bubblesun - retex, the rack & enclosure company. into the ... · pdf filetm/ta (k) 400...

MONTAJE E INSTALACIÓNmanual técnico

bubblesuncaptador solar semiesférico

®

01

Introducción

Características técnicas

Características técnicas de los componentes

Cúpula exterior e interior

Absorbedor

Base de aislamiento reflectante

Rendimiento del colector

Pérdida de carga

Resumen de pruebas

Instrucciones de montaje

Tipos de montaje

En serie

En paralelo

Purga de aire

Aplicaciones A.C.S. (Agua Caliente Sanitaria)

Conjuntos Bubblesun

Aplicaciones calentamiento de piscinas

Aplicaciones calefacción por suelo radiante

Consejos finales

Condiciones de uso

Índice02

03

04

04

05

06

07

09

11

12

17

17

18

19

21

24

28

32

34

35

El Ipesol Bubblesun es un colector que facilita el aprovechamiento de la energía solar. Por su forma semiesférica, recibe siempre la radiación del Sol, sin precisar de una orientación o inclinación determinada. Ideal para días nublados. Es ligero, pesa 8 kg y ocupa poco espacio, de montaje sencillo, ahorrando tiempo y mano de obra. Es un colector formado íntegramente por materiales plásticos, por lo que está libre de corrosión e incrustaciones calcáreas. Se puede utilizar directamente, por ejemplo, con el agua de una piscina. A pesar de ser ligero, es robusto y resistente a las adversidades climáticas, viento, tormentas, heladas o granizo.

Introducción

02

DATOS TÉCNICOS DEL COLECTORDATOS TÉCNICOS DEL COLECTOR

CARACTERÍSTICAS VALOR

Ancho 860 mm

Altura 430 mm

Longitud 860 mm

Cúpula exterior· Diámetro· Radio

800 mm400 mm

Superficie bruta (base cuadrada) 0,7396 m²

Superficie apertura (base círculo) 0,5027 m²

Superficie cúpula exterior 1,0053 m²

Superficie de proyección Absorbedor (min/max)

0,256 - 0,503 m²

Superficie exterior total 1,2422 m²

Espesor de cubierta 3 mm

Espesor de aislamiento 20 mm

Diámetro del absorbedor 25 mm

Superficie del Absorbedor 3 m²

Peso en vacío 8 kg

Contenido de fluido 9 litros

Características técnicas DATOS TÉCNICOS DEL COLECTORDATOS TÉCNICOS DEL COLECTOR

CARACTERÍSTICAS VALOR

Fluido caloportador Agua

Presión de servicio 0,5 bar

Presión máxima de trabajo 2 bar

Presión máxima a 20ºC 4 bar

Presión máxima a 40ºC 2,5 bar

Pérdida de carga del colector 0,06 bar

Caudal 50-100 l/h

Temperatura máxima en reposo 95 ºC (media)

Temperatura máxima en operación 120 ºC

Temperatura de estancamiento1000 W/m² y 30ºC ambiente

125 ºC

Vida útil en servicio continuo 20 años

Durabilidad de los componentes 40 años

Rendimiento máximo de la superficie de proyección

100%

Coeficiente de pérdidas del absorbedor

18 W/m²k

5

0

03

COMPONENTE DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIÓN

Absorbedor Tubo corrugado de polipropileno Hostalen PPH4122

Aislamiento Espuma de poliuretano alta densidad Alta densidad

Cubierta aislamiento Aluminio anticorrosión 0,05 mm

Cúpula exterior Polimetacrilato de metilo R100

Cúpula interior Polimetacrilato de metilo PMMA-XT 20070

Características técnicas de los componentes

5

0PROPIEDAD METODO DE ENSAYO VALOR

Densidad ISO 1183 1,19 g/cm3

Transmisión DIN 5036T3 92%

Índice de rotura ISO 489 1,492 nD 20

Resistencia a flexión ISO 178 120 MPa

Vicart Temp (VST/B 50) >100 ºC

Límite estabilidad térmica ISO 306 97-101 ºC

Temperatura de descomposición DIN 52612 >280 ºC

Charpy ISO 179 11 kJ/m²

Cúpula exterior e interior

04

PROPIEDAD MÉTODO DE ENSAYO VALOR

Densidad DIN 53479 0,912 g/cm3

Indice de fluidez DIN 53735 0,25 g/10min

Tensión de rotura DIN 53455 17 N/mm²

Resistencia a flexión 3,5% DIN 53452 22 N/mm²

Resitencia a golpe DIN 53453 o.Br. mJ/mm²

Estabilidad geométrica Ob=0.45 N/mm² 100 ºC

Estabilidad al ozono Sin fisuras 50 pphm00h/40ºC

Estabilidad UVA 20 años

Ámbito de estabilidad termica -35ºC / + 120ºC

Inflamabilidad B2

Garantía 10 años

Absorbedor

5

0

De acuerdo con su naturaleza química, el Hostalen PP4122 presenta una estabilidad extraordinaria contra los agentes químicos y otros materiales. Es resistente a soluciones salinas, ácidas y alcalinas. No ofrece cultivo a los microorganismos. Cumple las recomendaciones KTW, Parte 1.3.3 y las normativas como producto alimentario, para su utilización con agua sanitaria.

