienlotrapartedelcuerposepuedeinculpar,exceptoelmentnytambintodasufazinterior,lacualestananchaytanlarga,quenoparecenaturaldeaquelcuerpoperoparecepostiza, donde ocurre que no puede, cerrando la boca, unir los dientes inferiores con los superiores pero los separa un espacio del grosor de undiente,dondeenelhablar,mximeenelacabardelaclusula,balbuceaalgunapalabra,lacualporesonoseentiendemuybien.

Ancestros

Potestades

Predecesor:JuanadeCastilla

PrncipedeAsturias15061516

Sucesor:FelipedeAustria

Predecesor:FelipeIVdeBorgoad

DuquetitulardeBorgoaeDuquedeBrabante,Limburgo,LothieryLuxemburgo.CondedeArtois,Flandes,Hainaut,Namur,Holanday

Zelanda.SeordeMalinas

MargravedelSacroImperioRomano15061555f

Sucesor:FelipeVdeBorgoad

CondePalatinodeBorgoaSeordeSalins15061556g

5253

CondedeCharolais15061558h

Predecesor:JorgeelBarbudodeSajoniaMeissenGuerrafrisoholandesa:PierGerlofs

Donia

SeordeFrisia1515/1524i1555e

Predecesor:ObispoEnriqueIIdeBavieraj

Seordelasciudades,pueblosytierrasdeUtrechyOverijssel15281555e

Predecesor:CarlosdeEgmont

SeordeGroninga(conDrente)15361555e

Predecesor:GuillermoVdeClveris

DuquedeGeldresyCondedeZutphen15431555e

Predecesor:JuanaI

(FernandoIIdeAragnGobernadordelReino)

ReydeCastillayLen1516a1556

(JuntoasumadreJuanaI:15161555)

AncestrosdeCarlosIdeEspaa



Sucesor:FelipeIIdeEspaa

Predecesor:FernandoIIdeAragn

ReydeNavarrak

1516a1556(JuntoasumadreJuanaIII:15161555)

ReydeAragn,Valencia,Mallorca,SiciliayCerdeaCondedeBarcelona

1516a1556(JuntoasumadreJuanaI:15161555)

ReydeNpoles1516a1554

(JuntoasumadreJuanaIII:15161554)

Predecesor:MaximilianoI

ArchiduquedeAustriaDuquedeEstiria,CarniolayCarintia

LandgravedeAlsaciaPrncipedeSuabia

CondedelTirol,Habsburgo,Gorizia,FerreteyKyburgoMargravedeBurgau

SeordelaMarcaEslovenayPordenone15191521

(JuntoasuhermanoFernandoI:15191521)Sucesor:

FernandoI

ReydeRomanos15191520

EmperadordelSacroImperioRomanoGermnico15201558

Filmografa

Ao Pelcula Director Actor

1948 Locuradeamor JuandeOrdua JorgeMistral

1953 Jeromn(pelcula) LuisLuciaMingarro JessTordesillas

2001 JuanalaLoca VicenteAranda

2003 Lutero EricTill TorbenLiebrecht

2007 LosTudor JamesFlynn SebastinArmesto

2015 Carlos,ReyEmperador(seriedetelevisin) OriolFerrer lvaroCervantes

Vasetambin

TablacronolgicadereinosdeEspaa.EscudodeCarlosI.BustodeCarlosV.Padredelanacin.RutaCarlosV.Imperioespaol.

Notasyreferenciasa. Autoproclamado(14demarzode1516)y,posteriormentejurado(juntoconsumadre)enlasCortesdeCastilla(9defebrerode1518),yenlasdistintasCortesde

Aragn: Aragn (29 de julio de 1518), Catalua (16 de abril de 1519) y Valencia (16 de mayo de 1528(http://publicaciones.ua.es/filespubli/pdf/02125862RD49232918.pdf))

b. Traduccindellatn:MsallCarlosIeselnicomonarcaespaoldelquesepuedeconsiderarpropioel lemaPlusUltraapartirdelel lemasermsbiensmbolodeEspaa.

c. TambinelCsarCarlos,SuMajestadCesrea,elViajerooelAusente.



d. ElordinalcorrespondealducadodeBorgoa,cuyotitulareraelGranMaestreyjefesoberanodelaOrdendelToisndeoro,ydeestamaneraeraelttulodemayorprestigioentretodoslosterritoriosdelducadodeBorgoaenelsigloXV.NoobstanteelterritoriopropiodelducadohabasidoincorporadoaFranciaen1477.

