boletina 80

8/3/2019 Boletina 80

1/20

EKOETXEA,Pelotakalea,5 48005Bilbao/T-F

:944790119/www.ekologistak

martxan.org

apirila

09

abril

80

ALEHONETAN Ekoeskola Lurraren Eguna 09 Destruccin de una regata en IbarlaVertido ilegal

de escombros en el Arga Multinacionales espaolas de la energa en Amrica

Latina Ibertrola, aski da!! Tiempos difciles Nik ere AHT geldituko dut! El G-20

profundiza la emergencia social y ambiental Transgnicos Energa (1)

26/4/09Lurraren

Eguna09


2/20

abendua 2006 diciembreBOLETINA2 apirila 09 abril

Ekologistak Martxan pertsonek osatutako elkartea gara etaelkarren artean Euskal Herrian bizi ditugun ingurumen arloko arazoe-kiko ikuspegi berdintsua dugu.Em zren barruan gaude. Honen iritziz ingurumena-ren arloko arazoek ekoizteko eta kontsumitzeko eran dute sorburu.Hori gero eta globalagoa da eta, aldi berean, hainbat arazo sozialsortzen ditu: Ipar eta Hegoaldearen arteko harremanak, gure gizar-te honetako desoreka soziala... Hori dela eta, ingurumena kaltetzen duten jarduketen aurkako sent-sibilizazio-kanpainak, salaketa publikoak edo lege mailako salaketakegiten ditugu, eta, horiez gain, gure jardueraren eremu bakoitzean al-ternatiba zehatzak eta bideragarriak prestatzen ahalegintzen gara. Erakunde anitza, zabala, asanblearioa eta partidu politiko, erakun-

de publiko nahiz pribatu guztiekiko independenteak gara. Borondatehutsez gabiltza lanean. Gure lana gero eta eginkorragoa izan dadin,eta gure independentzia bermatzen jarraitu ahal izateko zure laguntzaeta partaidetza behar ditugu.

Zue z zuu!

Ekologistak Martxan somos una asociacin de personasque compartimos una visin similar sobre los problemas ambien-tales que vivimos en Euskal Herria.Formamos parte del em , esto es, aquel que en-tiende que el origen de los problemas ambientales est en la formade produccin y consumo, cada vez ms globalizado y del quese derivan otros problemas sociales: relaciones Norte-Sur, la des-igualdad social en nuestra sociedad... Realizamos campaas de sensibilizacin, denuncias pblicas olegales contra aquellas actuaciones que daan el medio ambiente,a la vez que elaboramos alternativas concretas y viables en cadauno de los mbitos en los que desarrollamos nuestra actividad. Somos una organizacin plural, asamblearia, e independiente de

cualquier partido poltico, institucin pblica o privada realizandonuestra labor de forma voluntaria. Para hacer ms ecaz nuestrotrabajo y seguir garantizando nuestra independencia necesitamosde tu ayuda y de tu participacin.

te eem!

EXTENSINcada pgina comprende aproximadamente 4000 caracteres / 600

palabrasTtlo: que contenga de alguna manera la

idea central del artculo.Adems, se puede elegir entre estos:

Sbttlo: una ampliacin de la inormacincontenida en el ttulo.

Entradilla: un pequeo resumen de tres/cuatro lneasque comprenda lo ms importante del artculo.

Smario: constituye una orientacin en la lecturadel texto. Puede ser una cita extrada del mismo.

Del mismo modo, es interesante incluir pequeos ttulosentre los prraos, sobre todo si el texto es largo.

Cuando escribamos, pensemos en la inormacinque nos gustara leer, evitando ladrillos de dicil

comprensin y aburrida lectura.IMGENES, GRFICAS Y FOTOGRAFAS

Resulta muy conveniente acilitar otograas y/o dibujospara ilustrar debidamente el tema abordado. Visualmente se agradece.

LuzEERAorrialde bakoitzean 4000 karaktere / 600 hitz sar daitezke.Titla: Honek testuaren ideia orokorra adierazi behar du.Bestalde, honako hautetatik aukeratu daiteke:

Apititla: Tituluan agertzen den inormazioarenluzapena.Sarrera: Testuaren ideia nagusiak laburtzen dituztenhiruzpalau lerro.Smarioa: Testua irakurtzen laguntzen duenlementua.Testuan agertzen den esaldi esanguratsu bat izandaiteke.Testua luzea bada, asko laguntzen du paragraoenartean izenburu txikiren bat tartekatzeak. Idaztean,irakurtzea gustatuko litzaigukeen inormazioanpentsa demagun, aspergarriak eta irakurtzekoastunak diren testuak ekiditzeko.IRuDI, GRAFIKA ETA ARGAzKIAKAsko eskertuko genizueke bidaltzen duzuen gaiarekin batera honiburuzko irudi edo argazkiren bat bidaltzea.

baZkidEa iZatEko par a sEr soci@

Entra EnEl EcologiS

Mo!

Pqem dm ejesp

sbe

EkiozuEkologiSMoari!

ze, besem dhbeb

psbe de

Ekologistak Martxan bazkideentzako infor-mazio hilabetekaria da. Erredakzioa ez dabertan adierazten diren iritzien erantzule.Publicacin mensual para soci@s de Ekolo-gistak Martxan. La redaccin no compartenecesariamente las opiniones publicadas.

EkoEtxEaPelota, 548005 Bilbao T/F: 944790119

www.ekologistakmartxan.org

laguntzaile

koordinatzailea

issn 1696-0505d.l: bi-2523-01

Buletinean argitaratzeko testuei buruzkopara los textos a publicar en el Boletn

ESTILO ARAUDIAKNORMAS DE ESTILO

Informazio gehiago jaso nahi baduzu bidali mezu bat

Si quieres recibir informacinescrbenos

koMUnikaZioaHobEtZEnarigaraEstaMosMEJorandolacoMUnicacin

UtZipapEra!dEsEngncHatEdElpapEl!Buletina e.postazjaso nahi baduzu esaiguzu

Si quieresrecibir el Boletn por correo electrnicohznoslo saber

muz@emx.


3/20

INFORMAZIOAapirila 09 abril 3


4/20


5/20

INFORMAZIOAapirila 09 abril 5

ZER DA ALDAKETA KLIMATIKOA?Aldaketa klimatikoa, gizadiak mende hontan aurre egin behar dueningurugiro arazorik larriena da. Fenomeno hau atmoserara isurtzenditugun gas kutsatzaile batzuk sortutakoa da, haien artean garran-tzitsuena CO

2-a, karbono dioxidoa. Gas hauek batez ere elektrizitatea-

ren produkzioan eta garraioaren sektorean sortzen dira.Arazoaren jatorria azken 150 urteetan erabili dugun energia osila da,herrialde industrializatuetan ikatza, petrolio eta gasa neurri gabe era-bili ditugu, gtehienetan energia xahutuz eta modu ez eraginkorrean.

KLIMA ALDAKETA BIDEAN DAZientiikoek aldaketa klimatikoaren eektuak iadanik egiaztatu dituzte. Azken mendean planetaren batez besteko tenperatura 0,74C igo da.Iberiar penintsulan igoera hori handiagoa da 1,5C. Azken 12 urteetako (1995-2006) hamahika urte, 1850-tik izan direnhamabi urterik beroenen artean daude. Gero eta sarriagoak dira bero-boladak eta egun eta gau beroak. XX mendean zehar itsasoaren batez besteko maila 17 zm. igo da. Mendietako glaziarrak eta izotz eta elur geruzak hemiserio bietan

txikiagotu dira. Munduko eskualde gehienetan prezipitazio indartsuetako enome-noak areagotu dira.

ETA MENDE hONEN BuKAERARAKOAuRREIKuspENAK EZ DIRA ONAK: Gure CO2 isurien handiaren arabera, munduko batez besteko ten-peratura igoera 1C eta 6C artekoa izango da. Itsasoaren maila metro erdi eta metro bat artekoa izango da,itsasoaren hedapen termikoa dela eta, poloetako izotzen urtzearenondorioak kontutan hartu gabe. Ehundaka milioi pertsonek lehortea eta ur eskasia nozituko dute. Nekazaritzaren produktibitatearen gainbera batez ere latitude beroetan.

Ekaitzek eta uholdeek sortutako kalteak handituko dira. Klima aldaketak sortutako erreuxiatuak ugarituko dira. Gizakion osasunerako kalte handiak, eritasunen sakabanatze arina-goa adibidez. Espezien desagertze masiboa, bioaniztasunaren eta ekosistemen galera.

ZERGATIK hITZ EGITEN DA 2C GRADuTAKO MuGARI BuRuZ ?Badira urte batzu Nazio Batuen IPCC erakundeko zientiikoek aldake-ta klimatiko arriskutsua saiesteko, 2C gradutako muga ezarri zute-netik. Zientzilarien arabera tenperaturaren igoeraren muga hau gain-dituz gero, ondorioak askoz larriagoak izango lirateke, eta aldaketaklimatikoa areagotuko eta bizkortuko luketen hainbat enomenogerta daiteke. Gaur arteko tenperatura igoera 0,74C da, ia erdia.

huRRENGO 10 uRTEAK BEREBIZIKO GARRANTZIA DAuKATEMundu osoko 3000 klimatologo biltzen dituen Nazio Batuen IPCC-akjarritako 2C gradutako muga hori errespetatu ahal izateko, guztiz be-harrezkoa da gehienez 10-15 urte barru munduko berotegi eektuzkogasen isuriak maximo batera heltzea eta gero oso maila baxuetara

gutxitzea, mende honen erdirako 1990-ko isurien erdira jaitsi arte.Helburu hau erdiesteko, herrialde industrializatuek, arazoa sortudutenak, 2050-rako haien isurien 80%-a gutxitu behar dute. Kontuada, hurrengo hamarkadan ez bagara isurien murrizketa orokorrak etajarraiak egiteko gauza, lana, oso azkar, askoz zailagoa bihurtuko dageroago, eta litekena da aldaketa klimatiko arriskutsu horren muga(2C) gainditzea.Agian hamarkadetaz hitz egiten ari garela, denbora asko dagoela pent-sa daiteke baina ez da horrela. Egin behar diren aldaketak oso sakonakdira, adibidez energia sisteman edo garraio sektorean eta esandakohelburuak lortu ahal izateko lana orain hasi behar da. Hemen eta orain.

