alcantarillado solucion particular casa habitacion … filecasa habitacion memoria eduardo cox angel...

21
CASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 1 ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION EDUARDO COX ANGEL COMUNA: LA SERENA M E M O R I A 1. ANTECEDENTES GENERALES El presente proyecto comprende las instalaciones de Alcantarillado de Aguas Servidas para la casa habitación de don Eduardo Cox Angel, que se ubica a la altura del Km 8 del camino a la Mina Tugal, comuna de La Serena. La casa de don Eduardo Cox, está construida en material ligero y pesado, con muros del tipo tabique vulcanita, muros de piedra laja y adobe. Techumbre de zinc. Piso radier afinado. Para este proyecto, se ha tenido en consideración la inexistencia de servicio público de alcantarillado de aguas servidas por lo cual se debe diseñar un sistema particular de alcantarillado. El diseño está de acuerdo a lo establecido en el Reglamento General sobre Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado, Reglamento General de Alcantarillados Particulares, las normas y prácticas aceptadas por el Servicio de Salud de la Región de Coquimbo. Los habitantes y/o usuarios de la casa alcanzan a la cantidad de 16 personas. DOTACION DE ARTEFACTOS CUADRO DE UEH ARTEFACTO SIGLA CLASE UEH S. TOTAL INODORO WC 3 1 3 9 LAVATORIO Lo 3 1 1 3 BAÑO LLUVIA B°ll 2 1 2 4 BAÑO TINA B°T 1 1 3 3 LAVAPLATO LP 1 1 3 3 TOTAL UEH 22

Upload: others

Post on 27-Oct-2019

71 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACION MEMORIAEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

1

ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR

CASA HABITACION EDUARDO COX ANGEL

COMUNA: LA SERENA

M E M O R I A

1. ANTECEDENTES GENERALES El presente proyecto comprende las instalaciones de Alcantarillado de Aguas Servidas para la casa habitación de don Eduardo Cox Angel, que se ubica a la altura del Km 8 del camino a la Mina Tugal, comuna de La Serena. La casa de don Eduardo Cox, está construida en material ligero y pesado, con muros del tipo tabique vulcanita, muros de piedra laja y adobe. Techumbre de zinc. Piso radier afinado. Para este proyecto, se ha tenido en consideración la inexistencia de servicio público de alcantarillado de aguas servidas por lo cual se debe diseñar un sistema particular de alcantarillado. El diseño está de acuerdo a lo establecido en el Reglamento General sobre Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado, Reglamento General de Alcantarillados Particulares, las normas y prácticas aceptadas por el Servicio de Salud de la Región de Coquimbo. Los habitantes y/o usuarios de la casa alcanzan a la cantidad de 16 personas.

DOTACION DE ARTEFACTOS

CUADRO DE UEH ARTEFACTO SIGLA N° CLASE UEH S. TOTAL INODORO WC 3 1 3 9 LAVATORIO Lo 3 1 1 3 BAÑO LLUVIA B°ll 2 1 2 4 BAÑO TINA B°T 1 1 3 3 LAVAPLATO LP 1 1 3 3 TOTAL UEH 22

Page 2: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACION MEMORIAEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

2

GASTO INSTALADO DE LLAVES DE AGUA POTABLE EN ARTEFACTOS SANITARIOS TIPO ARTEFACTO SIGLA N° GASTO S. TOTAL l/min l/min INODORO WC 3 10 30 LAVATORIO Lo 3 8 24 BAÑO LLUVIA B°ll 2 10 20 BAÑO TINA B°T 1 15 15 LAVAPLATOS LP 1 12 12

TOTAL GASTO l/min QI 101

QMP 42 l/min

Se realizó topografía de nivel elemental para verificar la ubicación de la casa. A su vez, el plano contiene una planta que es a la vez general y de detalles en escala 1:500, más todo el planteamiento de la solución general.

