bdn 7-10-15 issue

Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General [email protected]

Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos

nuestra parte, reciclemos.

Escanea este código qrcon tu smartphone

Para visitar nuestra página:www.buenosdiasnebraska.com

GRATIS

15Años de Lealtad

a Nebraska Central

NOTICIAS LOCALES

Motor Trans Rebuilders Mecánica en General

ADENTRO: 11 concesionarios de autos con ¡GRANDES AHORROS!

www.buenosdiasnebraska.com • Tel: 308.381.7777 • Fax: 308.389.3333

Del 10 al 23 de julio de 2015 Fundado en el Año 2000 Año XV, Edición: 14

Como su nombre lo indica, en este taller además de reparar

todo tipo de transmisiones automáticas o estándar, también se reconstruyen motores, pero no solo eso, aquí hacen todo tipo de trabajo mecánico, como nos comenta el señor Elías Reynoso, propietario del negocio.Con más de quince años que se ha dedicado a este negocio, conoce muy bien su trabajo, y por su amplia experiencia hace que sus clientes queden satisfechos y regresen a este taller.“Aquí hacemos desde trabajos sencillos hasta muy complejos, sencillos como cambio de aceite, frenos, amortiguadores, diferencial, en fin, arreglamos cualquier problema mecánico que presente su carro, y

también algunas fallas eléctricas, en los trabajos más completos, como arreglar transmisiones o reconstruir motores que es nuestra especialidad, y por ello garantizamos nuestro trabajo, por un año o 20 mil millas, lo que ocurra primero”, afirma categórico, el señor Reynoso.“Todo nuestros precios son razonables y justos, porque entendemos que a nuestros clientes les cuesta mucho trabajo ganar el dinero que pagan por nuestros servicios, yo también he sido trabajador y sé lo que es ganarlo, además en este taller nos guiamos por el principio básico de la honestidad, cobramos solo lo que debe ser sin exageraciones, no tiene por qué pagar más”, comenta el Sr Elías.Originario de Guatemala, de un bello pueblo llamado...

Roberto GuzmánBuenos Días Nebraska

En la catedral de Santa María de Grand Island Nebraska, hubo tres

movimientos de sacerdotes, se fueron los padres José Chávez a la parroquia de Santa Ana de Lexington y el padre Roy Pasala a la Iglesia del Santo Rosario de Alliance, Nebraska, y llega a el Padre Scott Harter para dar atención a la comunidad católica hispana de Grand Island.Graduado de Ecología por la Universidad de Nebraska donde estudió por cuatro años, posteriormente ingresó al Seminario Mundelein cerca de Chicago donde recibió su preparación por seis años hasta su ordenación en mayo del 2014, ahí mismo este último año tomó el curso de Escencias de Teología.El Padre Scott Harter es

originario de Elm Creek, Nebraska, tiene cuatro hermanas mayores que viven en diferentes estados, dice sentirse muy emocionado de estar en la Catedral Santa María de Grand Island, ha tenido varios contactos con la comunidad latina, uno de ellos fue el año pasado

cuando estuvo ayudando en una iglesia de unas siete mil familias, la gran mayoría eran hispanos, también estuvo por ocho semanas en El Salvador prestando servicio

en el orfanato de niños llamado “Nuestros Pequeños Hermanos”, esa organización tiene ocho casas de atención en diferentes países de Centroamérica.Dice El Padre Scott sentirse muy agradecido con Dios por estar aquí, aunque su misión es servir a todos, Le

gusta convivir con la gente latina porque está llena de fe y de amor, espera tener la oportunidad de conocer a muchas personas y le permitan ser parte en sus

vidas.El padre Scott Harter llega con mucha alegría y muchas ganas de transmitir la palabra de Dios a esta comunidad, esta es también su primera misión como sacerdote y quiere compartirnos el siguiente mensaje:“Como cristianos debemos

vivir como una gran familia, ya que por Jesús somos hijos del mismo Padre, recibiendo su amor y su misericordia, Dios nuestro Padre está siempre cerca de nosotros, el quiere estar en nuestras vidas todo el tiempo, por eso la primera ocupación como cristianos es recibir el amor de Dios, no necesitamos ganarlo, está disponible para todos, ni tenemos

que hacer nada para merecerlo, simplemente hay que aceptarlo, Dios siempre quiere darnos más de lo que nosotros le pedimos”, afirma el padre Scott.

Llega el Padre Scott Harter a la Catedral Santa María

NOTICIAS LOCALES


A4 Más en la página

FOTO

ROB

ERTO

GUZ

MÁN

A4 Más en la página

NOTICIAS LOCALES

FOTO ROBERTO GUZMÁN


En el artículo anterior continué con las conclusiones

generales de todo este trabajo y finalmente me quedé analizando lo importante de que los psiquiatras utilicen la psicoterapia como medio de tratamiento en niños y adolescentes, por lo que ahora continúan las mencionadas conclusiones a modo de generalización de todo este amplio trabajo que he venido publicando desde hace años atrás en la presente sección de psicología para información, orientación y ayuda a la familia, escuela y comunidad y, asímismo, comencé con la primera conclusión que dice: “el psiquiatra analiza y trata anormalidades, estados patológicos o enfermedades establecidas con cuadros clínicos evidentes, es decir, al individuo enfermo de la mente y la conducta, cuando realmente el caso necesita medicamentos para curarse o compensarse, que puede ser una tableta o pastilla, etc, pero esto solo debe ser en caso necesario, o sea, si el trastorno y los síntomas que manifiesta el niño así lo requieren, pero también y, esto es muy importante, debe utilizar la psicoterapia como medio de tratamiento, puesto que la pastilla sola no ayuda a la curación o compensación, porque lo que se necesita es trabajar la conciencia y las áreas de desarrollo” de la personalidad y, continuando ahora; y el comportamiento de la conducta del sujeto, influir sobre él, en sus sentimientos y emociones, hacer que

él decida por sí mismo y de manera consciente la conducta a seguir ante diferentes alternativas que se le presenten y cambiar patrones inadecuados en su personalidad, así como criterios y concepciones erróneas de la vida que puede tener y acerca de la realidad, las cuales le pueden hacer daño e incidir negativamente en su yo interno y ser propenso a instalarse en él problemas psíquicos o emocionales. 2. Para lograr lo anterior es necesario que el niño reconozca sus errores y defectos y tener crítica de sí mismo, de sus dificultades y problemas, de sus valores como persona humana, de sus capacidades y demás características. Hacia esto tiene que llevarlo el psicólogo, lo que es fundamental para que él pueda corregir sus problemas y así poder adecuar o ajustar su personalidad en equilibrio con su entorno y adaptarse al medio en que vive y que desarrolla sus actividades. En síntesis, precisamente el objetivo del psicólogo es este; tratar al niño para ajustarlo y equilibrarlo con su medio puesto que cualquier individuo normal puede caer en un desajuste situacional transitorio que es absolutamente curable, reversible (esto es volver a la “normalidad”) por medio de la psicología (de sus métodos y procedimientos terapéuticos para el tratamiento del paciente). 3. La psicoterapia es cualquier tipo de tratamiento basado