05

PROPIEDAD MÉTODO DE ENSAYO VALOR

Inflamabilidad DIN 4102 B2

Clase de aislamiento DIN 4108 WLG 025

Supervisión de calidad DIN 18164 SI

Valor K 0,85

Cubierta

Estabilidad geométrica Ob=0,45 N/mm² 100 ºC

Estabilidad al ozono Sin fisuras 50pphm100h/40ºC

Inflamabilidad B2

Base de aislamiento reflectante

06

De manera distinta a una superficie plana, a la hora de evaluar o definir el rendimiento del colector IPESOL BUBBLESUN es necesario considerar su especial forma geométrica, semiesférica, que facilita una mayor absorción de radiación difusa.

El rendimiento del colector IPESOL BUBBLESUN es muy elevado con un salto térmico reducido, por lo que resulta especialmente indicado para aplicaciones de baja temperatura. Por ejemplo, se mantiene un rendimiento del 100% con un salto térmico de 5K y una radiación de 800 W/m² (día soleado).


100806040200

0,006

0,007

0,009

0,012

0,016

0,018

0,021

0,022

0,022

0,023

0,024

0,025

0,026

0,027

0,028

Rendimiento instantáneo del colector

La curva de rendimiento instantáneo del colector está referida a la superficie de proyección del absorbedor, cuyos valores oscilan desde 0,256 a 0,503 m² en función del ángulo de incidencia de la radiación solar.

1600140012001000800600400200

0

Wh/día de energía útil producidad por un colector Bubblesun

Producción anual de un colector Ipesol Bubblesun recogida en Alemania.El total anual es de 250 kwh/año por colector

!"#$

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Kw

h/d

ia

07


% 100

colector semiesféricocolector plano

800 W/m2aire 20 ºC

Baño

al a

ire li

bre

Agua

cal

ient

e sa

nita

ria

100 120 k

80

80

60

60

40

40

20

200

A

tA L- t

% 100

colector semiesféricocolector plano

400 W/m2aire 20 ºC

Baño

al a

ire li

bre

Agua

cal

ient

e sa

nita

ria

100 120 k

80

80

60

60

40

40

20

200

A

tA L- t

En condiciones normales de radiación y temperatura ambiente, un colector puede garantizar 50 litros diarios de A.C.S. a 45ºC en el semestre de verano.

Comparación de ámbitos de uso entre el colector solar Ipesol Bubblesun y un colector solar plano con distintas intensidades de radiación

08

Pérdida de cargaSi se conectan los colectores en paralelo, debemos sumar los caudales, aunque la pérdida de carga será similar en todas las vías

Caudal Q (l/h)

El diagrama anterior está calculado con un caudal de 100 l/h por colector.

175

200

150

125

100

50

20

0!"" #$% #%" ##% #"" &$% &%" &#% &"" $% %"

350

400

450

500

300

250

200

150

100

50! " # $ % & ' (

NÚMERO DE COLECTORES EN SERIE

mbar

mbar

PÉRDIDA DE CARGA

PÉRDIDA DE CARGA

09

Pérdida de cargaEl siguiente diagrama logarítmico permite una lectura más amplia de valores:

Dia

gram

a de

pér

dida

de

carg

a

1000

1000

100

100

10

10

0,10

0,10

0,011

1

Caud

al (l

/h)

Pérdida de carga (mbar)

10

Resumen de pruebasResumen de pruebas en relación con la norma DIN EN 12975

RENDIMIENTOInclinación 50º

Area de referencia: absorbedor 0.335 m² Area de referencia: absorbedor 0.335 m² Area de referencia: absorbedor 0.335 m² η0 0,996

k 1 14,029 W/m²K

k 2 0,135 W/m²K²

Area de referencia: apertura 0.506 m² Area de referencia: apertura 0.506 m² Area de referencia: apertura 0.506 m² η0 0,664

k 1 9,344 W/m²K

k 2 0,090 W/m²K²

Ipesol Bubblesun en posición horizontal y ángulo de incidencia de 45º

Area de referencia: absorbedor 0.335 m² Area de referencia: absorbedor 0.335 m² Area de referencia: absorbedor 0.335 m² η0 1,061

k 1 19,412 W/m²K

k 2 0,041 W/m²K²

Area de referencia: apertura 0.506 m² Area de referencia: apertura 0.506 m² Area de referencia: apertura 0.506 m² η0 0,706

k 1 12,928 W/m²K

k 2 0,028 W/m²K²

Potencia obtenida por Ipesol Bubblesun (W)

Tm/Ta (K) 400 W/m² 700 W/m² 1000 W/m²

10 82 182 282

30 52 152

DURABILIDAD Y FIABILIDAD

Prueba Resultado

Resistencia a alta temperatura CONFORME OK

Exposición CONFORME OK

Choques térmicos externos CONFORME OK

Choques térmicos internos CONFORME OK

Penetración de lluvia CONFORME OK

Rendimiento térmico CONFORME OK

Resistencia al impacto CONFORME OK

Inspección final de componentes ( carcasa, fijaciones, estructura, juntas, cubierta, reflector, tubos, montaje de absorbedor, aislamiento)

CONFORME OK

11

Instrucciones de montajeDesembalaje

Cada colector se suministra en una caja reforzada de cartón con protecciones contra golpes. En todo caso, se aconseja asegurarse de que el colector está en posición correcta antes de abrir el embalaje, para evitar posibles ralladuras sobre la cúpula exterior.