e. ConlaPragmticaSancinde1549 los territoriosde las17provinciasde losPasesBajosconstituyeronunauninpoltica indivisiblebajoelmismosoberano.(ThomasyVerdonk,2000,p.21)(Rousset,1854,p.430)(Ragon,1843,p.28).

f. El25deoctubrede1555,CarlosIrenunciensuhijoFelipelosterritoriosdelpaysdeparde(PasesBajos)(Juste,1855,p.25)peronolosdelpaysdepardel(Borgoa)

g. LarenunciadelCondadodeBorgoafueel10dejuniode1556(JosephyMarchal,1836,p.724)h. CarlosInorenuncialcondadodeCharolaisyaquedehaberlohecho,habraretrocedidoalreydeFranciaenbasealaPazdeCambrai(1529)(deCadenasyVicent,

2001,pp.333338).Yafallecido,suhijoFelipefuereconocidoseordelterritorioenlaPazdeCateauCambrsis(1559)Duckett,1853,p.292i. En1515,Carloscompr losderechossobreFrisiaalduqueJorgeelBarbudodeSajoniaMeissen,ynombrestatderaFlorisdeEgmont.Se iniciunaguerray

CarlosfueaceptadoSeordeFrisiaen1524.j. Los territorios del obispado fueron cedidos por los tratados de Schoonhoven y Gorinchem: Holland under Habsburg Rule, 15061566, James D. Tracy

(http://content.cdlib.org/xtf/view?docId=ft1779n76h&doc.view=content&chunk.id=d0e1786&toc.depth=1&anchor.id=0&brand=eschol)k. En1530abandonUltrapuertosporladificultaddesudefensa,pasandoapoderdeEnriqueIIdeAlbret.ApartirdeentonceslosreyesdeEspaasloreinarnenla

AltaNavarra.

Referencias

1. [1] (http://www.jenspeterkutz.de/referat4.pdf) Kutz, Jens Peter, Karl V. (15001558) Kaiserwahl und Kaiseridee, Universitt Hannover(http://www.jenspeterkutz.de/studienarbeiten.html)

2. Setton,1984,p.7163. Dyer,1861,pp.1141154. Scheuber,2007.5. VacadeOsma,19986. Erlanger,2000,Elprncipedeantepasadosmltiples.7. Erlanger,2000,JuanalaLoca.8. GarcaHerranz,Rafael.InfanciayjuventuddeCarlosI(http://www.caballerosdeyuste.es/revista/14/Infancia.htm).Consultadoel30dediciembrede2008.9. Planells, Antonio (2012). Ramn de Cardona y la batalla de Ravenna 1512 (http://books.google.es/books?

id=11f_BO53kLwC&lpg=PA292&dq=&hl=es&pg=PA287#v=onepage&q&f=false).Bubok.pp.287288.ISBN9788468604275.10. Planells, Antonio (2012). Ramn de Cardona y la batalla de Ravenna 1512 (http://books.google.es/books?

id=11f_BO53kLwC&lpg=PA290&dq=&hl=es&pg=PA290#v=onepage&q&f=false).Bubok.p.290.ISBN9788468604275.11. Istituto italiano per gli studi filosofici, ed. (1991). Corrispondenze diplomatiche veneziane da Napoli: dispacci (http://books.google.es/books?

ei=fX9iUtv0M8OX7QbkuICABw&hl=es&id=AZdWAAAAYAAJ&dq=&focus=searchwithinvolume&q=charles+cardona+seggi)(enitaliano)3.IstitutopoligraficoezeccadelloStato,LibreriadelloStato.p.169.

12. RiveroRodrguez,2011,pp.5355.13. RiveroRodrguez,2011,pp.5557.14. Giurato,2003,p.320.15. Casalis, Goffredo (1856). Dizionario geograficostoricostatisticocommerciale degli stati del Redi Sardegna (http://books.google.es/books?

id=VAVTAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA486#v=onepage&q&f=true)(enitaliano).XVIII.G.Maspero.16. Manconi, Francesco (2011). Cerdea: Un reino de la Corona de Aragn bajo los Austria (http://books.google.es/books?id=59a4xkh

je8C&lpg=PA29&dq=&hl=es&pg=PA65#v=onepage&q&f=false).UniversitatdeValncia.p.65.ISBN9788437083186.17. Anatra, Bruno (2001). Sardegna e Spagna: citt e territorio tra Medioevo ed et moderna (http://books.google.es/books?