fundamentalmente en la comunicación verbal (en las palabras del lenguaje) y también no verbal con el individuo, el cual difiere totalmente de tratamientos farmacológicos y electrofísicos, etc. En otras palabras, la psicoterapia se basa en el lenguaje humano como medio de comunicación e influencia sobre los demás, en fin, es un tratamiento de naturaleza psicológica que a partir de síntomas o manifestaciones psíquicas o físicas de sufrimiento, conlleva y promueve el cambio en el comportamiento del sujeto, en su adaptación al medio, en su salud física y psíquica, le favorece la integridad de su identidad psicológica y lo lleva por el camino del bienestar emocional y en general biopsicosocial. En resumen, cuando decimos psicoterapia se dirige a un término de interacción cargado de emociones positivas y confianza entre el psicólogo y el niño para promover un cambio positivo en el sujeto, de algo que lo aqueja en su mentalidad o en su psiquis; en sus emociones y conducta o en su personalidad que en ese momento se encuentra en un proceso de formación, educación y desarrollo, interacción que es por medio del lenguaje verbal, conversaciones terapéuticas y todo eso es la psicoterapia, la que hoy en día debe ser también la piedra angular de la psiquiatría… (Continuación en el siguiente artículo)…

www.buenosdiasnebraska.com A2Buenos Días NebraskaDel 10 al 23 de julio de 2015

Pronóstico del Tiempo para Grand Island, NEViernes 10 de julio Sábado 11 de julio Domingo 12 de julio Lunes 13 de julio Martes 14 de julio

ParcialmenteNublado

Soleado Soleado ParcialmenteNublado

Máx. 86ºFMín. 69ºF



Máx. 93FMín. 66ºF


TormentasEléctricas

“El respeto a la vida es fundamento

de cualquier otro derecho, incluidos los

de la libertad”.San Juan Pablo II

Psicología Comunitaria para Nebraska Central

Conclusiones Generales.

(Cont)Lic. Pedro Triana NoaPsicólogo, Master en Ciencias y Profesor Titular Universitario

Buenos Días Nebraska no se hace responsable por el contenido de este artículo.

El pasado 28 de junio la comunidad católica de la Catedral de Santa María de Grand Island, dio una emotiva despedida al Padre José Chávez donde estuvo por los últimos doce meses.Este fue su segundo período en la Catedral de Grand Island comenta el Padre Chávez, la primera ocasión fue cuando recién se había ordenado como sacerdote en el año 1998 y estuvo por cuatro años, en ese entonces recuerda que solo había una misa en español, ya existía un grupo que dirigía Francisco y Cecilia Madrigal para pedir por la vocaciones que se reúne los sábados, y fue en ese tiempo cuando se formó el grupo de oración cuyo líder Tomas Mateo le pidió su opinión para ponerle nombre y se acordó llamarlo “El Pescador”.En esta segunda ocasión ha encontrado una comunidad hispana más grande no solo en número sino espiritualmente, dice el padre Chávez, “no hay día que pase por el Santísimo y vea por lo menos una persona rezando, o vea que se dirigen a la iglesia, eso demuestra que en la comunidad ha aumentado la Fe, en ocasiones especiales la Catedral que tiene una capacidad para 750 personas sentadas se ha llenado, esa es también una clara señal del aumento de la comunidad”.“Los grupos de formación por igual han crecido, ahora se han integrado otros como: La Preciosa Sangre, La Divina Misericordia, los de jóvenes y Pax Christi Multimedia este último utilizando la internet pretende llegar a muchas más personas, se nota que la gente de Grand Island está deseosa de algo más espiritualmente, espero, dice el padre José, que yo haya contribuido en algo para que la gente pueda seguir en el camino de la Fe,

ahora el turno es del Padre Scott Harter quien junto al Padre Richard Piontkowski, seguramente harán todo lo necesario para que esta siga en aumento.El Padre José Chávez seguirá visitando esta comunidad ya que como Vicario Episcopal de los asuntos hispanos de la diócesis de Grand Island, tiene a su cargo todas las parroquias de la diócesis donde hay ministerio hispano como Kearney, Lexington, North Platte entre otras, para brindar apoyo a los directores de los diferentes ministerios, como lo ha querido el Obispo Joseph Gerard Hanefeldt.Por último el padre José dice: “La iglesia sigue creciendo, la comunidad hispana es una población llena de fe, está por comenzar en la

diócesis lo que se llama el encuentro número cinco, con el tema “Misioneros de la Evangelización”, quiero dejar el mensaje a toda la comunidad de Grand Island, que sigan siendo esos misioneros, que traigan a la gente al templo para que sigan siendo una comunidad llena de amor y con la sabiduría de Nuestro Señor Jesucristo, siempre unidos con El en la Eucaristía y unidos en la acción, solamente con Cristo a la cabeza vamos a poder crecer para formar una parroquia llena de amor, llena de diferentes talentos, listos para servir al señor”.“Quisiera dar a la comunidad de Grand Island muchas gracias que me aceptaron una vez más, que me dejaron ser parte de sus vidas, ya sea por bautismos, primera comunión, reconciliación, casamientos, quinceañeras, ayudar a sus enfermos y enterrar a sus muertos, me llevo una vez más esos momentos en mi corazón”. El Padre José Chávez se hará cargo desde el mes de julio de la parroquia de Santa Ana en la Ciudad de Lexington, Nebraska, le deseamos mucho éxito en su nueva misión.

www.buenosdiasnebraska.com A4 Buenos Días NebraskaDel 10 al 23 de julio de 2015

La Cruz Roja se Une a la ciudad de Grand Island para Prevenir Incendios Caseros

El Departamento de Bomberos de Grand Island, el Administrador de Emergencias del Condado de Hall, la Unión de Bomberos de Grand Island y Heartland United Way se unen para hacer nuestra ciudad más segura[GRAND ISLAND, NEB.] - Un incendio en el hogar es la mayor amenaza de desastre para las familias Grand Island, más que un riesgo de inundaciones, huracanes o tornados. La Cruz Roja Americana responde a un desastre cada ocho minutos, y casi todos ellos son incendios en el hogar, por esta razón la Cruz Roja está tomando medidas para

evitar incendios a través del proyecto llamado “Home Fire Project”.“La Cruz Roja se enorgullece de asociarse con muchos de nuestros socios en la comunidad para instalar detectores de humo para salvar vidas”, dijo Janis Lovitt, Directora Ejecutiva de la Cruz Roja Americana de la parte centro y oeste de Nebraska. “Los voluntarios también trabajarán de persona a persona con las familias para crear planes de escape de fuego en casa para que toda la familia sepa qué hacer si ocurre un incendio en la casa.” El sábado, 11 de julio de 2015, el Director de

Emergencias del condado de Hall Jon Roselund, miembros del Departamento de Bomberos de Grand Island, la Unión de Bomberos IAFF 647 de Grand Island y Heartland United Way se asociarán con la Cruz Roja para instalar detectores de humo y crear planes de escape en caso de incendio. Estamos muy agradecidos con la asociación de Earl y Maxine Claussen por apoyar generosamente esta campaña para salvar vidas. Las personas que deseen solicitar un detector de humo pueden solicitar uno por redcross.org/neia y hacer clic en la pestaña “Prevent Home Fires”.

Necesitamos el compromiso comunitario para apoyar este evento. Las personas que estén interesadas en ser voluntarios pueden inscribirse llamando al (308) 210-4566 o visitando redcross.org/neia y busque donde dice “Grand Island Alarm Project” en la pestaña de “Upcoming Events”.