2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA SOLUCION La solución que se construyó consistió en dotar de alcantarillado la casa, con sus cámaras de inspección y cañerías de desagüe. Se considera una dotación para la casa de 150 Lt/persona/día, Con lo cual el total de consumo diario es de aproximadamente; 2400 Lt/diarios Para la disposición final de las aguas servidas, se proyecta solución del tipo fosa séptica, Pozo absorbente.

2.1. Cálculo Fosa Séptica Retención : 24 Horas N° de usuarios : 16 Dotación : 150 Lt/hab/día Sub Total : 2.400 Lt/día 20% Lodos : 480 Lt/día Total : 2.880 Lt/día Volumen requerido 2,9 m3

Page 3: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACION MEMORIAEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

3

Dimensiones Proyectadas: LARGO ANCHO ALTO AGUA ALTO TOTAL 1,5 m 1,5 m 1,3 m 1,8 m VOLUMENT UTIL 2,9 m3

2.2. Calculo Pozo Absorbente Tres Ensayos de infiltración terreno: Altura de nivel del agua; 15 cm. Tiempo de 4 minutos para descender 2,5 cm, en hoyo de prueba de 30x30x30 cm. Utilizando la curva para pozos del Ábaco del ensayo, se obtiene: Índice de Infiltración; K=160 Lt/m2/día Factor de recuperación f=0,9 Caudal a infiltrar; 100 pp. x 100 Lt/hab/día x 0,9 Q= 2.160 Lt/día Superficie de absorción pozo proyectado; Spa = 2160/160 Spa = 13,5 m2 Dimensiones Pozo; Diámetro > = 2,0 m Diámetro < = 1,5 m Diámetro medio Dm = 1,8 m Profundidad Útil pozo absorbente “p” = Sap/πxDm “p”= 2,02 m Profundidad de la napa = 13,85 m Los colectores se han definido en PVC clase 6, en diámetro 110 mm, excepto las conexiones interiores de los baños, en 90 y 50 mm. Se han adoptados las pendientes obtenidas de la formula de Ganguillet y Kutter. PROYECTADO POR

JUVENAL CERDA CARACUEL INGENIERO CIVIL

U de Chile

Page 4: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICASEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

1

ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR

CASA HABITACION EDUARDO COX ANGEL

COMUNA: LA SERENA

E S P E C I F I C A C I O N E S T É C N I C A S

La obra se hará de acuerdo con las presentes especificaciones y los planos correspondientes.

Además, en cuanto no se opongan, se deberá cumplir con las Normas del INN, Instrucciones de

la Secretaria Regional Ministerial de Salud, Región de Coquimbo, el Reglamento de

Alcantarillados Particulares, DS Nº 236/26 y sus modificaciones; DS 685/87, DS 833/92, DS 53/04 y

DS Nº 75/04 y el Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado

(RIDAA, Decreto MOP Nº 50 del 25/01/2002).

A fin de evitar que durante un tiempo mayor al normal, haya excavaciones abiertas o caminos

reducidos o interrumpidos, ante de iniciar faenas el Contratista deberá asegurarse de disponer

oportunamente de tubos y materiales necesarios.

Seguridad Laboral Con la finalidad de que durante la ejecución de las obras, se mantengan las condiciones de

seguridad contra accidentes, el Contratista deberá tener presente en forma especial las

disposiciones del “Pliego de Condiciones Para la Construcción de Alcantarillado” y las siguientes

Normas del INN.

NCh 348 Of. 53 Prescripciones generales acerca de la seguridad de los andamios y cierros provisionales

NCh 349 Of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones NCh 436 Of. 51 Prescripciones generales acerca de la prevención de accidentes del trabajo

Además, serán de cargo del Contratista los daños que se produzcan a terceros, tanto por la

acción de las excavaciones como por el depósito de escombros y materiales.

No se podrán cortar árboles sin autorización de la I. Municipalidad de La Serena, en todo caso, el

Contratista deberá reponer por su cuenta los árboles que resulten dañados por otros de la misma

especie o equivalente.