ARAZOA KONpONTZEKO ALTERNATIBAKEnergia erabiltzen dugunean isurtzen ditugun gas kutsatzaileak

guztiok gutxitu behar ditugu baina oso garrantzitsua da politikariekdagokien lanaren zatia egitea: Eraikin eta ibilgailu publikoetako energia kontsumoa gutxitzea. Energia berriztagarriak bultzatzea eta elektrizitatea sortzeko erregaiosilen erabilerarekin bukatzea. Adibidez Eusko Jauritzak Pasaia-koikatzazko zentral termikoari, Euskal Herrian CO2 gehien isurtzen dueninstalazioari, baimena kentzea. eskatzen dugu. Enpresak, isuri kutsatzaileak nabarmen murriztera behartzea. Enpresa eraikitzaileak, etxeak ondo isolatu eta elektrizitatea, be-rokuntza eta ur beroa lortzeko eguzki plakak ezartzera behartzea. Herritarrei garraio publikoa egokia eta bidegorriak eskaini eta kotxea-ren erabilera murriztuz, oinezkoentzako atseginak diren hiriak bultzatu. Fabrikatzaileak ontzi gutxago erabiltzera behartu, eta geratzen

diren ontzi gutxi horiek berrerabiltzeko modukoak izatea edo gutxie-nez birziklatzeko modukoak. Eraginkorrak diren teknologien erabilera bultzatzea.

LurrarenEguna0

9

+ i n Fo: w w w .e m . 3 1 / 3 / 20 09

Aldaketa Klimatikoa

Geldiarazi Dezagun!!

12:00etan

Sgdo.Corazn,B

ilbao26/4/09

Manifestazioa


6/20

abendua 2006 diciembreLABURRAK6 apirila 09 abril

Elda de ayeruimosnotifcados de la decisin delMinisterio

de Saludde suspenderprovisionalmente laejecucindelAcuer-

do Ministerial que determin derogarnuestra personera jurdi-

ca. Esa cartera de Estado cuenta con unperiodo mximode dos

meses (art. 175-2 delEstatutodelRgimenJurdico Administra-

tivo dela Funcin Ejecutiva) paradictarynotifcarla resolucin

delrecurso que hemos interpuesto.

Confamos en la restitucin defnitiva de nuestrapersonera

jurdica, en particulardespus deescucharelpasado 14 de mar-

zo al Presidente de la Repblica, quien corrobor que nuestraorganizacin ha cumplido con todos los requerimientos lega-

les. Esms, elPresidente, en sucalidadde mxima autoridaddel

ejecutivo se maniest a avorde daruna salida aesta situacin

atravs de la suscripcinde un acuerdo inter-ministerial entre

los ministerios de SaludyAmbiente, caminoquedebi haberse

seguido desdeelprincipio yasevitarla arbitrariedadde la que

uimos vctimas.

Para nosotros es importante aclararqueestamos de acuerdo

con la organizacin interna de las dierentes carteras ministe-

riales -lo que asumimos que se traducir en una mayory ms

efcaz dinmica de proteccin y garanta de los derechos un-

damentales-,pero insistimos que tallabordebeseguirse cones-

trictorespeto de los derechos de las ciudadanasylos ciudada-

nos delEcuador.

Con la restitucin provisionalde nuestra personera, continuare-

mos las actividades en deensa de los derechos delbuenvivir, de

la naturaleza, dela salud, el patrimonio natural ylos ecosistemas.

Queremos dejar constancia de la gratitudpor la solidaridad

recibida de parte de cientos depersonas, comunidades, orga-

nizaciones socialesy no gubernamentales, autoridades parla-

mentarias, personalidades, agencias, catedrticos y escritores

de nuestro pasylos cinco continentes, quienes conmovidos por

la grave situacin ambientaldelplaneta, respaldan nuestraor-

ganizacin yen general a todos aquellos que actan en deensa

de los derechos de la naturaleza yde la vida.

Con supalabrasyadhesiones nos sentimos mascerca de esa

granola, cada vez ms universal, de deensores de laviday la

naturaleza, que encuentra playa en la lucha de cada uno.

IvonneRamos

Presidente AccinEcolgica

19/3/09REsTITuIDA pROVIsIONALMENTE LA

pERsONERA JuRDICA DE ACCIN ECOLGICA

//Este jueves 26 de marzo, seha aprobado en el ParlamentoEuropeo el Inorme redactadopor la eurodiputada verde dane-sa Margrete Auken sobre el "re-nes urbanizador" en Espaa. Elanlisis y las conclusiones de di-cho inorme son tremendamen-te crticas con el urbanismo ma-sivo y la especulacin inmobilia-

ria en Espaa. Es la culminacinde ms de cinco aos de trabajodentro de la institucin europeaempujado por docenas de milesde personas, de plataormas ciu-dadanas de denuncia, y de gru-pos de vecinos aectados portodo el territorio espaol.

El PP y el PSOE han luchando juntos y a brazo partido en con-tra de la aprobacin del InormeAuken y, aunque este no tieneeectos ejecutivos inmediatos, sienviar un claro mensaje polti-

co y jurdico a la sociedad y go-biernos centrales, autonmicos ymunicipales, ya que hace una lla-mada a las instituciones espao-las y a las europeas para que ac-ten con toda su uerza y legiti-midad contra la borrachera urba-nstica que ha surido Espaa du-rante los ltimos aos, y que ade-ms, resulta ser una de las causasprincipales de la dura crisis eco-nmica que surimos.

La planicacin territorial no

es en si misma una problem-tica incorporada en las compe-

tencias de la Unin Europea, encambio si lo es la evaluacinambiental, las condiciones decontratacin pblica, las condi-ciones de libre competencia, elblanqueo de capitales, el agua, ola proteccin de los hbitats na-turales. Todas estas son reas delegislacin europea que aectande lleno al urbanismo de una

manera o de otra.Del mismo modo, el hecho deque un pequeo propietario sevea imperativamente obliga-do a participar en un proyectode urbanizacin, lo quiera o no,o a pagar unas tasas de urbani-zacin muy abusivas bajo el su-puesto argumento de un "inte-rs pblico" que realmente nun-ca se justica, pone a la ciuda-dana en situaciones de arbitra-ria indeensin en las que se li-mita radicalmente los derechos

bsicos a la propiedad reconoci-dos por las leyes. A pesar de quelegalmente se establece quesolo en caso de excepcionalidadpueden ser limitados estos de-rechos para someterse a otrosnes y objetivos sociales consi-derados de primer orden, estclaro que los campos de gol yel negocio de las urbanizacio-nes masivas no entran en estacategora de objetivos socialeso de inters comn.

www.davidammertein.com

26/3/09EsTRAsBuRGO: ApROBADO EL InfoRme

aukensOBRE EL "LADRILLAZO EspAOL"


7/20

LABURRAKapirila 09 abril 7

//Berriro ere aurten, BBVArenkontrako Plataorma bankuarenakziodunen batzarraean, haiensalaketa eramatea lortu dute.Alde batetik, protesta bat buru-tu da eta bestetik hiru ekintzai-lek ziurtasun dispositiboa pasa-tzea lortu dute, iaz bezala haiengainea pintura gorria botatzeko.

Horrela bankuaren gaiztakeriaksalatzen zituzten. Hauek besteespaloiara herrestatu egin di-tuzte identikatzeko.

Plataormak ozen salatu nahidu Ertzaintzak Ibaizabal tele-

13/3/09

BBVAren AKZIODuNEN BATZARRARENAuRKAKO pROTEsTA

bistari hark i l m a t u -tako ekint-za irudiakezabatzea.B B V A k oa k z i o d u -nak bankuhonen ete-

kinak os-p a t z e -ko elkar-tu dira.Iaz hauek5.414 mi-

lioi eurokoak izan ziren, kontuanhartu krisialdi zakonean gaude-la. Honi bankuak oraindik seku-lako eragin sozialak eta ekolo-gikoak sortzen dituela munduan

zehar, baina batez ere ekono-mikoki desabantailakoak direnherri eta ekonomietan. Gure be-tiko salaketek hor diraute. Astehonetan gainera iazko leku ho-netan burutu genuen ekintza-rengatik errugabetzat jo gin-tuen epaileak, nahiz eta gu zi-gortzeko batzu interes bereziaizan. Horregatik, salaketa egi-teko konpromisoa egieztatzendugu, sistema honek eta BBVAbezalako ardura gabeko enpre-sek mina eta kalteak edonon za-

baltzen dirauten bitartean guhonetan jarraituko dugu ere.BBVA hiltzailea!!

www.bbvag.org

//Ecologistas en Accin se soli-dariza con el activista antigloba-lizacin Enric Duran, del colecti-vo Crisi de Barcelona, quien uedetenido ayer por agentes depaisano y antidisturbios de losMossos descuadra. Ecologistasen Accin exige la libertad in-mediata de Enric Duran, al tiem-po que repudia la invasin po-

licial de la Universidad de Bar-celona para detener a este acti-

vista cuando el colectivo Crisipresentaba su nueva revista Po-demos, continuacin de la pu-blicacin Crisi, en la que el pa-sado 17 de septiembre de 2008,se anunci la accin de desobe-diencia civil de Enric Duran a 39entidades bancarias, reivindi-cando con ello su insumisin alcapitalismo especulativo.

Es inadmisible que se deten-ga a un activista que apuesta

por alternativas sociales para lacreacin de una nueva orma de

vivir, sin bancos ni especulado-res que condenen a toda la so-ciedad a una crisis provocadapor un modelo racasado. Mien-tras, los presidentes de las ma-yores entidades bancarias comoFrancisco Gonzlez y Emilio Bo-tn, cobran sueldos multimillo-narios y gozan de un recono-cimiento poltico y mediticosin precedentes, a pesar de quese enriquecen a costa de millo-nes de ciudadanos y pequeos

ahorradores.

