bdn 1-21-15 issue

Monseñor Joseph G. Hanefeldt, actualmente pastor de la parroquia Cristo Rey en Omaha, fue presentado este pasado miércoles 14 de enero como el octavo obispo de la Diócesis Católica de Grand Island. Hanefeldt, de 56 años, nació en Creighton y creció en una granja cerca de un pueblito llamado Center.

Él ha sido pastor de Cristo Rey desde el 2012. Al principio de

su carrera, se desempeñó en la Parroquia de Santa María en West Point y otras tres parroquias en Omaha - Santa Juana de Arco, San José y Santa Elizabeth Ann Seton. Del 2007 a 2012, Hanefeldt fue director espiritual del Colegio Pontificio Norteamericano en Roma, donde también se desempeñó como director de formación espiritual del 2009 al 2012.

De 1991 al 2006, fue director arquidiocesano del Plan Pastoral Episcopal de Actividades Pro-Vida.

Hanefeldt fue ordenado

sacerdote en 1984 y ha sido un monseñor por cuatro años.

Sucede al reverendo William J. Dendinger, quien presentó una carta de retiro a sus 75 años, ya que es un requisito de todos los obispos católicos, lo hizo el 20 de mayo del año pasado. Dendinger ha sido obispo de la diócesis desde el 14 de octubre del 2004.

Hanefeldt se instalará como obispo en una Misa especial a las 2 pm el 19 de marzo del año en curso en la Catedral de la Natividad de la Santísima Virgen María en Grand Island.

Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General [email protected]

Este periódico contiene un mínimo

de 20% de papel reciclado. Salvemos

nuestro planeta, hagamos nuestra parte, reciclemos.

[ VIVIENDA ] Página A2

[ DEPORTES ] Página B4

Periódico QuincenalBuenos Días Nebraska

México, (EFE).- La eliminatoria mundialista de la Concacaf para Rusia 2018 comenzará en marzo próximo con una primera ronda que involucra a 14 de 35 selecciones participantes, informó esta Confederación. La Concacaf clasificó a sus selecciones con base en su ránking oficial en la FIFA y otorgó un pase directo a la cuarta fase para las seis mejores: Costa Rica, México, Estados Unidos, Honduras, Panamá y Trinidad y Tobago.

Washington, (EFEUSA).- La Administración de Vivienda Federal (FHA) reducirá las primas de seguro anuales para hipotecas en 0,5 puntos porcentuales, de 1,35 a 0,85 por ciento,

Nombran Nuevo Obispo en la Diócesis de Grand Island

NOTICIAS LOCALES

La Concacaf arranca en marzo sus eliminatorias con 14 selecciones

Del 21 de enero al 3 de febrero del 2015 Fundado en el Año 2000 Año XV, Edición: 2

Escanea este código qrcon tu smartphone

Para visitar nuestra página:www.buenosdiasnebraska.com

GRATISColorado y Nebraska abordan la problemática del tráfico de personas

EE.UU. anuncia que Cuba ha liberado a los 53 prisioneros políticos

Nuevo cardenal mexicano: El papa está preocupado por la inseguridad en México

[ SOCIEDAD ] Página B6 [ EEUU ] Página A4 [ RELIGIÓN ] Página A6

www.buenosdiasnebraska.com • Tel: 308.381.7777 • Fax: 308.389.3333

De descendencia Guatemalteca es nuestro estudiante sobresaliente de esta edición. Marco Alfonzo Cuellar nació en la ciudad de Los Ángeles, California,

[ NOTICIAS LOCALES ] Página A5

Ahnela ser Dermatólogo

Monseñor Joseph G. Hanefeldt

Monseñor Joseph G. Hanefeldt, nuevo Obispo de la Diócesis de Grand Island, será ordenado oficialmente este próximo 19 de marzo en la Catedral Santa María a las 2 p.m. Oscar D Erives/Buenos Días Nebraska

Por Jeff BahrThe Grand Island Independent

Estadounidenses pagarán 900 dólares menos por hipoteca de su primera vivienda

Washington, (EFEUSA).- La Administración de Vivienda Federal (FHA) reducirá las primas de seguro anuales para hipotecas en 0,5 puntos porcentuales, de 1,35 a 0,85 por ciento, lo que significa que los estadounidenses que compren por primera vez una vivienda pagarán 900 dólares menos por su hipoteca. “Esta acción hará que la propiedad de vivienda sea más asequible para más de dos millones de estadounidenses en los próximos tres años”, destacó en una conferencia telefónica el secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Julián Castro. Su departamento calcula que la medida también impulsará a 250.000 estadounidenses a comprar su primera vivienda en el próximo trienio. Además, los 800.000 hogares que recurren a los servicios de la FHA verán, en los próximos años, una bajada del coste de su vivienda, mientras que las personas que ya poseen una casa y obtengan el refinanciamiento de su hipoteca de la FHA experimentarán reducciones en sus pagos hipotecarios, según el Departamento. “Al bajar nuestras primas, estamos ayudando a la gente a mejorar por sí misma, de modo que puedan acceder a nuevas oportunidades y fortalecer su futuro financiero”, apuntó Castro, que consideró que esta medida “prudente” garantiza que la FHA sigue en una trayectoria financiera positiva. Asimismo, elogió las “medidas audaces” que desde 2009 ha tomado la Administración Obama para reducir los riesgos en el mercado hipotecario y para proteger a los consumidores. Precisamente, hoy el presidente Barack Obama expondrá en Phoenix (Arizona) los detalles de su última acción ejecutiva, con la que busca reducir la cuota anual de los seguros hipotecarios y beneficiar así a las familias “solventes”. La bajada del precio de las hipotecas de la FHA entrará en vigor a finales de mes, aunque los detalles sobre cómo se estructurarán los precios de la vivienda los dará a conocer en las próximas semanas la Administración de Vivienda Federal.

Estadounidenses pagarán 900

dólares menos por hipoteca

de su primera vivienda

Estadounidenses pagarán 900 dólares menos por hipoteca de su primera vivienda. Una casa que está en juicio por hipoteca sin pagar se ha puesto a la venta por $620.000 dólares (437.000 euros) en McLean, Virginia (EEUU). EFE/Archivo

Buenos Días NebraskaPeriódico Quincenal

Oscar Daniel ErivesPresidente y

Director General

Oficinas Centrales:120 W. 3rd St.,

Grand Island, NE 68801Tel: (308)381-7777Fax: (308)389-3333

www.buenosdiasnebraska.com=================

Para comentarios o sugerencias favor de mandar un correo

electrónico a:[email protected]

=================Sirviendo a Nebraska Central

desde el año 2000

www.buenosdiasnebraska.com A2Buenos Días NebraskaDel 21 de enero al 3 de febrero del 2015

VIVIENDA

Pronóstico del Tiempo para Grand Island, NEMiércoles 21 de enero Jueves 22 de enero Viernes 23 de enero Sábado 24 de enero Domingo 25 de enero

Soleado ParcialmenteNublado

ParcialmenteNublado

ParcialmenteNublado

Máx. 39ºFMín. 19ºF





MayormenteSoleado

Estén siempre alegres.

Oren sin cesar. Den gracias a Dios

en toda ocasión1 Tesalonicenses 5,16

Por Jason Alderman -La frase “achicar gastos para el retiro” es muy popular entre la generación de la posguerra, cuyos representantes más jóvenes cumplieron los 50 el año pasado.

Esto nos lleva a hablar sobre la transición, durante la cual se puede empezar a comprar menos, vender, regalar o donar bienes que ya no se necesitan, y

mudarse a una casa más pequeña para poder tener un retiro más cómodo y asequible.

Si ha ahorrado diligentemente y ha planificado bien su retiro, la mayoría de los expertos dicen que debería comenzar la transición entre tres y cinco años antes de retirarse. Si sus finanzas para el retiro no son tan estables, lo más inteligente es iniciar la transición lo antes posible mientras el tiempo esté de su lado.

El Demand Institute, un comité de asesoramiento sin fines de lucro creado por los gigantes de la investigación comercial Nielsen y The Conference Board, informó en octubre pasado (http://www.demandinstitute.org) que, de no haber ocurrido la crisis de 2008 y su efecto en el empleo, las inversiones y los precios de las propiedades, la generación de la posguerra tendría, en términos generales, un patrimonio neto casi 2,5 veces mayor que el que tiene hoy.

Esta es una razón más que válida para que muchos estadounidenses revisen y posiblemente “reprogramen” sus relojes para el retiro. Estas son algunas sugerencias para ayudarlo a saber cómo está hoy dentro del espectro pre-retiro y qué cambios podría realizar:

Revise su plan de retiro. Hable con un asesor financiero, fiscal y/o inmobiliario para evaluar sus actuales estrategias y fíjese –o vuelva a fijarse—una meta y fecha razonable de ahorros para el retiro. Consulte a sus amigos o familiares si conocen a

algún asesor u otros p r o f e s i o n a l e s confiables, o averigüe en el Colegio de Cont adores Públicos de su estado, en

la Asociación

para el Asesoramiento, Planificación y Educación Financiera o en el Consejo de Normas para el Planificador Financiero Profesional.

Evalúe si vale la pena mudarse. Los grandes destinos para personas retiradas ofrecen mucho más que un buen clima, viviendas económicas e impuestos accesibles. Piense si quiere estar cerca de la familia, en una pujante comunidad artística o en un centro de cuidados de alta calidad. ¿Por dónde empezar? Seguramente habrá visto en las revistas las populares listas de comunidades para personas retiradas, y se habrá quedado pensando. Hay organismos nacionales como el Consejo para la Investigación Comunitaria y Económica (https://www.c2er.org), que presenta un índice del costo de vida anual para más de 300 áreas urbanas de EE.UU.

Pida tasaciones realistas de sus bienes. Aun con una economía creciente y un mercado inmobiliario en recuperación, muchos propietarios necesitan saber realmente cuánto cuestan sus casas. Lo mismo ocurre con otros objetos de valor como antigüedades, joyas y obras de arte. Para tasar su casa, consulte con un asesor inmobiliario y averigüe en línea los precios de las propiedades vendidas en su área en el último año o

dos. En cuanto a los objetos de valor, consulte en los mercados correspondientes (desde tasadores profesionales hasta eBay) para vender, regalar o donar esos objetos y asesórese siempre con un experto fiscal

antes de hacerlo.

