antoine maillet estado debil saap 01-06-11

Upload: natalia-jotave

Post on 24-Feb-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    1/22

    1

    Antoine Maillet

    Congreso SAAPCrdoba

    27-07-11

    Estado regulador o Estado dbil: anlisis multisectorial de un caso pionero.

    Chile 1990-2010.

    Analyzing states entails almost as much hubris as pretending to run them

    Peter Evans, Embedded Autonomy: States & Industrial Transformation.

    10 de febrero de 2007. Precedido por una campaa publicitaria que levant muchas expectativas, y

    despus de varios aos de anuncios y promesas, por fin se inaugura el nuevo plan de transporte

    pblico terrestre de Santiago, capital de Chile. En pocos das, la palabra Transantiago, nombre con el

    cual fue bautizada la nueva estructura, pasa a ser sinnimo de fracaso estrepitoso. En trminos ms

    polticos, se atribuyen las fallas a los errores del Estado, para los cuales la Presidenta Michelle

    Bachelet ofrecer disculpas pblicas, sin impedir que su gobierno arrastrase este problema durante

    meses.

    En el presente trabajo, no se proceder a un estudio pormenorizado de los elementos que componeneste plan. Al contrario, se propone insertarlo como un acontecimiento ms dentro del contexto ms

    amplio de las transformaciones de las intervenciones estatales sobre los mercados en Chile durante

    los gobiernos de la Concertacin (1990-2010).

    Es ampliamente documentado el proceso de privatizacin generalizada ocurrido durante la dictadura

    de Augusto Pinochet (1973-1990). Sin embargo, la trayectoria posterior de los sectores donde

    ocurrieron estas privatizaciones es bastante menos conocida. Habrn mantenido un destino

    comn? La imagen de ciudadanos desesperados por sumarse a una micro ser traspasable a la

    salud, las pensiones o la telefona?

    Si uno asume que los procesos de privatizacin no slo constituyen un repliegue del Estado, sino

    tambin la oportunidad para desarrollar nuevas formas de intervencin, pasa a ser interesante

    observar en qu medida estos cambios han generado una dinmica creativa. En particular, vale la

    pena interrogarse sobre la pertinencia de los trabajos que hacen de este pas un caso paradigmtico

    de Estado regulador en Amrica Latina. Revisar la trayectoria de siete sectores de poltica pblica en

    Chile permitir comprobar que esta calificacin es equvoca. En respuesta, se propone la categora de

    Estado dbil, ms adecuada para describir la poca autonoma con la cual el Estado interviene en los

    mercados observados.

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    2/22

    2

    En una primera parte, una discusin crtica del concepto de Estado regulador que usa la literatura

    permitir establecer la existencia de tres ideales tipos de intervencin estatal: Estado interventor,

    Estado regulador y Estado dbil. En base a este marco es posible clasificar las distintas combinaciones

    de instrumentos que caracterizan la intervencin estatal en los mercados regulados. En una segunda

    parte, el foco estar puesto en la proyeccin de esta discusin terica hacia la realidad emprica.

    Llevando la discusin a Amrica Latina contempornea, se demostrar el carcter de caso crucial de

    la experiencia chilena. En seguida, se establecer el mbito de mercados regulados donde aplicar el

    estudio. La tercera etapa consistir en la presentacin analtica de los casos, la unidad de anlisis

    siendo la combinacin de instrumentos en un sector de polticas pblicas. Los resultados

    preliminares muestran una tendencia fuerte hacia el ideal tipo de Estado dbil, poniendo serias

    dudas sobre la posibilidad de calificar Chile como un Estado regulador. En conclusin, se describen

    los lineamientos de una agenda de investigacin que apunta a la explicacin de los mecanismos

    causales que producen estos resultados.

    I. Las transformaciones de la intervencin estatal bajo la lupa

    Este trabajo propone considerar el Estado regulador no como un concepto propiamente tal, sino

    como un valor entre varios que puede tomar el concepto de intervencin del Estado. Tambin

    establece una definicin de Estado que permita hacer sentido de la diversidad de sus intervenciones,

    agrupndolas en configuraciones propias de distintos ideales tipos. Estos ideales tipos muestran

    distintos niveles de autonoma del Estado, en base a los cuales posteriormente se procede a calificar

    los sectores estudiados.

    1. Abriendo el concepto de Estado regulador

    En un artculo clsico, Majone define el Estado regulador en contraste con el Estado interventor,

    supuestamente caracterstico del perodo histrico posterior a la Segunda Guerra Mundial (Majone,

    1997). Las diferencias entre estos dos ideales tipos aparecen tanto en las funciones del Estado como

    en los instrumentos de la intervencin. Primero, se opera una transicin en las funciones

    desempeadas por el Estado, desde un rol de redistribucin a otro que consistira en corregir las

    fallas de mercado, cuando sea necesario. Segundo, en trminos de instrumentos, este proceso se

    traduce por el reemplazo del tradicional gravar y gastar por la elaboracin de reglas(Majone,

    1997). Aun puesta en trminos de tendencia o de ideal tipo, la supuesta transicin completa hacia un

    repertorio de instrumentos exclusivamente dedicados a la reglamentacin genera una serie de

    problemas, expuestos a continuacin.

    Primero, el uso del concepto Estado regulador marca una concepcin monoltica del Estado, por lo

    menos implcita. Parece considerar una presencia equivalente en la multitud de sectores donde

    interviene. La presentacin de la teora como un movimiento histrico insina que todos los sectores

    de intervencin pblica estn destinados a transformarse, rumbo hacia un mismo horizonte. Crtico

    de esta casi escatologa, proceder a una reconstitucin slo tendencial del Estado, a partir de un

    anlisis multisectorial, que toma en cuenta la diversidad sectorial. Los sectores que no hayan llegadoa tener intervencin slo de tipo reglamentario, no sern considerados como atrasados, sino que

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    3/22

    3

    puede significar que han tomado una trayectoria distinta. Es importante poder descifrar cmo se

    combinan adentro de un mismo pas estas diferentes trayectorias.

    La preocupacin por el aspecto reglamentario de la accin estatal, en este artculo inicial y en la

    literatura que se nutre de estas reflexiones, lleva a no considera la variedad de instrumentos ms all

    de la elaboracin de reglas, en particular en relacin al proceso de implementacin1. Una teora de

    la accin pblica tal, principalmente preocupada del marco legal y sus cambios, padece de una visin

    truncada del proceso de formacin de polticas (policy process).

    Un anlisis de la transformacin de la accin estatal requiere ampliar la visin hacia otras familias de

    instrumentos de intervencin en los mercados. As, sin pretender a la exhaustividad, es posible

    sumar otros instrumento, como las medidas de promocin de la competencia; la colaboracin

    pblico-privada, en particular a travs del mecanismo de las concesiones; el fortalecimiento de las

    capacidades administrativas (necesarios para la implementacin); los subsidios a la oferta; y no dejar

    de tomar en cuenta el rol de los proveedores pblicos, cuando existen. Estos dos ltimos, si bien hanido en retroceso desde el final de los aos 1980s, no han desaparecido. Son legados del perodo

    anterior, que se pueden combinar con cualquiera de los otros. Segn su uso y la combinacin, todos

    estos son elementos de una potencial autonoma del Estado frente a los actores privados.

    2.