También aconsejamos utilizar guantes de protección al extraer el colector de la caja, evitando posibles cortes con las aristas inferiores.

Bastidores y anclajes Además de los colectores, desde la fábrica se suministran perfiles de aluminio cortados a medida para agrupar 2-3 colectores en una misma estructura. Con ello se permite hacer cualquier configuración:

NÚMERO DE COLECTORES TIPO DE PERFIL CANTIDAD

2 2x1 1

3 3x1 1

4 2x1 2

5 3x1 · 2x1 1 · 1

6 3x1 2

Los componentes de las estructuras de fijación de los colectores –que se suministran en conjuntos de 2x1 y 3x1 pueden experimentar ligeras variaciones sin previo aviso, aunque en ningún caso resulta difícil entender y realizar el ensamblaje. Ante cualquier duda, dirigirse al Departamento Técnico.

12

Por su forma semiesférica, el colector no presenta superficies que puedan ser arrancadas por el viento. Incluso cuando el viento sopla con cierta intensidad sobre los colectores genera una presión hacia abajo.

En todo caso, por su poco peso (8 kg en vacío y unos 17 kg lleno de fluido), debemos asegurar convenientemente los colectores a una estructura fija. Pueden emplearse bloques compactos de hormigón, que se pueden encontrar en almacenes o empresas suministradoras de materiales de construcción o cualquier otra solución apropiada a juicio del especialista que ejecute la instalación.

C

C

C

C

C C

C

C C

C

B

B

b

b

BASTIDOR PARA 2x1

C C

C

C

C

C C

C

C C

C

B

B

b

b

BASTIDOR PARA 3x1

13

Sea cual sea la solución que se adopte, cualquier sistema de unión y ensamblaje de colectores debe ser fácilmente practicable y desmontable. No aconsejamos el empleo de remaches, pegamentos, soldaduras, etc. que impedirían una eventual reparación en el futuro y obligarían a la sustitución completa del colector.

Los colectores se pueden instalar tanto sobre una superficie o cubierta plana y horizontal como sobre una cubierta inclinada.

Fijación mediante tirafondos y arandelas a una base fija de hormigón

Colectores sobre estructura de madera horizontal

14

Instalación sobre cubierta plana

Colectores sobre tejado inclinado

15

Tipos de anclaje

Teja árabe Teja mixta Teja plana Teja curva

Anclajes universales

Una de las grandes ventajas de las instalaciones con colectores Ipesol Bubblesun es que podemos utilizar tuberías plásticas para las conducciones generales de impulsión y retorno. El polietileno (PE) y el polipropileno (PPR), por ejemplo, son idóneos para instalaciones de circuito abierto (piscinas). Siempre debemos considerar la relación entre presión y temperatura de trabajo y las eventuales dilataciones que va a experimentar la tubería plástica con el aumento de temperatura. Mayor resistencia a presión y temperatura tiene el polietileno reticulado (PEX), aunque debemos atender a sus dilataciones. Las tuberías multicapa de PERT (polietileno resistente a la temperatura) o de PEX son especialmente apropiadas por su escasa o irrelevante dilatación.

En el caso de las piscinas, no se deben utilizar elementos metálicos (ni tubería ni accesorios) si la desinfección del agua se realiza con cloro.

16

Tipos de montaje:En Serie y en Paralelo

Antes de proceder al montaje debemos tener claro, o decidir en su momento el esquema hidráulico de unión de los colectores, es decir, si vamos a conectarlos en serie o en paralelo.

NÚMERO DE COLECTORES EN SERIE DIÁMETRO DE LA TUBERÍA GENERAL

2 16 mm

4 20 mm

6 25 mm

La conexión en serie nos proporciona más temperatura de salida final, pero el rendimiento de cada uno de los colectores conectados va disminuyendo conforme la temperatura va subiendo, a medida que avanzamos en la serie. La conexión en serie nos permite también hacer la instalación con una tubería general de diámetro inferior (el caudal que atraviesa un colector es el mismo que pasa por el siguiente).

En Serie

INSTALACIÓN EN SERIE

máximo 6 colectores

17

En paraleloLa instalación en paralelo, por el contrario, no alcanzará tanta temperatura como la instalación en serie, pero mantendrá siempre un mayor rendimiento. Esto es especialmente útil en aplicaciones de menor temperatura como el calentamiento de piscinas o suelo radiante, donde el salto térmico requerido entre la temperatura del colector y la temperatura de consigna es reducido.

NÚMERO DE COLECTORES EN PARALELO DIÁMETRO DE LA TUBERÍA GENERAL

2 25 mm

3 25 mm

6 32 mm

9 40 mm

Al hacer la instalación en paralelo es muy importante establecer un retorno invertido, para garantizar el caudal se distribuye de manera uniforme entre los distintos colectores, de manera que, por cada uno de ellos circule la misma cantidad de flujo, El retorno invertido significa que el colector más próximo a la tubería de impulsión sea el más lejano por la de retorno y viceversa.