Aclare su panorama fiscal. Si obtiene una ganancia importante por su casa, puede tener que pagar impuestos sobre la venta. Las reglas

actuales del IRS permiten a

la mayoría

de las parejas excluir de sus ingresos imponibles hasta U$S500.000 de la ganancia por la venta de su casa, y a los solteros, hasta U$S250.000. Consulte con su asesor fiscal y la Publicación 523 del IRS (http://www.irs.gov/uac/Publication-523,-Selling-Your-Home-1), “Vendiendo su casa”. Además, tenga en cuenta los impuestos inmobiliarios locales y estatales si está pensando en mudarse a otro estado.

Decida qué hará después de retirarse. Después de retirarse, podría tener unos 20 o 30 años por delante todavía. Si espera seguir trabajando, comenzar un negocio o dedicarse a viajar y hacer actividades de ocio, estas metas futuras deben alinearse con su plan de retiro actual.

En resumen: Todos deberían realizar una “evaluación final” para el retiro. Esto significa, revisar las inversiones, el estilo de vida que desea tener y la posibilidad de seguir trabajando después de retirarse, para poder adaptar la conducta financiera en consecuencia.

Jason Alderman dirige los programas de educación financiera de Visa. Para seguir a Jason Alderman en Twitter: www.twitter.com/PracticalMoney.

Reprogramando su vida para el retiro

FINANZAS

Denver (CO), (EFEUSA).- A pesar de los logros políticos y sociales alcanzados por los hispanos de Colorado en los últimos cinco años, esta comunidad enfrenta aún desafíos para 2015, tal como sostuvieron en Denver diversos dirigentes reunidos en un foro que abordó los problemas pendientes para los latinos en este estado. Desde 2009 a la fecha se ha duplicado el número de legisladores y funcionarios públicos electos hispanos en Colorado, y en la actualidad 12 de los 100 miembros de la legislatura local son latinos (nueve demócratas y tres republicanos). Este año además, y por primera vez, una hispana, la representante demócrata Crisanta Durán, presidirá la cámara baja de este estado. Asimismo, algunas leyes aprobadas en 2013 y que entraron en vigor en 2014 han contribuido a mejorar el nivel de los hispanos, como la que otorga licencias de conducir para ciertos indocumentados y aranceles universitarios reducidos para hijos de “sin papeles”, así como la expansión de los programas estatales de salud y de alimentación. “Pero aún tenemos un inmenso trabajo por realizar”, destacó hoy el senador estatal Jessie Ulibarri al inaugurar la Sexta Conferencia Anual del Foro Latino de Colorado (CLF, en inglés), que se realiza en la Universidad Estatal Metropolitana de Denver (MSU), con la presencia de más de 200 dirigentes de todo el estado. Según el demócrata Ulibarri, la nueva situación política a nivel nacional, caracterizada por el control de los republicanos del Congreso federal, podría causar la pérdida del progreso logrado durante el último lustro. “En el senado estatal, la realidad es sombría”, agregó el legislador,

en referencia al control que ejercen los republicanos en la Cámara Alta estatal por primera vez en una década. Julie Gonzales, presidenta de la mesa directiva del CLF, afirmó que además de una “significativa reforma inmigratoria”, es necesario que se agilice la emisión de licencias de conducir para los no residentes, que se facilite el acceso de hispanos a programas de salud, y que se restrinja o prohíba la cooperación entre la policía local y las autoridades federales de inmigración. Según Gonzales, existe una innegable posibilidad de que, lejos de aprobarse leyes en ese sentido, se deroguen normas vigentes que benefician a

hispanos, o que se restrinja su implementación. En lo que concierne a salud, del total de poco más de un millón de hispanos que viven en Colorado 81.000 de ellos carecen de cobertura médica, de los cuales el 59 por ciento vive en la zona metropolitana de Denver, es decir, un área donde debería ser relativamente fácil el acceso a salud, tal como puntualizó Rudy Gonzales, director ejecutivo de Servicios de La Raza. “La disparidad en salud es evidente. Y los encargados de llegar a los hispanos con la información de los nuevos planes de salud no siempre lo hacen”, comentó. Rudy Gonzales calificó la situación de

“trauma histórico” que, sumado a la pobreza, las diferencias de idioma y la falta de personal médico bilingüe y culturalmente capacitado, genera “barreras para al acceso a servicios de salud” en esta comunidad. Por su parte, Corrine Rivera Fowler, subdirectora de la Organización de Colorado de Oportunidades y Derechos Reproductivos de Latinas (COLOR, en inglés), fue más contundente. “El problema no es el acceso a cuidados médicos sino la disparidad racial y de género que genera esa problema”, sostuvo. Además de la salud, la educación fue señalada como otra de las áreas en que los latinos de Colorado están perdiendo terreno en esta conferencia. Según el médico Luis Torres, vicedecano de asuntos estudiantiles y académicos de MSU, “la comunidad latina de Colorado tiene una de las peores disparidades escolares en todo el país”. “La gente no me cree cuando se los digo y me dicen que eso no puede estar pasando en Colorado. Pero les insisto que sí está sucediendo. Y no veo nada que ayuda a reducir esa disparidad. Sólo un plan a nivel estatal podría hacerlo. Y nosotros tenemos que desarrollar ese plan”, explicó. Parte del problema, a juicio de Nita Gonzales hermana de Rudy y presidenta de Escuela Tlatelolco Centro de Estudios en Denver, es que el rápido crecimiento en el número y porcentaje de

estudiantes hispanos en las escuelas públicas estatales no va acompañado de un crecimiento similar en número y porcentaje de maestros hispanos o bilingües. “Jamás anticipamos llegar a esta situación, pero ahora nos enfrentamos en ella. Por eso tenemos que pelear por cambios a nivel estatal y federal”, declaró Nita Gonzales.

A lo largo de este encuentro anual que celebra CLF, una organización no lucrativa fundada en 2009, se abogó por intensificar gestiones a favor de una reforma del sistema de justicia criminal en Colorado, e impulsar un enfoque “intergeneracional y latino” para la conservación del medio ambiente.

Latinos de Colorado celebran recientes logros y analizan desafíos para 2015

EEUU

Latinos de Colorado celebran recientes logros y analizan desafíos para 2015Vista de una sesión del Foro Latino de Colorado. EFE/Archivo

www.buenosdiasnebraska.com A4 Buenos Días NebraskaDel 21 de enero al 3 de febrero del 2015

EEUU

EE.UU. anuncia que Cuba ha liberado a los 53 prisioneros políticos

Washington, (EFEUSA).- El Gobierno anunció que Cuba liberó a todos los 53 presos políticos que había prometido poner en libertad, una medida acordada con Estados Unidos para normalizar las relaciones entre ambos países. Una fuente del gobierno estadounidense confirmó a Efe que el gobierno cubano les ha notificado la liberación de todos los presos políticos y la Sección de Intereses de Estados Unidos en la Habana pudo “verificar” las liberaciones. “Damos la bienvenida a este paso positivo y aplaudimos la decisión del gobierno cubano de cumplir este compromiso”, indicó la fuente estadounidense. “Estos presos políticos habían sido encarcelados por ejercer libertades protegidas internacionalmente o por promover reformas sociales y políticas en Cuba, según han señalado las organizaciones humanitarias”, indicaron las fuentes estadounidenses. Grupos disidentes

cubanos habían asegurado la semana pasada que el régimen castrista había liberado a 38 presos políticos. Las liberaciones eran un requisito que Washington esperaba como medio para avanzar en la normalización de relaciones entre Estados Unidos y Cuba, tras más de cinco décadas de congelación de relaciones diplomáticas y embargo comercial. El funcionario detalló a Efe que durante las discretas discusiones sobre el restablecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba, Washington transmitió al régimen castrista el nombre de los presos que estaban en la cárcel por asuntos relacionados con sus actividades políticas, cuya lista no ha sido divulgada. “El gobierno cubano tomó la decisión soberana de liberar a estos individuos como ya indicó Raúl Castro (líder cubano) en su discurso del 17 de diciembre”, explicó el funcionario estadounidense. El acuerdo permitió en primera instancia la liberación del contratista

estadounidense Alan Gross, condenado en Cuba por

actividades subversivas, y la entrega de a La Habana

de tres espías cubanos, del Grupo de los Cinco, que aún

estaban presos en EEUU.

EE.UU. confirma que Cuba ha liberado a los 53 prisioneros políticos. Vista de la transmisión en cadena oficial, del presidente cubano Raúl Castro en La Habana, donde anunció que Cuba y Estados Unidos han acordado el “restablecimiento de las relaciones diplomáticas”. EFE/Archivo

Miami, (EFEUSA).- La conferencia sobre tecnología eMerge Americas y las cadenas de televisión NBCUniversal News Group y Telemundo anunciaron un acuerdo de colaboración durante varios años para aprovechar la visión de las tecnologías de vanguardia. “Creamos eMerge Americas porque no existía un puente que conectara el crecimiento económico y tecnológico que está ocurriendo en Latinoamérica con el resto del

mundo”, señaló en un comunicado Manuel D. Medina, gerente general de Medina Capital y fundador de eMerge Americas. La próxima conferencia de eMerge Americas, que reúne a responsables de sectores como los de finanzas, logística y ciencia, tendrá lugar del 1 al 5 de mayo en Miami, una ciudad que busca consolidarse también como puente tecnológico entre Estados Unidos y América Latina. Pat Fili-Krushel, presidente de NBCUniversal News Group, resaltó que, “al alinearse con eMerge Americas, surge la oportunidad de enfocarse en la historia de la transformación e innovación que se está produciendo en las Américas”. El presidente de NBCUniversal Hispanic, Joe Uva, apuntó, por su parte, que los hispanos

“saben utilizar la tecnología, están conectados socialmente y suelen ser los primeros usuarios en adoptar nuevas tecnologías, con un poder adquisitivo de más de un billón de dólares”. Los organizadores de eMerge Americas esperan que unas 10.000 personas asistan a la conferencia, así como líderes en el sector de innovación tecnológica y empresas. El programa incluye sesiones como “eGov: Cumbre de Innovación de Gobiernos”, “Starup Showcase”, “Mujeres, Innovación y Tecnología”, además de la instalación de pabellones de diversos países de América, Europa, Asia y África.