    El Estado dbil para remediar a los puntos ciegos en el concepto de Estado regulador

    La autonoma es justamente otro problema que no abordan directamente Majone y los autores que

    lo siguen. En la literatura sobre la Unin Europea, el foco ha estado mucho tiempo en la autonoma

    formal de los organismos reguladores, principalmente frente a los actores polticos, aunque losproblemas de captura por el sector privado tambin han sido abordados. Sin embargo, esta visin

    puede ser un punto de la teora que menos posibilidad tiene de viajar exitosamente desde el

    contexto histrico europeo hacia Amrica Latina.

    Recordemos que existe un debate de larga data en la ciencia poltica sobre la autonoma del Estado

    de las fuerzas sociales. Para la corriente marxista, el Estado ha sido tradicionalmente un instrumento

    en manos de una clase social, del cual quizs se podra tomar el control (Jessop 2008). Desde esta

    perspectiva, el Estado aparece sin posibilidad de ejercer una accin autnoma en base a preferencias

    endgenas. Sin embargo, esta visin ha sido criticada por la entonces incipiente corriente neo-

    institucionalista, inicialmente en un libro que llama a reconsiderar la capacidad de accin autnoma

    del Estado (Evans, Rueschmeyer, Skocpol, 1985). Esta propuesta de la corriente estatista neo-

    institucionalista se inspira principalmente en la visin normativa de Estado establecida por Max

    Weber. Adems de la definicin tradicional del Estado en cuanto detentor del monopolio del uso

    legtimo de la fuerza, el legado del socilogo alemn tambin contempla la figura del burcrata

    quien, en su calidad de representante del Estado, toma decisiones racionales e informadas

    apuntando al bien comn. En otros trminos, el burcrata estatal de Weber permea la visin de los

    neo-institucionalistas.

    1 Majone slo considera problemas institucionales propios de la Unin Europea, como el potencial conflictoentre la Comisin y los Estados miembros (Majone 1997)

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    4/22

    4

    En qu se relaciona esta reflexin con el concepto de Estado regulador? Aunque no sea de forma

    explcita en el trabajo de Majone (1997), la referencia a la correccin de las fallas de mercado como

    principal objetivo parece establecer que la encarnacin concreta del Estado reguladorel burcrata,

    la agencia- acta en forma autnoma de los actores privados2. Pero, cul sera la calificacin de un

    Estado que transitara alejndose del Estado interventor ideal-tpico sin aproximarse a un Estado

    regulador con capacidad de implementacin de las reglas establecidas? Este caso no ha sido

    abordado por la literatura hasta ahora. Volviendo a la consigna de los neo-institucionalistas, puede

    llevar a equivocaciones. Simplemente puede ocurrir que no haya nada, o muy poco, que traer de

    vuelta. Este impensado terico podra llevar a crear artefactos de Estado autnomo en su capacidad

    de elaborar reglas e implementarlas.

    As, es posible compartir la premisa de Majone (1997) que desde los aos 1980s se inici un proceso

    de salida del Estado interventor en un gran nmero de pases, sin aceptar que este proceso est

    orientndose hacia un resultado uniforme, que tomara el nombre de Estado regulador. Es necesario

    por lo tanto considerar un valor alternativo a este Estado regulador, para el cual se propone elcalificativo de Estado dbil.

    Ms que precisar tipos de Estado regulador, es preferible considerarlo como un ideal tipo, un valor

    extremo que puede tomar el concepto de intervencin estatal, combinando distintos instrumentos.

    El Estado dbil sera entonces el otro valor extremo resultado de la transformacin histrica del

    Estado interventor. En este ideal tipo, el Estado no tiene autonoma para intervenir en el mercado3.

    El grfico siguiente representa esta propuesta.

    Grfico 1: Las alternativas de transformacin del Estado interventor

    Estado regulador Sector pblico

    autnomo

    Estado interventor Autonoma

    Sin autonoma,

    Estado dbil captura total

    2 Sera otra manifestacin de la porosa frontera entre el New Public Management (NPM) y programas dereforma del Estado basado en una perspectiva weberiana de fortalecimiento de las capacidades estatales(Bzes, 2007).3

    Para la elaboracin conceptual, una inspiracin fundamental para este trabajo son las recomendaciones GaryGoertz (2005), en particular: considerar en la definicin el polo negativo de un concepto; recordar que entrelos polos extremos existe una zona gris donde el concepto puede tomar una multitud de valores.

    Zona gris

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    5/22

    5

    Vale recordar que esta reflexin tiene por objeto las variaciones en las intervenciones del Estado en

    materias econmicas. Por lo tanto, lo que aqu se entiende por Estado dbil no tiene ninguna

    relacin con la literatura sobre los Estados fallidos, que presentan situaciones donde el estado de

    derecho no se aplica. Tiene una cercana con la idea de Estado sombra (Hollow state, Milward,

    Provoan, 2000; Terry, 2005), que tambin discute los resultados de polticas de NPM.

    Corresponde ahora seleccionar casos empricos mediante los cuales se podr llevar esta discusin a

    la prctica.

    II.

    Seleccin de los casos: caso crucial y comparacin multisectorial

    Para la confrontacin de la reflexin terica con la realidad emprica se propone llevar la discusin a

    Amrica Latina, y particularmente Chile, cuyo estatuto de caso crucial es demostrado. Una vez

    establecido el pas donde aplicar el estudio, se procede a delimitar el permetro de los sectoresincorporados en el trabajo.

    1. Amrica Latina post-neoliberal: ms all de las reformas estructurales y su anlisis

    En esta seccin se demuestra la insercin de la discusin sobre el Estado regulador dentro de una

    corriente de estudios mucho ms amplia, que parte con el anlisis de las reformas estructurales en el

    continente.

    Desde el inicio de los aos 1990, los analistas han usado la etiqueta de reformas neo -liberales para

    agrupar medidas y polticas de distinta ndole, tanto por los instrumentos que usan como por losplazos y objetivos que se fijan. Una profusa literatura ha estudiado las diferencias en el alcance y el

    ritmo de las reformas, segn los pases y los sectores4. Ms importante es situar a la reflexin sobre

    la transformacin del Estado en esta literatura.

    Para este efecto, es til recurrir a la tradicional distincin entre ajuste y reforma. Dado el enfoque de

    este proyecto en transformaciones de largo aliento, las medidas que concentrarn la atencin se

    ubican en la segunda categora. Para llegar a ms precisin, se puede considerar la distincin que

    hacen Murillo y Martnez-Gallardo (2007) entre medidas que, a nivel sectorial, persiguen tres

    objetivos, generalmente en forma separada aunque pertenecientes a un mismo proyecto

    transformativo: la privatizacin de los operadores pblicos; la liberalizacin del mercado; y la

    introduccin de un marco regulatorio, en general caracterizado por la existencia o creacin de un

    organismo especfico, una agencia reguladora.

    Existe por lo tanto un vnculo directo entre la literatura sobre las reformas y la reflexin sobre la

    funcin regulatoria del Estado. La segunda puede ser considerada como consecuencia de la primera.

    Tomando nota de los lmites de un abordaje restringido a las reformas liberales, algunos autores han

    propuesto abrir una nueva etapa en el estudio de la intervencin pblica en los mercados, para

    4

    Algunos ejemplos se encuentran en Murillo (2001) o Weyland (2002), cuyos libros pertenecen a lo quepodramos llamar una segunda ola de estudios sobre las reformas, ya ms reflexiva y matizada sobre losalcances de estas reformas, donde las variables polticas estn restablecidas en su importancia.