INSTALACIÓN EN PARALELO(importante: retorno invertido)

18

Purga de aireEn las instalaciones de circuito cerrado con colectores solares Ipesol Bubblesun debemos poner especial atención para conseguir un completo purgado del aire a la hora de la puesta en marcha. Tanto por la disposición del tubo absorbedor como por la ubicación de los colectores, normalmente en tejados o lugares elevados, el aire que pueda contener o entrar en el circuito primario tenderá a situarse en los puntos más altos, con la consiguiente pérdida de rendimiento de la instalación.

La manera más sencilla, rápida y práctica de realizar esta tarea se explica gráficamente en los siguientes esquemas básicos. Se trata de emplear agua de red (se puede usar la misma válvula de llenado de la instalación) para enjuagar el circuito, haciéndola correr por la tubería y por los colectores, y dándole salida a un desagüe, hasta observar que no queda aire en el interior del circuito. De esta forma, en pocos minutos (depende del tamaño de la instalación) conseguiremos un purgado rápido.

RED

DESAGÜE

Acumulador

SISTEMA 01 DE LLENADO Y PURGA RÁPIDA (ENJUAGE)

19

Purga de aire

DESAGÜE

CIRCULADOR

VÁLVULARETENCIÓN

RED

Acumulador

SISTEMA 02 DE LLENADO Y PURGA RÁPIDA (ENJUAGE)

Purgador

SISTEMAS DE PURGA DE AIRE

20

AplicacionesLa preparación de agua caliente sanitaria es probablemente la aplicación más extendida en el campo de la energía solar térmica, tanto a nivel doméstico como residencial. En este ámbito, el profesional de la instalación debe tener claro, y así poder t ransmi t i r a los usuar ios, a lgunas consideraciones: Con una instalación bien dimensionada, que considere la radiación solar habitual de cada zona y las necesidades del usuario, se puede garantizar el agua caliente sanitaria durante el 80 % de los meses del año dependiendo tan solo de la climatología particular en algunos casos. ( Muy baja incidencia solar).

En invierno, la energía solar térmica no llega a cubrir todas las necesidades. Siempre es necesario un sistema de energía auxil iar, generalmente convencional (gas, gasóleo, etc.) que aporte lo necesario para cubrir el déficit energético.El sistema de energía térmica representa en realidad un precalentamiento del agua sanitaria de red, antes de c i rcu lar por la insta lac ión convencional. Una vez precalentada, si ha alcanzado temperatura suficiente, la instalación convencional ya no tendrá que ponerse en marcha, lo que sucede habitualmente en verano. En caso contrario, la caldera se activará para completar únicamente el calentamiento necesario, con el consiguiente ahorro.

A.C.S. (agua caliente sanitaria)

El esquema anterior muestra un caso típico con caldera mixta instantánea de gas. Si se prefiere una caldera con acumulación de acs, hay que recordar que el acumulador de la caldera es un segundo depósito, distinto del de precalentamiento solar y que no deben confundirse.

ReguladorBubblesun

RED

2 bar

DESAGÜE

BOMBA

Acumulador

Caldera

Consumo A.C.S

Agua fría de red

SISTEMA DE PRECALENTAMIENTO SOLAR A.C.S

S3

S4

S2

S1

21

Aplicaciones

Regulación

El regulador solar Bubblesun ha sido especialmente desarrollado para lograr un máximo aprovechamiento de la instalación solar, con la integración de las 4 sondas que figuran en el esquema:

S1: Sonda que mide la temperatura de salida de los colectores solares. Sudiferencial con la sonda S2 determina el arranque del circulador solar y elconsiguiente inicio del calentamiento.

S2: Sonda que mide la temperatura del agua en el acumulador a la altura delintercambiador o serpentín solar.

S3: Sonda que mide la temperatura de entrada del agua en el serpentín(impulsión solar). Su diferencial con la sonda S2 determina el paro del circuladorsolar en caso de insuficiente temperatura en los colectores.

S4: Sonda que mide la temperatura en la zona superior del acumulador, paracontrolar la temperatura de salida del ACS. Interrumpe el calentamiento solarcuando el ACS ha alcanzado la temperatura de consigna. También puede darentrada al sistema de calentamiento auxiliar.


Algunas instalaciones emplean un único depósito acumulador con dos serpentines, uno inferior para intercambio térmico con los colectores solares y uno superior para la caldera. En esta configuración, sin embargo, no se suele conseguir el mismo ahorro de funcionamiento de caldera. La falta de una estratificación térmica adecuada y la mezcla del agua precalentada con agua fría de red provoca que la caldera se ponga en marcha con frecuencia.En la mayoría de las instalaciones domésticas de la Península Ibérica, el número de colectores Ipesol Bubblesun varía entre un mínimo de 2 y un máximo de 6, siendo 3 el más frecuente para una familia de 4 personas.

22

Aplicaciones

EVOLUCIÓN ANUAL DE LA INSTALACIÓN SOLAR ACS EN SEVILLA

Necesidades

Kw/h

Ahorro solar

400350300250200150100

500

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC


Dimensionado

En cuanto a la acumulación, el valor medio está entre 50 y 80 litros por persona.