Ecologita en Accin

2/3/09sOLIDARIDAD CON ENRIC DuRAN,

DEsOBEDIENTE CIVIL A LOs BANCOs

//Ekologistak Martxan taldea-ren Ingurumen Naturalaren ba-

tzordeak urtearen aurreiku-sitako txangoen programa-zioarekin jarraitzen du. Otsaila-ren 28an, aspaldiko partez eginez duen moduan eguraldi onaegin zuen, eta 23 lagun Arra-tiako mendietan zehar ibilaldibat egitera animatu ginen.

Ibilbidea Lemoako herrian

hasi zen; bertatik inguruko erre-katxo baten basoan sartu ginen

eta jarraian Aramotzeko bideahartu genuen (Urkiolako par-ke naturalaren barruan). Aramo-tzeko alderdi ederrari buelta bateman genion eta hortik berriroLemoara -Urkizu auzoraino.

Txangoaren hainbat puntutantaldekideek azalpenak emanzuten; batzuk, pinu-landakete-

kin zerikusirik bazeukaten; ho-nen harira, problema ugari ditu-gu Bizkaian: lur-zoruaren galera,bertako landarediaren berresku-rapena ezinezkoa da eta erreka-txoaren uraren kutsadurak, bes-teak beste. Beste azalpenen ar-

tean, inguruko belarren propieta-teei buruzkoak eman ziren; oraindela 40 urte eskualdeko base-rrietan haien erabilpena ohikoazen baina orain herri-jakintasunhori galtzear dago adineko pert-sonen eskuetan baitago.

Edardo RenovaleEM Bizkaia

28/2/09ARRATIAKO IBARRATIK IBILBIDE EKOLOGIKOA


8/20

abendua 2006 diciembreLABURRAK8 apirila 09 abril

//La campaa Aectad@s porRepsol-YPF, de la que orma par-te Ecologistas en Accin, mues-tra su asco y vergenza ante elderrame del oleoducto OCP enEcuador. Este oleoducto ya habasido denunciado en numerosasocasiones por la campaa.

De nuevo, en silencio, tragamoslgrimas y saliva al ver la Amazo-na ecuatoriana teida de negro,por los ms de 14.000 barriles depetrleo derramados del Oleo-ducto de Crudos Pesados en la os-

curidad del 27 de ebrero.La incompetencia de la compa-

a es de semejante magnitud alos impactos del derrame, puesenterada del accidente, no cerra tiempo las vlvulas del oleo-ducto. Segn un inorme del Mi-nisterio de Medio Ambiente de

Ecuador se aect gravemente laReserva Ecolgica Cayambe-Co-ca y en las poblaciones de SanCarlos y San Luis, cercanas al roQuijos, se observaron parches decrudo 72 horas posteriores al de-

16/3/09AsCO y VERGENZA ANTE uNNuEVO DERRAME DE REpsOL

rrame y no existieron accionescorrectivas por parte de la OCP.

A la memoria nos vienen tan-tos pronunciamientos y adver-tencias hace apenas media d-cada, cuando en plena cons-truccin del OCP, conocido yaentonces como "Oleoducto deContaminacin y Pobreza", or-ganizaciones de todo el mundocriticaban la seguridad de estetubo construido a las prisas.

Haba millones de barriles en-

terrados en la selva que empre-sas como Petrobras, Repsol-YPFo Perenco necesitaban comer-cializar para engrosar sus vora-ces bolsillos. Haba tambin mu-chos bancos, como el BBVA, el

City Group o el West LB que sebeneciaran con unos interesespara engrosar sus tambin vora-ces cajas uertes. Todos querandinero y lo queran ya!

Por eso militarizaron la cons-truccin del Oleoducto y encar-celaron a jvenes ecuatorianosque, encaramados a los rbolesde Guarumos, se negaban a queel pueblo de Mindo uera pastode derrames de ahora en ade-lante. Y en Lago Agrio tambin

reprimieron las mobilizacionesde una poblacin que se pro-nunci en contra de este pro-yecto. Pero tenan prisa.

Ecologita en Accin

//En primer lugar queremosresaltar como este proceso deconsulta popular que hemosemprendido ha dejado patenteque el mbito ciudadano solose ha movilizado para desarro-llar la campaa del NO. A da dehoy no existe ningn colecti-vo ciudadano que apueste porla implantacin de la planta de

coke en nuestro entorno y de-enda las supuestas bondadesdel proyecto URF.

Este hecho destacable suponeuna autntica victoria moral dequienes deendemos plantea-mientos a avor de nuestra sa-lud y nuestro medio ambiente.

El proceso de consulta popu-lar realizado en Muskiz, promo-vido por Meatzalde Bizirik, hahecho historia en Muskiz. Setrata de un autntico hito de-sarrollar un proceso de partici-

pacin ciudadana de orma tandescentralizada, acercando lasurnas a los barrios y sostenien-do durante toda una semana laactividad por un medio tan dis-perso.

Pese a las dicultades inter-puestas desde nuestras propiasinstituciones impidindonos si-multanearla con las pasadas

elecciones, obligndonos a unatrabajo inmenso con nuestrosescasos medios, el proceso hacontado con garantas de trans-parencia. Desde la comisin degarantias se ha asegurado la pri-vacidad y la libertad de eleccindel sentido del voto en las me-sas de participacin, homolo-gndolo a cualquier otro proce-

so electoral.La campaa de buzoneo porel voto NO se ha realizado des-de la Coordinadora Anti-coke yaque como en cualquier otro pro-ceso electoral, es uncin de lasorganizaciones polticas la reali-zacin de campaas en un sen-tido u otro como es el caso de lanica organizacin popular queha tomado parte en la campaaprevia.

El anlisis de los resultados hade tenerse en cuenta siempre

en trminos relativos, es decir,comparando con procesos simi-lares de consulta que no cuen-tan con apoyo institucional. Hayque tener en cuenta la despro-porcin entre los medios eco-nmicos, humanos y mediti-cos respecto a los porcentajesde participacin en relacin aun proceso electoral convencio-

nal y la experiencia desarrolladaen Muskiz. Dejar bien claro que

ninguna de las campaas millo-narias de las organizaciones po-lticas podra lograr lo que se haconseguido hoy en Muskiz.

Con el desarrollo de esta con-sulta hemos demostrado la ne-cesidad que los ciudadanos te-nemos de participar activamen-te en temas tan transcendenta-les y la incapacidad de las ins-tituciones en asumir un debertico y moral intrnseco al con-cepto de democracia. Democra-

cia que esta siendo sistemtica-mente violada por los podereseconmicos en connivencia conla clase poltica.

Destacar el horizonte que seest abriendo, tambin en Meat-zaldea en la lucha popular con-tra el deterioro sistemtico denuestro medioambiente, en lacapacidad de la ciudadana deenrentarse a gigantes empresa-riales como Repsol y Petronor, apolticos de altos vuelos, para to-mar el control de nuestro propio

destino en una sociedad cons-ciente y madura.

No queremos dejar de reali-zar un reconocimiento expresoy nuestro ms sincero agradeci-miento a todas las personas quehan participado en este procesoparticipativo tomando parte enlas urnas, colaborando en la or-ganizacin, ayudando en la cam-

paa o desde cualquier otro m-bito, pese al uerte control social

que existe en nuestro municipioy los numerosos riesgos perso-nales que conlleva el activismosocial. Se han ganado de verdadsu condicin de ciudadanos.

Meatzaldea Bizirik-Coordinadora Anticoke

29/3/09REsuLTADOs y VALORACIN DE

LA CONsuLTA pOpuLAR EN MusKIZ

Resultados de la consulta po-pular realizada en Muskiz desdeel 23 al 28 de marzo de 2009. Lapregunta de la consulta ha sido:

est std d crd c listlci d plt d

C msiz?

Emitidos: 1204 votos 20,16 %NO: 1165 96,76 %SI: 24 1,99 %En blanco: 4Nulos: 11


9/20

LABURRAKapirila 09 abril 9

2/3/09GAROA INICIA su LTIMA RECARGA

OCuLTANDO sus pROBLEMAs

//El domingo 1 de marzo hacomenzado en la Central nu-clear de Garoa, la que deberaser su ltima recarga de com-bustible, ya que su permiso deexplotacin caduca el prximomes de julio. Para entonces lainstalacin, deteriorada por 39aos de uncionamiento, cerra-r denitivamente a no ser que

el Gobierno decida una prrro-ga a su permiso.Ecologistas en Accin consi-

dera irresponsable plantear-se una prrroga, ya que la Cen-tral se encuentra muy deterio-rada precisamente en la partems delicada: el ncleo. Tantoel barrilete con mltiples grie-tas- como las penetraciones delas barras de control corrodaspor el contacto con el agua al-tamente radiactiva del circui-to primario estn muy dete-

riorados. Ambos elementos sonesenciales para la seguridad dela Central, ya que el deterioro

del barrilete puede aectar a laestructura y las barras de con-trol son el elemento denitivopara parar la reaccin en cade-na, en caso necesario.

Por otra parte, desde el pasado27 de enero la central viene dis-minuyendo su potencia de or-ma signicativa, hasta un 15%,como ha ocurrido en las lti-

mas recargas. El deterioro de loscomponentes del ncleo pro-duce vibraciones que puedenser la causa de suras en los ele-mentos combustibles. En esasocasiones, la central notic lassuras, pero esta vez no ha ocu-rrido as, precisamente en unmomento de necesidad de unbuen comportamiento de la ins-talacin para conseguir una pr-rroga en su uncionamiento.

Coincidiendo con la paradade recarga de Garoa, Ecologis-

tas en Accin ha iniciado una ci-beraccin en la que insta al Pre-sidente del Gobierno, Jos Luis

Rodrguez Zapatero, a no con-cederle la prrroga y proceder

a su cierre denitivo. Zapateroprometi en la campaa elec-toral de 2004 un calendario decierre de las nucleares, prome-sa que no ha cumplido. Por ellola ciberaccin le insta a tomarlas medidas que sean necesariaspara no renovar dicho permiso yproceder al cierre defnitivo de lainstalacin. Con ello, contina eltexto de la ciberaccin, no sloevitar asumir la responsabilidadde los accidentes que pudieran

ocurrir en la central, sino que or-talecer su credibilidad poltica.