Evento: Red Cross Home Fire CanvassingCuándo: Sábado, 11 de julio de 2015Dónde: Lincoln Park, 718 Lambert StreetHorario: 8 a.m.a 2 p.m. Las registraciones comienzan a las 8 de la mañana.

NOTICIAS LOCALES

Emotiva Despedida del Padre José Chávez

NOTICIAS LOCALES

NOTICIAS LOCALES


viene de la página 1...San Juan Ixcoy, en el departamento de Huehuetenango, nos dice que allá se vive una vida más tranquila, sin las presiones de pagar cuentas, que las veces que ha tenido la oportunidad de estar se la pasa muy feliz, solo que no hay mucho trabajo para la gente, emigró a los Estados Unidos desde hace más de veinte años, ha vivido en otros lugares, y cree que aquí en Grand Island es un buen lugar para vivir.Dice el Sr Reynoso que lo primordial en un negocio es entablar una buena relación de amistad con los clientes, porque son ellos los que al quedar convencidos por

nuestro trabajo, regresan una y otra vez, y afirma, “no quiero ser yo quien lo diga si no quiero que lo compruebe”, para eso visite Motor Trans Rebuilders ubicado en el

410 North Walnut en Grand Island, Nebraska, teléfono 308-382-0824 donde le harán un diagnostico gratis a su vehículo.


Motor Trans Rebuilders Mecánica en General



Lecturas de XV Domingo del Tiempo OrdinarioDomingo 12 de julio de 2015Primera lecturaLectura de la profecía de Amós (7,12-15):En aquellos días, dijo Amasías, sacerdote de Casa-de-Dios, a Amós: «Vidente, vete y refúgiate en tierra de Judá; come allí tu pan y profetiza allí. No vuelvas a profetizar en Casa-de-Dios, porque es el santuario real, el templo del país.» Respondió Amós: «No soy profeta ni hijo de profeta, sino pastor y cultivador de higos. El Señor me sacó de junto al rebaño y me dijo: “Ve y profetiza a mi pueblo de Israel.”»Palabra de Dios

SalmoSal 84

R/. Muéstranos, Señor, tu misericordia y danos tu salvación

Voy a escuchar lo que dice el Señor:«Dios anuncia la paz a su pueblo y a sus amigos.»La salvación está ya cerca de sus fieles,

y la gloria habitará en nuestra tierra. R/.

La misericordia y la fidelidad se encuentran,la justicia y la paz se besan;la fidelidad brota de la tierra,y la justicia mira desde el cielo. R/.

El Señor nos dará lluvia,y nuestra tierra dará su fruto.La justicia marchará ante él,la salvación seguirá sus pasos. R/.

Segunda lecturaLectura de la carta del apóstol san Pablo a los Efesios (1,3-14):

Bendito sea Dios, Padre nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido en la persona de Cristo con toda clase de bienes espirituales y celestiales. Él nos eligió en la persona de Cristo, antes de crear el mundo, para que fuésemos santos e irreprochables ante él por el amor. Él nos ha destinado en la persona de Cristo, por pura iniciativa suya, a ser sus hijos,

para que la gloria de su gracia, que tan generosamente nos ha concedido en su querido Hijo, redunde en alabanza suya. Por este Hijo, por su sangre, hemos recibido la redención, el perdón de los pecados. El tesoro de su gracia, sabiduría y prudencia ha sido un derroche para con nosotros, dándonos a conocer el misterio de su voluntad. Éste es el plan que había proyectado realizar por Cristo cuando llegase el momento culminante: recapitular en Cristo todas las cosas del cielo y de la tierra.P o r s u m e d i o h e m o s heredado también nosotros. A esto estábamos destinados por decisión del que hace todo según su voluntad. Y así, nosotros, los que ya esperábamos en Cris to , seremos alabanza de su gloria. Y también vosotros, que habéis escuchado la palabra de verdad, el Evangelio de vuestra salvación, en el que creísteis, habéis sido marcados por Cristo con el Espíritu Santo prometido, el cual es prenda de nuestra herencia, para liberación de

su propiedad, para alabanza de su gloria. Palabra de Dios

EvangelioLectura del santo evangelio según san Marcos (6,7-13):

En aquel tiempo, llamó Jesús a los Doce y los fue enviando de dos en dos, dándoles autoridad sobre los espíritus inmundos. Les encargó que llevaran para el camino un bastón y nada más, pero ni pan, ni alforja, ni dinero suelto en la faja; que llevasen sandalias, pero no una túnica de repuesto. Y añadió: «Quedaos en la casa donde entréis, hasta que os vayáis de aquel sitio. Y si un lugar no os recibe ni os escucha, al marcharos sacudíos el polvo de los pies, para probar su culpa.» Ellos salieron a predicar la conversión, echaban muchos demonios, ungían con aceite a muchos enfermos y los curaban.Palabra del Señour

Grande es la dignidad de Santa Ana por ser la Madre de la Virgen María, predestinada desde toda la eternidad para ser Madre de Dios, la santificada desde su concepción, Virgen sin mancilla y mediadora de todas las gracias. Nieto de Santa Ana fue el hijo de Dios hecho hombre, el Mesías, el Deseado de las naciones. María es el fundamento de la gloria y poder de Santa Ana a la vez que es gloria y corona de su madre.

L a s a n t i d a d d e S a n t a Ana es tan grande por las muchas gracias que Dios le concedió. Su nombre significa “gracia”. Dios la preparó con magníficos dones y gracias. Como las obras de Dios son perfectas, era lógico que Él la hiciese madre digna de la criatura más pura, superior en santidad a toda criatura e inferior solo a Dios.

Santa Ana tenía celo por hacer obras buenas y esforzarse en la virtud. Amaba a Dios sinceramente y se sometió a su santa voluntad en todos los sufrimientos, como fue su esterilidad por veinte años, según cuenta la tradición. Esposa y madre fue fiel cumplidora de sus deberes para con el esposo y su encantadora hija María.

Muy grande es el poder intercesor de Santa Ana. Ciertamente santa amiga de Dios, distinguida sobre todo por ser la abuela de Jesús en cuanto Hombre.

La Santísima Trinidad le concederá sus peticiones: el Padre, para quien ella gestó, cuidó y educó a su hija predilecta; el Hijo, a quien le dió madre; el Espíritu Santo, cuya esposa educó con tan gran solicitud.

Esta Santa pr ivi legiada sobresale en mérito y gloria, cercana al Verbo encarnado y a sus Santísima Madre. Sin duda que Santa Ana tiene mucho poder ante Dios. La madre de la Reina del Cielo, que es poderosa por su intercesión y Madre de misericordia, es también llena de poder y de misericordia.

Tenemos muchos motivos para escoger a Santa Ana como nuestra intercesora ante Dios. Como abuela de Jesucristo, nuestro hermano según la carne, es también nuestra abuela y nos ama a nosotros sus nietos. Nos ama mucho

porque su nieto Jesús murió por nuestra salvación y María, su hija, fue proclamada Madre nuestra bajo la Cruz. Nos ama de verdad en atención a las dos Personas que ella amó

más en esta vida: a Jesús y a María. Si su amor es tan grande su intercesión no será menos. Debemos, por tanto acudir a ella con tal confianza en nuestras necesidades.