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    6/22

    6

    ampliar y prolongar la perspectiva a partir de los aportes del estudio de las reformas de los 1980s y

    1990s. As, Snyder (2001) tempranamente percibe la importancia del fenmeno que llama

    reregulacin, nueva fase en el proceso de formacin de polticas, para la cual las reformas

    neoliberales crean oportunidades e incentivos para la construccin de instituciones (Snyder,

    2001:4).

    En un libro ms reciente, Murillo (2009), saliendo del estudio del momento puntual de la reforma,

    pasa a situar su trabajo dentro del marco de una literatura post-reforma. El puente entre las dos

    etapas de la literatura se ilustra en la correspondencia de dos de los tres momentos de las reformas

    con algunos de los componentes claves del Estado regulador tal como lo definen Levi-Faur y Gilad

    (2004): el cambio en la propiedad y la creacin de instituciones nuevas a cargo del sector. A estos dos

    elementos compartidos, aaden la formalizacin y codificacin de las relaciones entre regulados y

    reguladores; y la creciente importancia de la auto-regulacin, como internalizacin de las normas. Sin

    embargo, estas dos ltimas tienen un lugar ms perifrico en la reflexin, o ms prospectivo, en la

    medida que la operacionalizacin se mantiene concentrada en las dos primeras.

    La pregunta por las funciones regulatorias del Estado y su combinacin con otros instrumentos tiene

    resonancia e incluso arraigo con la literatura contempornea sobre los procesos polticos

    latinoamericanos. Dentro de este universo, el foco estar puesto en la experiencia chilena de los

    ltimos veinte aos.

    2. Chile como caso crucial

    Para una reflexin sobre las transformaciones del Estado en Amrica Latina, Chile en el perodo

    contemporneo constituye un caso crucial. Ms que una decisin propia de atribuirle este estatuto,es posible afirmar que ha sido constituido como tal por toda una literatura, a medio camino entre la

    produccin acadmica y la consultora, que ha hecho de Chile un modelo para otros pases de la

    regin y ms all. En los ltimos aos, las referencias se han hecho menos explcitas, pero siguen

    presentes. Un ejemplo de aquello es el tratamiento de este pas en el informe del BID La poltica de

    las polticas(Stein y Tommasi, 2006). Si bien no asume abiertamente su evaluacin muy positiva de

    las caractersticas del proceso de formacin de polticas pblicas en este pas, la forma en la cual

    presenta las alternativas de resolucin del dilema entre inclusin y efectividad de las polticas

    pblicas no deja lugar a dudas sobre cual tiene sus favores. Los autores expresan as su preferencia

    por la efectividad poltica, por sobre la inclusin.

    Para aterrizar esta apreciacin general al foco del presente estudio sobre la funcin regulatoria, es

    posible vincular este concepto de efectividad con la valoracin tambin muy positiva que tienen

    Jordana y Levi-Faur (2005) de la solidez del marco regulatorio en Chile, aun cuando fundamentan

    este diagnstico en una slo caracterstica, la existencia formal de una agencia. Esto muestra la

    predominancia, en la literatura de la corriente principal, de la imagen de un proceso poltico que

    seguira las lneas de los manuales normativos de poltica pblica, que preconizan una separacin

    entre lo poltico y lo administrativo.

    En otros trminos, existe una representacin ampliamente difundida que hace de Chile un casoaltamente probable (most likely case) de encontrar un tipo de intervencin cargado hacia el ideal

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    7/22

    7

    tipo de Estado regulador, donde la principal intervencin del Estado en los mercados consiste en

    elaborar de forma autnoma reglas para corregir las fallas de mercado. Est presente entonces el

    supuesto de la homogeneidad, que un estudio multisectorial puede confirmar o desmentir. Sobre

    todo, ser interesante observar si en este pas se presentan casos sectoriales cercanos al ideal tipo

    previamente definido del Estado dbil.

    Para realizar este proyecto, es necesario definir el permetro donde observar la transformacin de la

    intervencin estatal en Chile. En la seccin siguiente, se discuten las fronteras del mbito de los

    sectores que pueden calificarse como regulados.

    3.

    El permetro fluctuante de la regulacin

    Haber determinado el caso donde se aplicar la discusin terica permite llevar la seleccin de caso

    al nivel sectorial desde una perspectiva arraigada (grounded) en un determinado contexto emprico.Esto dicho, las reflexiones a continuacin tienen validez para pases ms all de Chile. Se trata de

    mostrar que, desde un punto de vista politolgico, no existe un criterio esencialista para delimitar los

    sectores regulados. Al contrario, es pertinente determinarse en base a la trayectoria histrica de los

    sectores, en particular haber tenido una experiencia de provisin estatal del bien o servicio.

    Un paso por la sociologa econmica (Fligstein 1996, 2001) permite constatar que el mbito de un

    estudio sobre la intervencin estatal en los mercados econmicos es potencialmente infinito, en la

    medida que el Estado, en un estado de derecho, ejerce en cualquier mercado una funcin, aunque

    mnima pero siempre presente, de co-produccin. Al comprobar la falacia de la idea de un mercado

    perfecto, que funcionara de manera totalmente autrquica y aislada, esta disciplina muestra que laintervencin estatal, incluso en un nivel ms alto de generalidad, la poltica misma, forman parte del

    proceso de produccin de cada bien o servicio. Por lo tanto, el universo de mercados posibles para

    estudiar las intervenciones, aunque mnimas, del Estado, cubre la totalidad de las actividades

    mercantiles.

    Si bien una cartografa de la intervencin estatal en su totalidad es posible en teora, resulta difcil en

    la prctica abarcar un universo tan amplio. Por lo tanto se trata de circunscribir el mbito donde

    focalizar la atencin. A este efecto, el trabajo se inscribe en el campo cognitivo de la regulacin, o

    sea los mercados para los cuales existe una calificacin en la corriente general, de los mismos actores

    o la academia, para referirse al proceso de intervencin estatal como un proceso de regulacin. An

    as, existen distintas concepciones de estos mercados regulados, ms o menos amplias segn las

    perspectivas y las disciplinas de los autores.

    El derecho administrativo por ejemplo propone una definicin bastante restrictiva, que se refiere a

    los mercados donde el monopolio natural reconocido por ley es regulado va un proceso de fijacin

    tarifaria que se repite cada cierto tiempo. Los mercados afectados por estas reglas establecidas

    durante los aos 1980, son pocos: distribucin elctrica, distribucin de gas, telefona fija y servicios

    sanitarios (Agero, 2003). Los economistas suelen conservar estos mismos mercados como la porcin

    de realidad social donde se ejercera la regulacin, de nuevo considerada en cuanto proceso tarifario,realizado a travs el mecanismo de la empresa eficiente que los tres tienen en comn (Bustos y

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    8/22

    8

    Galetovic, 2002). Sin embargo, a menudo ultrapasan los lmites estrictos fijados en derecho, al

    interesarse en otros aspectos de los sectores mencionados.