La decisión sobre el dimensionado es fruto del tanteo realizado por el proyectista o el instalador, después de considerar los datos climatológicos, en particular la radiación solar incidente y la temperatura del agua de red, y las necesidades manifestadas por el usuario, procurando mantener una adecuada proporción entre inversión y ahorro.

Si se desea un cálculo pormenorizado, puede dirigirse de manera gratuita y sin compromiso, a nuestro Departamento Técnico.

23

CONJUNTOS BUBBLESUN

COMPUESTO POR:

Bubblesun economy pack mod. 150/2

· 1 Captador solar IPESOL BUBBLESUN

· 1 Captador solar IPESOL BUBBLESUN con sonda térmica incorporada

· 1 Bastidor 2X1

· 1 Termostato BUBBLESUN

· 1 Grupo hidráulico sencillo

· 1 Acumulador BUBBLESUN de 150 litros, 1 serpentín

· 1 Garrafa de anticongelante de -18 ºC

(Piezas de unión entre colectores y vainas para sonda NO INCLUIDOS)

24

CONJUNTOS BUBBLESUN

COMPUESTO POR:

Bubblesun pack mod. 150/3

· 2 Captadores solares IPESOL BUBBLESUN


· 1 Bastidor 3X1






25

CONJUNTOS BUBBLESUN

COMPUESTO POR:




· 2 Bastidores 2X1






26

CONJUNTOS BUBBLESUN

COMPUESTO POR:




· 2 Bastidores 3X1



· 1 Acumulador BUBBLESUN de 300 litros, 1 serpentin



27

Aplicaciones

Según la normativa vigente, en piscinas al aire libre sólo pueden utilizarse energías alternativas si se desea aumentar la temperatura del agua. Con la instalación solar de colectores Bubblesun se pretende alcanzar de manera estable, en una piscina privada o comunitaria, una temperatura del agua placentera que haga el baño lo más agradable posible y permita extender la temporada de utilización de la piscina al aire libre más allá de los meses de julio y agosto. Si se trata de una piscina sin ningún tipo de aislamiento térmico, se suelen considerar como periodo de utilización los meses de mayo a septiembre. Este periodo de uso puede ser fácilmente ampliable a marzo y abril por un

extremo y a octubre por el otro si la piscina cuenta con algún sistema de aislamiento térmico (manta, persiana o cubierta de policarbonato). Está claro que, en los meses extremos, el grado real de aprovechamiento estará en función del tipo de cubierta y de las condiciones climatológicas exteriores reales. Se abstraen del cálculo los meses del invierno en los que la temperatura media ambiente exterior durante las horas de Sol es inferior a 15ºC o la cobertura solar de diseño que puede aportar la instalación es inferior al 20% en esos meses.

Calentamiento de piscinasPiscinas al aire libre

Según la normativa vigente, en piscinas al aire libre sólo pueden utilizarse energías alternativas si se desea aumentar la temperatura del agua.

28

Aplicaciones

E n u n a i n s t a l a c i ó n s o l a r d e calentamiento de piscina confluyen dos circunstancias que aumentan el rendimiento de los colectores Bubblesun: baja temperatura de consigna de la piscina, es decir, bajo salto térmico requerido entre los colectores solares y la piscina; y elevado caudal. Se alcanza una temperatura suficiente para conseguir las condiciones de confortabilidad del agua con un salto térmico de diseño de 5K a un caudal de 100 litros/hora por serie de colectores. En la regulación de la instalación se procurará mantener el adecuado equilibrio entre salto térmico del colector y el caudal circulante. Aunque la temperatura ideal del agua depende de las preferencias o condiciones particulares del usuario, se sitúa generalmente entre los 24ºC y los 27ºC. A efectos de cálculo, siguiendo las instrucciones del R.I.T.E. se elige como temperatura objetivo 24ºC, bien entendido que una temperatura algo inferior también puede resultar idónea para el baño.

La instalación solar destaca por su sencillez, pues no es necesario utilizar ningún tipo de intercambiador de calor ni acumulador, y el agua de la piscina circula directamente por los colectores Bubblesun, que están protegidos contra los agentes químicos empleados habitualmente en la purificación del agua de las piscinas.


80%90%

100%

70%60%50%40%30%20%10%

0ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Cobertura solar de la instalación

Ejemplo de piscina descubierta en Bilbao

EVOLUCIÓN ANUAL DE LA INSTALACIÓN SOLAR PISCINA EN SEVILLA

Necesidades

Kw/h

Ahorro solar

9000

8000

7000

6000

5000

4000

3000

2000

1000

0ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

29

Aplicaciones

Esquema calentamiento de piscinas

En la instalación propuesta en el esquema se utiliza la propia bomba de depuración de la piscina para impulsar el agua a través de los colectores. Será preciso asegurarse que tiene la suficiente potencia para suministrar el caudal mínimo necesario, de acuerdo con los datos de pérdida de carga e instrucciones suministrados por el fabricante.

El filtro ha de colocarse siempre entre la bomba y los colectores y el sentido de la corriente ha de ser de la bomba al filtro y del filtro a los colectores, para evitar que la resistencia del filtro origine una sobrepresión perjudicial para los colectores.Todas las tuberías de la instalación deben ser plásticas. El control automático de la instalación se realiza con un regulador multifuncional Bubblesun, que actúa sobre una válvula de control e impide al agua pasar por los colectores en el caso de la que la temperatura de la piscina alcance la temperatura máxima aceptada por el usuario (generalmente 28-30ºC), o cuando la temperatura de la piscina sea superior a la medida en el propio colector (intervalos nubosos, durante la noche, etc).