ei=PrysUvmcFqev0QWEw4CABw&hl=es&id=H5poAAAAMAAJ&dq=il+mandato+conferito+il+3+ottobre+1518+al+vicer%C3%A9+vilanova+per+celebrare+il+parlamento+mira+appunto+a+formalizzare+quel+contratto+fra+corona+e+ceti+provilegiati+che+era+gi%C3%A0&focus=searchwithinvolume&q=Il+mandato+conferito+il+3+ottobre+1518+al+vicer%C3%A9+Vilanova+per+celebrare+il+parlamento+mira+appunto+a+formalizzare+quel+contratto+fra+Corona+e+ceti+privilegiati+che+era+gi%C3%A0+stato+parzialmente+formulato+negli+incontri+di+Saragozza)(enitaliano).Carocci.p.36.ISBN9788843017157.

18. Koenigsberger,H.G.(2001).Monarchies,StatesGeneralsandParliaments:TheNetherlandsintheFifteenthandSixteenthCenturies(http://books.google.es/books?id=2V1dbsvEWnkC&lpg=PA105&dq=&hl=es&pg=PA105#v=onepage&q&f=false)(eningls).CambridgeUniversityPress.p.105.ISBN9780521803304.

19. Marchal, Edmond Lopold Joseph Gustave (1856). Histoire politique du rgne de l'empereur CharlesQuint (http://books.google.es/books?id=35ZJAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA244#v=onepage&q&f=false)(enfrancs).H.Tarlier.p.244.

20. Marchal, Edmond Lopold Joseph Gustave (1856). Histoire politique du rgne de l'empereur CharlesQuint (http://books.google.es/books?id=35ZJAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA245#v=onepage&q&f=false)(enfrancs).H.Tarlier.p.245.

21. Juste, Thodore (1858). CharlesQuint et Marguerite d'Autriche: tude sur la minorit, l'mancipation et l'avnement de CharlesQuint l'empire(http://books.google.es/books?id=dI5CAAAAcAAJ&dq=&hl=es&pg=PA95#v=onepage&q&f=false)(enfrancs).Hayez.p.95.

22. Nouvelle biographie nationale (http://books.google.es/books?id=vTwOAQAAMAAJ&q=En+juillet+1517,+Charles+de+Habsbourg+nomme+Philibert+de+Chalon+gouverneur+et+lieutenant+g%C3%A9n%C3%A9ral+du+comt%C3%A9+de+Bourgogne+et+du+Charolais.&dq=En+juillet+1517,+Charles+de+Habsbourg+nomme+Philibert+de+Chalon+gouverneur+et+lieutenant+g%C3%A9n%C3%A9ral+du+comt%C3%A9+de+Bourgogne+et+du+Charolais.&hl=es&sa=X&ei=HIesUrukCOTt0gWbgYGICQ&ved=0CDMQ6AEwAA) (en ingls) 9.Acadmieroyaledessciences,deslettresetdesbeauxartsdeBelgique.2007.p.132.

23. deFranciscoOlmos,JosMara(2005).LaEvolucindelatipologamonetariaenCastillayAmricaduranteelsigloXVI (http://www.ucm.es/data/cont/docs/446201308226%20evolucion.pdf).IVJornadasdeDocumentacinenCastillaeIndiasduranteelsigloXVI.p.99.ISBN8468938041.

24. Erlanger, Philippe (2000). Carlos V (http://books.google.es/books?id=ct4hf0FuQlMC&lpg=PP1&dq=&hl=es&pg=PA70#v=onepage&q&f=false). Palabra. p. 70.ISBN9788482393971.

25. Pfandl, Ludwig (1999). Juana la Loca, madre del Emperador Carlos V: su vida, su tiempo, su culpa (http://books.google.es/books?id=NWkZTA5li8MC&lpg=PA97&dq=&hl=es&pg=PA94#v=onepage&q&f=false).Palabra.p.94.ISBN9788482393735.

26. Nieto Soria, Jos Manuel (2008). Gobernar en tiempos de crisis: las quiebras dinsticas en el mbito hispnico, 12501808 (http://books.google.es/books?id=dXpxPt3s3AAC&lpg=PA41&dq=&pg=PA41#v=onepage&q=&f=true).SlexEdiciones.p.41.ISBN9788477372158.

