antes de empezar… en inglés…. “i know she studies every night.” “i doubt that she studies...

105
Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” indicati vo subjunti vo ¿hay una diferencia? En español… “Estoy seguro que ella estudia cada noche.” “Dudo que ella estudie cada noche.” indicat ivo subjunt ivo ¿hay una diferencia?

Upload: fernando-alvarado-castro

Post on 02-Feb-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Antes de empezar…En inglés….“I know she studies every night.”“I doubt that she studies every night.”

indicativo

subjuntivo

¿hay una diferencia?

En español…“Estoy seguro que ella estudia cada noche.”“Dudo que ella estudie cada noche.”

indicativosubjuntivo

¿hay una diferencia?

Page 2: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

¿Qué es el indicativo? (certeza o duda?)¿Qué es el subjuntivo? (certeza o duda?)

certezaduda

Se usa el indicativo después de una expresión de certeza. Creo que Alicia tiene gripe.

Se usa el subjuntivo después de una expresión de duda. Dudo que esté enferma.

Page 4: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Español 4HEl subjuntivo versus el indicativo

Page 5: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

REPASO DEL INDICATIVO

soy, eres, es, somos, sois, sonfui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron era, eras, era, éramos, erais, eran

estoy, estás, está, estamos, estáis, están estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieronestaba, estabas, estaba, estábamos, estabais, estaban hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieronhacía, hacías, hacía, hacíamos, hacíais, hacían

SER

ESTAR

HACER

presente Pretérito imperfecto

Page 6: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ejemplos

• Creo que estoy enferma• Ayer pensamos que ellos fueron a la

biblioteca.• No dudo que ella tenía hambre.

Gramática “normal”Piensa en español I y II

Page 7: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Repaso del Subjuntivo

• Emociones y sentimientos• Expresiones de Duda• Después de un pronombre relativo

Expresion de duda/emocion/sentimiento

que Subjunctive tense

Page 8: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Me sorprende que Britney Spears sea tan loca.

Page 9: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Me alegra que todos los estudiantes hagan la

tarea.

Page 10: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Me irrita que la comida de la cafetería sea terrible.

Page 11: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Me preocupa que algunos estudiantes no hagan la tarea.

Page 12: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

¡CUIDADO!

• Si no hay cláusula subordinada, no se requiere el subjuntivo.

Me molesta llegar tarde- (Being late bothers me.)

NO HAY “QUE”

Page 13: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

La Formación del Subjuntivo: Los Pasos

• 1.

• 2.

• 3.

Forma “yo” en el presente

Quita la “o”

Terminaciones opuestas

Page 15: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Hablarhable hablemoshables habléishable hablen

Comer coma comamoscomas comáiscoma coman

MejorarseMe mejore nos mejoremoste mejores os mejoréisse mejore se mejoren

Page 16: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Cuidado con los “go verbs” y “stem-changing verbs) en la forma “yo” (presente)

• Tener - tengo - tenga• Venir - vengo - venga • Servir - sirvo - sirva • Torcerse - me tuerzo - me tuerza• Costar - cuesto - cuesta• Seguir - sigo - siga • Acostarse -me acuesto- me acueste

Etc…Etc

Page 17: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Unos Irregulares (YO)1. Hacer2. Poner3. Salir4. Ver5. Tener6. Traer7. Venir

1. Hago2. Pongo3. Salgo4. Veo5. Tengo6. Traigo7. Vengo

Page 18: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Los Verbos Irregulares

• Los 4 tipos de cambios de raíz –E IE–E I–O UE–U UE

Page 19: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Unos Verbos Irregulares

E IE• Querer• Empezar• Entender• Merendar• Preferir• Tener*• Venir*

E I• Pedir• Servir• Vestir• Sentir

Page 20: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Los Verbos Irregulares