Page 5: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICASEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

2

Todas las instalaciones que resulten afectadas por las obras, deberán ser repuestas por el

contratistas en condiciones de diseño y estructural similares a las originales. Cualquier modificación

y cambio al respeto debe ser autorizada por la ITO.

El Contratista deberá señalizar convenientemente su faena en vías de tránsito de personas y

vehículos, y será de su cargo la señalética de seguridad, cierros, pasadas de zanjas y todas las

medidas que aseguren el tránsito de personas y vehículos en el área de faenas.

Sólo se aceptará en las obras e instalaciones sanitarias, materiales que exhiban sello de calidad

otorgado por laboratorios, empresas de servicios o personas naturales cuya calificación haya sido

previamente aprobada por el INN.

En los cruces de la Red de Alcantarillado con la Red de Agua Potable, tanto los colectores como

las Uniones Domiciliarias, deberán ser ejecutados por debajo de las tuberías de Agua Potable.

En los planos, las cotas numéricas prevalecerán sobre el dibujo. En caso de discrepancias, los

planos primarán sobre las especificaciones.

Las calidades de terreno que se indican en las presente Especificaciones sólo tienen carácter

informativo.

El contratista deberá ejecutar las instalaciones y conexiones necesarias para la provisión de luz y

fuerza así como para el abastecimiento adecuado de agua para el normal desarrollo de la obra.

El trazado se ejecutará de acuerdo a los planos de forma proporcionados. El contratista deberá

dejar indicado en el plano de forma las cotas de radier tanto de la última cámara como de la fosa y

pozo absorbente.

En definitiva y si por razones de topografía o construcciones preexistentes, u otras razones y según

apruebe la ITO y proyectista, el Contratista podrá hacer replanteos en obra del trazado y/o

ubicación, cambio en cotas de nivel, cota radier de; cámaras, fosa, pozo, etc. siempre y cuando

estos cambios no alteren el diseño estructural y funcional del Proyecto.

Page 6: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICASEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

3

I. EXCAVACIONES Y MOVIMIENTOS DE TIERRAS

En lo principal para este caso, las obras corresponden esencialmente a

excavaciones en terreno, para la colocación de cañerías, cámaras de inspección,

fosa séptica y pozo absorbente. En la presente cubicación se supone que el trabajo

de excavación se hará abierto.

El fondo de la zanja se ha considerado igual al diámetro nominal del tubo más 0.60.

La pared de la zanja se ha considerado con talud 1:10 hasta 2m. de profundidad y

desde allí hasta el fondo de la excavación será vertical.

En zonas donde el terreno sea desmoronable, se considerará entibación de tablones

de 4”x1” y cuartones de 4”x4” en álamo o pino, u otro sistema de similar resistencia.

1. Escarpe, nivelación y estabilizado. 8 m3

2. Excavaciones instalación tubería alcantarillado PVC o HDP 100mm 15 m3

3. Excavación fosa y pozo 10 m3

Los rellenos de la sobreexcavación podrán realizarse con material proveniente de las

excavaciones siempre y cuando no exista tierra vegetal, elementos orgánicos o

piedras mayores de 5cm.

Relleno de excavaciones en zanjas El relleno se ejecutará de acuerdo a lo establecido en el Pliego de Condiciones Para

la Construcción de Alcantarillado y a las Especificaciones Técnicas Generales,

especialmente en lo que se refiere al material de relleno, para evitar que piedras

grandes queden en contacto con la cañería.

Sólo se procederá al relleno con autorización de la Inspección Técnica, la cual

podrá autorizar que las capas se hagan de un espesor máximo de 0,30m una vez

cubierto el tubo con no menos de 0,10m de arena o mezcla arena-tierra extraída

libre de piedras. Las capas podrán después alcanzar hasta 0,50m.; después de la

colocación de cada manto se deberá regar adecuadamente. El Contratista deberá

entregar los rellenos bien consolidados.