22/3/09COORDINADORA DEORGANIZACIONEs CONTRA

LA ENERGA NuCLEAR

//Ecologistas en Accin, Ade-nex, Greenpeace, Amigos dela Tierra, la Coordinadora con-tra Garoa, Tanquem les Nu-clears de Catalunya, la Plata-orma Anti Cementerio Nu-clear de Guadalajara y las or-ganizaciones que se oponen alas centrales nucleares de Co-rentes, Almaraz y Trillo, entreotras muchas entidades, re-unidas en Madrid el sbado

21 de marzo, han acordadocrear un organismo unitariode coordinacin para denun-ciar los peligros de la energanuclear y reclamar un calen-dario ordenado, pero urgente,de cierre de las centrales enuncionamiento.

Una vez conseguido el cierrede Garoa, dicho organismoacilitar el intercambio de in-ormacin y la realizacin deacciones conjuntas con mo-

tivo de la renovacin de lospermisos de explotacin delas centrales de Almaraz, Van-dells, Corentes y Asc, pre-vistos para el 2010 y 2011.

Paralelamente, la coordina-dora denunciar los intentosde reactivar la minera de ura-nio que se estn producien-do en la Pennsula, promove-r todo tipo de acciones parahacer visibles los peligros dela energa nuclear, y contra-rrestar socialmente las men-

tiras diundidas por la abru-madora campaa mediticade los grupos de presin pro-nucleares.

La diusin en el espacio y lapersistencia en el tiempo dela contaminacin radiactivahace muy relativos los crite-rios de proximidad y lejana. Elproblema de las centrales nu-cleares no se puede plantearnicamente en clave local oregional, ya que el alcance te-

rritorial del mximo accidentenuclear (Chernobil) demues-tra que el que una central estubicada en Tarragona, Valen-cia, Guadalajara, Burgos o C-ceres es irrelevante.

//Cuando se cumplen 30 aos

del accidente de Three Mile Is-land (Harrisburg, EE UU), Ecolo-gistas en Accin denuncia quede las ocho nucleares espao-las slo cuatro estn uncionan-do a plena potencia. As estnparadas las de Trillo (Guadala- jara), Garoa (Burgos) y Vande-lls (Tarragona), y la de Coren-tes (Valencia) est uncionan-do a mitad de potencia desdeel 25 de marzo, sin que se hayaproducido comunicacin algu-na que lo justique. As pues, de

los 7.700 Mw de potencia ins-talada, solo 4800 estn uncio-nando, lo que pone en entredi-cho la supuesta garanta de su-ministro de que presume la in-dustria nuclear.

El 28 de marzo de 1979, se

produjo un accidente en la cen-tral nuclear de Three Mile Island,el segundo ms grave de la his-toria nuclear, con usin del n-cleo incluida, y que ocasion elparn de la industria nuclearde EE UU, donde no ha entra-do ninguna central en unciona-miento desde entonces. En eec-to, estuvo a punto de producirseuna explosin a gran escala enla contencin, que habra lanza-do una enorme cantidad de ma-terial radiactivo al exterior, con

consecuencias desastrosas parala poblacin y el medio ambien-te. Esta explosin se evit libe-rando una gran cantidad de hi-drgeno radiactivo (con unaalta concentracin de tritio) que

aect a las poblaciones circun-dantes. Todava no existen estu-dios dedignos capaces de es-clarecer las consecuencias deaquel escape radiactivo.

Las nucleares espaolas tie-

nen tambin problemas. Ha po-dido comprobarse en las die-rentes prealertas de emergen-cia en Corentes, Vandells y Ga-roa del pasado ao, o la ugade material radiactivo de Asc.El incendio de Vandells II pudohaber originado una gran cats-troe si el uego hubiese alcan-zado el hidrgeno de la planta.Todo ello dentro de una opaci-dad inormativa creciente porparte del Consejo de SeguridadNuclear (CSN).

Ecologita en Accin

28/3/09LAs NuCLEAREs,A MITAD DE pOTENCIA

CIBERACCINwww.ecologitaenaccion.org


10/20

abendua 2006 diciembreGIPUZKOA10 apirila 09 abril

Ekologitak Martxan denncia ladetrccin de na regata en Ibarla,jnto al p.N. Aiako harria

5/3/2009+ inFo: w w w.em.

La Ley de Agas protege las regatas y s entorno e impide calqier intervencin cerca de ellas

Ekologistak Martxan ha tenido conocimien-

to del tapado completo de una regataproducido por un relleno ilegal en el barriode Ibarla, en Irun. Se trata de una vaguada pordonde discurre una regata que baja del par-que natural de Aiako Harria y que ha sido com-pletamente tapada por un relleno de tierras yescombros realizado por la empresa ORSA.Los hechos ya ueron denunciados a inales deenero tanto al Ayuntamiento de Irun como alDepartamento de Aguas del Gobierno Vasco.Sin embargo, ayer todava seguan llegandocamiones, los cuales llevan ms de 2 meses ac-tuando sin que nuestras instituciones hayanhecho nada por evitarlo, a pesar de haber sido

denunciado en ms de una ocasin.

La Ley de Aguas protege las regatas y su en-torno e impide cualquier intervencin cercade ellas. Lo que est pasando en Ibarla esinadmisible e intolerable y tanto el Ayunta-miento de Irun como el Gobierno Vasco, quetenan conocimiento de los hechos desdehace tiempo, no han intervenido para para-lizarlo. Las tierras vienen de una obra de Trin-

cherpe en Donosti, lo que hace pensar que

Irun proporciona gran permisividad medio-ambiental a las empresas que quieren desha-cerse a precio barato de lo que les sobra.

Ekologistak Martxan denuncia la dejacin deunciones de Medio Ambiente del Ayunta-miento de Irun que ha permitido una activi-dad, que no solo careca de licencia sino quecontraviene la legislacin medioambiental,la cual protege las regatas de orma estricta,adems la vaguada pertenece al rea pe-rimetral de proteccin del Parque NaturalAiako Harria.

Asimismo, este relleno pone en serio peli-gro a las personas y las viviendas que vivenaguas abajo, ya que se puede desprenderen cualquier momento como ya est ocu-rriendo. Ekologistak Martxan ha denunciadolos hechos ante la polica local, ha exigido laparalizacin inmediata de las obras y que laempresa implicada restituya la vaguada a suestado original, tal como obliga la legislacinmedioambiental.

Ekologistak Martxan tard en

paraliar las obras del relleno ilegallo qe cesta na llamada detelono a la Polica Local, mientrasqe el Ayntamiento de Irn, en msde n mes, no ha sido capa de pararlo qe podra llegar a ser n delitomedioambiental

El mro cortina del palacio del De de Manda,na trama mortal ara la ave

5/3/2009p e bz, d

Desde su construccin ilegal en el 2005,este lugar es por antonomasia, el cemen-terio ornitolgico de Gladys. Su particulardiseo, ideado sin consulta previa a los na-turalistas, conunde a las aves que, al intentaratravesarlo, impactan a gran velocidad sobreel cristal para caer desnucadas desde variosmetros de altura y yacer instantes despus

reventadas contra el hormign armado, an-tes pradera y gravilla.

Malvices, mirlos, petirrojos, currucas e inclusoarrendajos son peridicamente retirados dela base del muro cortina o trampa cristalina.

Estos impactos aumentan al encontrarse enel interior de esta estructura plantas de granporte a las que las aves intentan acudir paraposarse. Y al llegar la noche, contrariamentea lo que pudiera parecer, el peligro se incre-menta. Las luces del interior del muro cor-tina con una intensidad equivalente a la delas luminarias de las autopistas uncionan

como un imn para las aves desorientadas ode paso en sus rutas migratorias. S, estamoshablando de una zona verde protegida y deun ediicio donde los hormigonadores pre-sumen haber puesto en marcha un Centrode Recursos Medioambientales.

Los natralistas llevamos desdeel 2005 solicitando qe se coloqen,como en Eropa, pegatinas en lacristalera con siletas de aves rapacesqe disadan a las aves peqeas


11/20

NAFARROAapirila 09 abril 11

El vertido ilegal de m de 250.000 m3 deecombro en el Arga a odido contribir aincrementar lo eecto de la ltima riadaen Brlada pamlona

27/2/2009+ inFo: www.em.

El inorme tcnico de la Conederacin Hidrogrica del Ebro sobre el relleno del cace del ro Arga en 2005 propone nolegaliarlo y reqerir al Ayntamiento de Harte n proyecto para retirar el material vertido

Como vienen recomendando los expertosen gestin luvial, la CHE ha anunciadorecientemente que va a recuperar espaciosinundables para mitigar los eectos de lasriadas (prensa 24-2-09). Mientras tanto, enla Comarca de Pamplona, el relleno ilegal detodo un meandro inundable en la margenizquierda del Arga en Huarte (Olaz-Txipi)sigue sin retirarse. Estos rellenos han elimi-nado una amplia zona que se inundaba sinocasionar problemas y alojando varios milesde metros cbicos de agua que aliviaban los

eectos de las riadas ro abajo y ro arriba.Con buen criterio, los vecinos de las vivien-das ms prximas a la margen derecha enHuarte y Ayuntamiento de Eges denuncia-ron y alegaron contra el relleno por el previ-sible aumento del riesgo de inundacin desus viviendas tras el relleno.

El Estudio de Inundabilidad de detalle del roArga en el trmino municipal de Huarte, ela-borado por el ingeniero de Caminos, Canalesy Puertos Carlos Carrascal Gonzlez en 2007,concluye, entre otras cosas, que tanto aguas

arriba como aguas abajo se produce un au-mento de inundabilidad por el relleno. Enbase a ste y otros estudios, en el inorme dela CHE se deduce que los rellenos realizadospueden producir sobreelevaciones de la l-mina de agua durante las riadas de entre 9 y99 cm segn la magnitud de las mismas.