27. Alvar Ezquerra, Alfredo (2011). La Espaa de los Austrias: la actividad poltica (http://books.google.es/books?id=brYedTxTfdgC&lpg=PA16&dq=&hl=es&pg=PA16#v=onepage&q=&f=false).AKAL.p.16.ISBN9788470904615.

28. Libro quarto de la Crnica de la nclita y coronada ciudad de Valencia y de su reino (http://books.google.com/books?id=CqcUcYRSrVsC&printsec=frontcover&dq=Libro+Quarto+de+la+cr%C3%B3nica+de+la+%C3%ADnclita&hl=es&sig=awmv6Y4ez0QWHd6udb0g3iuiEyg#PPA5,M1).

29. CartasdeCarlosI(http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/1520.shtml).cervantesvirtual.30. FloristnSamanes,2005,p.150.31. AlvarEzquerra,2001,pp.196201.



Bibliografa

ALVAR EZQUERRA, Jaime (2001). Diccionario de historia de Espaa (http://books.google.es/books?id=l4JQIkW1yrsC&lpg=PA198&ots=8uwpexnWJ8&dq=&pg=PA197#v=onepage&q=&f=false).EdicionesAKAL.BELENGUER,Ernest(1995).ElImperioHispnico14791665.GrijalboMondadori.ISBN8425328616.CADENAS Y VICENT, Vicente de (2001). Conde de Charolais, ttulo que llev el emperador hasta su muerte (http://books.google.es/books?id=38OXKv62nWUC&lpg=PA333&dq=&pg=PA334#v=onepage&q&f=false). Miscelnea de artculos publicados en la revista "Hidalgua".EdicionesHidalgua.CASANOVA TODOL, Ubaldo. Las primeras Cortes Catalanas de Carlos I (Barcelona 15191520)(http://ibdigital.uib.es/gsdl/collect/mayurqa/index/assoc/HASHe269.dir/doc.pdf).UniversitatdelesIllesBalears.DUCKETT, M.W. (1853). Dictionnaire de la conversation et de la lecture (http://books.google.es/books?id=0uIgRQxTahcC&dq=&pg=PA292#v=onepage&q=charolais&f=false).volumen5.DYER, Thomas Henry (1861). The history of modern Europe from the fall of Constantinople: in 1453, to the war in the Crimea, in 1857(http://books.google.es/books?id=QUEAAAAYAAJ&dq=march%201558%20ferdinand&lr=&as_brr=3&pg=PA114#v=onepage&q=&f=true) 2.Murray.EDWARDS, John LYNCH, John (2005). Edad Moderna: Auge del Imperio, 14741598 (http://books.google.es/books?id=JqS0uVXMlhAC&lpg=PA358&dq=&pg=PA359#v=onepage&q=&f=true).Critica.ERLANGER,Philippe(2000).CarlosV.EdicionesPalabra.ISBN9788482393971.FERNNDEZ LVAREZ, Manuel (1979). Espaa y los espaoles en los tiempos modernos (http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA138&dq=&pg=PA142#v=onepage&q=&f=false).(2001).ElimperiodeCarlosV.RealAcademiadelaHistoria.ISBN9788489512405.(2003).CarlosV,elCsaryelHombre.EspasaCalpe.ISBN8423997529.FORONDA Y AGUILERA, Manuel de (1914). Estancias y viajes del emperador Carlos V(http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/5_3_foronda_1.shtml). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. OCLC 491900256(https://www.worldcat.org/oclc/491900256).FRANCISCO OLMOS, Jos Mara de. Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Pases Bajos (1517)(http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0303220133A.PDF).UniversidadComplutensedeMadrid.GACHARD, M. (1854). Retraite et mort de CharlesQuint au monastre de Yuste: lettres indites (http://books.google.es/books?id=jjsPAAAAQAAJ&dq=&pg=PA117#v=onepage&q&f=true)3.C.Muquardt.GIURATO, Simona (2003). La Sicilia di Ferdinando il Cattolico: tradizioni politiche e conflitto tra Quattrocento e Cinquecento (14681523)(http://books.google.it/books?id=gL37s58K1G8C&lpg=PA320&dq=&hl=it&pg=PA320#v=onepage&q&f=false). Rubbettino Editore.ISBN9788849807240.HENNE, Alexandre (1860). Histoire du rgne de CharlesQuint en Belgique (http://books.google.es/books?id=LNstAAAAYAAJ&dq=&pg=PA286#v=onepage&q&f=true)10..Flatau.JOSEPH, Franois Marchal, FERDINAND (1836).Histoire politique du rgne de l'empereur Charles Quint (http://books.google.es/books?id=Zr0AAAAYAAJ&dq=&lr&as_brr=3&client=firefoxa&pg=PA724#v=onepage&q=&f=true).H.Tarlier.JUSTE, Thodore (1855). Les PaysBas sous Philippe II (http://books.google.es/books?id=SzY_AAAAYAAJ&dq=&pg=PA25#v=onepage&q=&f=false).volumen1.Mline:Cansetcompagnie.LYNCH,John(2000).CarlosVysutiempo.Crtica.ISBN8484320650.MARTNEZLPEZ,Manuel(2006).1516.AroujBarbarroja:seconstituyeenArgelelReinodelospiratas.PiratasycorsariosenlascostasdeAlicante.EditorialClubUniversitario.ISBN9788484545057.MARTNEZGIL,Fernando(16al20deoctubrede2000).EntornoalascomunidadesdeCastilla:actasdelCongresoInternacionalPoder,Conflictoy Revuelta en la Espaa de Carlos I (http://books.google.es/books?id=gggMaL9PIkC&lpg=PA542&dq=&pg=PA542#v=onepage&q&f=true).Toledo:UniversidaddeCastillaLaMancha.MOLAS RIBALTA, Pedro (1993). Manual de historia moderna (http://books.google.es/books?id=PkmJ9bmC598C&lpg=PA204&dq=&pg=PA204#v=onepage&q=&f=false).Ariel.RAGON, F. (1843).Histoire gnrale des tempsmodernes, depuis la prise de Constantinople par les Turcs (1453), jusqu'a la fin de la guerred'Amerique(1783)(http://books.google.es/books?id=a8IGAAAAcAAJ&dq=&pg=PA28#v=onepage&q&f=false)2.LouisColas.REDONDOCANTERA,MaraJosZALAMARODRGUEZ,Miguelngel(2000).CarlosVylasartes.Promocinartsticayfamiliaimperial.Valladolid:PublicacionesdelaUniversidaddeValladolid.ISBN9788484480150.