No hay la menor duda de que esto agrada a Jesús y a María, quienes la amaron tan profundamente. Se celebra la fiesta de Santa Ana el 26 de julio.

RELIGIÓN

Santa Ana 26 de Julio

Washington, (EFE).- El expresidente de México Felipe Calderón destacó que los “grandes retos” de Latinoamérica en la lucha contra el cambio climático son poner “freno “a la deforestación y apostar por el “enorme potencial” de las energías renovables, al citar los logros de países como Costa Rica.“El principal problema en Latinoamérica no es la contaminación producida por las industrias, la mayor parte procede de la deforestación”, señaló Calderón en una entrevista con Efe tras presentar el nuevo informe de la Comisión Global sobre la Economía y el Clima, organización que encabeza.

En este sentido, destacó la iniciativa “del 20 por 2 0 , c o n n u e v e p a í s e s latinoamericanos, entre ellos México y Brasil, que se han comprometido para 2020 a restaurar 20 millones de hectáreas de superficie forestal”.Por otro lado, Calderón calificó de “ejemplar” y “líder regional” la labor de Costa Rica, cuyo Gobierno anunció que había logrado en el primer semestre de 2015 que el 98,55 % de su generación eléctrica procediese de fuentes renovables como agua, calor de la tierra, viento, biomasa y sol.El reporte, titulado “Asiendo la oportunidad global .

Alianzas por un crecimiento y un clima mejores” y dado a conocer en la sede del World Resources Institute de Washington, enumera diez puntos clave de índole económica para contener el calentamiento global.E n t r e e l l o s , f i g u r a n desarrol lar y expandir l o s i m p u e s t o s a l a s emisiones de carbono, suprimir los subsidios a los combustibles fósiles, e invertir en infraestructuras que estimulen el transporte no contaminante, entre otros.Asimismo, subrayó el hecho de que México lograse retirar los subsidios a los combustibles fósiles, el impulso dado por ciudades como Bogotá a sistemas

de transporte masivo y el actual gran proyecto solar en marcha en Chile, como pasos en la “dirección adecuada”.El potencial de América Latina en el sector de las energías renovables es “enorme”, dijo Calderón, pero remarcó que deben crearse condiciones para la inversión privada.“Ex i s t e todav ía en l a región la inquietud acerca del costo de apostar por las renovables. Sí que el esfuerzo de financiación en

primer lugar es mayor, pero a medio plazo es mucho más rentable”, agregó quien fuera presidente mexicano entre 2006 y 2012.Por e l lo , p rec i só , “es clave el papel de la banca de desarrollo y el sector privado”, y los Gobiernos deberán implementar “una regulación” que favorezca estas transiciones de la matriz energética.También aplaudió la reciente encíclica “Laudato si” del papa Francisco, que denunció

“la debil idad de la reacción

política internacional” y “los intereses económicos” al afrontar la defensa del medioambiente.“El papa Francisco ofreció un argumento moral de que la lucha contra e l cambio climático, algo que necesitábamos, ya que los más afectados son los más pobres”, apuntó Calderón.


EEUU - CUBA

Carnival planea cruceros a Cuba como intercambio cultural a partir de 2016

Miami, (EFEUSA).- La empresa Carnival Corporation informó de que a partir de 2016 planea operar viajes de Miami a Cuba por razones de “intercambio humanitario, artístico y cultural”, tras recibir la aprobación por parte del Departamento del Tesoro estadounidense.La mayor operadora de cruceros del mundo prevé que Fathom, su nueva marca de viajes, comience a realizar viajes semanales a La Habana a partir de mayo de 2016, con licencia y bajo las reglas del Departamento del Tesoro.“Carnival Corpotarion está en conversaciones activas y planes para trabajar con las autoridades competentes de Cuba, con la intención de garantizar también su aprobación”, señaló la empresa de cruceros.Los directivos de Carnival esperan que el MV Adonia, un crucero de Fathom con capacidad para 710 pasajeros, atraiga 37.000 viajeros anuales en su nuevo itinerario a República Dominicana y Cuba.Tras la inauguración de la ruta a República Dominicana en abril próximo, Fathom ofrecerá sendos itinerarios de manera regular.“Estamos entusiasmados con la aprobación del Departamento del Tesoro. Es un primer paso clave para poder trasladar viajeros a Cuba bajo los 12 criterios existentes para viajes autorizados”, señaló en un comunicado Arnold Donald, presidente y gerente general

de Carnival Corporation.Donald expresó su confianza en que las autoridades cubanas aprueben, por su parte, este tipo de viajes de carácter humanitario, ya que “representa una oportunidad histórica para permitir a más personas conocer la sociedad cubana”.Tara Rusell, presidenta de Fathom, sostuvo que, después de establecer República Dominicana como el primer destino, “Cuba supone un paso importante para ampliar nuestra capacidad de ofrecer experiencias significativas y enriquecedoras a personas que viajen con un propósito social”.Los cruceros ofertados de siete días con destino a Cuba tendrán un precio inicial de unos 2.990 dólares por personas, sin incluir impuestos ni gastos extras.Por otro lado, a partir de diciembre próximo, la compañía italiana MSC Cruceros tomará como puerto base a La Habana para sus operaciones de invierno en el Caribe.La inclusión de Cuba como destino base modifica la programación original de la temporada invernal 2015-2016 de la compañía líder de cruceros por el Mediterráneo, Sudáfrica y Brasil, prevista a realizar en el buque MSC Opera.

Carnival planea cruceros a Cuba como intercambio cultural a partir de 2016. Vista del crucero “Ventura”, perteneciente al grupo Carnival, el mayor grupo de cruceros del mundo. EFE/Archivo

EEUU - CUBA

Calderón dice que los retos de América Latina son la deforestación y el impulso de la energías renovables

Calderón dice que los retos de América Latina son la deforestación y el impulso de la energías renovablesFotografía tomada el pasado 9 de abril en la que se registró al expresidente de México Felipe Calderón, quien afirmó que el principal problema climático en Latinoamérica no es la contaminación producida por las industrias, la mayor parte procede de la deforestación. EFE/Archivo

www.buenosdiasnebraska.com B1Buenos Días NebraskaDel 10 al 23 de julio de 2015

www.buenosdiasnebraska.com B2 Buenos Días NebraskaDel 10 al 23 de julio de 2015

Boletín de Servicios y Negocios¡Anúnciese en este espacio

por solo $10 por edición!Llame hoy al (308)381-7777

Había dos hombres charlando en un bar y uno dice al otro: Tengo un jefe genial. ¡Qué bien, Gerardo! ¿Qué hace? Se pasa todo el día durmiendo.¿Y tú, que haces? ¡Ayudo!

El jefe ordena a su secretaria escribir una nota, citando a reunión con todo el personal, para el próximo viernes. La secretaria no muy experta en ortografía, pregunta a su jefe:¿Cómo se escribe viernes, con v o b?El jefe responde:¡Cambie la reunión para el lunes!

El jefe llama al empleado más holgazán para regañarlo, y le dice:

¡Ya me enteré que ha estado haciendo apuestas en la oficina!A lo que el empleado le responde:¡Le apuesto 100 pesos a que no es cierto!.