Cmo denunciamos en su momento, desde junio de 2005, un nmero importante demaquinaria pesada y camiones realiz el re-lleno de la margen izquierda del cauce delro Arga a su paso por Huarte, en terrenos co-munales del trmino de Olaz-Txipi (rente a

Semillas Huici-Leidan, en un meandro del ropoco visible), con los materiales (rocas mar-gosas en su mayor parte) de la excavacincercana en la ampliacin de las instalacionesde Viguetas Navarra en el polgono Areta.Estos materiales de nula calidad ambiental

y agronmica se vertieron y compactaron enuna zona inundable del cauce, en el Parqueluvial de la Comarca de Pamplona, inutili-zando una importante zona de vega luvial ymodiicando la seccin hidrulica del caucedel ro Arga. Estas actuaciones no contaroncon los permisos necesarios. Estos vertidosueron denunciados por nuestro colectivo yvecino/as de Huarte a la CHE, al Gobierno deNavarra y el SEPRONA.

Tras analizar la documentacin del proyecto

existente en el Ayuntamiento se observaronaspectos oscuros en el mismo. Estos vertidosestaban recogidos en el proyecto de Urba-nizacin de la modiicacin del Plan Parcial dela Segunda Fase del Polgono Areta, irmadopor el ingeniero de Caminos Joaqun Sala-nueva y encargado por la Sociedad Munici-pal Areacea S.A. del Ayuntamiento de Huar-te, qu slo haba sido aprobado inicialmen-te por el pleno municipal el 31-3-2005 (BONn 55 de 9-5-05). Los trabajos de desmontey vertido, cuyo principal beneiciario es laempresa Viguetas Navarra, se iniciaron sin

la aprobacin deinitiva del proyecto y sinel permiso de la CHE, an cuando el proyec-to dice textualmente Este relleno necesita elpermiso de la Conederacin Hidrogrica delEbro para cuya tramitacin se ha realizado elcorrespondiente estudio hidrulico que iguracomo Anejo a la memoria. En el proyecto sehablaba de utilizar 90.000 m3 para el terra-plenado de la margen izquierda para su uti-lizacin como utura zona, aunque ueronclaramente superados.

Segn esta documentacin, estos vertidospretendan en ltima instancia la ampliacin

del suelo urbano de Huarte hacia la margenizquierda del ro Arga, y coincidieron en in-tereses con las excavaciones de la empresaViguetas Navarra en el polgono Areta que seahorraron varios miles de euros vertiendo es-tos materiales sobrantes a escasos metros.

Ekologistak Martxan exige laejeccin inmediata del proyecto derestaracin de la ona inndable deOlaTxipi en Harte y la depracinde responsabilidades de qienes en elao 2005 consistieron y alentaron elrelleno, a pesar de las advertencias yparaliaciones de la CHE y el SEPRONA


12/20

abendua 2006 diciembreIREKIA12 apirila 09 abril

La crisis energtica actual, es ru-to del sistema de desarrollo tecno-lgico, del desplazamiento masi-vo de la poblacin a las ciudades,

de la creciente movilidad motorizada, dela concentracin del capital y, en deniti-va, de un modelo de produccin y consu-mo cada vez ms globalizado. Las multina-cionales de la energa son las grandes bene-ciarias en este sistema. Por poner un ejem-plo, la multinacional vasca Iberdrola anun-cia en su Inorme anual del 2008 beneciosde hasta 2.860 millones de euros, que supo-

ne un 21,5% ms que el ejercicio anterior.

No obstante, cuando hablamos de cri-sis energtica, nos reerimos a, la cada vezms eminente llegada del n de la era delpetrleo. Puesto que dentro de los recur-sos energticos ms utilizados a nivel glo-bal destacan los combustibles siles: pe-trleo, gas y carbn. De hecho, concreta-

mente el 81% de la energa primaria utili-zada. procede de esta uente. La crisis, vie-ne marcada bsicamente por dos acto-res: el agotamiento de las reservas de hi-drocarburos y el aceleramiento del cam-bio climtico, que no es sino el resultadode la utilizacin masiva de combustibles -siles por la actividad humana, undamen-talmente procedente de pases como Esta-dos Unidos, Europa y Japn, entre otros.

En este contexto energtico cmo se si-ta Amrica Latina? Pese a que la reginno es cuantitativamente la de mayor im-portancia, en lo que a produccin de recur-sos energticos se reere s es blanco de lasms importantes multinacionales del sec-tor. Su territorio cuenta con el 13,5% de laproduccin anual de petrleo del plane-ta y posee el 9,7% de las reservas mundia-les de crudo y el 4% de las de gas, pero esel principal abastecedor de la mayor poten-cia consumidora de hidrocarburos del mun-do, EEUU. Las empresas petroleras, por ello,se aanan por conseguir el control del pe-trleo en una regin con niveles de accesi-bilidad mayores que en Oriente Medio, quees donde se concentra realmente las ma-

Kritina sezObservatorio de las Multinacionalesen Amrica Latina (www.omal.ino)Asociacin Paz con Dignidad


13/20

IREKIAapirila 09 abril 13

legina salatu dute. Ahalegin horiek guztiakarauak eta legeak bazter uzten saiatzen dira.

Joan den astean BBVAri buruz aipatu ge-nuen bezala, honetan ere mundu mailakopotentzia baten aurrean gaude: Iberdrola-ren erronka, mundu mailan energia berraz-tagarrien arloan leku nagusi bat izatea da.Gauza da maila honetan lehiatu nahi duzu-nean oso maila handian egiten duzula etaeremu horretan denak balio duela. Itxurake-riaren, bidegabeko konpetentziaren eta diruerraldoiaren eremua da. Eta hor berdin danongoa den enpresa, jarduera berdina da.

Beste proiektu lotsagarri bat Tehuante-pec Istmoan daukana da (Mexiko). Bertan5.000 haize errotak kokatzea da Iberdrola-ren helburua, eta horretarako 130.000 he-ktarea eskuratu behar izan dituzte. Lurraeskuratzeko ere irregulartasun ugari eginditu Ibertrolak. Proiektu hori gauzatzekoGobernuaren eta Jaurlaritzaren laguntzadute batetik (kredituak, legeak...) eta, beste-tik, Merkataritza Librerako Ituna (TLC gaz-

telaniaz), EB eta Mexikoren artekoa. Nola-bait, hau zor ekologikoaren adibide izuga-rria da: kanpo zorraren eraginez, Gober-nuak Merkataritza Librerako Itunak sinatze-ra behartuta daude, eta gure herrian onar-tuko ez genukeen zerbait bultzatzera.

Iberdrola bere irudi berdea zabal-tzen jo eta ke ari da, bere energia-ren zati handiena produkzio zikine-tik dator eta: berriztagarria % 4 bes-

terik ez da, nuklearra Euskal Herrian, Iber-drolak Pasaiako eta Santurtziko zentralkutsatzaileak dauzka. Pasaiakoan ikatzaerabiltzen du eta herrian bertan dago.

Urtero bezala, hemen daukagu Ibertrolarenakziodunen aurtengo batzarra. Berriro erehaien etekinak aurkezteko eta haien politikaenergetikoarekin aurrera jarraitzeko. Egun,hainbat elementu hartu behar dira kontuan,

iazkoaren aldean. 1. Krisialdia: ez die eragi-ten, haien etekinek hazten jarraitzen dute.Petrolioa garestitzen ari da, baina orain Iber-trola eta beste energetikoa dibertsikatzeaetekin-garri zaio. 2. Taria berriak: konpai-nia bere ereduak berrikustera behartua izanda. 3. Obama eta berriztagarriak: Iberdro-lak AEBetan proiektuak lortzea espero du.

Iazko batzarrean lotsagarriak ziren Eus-kalduna Jauregiaren aurrean zeukateniraunkortasuna eta Energia garbia hirudimentsioko hitz erraldoi eta berdeak. Pla-zan bertan azaatak jarri zituzten, berdezjantzita, eta aurrealdean pankarta erral-doia kokatu zuten. Hori ere berdea. Dena da

berdea. Hain gogor saiatzen direnez, jen-dearen susmoa pizten dute. Bere publizi-tatean ere energia berriztagarriak sartzendituzte besteak aipatu gabe. Adierazga-rria azken hilabeteotan erabilitako bi pi-suko autobusa, erabat hosto berdez jan-

tzita. Bilbon izan zenean, ordea, hau zuenmargotuta: Ibertrola - Energia zikina.

Edonon dauzka zentral termikoak edonuklearrak. Oso polemikoa da Cadizeko Ar-cos herrian daukana, iazko otsailean le-herketa bat izan zuena (hildakorik ez zenizan). Zentral hori Arcos de la Fronteratik ki-lometro batera dago eta biztanleriak era-ginak jasan behar ditu: usaina, kea, kutsa-dura... Ez da ez berdea ez garbia. Eta na-hiz eta horrenbeste etekin izan, biztan-leria hori ez dute inoiz konpentsatzen.

Jendea aurka agertu zela-eta bi ki-lometro urruntzea onartu zuten. Zo-nalde berean (Merida aldea) bes-te 4 zentral eraikitzeko asmoa ze-

goen eta petrolio-ndegi bat; ora-in hiru dira 7 kilometroko eremuan.Zentrala petrolio-ndegirako ener-gia ekoizteko behar da. Kasu hone-tan instituzioen laguntza aipagarriada, kasu honetan Iberdrolaren zen-trala orain La Zarza herrian birkoka-tu nahi dute, baina horrenbeste 20kilometroko eremuan (beste enpre-sakoak). Extremaduran ere Almaraze-ko zentral nuklearra dauka eta urte-gi guztiak kudeatzen ditu, unibertsi-tate eta egunkariaren jabea da. Extre-madurarren arabera, herrialde honenjaberik antzinakoena: 60 urte, haienbaliabideak ustiatzen. Adibide horiekez dira bere publizitate berdean agertzen.