Piscinas interiores En el caso de piscinas interiores, la instalación solar de colectores Bubblesun representa un apoyo al calentamiento y mantenimiento de la piscina climatizada durante todo el año. De manera similar a una instalación de agua caliente sanitaria, es imprescindible un sistema de calentamiento auxiliar si se quiere mantener la climatización en los meses fríos del invierno, cuando la instalación solar por sí sola no consigue aportar toda la energía necesaria. El cálculo energético es más sencillo que en el caso del aire libre, ya que no interviene el clima exterior de manera directa. Se puede considerar como una piscina con viento y aporte directo del Sol nulos, temperatura ambiente de 28ºC y humedad moderada (65-70%).

Regulador

Sondapiscina

DE PISCINA

A PISCINA

Sonda solar

COLECTORES SOLARES

PISCINA

Filtro

Válvula de bola manual

Válvulamotorizada(3 vias)

VálvulaRetención

Válvularetención

Bomba

Bubblesun

ESQUEMA DE CALENTAMIENTO DE PISCINA

30

ÁlavaAlbaceteAlicanteAlmeríaAsturias

ÁvilaBadajozBaleares

BarcelonaBurgos

CáceresCádiz

CantabriaCastellón

CeutaCiudad Real

CórdobaCuencaGerona

GranadaGuadalajara

GuipúzcoaHuelvaHuesca

JaenLa Coruña

La RiojaLas Palma

LeónLérida

LugoMadridMálagaMelillaMurcia

NavarraOrense

PalenciaPontevedraSalamanca

SegoviaSevilla

SoriaTarragona

TenerifeTeruel

ToledoValencia

ValladolidVizcayaZamora

Zaragoza

9634966668649336563666666966769665366676656666665966

17131313181314151715121318151313121416131418111413171512141416141313131517141614131414151114131513181413

M

TEMPORADA USO MESESNÚMERO BUBBLESUNPROVINCIA

NÚMERO DE COLECTORES SOLARES ACONSEJADOS PARA CLIMATIZARUNA PISCINA EXTERIOR DE 30M! EN TEMPORADA

CON MANTA TÉRMICA O CUBIERTA TRANSPARENTEtemperatura del agua de la piscina 27ºC

SIN COBERTURA24º C-25º C

INTERIORAire 30º C

Agua 27º CTodo el año

A M S O NJ J A15

968

1611

910

6966

1843

1059867

17996

1296

129

149653

1212

611

998

1266967

1212

89

junio-septiembreabril-septiembreabril-septiembreabril-septiembre

junio-septiembremayo-septiembremayo-septiembre

abril-septiembreabril-septiembre

mayo-septiembreabril-septiembre

abril-octubrejunio-septiembreabril-septiembreabril-septiembreabril-septiembreabril-septiembre

mayo-septiembremayo-septiembre

abril-septiembremayo-septiembrejunio-septiembre

abril-octubreabril-septiembreabril-septiembre

junio-septiembremayo-septiembre

abril-noviembremayo-septiembremayo-septiembrejunio-septiembremayo-septiembre

abril-octubreabril-octubre

abril-septiembrejunio-septiembrejunio-septiembremayo-septiembremayo-septiembremayo-septiembremayo-septiembre

abril-septiembrejunio-septiembreabril-septiembre

marzo-octubrejunio-septiembremayo-septiembre

abril-septiembremayo-septiembrejunio-septiembremayo-septiembremayo-septiembre

31

Aplicaciones

El suelo radiante es un sistema de calefacción que se caracteriza por su baja temperatura de trabajo, por su ahorro energético en el funcionamiento y por ser un sistema que proporciona gran confort. En la mayoría de los climas ibéricos, suele ser suficiente una temperatura de impulsión del agua de 35º C a 40º C, en invierno.

Si se tratase de una calefacción de radiadores, la aplicación de energía solar térmica resultaría problemática, por el elevado salto térmico entre la temperatura requerida por el agua de la calefacción y la temperatura exterior invernal. Esta diferencia es justamente mayor en invierno, cuando mayor es la necesidad calorífica, lo que origina un escaso rendimiento de los colectores.

Por el contrario, la calefacción de suelo radiante si permite y hace útil el empleo de energía solar en calefacción, aunque no alcancemos a cubrir el total de las necesidades térmicas. Un ahorro de entre el 20% y el 30%, dependiendo de la zona climática, ya es significativo.

Calefacción por suelo radiante

18 ºC

22 ºC

26 ºC

22 ºC

18 ºC

20 ºC28 %Ahorrode energía

Sueloradiante

Calefaccióntradicional

32

Aplicaciones

En instalaciones localizadas en climas cálidos, los colectores solares Bubblesun se pueden emplear para evitar el enfriamiento de la vivienda en las fases diurnas (en horas de sol) de temperatura reducida, es decir, cuando el sistema de calefacción convencional no está en marcha.

Por término medio, se viene empleando un colector solar por cada 10 m² de superficie útil a calefactar.