    As, incorporan visiones ms amplias de estos mismos mercados. Por ejemplo, no se pronuncian slo

    sobre la distribucin de electricidad, sino sobre el mercado elctrico en general, dividido segn es

    costumbre entre generacin, transmisin y distribucin. Como mencionado anteriormente, la

    porcin regulada en la perspectiva del derecho es el sub-mercado de la distribucin, de hecho slo

    para los clientes residenciales. Aun as, los economistas no dudan en analizar y hacer

    recomendaciones para otros componentes del mercado (Bitrn y Saavedra, en Moz, 1992), en

    particular la generacin elctrica, lo que ilustra la porosidad de las fronteras de este campo de la

    regulacin.

    Tambin es comn que los estudios incorporen las obras pblicas, en particular desde la difusin del

    recurso a las concesiones como instrumento de accin pblica (Engel, Fischer y Galetovic, 1996).

    Algunos economistas se interesan incluso en el rol regulador del Estado en los servicios socialescomo parte de los mercados regulados (Fischer, Gonzlez, Serra 2006). Por lo tanto, no existe un

    lmite natural que impedira trabajar en conjunto sobre uno u otro mercado. Pareciera ms bien

    que, frente a las oportunidades de participacin en la accin pblica, por ejemplo va consultora, los

    lmites se vayan diluyendo, demostrando la pertinencia de la observacin segn la cual no existe

    ningn mercado que por sus calidades intrnsecas no se preste para un anlisis de la intervencin

    estatal.

    El ttulo del ltimo artculo citado - Does competition in Privatized Social Services work? (Fischer,

    Gonzlez, Serra 2006)- entrega una clave para generar un permetro para el propsito del anlisis

    politolgico de las intervenciones estatales. La mencin de la privatizacin permite restringir elmbito de estudio de los instrumentos de la intervencin estatal contempornea, a algunos

    mercados, producto de una trayectoria histrica especfica, marcada por la aplicacin sectorial del

    programa amplio de reformas neoliberales.

    Para delimitar los sectores a incorporar en el estudio, la variable decisiva es que el Estado haya

    asumido en un pasado reciente un rol activo, de proveedor. En general, stas son las bases de

    estudios que documentan la difusin internacional e intersectorial del Estado regulador. Ubicarse en

    esta definicin histrica del permetro relevante de estudio de la intervencin estatal significa dejar

    de lado algunos actores transversales, que a veces se ven incluidos, como agencias: por ejemplo

    rganos defensores de la libre competencia o del consumidor. Pueden corresponder a sectores de

    accin pblica, pero no son mercados.

    Por lo tanto, la porcin de realidad social que se discute aqu incluye los mercados de polticas

    sociales y servicios en red donde el Estado haba asumido anteriormente responsabilidad de

    proveedor: educacin, salud, pensiones, energa elctrica, servicios sanitarios, telecomunicaciones,

    transporte pblico. Las fronteras de estos mercados pueden ser porosas, sujetas a cambios por los

    progresos tecnolgicos, y tambin susceptibles de dividirse en unidades inferiores con dinmicas

    propias. Estos lmites son el resultado de una actividad propiamente poltica, que no tiene

    intrnsecamente que ver con el tipo de actividad (Fligstein, 1996). Dentro de estos siete mercadoselijo una porcin especfica, quedando la seleccin final compuesta por: educacin superior,

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    9/22

    9

    previsin en salud, pensiones, generacin elctrica, servicios sanitarios, telefona fija y mvil,

    transporte pblico terrestre en la capital.

    Dado el enfoque politolgico de este trabajo, una vez los mercados seleccionados, pasa a ser ms

    conveniente hablar de sectores, concepto ms adecuado para referirse a la accin pblica que es

    objeto del estudio. Un sector est compuesto por actores, instituciones y una dimensin cognitiva

    (Muller, in Boussaguet et al, 2004). Los actores del mercado forman parte de los actores que

    participan de la discusin del sector, pero actan bajo racionalidades potencialmente distintas: por

    ejemplo pueden estar compitiendo entre ellos en el mercado, pero actuar unido en el espacio

    poltico del sector. Mantener esta distincin permite considerar las intervenciones estatales en su

    especificidad, como algo en parte externo al mercado.

    Por lo tanto, es importante hacer la transicin entre el mercado, espacio econmico donde se

    produce el bien o el servicio, y el sector de poltica pblica, donde los actores intercambian visiones

    del sector que in fine, junto con otros factores como los factores tecnolgicos o demogrficos, van aafectar el funcionamiento del mercado.

    En esta tensin entre mercado y sector subyace la temtica de la autonoma del Estado. El Estado es

    un actor que interviene en el mercado a travs de diversos instrumentos, segn principios

    potencialmente alternativos a la rentabilidad econmica. La reconstitucin de la trayectoria de estos

    siete sectores permitir dar una imagen bastante diversa de la intervencin estatal en mercados

    tradicionalmente intervenidos. Sin pretender ser una muestra en trminos estadsticos, permitir

    establecer algunas tendencias para contrastar con la literatura existente sobre Chile, y desde ah

    cuestionar la visin que hace del Estado regulador el nico horizonte para el Estado.

    Ahora que quedaron definidos el universo de estudio y los casos que de ah se extraen para el

    anlisis, es posible pasar a la descripcin de cada caso.

    III.

    Diversidad de las intervenciones estatales

    Para el estudio sectorial, se realiz un seguimiento a cinco instrumentos de intervencin estatal:

    reforzamiento de la capacidad administrativa; cambios al marco legal; promocin de la competencia;

    activacin de actor pblico; subsidio a la oferta. En su combinacin representan un mix o portafolio

    que puede ser clasificado en relacin al tringulo que componen los tres polos extremos

    previamente presentados: Estado interventor, Estado regulador, Estado dbil. Si bien existe cierto

    traslape en algunos puntos, son instrumentos de inspiracin distinta. Tambin se pueden combinar,

    no son excluyentes el uno del otro.

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    10/22

    10

    Grfico 2: la intervencin estatal en un mercado

    Estado regulador

    Estado Interventor Estado dbil

    Una ubicacin cerca de las puntas establece la cercana con uno de los ideales-tipos (puntos 1, 2 y 3),

    pero tambin es posible considerar la combinacin de elementos ms propios de una u otra figura

    (como el punto 4).

    El paso siguiente en el anlisis es la construccin de un ndice basado en mediciones cualitativas del

    efecto del uso de cada instrumento en trminos de autonoma del Estado para hacer prevalecer el

    inters pblico.

    De forma preliminar, es posible ordenar los sectores segn el grado de autonoma del Estado,

    producto de una evaluacin cualitativa de la evolucin del sector durante los cuatro gobiernos de la

    Concertacin. Para cada sector se presentan los principales hitos de la evolucin del rgimen

    regulatorio5.

    1. Casos de autonoma baja: ms orientados hacia el polo del Estado dbil

    Los sectores de generacin elctrica y pensiones muestran una trayectoria donde la autonoma del

    Estado es muy baja durante el perodo estudiado. Se ubican muy cerca del ideal tipo del Estado dbil.

    El sector de educacin superior tambin se encuentra en esta categora, a pesar de la existencia de

    un importante componente pblico en el mercado, paradoja que ser necesario explicar.

    Estos tres sectores fueron profundamente modificados durante la dictadura. En los dos primeros, la

    opcin fue deshacerse de activos pblicos para privilegiar una estructura de produccin basada en el

    mercado. El tercero responde a una misma lgica, pero sin la desaparicin de los actores pblicos en

    la provisin.