Bestalde, hemen, Euskal Herrian, Iberdro-lak Pasaia eta Santurtziko zentral kutsat-zaileak dauzka. Pasaiakoan ikatza da lant-zen den gaia eta herrian bertan dago. Ho-nek Gipuzkoako ibilgailu guztiek sortutakoCO

2a baino gehiago sortzen du. Horrez gain,

Iberdrolak Estatuan ikatzez ekoizten dutenbeste bi zentral dauzka: Velilla del Ro Ca-rrin-en (Palentzia) eta Lada-n (Asturias),

Polemikoa oso, Sil ibaian (Galizia) 5 urte-gi handitzeko daukan plana ere. Aste ho-netan bertan hango erakundeak (ekolo-gistak, kultur arlokoak) Iberdrola (eta Feno-sa) urtegiak handitzeko egiten ari den aha-


14/20

abendua 2006 diciembreIREKIA14 apirila 09 abril

cubierto, recibiramos toda la respuesta po-licial, o incluso el uego amigo. Si lo llego asaber, me llevo yo algo ms en el bolsillo.ramos dos mil personas y veinte policas, ysin embargo, me senta sola, una contra losveinte, y mis piernas no podan dar un paso.El descampado en Urbina con las personas ybanderas y la polica a pelotazos ms se pare-ca a una guerra (una batalla pica como enlos libros de Historia, a decir de alguno), y yono quiero la guerra! yo no quiero estar ah

Desordenadas, dierentes e incluso contra-dictorias, sas son algunas de las reaccio-

nes vividas por gente que estuvimos en Ur-bina. En el taller uimos capaces tambinde vislumbrar algunas maneras de supe-rar estas dicultades, como los propios ta-lleres en los que compartir nuestros mie-dos, juegos de rol para simular situacionesque pudieran bloquearnos, conocer nues-tros derechos legales Adems la organi-zacin por grupos de anidad antes, duran-te y tras la accin puede ser muy importan-te: hablar con antelacin de lo que se quie-re hacer, si se est de acuerdo o no, cul vaa ser el grado de implicacin del grupo en

la accin, cul es el apoyo jurdico; en casode detencin, si se debe avisar a alguien. Encaso de juicio y multa o crcel, el grupo tam-bin debera acompaar y apoyar en lo queuera necesario durante todo el proceso.

El grupo de anidad tambin puede ser unespacio donde recrear la simbologa queacompaar nuestra orma de accin: lle-var canciones o ir disrazadas, adems derelajar la tensin, pueden desdibujar eseescenario de guerra. Y se han propues-to ya acciones de desobediencia no vio-lenta dierentes a las marchas a las obras,

como el impago del billete de tren enRENFE o Euskotren. Hagamos nuevas pro-puestas. Todas nosotras somos protago-nistas de la lucha anti-TAV, y nadie crea-r por nosotras ni acciones, ni smbolos.

Nuestras acciones estn carga-das de simbologa. Una perso-na encapuchada a pedradassimboliza la guerra, un escena-

rio de atacantes y enemigos que persiguela transormacin social por el vencimien-to y destruccin del opositor. Ni qu de-cir tiene cuando se asesinan personas.

La desobediencia no violenta simboliza la

conviccin de quien denuncia la injusticia,la determinacin de no dejarse pisotear, laortaleza personal que se asienta y multi-plica en el ms amplio movimiento socialpara transormar el mundo en otro en el quequepan todas las personas, incluidas aque-llas que en el pasado ueron nuestras opre-soras. Pensamos en Gandhi o Martin Lu-ther King cuando hablamos de desobedien-cia no violenta, y en las masas de gente quese empoderaron cuando dijeron no, y so-bre todo, cuando practicaron el no al domi-nio ingls, no al dominio blanco. No eran li-

tes del activismo, eran las gentes empodera-das por la desobediencia a las leyes injustas.

En la movilizacin anti-TAV ms que nun-ca nos hallamos en un punto de infexin.La represin policial surida en Urbina, demagnitud desconocida hasta ahora en la lu-cha anti-TAV, puede haber logrado su obje-tivo, espantando a aquellas personas me-nos preparadas para hacerla rente con laconsiguiente desbandada generalizada, y lareduccin de la oposicin a grupos de ac-tivistas que se sienten perectamente le-gitimados a atacar o deenderse a pedra-

das de la agresin policial. Dentro o ue-ra de Elkarlana, hoy ms que nunca se re-quiere un compromiso especial por par-te de aquellas personas que creemos enla desobediencia no violenta como instru-mento transormador en positivo de la so-

ciedad, y en la lucha anti-TAV como espa-cio revelador de la lgica capitalista opre-sora, excluyente y destructora de la Tierra,para benecio econmico de una mino-ra (no creo que la lgica capitalista repor-te benecios sociales, de crecimiento ti-co o personal, ni siquiera para una minora).

Nos hallamos con grandes escollos que ex-tienden sus races hasta nuestras entra-

as. Como revel el taller post-Urbinaque recientemente hicimos en Bilbao, yen el que participamos personas cercanasa la lucha anti-TAV, internamente nosasaltan preguntas a gritos: Para qu sir-vieron los golpes recibidos, si no habams gente que lo viera y los medios de co-municacin apenas se hicieron eco de la ac-cin?, hemos rentabilizado los golpes?Y la siguiente vez, me aplicarn la ley anti-terrorista?, sirven de algo los das en comi-sara o los aos en la crcel?, ser capaz desoportarlo?, qu ser de mi pareja, mi hijo,mis padres?, quin estar apoyndome?

Ellos son ms, tienen ms armas y no lesvenceremos por la uerza, no hay otrasormas de lucha?Y algunos, unos pocos, tirando piedras trasun montculo, sin importarles los consen-sos de asamblea, ni que la mayora, a des-


15/20

EUSKALHERRIAapirila 09 abril 15

EGuNGO EGOERAAlde batetik, AHTren egoera Naarroan (Korridore naarra) eta horreninantzazioari buruz azken asteotan sortutako polemika aipatu behargenituzke. UPN eta PSN alderdiek AHT Naarroan barna egiteko i-nantzazioa aurreratzeko akordioa egin dute, horrela gobernu zentralapresionatu eta azpiegitura hori Naarroan egiteko beharrezko direntramiteak azkartzen ahalegintzeko. AHT Gelditu! Elkarlanak salatubezala, Miguel Sanz eta Roberto Jimnezen arteko itunaren eszeni-ikazioak, azpiegitura honen bideragarritasun eza salarazi diguten ar-gumentu ugari berretsi besterik ez ditu egin, AHTa Naarroan egitenbada 4.790 euro kostatuko baitzaizkio Naarroako herritar bakoitzari.Berri hori latza bada ere, are latzagoa da gaur egun bizi dugun egoerasozioekonomikoa kontutan hartuta, Sanzen Gobernuak ekonomikokibideragarria ez den eta sozialki bidezkoa ez den azpiegiturarako

diru-kopuru izugarriak aurreratu nahi baititu, diru publikoa egungohondamendi ekonomikora eraman gaituen eta gizakion arteko des-berdintasuna handitzen duen gizarte-eredua areagotzeko diseinatuadagoen azpiegiturara desbideratuz. Azpiegitura honen untzioa argiabaita: guztion lurrak, urak eta aireak desjabetzea, gu guztiok hiper-mugikortasunera eta etengabeko soldatapeko lanera bultzatzea,

AHT Geldit! Elkarlana llevar a cabo drante las sigientes semanas na dinmica bajo el lema Nik ere AHT geldi-tuko dut! Da la cara contra el TAV!, con el in de recabar apoyos y compromisos personales y colectivos con el objetivoltimo de parar el TAVMaiataren 9an, Maniestaio Naionala Irean

pOR ENCIMA DE TODOs LOs OBsTCuLOs, NO AL TAV!Pero una vez ms, y haciendo odos sordos a las peticiones de una granparte de la sociedad, las dierentes administraciones que gestionan elTAV en Euskal Herria, han decidido pisar el acelerador y seguir por la vade los hechos consumados y de la imposicin. Es ms, en los ltimostiempos sta imposicin ha cogido tintes de criminalizacin y de re-presin policial y judicial, ya que estamos viendo como una vez ms los

impulsores del TAV rehyen el debate de ondo sobre la propia inra-estructura, con intentos descarados de criminalizar la oposicin socialamplia y plural que lucha contra el TAV. Prueba de ello es el documentointerno de la Ertzaintza hecho pblico hace un par de semanas, en el

hortik ere diruak eta botereak bilduko dituzten gure araoi moder-noak beren lekuan mantentzea, hautesleek edota akzionistek, norkjakin, agintari despota horiek berrestea. Gainera, aipatu eszeniikaziohorien bidez, eztabaidaren gakoa lanen inantziazioan jarri nahi dute,hau da, nork inantzatuko duen eta nola inantzatuko den, baina be-netako eztabaida azpiegitura bera egokia den ala ez, bultzatzen duengizarte-eredua nahi dugun ala ez litzateke.

Bestalde, etorkizuneko Eusko Jaurlaritzaren balizko arduradunek (PPeta PSE-EE) AHTaren lanak Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan azkartzearenbeharraz hitz egiten digute, AHTa hemendik aurrera izango dutenjardueraren ardatzetako baten moduan aurkeztuz. Lehiaketa balitzbezala, alderdi horiek AHTa egungo krisi-egoera sozioekonomikoaren

konponbidea balitz bezala saldu nahi digute. Eta horretarako, argu-mentu ezin pobreagoa darabilte gainera: eraikitze-lanetan lanpostugehiago sortuko direla. Krisiari irtenbidea aurkitzea al da azpiegiturazlepo dagoen lurraldean azpiegitura gehiago eraikitzea? Eraikitzea beraal da helburua? Nor nahi dute salbatu euskal herritarren gehiengoakerabiliko ez duen azpiegitura eraikitzeko diru publikoa desbideratuz?

cual se ordena acusar todas las acciones contra el TAV como si uerandelitos de terrorismo. Si, segn el Ejecutivo en unciones de Ibarretxe,acciones totalmente pacicas como la que se llev a cabo en Urbinaresultan ser actos relacionables con terrorismo, cuando dijo que eneste pas "se puede estar a avor o en contra del TAV" quera decir "sepuede estar a avor del TAV ser acusado de terrorismo?". Sin duda el

citado documento viene a corroborar una lnea de actuacin marcadadesde meses atrs para identiicar con terrorismo el grueso de la opo-sicin al TAV que no est dispuesta a quedarse de brazos cruzados antetal aberracin medioambiental, social y econmica.