Jefe, auménteme el sueldo que hay 4 empresas detrás de mi- ¿Cuales son?- La del cable, el gas, la luz y el teléfono

Un empresario tiene que escribir una carta de recomendación para un empleado mas bien vago. No quiere mentir acerca de su empleado, pero tampoco quiere decir la verdad. Después de una cuidadosa reflexión, escribe en la carta de recomendación:“Usted será afortunado si consigue que esta persona trabaje para usted.”

No sé lo que haríamos sin usted en esta empresa, pero vamos a probarlo.

Una empresa publicó un aviso clasificado bajo el título: Se busca secretaria.Al día siguiente se presenta una mujer y el jefe le pregunta:¿Sabe usted escribir a máquina?No señor. ¿Sabe taquigrafía?No señor. Entonces, ¿Qué oficio de oficina sabe usted?Ninguno señor. ¿Entonces por qué vino? Yo solo vine para decirles que no cuenten conmigo.

El jefe le dice al empleado, tu no pienses en mi como tu jefe, piensa en mi como un amigo que siempre tiene la razon.

De jefe a empleado- Este es el cuarto día que usted llega tarde esta semana. ¿Qué conclusión saca de eso?- Que hoy es jueves..

Entra el empleado a la oficina de su jefe, y con un aspecto temeroso le dice:Jefe, necesito hablar con usted.Pasa hombre, ¿Qué te ocurre?Usted sabe que llevo más de 15 años en su empresa y nunca he tenido un aumento de sueldo, es hora que me aumente los 300 dólares mensuales que gano desde que me contrató.Y dime, ¿Cuánto quieres ganar?Bueno, hice algunos cálculos y considerando el tiempo transcurrido, y el trabajo técnico que desarrollo creo que me correspondería ganar 1.500 dólares por lo menos.Mira, te voy a pagar 5.000 dólares mensuales, un vehículo a tu cargo, vacaciones pagadas al lugar que tú elijas, y te asignaré una secretaria para que te ayude en tus labores diarias, ¿Qué dice? ¿Me está bromeando¡si pero tu empezaste!

www.chistes.com

chistes de jefes

ADAMSARTHURBURENBUSH

CARTERCLINTON

COOLIDGEFILLMORE

FORDGARFIELD

GRANTHARDING

HAYESHOOVER

JEFFERSONJOHNSONKENNEDYLINCOLNMADISONMONROE

NIXONOBAMAPIERCEPOLK

REAGANROOSEVELT

TAYLORTRUMAN

WASHINGTONWILSON

SOPA DE LETRAS: APEIDOS DE PRESIDENTES DE LOS EEUU.

Miami (EE.UU.), (EFE).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) instó hoy a las autoridades de México y Honduras a que investiguen de manera “expedita y profunda” los recientes asesinatos de periodistas en ambos países y se lleve ante la justicia a los autores.El presidente de la SIP, Gustavo Mohme, solicitó a las autoridades de los dos países que pongan en marcha una “investigación exhaustiva para esclarecer si los crímenes estuvieron motivados por la actividad periodística u ocurrieron por la alta incidencia de violencia e inseguridad general que afecta a México y Honduras”.El pasado jueves fue asesinado en el sureño estado de Oaxaca (México) Filadelfo Sánchez Sarmiento, periodista y locutor de la emisora La Favorita 103.3, del municipio de Miahuatlán.Sánchez, quien fue ultimado fuera de la emisora por dos desconocidos que le dispararon en varias ocasiones, había denunciado a través de las redes sociales a principios de junio varias amenazas de muerte, recogió en un comunicado la SIP, con sede en Miami.En Honduras fue asesinado el pasado sábado Joel Aquiles Torres, propietario del Canal 67, en el municipio de Taulabé, departamento de Comayagua (centro del país).Torres viajaba en su vehículo cuando dos individuos en una motocicleta le interceptaron y abrieron fuego, causándole la muerte.Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, resaltó que, “ante la espiral de violencia que padecen estos países, es difícil distinguir si

la razón de los ataques contra periodistas y personal de los medios de comunicación se debe a la actividad que desempeñan”.Por ello, Paolilló exhortó a los Gobiernos a que cumplan con el deber de “investigar y esclarecer estas agresiones contra la prensa”.En las últimas semanas se registraron otros asesinatos de periodistas en México y el país centroamericano citado.El 2 de julio fue hallado en Veracruz el cadáver de Juan Mendoza Delgado, periodista y director de un sitio web, quien estaba desaparecido desde el día anterior, y el pasado 26 de junio fue encontrado en Guanajuato el cadáver de Gerardo Nieto Álvarez, reportero del semanario local El Tábano.Y el 28 de junio pasado fue asesinado Deibi Adalí Rodríguez, camarógrafo del canal 13 Telmas, en el departamento de Copán, en Honduras.También fue hallado el pasado 22 de junio, en la ciudad hondureña de Puerto Cortés, el cadáver del periodista Juan Carlos Andara, quien trabajaba para el Canal Teleport.En lo que va de año, la SIP ha reclamado el esclarecimiento de los asesinatos de Djalma Santos da Conceição y Evany José Metzker en Brasil; Armando Saldaña Morales y Moisés Sánchez Cerezo, en México; Danilo López y Federico Salazar, en Guatemala; Gerardo Servián, en Paraguay; Edgar Quintero y Luis Peralta Cuéllar, en Colombia; Carlos Fernández, en Honduras, y Blas Olivo, en República Dominicana.

La SIP pide indagación expedita de asesinato de

periodistas en México y Honduras

INTERNACIONAL


México, (EFE).- El guardameta mexicano Jorge Villalpando dijo que los Jaguares de Chiapas pelearán por los primeros lugares del torneo Apertura 2015 del fútbol mexicano que arrancará el próximo 24 de julio.“Estamos muy ilusionados con esta nueva etapa y preparándonos al máximo, sabemos que va a ser un torneo exigente y queremos estar en los primeros lugares”, declaró Villalpando en una conferencia de prensa divulgada por la oficina de prensa de los Jaguares.El guardameta opinó que se ha cumplido con una buena preparación física y en cancha para generar la confianza de que el equipo está preparado para pelear por los mejores puestos de la clasificación.Villalpando comentó que está listo para competir por la titularidad del arco del Chiapas, equipo que dirige el argentino Ricardo La Volpe, y solo tiene cabeza para mejorar día a día como jugador.“Hay buena competencia, es

importante para lo que buscamos, hay dos torneos que tenemos que pelear al máximo en los dos y en lo personal trabajo día a día para estar al cien y que la decisión la tome el entrenador”, apuntó el guardameta.El defensor Félix Araujo explicó que el técnico del Chiapas les ha dicho que tienen que ser un equipo de “mucha entrega, jugar bien al fútbol, tener posesión de pelota, proponer, atacar” en sus juegos del Apertura 2015.Araujo señaló que llega al Chiapas después de un año de jugar con los Leones UDG, el equipo que descendió a la Segunda División, y cuya experiencia espera pueda aprovechar en beneficio de su nuevo equipo.El defensor aseguró no sentirse en deuda por el descenso de los Leones UDG aunque sabe que siempre le quedará una marca profunda que le ha permitido valorar y disfrutar otras cosas.