32. Fernndezlvarez,1979,p.142.33. SerranoMotayGarcaRuiprez,1999,p.26.34. RiveroRodrguez,2005,p.97.35. RiveroRodrguez,2005,p.98.36. Edwards,2005,p.359.37. RiveroRodrguez,2005,p.206.38. SerranoMotayGarcaRuiprez,1999,p.57.39. Edwards,2005,p.357.40. Edwards,2005,p.360.41. Q.Aldea(1947:1972).42. LaIglesiadeIndias(Artehistoria)43. CarlosI(http://www.artehistoria.jcyl.es/v2/personajes/5598.htm).Artehistoria.JuntadeCastillayLen.Consultadoel23deseptiembrede2013.44. MartnezGil,2002,p.542.45. MartnezLpez,2006.46. PrimeraexpedicincontraArgel(1516)(http://www.ingenierosdelrey.com/guerras/1516_argel/argel_01.htm).Consultadoel24dediciembrede2008.47. SegundaexpedicincontraArgel(1518)(http://www.ingenierosdelrey.com/guerras/1518_argel/argel_02.htm).Consultadoel24dediciembrede2008.48. Fernndezlvarez,2001,Elpeligroturco.SolimnelMagnfico.49. MolasRibalta,1993,p.204.50. deZulueta,2007.51. DocumentosinditosparalahistoriadeEspaa(http://www.archive.org/details/coleccindedocu88madruoft).LXXXVIII.pp.515521.52. Gachard,1854,p.117.53. Henne,1860,p.286.