Aumenta los registros a pasajeros o equipaje de mano en los aeropuertos. Vista de pasajeros en el Aeropuerto Internacional O’Hare en Chicago, Illinois (EEUU). EFE/Archivo

Anuncian alianza entre eMerge Americas, NBCUnivesal y Telemundo. El presidente de NBCUniversal Hispanic, Joe Uva. EFE/CORTESIA OMD/Archivo

NOTICIAS LOCALES

viene de la página 1...su papá es originario de Puerto Barrios y su mamá de la ciudad de Guatemala, en Guatemala. Cuellar se va graduar este próximo mes de mayo de la preparatoria Grand Island Senior High y su meta es ser dermatólogo. Sus planes a futuro son: asistir a la Universidad de Iowa y posteriormente terminar su carrera de doctor ahí mismo. Es curioso que de las situaciones más dolorosas que Dios permite que nos sucedan en nuestra vida, nos hagan tomar impulso para ayudar a los demás. Es por eso que Marco quiere ser dermatólogo, ya que él y su familia pasaron por una enfermedad de la piel muy dolorosa y ahora él quiere ayudar a los demás. Da gusto entrevistar a jóvenes latinos con aspiraciones tan altas como lo son las de este jóven tranquilo y sencillo, pero con una seguridad de sí mismo sorprendente. Marco cuenta con dos hermanas, una mayor que actualmente está estudiando en Central Community College de Grand Island y una hermana menor que cursa el grado 11 en la misma preparatoria.

¿Qué te dicen tus padres a cerca de la educación? “Me animan mucho, ninguno de mis padres fue al colegio, mi madre se graduó de la preparatoria (high school) y mi padre no la terminó. En mi familia valoramos mucho y es un gran logro el poder atender y graduarse del colegio”. El joven Cuellar ha estado involucrado en la banda de la escuela, es vice-presidente de HOSA - Future Health Professionals; Key Club, un club para servir a los demás; National Honor Society (estudiantes con buenas calificaciones) y participa en otras organizaciones a nivel de la ciudad como voluntario. ¿Cuáles son tus materias favoritas? “Cálculo y química”. ¿Qué te gusta hacer en tus ratos libres? “Me gusta tocar la trompeta y salir con mis amigos”. ¿Qué les quieres decir a los jóvenes que solo quieren estudiar hasta la preparatoria? “Los tiempos han cambiado, es diferente hoy, nuestra sociedad sigue mejorando su nivel de educación y necesitas más

que un título de preparatoria. Creo que sería muy bueno para la comunidad hispana

(que los jóvenes estudiaran más), se vé mejor para nuestra cultura (hispana)”.

Felicitamos a Marco Alfonzo Cuellar y a toda su familia por su

esfuerzo para salir adelante en este país que nos da tantas oportunidades.

Un Futuro BrillantePor Oscar Daniel ErivesBuenos Días Nebraska

Marco Alfonzo Cuellar posa la la foto en uno de los pasillos de la escuela preparatoria Grand Island Senior High de Grand Island, NE.Foto: Oscar Daniel Erives / Buenos Días Nebraska

EEUU SEGURIDAD

Aumenta los registros a pasajeros o equipaje de mano en los aeropuertos

Marco Alfonzo Cuellar

Washington, (EFEUSA).- Estados Unidos aumentó a raíz de los atentados de París, de los que hoy se cumple una semana, los registros aleatorios a pasajeros que vuelan al país, así como las inspecciones de las maletas que introducen en la cabina del avión. La decisión se produjo con el objetivo de aumentar la seguridad tras los atentados en Francia, según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). La Dirección de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) implementará las nuevas medidas en los aeropuertos tanto en vuelos nacionales como internacionales, donde los controles ya fueron reforzados en julio. En ese momento, Estados Unidos estableció que los viajeros que

quisieran volar hacia su país debían de cargar las baterías de sus celulares, ordenadores portátiles, tabletas o cualquier otro artefacto electrónico. Esta medida sigue vigente, de forma que los artefactos electrónicos que no se enciendan en el momento del control corren el peligro de ser confiscados. Esta medida se anunció después de que las autoridades estadounidenses expresaran su preocupación por la labor de grupos terroristas en Yemen y Siria, vinculados a Al Qaeda, para el desarrollo de un artefacto explosivo que pueda pasar sin detección por los controles de los aeropuertos. Por los aeropuertos estadounidenses, pasan alrededor de 1,8 millones de pasajeros cada día, según cálculos de la TSA.

Anuncian alianza entre eMerge Americas, NBCUnivesal y Telemundo

TECNOLOGÍA

Primera Lectura:Lectura de la profecía de Jonás (3,1-5.10)

En aquellos días, vino la palabra del Señor sobre Jonás: «Levántate y vete a Nínive, la gran ciudad, y predícale el mensaje que te digo.»Se levantó Jonás y fue a Nínive, como mandó el Señor. Nínive era una gran ciudad, tres días hacían falta para recorrerla. Comenzó Jonás a entrar por la ciudad y caminó durante un día, proclamando: «¡Dentro de cuarenta días Nínive será destruida!»Creyeron en Dios los ninivitas; proclamaron el ayuno y se vistieron de saco, grandes y pequeños. Y vio Dios sus obras, su conversión de la mala vida; se compadeció y se arrepintió Dios de la catástrofe con que había amenazado a Nínive, y no

la ejecutó.Palabra de Dios

Segunda Lectura:Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a los Corintios (7,29-31)

Digo esto, hermanos: que el momento es apremiante. Queda como solución que los que tienen mujer vivan como si no la tuvieran; los que lloran, como si no lloraran; los que están alegres, como si no lo estuvieran; los que compran, como si no poseyeran; los que negocian en el mundo, como si no disfrutaran de él: porque la representación de este mundo se termina.Palabra de Dios

Evangelio: Lectura del santo evangelio según san Marcos (1,14-20)

Cuando arrestaron a Juan, Jesús se marchó a Galilea a proclamar el Evangelio de Dios. Decía: «Se ha cumplido el plazo, está cerca el reino de Dios: convertíos y creed en el Evangelio.»Pasando junto al lago de Galilea, vio a Simón y a su hermano Andrés, que eran pescadores y estaban echando el copo en el lago. Jesús les dijo: «Venid conmigo y os haré pescadores de hombres.» Inmediatamente dejaron las redes y lo siguieron. Un poco más adelante vio a Santiago, hijo de Zebedeo, y a su hermano Juan, que estaban en la barca repasando las redes. Los llamó, dejaron a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros y se marcharon con él.Palabra del Señor

3er Domingo del Tiempo Ordinario Lecturas del domingo 25 de enero de 2015


RELIGIÓN

Primera Lectura:Lectura del Deuteronomio (18,15-20)

Moisés habló al pueblo, diciendo: «Un profeta, de entre los tuyos, de entre tus hermanos, como yo, te suscitará el Señor, tu Dios. A él lo escucharéis. Es lo que pediste al Señor, tu Dios, en el Horeb, el día de la asamblea: “No quiero volver a escuchar la voz del Señor, mi Dios, ni quiero ver más ese terrible incendio; no quiero morir.” El Señor me respondió: “Tienen razón; suscitaré un profeta de entre sus hermanos, como tú. Pondré mis palabras en su boca, y les dirá lo que yo le mande. A quien no escuche las palabras que pronuncie en mi nombre, yo le pediré cuentas. Y el profeta que tenga la arrogancia de decir en mi nombre lo que yo no le haya mandado, o hable en nombre de dioses extranjeros, ese profeta morirá”.»Palabra de Dios

Segunda Lectura:Lectura de la primera carta de san Pablo a los Corintios (7,32-35)

Q u i e r o q u e o s a h o r r é i s preocupaciones: el soltero se preocupa de los asuntos del Señor, buscando contentar al Señor; en cambio, el casado se preocupa de los asuntos del mundo, buscando contentar a su mujer, y anda dividido. Lo mismo, la mujer sin marido y la soltera se preocupan de los asuntos del Señor, consagrándose

a ellos en cuerpo y alma; en cambio, la casada se preocupa de los asuntos del mundo, buscando contentar a su marido. Os digo todo esto para vuestro bien, no para poneros una trampa, sino para induciros a una cosa noble y al trato con el Señor sin preocupaciones.Palabra de Dios

Evangelio: Lectura del santo evangelio según san Marcos (1,21-28):En aquel tiempo, Jesús y sus discípulos entraron en Cafarnaún, y cuando el sábado siguiente fue a la sinagoga a enseñar, se quedaron asombrados de su doctrina, porque no enseñaba como los escribas, sino con autoridad. Estaba precisamente en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu inmundo, y se puso a gritar: «¿Qué quieres de nosotros, Jesús Nazareno? ¿Has venido a acabar con nosotros? Sé quién eres: el Santo de Dios.»Jesús lo increpó: «Cállate y sal de él.»El espíritu inmundo lo retorció y, dando un grito muy fuerte, salió. Todos se preguntaron estupefactos: «¿Qué es esto? Este enseñar con autoridad es nuevo. Hasta a los espíritus inmundos les manda y le obedecen.»Su fama se extendió en seguida por todas partes, alcanzando la comarca entera de Galilea.

Palabra del Señor

4o Domingo del Tiempo Ordinario Lecturas del domingo 1 de febrero de 2015

www.buenosdiasnebraska.com B1Buenos Días NebraskaDel 21 de enero al 3 de febrero del 2015

Los Ángeles, (EFEUSA).- Especialistas sanitarios anotaron que el esperado incremento de hispanos en el mercado de salud obligatorio de California podría producir un efecto negativo en los servicios del seguro médico subsidiado Medi-Cal, que ofrece atención médica a personas de bajos recursos e incluso a indocumentados. Debido a que los hispanos fueron el grupo más renuente a inscribirse en los servicios de Covered California, el mercado de seguros de salud creado para atender la nueva ley de salud obligatoria en el país, las autoridades han

enfocado sus esfuerzos para lograr una inscripción mayor en el período actual. “ E s p e r a m o s revertir los números y lograr que muchos más hispanos se beneficien de la cobertura de salud obligatoria incluyendo los subsidios a los que pueden tener derecho”, declaró a Efe Dana Howard, portavoz de Covered California. La entidad inició, desde mediados de septiembre, una campaña especial para atraer a la comunidad latina de California tratando de vencer algunas barreras que se presentaron en el primer período de registro

para la cobertura del 2014. I g u a l m e n t e , Covered California, encabezada por su director ejecutivo Peter Lee, realizó una gira a mediados de noviembre recorriendo más de 20 ciudades con un vehículo de registro y teniendo como objetivo principal el mercado hispano. El período de registro o renovación de los seguros de salud en California comenzó el 15 de noviembre y se extiende hasta el 15 de febrero del 2015. Por otra parte, hay quienes consideran que el aumento de hispanoscontinúa en la pág B3...