En una instalación de estas Características recomendamos siempre un cálculo previo, que nuestro Departamento Técnico realiza de manera gratuita.

Calefacción por suelo radiante

Plano técnico de diseño de una instalación de suelo radiante en vivienda

TIRA PERIMETRAL TUBO

GRAPA

CAPA DE MORTERO

PLACA

FORJADO

Dibujo de sección alzado de un suelo radiante

33

Consejos finales· Evite forzar los colectores Bubblesun al montarlos sobre el bastidor. Cuando alcancen temperatura podrían romperse.

· NO limpie ni lave el Bubblesun con productos químicos. Utilice solo agua.

· NO aporte nunca más de 2 bar de presión de servicio; el tubo puede dañarse.

· NO conecte en la misma serie más de 6 módulos; el rendimiento sería nulo.

· Si la instalación es en paralelo, monte siempre los módulos con retorno invertido.

· UTILICE el regulador especialmente creado para el Ipesol Bubblesun.

· Si no tiene Ipesol Bubblesun con sonda, coloque la sonda siempre en el interior del módulo, en contacto con el tubo absorbedor.

· Llene el circuito siguiendo nuestras instrucciones de llenado y purga de aire.

· SI por algún motivo necesita vaciar el Ipesol Bubblesun, evite posibles quemaduras.

34

Condiciones de uso* AMBITO DE APLICACIÓN. Estas Condiciones Generales son aplicables a toda venta o servicio descritos en nuestros folletos, listas de precios, anuncios, presupuestos, Internet o verbalmente. Cualquier modificación se realizará por escrito, por BUBBLESUN S.L.. Se excluyen cualesquiera otros términos o condiciones. Su pedido supone su aceptación de estas Condiciones Generales. BUBBLESUN S.L. se reserva el derecho a modificar sus Condiciones Generales en cualquier momento.

* PEDIDO/CONTRATO. Los pedidos se aceptarán por escrito, correo electrónico, teléfono o fax y sólo serán vinculantes una vez aceptados por BUBBLESUN S.L.. mediante confirmación del pedido por cualquiera de los medios de comunicación antes descriptos. Ud. debe verificar la confirmación del pedido y notificarnos, inmediatamente, por escrito, cualquier error. En caso contrario, la descripción del producto en la confirmación del pedido pasará a integrar este contrato y será vinculatoria para las partes.

* PRECIO Y TÉRMINOS DE PAGO. Los presupuestos, u ofertas económicas, sólo serán válidos por escrito, y durante el plazo que en ellos se indique. De no indicarse ningún plazo, éste será de 30 días (10 días para productos de terceros). BUBBLESUN S.L. se reserva el derecho a suministrar productos diferentes a los solicitados (incluso productos de terceros) en cualquier momento garantizando que las funciones, características y el funcionamiento de los productos entregados serán equivalentes a las de los solicitados.

El precio del producto y los términos y condiciones de pago se establecerán en la confirmación del pedido. El precio excluye impuestos, gastos de envío, seguro e instalación y estructuras. Los tipos de cambio de divisa, aranceles, seguros y costos de producción (incluyendo los de componentes y servicios) pueden hacer que BUBBLESUN S.L ajuste sus precios. El pago se efectuará en el momento de efectuar el pedido o, en las condiciones que se establezcan en la confirmación de pedido BUBBLESUN S.L. puede suspender la entrega del bien o prestación del servicio hasta su pago total. En caso de demora en el pago (mora), se cobrarán los costos de recuperación, y se aplicará un interés moratorio del 1% sobre la cantidad adeudada por cada mes que dicha cantidad permanezca insoluta, a partir de la fecha de vencimiento de pago y hasta su pago total. BUBBLESUN S.L. se reserva el derecho de requerir previa aprobación a los débitos en tarjetas de crédito o pago y/o la certificación bancaria de cheques.

* ENTREGA/TÍTULO/RIESGO. La entrega se realizará dentro del plazo indicado en la confirmación de pedido. Las entregas pueden efectuarse por partes. El lugar de entrega se indica en la confirmación del pedido. BUBBLESUN S.L. reserva su derecho a recuperar la propiedad sobre el producto en caso de falta de pago total o parcial del precio. Hasta el total pago del precio, Ud. no podrá vender o gravar el producto. Si Ud. rechaza la entrega sin nuestra previa aprobación, los gastos o daños resultantes correrán por su cuenta, incluyendo el almacenamiento, hasta su aceptación.

* ACEPTACIÓN. Ud. deberá examinar el producto inmediatamente tras la entrega dentro del plazo de 48 horas, para su inspección o rechazo. Una vez transcurrido éste, se considerará que Ud. ha aceptado el producto. Si Ud. tiene derecho a devolver un producto y así lo hace, lo devolverá en sus condiciones originales, con su empaquetado, nota de devolución y justificante de compra. Los costos de devolución serán por su cuenta, salvo que exista una justificación para la devolución en términos de la garantía del producto incluida en el paquete.

Si la compra hubiera sido efectuada a distancia, por Internet, correo, venta telefónica o por catálogo Ud. tendrá derecho a la devolución del producto sin necesidad de expresión de causa dentro de los 5 días posteriores a la entrega. Los cargos y costos de dicha devolución correrán por cuenta del cliente.

