salones m.benicarlo

Composición 1Composition 1

2 3

Composición 1.1 Composition 1.1

4 5

Composición 1.1 Composition 1.1

6 7

Composición 2 Composition 2

8 9

10 11

Composición 3 Composition 3

12 13

14 15

Composición 4Composition 4

16 17

Composición 4.1Composition 4.1

18 19

20 21

22 23

Cada mañana ¿dónde va pensativa la primavera?.

Every morning where does the thoughtful spring go?.

Chaque matin, où va le printemps pensif?.

Yosa Buson

Composición 5Composition 5

24 25

Composición 6 Composition 6Auxiliar 6Auxiliaire 6 Auxiliary 6

26 27

Composición 7Composition 7

28 29

Composición 8Composition 8

30 31

32 33

Composición 9Composition 9

34 35

Composición 10Composition 10

36 37

Composición 10.1Composition 10.1

38 39

Composición 11 Composition 11

40 41

Composición 12Composition 12

42 43

44 45

¿A un día de verano compararte? Más hermosura y suavidad posees.

Shall I compare thee to a summer’s day?Thou art more lovely and more temperate.

Devrais-je te comparer à un jour d’été?Tu es plustendre et bien plus tempéré.

William Shakespeare

Composición 14Composition 14

46 47

48 49

Composición 15 Composition 15

50 51

Composición 15.1Composition 15.1

52 53

54 55

Composición 16Composition 16

56 57

58 59

Composición 17Composition 17

60 61

Composición 17.1Composition 17.1

62 63

64 65

Composición 18 Composition 18

66 67

68 69

70 71

Más blanco que las piedras de la montaña rocosa el viento de otoño.

Stone Mountain whiter than the stones autum wind.

Le vent d’automme plus blanc que les pierres de la colline rocheuse.

Matsuo Basho

Composición 19Composition 19

72 73

Composición 19.1Composition 19.1

74 75

Composición 20Composition 20

76 77

78 79

Composición 21Composition 21

80 81

82 83

Composición 22Composition 22

84 85

Composición 22.1Composition 22.1

86 87

Composición 23Composition 23

88 89

Composición 23Composition 23

90 91

Composición 24Composition 24

92 93

Composición 25Composition 25

94 95

96

Una ráfaga de invierno sin color para mostrar sin hojas para rasgar.

Falling leaves speechless colorful swirl in winter wind.

Rafale d’hiver pas de couleur à montrer pas de feuille à arracher.

Kawai Chigetsu