A t l a n t a , (EFEUSA).- L a s a u t o r i d a d e s s a n i t a r i a s hicieron un l l a m a m i e n t o a la población para que se vacune contra la gripe o influenza, que en el inicio del nuevo año afecta ya de forma “generalizada” a 43 estados. “La vacunación contra la influenza puede reducir las enfermedades relacionadas al virus, las visitas al médico, las ausencias a la escuela y el trabajo, así como prevenir hospitalizaciones y muertes relacionadas a la gripe”, declaró a Efe Eduardo Azziz, epidemiólogo de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). La presente temporada de influenza,

que ha sido

calif icada c o m o

epidémica, ha provocado 601 muertes,

21 de ellas pediátricas, de acuerdo con las últimas cifras de los CDC. “Es de esperar que la actividad de la influenza continúe con el aumento de casos especialmente en los estados en los que no se ha registrado una actividad significativa hasta ahora”, indicó el funcionario. De acuerdo con Azziz, la presente temporada es muy similar a la de 2012-

2013, la última en la que predominaron los virus de influenza del tipo H3N2 y cuya cepa es la que causa más complicaciones severas, hospitalizaciones y muertes. Según datos de los CDC, además de la temporada del 2012-2013, la del 2007-2008 y 2003-2004, en las que esta cepa también fue predominante, fueron las que tuvieron una mortalidad más alta en la década pasada. Durante la presente temporada, los adultos mayores han sido los que han tenido una tasa de hospitalización más alta, con un 51,8 por ciento por cada 100.000 personas, así como los niños menores de 5 años, que representan un 16,5 por ciento por cada 100.000 hospitalizaciones. Tanto los ancianos como los niños forman parte de los grupos de alto riesgo junto a las embarazadas y las personas con condiciones crónicas. Además de tasas de vacunación bajas, el hecho de que cerca de la mitad de los virus de la cepa H3N2 hayan experimentado mutaciones, ha provocado que la eficacia de la vacuna no sea la esperada por las autoridades sanitarias. Pese a la poca cobertura de la vacuna con relación a los virus predominantes, los CDC instan a vacunarse para reducir el riesgo a complicaciones. “No es muy tarde para recibir la vacuna. La mejor forma de proteger a los niños contra la gripe estacional y sus potenciales severas consecuencias es vacunarlos cada año contra la influenza”, dijo Azziz.

El epidemiólogo destacó la importancia de vacunar a los niños menores de 5 años y a aquellos que padezcan de asma o una condición neurológica, neuromuscular o de inmunodeficiencia, entre los cuales existe un mayor riesgo de padecer complicaciones serias. Las autoridades sanitarias recomiendan la vacuna contra la gripe estacional a todas las personas mayores de 6 meses, en especial los niños menores de 5 años, las embarazadas, los ancianos y quienes tienen condiciones crónicas como enfermedades del corazón, diabetes, o asma. Los CDC sugieren además que quienes cuidan o viven con personas con alto riesgo de desarrollar complicaciones relacionadas con la gripe también se vacunen. De acuerdo con los CDC, solo un 34 por ciento de los adultos entre los 18 y 64 años se vacunan contra la gripe estacional cada año, mientras que la cifra es de un 55 por ciento entre los menores de 5 y 17 años. Estudios previos de los CDC, encontraron que los hispanos son más propensos a padecer de complicaciones debido a la influenza, aunque no tienen una incidencia más alta en comparación con otros grupos. La temporada de la gripe estacional en Estados Unidos empieza durante el mes de octubre y se extiende por lo general hasta mayo, con picos de actividad en los meses de enero y febrero.

México propondrá a EEUU y Canadá crear comité de salud y producción agrícola

www.buenosdiasnebraska.com B2 Buenos Días NebraskaDel 21 de enero al 3 de febrero del 2015

SALUD

México, (EFE).- El gobierno mexicano anunció que propondrá a Estados Unidos y Canadá crear un comité trinacional de América del Norte en materia de salud y producción avícola, durante una reunión en la que será anfitrión en febrero próximo. El comité estará integrado por representantes de los servicios de salud animal, productores e industriales del ramo de los tres países. La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) de México dijo en un comunicado que la

iniciativa tiene la finalidad de proteger la sanidad con un enfoque regional. La propuesta la hará la secretaría mexicana en el marco de la reunión de alto nivel de América del Norte sobre sanidad avícola e influenza aviar, prevista para realizarse en febrero próximo México. “El objetivo es que los tres países de América del Norte se preparen para responder en bloque a este tipo de emergencias”, indicó. La secretaría mexicana dijo que para poder lograr el trabajo conjunto “es necesario armonizar

los criterios de notificación, detección, control y erradicación de enfermedades que afectan a las aves, particularmente la influenza aviar que representa una amenaza constante en todo el mundo”. En el encuentro que tendrán funcionarios de los tres países en febrero próximo hablarán sobre el impulso a la investigación, la creación de mecanismos de alerta rápida, los dispositivos de emergencia, la generación de un banco de vacunas y un cepario para facilitar la identificación de virus, entre otros.

Washington, (EFEUSA).- La primera d a m a , M i c h e l l e O b a m a , anunció el nombramiento de una nueva directora para su campaña “Let’s Move!” (“Movámonos”) en favor de la alimentación saludable y contra la obesidad infantil, la experta en nutrición Debra “Deb” Eschmeyer. El nombramiento, desvelado por la oficina de la primera dama en un comunicado, llega poco después de que el anterior director de la campaña, el chef oficial de la familia Obama, Sam Kass, abandonara el cargo en diciembre para trasladarse a vivir a Nueva York. La llegada de Eschmeyer permitirá seguir impulsando la campaña “Let’s Move!”, lanzada en 2010 y orientada a que los niños tengan una dieta saludable y hagan ejercicio para reducir los índices de obesidad infantil en el país. “Durante más de una década, Deb ha sido una líder a la hora de enseñar a los niños sobre la importancia de una alimentación saludable”, dijo Michelle Obama en el comunicado. “Desde las clases y los jardines hasta las cocinas y los huertos, Deb ha hecho que aprender sobre nutrición sea divertido y accesible para los niños de todo el país. Estoy

emocionada de que vaya a continuar este importante trabajo en la Casa Blanca, y sé que aportará una contribución incalculable al equipo”, añadió. E s c h m e y e r fue la cofundadora de FoodCorps, un programa de la organización de voluntariado AmeriCorps que, según la Casa Blanca, envía a voluntarios a escuelas en comunidades con recursos limitados por un año, para enseñar sobre alimentación y nutrición a alumnos y directores y ayudar a cambiar la alimentación escolar. La nueva directora de “Let’s Move!”, que también ejercerá como asesora principal para política de nutrición en la Casa Blanca, creció en una granja de productos lácteos en Ohio y ha recibido reconocimientos como el Premio al Liderazgo de la Fundación James Beard y el Premio Magis de la Universidad Xavier.

Michelle Obama anuncia nueva directora de su campaña contra obesidad infantil

SALUD

Michelle Obama anuncia nueva directora de su campaña contra obesidad infantil. La primera dama estadounidense, Michelle Obama. EFE/archivo

Autoridades instan a vacunarse por epidemia de gripe que afecta a 43 estados

SALUD

México propondrá a EEUU y Canadá crear comité de salud y producción agrícola. La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) de México dijo en un comunicado que la iniciativa tiene la finalidad de proteger la sanidad con un enfoque regional. EFE/archivo

Autoridades instan a vacunarse por epidemia de gripe que afecta a 43 estados. Vista de una dosis de vacuna de la gripe en un consultorio médico en Nueva York, Estados Unidos. EFE/archivo

Aumento de hispanos en seguros de salud podría recargar MediCal en California

SALUD


ALEGRIABOB

CANICASCARRITOSCONTROL

COSERDINOSAURIOS

DORAELECTRONICA

ESPONJAHELICOPTERO

LEAPFROGLEGOS

LOTERIAMAQUINA

MARIOMUNECAPATRICIOPELUCHE

PIANOPITUFOSREMOTO

SANOSOLDADOSTRASTESTROMPOTURISTA

UNOVESTIDOS

VIDEOJUEGOS

JUGUETES

Boletín de Servicios y Negocios¡Anúnciese en este espacio

por solo $10 por edición!Llame hoy al (308)381-7777

Aumento de hispanos en seguros de salud podría recargar MediCal en CaliforniaSALUD

viene de la página B2...y en general de personas de bajos

recursos en el programa Medi-Cal tendrá consecuencias inmediatas

que ya se está notando en el servicio de salud subsidiado por el estado. Según anotó Norman Williams, representante del Departamento de Servicios de Salud, si una persona por tener bajos ingresos no califica para los programas de Covered California, la Ley de Salud Asequible (ACA) ordena que se registre en Medi-Cal. Hasta el 31 de marzo del 2014 de 1.930.000 personas inscritas en Medi-Cal a través de Covered California, el 38 % era hispano, y según cifras de la entidad, hasta el 30 de octubre del 2014, 11,3 millones de ciudadanos -aproximadamente el 30 % de la población del estado- estaban registrados en Medi-Cal.