    5 Se agradece el trabajo preliminar realizado por Giancarlo Visconti (UC) para los sectores de educacinsuperior, pensiones y telecomunicaciones.

    X1

    X2X3

    X4

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    11/22

    11

    Generacin Elctrica

    La reforma al sector elctrico se inici con la ley general de servicios elctricos de 1982, que prepar

    la privatizacin de la Empresa Nacional de Electricidad (Endesa). Las instituciones a cargo de la

    supervisin del sector son la Comisin Nacional de Energa (CNE) y la Superintendencia de Energa y

    Combustibles (SEC). Adems, el Estado conserva la propiedad de algunas centrales a travs de la

    Corporacin de Fomento Productivo (CORFO), en particular Colbn, finalmente privatizada en 1997.

    Esta privatizacin responde al objetivo de generar un competidor privado a Endesa. Se inscribe en un

    referencial sectorial que privilegia el mercado como estructura de organizacin de la generacin. En

    este marco, la intervencin de la CNE, cuya planta de funcionarios es muy reducida, es mnima

    (Murillo 2009). La planificacin de proyectos queda a cargo del sector privado.

    Aun as, el Estado actu con cierta autonoma al final de los aos 1990s, al generar las condiciones

    para un acuerdo para la importacin de gas natural desde Argentina, que permitira generar

    electricidad por un costo menor. Sin embargo, las principales acciones posteriores son sobre todoreactivas, productos cada vez de una coyuntura desfavorable: la sequa en los aos 1998 y 1999; los

    problemas de abastecimiento del gas argentino el 2004. Apuntan en general a entregar los

    incentivos correctos a los actores de mercado, que tienen fuerte injerencia en los procesos

    legislativos.

    La creacin del Ministerio de Energa el ao 2010 no genera cambio en la autonoma del Estado, que

    aparece reticente a usar los instrumentos que tiene a su alcance. As, las empresas pblicas ENAP

    (Empresa Nacional de Petrleos) y Codelco (Corporacin del Cobre) han destacado por generar las

    inversiones necesarias a la instalacin de terminales de gas licuado, que deja en evidencia cuales

    podran ser las bases de un rol ms activo del Estado (Rivera, 2010).

    En resumen, la accin pblica durante los gobiernos de la Concertacin se caracteriza por el

    desprendimiento o la reticencia al uso de los instrumentos del Estado interventor, pero sin construir

    atributos propios del Estado regulador. Por lo tanto, se trata de una presencia sectorial de tipo

    Estado dbil.

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    12/22

    12

    Tabla recapitulativa 1: los instrumentos en el sector elctrico

    Instrumento Experiencia sectorial Valor asignado

    Reforzar capacidad administrativa CNE con planta reducida. 0

    Cambios al marco legal Leyes votadas como solucin a problemas

    puntuales: ley 19.613 (1999), leyes cortas 1 y2 (2004)

    0,5

    Promocin de la competencia Venta de Colbn no gener la competencia

    esperada.

    0

    Activar actor pblico Formalmente no existe desde la venta de

    Colbn, pero rol potencial de ENAP y Codelco

    para GNL.

    0,5

    Subsidio a la oferta No, pero se podra considerar el rol en la

    generacin de la colaboracin con Argentina

    para la compra del gas natural

    0

    Total Estado dbil 1

    Pensiones

    El sector se transforma radicalmente el ao 1980, con la publicacin del Decreto Ley 3.500 que

    sustituye al anterior sistema de reparto un sistema por capitalizacin, para el cual se crean nuevos

    actores privados, las administradoras de fondos de pensiones (AFPs). En esta oportunidad se crea

    una superintendencia de las AFPs, a cargo de la supervisin de la actividad de estas entidades. Sinembargo, las AFPs actan con muy poco control hasta los aos 2000, en particular en materia de las

    comisiones que cobran a sus usuarios, llevando a rentas sobrenormales (Valds y Marinovic 2005).

    La superintendencia incluso pasa a ser clave para limitar la competencia en el sector, instalando en

    los aos 1990s un rgimen neocorporativista, en el cual la superintendencia participa activamente

    a reducir la competencia en el mercado (Valds, 2005). Durante el gobierno Bachelet ocurre la

    primera reforma de envergadura del sector. Sin embargo, en un anlisis desde el punto de vista de la

    autonoma del Estado, los efectos de esta reforma son ambiguos.

    En efecto, la reforma tiende ms bien a consolidar la dicotomizacin del sector de las pensiones,

    entre por un lado un mercado privado cubierto por las AFPs, y por el otro lado un pilar solidario

    que cubre la poblacin que no alcanza las condiciones para participar de este mercado. En lo que es

    del propio mercado, las medidas que apuntaban a restaurar la autonoma del Estado son

    desechadas, en particular la creacin de una AFP estatal. Slo se implementa la licitacin de los

    nuevos cotizantes, lo que por cierto hace el Estado menos dbil, pero bastante lejos de un regulador

    propiamente tal.

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    13/22

    13

    Tabla recapitulativa 2: los instrumentos en el sector pensiones

    Instrumento Experiencia sectorial Valor asignado

    Reforzar capacidad administrativa No 0

    Cambios al marco legal Tardo y marginal con ley 20.255 (2008) 0,5

    Promocin de la competencia No, al contrario (episodio

    neocorporativista). La reforma no recoge

    las medidas preconizadas por la comisin

    en este sentido.

    0

    Activar actor pblico No existe. AFP estatal en la discusin pero

    bloqueada. INP no interviene en el

    mercado propiamente tal.

    0

    Subsidio a la oferta Es ambiguo. Respuesta positiva slo si se

    considera el pilar solidario como parte del

    sistema.

    0,5

    Total Estado dbil 1

    Educacin superior

    La educacin superior en Chile se ve radicalmente transformada por el Decreto n2 de 1981, que

    decreta la libertad de enseanza superior. Las universidades pblicas existentes son fragmentadas,

    pero no privatizadas. El mercado se instala a partir de la creacin de nuevas instituciones. La ley

    Orgnica Constitucional de enseanza, votada en 1990, el ltimo da de la dictadura, crea un Consejode Educacin Superior (CSE) a cargo del licenciamiento de las nuevas instituciones de educacin

    superior. Sin embargo, salvo situaciones extremas, su actuar es bastante limitado (Brunner 1999).

    Nominalmente, una reforma importante interviene con la creacin del sistema de aseguramiento de

    la calidad de la educacin superior el ao 2006, que instaura un proceso de acreditacin y crea un

    nuevo rgano regulador, la comisin nacional de acreditacin (CNA). Sin embargo, no ha producido

    efectos en el mediano plazo.

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    14/22

    14

    Tabla recapitulativa 3: los instrumentos en el sector educacin superior

    Instrumento Experiencia sectorial Valor asignado

    Reforzar capacidad administrativa Creacin de la CNA no modifica el

    funcionamiento del mercado. Consejo

    Superior de la Educacin era una

    institucin muy dbil.

    0

    Endurecer marco legal Ley 20.129 (2006) tiene efecto reducido 0

    Promocin de la competencia No se fortalece informacin pblica

    sobre los establecimientos.

    0

    Activar actor pblico Contar todava con un importante

    sector pblico influye poco en la

    dinmica del mercado.