O UE• Almorzar• Dormir• Volver• Poder• Acostar

U UE• Jugar

Page 21: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

VOLVERSingular

• Vuelvo

• Vuelves

• Vuelve

Plural

• Volvemos

• Volvéis

• Vuelven

Page 22: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Hay irregulares

Ser- sea, seas, sea, seamos, seáis, seanDar- dé, des, dé, demos, deis, denEstar- esté, estés, esté, estemos, estéis, esténIr- vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayanHaber- haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan

Saber- sepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan

Page 23: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Pelota de VerbosIrregulares

Page 24: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

-car, -gar, -zar

• car que

• gar gue

• -zar ce

• ger ja

Estos cambiosocurren entodas lasformas

Page 25: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Cambios de raíz

• Cambian en el subjuntivo pero -ar y –er no cambian en la forma nosotros

• Verbos -ir tienen un cambio parcial (o-u, e-i)

Ejemplo: Jugar

Juegue juguemosJuegues juguéisJuegue jueguen

Ejemplo: Dormir

Duerma DurmamosDuermas DurmáisDuerma Duerman

Page 26: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Práctica – Pizarritas Blancas

Page 27: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

yo/beber

• beba

Page 28: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ustedes/tener

• tengan

Page 29: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Usted/ir

• vaya

Page 30: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

tú/ estar

• estés

Page 31: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Yo/ torcerse

• Me tuerza(*me tuerzo)

Page 32: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ellos/sufrir

• sufran

Page 33: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ella/comprar

• compre

Page 34: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Elena/dar

• dé

Page 35: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Usted/vivir

• viva

Page 36: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ellos/sacar

• saquen

Page 37: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

La familia/tener

• tenga

Page 38: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Nosotros/venir

• vengamos

Page 39: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Las chicas/estar

• Estén

Page 40: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

La maestra/ser

• sea

Page 41: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Estudiar/la doctora

• Estudie

Page 42: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ustedes/ir

• vayan

Page 43: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

tú/ ser

• seas

Page 44: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ellos/estar

• Estén

Page 45: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Elena y Sofía/dar

• den

Page 46: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Ustedes/vivir

• vivan

Page 47: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Yo/sacar

• saque

Page 48: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

La familia y yo/tener

• tengamos

Page 49: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Nosotros y ella/venir

• vengamos

Page 50: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Las chicas y tú/estar

• Estén

Page 51: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Las maestras/ser

• sean

Page 52: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Estudiar/Nosotros

• Estudiemos

Page 53: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Subjuntivo “A”Emociones y sentimientos

• Feelings and emotions:- happiness, regret, surprise, fear, anger,and pride

• Feeling or emotion is in indicative if is the “action” but triggers subjunctive in the 2nd half of sentence.

• Ejemplo: Me alegro que tú almuerces conmigo.

indicative subjuntivo

Page 54: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Subjuntivo “A” Emociones y sentimientos : Verbos y expresiones de emoción: p. 230

Alegría - alegrarse (de) que- Estar encantado (de) que-(Me) gusta que- (Me) encanta que

Irritación e Ira- (me) enoja que- (me) irrita que- (me) molesta que- (me) enfada que

Tristeza y Pena - entristecerse que- sentir (ie) que- lamentar que- (me) desilusiona que

Orgullo- Estar orgulloso de que- Enorgullerse de que

Temor - temer que- tener miedo que

Sorpresa y emoción - (me) sorprende que- (me) emociona que

Page 55: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Práctica

• Me alegra que CB South _________(tener) muchas clases.

• A ellos les gusta que __________ (haber) una Wawa.

• Siento que ustedes ____________(hablar) demasiado.