RIVERO RODRGUEZ, Manuel (2005). Gattinara: Carlos V y el sueo del imperio (http://books.google.es/books?id=J3HBz0qEPyUC&lpg=PA100&dq=&pg=PA97#v=onepage&q=&f=true).SlexEdiciones.(2011).Laedaddeorodelosvirreyes:ElvirreinatoenlaMonarquaHispnicadurantelossiglosXVIyXVII(http://books.google.es/books?id=Wodwhp9KH7kC&lpg=PA43&dq=&hl=es&pg=PA53#v=onepage&q&f=false).Akal.ISBN9788446037057.ROUSSET,Alphonse(1854).Dictionnairegographique,historiqueetstatistiquedescommunesdelaFrancheComt(http://books.google.es/books?id=iFTvdzQ7hw4C&dq=&pg=PA430#v=onepage&q=&f=false)II.Bintot.SERRANO MOTA, Mara de la Almudena Garca Ruiprez, Mariano (1999). El patrimonio documental: fuentes documentales y archivos(http://books.google.es/books?id=K7XGsc9MLQC&lpg=PA26&dq=&pg=PA26#v=onepage&q=&f=true).UniversidaddeCastillaLaMancha.SETTON (1984). The Papacy and the Levant (12041571) (http://books.google.es/books?id=DUwLAAAAIAAJ&lpg=PA716&lr=&as_brr=3&pg=PA716#v=onepage&q=&f=true).DIANEPublishing.SOLANO CAMN, Enrique. Aragn en la administracin de guerra de la monarqua hispnica durante el siglo XVI(http://publicaciones.ua.es/filespubli/pdf/02125862RD49232918.pdf).UniversidaddeAlicante.SCHEUBER,Yolanda(2007).Carlos,elfuturoemperador.Juanalareina,locadeamor.EdicionesNowtilus.ISBN9788497633871.THOMAS,WernerVERDONK,RobertA.(2000).EncuentrosenFlandes:relacioneseintercambioshispanoflamencosainiciosdelaEdadModernaeditorial=LeuvenUniversityPress(http://books.google.es/books?id=hRzNr6ih1GMC&lpg=PA21&as_brr=3&pg=PA21#v=onepage&q=&f=false).VACADEOSMA,JosAntonio(1998).Aosdeinfanciayformacin.CarlosIyFelipeII,frenteafrente.EdicionesRialp.ISBN9788432132117.VICIANA, Martn de. Libro quarto de la Crnica de la inclita y coronada ciudad de Valencia y de su reino (http://books.google.com/books?id=CqcUcYRSrVsC&printsec=frontcover&dq=Libro+Quarto+de+la+cr%C3%B3nica+de+la+%C3%ADnclita&hl=es&sig=awmv6Y4ez0QWHd6udb0g3iuiEyg#PPA3,M1).UniversidaddeValencia.ZULUETA,J.de(2007).ThecauseofdeathofEmperorCharlesV.Parassitologia49(12).ISSN004829513(https://www.worldcat.org/issn/004829513)|issn=incorrecto(ayuda).VV.AA.. Charles V of the Holy Roman Empire (http://www.1911encyclopedia.org/Charles_V_of_the_Holy_Roman_Empire). ClassicEncyclopedia(eningls).basadaenlaEncyclopdiaBritannica(edicinde1911).

Enlacesexternos

WikiquotealbergafrasesclebresdeosobreCarlosIdeEspaa.WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreCarlosIdeEspaa.WikisourcecontieneobrasoriginalesdeosobreCarlosIdeEspaa.

CarlosVysupoca.BibliotecaVirtualMigueldeCervantesSaavedra(http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/index.shtml)

TemasobreCarlosIenunblogdelaUniversidaddeAlicante(http://blogs.ua.es/historiamoderna/carlosi/)

RecorridoenGante:ComitivaBautismaldeCarlosV(http://web.archive.org/web/http://www.carlosquintogante.be)

ArtculosobreelimperiodeCarlosI(http://www.elgrancapitan.org/portal/index.php/articulos/figurashistoricas/1454elimperiodecarlosi)(en italiano) Carlos V y la Sibila Tiburtina(https://www.academia.edu/9774956/Recensione_di_Roberto_Borgia_2014_al_volume_Nel_segno_della_Sibilla_Tiburtina_di_Erminio_Morenghi)

Obtenidodehttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_I_de_Espaa&oldid=81452677

Categoras: Nacidosen1500 Fallecidosen1558 EmperadoresdelSacroImperiodeladinastaHabsburgo ReyesdeEspaa ReyesdeNpolesReyesdeSicilia ArchiduquesdeAustria ReinadodeCarlosIdeEspaayVdelSacroImperio PrncipesdeAsturias CasadeAustriaCaballerosdelaOrdendelToisndeOro Ganteses Fallecidospormalaria CondesdeBarcelona CondesdeHolanda CondesdeArtoisCondesdeHenao ReyesdeAragn DuquesdeBorgoa DuquesdeGeldres DuquesdeLothier MargravesdeNamur

Estapginafuemodificadaporltimavezel16abr2015alas15:06.EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0podranseraplicablesclusulasadicionales.Lanselostrminosdeusoparamsinformacin.WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.

carlos i de españa

Documents