Considerando que las exigencias ya señaladas corresponden a los párrafos

Page 7: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICASEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

4

tradicionales de las especificaciones para excavaciones y relleno en ejecución de

alcantarillado público, y que en este caso se corresponde a redes de carácter

domiciliario, más las escasas profundidades definidas para el presente proyecto, se

deberá seleccionar de acuerdo con la Inspección Técnica las condiciones de

compactación que sean compatibles con esta circunstancia.

4. Material extra para rellenar excavaciones 5 m3

5. Retiro de excedentes 6 m3

II. OBRAS DE COLOCACION DE CAÑERIAS

Las instalaciones domiciliarias se proyectarán de modo que todas las cañerías

principales sean accesibles para su revisión y limpieza.

Las tuberías empleadas serán de PVC sanitario con unión ANGER incorporadas. Las

piezas especiales y tubos de registro, serán del mismo material, según diámetros y

trazado señalado en plano del Proyecto.

Las excavaciones deberán ser ejecutadas del menor ancho posible. El fondo de la

excavación deberá ser nivelado y no presentar piedras, rocas o puntas

sobresalientes.

La cañería PVC deberá ser instalada sobre una cama de arena compactada con un

espesor mínimo de 10cm, sobre el cual se apoyará la cañería en toda su longitud.

El relleno deberá efectuarse con arena compactada, especialmente a los costados de

la tubería y hasta una altura mínima de 10cm. sobre el nivel superior del tubo. Sobre

este nivel y hasta completar la altura de la zanja, el relleno será con el material de la

excavación, sin piedras de dimensiones superior a una pulgada.

En caso de que la excavación se ejecute a máquina se logrará que los tubos

queden en base sólida, haciendo que los últimos 20 cm de la excavación se

terminen a mano y cuidando de no pasar de la profundidad indicada. Si el terreno

fuese de mala calidad o se hubiese excavado más allá del nivel adecuado, deberá

Page 8: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICASEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

5

reconstruirse la base mediante la incorporación de estabilizado. Este será

debidamente compactado en reemplazo del terreno de mala calidad o perturbado.

Las cañerías que se especifican a continuación corresponden a la red de

alcantarillado proyectada, y se inician desde los puntos de conexión establecidos

para cada módulo constructivo.

Se proyecta utilizar tuberías de PVC de 110mm, según el trazado de la red de

alcantarillado proyectado.

Por lo tanto el total de tubería a suministrar e instalar es el siguiente:

6. Tubería PVC, D= 110mm 25 ML

III. OBRAS DE HORMIGON

CAMARAS DE INSPECCION

Las cámaras de inspección se han designado y deberán ejecutarse de acuerdo a la

nomenclatura y especificaciones del RIDAA y se ubicarán conforme al plano de

detalles.

Los radieres y muros se ejecutarán en hormigón de 170 Kg. cm/m3. Los muros

podrán ejecutarse en albañilería de ladrillos con estuco. Los radieres se estucarán

con mortero de 510Kg cm/m3 hasta 0,20m como mínimo sobre la parte más alta de la

banqueta. En todo caso la parte interior de las cámaras que no lleve estuco deberá

quedar con la superficie lisa, debiéndose usar molde metálico o de madera revestido

con metal. Las cámaras existentes en que se hagan modificaciones, deberán quedar

terminadas en las mismas condiciones.

Las cámaras de inspección domiciliarias, serán absolutamente impermeables a los

líquidos y gases y se construirán en los puntos señalados en planos del proyecto y

serán de hormigón simple de dosis 225kg/c/m3, o de albañilería de ladrillos o bloques.

El espesor de los muros será de 15cm., para cámaras cuya profundidad sea hasta

Page 9: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICASEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

6

1,20m., de 0,20m hasta 3,0m y de 0,30m hasta 5m. Las tapas serán de hormigón

armado de 0,60x0,6m y 0,70x0,70m, dependiendo de la profundidad de la cámara,

tipo vereda, teniendo especial cuidado que las tapas queden a nivel del pavimento.