• Me molesta que los estudiantes___________ (pensar) que puedan hablar inglés.

hablen

haya

piensen

tenga

Page 56: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

página 230actividad 1sea lógico(a)

A B C D

yo

la medica

el enfermero

la señora Cepeda

el señor Otero

ustedes

mi mamá

alegrarse de que

sentir que

temer que

deplorar que

estar orgullos(a) de que

estar encantado(a) de que

yo

usted

su hija

nosotros

sus pacientes

ustedes

mejorarse

estar bien

estar deprimido/a

ser cirujana

tener gripe

padecer de insomnio

recuperarse del accidente

gozar de buena salud

tener pulmonía

venir a la fiesta

Modelo: (yo) Me alegro de que tú te mejores

Page 57: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Conversación libre- Llena el blanco

1. Me alegra que ____________ español.2. A Señorita Gever le gusta que ____________ la fiesta.3. Presidente Obama tiene miedo que _____________4. Me enoja que los Eagles _______________ el partido.5. Estoy orgulloso/a de que ___________________

buenas notas.6. Me sorprende que ________________ wifi gratis (free)7. A Señor Davidheiser le sorprende que ____ los

Keystones.

Page 58: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

1. Al señor Bautista le molesta que los vecinos hagan tanto ruido. (It bothers Mr. Bautista that his neighbors make so much noise.)

2. A la profesora le sorprende que los malos estudiantes saquen buenas notas en el examen. (It surprises the teacher that the bad students get good grades on the exam.)

3. A los clientes del restaurante les enoja que el servicio no sea más rápido. (It angers the restaurant patrons that the service isn’t faster.)

4. A nosotros nos emociona que la cantante nos dé su autógrafo. (It excites us that the singer signs her autograph.)

5. A mí me molesta que ustedes no sean más puntuales. (it bothers me that you guys aren’t more punctual.)

6. A Julieta le encanta que Romeo le envíe cartas de amor. (Juliet loves that Romeo send her love letters.

7. A nosotros nos enfada que el profe nos dé tarea para el fin de semana. (It angers us that the professor gives us homework for the weekend.)

8. A mí me irrita que mi compañero de cuarto lea mi correspondencia. (It irritates me that my roommate reads my mail.)

Práctica de escribirpágina 231 actividad 2

Reacciones

Page 59: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Subjuntivo “B”Expresiones de Duda: doubt, denial, or uncertainty

• Dudar que• No creer que• No opinar que• No pensar que• Negar (e- ie)• No estar seguro de que• No es verdad que• Es dudoso que• Es posible que• Es probable que• Es imposible que• Es improbable que

Page 60: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Página 233 Actividad 5¿Está usted de acuerdo?

Creo que… indicativoDudo que.. subjuntivo

1.el dinero / ser absolutamente indispensable2. los norteamericanos / gozar de buena salud3. la prensa / manipular la opinión publica4.nosotros / vivir en una época peligrosa5. los marcianos / existir6.el fin del mundo / venir mañana7. las mujeres / tener las mismas responsabilidades

que los hombres

Page 61: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Círculos Concéntricos

Page 62: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Estoy orgulloso/a de que

Page 63: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Temo que…

Page 64: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Me alegra que

Page 65: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Dudo que…

Page 67: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Lamento que…

Page 69: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

No pienso que…

Page 70: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Expresiones de Certeza (usa el indicativo)

• Saber que• Creer que• Opinar que• Pensar que• Estar seguro de que• Es verdad que• Es cierto que • Es seguro que

Page 71: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

¿Subjuntivo o Indicativo?

Page 72: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Dudar que

• Subjuntivo

Page 73: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Creo que

• Indicativo

Page 74: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

No creo que

• Subjuntivo

Page 75: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Estoy seguro que

• Indicativo

Page 76: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Es posible que

• Subjuntivo

Page 77: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Pienso que

• Indicativo

Page 78: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Estoy segura que

• Indicativo

Page 79: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

No pienso que

• Subjuntivo

Page 80: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Negar que

• Subjuntivo

Page 81: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Es imposible que

• Subjuntivo

Page 82: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Es dudoso que

• Subjuntivo

Page 83: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Es cierto que

• Indicativo

Page 84: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Es verdad que

• Indicativo

Page 85: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

No es verdad que

• Subjuntivo

Page 86: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Opino que

• Indicativo

Page 87: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Negamos que

• Subjuntivo

Page 88: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Subjuntivo “C”El uso del subjuntivo después de un pronombre relativo

- If the existence is CERTAIN, use the indicative- If the existence is UNCERTAIN, use the subjunctive

and take out the personal “a” before a noun referring to a person.