Por otra parte, Covered California, calcula que cerca de 600.000 hispanos todavía no tienen seguro de salud a pesar de calificar para cobertura subsidiada. La entidad espera aumentar en medio millón el número de residentes de California registrados en los planes privados de seguros de salud para febrero cuando

culmine el período registro, para alcanzar un total de 1,7 millones. Para hacer frente a este incremento, el proyecto de presupuesto de California 2015-16 presentado por el gobernador Jerry Brown, contempla 12,2 millones de dólares para Medi-Cal, un incremento del más del 54 % en relación con el 2012. El senador demócrata de Los Ángeles, Ricardo Lara, quien continúa impulsando una propuesta para ofrecer seguro de salud a los inmigrantes indocumentados, calcula que un millón de los aproximadamente 2,6 millones de indocumentados que residen en California, calificarán para las nuevas medidas de alivio migratorio decretadas por la Casa Blanca. “Aquí en California hemos tenido una larga tradición de ofrecer acceso a programas de salud básica como Medi-Cal a todos los que se consideran legalmente presentes”, argumentó recientemente Lara en rueda de prensa. De esa manera, a los aproximadamente 400.000 nuevos

usuarios que no califican para Covered California serán remitidos automáticamente a Medi-Cal y si se cumplen las expectativas de las autoridades de salud, habrá que agregar un millón más de personas que se calcula se acogerían al alivio migratorio en los próximos tres años. Incluso ya hay médicos y clínicas que notaran en el 2014 el incremento de usuarios de Medi-Cal debido a la inscripción obligatoria en la nueva ley de salud. Uno de ellos es Héctor Flores, médico familiar de Los Ángeles, quien observó que su consulta ya ha notado un incremento de pacientes hispanos provenientes de Medi-Cal. “(El incremento) ha sido notable, teniendo en cuenta que la mayoría son atendidos a través de Medi-Cal”, concluyó el médico angelino.

Aumento de hispanos en seguros de salud podría recargar MediCal en California. Debido a que los hispanos fueron el grupo más renuente a inscribirse en los servicios de Covered California, el mercado de seguros de salud creado para atender la nueva ley de salud obligatoria en el país, las autoridades han enfocado sus esfuerzos para lograr una inscripción mayor en el período actual. EFE/archivo

Houston (EEUU), (EFE).- El primer paso, conseguir la nominación como candidata para ser la sede de los Juegos Olímpicos de Verano del 2014, fue dado por la ciudad de Boston al ser elegida por el Comité Olímpico de Estados Unidos (USOC). El segundo y decisivo no lo tendrá que dar hasta el año 2017 cuando presente su proyecto ante el Comité Olímpico Internacional (COI) que votará para decidir a la candidata ganadora. Falta tiempo, pero en Boston ante la gran oportunidad que se les presenta de poder albergar unos Juego Olímpicos, el gran sueño de cualquier gran ciudad llena de historia deportiva, riqueza cultural y modernidad, ya vive con euforia, entusiasmo y también oposición la nominación. Bostonsuperóenlarectafinala las candidaturas de San Francisco, Los Ángeles y Washington, y ahora le tocará competir a nivel internacional con ciudades como Roma, Hamburgo o Berlín, en Alemanía, y Paris. El USOC reconoció a Boston como la candidatura con la que no sólo desea competir sino que piensa ganar por todo lo bueno que puede ofrecer al mundo del deporte olímpico. La oferta de Boston incluye nada menos que 100 colegios y universidades que tiene en su área metropolitana y sus instalaciones deportivas existentes y previstas son toda una garantía como posiblesanfitrionesdelacitaolímpica. El presidente Barack Obama, que estudió en la Facultad de Derecho de Harvard, felicitó a la ciudad y prometió su apoyo en la lucha por conseguir que los Juegos Olímpicos de Verano regresen a Estados Unidos por primera vez desde los celebrados en Atlanta 1996, que fueron los últimos, aunque en el 2002 se dieron los de invierno en Salta Lake City. Por su parte, el alcalde de Boston, Marty Walsh, que asistió a las presentaciones de licitación el mes pasado en California, dijo que era “un honor excepcional” haber sido elegida la ciudad como candidatura que represente a Estados Unidos. “Esta selección es un reconocimiento a nuestra ciudad, al talento, la diversidad y el liderazgo global”, destacó Walsh, que cumple su primer mandato en el cargo. “Nuestro objetivo es organizar unos Juegos Olímpicos y Paralímpicos que sean innovadores, abiertos y hospitalarios para todos. Boston espera dar la bienvenida a los mejores atletas del mundo a una de las grandes ciudades del mundo”.

Pero el gran reto de Boston ante todo será racionalizar todo la infraestructura que será utilizada en los juegos para que la misma no genere unos costos elevados y luego no sean utilizadas. Precisamente, en la presentación de su candidatura a la USOC, Boston prometió alejarse de los elevados costes que tuvieron los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y Sochi 2014, que montaron infraestructuras que luego ya han sido abandonadas. Además Boston cuenta con colegios y universidades, donde pueden ser sedes de eventos deportivos y residencia de atletas y profesionales de los medios de comunicación que cubran los Juegos Olímpicos. Boston también hizo especial hincapié en que trabajará en la actualización del sistema más antiguo de transporte público de la zona que sirvan también de autobuses y carriles olímpicos que normalmente se utilizan en las sedes de los Juegos de Verano. Además se propuso un ordenamiento del registro universitario para que miles de estudiantes puedan trabajar como traductores y voluntarios. Boston carece de un gran estadio que puede ser el olímpico y los planes iniciales son construir una sede temporal justo al sur de la ciudad. Pero los Juegos también se podría aprovechar de la existencia del legendario Fenway Park, la casa histórica de los Medias Rojas de Boston, equipo del béisbol profesional de las Grandes Ligas; el TD Garden, sede de los Bruins (NHL) y los Celtics de Boston, de la NBA; un puerto que es ideal para la navegación y una tradicional carrera de maratón que es una de las más prestigiosas del mundo. “Nos apasiona el deporte, porque creemos en el poder del deporte para transformar nuestra ciudad e inspirar a los jóvenes del mundo”, dijo el presidente de la candidatura de Boston, John Fish. “Los Juegos de Boston puede ser uno de los más innovadores, sostenibles y emocionante en la historia y va a inspirar a la próxima generación de líderes aquí y en todo el mundo”. El gobernador Charlie Baker, quien fue juramentado el pasado jueves, adelantó que trabajará para mantener bajos los costos y cumplir con la promesa de unos Juegos Olímpicos de financiación privada. El grupo “No Juegos Olímpicos en Boston” ha denunciado que el proceso de licitación se hizo en secreto, con sólo detalles sueltos publicados hasta el momento, mientras que dudan que los Juegos puedan organizarse sin financiación pública. “La historia de los Juegos Olímpicos es que siempre cuesta a los contribuyentes”, destacó Chris Dempsey, copresidente del grupo. “Es especialmente preocupante el ver que no han dado a conocer el contenido de la oferta que han presentado”. Dempsey fue más lejos cuando dijo que no se podría creer en ningún proyecto del que se desconoce por completo el verdadero contenido del mismo. ¿Cómo se supone que vamos a creer en su palabra cuando no podemos ver los detalles de lo que han presentado y con lo que se han comprometido?”, argumentó Dempsey.

México, (EFE).- La eliminatoria mundialista de la Concacaf para Rusia 2018 comenzará en marzo próximo con una primera ronda que involucra a 14 de 35 selecciones participantes, informó esta Confederación. LaConcacafclasificóa sus selecciones con base en suránkingoficialenlaFIFAy otorgó un pase directo a la cuarta fase para las seis mejores: Costa Rica, México, Estados Unidos, Honduras, Panamá y Trinidad y Tobago. La ruta a Rusia 2018 consistirá de cinco fases, la última de las cuales será un hexagonal a celebrarse entre noviembre de 2016 y octubre de 2017 que repartirá tres pases directos y una repesca a una eliminatoria intercontinental. Las primeras cuatro rondas se jugarán a eliminación directa en partidos a visita recíproca y el Hexagonal finalconsistirá de diez partidos en dos vueltas, señaló la entidad en un comunicado. Los duelos de la primera ronda, que se jugarán el 23 y el 31 de marzo, serán sorteados el próximo 15 de marzo con la asistencia de los combinados de San Cristóbal y Nevis, Belice, Montserrat, Dominica, Barbados, Bermuda, Nicaragua, Islas Turcos y Caicos, Curazao, Islas Vírgenes EEUU, Bahamas, Islas Caimán, Islas Vírgenes

Británicas y Anguila. La segunda ronda se jugará el 8 y 16 de junio con 20 equipos, los vencedores de la primera fase más Canadá, Cuba, Aruba, República Dominicana, El Salvador, Surinam, Guatemala, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Granada, Antigua y Barbuda, Guayana y Puerto Rico. Jamaica y Haití entrarán en acción en la tercera etapa programada para el 31 de agosto y el 8 de septiembre con los diez vencedores de la fase previa en busca de su pase a la ronda siguiente. La Concacaf establecerán tres grupos de cuatro equipos con los seis vencedores de la tercera etapa y los seis mejor clasificadosque jugarán a visita recíproca entre de noviembre del 2015 y septiembre del 2016. Los dos primeros de cada sector tendrán un lugar en el hexagonal finalen el que se definirán lostresclasificadosdirectosa laCopa Mundial de Rusia 2018 y un pase a una eliminatoria internacional por otro boleto. El calendario del hexagonal final de laConcacaf será un todos contra todos que empezará con dos partidos a jugarse entre el 7 y el 15 de noviembre de 2016 y terminará en octubre del 2017.

Había una vez una señora está dando a luz 2 gemelas, cuando la primera niña salió el doctor le dio 2 nalgadas para saber si estaba viva, después pasó mucho tiempo para que la segunda niña saliera, el doctor no sabía qué hacer cuando de pronto la segunda niña asoma la cabeza y pregunta: ¿Ya se fue el doctor que da las nalgadas?

Una vez la mamá de Luis había tenido gemelos por lo cual

su papá le dice: Dile a la maestra que no vas a ir esta semana a la escuela. Sí papá, contestó Luis. Cuando regresó Luis de la escuela, el papá le preguntó: ¿Qué te dijo la maestra? Que muchas felicidades por el bebe. Por lo que el papá le dice muy enojado: ¡Que no le dijiste que eran dos! No, guardé el otro para la otra semana.

En la sala de maternidad el jubiloso padre tomaba fotos de su bebé recién nacido.

Le pregunta la enfermera: ¿Su primer hijo, señor?

No, ya tengo cinco,

¡Mi primera cámara!

Este era un bebe tan feo, que cuando nació,

el médico dijo: Señora, lo tiramos al aire, y si vuela, es

murciélago.

En la sala de espera de la

maternidad, un joven recibe la noticia de que acaba de ser padre y cae al suelo redondo. Mientras la enfermera que le ha informado le atiende, sale el doctor con el recién nacido en brazos y, sorprendido al ver al joven desmayado le pregunta a la enfermera: ¿Qué ha sucedido? Creí que me preguntaba la hora y le dije 6.