    0

    Subsidio a la oferta S, pero con poca condicionalidad. Ms

    bien mantiene equilibrios

    1

    Total Estado dbil con legado interventor 1

    2. Casos medianos

    Los sectores de telefona fija y mvil, transporte pblico terrestre y servicios sanitarios son casos

    medianos, donde el Estado muestra cierta autonoma en sus decisiones, en particular mediante la

    combinacin de distintos instrumentos.

    Transporte pblico

    El sector del transporte pblico terrestre de la capital fue reestructurado durante la dictadura, con la

    constitucin de un mercado muy abierto. Desde el retorno a la democracia, las polticas de la

    Concertacin han intentado revertir esta situacin, inicialmente en una confrontacin con los

    gremios de los proveedores. Las primeras medidas importantes fueron licitaciones de recorrido,

    usando entonces un instrumento propio del Estado regulador (Estache y Gmez-Lobo, 2005).

    En los aos 2000, el plan Transantiago se disea segn lineamientos muy propios de un Estado

    regulador que coordina las capacidades de actores privados con fuertes capacidades de accin

    autnoma. Sin embargo, el diseo falla por problemas reglamentarios y financieros que se han

    intentado resolver. Una consecuencia inesperada y paradojal de este diseo de esencia regulatoria es

    que ha obligado a subvencionar fuertemente la operacin de los actores privados, por lo cual, si bien

    no se ha estatizado el Transantiago, s ha tendido a cargarse ms hacia el polo del Estado

    interventor. Sin embargo, esto no ha significado una mayor autonoma, lo cual podra parecer

    paradojal, pero resulta de la improvisacin del proceso, evidenciada por una postura claramente

    anti-subvencin durante toda la fase de diseo (Maillet, 2007).

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    15/22

    15

    Tabla recapitulativa 4: los instrumentos en el sector transporte pblico terrestre

    Instrumento Experiencia sectorial Valor asignado

    Reforzar capacidad administrativa Transantiago ha requerido una

    ampliacin de las capacidades pblicas

    de planificacin

    1

    Endurecer marco legal Muy reducido hasta la implementacin

    del transantiago. Anteriormente se usan

    herramientas preexistentes.

    0

    Promocin de la competencia Al contrario de la tendencia general, la

    dinmica en el sector apunta a reducir

    la competencia, o por lo menos

    enmarcarla dentro de procesos de

    licitacin. Por lo tanto, ambiguo

    0,5

    Activar actor pblico Intentos de potenciar la accin del

    metro en el mercado, pero no prospera.La estatizacin aparece en el debate

    pblico a raz de la discusin de los

    subsidios, pero sin consecuencia.

    0

    Subsidio a la oferta Importante. Efecto inesperado de la

    implementacin.

    1

    Total Proyecto de Estado regulador no

    plenamente logrado

    2,5

    Telefona

    El sector telefona es el ms marcado por la evolucin tecnolgica. Para controlar mejor el impacto

    de los cambios tecnolgicos, se opta por restringir el trabajo a la telefona y no abrirse al sector ms

    amplio de las telecomunicaciones. En telefona, inicialmente existen dos subsectores de telefona fija,

    distinguiendo entre local y larga distancia. Posteriormente, durante los aos 1990s se suma un

    subsector de telefona mvil. En este ltimo, es posible observar la intervencin estatal en un

    mercado naciente.

    Los operadores pblicos de telecomunicacin fueron privatizados al final de la dictadura, el ao1988. A diferencia de otros sectores, esto no se acompa de la creacin de una entidad especfica

    para regular el sector, sino que la Subsecretaria de Telecomunicaciones (Subtel) qued a cargo de

    estos procesos. Subtel es en particular responsable de los procesos de fijacin tarifaria para la

    telefona local. Estos procesos han dado lugar a mltiples controversias jurdicas, y han permitido a

    las empresas mantener ganancias importantes (Fischer y Serra, 2007). Por el otro lado, en telefona

    larga distancia, la poltica ha consistido en favorecer la competencia, a travs de medidas tendiendo

    a crear un mercado, facilitando la operacin de distintos operadores. A pesar de las dificultades

    judiciales, ha permitido una cada importante en los costos durante los aos 1990s.

    Respecto a la telefona mvil, el instrumento seleccionado fue la concesin. Ha permitido undesarrollo rpido del sector, aunque con precios bastante altos (Fischer y Serra, 2007). Se usan por lo

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    16/22

    16

    tanto en este sector con relativo xito instrumentos propios del Estado regulador. La lentitud para

    avanzar en otras reformas, deseadas pero no concretadas en el perodo estudiado, como la

    portabilidad del nmero de telfono mvil, muestra sin embargo ciertos lmites en la autonoma del

    Estado.

    Tabla recapitulativa 5: los instrumentos en el sector telefona

    Instrumento Experiencia sectorial Valor asignado

    Reforzar capacidad administrativa Nominalmente la Subtel no se

    transforma, pero muestra capacidad

    para adaptarse a los cambios

    tecnolgicos.

    0,5

    Endurecer marco legal Durante los aos 1990, en particular

    con la ley 19,302 que estableci la

    competencia en los servicios pblicos

    de larga distancia. Despus los cambiosno son por va legal.

    1

    Promocin de la competencia S, a travs de licitaciones. Sin embargo,

    el proceso ha sido lento en el mercado

    de la telefona mvil.

    1

    Activar actor pblico No existe 0

    Subsidio a la oferta No 0

    Total Proyecto de Estado regulador no

    plenamente logrado

    2,5

    Servicios sanitarios

    El sector de los servicios sanitarios tiene una temporalidad distinta a la mayora de los previamente

    presentados. Comparte con el transporte pblico terrestre un ritmo bastante especfico en su

    transformacin. El agua se transform en un mercado durante los gobiernos de la Concertacin.

    Durante la dictadura, se sientan las bases de una posible transformacin de esta ndole, con la

    votacin de la Ley General de Servicios Sanitarios el ao 1988. En 1990, se crea la Superintendencia

    de Servicios Sanitarios (SiSS), y se adopta el mismo modelo de fijacin tarifaria que en telefona fija ydistribucin elctrica: una regulacin por empresa eficiente (Alegra y Celedn, 2004).

    La SiSS supervisa empresas pblicas existentes en cada regin hasta la aprobacin de la ley 19.459 el

    ao 1997. Esta ley permite la venta de 65% del capital de estas empresas. Entre 1998 y 2000 se

    traspasa la propiedad de distintas empresas. La combinacin de un regulador bastante dbil en su

    posibilidad de control de las empresas con la privatizacin de las empresas pblicas ubicara el sector

    hacia el polo del Estado dbil.

    Esta constatacin se matiza con la accin del gobierno de Ricardo Lagos, durante el cual se

    interrumpe el traspaso de la propiedad de las empresas, para recurrir a otro instrumento: laconcesin, que permite simular la competencia sin renunciar a la propiedad estatal (Donoso y

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    17/22

    17

    Hantke, 2007). Es un instrumento ms propio del Estado regulador. Sin embargo, persisten los

    problemas de regulacin tarifaria, expuestos a la luz pblica cuando se plantea el ao 2010 la venta

    de los activos restantes de las empresas ya parcialmente privatizadas.

    Tabla recapitulativa 6: los instrumentos en el sector Servicios Sanitarios

    Instrumento Experiencia sectorial Valor asignado

    Reforzar capacidad administrativa Modificaciones a la planta y las

    atribuciones de la SiSS son incluidas en la

    ley 19.459 (1997), pero no impiden la

    asimetra con las empresas.