Guardameta Villapando anticipa un exigente torneo Apertura 2015

Guardameta Villapando anticipa un exigente torneo Apertura 2015. El portero de Atlante Jorge Villalpando celebra un gol del equipo ante Chivas de Guadalajara. EFE/Archivo

Resultados de la Fecha #8 - 6-28-15African United 8 VS 1 Rooferos 1:00 NorteArsenal 10 VS 2 Xelajú 1:00 SurCelaya 3 VS 1 Valencia 3:00 NorteTapatío 0 VS 0 Guatemala 3:00 SurMonarquía 3 VS 2 Dep Sula 5:00 NorteXolos 1 VS 1 USA 9:00 NorteQuichilense 0 VS 6 Mónaco 9:00 SurBarcelona 0 VS 0 Saprissa 11:00 NorteDep Mendoza 0 VS 5 Hastings 11:00 Sur

Grand Island Soccer League AmistadFÚTBOL LOCAL

# Team GP W D L GF GA GD PT1 Arsenal 8 7 0 1 42 6 36 212 Mónaco 8 6 2 0 36 8 28 203 African United 8 6 1 1 42 17 25 194 Guatemala 8 6 1 1 24 10 14 195 Hastings 8 6 0 2 34 10 24 186 Tapatío 8 5 1 2 17 10 7 167 Dep Mendoza 8 5 1 2 17 11 6 168 Valencia 8 5 0 3 17 14 3 159 Celaya 8 4 1 3 14 15 -1 1310 Saprissa 8 3 2 3 12 13 -1 1111 Xolos 8 1 3 4 9 17 -8 612 Monarquía 8 1 2 5 12 25 -13 513 Quichilense 8 1 2 5 10 28 -18 514 USA 8 1 2 5 12 35 -23 515 Dep Sula 8 1 1 6 13 25 -12 416 Barcelona 8 1 1 6 4 19 -15 417 Xelajú 7 1 1 5 17 33 -16 418 Rooferos 7 0 1 6 5 41 -36 1

Tabla General - Fecha #8

Los Xolos de la Liga Grand Island Soccer League Amistad, temporada 2015 de la ciudad de Grand Island, Nebraska. Foto Roberto Guzmán/Buenos Días Nebraska

Equipo Mónaco de la Liga Grand Island Soccer League Amistad, temporada 2015 de la ciudad de Grand Island, Nebraska. Foto Roberto Guzmán/Buenos Días Nebraska

México, (EFE).- El presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el mexicano Mauricio Sulaimán, dijo esperarán los planes del estadounidense Floyd Mayweather antes de tomar decisiones sobre sus campeonatos de peso welter y Súperwelter.Tras vencer al filipino Manny Pacquiao, el 2 de mayo, Mayweather dijo que consideraba renunciar al título welter CMB y de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) para dar “a los más jóvenes una oportunidad”, pero ahora espera pelear el 12 de septiembre.“El CMB tiene 17 años de relación con Floyd, ha sido campeón del organismo en cinco divisiones y siempre estuvieron claros los pasos que fuimos dando para llegar a esta situación”, dijo Sulaimán en conferencia de prensa.“Es un boxeador que lleva la estampa del CMB, ha ganado todos los cinturones que uno se pueda imaginar y es el boxeador referente del momento”, añadió Sulaimán.Sulaimán explicó que cuando Mayweather anuncie “en que peso va su próxima pelea específicamente” será cuando el CMB atienda el tema, por lo pronto “Floyd es campeón del CMB en peso welter y superwelter”, asentó.Aseguró que “no hay ninguna presión” sobre Floyd y que el tema se atenderá en la convención anual del Consejo que se llevará a cabo en Kunming, China, en noviembre, en la que posiblemente se dé la ratificación de Mayweather como campeón en las dos divisiones.Mayweather, invicto en 48 peleas, fue desconocido ayer por la OMB después de que éste no haya cumplido con el pago que debía hacer a esa organización a más tardar el pasado 3 de julio.

La deuda de Mayweather con la OMB era de 200.000 dólares como pago por la sanción de la pelea en la que derrotó al filipino Manny Pacquiao el 2 de mayo y tenía como fecha límite el 3 de julio, pero el estadounidense no la canceló.Mayweather, de 38 años, derrotó por decisión

unánime a Pacquiao en la pelea que generó más ganancias en la historia del boxeo y unificó tres títulos mundiales de peso welter (OMB, AMB y CMB), pero ya perdió el de la OMB aunque mantiene los de los otros organismos.

Houston (EE.UU.), (EFE).- El bateador designado Alex Rodríguez ya posee la pelota con la que pegó su imparable número 3.000 de por vida, luego dos semanas de negociaciones con el aficionado que se apoderó de ella, en las gradas del Yankee Stadium.El viernes, los Yanquis ofrecieron una conferencia de prensa en la que presentaron a Zack Hample, el aficionado que capturó el batazo de Rodríguez.Los Yanquis indicaron que

donarán 150.000 dólares a “Pitch In For Baseball”, una organización a la cual Hample ayuda y que se encarga de hacer accesible el juego del béisbol a las comunidades.Hample, de 37 años de edad, también recibirá un memorabilia, boletos para un juego y algunos recuerdos de los Yanquis.Rodríguez dijo que daría la pelota a sus dos hijas.


Regresan a Alex Rodríguez la pelota de su imparable número 3.000

Paraguayo Velázquez y argentino Torsiglieri quieren al Morelia en la Liguilla. El jugador Marco Torsiglieri (i) de Argentina disputan el balón con Sebastian Guiart (d) de Wanderers de Uruguay. EFE/Archivo

FÚTBOL

México, (EFE).- El paraguayo Pablo Velázquez y el argentino Marco Torsiglieri, refuerzos del Morelia mexicano para el próximo Apertura 2015 del fútbol mexicano, señalaron que tienen la mira puesta en la Liguilla y no en el descenso.Tras varios torneos malos, el Morelia que dirige el mexicano Enrique Meza, peleará por conservar la categoría con Veracruz, Guadalajara, Puebla y Sinaloa, por lo que Velázquez y Torsiglieri se plantea el reto de meterlo entre los ocho primeros.“Sé que estamos en un momento difícil pero no pensamos tanto en eso (descenso), sabemos que es un problema, pero creo que todos los jugadores estamos pensando en la Liguilla”, dijo Velázquez en la conferencia de prensa de su presentación.Torsiglieri se dijo convencido que los objetivos de su escuadra “es la permanencia y entrar a la Liguilla. Creo que hay muy buenos jugadores y gran plantel para encarar ambos objetivos”, apostilló.Velázquez, de 28 años, regresa al fútbol mexicano tras su paso por el Toluca con el que se apunto como el mejor anotador del Apertura 2013“Para mí no es una revancha sino un desafío, ojalá que pueda hacer bien las cosas y marcar varios goles para que Morelia pueda salir de la situación en la que se encuentra”, apuntó el paraguayo, quien durante el primer semestre de 2015 jugó para el Atlético Nacional de Colombia.El paraguayo dijo que no tiene una meta en cuanto a goles ya que primero debe hacerse de un puesto titular en el equipo.Torsiglieri, quien procede del Boca Juniors de su país, consideró que su meta principal es darle a su equipo la mayor cantidad de puntos posible para alejarse de la zona de descenso.“La responsabilidad es tratar de hacer la mayor cantidad de puntos para salir de este problema (descenso)”, indicó.Recordó que en el fútbol de Argentina y de España le tocó disputar la permanencia por lo que ya ha vivido esa situación “sabemos que son cosas del fútbol, pero uno se acostumbra a cambiar y adaptarse a los nuevos desafíos”.El zaguero, de 27 años, calificó a la liga mexicana como “muy rápida y dinámica”y del Morelia dijo que “es un club importante, siempre acostumbrado a pelear arriba, pero el último año los resultados no fueron los esperados y ahora nos toca el reto de ponerlo arriba y sacar al equipo del fondo”.