Esta era una niñera que regresa de un paseo en el parque con el bebé, cuando llega a la casa la madre sorprendida ve que la niñera trae a otro bebé y angustiada le pregunta: ¿Que sucedió? ¿Por qué no trae a mi hijo y trae a este niño? Y la niñera contesta: Señora usted me ha dicho, si el bebé se ensucia lo cambia.

Era una vez dos borrachos que se acuestan a dormir en una litera, y el borracho que está en la parte de arriba de la litera antes de dormirse comienza a rezar: Con Dios me acuesto, con Dios me levanto, la Virgen María, y el Espíritu Santo. En eso se cae la litera y el borracho que está en la parte de abajo dice:

¿Vistes? ¡Eso pasa por estar durmiendo con tanta gente!

Estaba un borracho en una esquina, cuando una mujer pasa caminando, el borracho la observa y le dice: ¡Adiós fea! La mujer indignada se da media vuelta y le dice: ¡Borracho! El borracho con una sonrisa le dice: Sí, pero a mí, mañana se me pasa..

Iba caminando por la calle un borrachito y se encuentra con su compadre, y éste al ver que el borrachito tenía las orejas a carne viva le pregunta:

Pero, ¿qué te ha pasado compadre? Es que a mi esposa se le ocurrió dejar la plancha prendida, y sonó el teléfono y agarré la plancha por equivocación. Pero, ¿y la otra? Y el borrachito le contesta: El imbécil volvió a llamar.

El borracho que llega tarde en la noche a su propia casa y empieza a gritar: Reinita, ábreme la puerta queletraigofloresalamujermás linda. La mujer baja corriendo y abre la puerta y dice:¿Dóndeestánlasflores? El borrachito contesta: A ver, y dónde está la mujer más linda.

Se encuentra un borracho llorando frente a un letrero, y pasa un amigo y le pregunta: ¿Por qué llora? El borracho indica el letrero y dice: Ya no hay verguenza en este país, ahí dice “Se vende madre sin sentimiento.” El amigo le dice: ¡No sea bruto!, ahí lo que dice es “Se vende madera, zinc, cemento.”WWW.CHISTES.COM

bebés y borrachos

Boston convenció como candidata para ser sede de los Juegos Olímpicos 2024

La Concacaf arranca en marzo sus

eliminatorias con 14

selecciones

www.buenosdiasnebraska.com B4 Buenos Días NebraskaDel 21 de enero al 3 de febrero del 2015

OLIMPIADAS FÚTBOL SOCCER

Boston convenció como candidata para ser sede de los Juegos Olímpicos 2024. Estados Unidos no es sede de los Juegos Olímpicos de verano desde Atlanta 1996, aunque fueron sede de los Juegos de Invierno, en el 2002, que se celebraron en Salt Lake City (Utah). EFE/Archivo

La Concacaf arranca en marzo sus eliminatorias con 14 seleccionesEmblema oficial del Mundial de Fútbol de la FIFA Rusia 2018 que fue presentado en el Teatro Bolshoi de Moscú (Rusia). EFE/Archivo

Los Ángeles, (EFEUSA).- El mercado latino se ha convertido en objetivo de grandes operadoras telefónicas, que lanzan agresivas campañas para ofrecer precios accesibles y aplicaciones exclusivas y aplicaciones exclusivas como Deezer, muy utilizada en países latinos. Los servicios de teléfonos móviles sin contrato son una de estas ofertas y se convierten en una opción económica y confiable para el mercado, especialmente el hispano, según anunciaron representantes de Cricket Wireless durante el lanzamiento de su campaña. “Sabemos que los hispanos tienen proporcionalmente la mayor utilización del mercado de teléfonos celulares y lideran la tendencia de utilización de tecnología en los servicios”, dijo hoy a Efe Alejandra Arango, directora nacional de Medios de Comunicación y Relaciones con Blogueros de Cricket Wireless. La empresa, adquirida en marzo del 2014 por AT&T, y en busca de apoyar el mercado multicultural, está ofreciendo para

el 2015 planes “a precios muy competitivos y con excelentes servicios de cobertura y confiabilidad”. Arango destacó que la empresa, que ofrece exclusivamente servicios de telefonía inalámbrica “sin contrato” conocidos anteriormente como teléfonos prepagados, se propone como objetivo mostrar que este servicio es tan competitivo y confiable como el de las empresas que exigen contratos de hasta dos años. Cricket Wireless utiliza básicamente la misma red de cobertura nacional de AT&T. “Con nuestra red nacional cubrimos más del 98 % de la población del país equivalente a 40 millones más de personas que la competencia, lo que es como la población de Canadá e Irlanda juntos”, aseguró Arango. En este aspecto y conscientes de la importancia de ofrecer un servicio de calidad a precios accesibles y sin compromisos a largo plazo, varias empresas de telefonía móvil igualmente están ofreciendo planes sin contrato mejorando las opciones para los usuarios. Empresas como T-Mobile, Sprint, Verizon o la misma AT&T han ampliado su portafolio de servicios abriendo las puertas a los usuarios que desean tener una mayor flexibilidad y un menor costo en su servicio sin sacrificar la calidad. Rick Broida, un analista de Computerworld, señaló que “la industria de la telefonía móvil inició un cambio” en ese sentido desde el 2013, buscando ofrecer flexibilidad a los usuarios y mejorar los precios con buena garantía de servicios. Y para hacer más atractiva la oferta varias de las compañías que ofrecen planes sin contrato también están presentando al usuario la posibilidad de adquirir los teléfonos más sofisticados, algo que antes estaba fuera de las posibilidades de los contratos prepagados. “Sabemos que los hispanos desean un teléfono más grande para poder disfrutar mejor sus vídeos o películas o facilitar la lectura de la información”, destacó Arango, quien aprovechó para señalar que este año su empresa lanzó al mercado un teléfono de seis pulgadas a un precio muy competitivo. Igualmente, en la lucha del mercado por atraer a más clientela las empresas cada vez buscan más opciones y diversifican

el abanico de sus ofertas. Cricket Wireless en este sentido está ofreciendo a partir de este año en exclusividad para sus usuarios, la aplicación de música Deezer, muy utilizado en Latinoamérica pero introducido por primera vez en Estados Unidos. “Deezer tiene la discoteca más extensa del mundo, con 35 millones de canciones y cerca de 40 % más de lo que ofrece la competencia y es conocido en 180 países en el mundo”, destacó la ejecutiva colombiana. Además de numerosas ofertas de teléfonos a un precio reducido, algunas empresas igualmente están ofreciendo un reembolso de dinero para aquellos usuarios que deseen cambiar su proveedor actual. “Hasta finales de enero, estamos ofreciendo 100 dólares por cada línea a las personas que inicien su servicio con nosotros”, anunció Arango. El esfuerzo forma parte de una tendencia corporativa que, por ejemplo en el caso de Cricket, es liderada desde la presidencia, para garantizar que los usuarios de los servicios sin contrato tengan excelente calidad, buenas ofertas de tecnología y bajos precios. Y según aseguró Arango, el servicio que ofrece su empresa, con precios tan competitivos como cinco líneas por 100 dólares, no difiere mucho de los planes con contrato. “La verdad, el servicio no tiene ni un solo punto débil”, aseguró la representante de Cricket Wireless, quien invitó a la comunidad hispana a que se informe sobre las nuevas opciones de mercado que se ofrecen para el 2015.


Detroit (MI), (EFEUSA).- El Volkswagen Golf/GTI y el Ford F-150 obtuvieron los galardones al Automóvil y Camioneta del Año, respectivamente, según se anunció en Detroit al inicio del Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica (NAIAS). El galardón al vehículo de Volkswagen se produce en un momento en el que la compañía alemana atraviesa un grave y prolongado bache de ventas en el mercado nacional. Michael Horn, consejero delegado del Group Volkswagen en Estados Unidos, dijo tras el anuncio que la compañía “está encantada de empezar 2015 obteniendo el increíble título de Automóvil del Año en Norteamérica con el Golf/GTI”. “Este premio destaca nuestros logros y el duro trabajo del año pasado, y estamos seguros de que la familia Golf seguirá allanando el camino para la marca durante este año”, añadió Horn. Esta es la segunda vez que Volkswagen se hace

con el título de Automóvil del Año en Norteamérica tras el conseguido en 1999 por el nuevo Escarabajo. Por su parte, con la victoria de este año ya son ocho las ocasiones en que el Ford F-150 ha ganado el título de Camioneta del Año en Norteamérica. “Ford está honrado de ser nombrado el mejor entre un grupo de rivales realmente fuertes”, dijo el presidente de Ford para el continente americano, Joe Hinrichs. Hinrichs también destacó la importancia que tiene el modelo F-150 para la compañía, ya que representa el 20 % de las ventas de la marca en Estados Unidos y, según algunos analistas del sector, puede ser el origen de hasta el 90 % de los beneficios de la compañía. Ford ha apostado fuerte con la nueva generación de F-150 que acaba de salir al mercado, al estar producida con gran cantidad de aluminio para reducir su peso y el consumo de combustible.

Volkswagen Golf/GTI y Ford F-150, Auto y Camioneta del Año en Norteamérica

AUTOS

Volkswagen Golf/Gti y Ford-150, auto y camioneta del año en Norteamérica. Imagen del modelo Volkswagen Golf TDI que recibió el premio al coche del año durante el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica (NAIAS), en el Cobo Center de Detroit, Michigan (Estados Unidos), hoy, 12 de enero de 2015. EFE

China supera por primera vez

a Estados Unidos en ventas de

iPhone

Teléfonos móviles sin contrato una opción económica y

confiable para latinos

TECNOLOGÍA

TECNOLOGÍAPekín, (EFE).- China superó por primera vez a EEUU como principal mercado de teléfonos iPhone, uno de los productos estrella de la multinacional estadounidense Apple, según los datos del último trimestre de 2014 difundidos por el diario oficial China Daily. Según cifras extraídas de un informe de la firma de banca e inversiones UBS, un 35 por ciento de los 69,3 millones de móviles iPhone vendidos en el mundo entre octubre y diciembre se compraron en el mercado chino, frente a un 24 por ciento en EEUU. En el mismo trimestre de 2013, la cuota de mercado de China había sido

sólo del 22 por ciento, según el estudio. Apple comenzó a comercializar sus teléfonos iPhone 6 e iPhone 6 plus a mediados de octubre, aproximadamente un mes después de haberlo hecho en Estados Unidos, Alemania, Australia, Canadá, Francia, Hong Kong, Japón, Reino Unido y Singapur. El consejero delegado de Apple, Tim Cook, ya adelantó el pasado mes de octubre que sólo era “cuestión de tiempo” que China, país donde ya se ensamblan buena parte de sus productos, se convirtiera en el mayor mercado de la firma.