    1

    Endurecer marco legal El proceso de tarificacin establecido deja

    mucho margen a las empresas, pero

    asegura la calidad del suministro.

    0,5

    Promocin de la competencia Difcil en un monopolio natural. 0

    Activar actor pblico Componente pblico en servicios privados

    se revela irrelevante en trminos de

    control potencial sobre las firmas

    0

    Subsidio a la oferta No, pero importante subsidio a la

    demanda.

    0

    Total Renuncia tarda a los instrumentos del

    Estado interventor no ha sido plenamente

    compensada

    1,5

    3. Caso atpico: resabios de Estado interventor y accin reguladora fuerte

    El caso de la previsin en salud parece atpico respecto a la trayectoria ms general esbozada hasta

    ahora, donde la mayora de los casos est ms bien ubicada entre un los polos del Estado regulador o

    del Estado dbil.

    En 1981, el decreto-ley n3 reforma el sistema de previsin en salud, instalando un componente

    privado formado por los Institutos de Salud Previsional (ISAPRES). A su lado se mantiene el Fondo

    Nacional de la Salud (FONASA). La Superintendencia de ISAPRES slo se crea el ao 1990.La participacin en el mercado de las ISPARES va a ir creciendo hasta el ao 1997. En esta fecha, el

    sistema privado cubre 25% de la poblacin, pero ms de 50% del gasto total en salud (Ossandn

    2008).

    Sin embargo, desde este momento la porcin de mercado perteneciente a los actores privados se va

    reduciendo. Es potencialmente el producto de varios cambios en el marco regulatorio y las

    prestaciones ofrecidas por las ISAPRES y FONASA, que aparece cada vez ms competitivo, incluso

    para individuos con niveles de ingreso altos. Por ejemplo, incluyen en 1999 en sus planes un seguro

    de enfermedad catastrfica, presionados por la decisin similar que haba tomado FONASA algunos

    meses antes. Esta tendencia se amplifica con la reforma a la salud del ao 2005, que crea garantas

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    18/22

    18

    explcitas de salud (GES) para todos los individuos. Al mismo tiempo, reforma la institucionalidad del

    sector. La superintendencia cambia de nombre y pasa a llamarse Superintendencia de Salud, por lo

    cual cubre todo el mercado, y no slo el segmento privado (Ossandn, 2008).

    La combinacin de una mayor regulacin con una fuerte intervencin estatal, en particular un

    esfuerzo de financiamiento de FONASA, ubica al sector hacia un Estado interventor clsico, con

    tendencias de Estado regulador.

    Tabla recapitulativa 7: los instrumentos en el sector previsin en salud

    Instrumento Experiencia sectorial Valor asignado

    Reforzar capacidad administrativa S. La superintendencia de ISAPRES (y

    posteriormente de salud) se ha potenciado

    durante todo el perodo.

    1

    Endurecer marco legal S, en particular con el conjunto de leyes

    que conforman el plan Auge (2005)

    1

    Promocin de la competencia Fonasa instala la competencia con las

    ISAPRES en general. Sin embargo, en la

    porcin de mercado que detienen, parecen

    actuar de forma bastante coordinada.

    0,5

    Activar actor pblico Se recurre a Fonasa no slo para suplir a

    las ISAPRES en sectores de menos recursos,

    sino tambin como un instrumento de

    promocin de un mejor servicio en general

    1

    Subsidio a la oferta S, en la medida que Fonasa se financia

    principalmente a travs del presupuesto

    nacional

    1

    Total Fuerte autonoma, a medio camino entre

    Estado interventor y regulador

    4,5

    4. Sntesis

    El anlisis de cada sector permite ubicarlos en un plano en forma de tringulo6. Las coordenadas de

    cada sector estn determinadas cualitativamente a partir de la distancia que tienen de cada polo.

    La ubicacin de los siete sectores se resume en el siguiente grfico:

    6En anexo figura una tabla que sintetiza el valor del ndice para cada sector

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    19/22

    19

    Grfico 3: los siete casos en perspectiva (ao 2009)

    Estado regulador

    Estado Interventor Estado dbil

    En esta representacin, aparece ntidamente la diversidad sectorial, aun en un caso como Chile,

    donde era esperado una concentracin de los sectores hacia el polo del Estado regulador. La mayora

    de los sectores estudiados estn cargados hacia la alternativa del Estado dbil. El breve anlisiscualitativo permite discernir que se tratara de una especie de Estado regulador fallido, donde se ha

    renunciado a los instrumentos caractersticos del Estado interventor, pero sin dotarse de los propios

    del Estado regulador. Chile parece por lo tanto exhibir una tendencia al Estado dbil, que quedara

    por confirmar en otros sectores y realizando comparaciones intra-sectoriales en pases equivalentes.

    Conclusin: Agenda de investigacin

    El anlisis aqu propuesto tiene un carcter principalmente descriptivo. Primero se procedi a revisar

    el concepto de Estado regulador propuesto en la literatura, para constatar que se trataba ms bien

    de un valor particular de un concepto ms amplio de intervencin estatal, entendido como el

    resultado de la combinacin de distintos instrumentos de poltica pblica. Tomando en cuenta la

    evolucin histrica, se observa un movimiento desde el Estado interventor propio del perodo pos-

    segunda guerra mundial hacia otros ideales tipos, caracterizados por nuevos instrumentos. Sin

    embargo, aparece que esta evolucin que vera el Estado dejar de lado los instrumentos propios del

    estado interventor puede tener dos puntos de trmino ideal-tpicos: el Estado regulador, ya

    conocido, y el Estado dbil.

    La etapa siguiente del trabajo consisti en establecer el pas y delimitar el universo de los mercadosdonde investigar las transformaciones de la accin estatal. Se opt por Chile, considerado como un

    .Edu

    .Sa

    .Pe

    .En

    .Tel

    .Tr.Ss

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    20/22

    20

    caso crucial en Amrica Latina, y siete sectores caracterizados por haber tenido en algn momento

    no muy lejano una fuerte intervencin estatal. El ltimo paso fue la narracin sistematizada de la

    trayectoria de cada caso, para construir un ndice que permita caracterizar el grado de autonoma del

    sector.

    Adoptar un enfoque que hace de la descripcin el objetivo principal permite desmarcarse de una

    literatura sobre polticas pblicas y reforma del Estado que en Amrica Latina ha dado demasiado

    nfasis a los contenidos normativos por sobre el anlisis de los procesos en curso. Sin embargo, la

    construccin de esta descripcin es slo un paso hacia un proyecto que debe incorporar anlisis

    explicativos de estos fenmenos. En otros trminos, este trabajo ha consistido en la elaboracin de

    una variable dependiente que ahora se trata de explicar.

    Para identificar los mecanismos causales, se proyecta la realizacin de un process-tracing en 2 o 3

    sectores, que permitir un abordaje ms detallado a las trayectorias de aquellos. Ms adelante, con

    las variables detectadas, ser posible realizar un anlisis cualitativo comparado de tipofuzzy set,usando el ndice presentado aqu como variable dependiente. De esta manera, ser posible explicar a

    partir de variables polticas las diferencias sectoriales constatadas. Se obtendr as un marco

    explicativo para la trayectoria fallida del Estado regulador.