Paraguayo Velázquez y argentino Torsiglieri

quieren al Morelia en la Liguilla

El CMB espera los planes de Mayweather para decidir sobre sus campeonatos

El CMB espera los planes de Mayweather para decidir sobre sus campeonatosEl boxeador estadounidense Floyd Mayweather Jr. habla a los periodistas. EFE/Archivo

Regresan a Alex Rodríguez la pelota de su imparable número 3.000Fotografía tomada el pasado 9 de junio en la que se registró a Alex Rodriguez (d), bateador designado de los Yanquis, quien pegó su imparable número 3.000 en su carrera deportiva. EFE/Archivo

ANÚNCIATE EN BUENOS DÍAS NEBRASKA LLAMANDO AL 308-381-7777


Call to place an ad: 308-382-1000www.theindependent.com

CLASS FAX

You can submit your classified

ads by fax:

FAX: (308) 382-8129

UTOMOTIVERecreationEquipment

We buy, sell, and trade clean RVs

Instant Cash

St. Paul • 308-754-4448jacobsford.com

‘05 Four Winds Travel Trailer, Large slide out, sleeps 6. Electric and gas refrigerator, water heater.Two 30# propane bottles.Call 308-380-9927

‘08 CRUISER; 4 season, 5th wheel, 31 ft, 3 slides;excellent shape! Only 2,000 miles, $28,000

‘03 Silverado, 2500 series, Grey, 140k, Heavy Duty, 4X4, Auto, $15,995

Call 308-382-6647

‘12 Roadking, 43’ 5th wheel travel trailer. 2 bedrooms, 1 1/2 bath, fiberglass, loaded, washer / dryer, 50” flat screen LCD TV. No smok-ing No Pets. All the bells and whistles. $42,995 Seri-ous inquires only, shown by appointment only. Call 308-258-3728.

AutosFor Sale

‘15 Chevy Imapala, LT, V6, Black, loaded with options.5400 miles. $26,900

Mustard Motors308-946-2509308-940-0287308-218-8812

‘15 Chevy Imapala, LT, V6, silver, loaded with options.15,000 miles. $25,900

Mustard Motors308-946-2509308-940-0287308-218-8812

‘02 FORD Focus ZTS;Low Miles, Only 97k, Leather, Upgraded Stereo, Auto Transmis-sion, Power roof, Great Car for anyone, Hurry on this one! Special Price $5,525

Dan 308-383-5861Mark 308-940-1240

stewartautosales.comCentral City

‘04 Pontiac Grand Prix GT;4 door, 3.8L, V6, auto, power seat, CD, keyless, moon roof, surround sound, alloys, spoiler, 91k, $7,900

Dicks Motor Company5th and Eddy Grand Island

Contact Steve308-384-2554 or

308-379-6866

‘06 Cadillac DTS Sedan;Immaculant 1 owner, all

service records.Power+Luxury=Fun

Special Pricing $5,995Financing Available

W.A.C.

Dan 308-383-5861Mark 308-940-1240


AutosFor Sale

‘06 CHRYSLER 300-C

Silver with Grey Leather Interior, 99K. Loaded with power options, Power Sun Roof, Navigation, Like new Rubber.

New Factory Mopar5.7L Hemi Engine

Professionally Installed!Sharp Luxury Vehicle Great Buy! $11,900

D&L Auto SalesGrand Island 308-379-5133

‘07 CHEVY Impala LT;3.5L, V6, Auto Transmis-sion, Power locks, Win-dows, AM/ FM CD Stereo Excellent Condition,Special price $9,500.

Financing Available W.A.C

Dan 308-383-5861Mark 308-940-1240


‘07 CHRYSLER PACIF-ICA; Touring, 4.0L, V6, 3rd row seat, power win-dows, locks, A/C, super nice. $7,450

Dan 308-383-5861Mark 308-940-1240


‘09 Pontiac G6 GT 4 Door V6 Auto, Power windows, locks, Tilt, Cruise, air, CD, Keyless, Alloys, Spoiler, new tires, Sharp Trade! $7,900



308-379-6866

‘12 Chevy Impala LT; 4 door, V6, auto, power seat, CD, keyless, alloys, loaded, sharp! $10,900



308-379-6866

‘12 Ford Fusion SE; 4 Cyl., auto, power seat, CD, steering wheel controls, keyless, alloys, loaded Sharp! $10,900



308-379-6866

‘13 Chevy Impala LT; Im-maculate, GM Certified, 3.6L, V6, This is the car you’ve been waiting for!

Financing available W.A.C

$13,950

Dan 308-383-5861Mark 308-940-1240


Antique/Classic Autos

‘48 PLYMOUTH fully re-stored. 318 V8 with auto tranny. Late 50’s front end with power steering. Newer rear end. New wiring & brake lines. Interior redone with bucket seats. $7,500 or best offer Call 308 485-0122 weekdays or 308 485-4335 weekend & eve-nings

‘79 MAZDA RX7; GSL, 5 speed manual, 26,200 Orig-inal miles, new tires, bat-tery, hoses and belts in Jan.‘15, In EXCEPTIONAL Con-dition, *Have 33 years of detailed records*

$16,500Call 308-382-8361

UtilityTrailers

All Stealth Cargo Trailers on Sale in JULY!

6x12, 7x14, 8.5x16all discounted.Marcus Trailers

is the #1 Stealth dealer in the Midwest. Call for price

and tow one off today!402-477-0044.

MARCUS TRAILERS926 L St. Lincoln, NE.“Get Hitched For Less”

4-Wheel DrivesFor Sale

‘97 Ford F-250; 4WD, Flat bed, regular cab, Fresh 460 engine, Great Irrigation Truck.

Call 308-380-1512.

‘14 Chevrolet Silverado LT, 4X4, 5.3, V8, crew cab, 19,000 miles, loaded.$32,900

Mustard Motors308-946-2509308-940-0287308-218-8812

‘04 DODGE Ram 1500 Quad ST/SL. Excellent

shape, low mileage,Call for more information.

308-428-5345

‘06 Chevy 1500 LT; crew cab, Z71, 4X4, 5.3L, V8, auto, power seats CD, key-less, alloys, sharp southern truck. $17,900



308-379-6866

‘08 Chevy quad cab, short box, 4WD, 6.0L, 6 speed, auto, tow package, 123k, $16,900, sharp 1 owner!



308-379-6866

‘92 Chevrolet 1500, ext.cab, 4X4, 350 CI, auto., cloth, AM/FM CD player, Alloys, 5000 miles on new motor. See at 708 E. Bis-mark Rd., GI. Call 308 381-0088

SUV’s

‘13 Chevrolet Traverse LT AWD, white, 30,600 miles, Factory warranty, 3rd row seating, bucket seats, heated cloth seats, rear view camera. $26,500.