China supera por primera vez a Estados Unidos en ventas de iPhoneCompradores hacen fila a las afueras de una tienda de Apple en Hong Kong en el día del lanzamiento del nuevo iPhone 6 y el nuevo iPhone 6 Plus, en Hong Kong (China). EFE/Archivo

Teléfonos móviles sin contrato una opción económica y confiable para latinos. Una persona sostiene un teléfono móvil. EFE/archivo

Psicología Comunitaria para Nebraska Central

Buenos Días Nebraska no se hace responsable por el contenido de este artículo.

Tratamiento para Niños; Psiquiatría o Psicología. (Cont.). Modelos de Análisis para los Trastornos Psíquicos y sus Causas e Información a Familias

En el presente artículo continúo con el tema de los tratamiento en niños y adolescentes, psiquiatría o psicología y con una buena información y orientaciones para los padres de familia y en el que le doy una amplia información sobre esos términos incluyendo medicamentos, dificultades y trastornos, así como la aplicación de la psicología a los tratamientos de problemas psíquicos y comportamentales mediante la psicoterapia y otros procedimientos psicológicos, por tales motivos es que veremos a continuación algunas semejanzas y diferencias entre psicología y psiquiatría, sobre qué trata y qué hace una especialidad y qué la otra, etc, donde además de tener en cuenta también algunos criterios de otros expertos, iré expresando nuestros puntos de vistas de acuerdo a la experiencia profesional y el conocimiento y manejo de los temas que estoy tratando. Pues bien, el psiquiatra es médico y como tal su objeto de estudio es la enfermedad, en este caso la enfermedad mental, razón esta por la que profundiza en la psicopatología y el psicólogo, por su lado, estudia las leyes de la mente, la conducta humana y la

formación de la personalidad y la rama de la psicología que se encarga comúnmente de los trastornos mentales y del comportamiento se denomina psicología clínica. En este sentido, ambos profesionales se aproximan o se dirigen al fenómeno de los problemas mentales. Sin embargo, el psiquiatra lo hace desde una perspectiva médica (más biológica). Por esta razón, recetan medicamentos porque suponen un paralelismo entre cerebro y mente: porque consideran que al actuar con la medicación sobre la fisiología del cerebro se puede cambiar el funcionamiento mental. Precisamente como el psiquiatra ve todo desde el punto de vista médico y de la enfermedad dirigiéndose más a lo biológico siempre tiende a pensar cuando el niño está en la consulta que lo que tiene es una enfermedad mental que tiene como causa una lesión o problemas en el cerebro (paralelismo; cerebro - mente) de aquí que mande medicamentos para actuar sobre la actividad cerebral y el sistema nervioso y al hacerlo puede cambiar o mejorar la función mental, como si el problema que presenta el niño (motivo de consulta) tuviera necesariamente un fundamento neurofisiológico (causa biológica dada por un problema en el cerebro). Esta es la óptica del psiquiatra, siendo esta la razón del por qué a ellos les guste mucho mandar medicamentos. Lo anterior me permite llegar a una conclusión para conocimiento de la familia y de los maestros para entender el por qué los psiquiatras actúan de la manera anterior mandando siempre medicamentos y no trabajar psicológicamente con el niño, incluso, y también para

entender a los psicólogos que defendemos esta posición que estamos dando a conocer en las presentes publicaciones y para que estén bien informados en este mundo moderno en que se vive, de todo lo relacionado con sus hijos, con su escolarización y desarrollo y porque consideramos que estos trabajos y todas estas informaciones y conocimientos les ayudará mucho a la hora de tomar decisiones con sus hijos y para conducirlos y ayudarlos de la mejor manera posible en la resolución de sus problemas y para que conozcan de todo lo que influirá muy positivamente en la educación del niño en el seno de la familia; y el hecho es que existen varios enfoques o modelos relacionados con la psicopatología para analizar y considerar las causas de los trastornos o problemas mentales (o de la psiquis y el comportamiento) y solo voy a mencionar los más importantes entre otros; son; el modelo biológico o biomédico, el cognitivo-conductual y el biopsicosocial, etc, pero por su importancia y de acuerdo a nuestro objetivo para el análisis y entendimiento de la psiquiatría por parte de la familia, maestros y los demás lectores explicaré el primero El modelo biológico o biomédico también llamado fisiológico o neurofisiológico considera el trastorno mental igual a cualquier otra enfermedad física, o lo que es lo mismo, como una enfermedad física más; por tanto en dependencia de esto, cualquier alteración psíquica(psicopatológica) o trastorno psicológico depende de…(Continúa en la próxima edición)…

Lic. Pedro Triana NoaPsicólogo, Master en Ciencias y Profesor Titular Universitario


Denver (CO), (EFEUSA).- Autoridades de Colorado y Nebraska, líderes comunitarios y expertos académicos iniciaron la semana pasada una serie de conferencias y eventos para hacer frente al tráfico de personas y las implicaciones de esta actividad criminal en el fenómeno de la inmigración. El Centro Contra el Tráfico Humano de la Universidad de Denver convocó desde hoy a una conferencia de dos días para analizar los aspectos sociales, económicos e incluso religiosos de esta problemática, que en los últimos años se ha incrementado de manera notable. De acuerdo al Departamento de Estado de Estados Unidos, cerca de 12,3 millones de personas en el mundo son víctimas de tráfico humano, de las cuales apenas un pequeño número (menos del 0.5%) alcanzan a ser rescatadas y sólo el 8 % de los presuntos culpables reciben una condenada. En Estados Unidos, según las estadísticas más recientes del Centro Nacional de Recursos contra el Tráfico Humano (NHTRC) en 2013 se recibieron casi 36.000 denuncias por casos de tráfico de personas, una cifra que equivale a un aumento del 259 % respecto a 2008. “El tráfico humano ocurre cuando niños, hombres y mujeres son forzados o engañados y luego sujetos a explotación, que puede ser prostitución, trabajo forzado en fábricas o en el campo, servidumbre

forzada en casas”, explicó a Efe Leticia Bonifas, directora la organización Central Contra el Tráfico Humano. “Es algo que afecta tanto a ciudadanos como a inmigrantes en los 50 estados del país. En Nebraska, el tráfico humano es una epidemia que afecta a hombres jóvenes y a mujeres y a niñas”, agregó la también fundadora de esta organización de Nebraska, en donde este domingo se celebrarán vigilias y el Capitolio estatal se iluminará de azul para conmemorar el Día Nacional Contra el Tráfico Humano. Bonifas presidirá el próximo 13 de enero un encuentro comunitario en la biblioteca pública “para motivar a los participantes a capacitarse, para proveer la ayuda que las víctimas de tráfico de personas merecen”. Según el NHTRC, una de cada tres denuncias (el 34%) de casos de tráfico de personas proviene de miembros de la comunidad, mientras que otro 24 % las realizan potenciales víctimas y el 8 % familiares de esas víctimas. Las iglesias, las fuerzas de seguridad y las agencias del gobierno constituyen poco más del 4 % de las denuncias que recibe el NHTRC, debido, según dijo Bonifas, a que los traficantes saben cómo evadir todo contacto con esas instituciones. “(las personas) que deciden hacer las denuncias son las que nos ayudan a que un día se termine el tráfico humano”, declaró Bonifas. Para Rachel

Davies Pointer, víctima de tráfico humano y fundadora del Movimiento Libertad para la Gente (FTPM, en inglés) en Omaha, Nebraska, una manera de mostrar solidaridad con las víctimas es salir a marchar, como está previsto suceda el domingo en las calles de Lincoln cuando decenas de personas vestidas de azul muestren su respaldo a las nuevas leyes para detener el tráfico de personas. En Colorado, expertos de todo el país en varias disciplinas se reunirán hoy y mañana en la Universidad de Denver para analizar numerosos temas relacionados con “el trabajo forzado y la esclavitud moderna” y el complejo entramado en las que operan las mafias internacionales. La oradora central de la conferencia será Yvonne Zimmerman, profesora asociada de ética cristiana en la Escuela Metodista de Teología en Ohio, y quien ofrecerá una “perspectiva religiosa” del problema. “Los cristianos progresistas están perdiendo su voz en el activismo contra el tráfico humano”, afirmó Zimmerman, convocando por eso a “desarrollar recursos éticos para que los cristianos progresistas respondan al tráfico humano”. En el foro se explicará la conexión que se ha observado entre el tráfico humano y actividades legales, como los deportes y el comercio internacional, además de charlas preventivas.

Los Ángeles, (EFEUSA).- Un programa del estado de California que ofrece seguros automovilísticos a bajo costo, ha ampliado la oportunidad para que los conductores indocumentados que se beneficien con la nueva ley de licencias de conducir también puedan obtener estos seguros a bajo precio.

El Programa de Seguro de Auto de Bajo Costo de California (CLCA), “ha ampliado los criterios de elegibilidad para incluir a los conductores que no hayan tenido licencia de conducir continuamente durante los últimos tres años”, dijo el comisionado Dave Jones. “La expansión del programa de Seguro de Auto de Bajo Costo es un triunfo para todos los californianos”, destacó al hacer el anuncio esta semana. “Más conductores en California ahora califican para el seguro de auto de bajo costo lo que significa más vehículos asegurados en nuestras carreteras y mayor seguridad para todos los conductores de California”, agregó. Muchos nuevos conductores con licencia, “incluyendo a casi un millón y medio de personas que van a obtener una licencia bajo la Ley AB 60”, podrán ser elegibles para el programa. Jones anotó que la ley SB 1273, presentada por

el senador demócrata hispano Ricardo Lara en febrero del 2014 y firmada por el gobernador el 19 de septiembre, igualmente elevó hasta 25.000 dólares el límite del valor de un vehículo que puede ser asegurado a través del programa permitiendo que más californianos califiquen para la cobertura. Los requisitos para calificar a los seguros subsidiados son simples e incluyen tener ingresos anuales no superiores al 250 % del nivel federal de pobreza y no haber tenido accidentes de tráfico graves en los últimos tres años, entre otros. Para saber si una persona califica al programa CLCA, establecido por la ley estatal en 1999 para ayudar a los conductores con buen historial de manejo a obtener seguros de bajo costo, se puede completar un simple cuestionario en la página (mylowcostauto.com), donde hay una opción para realizarlo en español.