"ni r aHT gldit dt!: gizarte-mugimendu garen heinean islatzen gaituen iloso-ia laburtu nahi du: guztion parte-hartzea eta gure koordinadoraren beraren izaera anitza.aHTr r, rpgi !proiektu hau gelditzeko konpromisoa duten ahaliketa pertsona gehienen argazkiak jaso eta AHTren aurkakotasun sozialaren anizta-suna ikustarazteko ormula gisa.www.nikereatgelditkodt.orgweb-orrira argazkiak bidali ahal izangoditugu. Web-orri horretan, kanpaina honekin loturiko hainbat herri eta

hiritan aurreikusitako ekimenen berri izango duzue.

AHTren aurkako benetako kapitala, giza kapitala da.Gu guztiok, herri honetan bizi garen emakume etagizonak gara AHT deituriko erokeria hau gelditzekogiltza, gu gara AHT geldituko dugunak.

+ i n Fo: w w w .e m . 2 4 / 3 / 2 009

Nik ere

AHT geldituko dut!


16/20

abendua 2006 diciembreESTATUAN16 apirila 09 abril

La deciione del G-20 rondizan

la emergencia ocial ambiental

3/4/2009+ inFo: www.ee.

Ecologistas en Accin recerda qe na economa basada en el crecimiento, el crdito y la competitividad nnca podrser sostenible ni igalitaria, y exige n cambio radical del sistema econmico

La cumbre del G-20 -que consideramostotalmente ilegtimo por excluir ms de170 pases- ha sido un intento desesperadodel poder poltico internacional de regular la

economa inanciera especulativa, que lleval abismo la economa del mercado y pro-b su incapacidad de auto-regulacin, paramantener el sistema capitalista. Aunque elG-20 no lo reconozca, se demuestra que elmovimiento antiglobalizacin ha tenidorazn con sus advertencias de los peligrosasociados a la especulacin inanciera y ladesregulacin salvaje. El G20 asumi -deorma parcial y claramente insuiciente, perocon los principales centros del poder en lamesa- nuestros reclamos de cerrar los para-sos iscales, as como de regular la banca enla sombra y los ondos de alto riesgo, entre

otras. No obstante lamentamos que medi-das urgentes a corto plazo, como prohibir laespeculacin con las materias primas y losalimentos, no ueron adoptadas.

Ecologistas en Accin hace una valoracinmuy negativa de la declaracin del G-20 enLondres, porque no busca soluciones a losproblemas reales que aectan a la sociedadglobal, como el hambre, el cambio climtico,las guerras y el agotamiento de los recursosnaturales, entre ellos el petrleo. En cambiosigue socializando las prdidas del capital

privado, inyectando dinero pblico en elsistema inanciero y productivo capitalista,garantizando el beneicio privado y convir-tiendo el inters comercial en inters pbli-co. No menciona ni una sola vez las palabrasderechos humanos y paz, mientras se de-cide el aumento de las tropas para la guerraen Aganistn -que a diario cobra vctima ci-viles- y se incrementan los gastos militares endetrimento de los derechos sociales.

A pesar que el G-20 diga que va a solucionarla crisis econmica global, restableciendo laconianza de los mercados e tomando todas

los esuerzos iscales para restaurar el creci-miento, no habr soluciones reales si no haycambios radicales en el sistema econmico.ste es ecolgica y socialmente insostenibleporque no slo hay lmites sicos en los re-cursos sino tambin en los sumideros. Por lo

tanto la retrica hipcrita de un capitalismoms igualitario, prudente y sostenible cho-ca con los lmites ecolgicos del planeta. Elcrecimiento econmico -la base para el cr-

dito- implica el aumento de la extraccin ydestruccin de las energas no renovables,y con ello un incremento de los gases deeecto invernadero que provocan el CambioClimtico.

Una de las decisiones ms irresponsables ypeligrosas ue acordar un programa adicio-nal de 1,1 billones de US$, en orma de pres-tamos gestionados por las mismas Institu-ciones Financieras Internacionales (IFI: Grupodel Banco Mundial y Fondo Monetario Inter-nacional), que son co-responsables de la cri-sis global: no slo destruyeron masivamente

empleo, impidieron a los pases a alimentarsu poblacin, privatizaron los servicios p-blicos bsicos, inanciaron la extraccin derecursos no-renovables y obligaron a desre-gular la industria inanciera, sino generaronun inmensa deuda externa e ilegtima, que esuna de las causas de la pobreza en el mundo.Con el ortalecimiento del FMI y BM, tripli-cando los recursos a su disposicin, genera-r una nueva crisis mundial de la deuda queproundizara la desigualdad en el mundo.

Por ultimo, queremos mostrar nuestra so-

lidaridad con las movilizaciones interna-cionales contra la cumbre del G-20, espe-cialmente las que se han llevado a cabo enLondres, y reairmar nuestro compromisode seguir impulsando movilizaciones con-tra las medidas anti-crisis del G-20, y muyespecialmente de la Unin Europea y delGobierno espaol.

Para Ecologistas en Accin la crisis econ-mica es una oportunidad para transormarla civilizacin industrial y adoptar polticasque adopten una trayectoria distinta con res-pecto a los lujos de energa y materiales. El

dinero pblico debe compensar a los pasesdel Sur por la deuda ecolgica generada, ascomo encaminar polticas econmicas quese basan en criterios de justicia social y am-biental, solidaridad y sostenibilidad, lo queimplica un decrecimiento econmico.

Lamentamos qe medidas rgentesa corto plao, como prohibir laespeclacin con las materias primas

y los alimentos, no eron adoptadas

Se sigen socialiando las prdidasdel capital privado, inyectando dineropblico en el sistema inanciero yprodctivo capitalista, garantiandoel beneicio privado y convirtiendo elinters comercial en inters pblico


17/20

ESTATUANapirila 09 abril 17

Los transgnicos son un experimento a gran escala con una tec-nologa llena de eectos imprevistos y no deseados. Amenazan anuestra salud, tienen eectos ambientales negativos, producen con-taminacin gentica, agravan los problemas de acceso a la alimenta-cin, entre otros peligros.

Muchos pases los han prohibido, pero el Gobierno espaol sigue a-cilitando su expansin, poniendo en peligro nuestra salud y nuestromedio ambiente, avoreciendo los intereses de un puado de multi-nacionales. En Aragn se encuentra la mayor supericie de transgni-cos de toda la Unin Europea.

El colectivo de consumidores/as y agricultores/as tenemos derechoy la responsabilidad de conocer y decidir cmo y dnde se producennuestros alimentos y apostar por un modelo de agricultura sosteni-ble y seguro. Tienen que oirnos!

En la semana del 13 al 18 de abril, muchas personas y organizacionesrealizarn iniciativas y actos reivindicativos contra la poltica de transg-

nicos del actual Gobierno, saldrn a la calle para exigir que se reconozcasu derecho a una alimentacin y una agricultura libres de transgnicos.

pOR qu NO quEREMOs LOs TRANsGNICOs?

Trangnico : Organismos creados artiicialmente en laboratorio,al introducir genes de unas especies en otras. As se obtienen seresvivos que no existiran de orma natural. Es un experimento a granescala con una tecnologa llena de eectos imprevistos y no deseados.

Amenazan netra ald. Falta investigacin para conocer todoslos daos que pueden ocasionar, por lo que algunos cultivos autori-zados se han prohibido posteriormente. Provocan nuevas alergias yresistencia a antibiticos. Varios estudios demuestran problemas de

ertilidad, toxicidad en rin e hgado.

Deterioran el medio ambiente la vida ilvetre. Ms del 80% delos cultivos transgnicos son tolerantes a herbicidas, por lo que seincrementa su uso. El resto son plantas con propiedades insecticidasque tambin aectan a la auna beneiciosa.

prodcen contaminacin gentica. Los caracteres transgnicoscontaminan otros cultivos. La coexistencia con la agricultura amiliar,tradicional o ecolgica, es imposible.

No olcionan el ambre en el mndo, lo agravan. Slo cuatroempresas biotecnolgicas controlan el 90% del mercado de lostransgnicos. Los agricultores/as no pueden guardar sus semillas ypierden su autonoma y libertad. Estas empresas venden la semilla y

el producto qumico asociado, todo les pertenece.

Democracia alimentaria. Consumidores/as y agricultores/as te-nemos el derecho y la responsabilidad de conocer y decidir cmoy dnde se producen nuestros alimentos y reconstruir los vnculosentre el campo y la ciudad.

El sbado 18 de abril se realiar en zaragoa na gran maniestacin estatal a la qe est convocada esa granmayora social qe rechaa los transgnicos

Ekologistak Martxan, jnto con otras organiaciones vascas, apoya activamente estas moviliaciones. Saldrnatobses desde Bilbao y Gastei.

13-18 de abril: organiaciones ecologistas, sindicatos agrarios, redes de solidaridad, consmidores/as,... organianna semana de actividades contras los alimentos transgnicos y por la soberana alimentaria

+ i n Fo: w w w .e m . 2 5 / 3 / 2 00 9

Por una alimentacin y agricultura

libres de transgnicos

Convocan:PLATAFORMA RURAL(Amigos de la Tierra,

CAS, CECU, CERAI,CIC BATA, CIFAES-

URPF,COAG, C. Tierrade Campos, Ecologis-tas en Accin, Entre-pueblos, Espacio Co-

mercio Justo, JovenesRurales C., Red Arica

Europa, SODEPAZ,Veterinarios Sin Fron-teras, Moviento RuralC., Mundubat, Red de

Semillas, SEAE, SOC,Universidad Rural P.F., Xarxa de Consum

Solidari) yGreenpeace


18/20

abendua 2006 diciembreEKIOZU18 apirila 09 abril

au ee ee(1)La energa es la era vital de nestra sociedad. La tiliamos para mchas acti-vidades de nestra vida, ya sea ilminarnos, desplaarnos, calentarnos, abricarprodctos, hacer ncionar nestros electrodomsticos, etc.