Las distancias entre las cámaras interiores podrán ser como máximo 30m. para

cañerías de 110mm de diámetro.

En las cámaras de inspección domiciliarias con más de 1,0m. De profundidad, se

colocará escalines de fierro galvanizado cada 0,30m.

La albañilería de ladrillo o de bloque se pegará con mortero de 225 kg/c/m3. Las

paredes y el fondo deberán ser estucados con mortero de 340 kg/c/m3., alisados con

cemento puro. El espesor del estuco será de 1,0cm, como mínimo.

Las cámaras que se ubiquen en zonas de circulación peatonal exclusiva, y de menos

de 0,8m de profundidad, serán del tipo domiciliaria, con cuerpos o anillos y tapa de

hormigón prefabricada.

Las cámaras que se ubiquen en zonas de tránsito vehicular, las tapas serán del tipo

calzada, con armadura metálica rellena con hormigón de 425 kg/cem/m3 y el anillo de

fierro fundido. La colocación del anillo está incluida en la confección de las cámaras.

Los escalines serán de fierro galvanizado de 20mm en conformidad con el plano tipo

HB-e-1 y se colocarán a distancias de 0,30m entre centros FOSA SEPTICA Se consulta proveer y construir una fosa séptica de albañilería de bloque o de ladrillo

de acuerdo a normas vigentes y según plano tipo.

Es un recurso para casos eventuales que tiene aplicación en zonas donde no existe

red de alcantarillado y debe recurrirse a sistemas particulares de disposición de

excretas. Es un estanque o recipiente impermeable destinado a dar un tratamiento

primario a las aguas servidas antes de incorporarlas al suelo.

Este tratamiento consiste únicamente en separar una porción de los sólidos en

Page 10: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICASEDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO

Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena

7

suspensión de las aguas negras. El sólido separado se descompone por acción

bacteriana y el líquido e fluente es eliminado por riego o por disolución, por lo general

este tiene considerable materia orgánica. La fosa retiene por un período de tiempo las

aguas a servir, combinando dos procesos: sedimentación y digestión.

POZO ABSORBENTE Se estipula la construcción de un pozo absorbente cuya profundidad deberá coincidir

con la permeabilidad del terreno y en ningún caso será menor de 6 metro de

profundidad como mínimo, con brocal y losa de hormigón armado, de acuerdo a

normas vigentes y según plano tipo.

El pozo absorbente estará provisto de un tubo de ventilación impermeable, de a lo

menos 110mm, de diámetro, con una rejilla de malla fina en su extremo superior, que

impida el ingreso de insectos.

Dicho pozo absorbente se proyecta para suelos de condiciones normales; en aquellos

con napas subterráneas superficiales o terrenos poco permeables, debe cambiarse el

sistema de incorporación al subsuelo.

7. Cámaras domiciliarias de inspección: 3 nº

8. Fosa séptica de acuerdo a detalle de los planos 1 nº

9. Pozo absorbente de acuerdo a detalle de los planos 1 nº

PROYECTADO POR

JUVENAL CERDA CARACUEL INGENIERO CIVIL

Page 11: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo
Page 12: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN MEMORIAEDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 1

SOLUCION PARTICULAR DE AGUA POTABLE

CASA HABITACION EDUARDO COX ANGEL

COMUNA: LA SERENA

M E M O R I A

I REDES INTERIORES 1. GENERALIDADES

El presente Proyecto tiene por objeto proveer de Agua Potable Domiciliaria a la casa perteneciente a Don Eduardo Cox Angel, ubicada en el Km. 8, camino a Mina Tugal, del sector Comunidad Agrícola Olla de Caldera, de la Comuna de La Serena, Región de Coquimbo.

2. ANTECEDENTES Para la realización del proyecto se cuenta con los antecedentes, del levantamiento realizado en la visita a terreno, donde se ubica la casa del Sr. Cox.