Colorado y Nebraska abordan la problemática del tráfico de personas Estefanía con su hija del mismo nombre. EFE/archivo

Colorado y Nebraska abordan la problemática del tráfico de personas

Raúl Di Blasio cree que educación es un arma que cambia el corazón

de los pueblos

SOCIEDADMÚSICA

Miami, (EFEUSA).- El pianista argentino Raúl Di Blasio, que actuará en febrero en Miami, asegura en una entrevista con EFE que la educación es “el arma más importante para cambiar el corazón de los pueblos” y para hacer “una América mejor”. “América se construye desde abajo y desde la juventud”, dijo el músico a Efe en la ciudad de Miami, donde actuará el próximo 14 de febrero en el auditorio del condado Miami-Dade. Di Blasio, quien también ofrece charlas a jóvenes de diversos países, relató que comenzó su vida con el piano por “intuición”, cuando era un niño de poco mas de 6 años, y a la edad de 20 ya practicaba hasta 12 horas diarias. Hoy, con 65 años y apodado “El piano de América”, se confiesa consciente del “privilegio” de haber continuado con esta vocación que sintió desde tan temprana edad, y que con el tiempo le ha llevado a tocar junto a personalidades de renombre como Rocío Dúrcal, Julio Iglesias, Juan Gabriel o Luis Jara. No obstante, Di Blasio reconoció que la realidad actual de América Latina ofrece dispares oportunidades para el futuro de muchos jóvenes. “Yo, que tuve la suerte y el privilegio de ser ayudado por tanta gente, ¿cómo puedo retribuir?”, se preguntó el pianista. “La manera es tratando de mejorar nuestras opciones para hacer una América mejor”, respondió. “(Existen) problemáticas sociales muy grandes, pero la educación es el arma mas importante para cambiar el corazón de los pueblos”, explicó el músico. Di Blasio ofrece charlas de motivación a jóvenes de varios países, una costumbre que inició en 2006, en Monterrey (México), cuando un catedrático le propuso realizar charlas sobre los mismos temas que el pianista compartía hasta entonces en sus conciertos. Consideró “sorprendente” el resultado de motivar a jóvenes “ansiosos” y abrumados por el horizonte que tienen delante, y destacó que en no pocas

ocasiones los ayuda a descubrir sus verdaderas vocaciones. En las charlas que ofrece desde ese 2006 en diferentes lugares, Di Blasio comparte, con su permanente buen humor, una lección vital aprendida desde la experiencia: hay que estudiar y practicar “todo el tiempo”. En este sentido, hizo suya la cita del pianista clásico Arthur Rubinstein y bromeó: “Si dejo de tocar el piano un día me doy cuenta yo; dos días, se dan cuenta mis amigos; tres días, el público”. “Es un instrumento muy celoso, tienes que estar constantemente pendiente de él. Pero con un 10 % de talento y un 90 % de tenacidad logras todo”, aseveró. Como, por ejemplo, efectuar un recorrido por el vasto registro musical de Latinoamérica en tan solo una hora de interpretación, tal como hizo el pasado mes de diciembre ante once presidentes en la cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), celebrada en Ecuador. El autor de éxitos como “Corazón de niño” o “Mediterráneo”, y quien se ha caracterizado por fusionar ritmos latinos y composiciones populares con la música clásica, aseguró que a su paso por diferentes países ha tomado inspiración al oír temas folclóricos instrumentales que eran factibles de reproducir y arreglar para piano. A pesar de que no tiene un “país favorito” en términos musicales, ya que en algunos “cuesta interpretar la música más allá de su belleza”, Di Blasio elogió el candombe y la milonga uruguayas, además de otros “hermosos” temas chilenos y ecuatorianos. Con 18 producciones discográficas y más de 15 millones de copias vendidas a sus espaldas, reconoció que queda lejos ya el comienzo de su carrera, cuando grabó su primer álbum en 1983. Natural de la provincia argentina de Neuquén, afirmó admirar la “sana costumbre del pueblo latinoamericano” de recibirle “con los brazos abiertos”.

Conductores indocumentados pueden ser elegibles para seguros auto subsidiado

SEGUROS DE AUTO

Conductores indocumentados pueden ser elegibles para seguros auto subsidiado. Un programa del estado de California que ofrece seguros automovilísticos a bajo costo, ha ampliado la oportunidad para que los conductores indocumentados que se beneficien con la nueva ley de licencias de conducir también puedan obtener estos seguros a bajo precio. EFE/archivo

UTOMOTIVEAutos

For Sale

‘90 NISSAN 300ZX 2x2Parked for 5 years. $700

or best offer. Call:308-383-5148

‘01 Pontiac Grand Prix;3.8 V6, Maroon with Black Interior, -Has new stereo, Struts, tires, intake gaskets, and tune up. Clean and de-pendable. $2,950

308-390-4275

Antique/Classic Autos

‘61 TRIUMPH TR3Convertible soft top 44k origional miles, restored, drive to any car show! Intrested buyers only. Res-onable offers accepted.Email [email protected]

4-Wheel DrivesFor Sale

‘00 FORD F250 XLT 4x47.3L Powerstroke DieselPower Chip, goose neck and towing hitch Tekonsha trailer break bedliner, runn-ing boards, power locks/ windows, cruise, tilt, Alloy, Chrome, Sony Am/Fm Radio/CD w/ remote, Newer Michelian tires, well main-tained, 205k, $10,995 Call 402-760-0625

‘01 FORD Ranger Quad Cab; Edge, 4WD, V6, Auto, Power window, Locks, Tilt, Cruise Air, Cd, Alloys, Loaded, Very clean, Sharp trade, $6,750

Dicks Motor Company5th and Eddy Grand Island

Contact Steve308-384-2554 or

308-379-6866

‘02 Chevy Silverado Reg Cab, 4x4, long bed, 1/2 ton V8, auto, AC, Basic work truck, no frills, 223K miles, $3000 or offer Call 308 379-5805

‘04 Ford, F250, Quad cab, XLT, 4wd, V10, Auto, Power windows/locks, tilt, cruise, air, CD, Keyless, Alloys, Bradford flatbed with tool boxes, runs good, clean trade. $12,900



308-379-6866


‘05 Ford F150, Super crew, short box, 4WD, King Ranch PKG, 5.4L, V8, Auto, Dual Power heated seats, Saddle leather, CD, Key-less, Very Sharp! $17,900



308-379-6866

‘05 GMC 1500 Crew cab, 6.0L, AWD, Denali Pkg, Dual power seats, leather, loaded, Cd, Auto, Keyless, Bose, Alloys, new tires, 65k, very sharp! $21,900



308-379-6866

‘06 Chevy quad cab, Short box, LT, 4WD, Z71, 5.3L, V8, Auto, power seat, CD, Keyless, Alloys, Sharp! $13,500



308-379-6866

‘08 Chevy Silverado, quad cab, 4WD, 172K miles.$13,950. Call 308-383-7807 or 308-391-0170


‘08 Ford F250, Crew Cab, Long box, FX4, 4X4, V10, Auto, Power seat, CD, Key-less, Alloys, New Tires, Very Sharp, $18,900



308-379-6866

‘08 Toyota Tundra, 59K mi-les, 5.7L V8, gooseneck hitch and tow-haul package, air springs for heavy loads, short box w/ rhino lining, bought new. Call 308 675-2477

‘10 Toyota Tundra Crew max, 4X4, SR5 Pkg., 5.74, V8, Auto, Power seat, CD, Navigation, power roof, back up cam, new tires/wheels, very sharp! $27,900



308-379-6866

‘11 Toyota Double cab, 4, SR5, 5.7L, V8, Auto, Power windows/locks, tilt, cruise, air, CD, Keyless, Very Sharp! $22,900



308-379-6866


SUV’s

‘10 GMC Acadia SLT-1 AWD 4 Door SUV with 83,384 miles, luxurious front heated seats, middle row captains chairs, and third row seats, auxiliary rear heat/air, power lift rear tail gate, auto start, and much much more!!! Looks new inside and out.Only $20,900

St. Paul • 308-754-4448jacobsford.com

2010 GMC Acadia SLT-1 AWD 4 Door SUV with 83,384 miles, luxurious front heated seats, middle row captains chairs, and third row seats, auxiliary rear heat/air, power lift rear tail gate, auto start, and much much more!!! Looks new inside and out. Only $20,900

St. Paul • 308-754-4448jacobsford.com

TrucksFor Sale

‘09 Chevy Silverado Z-71 Crew Cab LTZ. Leather in-terior with power heated seats. Rhino Lining bed liner. 78k miles. Vehicle is in excellent shape inside and out. NADA is $26,500.Asking $25,000. Call or text 308-390-1186 for more in-formation.

VansFor Sale

Fernando Aguirre

www.cornhuskertoyota.com

379-7714 or 398-0544222 N. Diers, GI

Call to place an ad: 308-382-1000www.theindependent.com


EO/AAE/M/F/D/V/G

For more information & an on-line application, visit www.grand-island.com/jobs

LINE WORKER APPRENTICE/ 1st CLASS

Responsibilities: Perform skilled and specialized work in the construction, maintenance and opera-tion of an electrical distribution system; also per-forms a variety of other duties and responsibilities involved in providing electrical utility services for the City. Experience working with an electric utility is preferred. Residency required within 6 months of hire. Must have climbing experience. Possession of, or ability to obtain and maintain, a valid Class A CDL. Post-off er/pre-hire physical and drug screen. $20.05 - $35.28 per hour DOQ.

Apply by February 5, 2015, at 3:00 pm

STOP LOOKING.START FINDING!

HOMEFINDERG R A N D I S L A N D

g i h o m e f i n d e r . c o m

FIND

ITREAL ESTATE

RENTALS

AUTOMOTIVE

EMPLOYMENT

MERCHANDISE

TheIndependent.com isyour complete source for

buying & selling. Everythingyou need is online & just a

click away!Place an ad online or call

308-382-1000

TheIndependent.comJUST CLICK

ANDFINDBUYSELL!grandislandclassifi eds.comgrandislandclassifi eds.com

50 0 080

HUSKERS HQ

Everything Husker!

www. HUSKERS

HQ .com

bdn 1-21-15 issue

Documents