Alono Ribote EM Araba

Hay que distinguir la energa primaria, que son los recursos existentes en la na-

turaleza de los que se puede extraer energa, de la energa ecndaria o fnal,e e la tranormacin de la energa rimaria en otra energa como orejemlo la electricidad. Esta transormacin se realiza por su cil transporte ysu limpieza en el lugar donde se utiliza, aunque puede contaminar en su gene-racin (dependiendo de cmo se produzca). A su vez la energa primaria se pue-de dividir en energa renovable, si se regenera, o energa no renovable, si est li-mitada en la naturaleza. Las renovables suelen ser ciclos constantes en la natu-raleza (agua, viento, sol), y las no renovables suelen ser siles o minerales al-macenados en el subsuelo. Excetando lo minerale radiactivo, el reto dela energa rimaria tienen or origen directa o indirectamente al ol.

La mayor parte de la energa primaria que utilizamos en la actualidad provie-ne de los combustibles siles, que son la descomposicin de los bosques tropica-les (en el caso del carbn), o la transormacin de la materia orgnica marina (en

el caso del petrleo y el gas natural), existentes hace cientos de millones de aos.Con la quema de los combustibles siles nos estamos aprovechando de la des-composicin de la gran masa vegetal que existi en la tierra, siendo una heren-cia del pasado selvtico de nuestro planeta. Mencin aparte es la energa n-

clear, e e dearroll a artir de la invetigacinde la bomba atmica y est basada en un recursotambin nito como es el uranio, y que resulta doble-mente insostenible al no haber una solucin a los pe-ligrosos residuos que genera en su uncionamiento.

Si damos un repaso a la historia, podemos ver que lauerza humana, y ms tarde la uerza animal, ueron losprimeros recursos energticos. Complementando la uer-

za sica humana y animal se desarrollaron los molinoshidrulicos y de viento (para moler cereal o para erre-ras) y los barcos de vela. Pero la gran revolcin ener-gtica e la invencin de la mina de vaor a na-les del siglo XVIII, dando origen a la revolcin ind-

trial en el siglo XIX. La mquina de vapor reemplaz al trabajo manual y abandonel desarrollo de la energa hidrulica y elica. Ya no era necesario que hubiera vientoo caudal en un ro, porque con la mquina de vapor (alimentada con carbn) se con-segua mayor potencia y ms horas de uncionamiento. La mquina de vapor origi-n la dependencia social a los combustibles siles y abri una brecha entre las ne-cesidades de la sociedad (que se multiplicaron) y los recursos naturales renovables.

El ncionamiento bico de la mina de vaor conite en calen-tar aga ara convertirla en vaor, y as gracias a la alta temperatura y pre-

sin de ese vapor mover una mquina ms compleja. Ese mismo principio me-jorado es el utilizado en la actualidad por las centrales termoelctricas paraproducir electricidad, con la dierencia de acoplar una turbina y utilizar diver-sos combustibles para calentar el agua, ya sea en centrales trmicas conven-cionales (mediante carbn o uel-oil), en centrales trmicas de ciclo combina-do (mediante gas natural), o en centrales termonucleares (mediante uranio).

Nos estamos aprovechando de la

descomposicin de la gran masa vegetalqe existi en la Tierra

La mqina de vapor origin ladependencia social de los combstiblessiles y abri na brecha entre las

necesidades de la sociedad y los recrsosnatrales renovables

ENERGA NO RENOVABLE- Combstibles siles:

Carbn Gas Natural Petrleo (gasolina, gasoil, keroseno,

btano, propano, )- Minerales radiactivos (ranio)

ENERGA RENOVABLE- Solar (otovoltaica, trmica,

termoelctrica, )- Elica- Hidrlica- Biomasa- Mareomotri- Oleaje

- Geotrmica


19/20

INFOBIZIapirila 09 abril 19

pe e, 10 - 248005 bilboTelf: 944162897

ORDUTEGIA:astelehenetik ostegunera16:00etatik 20:00etaraeta ostiraletan10:00etatik 14:00etara

HORARIO:lunes a jueves16:00 h a 20:00 hy los viernes10:00 h a 14:00 h

[email protected]/cdocbizizaleak.html

goMEndatUakrEcoMEndados

Gro inteligente. Teora rctica del trabajo en eio.Fernando Cembranos y Jose Angel MedinaEd. Popular, Madrid. 2006. 301 pginas

Kontsumitzeko eta bizit-

zeko beste modu be-har eta merezi dugulako,erosketa bakoitza nahi du-gun munduaren hurbilagokokatzen gaitu. Internet-en bidez aukera interesga-rria daukagu; horixe ger-tatu da 25 mikroenpresekbultzatutako webgune ho-nekin beraien produktuakzabaltzeko; horien arteantxirrindulen eta baratzeta-rako tresneria egileak pa-perdenda ekologikoen on-

doan daude. Oso interes-garria, benetan!

www.icambio.net

Basauriko talde ekologistek Bilbo metropolitanoaren biodibertsitatearen babesaren aldeko ekimenugari antolatu dituzte azken urteotan: baso-landaketak, bertoko zuhaitzen haztegia eta txangoak,

besteak beste; liburuxka honetan ulertzen dira bere lanaren oinarriak: aurreneko kapituluetan biodi-bertsitateari buruzko ezaugarriak aztertzen dira, hasieran orokorrean eta jarraian, eskualdekoak. Aurre-rago, biodibertsitate-babeslekuen zabaltzeko egin daitezkeen neurriak aipatzen dira eta toki horietakokokapen batzuk. Jarraian, gaurkotasunean ematen diren esku hartze negatiboen ereduak izendatzendira. Amaitzeko, Bilbo Metropolitanoan Sare Berdea lorteko estrategiak ematen dira.

Biodibertitate babelekak Bilbo metroolitanoan.Eskualdean benetako Sare berdea izateko.Dorretxe Elkarte Ekologista. Bilbao, 2008. 49 orrialde.

J

OhARRA

Bizizaleak IngurugiroDokumentazio Zentruak,antolatzen dituen ku-deaketa lanetan eta zabalt-zeko ekintzetan parte hart-zera gonbidatzen zaituz-te. Gogorik izan ezkero, gu-rekin harremanetan jarri!

El Centro de Documen-tacin Ambiental Biziza-leak, os propone participaren la organizacin y ges-tin del mismo as como

en las actividades de di-usin que suele orga-nizar. Si quieres partici-par ponte en contacto!

Aunque no sea una temtica de la que habitualmente se guarden publicaciones en el Centro deDocumentacin, este libro resulta del mximo inters para Ekologistak Martxan, y en generalpara cualquier asociacin o colectivo que se preocupe de mejorar el trabajo que realiza en equipo.Tuvimos la oportunidad de conocer a su autor en la ltima asamblea de Ekologistak Martxan Bizkaia,

en la que se organiz un taller sobre el tema.Parte de la base de que la inteligencia colectiva es mejor y ms completa que la individual, aunquepara desarrollar sus posibilidades, debe abordar el problema de la coordinacin entre cerebros. Hayque valorar que la consecucin de unos objetivos en un grupo depende de su organizacin, del apro-vechamiento de la articulacin de ideas para elaborar una inteligencia comn y de que las personasque lo componen compartan el sentido por el que se ha creado y participen activamente en l.


20/20

AGENDA + inFo: www.e m.

+Info:

2.orrialdean

HilEarEn aZkEn ostiralEan ltiMo ViErnEs dEl MEs

Bizikletaz ibiltzeagustatu ezkero etazure hirian zehar pa-seo errebindikatibo

bat egiteko gogorik baldin badu-

zu parte hartu masa critican. De-non artean txirrindularientzakobeharrezko errespetua lortukodugu!

www.masacritica.info

Pide respeto. Parti-cipa en la masa cr-tica, un paseo en bi-cicleta por las callesde tu ciudad, reivin-

dicando el respeto al@s ciclistas. Usa la

bicicleta cada da y celbralo unavez al mes.

bbilbao: 19:30etan, Bizkaiko Foru Aldundia (Gran Via)bVitoria-gastEiZ:20:00etan, El Caminante.birUa: 20.00etan, Plaza del Castillo/Txoko.

apirilaabril

GERTAERAKEVENTOS

17/4: Dia mundial de la lucha campesina22/4: Da mundial de la Tierra.24/4: Da Mundial del Animal de Laboratorio.25/4: Desastre de Doana (1998).26/4: Accidente de Chernobil (1986).28/4: Da Internacional de Concienciacin sobre el Problema delRuido.Ultima semana de abril: Semana sin TV.

EKOLOGISTAK MARTXAN

- 18 de abril: Manietacin etatal contra lo Trangnicoen Zaragoza. La Ekoetxea est organizando un autobus para ir.- Apirilaren 26a, 12:00etan, Sagrado Corazn, BilbaoLrraren Egna 09 / Da de la Tierra. Maniestacin sobre elcambio climtico.

Ekoetxea: 944 790 [email protected]

PARTE HARTU !

[email protected]. CRAJ C/ Anoeta, 28. 20014 d( 900110111 (Mircoles, cada 15 das, 19:30 h)Sociedad Jai-Zale ae

[email protected]@ekologistakmartxan.org

Casa de Asociaciones Rogelia de AlvaroC/ Panam, 14. V-gez

( 945280016 (Jueves, 19:00 h)

[email protected]/ San Agustn, 24. 31001 Iruea( 948 229 262 / 635 808 141

[email protected] Pelota kalea, 5 b 48005( 944 790 119

batZordEak/ coMisionEsKudeaketa / Gestin Asteazkenak 20:00MircolesHondakinak / Residuos Astearteak 19:30 MartesGarraiobideak / Bilbao / TransportesOstegunak 19:30 Jueves

Zor Ekologikoa / Deuda Ecolgica Osteg 19:30 JuevesEnergiaIngurune Naturala / Medio NaturalAstearteak 19:00 Martes

Bizizaleak Konpartsa Ostegunak 19:30 JuevesJuridikoaEzkerraldea / Margen IzquierdaAsoc. Vecinos Arteagabeitia,b(667936126

sagarrak te E

Otro Mndo son poible

Jornadas de investigacion colectivaLakabe, 1-2-3 mayo 2009Mabel: [email protected]

boletina 80

Documents