3. CAUDALES DE DISEÑO

Los caudales de diseño se han calculado de acuerdo a las recomendaciones del RIDAA, esto es, de acuerdo al número y tipo de artefactos se determinaron los gastos máximos instantáneos y probables. De acuerdo al número y tipo de artefactos, se realiza el cálculo de la red interior (Agua Fría y Caliente) de la casa. La Información respecto de los gastos se encuentra en plano del proyecto.

4. DIMENSIONAMIENTO DE TUBERIAS El cálculo de los diámetros se realizará considerando que para cada tramo la velocidad de escurrimiento no deberá exceder los 2.5 (m/s) en las tuberías exteriores y de distribución principal y 2.0 (m/s) en las tuberías de la red interior.

Page 13: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN MEMORIAEDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 2

5. PRESIONES Las presiones en cualquier artefacto deberán ser mayor o igual a la exigida por el reglamento y esta corresponde a 4 m.c.a.

6. GASTO HIDRAULICO Los caudales de diseño se han calculado de acuerdo a las recomendaciones del RIDAA, esto es, de acuerdo al número y tipo de artefactos, se determinaron los gastos máximos instantáneos y probables.

De acuerdo al número y tipo de artefactos, se realiza el cálculo de la red interior (Agua Fría y Caliente) de la casa, estos gastos característicos se detallan a continuación:. Gasto Instalado ( QI ) : Es el gasto que según estadísticas internacionales se debe dotar a los artefactos según su frecuencia de uso, gasto de uso. Estos gastos se encuentran tabulados en la Normativa General de Instalaciones Sanitarias. Gasto Máximo Probable ( QMP ) : Este gasto utilizado en el diseño, se basa en la probabilidad de exceder cierto gasto, teniendo una serie de artefactos en funcionamiento simultáneo por artefacto. Este concepto fue desarrollado por Roy Hunter del B.S.C.E y su expresión se relaciona con el gasto instalado acumulado, de la siguiente forma:

QMP = 1.7391 * QI^0.6891

Para la casa de don Eduardo Cox. El cuadro de gasto por artefactos, se muestra en plano. De acuerdo al número de artefactos el;

Qi = 93 Lt/min y el QMP = 40 Lt/min

7. VOLUMENES DE DISEÑO Para el dimensionamiento del estanque de acumulación, se determinó el gasto hidráulico, que depende de la dotación y habitantes que abastecerá el sistema.

Población Abastecida ( P ) : Se estimará como el promedio de habitantes por casa. Su unidad será hab.

Dotación de diseño ( d ) : La dotación de diseño obedece a las características socioeconómicas de la población abastecida. Su unidad será l/hab/dia.

Volumen Medio Diario ( VMD ) : Es el volumen que en promedio necesario para satisfacer los requerimientos del recurso A.P. de un grupo humano, el volumen medio diario queda expresado como sigue:

VMD = P* d / 1000

VMD : Volumen Medio Diario, expresado en metros cúbicos P : Población expresado en habitantes. d : Dotación Media de A. P. per cápita, expresado en litros/habitante/día

Page 14: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN MEMORIAEDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 3

Volumen de Acumulación ( VAC ) : Este volumen se estima como el 70 % del volumen de medio diario para la población en cuestión.

VAC = 0.7 * VMD

VMD : Volumen Medio Diario, expresado en metros cúbicos

Para el caso de la cada de Don Eduardo Cox:

P= 16 Hab y D= 150 Lit/hab/día

Por lo tanto,

El VMD = 2,4 m3/día y el VAC = 1,68 M3 (requerido)

Estanque proyectado = 2m3

8. DIMENSIONAMIENTO DE TUBERIAS El cálculo de los diámetros se realizará considerando que para cada tramo la velocidad de escurrimiento no deberá exceder los 2.5 (m/s).