* GARANTÍAS.. Garantizamos que el producto (excluyendo productos de terceros) está libre de defectos durante los 12 meses posteriores a la entrega, siendo este plazo de 90 días, desde su instalación, para las piezas de recambio. Si el producto fuese defectuoso durante este plazo, BUBBLESUN S. L. lo reparará o sustituirá en un plazo razonable. Ud. permitirá que BUBBLESUN S. L. examine, a nuestra elección, el producto en su ubicación o locales de BUBBLESUN S. L. BUBBLESUN S. L. es propietaria de las piezas reemplazadas y de los recambios. BUBBLESUN S. L. prestará la atención necesaria para resolver los problemas en un plazo adecuado según las circunstancias.

35

Condiciones de usoBUBBLESUN S. L. no garantiza ni acepta responsabilidad por:· Daños originados por instalación incorrecta, uso, modificación o reparación realizada por tercero no debidamente autorizado o por Ud. mismo;o Daños causados por cualquier persona u otra fuerza externa;o Idoneidad del producto para un fin, propósito o uso determinado;o Cualquier instrucción dada por Ud. y realizada correctamente por BUBBLESUN S. L.

La responsabilidad de BUBBLESUN S. L. por cualquier violación a esta garantía, a sus compromisos de servicios, o por cualquier otro concepto, en ningún caso excederá el precio del producto establecido en la confirmación del pedido.

* FUERZA MAYOR. No aceptamos responsabilidad por demoras (incluyendo entregas o servicios) causadas por circunstancias que escapen a nuestro control razonable y tendremos en tal caso derecho a una prórroga para su ejecución; como ejemplo de estas circunstancias, pero sin carácter limitativo, se incluyen huelgas, problemas de transporte, suministro o producción, fluctuaciones de tipos de cambio, acción gubernamental y desastres naturales. Si la causa durase más de 2 meses, este acuerdo podría ser resuelto por cualquier parte, sin derecho a compensación.* CONFIDENCIALIDAD. Las partes deberán tratar toda información recibida de la otra, que esté marcada como "confidencial" o que se pueda considerar razonablemente como confidencial, del mismo modo que trataría su propia información confidencial.* RESOLUCIÓN. BUBBLESUN S. L. podrá rescindir este contrato previo aviso escrito si: 1) el precio no es pagado puntualmente, a cuyo efecto las partes pactan expresamente que la falta de pago total o parcial producirá la rescisión del contrato de pleno derecho; 2) Ud. infringe o BUBBLESUN S. L. sospecha que Ud. ha infringido leyes sobre control a la exportación. Cualquier parte puede resolver este contrato si la otra: 1) incumple de modo material y persistente este acuerdo y no remedia tal incumplimiento dentro de los 30 días siguiente a ser requerida por escrito al efecto; o 2) es declarada en suspensión de pagos, concurso mercantil, o no puede pagar sus deudas a la fecha del vencimiento. BUBBLESUN S. L. podrá optar por exigir la ejecución de su obligación de pagar el precio y en cualquier caso exigir resarcimiento de daños y perjuicios.* OBLIGACIONES DEL CLIENTE. Ud. responderá por:- Su propia elección del producto y su idoneidad para un fin o propósito;- Sus gastos de teléfono y correo, en su caso, para contactar con BUBBLESUN S.L.Ud. se dirigirá a nuestro personal con la suficiente cortesía, y facilitará información, cooperación, y acceso suficientes para permitir a BUBBLESUN S. L. cumplir con sus compromisos, de lo contrario quedaremos exentos de nuestras obligaciones

* PROTECCIÓN DE LOS DATOS. Sus datos serán tratados de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables, a lo cual Ud. presta su consentimiento expreso. Ud. puede solicitarnos que no utilicemos sus datos para fines de marketing directo. Ud. podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación y cancelación mediante comunicación escrita a la dirección de BUBBLESUN S. L.

* DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES: Si Ud. es un Consumidor, ninguna disposición en este contrato afectará en modo alguno las disposiciones de orden público en materia de derechos de los consumidores.

* JURISDICCIÓN. Las condiciones presentes se regirán por la ley española.Para la resolución de cualesquiera dudas, discrepancias o divergencias que pudieran suscitarse en el cumplimiento e interpretación del presente Contrato, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de PALMA DE MALLORCA, con renuncia a cualesquiera otros que pudiera serles de aplicación.

* VARIOS. Si cualquier disposición en este contrato fuese declarado inválido o inaplicable por un Tribunal el resto de las mismas no se verá afectado. BUBBLESUN S. L. puede subcontratar sus obligaciones a terceros. Ninguna de las partes puede ceder o transferir cualesquiera obligaciones o derechos. Las notificaciones deben hacerse por escrito (a mano, por e-mail, fax o correo certificado) y enviadas al representante legal de la otra parte.

* INFORMACIÓN. Ud. encontrará información relativa a BUBBLESUN S. L. y sus procedimientos en la página web www.bubble-sun.com Puede dirigirse a esa página para conocer cualquier actualización.

36

http://www.bubble-sun.com

http://www.bubble-sun.com

bubblesun - retex, the rack & enclosure company. into the ... · pdf filetm/ta (k) 400...

Documents