La Señora Durán tiene un asistente que sabe escribir

La Señora Durán busca un asistente que sepa escribir

Page 89: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

• Página 234• Yo busco una profesora de español que viaje a

menudo.• Tenemos clase en la salón que está en el corredor de

las clases del inglés.• La señora Durán busca un asistente que sepa

programar.• La señora Durán tiene un asistente que sabe

programar.

El uso del subjuntivo después de un pronombre relativo

Page 90: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

¿Certain or uncertain?

1. Conoce a un abogado que habla inglés.

2. Conoce un abogado que hable japonés. certain

uncertain

Page 91: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Con los interrogativos el uso del subjuntivo es opcional.

El uso del subjuntivo denotaría que la persona hablando no sabe la respuesta. ¿Crees que ella es simpática? (I do!)

¿Crees que ella sea simpática? (I don’t know.)

Información

Page 92: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Comparemos el uso del indicativo versus el uso del subjuntivo en los ejemplos en la página 234.

Indicativo

¿Conoces a la enfermera que habla inglés?

Hay alguien que vende periódicos norteamericanos.

Hay un mecánico que sabe reparar coches extranjeros.

Vivimos en un apartamento que está en el centro.

Conocemos un hotel que es muy cómodo.

SubjuntivoNo hay mecánico que sepa reparar mi coche.

Busco un ambiente del trabajo que sea muy relajado.

¿Hay alguien que venda periódicos franceses?

¿Conocen ustedes un hotel que sea más barato?

¿Conoces una enfermera que hable alemán?

Page 93: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Actividad 6Página 235Ofertas de empleo

1. Buscamos una directora de ventas que hable francés.2. Buscamos dos ingenieros que sean especialistas en la

electrónica.3. Buscamos dos asistentes que sepan escribir a máquina.4. Buscamos técnicos que sepan programar.5. Buscamos dos vendedores que tenga experiencia en la

venta de computadoras.6. Buscamos una ejecutiva que pueda asistir a la presidenta de

la compañía.

Page 94: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

• Se usa el indicativo para hablar de cosas y personas que tienen una existencia cierta.

• Se usa el subjuntivo para hablar de cosas y personas que tengan una existencia incierta.

• Se omita ‘a’ antes de un sustantivo que tiene una existencia cierta, con excepción a ‘nadie’ y ‘alguien.

Más información

Page 95: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

¿Quién y lo diría? Necesitas crear un escenario en cuál

se usaría la frase o pregunta. Preste atención al modo para imaginar el

escenario.

Page 96: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

Modelo: Conoces a la profesora que enseña la

clase de español.

(“Eres estudiante de español 4 honores, ¿verdad? Entonces, tú conoces a la profesora que enseña la clase.”)O

Buscamos una profesora que ensene español. La conoces?

Page 97: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“Trabajo para una compañía que ofrece beneficios.”

Page 98: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“Tiene algo mejor que yo pueda tomar para el dolor?”

Page 99: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“Buscamos a alguien que sepa administrar una inyección.”

Page 100: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“¿Hay alguien que sepa la hora?”

Page 101: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“No hay nadie que sepa cocinar como mi madre.”

Page 102: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“¡No hay nada que me guste más que estudiar español!”

Page 103: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“Busco a Andrés, el estudiante que dirige el club de español.”

Page 104: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“A ella le gustaría asistir a una universidad que ofrezca

programas de medicina.”

Page 105: Antes de empezar… En inglés…. “I know she studies every night.” “I doubt that she studies every night.” En español… “Estoy seguro que ella estudia cada

“Quiere vivir en una ciudad que tenga oportunidades en

su campo de trabajo.”