    ANEXO

    Tabla sinttica de la experiencia sectorial

    Gen Elec Prev salud Educ sup Telef Trans pb Pens Serv Sancapacidad

    administrativa

    0 1 0 0,5 1 0 1

    marco legal 0,5 1 0 1 0 0,5 0,5

    la competencia 0 0,5 0 1 0,5 0 0

    actor pblico 0,5 1 0 0 0 0 0

    Subsidio oferta 0 1 1 0 1 0,5 0

    Sntesis 1 4,5 1 2,5 2,5 1 1,5

    BIBLIOGRAFA

    Agero, Tarifas de empresas de utilidad pblica: telecomunicaciones, agua potable, electricidad y

    gas, LexisNexis, Santiago, 2003

    Alegra, Maria Anglica, Celedn, Eugenio, Historia del sector sanitario chileno. De la gestin estatal

    hasta el proceso de privatizacin, REGA, vol.1, n2, Santiago, 2004.

  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    21/22

    21

    Bezes, Philippe, Construire des bureaucraties wbriennes l're du New Public Management ? ,

    Critiques internationales, n 35, 2007

    Boussaguet, Laurie, Jacquot, Sophie, Ravinet, Pauline, Diccionario de Polticas Pblicas, Editorial

    Universidad Externado de Colombia, Colombia, 2009

    Bustos, lvaro, Galetovic, Alexander, Regulacin por empresa eficiente: quin es realmente

    usted?, Estudios Pblicos, n86, Santiago, 2002.

    Brunner, Jos Joaqun, La Eduacion Superior en Chile: Tendencias y perspectivas. Seminario

    organizado por el Ministerio de Educacin y el Banco Mundial. 1999.

    http://archivos.brunner.cl/jjbrunner/archives/ES_CHILENA_Montevideo1999.pdf

    Donoso, Francisco, Hantke, Michael, Desarrollo de la poltica chilena sobre agua potable y

    saneamientoSerie Estudios Socio / Econmicos N 39, CIEPLAN, Santiago, 2007.

    Engel, Fischer y Galetovic, Licitacin de carreteras en Chile, Estudios Pblicos, n61, Santiago, 1996.

    Estache Antonio, Gmez-Lobo, Andrs, Limits to Competition in Urban Bus Services in Developing

    Countries, Transport Reviews, Vol. 25, No. 2, 139158, March 2005

    Evans, Peter, Rueschmeyer, Dietrich, Skocpol, Theda, Bringing the state back in, Cambridge

    University Press. Cambridge: 1985.

    Fischer, Ronald, Gonzlez, Pablo, Serra, Pablo, Does competition in Privatized Social Services

    work?,World Development,Vol. 34, Issue 4,2006

    Fischer, Ronald, y Serra, Pablo, "Efectos de la privatizacin de servicios pblicos en Chile: Casos

    sanitario, electricidad y telecomunicaciones", BID, 2007

    Fligstein, Neil, Markets as politics: a political-cultural approach to market institutions,American

    Sociological Review 61(4): 656-674. 1996.

    Fligstein, Neil, The architecture of markets: an economic sociology of twenty-first century capitalist

    societies.Princeton: Princeton University Press. 2001.

    Goertz, Gary. Social Science Concepts: A User's Guide. Princeton: Princeton University Press, 2005.

    Jessop, Bob, The State and State-Builiding, in Rhodes, Binder and Rockman, The Oxford Handbook

    of political institutions, Oxford University Press. Oxford, 2008.

    Jordana y Lvi-Faur, hacia un Estado regulador latinoamericano? La difusin de agencias

    reguladoras autnomas por pases y sectores, Documentos Sidob n7, 2005

    http://archivos.brunner.cl/jjbrunner/archives/ES_CHILENA_Montevideo1999.pdfhttp://archivos.brunner.cl/jjbrunner/archives/ES_CHILENA_Montevideo1999.pdfhttp://www.sciencedirect.com/science/journal/0305750Xhttp://www.sciencedirect.com/science/journal/0305750Xhttp://www.sciencedirect.com/science/journal/0305750Xhttp://www.sciencedirect.com/science?_ob=PublicationURL&_tockey=%23TOC%235946%232006%23999659995%23619176%23FLA%23&_cdi=5946&_pubType=J&view=c&_auth=y&_acct=C000023959&_version=1&_urlVersion=0&_userid=496749&md5=1b609a46675fbcdb4d70a6e3a1cd8a85http://www.sciencedirect.com/science?_ob=PublicationURL&_tockey=%23TOC%235946%232006%23999659995%23619176%23FLA%23&_cdi=5946&_pubType=J&view=c&_auth=y&_acct=C000023959&_version=1&_urlVersion=0&_userid=496749&md5=1b609a46675fbcdb4d70a6e3a1cd8a85http://www.sciencedirect.com/science/journal/0305750Xhttp://archivos.brunner.cl/jjbrunner/archives/ES_CHILENA_Montevideo1999.pdf
  • 7/24/2019 Antoine Maillet Estado Debil SAAP 01-06-11

    22/22

    22

    Levi-Faur David, Gilad Sharon Review: The Rise of the British Regulatory State: Transcending the

    Privatization Debate, Comparative Politics, Vol. 37, No. 1 (Oct., 2004), pp. 105-124

    Maillet, Antoine, La gestacin del Transantiago en el discurso pblico: hacia un anlisis de polticas

    pblicas desde la perspectiva cognitivista, Coloquio Chile: de pas modelado a pas modelo.

    Santiago. 2007.

    Majone, G. From the positive to the regulatory state: causes and consequences of changes in the

    mode of governance,Journal of Public Policy17(2): 13967. 1997.

    Milward, Brinton, Provoan Keith, Governing the hollow state,Journal of Public Administration

    Research and Theory, 10 (2), 2000

    Muoz, Oscar, Despus de las privatizaciones. Hacia el Estado regulador. DolmenCieplan. 1992

    Murillo, Victoria, Political competition, partisanship and policy-making Latin American Public utilities ,

    Cambridge University Press, 2009

    Murillo Victoria y Martnez-Gallardo, Political Competition and Policy Adoption: Market Reforms in

    Latin American Public Utilities,American Journal of Political Science, Vol. 51, No. 1, pp. 120-139,

    2007

    Ossandn, Jos, The Enactment of Private Health Insurance in Chile, tesis de doctorado, Centre for

    Cultural Studies Goldsmiths, University of London, 2008

    Rivera, Eugenio, La crisis energtica y el modelo econmico chileno, in Quiroga, Yesko y Ensignia,

    Jaime (eds) Chile en la Concertacin (1990 - 2010),Una mirada crtica, balance y perspectivas,

    Friedrich-Ebert-Stiftung, Santiago, 2009

    Snyder, Richard, Politics after neoliberalism, Cambridge University Press, 2001

    Stein, Ernesto, Tommasi, Mariano, et al, The politics of policies, Informe anual del BID, 2006

    Terry Larry, The thinning of administrative institutions in the hollow state,Administration &

    Society, vol. 37 No. 4, September 2005

    Valds, Salvador, Marinovic, Ivn, Contabilidad Regulatoria: Las AFP Chilenas, 1993-2003.

    Documento de Trabajo IEUC, n279, 2005.

    Valds, Salvador, Para aumentar la competencia entre las AFPs, Estudios Pblicos, 98. Santiago:

    2005.