Mustard Motors308-946-2509

www.mustardmotor.com

‘06 HONDA CRV LX;AWD Auto Transmission, Lots of Room, Up to 25 MPG, Financing Available W.A.C Great Condition, Special Price $9,875

Dan 308-383-5861Mark 308-940-1240


‘07 Chevy Tahoe; LT, 4WD, 5.3L, V8, V4 mode, auto, Dual power, heated seat, leather, loaded, 4 captains, 3rd seat, Navigation, Bose, CD, keyless, loaded, 86k, $20,500



308-379-6866

‘11 Jeep Grand Cherokee Limited, white, low miles, very well maintained.$26,500. Call 785-545-6112

TrucksFor Sale

‘08 Ford F150 Super crew, Short box, XLT, 5.4L, V8, auto, power windows/ locks, Tilt, cruise, air, CD, keyless, bucket console, new tires, 93k, $18,900



308-379-6866

For Sale. 1993 Ford F-150.142,800 miles. Drives good, cloth interior, sound system, new battery, $1100.

Call 308-550-0997

VansFor Sale

2007 CHEVROLETUPLANDER

HANDICAP EQUIP.LOWERED FLOOR

MANUAL RAMPAND DOOR

REMOVABLE PASS SEAT76K. $27,900

Howard Kool 308-340-2774Mobility Motoring

‘01 CHRYSLER Town and Country limited; Handicap with VMI In Floor ramp, $3950 Call 308-396-1684or 402-416-1820

VansFor Sale

‘05 Honda Odyssey 211K miles, Leather, Nav system, Heated front seats, AC, New brake pads and rotors, new timing chain, Great mechanical condition. $6K or best offer. 402-917-5400

ATVs

‘09 Yamaha Grizzly 550 ATV. Black, Good condi-tion. Estimated 680 total hours. Sealed bids due to Central Platte NRD office by 4:00 p.m. Tuesday, July 21, 2015. Sold as-is, where is. Visit www.cpnrd.org or call 308-385-6282 for de-tails.

Motorcycles

‘07 HARLEY Davidson XL1200L, Only 3,615 mi-les, Ready for the open Road, Financing Availa-ble W.A.C Special Price $7,400

Dan 308-383-5861Mark 308-940-1240


‘10 Harley Davidson FLHTCU Ultra Classic, New Front & Rear Tires, New Battery, VH Exhaust, 21,400 miles, Clear title, $15,500 Or best offer Con-tact 308-750-0950

Motorcycles

‘14 Harley Davidson Street Bob. Brand spanking new.Only 50 miles. $12,500.00.Call or text 308-383-3150.Serious inquiries only.

HeavyEquipment

‘06 Peterbilt 379 Extended Hood, 537,000 Original Mi-les, Caterpillar C15 Acert, 475HP, Eaton ,Fuller 18-Speed Transmission, 3.55 Rear End Gear Ratio, 272-Inch Wheelbase, 70-Inch Sleeper.434-473-6799

‘62 CHEVY C-60; Former Grain Dump Truck, Steel Bed, 16’ Box, 4 Ft. High Sides, 350 Engine with Tag Axle, New Brake Work and In Great Shape.

308-379-4226

‘99 862B SeriesII John Deere Scraper. 17 cubic yards. Excellent condition, must see. New motor, new rear end, new paint, new ti-res. $125,000 Call 308 383-0131

MPLOYMENTE

MPLOYMENTEAccounting

Accounting Clerk -Customer Service

Finance DepartmentPerform a variety of customer service ac-tivities including as-sisting with the main-tenance of utility ac-counts, the research-ing of accounts, and coordination of pay-ment arrangements with customers; proc-ess transfer orders for customers; assist the public with general in-formation regarding policies and proce-dures. One year of general clerical expe-rience including a sig-nificant amount of public contact or cus-tomer service experi-ence. Equivalent to the completion of the twelfth grade. Addi-tional specialized training in accounting, record keeping or cus-tomer service is desir-able.Pos t -o f fe r /p re -h i re physical and drug screen required.$15.96 -$21.11 per hour plus excellent benefits. Apply by July 16, 2015 at 3:00pm. Apply on-line at City website:

www.grand-island.com/jobs

EO/AAE/M/F/D/V/G

MPLOYMENTESales

Business is booming and sales are on the rise!!!!

Auto America has a unique opportunity available to join our sales staff. We feature over 100 hand se-lected quality low mileage late model vehicles- Cars, Trucks, Vans and SUV’s. Our Certified Program makes us one of the premier Pre-Owned stores in the Midwest.We offer a compre-hensive training pro-gram, strong manage-ment support and an aggressive advertising program.Auto America offers a monthly guarantee plus bonuses, full benefit options and all the support and re-sources you need to be successful. Stop in or call Steve at 308-384-1500 to set up a confidential inter-view. Spanish speak-ing applicants encour-aged to apply.

Visit us at buyautoamerica.com.

Skilled Labor

BIOSOLIDSTECHNICIAN

PUBLIC WORKSPlan and organize the operation and mainte-nance of the sludge dewatering facilities at the Wastewater Treat-ment Plant. Equiva-lent to the completion of twelfth grade. Pos-session of, or ability to obtain and maintain, an appropriate, valid Class A commercial driver’s license within 6 months of date of hire. Possession of, or ability to obtain, a valid Class II Waste-water Operator’s Cer-tificate within 6 months of start date.A Class IV Waste-water Operator’s Cer-tificate is preferred.Pos t -o f fe r /p re -h i re physical and drug screen required.$18.13 - 26.73 per hour plus excellent benefits. Apply online at City website:

www.grand-island.com/jobs

by July 16, 2015 at 3PM.

EO/AAE/M/F/D/V/G

For more information & an on-line application, visit www.grand-island.com/jobs

POWER PLANT OPERATORPerforms semi-skilled and skilled work in the control and operation of the City’s coal-fueled power plant and pro-vides related technical and basic maintenance services for the City. Requires high school diploma or equivalent. No experience required. Residency required.

Rotating shifts, includes weekends and holidays.Salary range: $31.07 – $36.20 per hour, plus excellent benefi ts.

Applications must be received by 3:00 p.m., July 20, 2015

Platte Generating Station

EO/AAE/M/F/D/V/G

grandislandclassifi eds.comgrandislandclassifi eds.comCast your item...

the .com

• News• Classifi eds• Sports

• Occasions• Photos• Ads

HUSKERS HQ

www. HUSKERS

HQ .com

Every Minute of Every Day...

Everything Husker!


Atención Estudiantes

Family 1st Dental 2504 N Webb Rd - Grand Island

308-313-3009Se Habla Español

Tina Barger, DDS & Andrew Benson, DDS

$25 de Descuento en Exámenes para Pacientes Nuevos

Edades hasta los 18 años | Algunas Restricciones Aplican - Llama para más Detalles | (Oferta Válida hasta 8-31-15)

Asegúrate de Hacer una Cita de Chequeo de Regreso a Clases

Cuando estés planeando tus compras de regreso a clases,

asegúrate en hacer una cita para la revisión

dental de tu hijo.

Nuestro calendario de citas se está llenando rápido,

¡Llama Hoy para programar una cita!

bdn 7-10-15 issue

Documents