9. DIMENSIONAMIENTO DE ESTANQUE DE ACUMULACION DIMENSIONAMIENTO DEL ESTANQUE: El estanque de acumulación se dimensiona para albergar el volumen de acumulación diario. (Vacío 1,68 m3). En este caso dado el bajo volumen, se proyecta un solo estanque de acumulación de 2000 Litros, de capacidad. TIEMPO DE LLENADO DEL ESTANQUE: Para asegurar que el sistema no sufrirá pérdida de gastos rápidamente, es que se calcula el tiempo de llenado inicial de los estanques.

T1= Va * 1000 / QMP donde :

T1 = Tiempo de Llenado en (min) Va = Volumen de Acumulación (m3) = 1,68 m3 QMP = Gasto máximo Probable (lt/min) = 40 lt/min T1 = 42 min

Page 15: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN MEMORIAEDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 4

10. ELECCION DEL EQUIPO DE BOMBEO Para llenar el estanque de acumulación, se bombeará desde la vertiente, con motobomba marca Honda de 3 HP y 300 lt/min.

11. VERIFICACION HIDRAULICA DE LA RED A fin de verificar que el sistema de elevación de presión, satisfaga los requerimientos de presiones útiles para los artefactos, es que previo al cálculo de los equipos de elevación de presión, se realice el análisis de pérdidas y presiones útiles en los artefactos más desfavorable. Al verificar una presión adecuada en el artefacto más desfavorable se asegura que toda la red estará funcionando en condiciones óptimas. El equipo que se elija será capaz de absorber los desniveles geométricos, las pérdidas de carga (por rugosidad y singulares) y dar una presión útil mayor o igual a la exigida a todos los artefactos.

12. PERDIDAS DE CARGA En el presente proyecto, las pérdidas de carga serán calculadas por el método de longitud equivalente (método “B” del reglamento). Este método relaciona las pérdidas singulares (codos, tees, etc.) y la lleva a una longitud equivalente de tubería con el mismo diámetro y material que la tubería de conducción, con esto las pérdidas en el tramo se calculan como la rugosidad de una tubería de longitud real más el aporte en longitud de las singularidades en el tramo analizado. Según el reglamento, para Cobre, PVC, Polipropileno y otros materiales de superficie lisa, es recomendable utilizar la fórmula de Fair-Whipple-Hsiao, que obedece a la siguiente expresión:

J = 676,745 * QMP ^1.751/ D^4.763

El sistema de abastecimiento de Agua Potable considera el trazado señalado en los planos de proyecto.

13. CAPTACION, REGULACION Y POTABILIZACION DEL AGUA

13.1. FUENTE La fuente de agua consistirá en la captación desde una vertiente ubicada a 50 metros app de la casa habitación. El agua es extraída mediante moto bomba de 3 HP, con capacidad de 300 Lt/min, con arranque de 50 mm HDP.

13.2. PRESIONES La presión en cualquier artefacto deberá ser mayor o igual a la exigida por el reglamento y esta corresponde a 4 m.c.a. Para el presente caso, se ha considerado colocar el estanque de acumulación, sobre una torreta de 7 metros de altura, de manera, que las presiones en la red proyectada cumplan la norma.

Page 16: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN MEMORIAEDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 5

14. CALCULOS DEL ESTANQUE DE REGULACION El estanque de regulación de agua potable se instalará sobre nivel de terreno, en torreta metálica, según plano del proyecto, el sitio señalado en el plano, y se alimentará desde la vertiente ubicada a 50 metros. El volumen necesario corresponde a : - 16 habitantes, dotación 150 lt/hab/d El consumo diario resulta 16 * 150 = 2.400 lt/d y el caudal máximo instalado es QI=93 lt/min dando QMP = 40 lt/min Para el estanque se adopta un volumen de 2000 Lt.

JUVENAL CERDA CARACUEL INGENIERO CIVIL U. DE CHILE

RUT 5.026.390-8

Page 17: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 1

SOLUCION PARTICULAR AGUA POTABLE

CASA HABITACION EDUARDO COX ANGEL

COMUNA: LA SERENA

E S P E C I F I C A C I O N E S T É C N I C A S La obra se hará de acuerdo con las presentes especificaciones y los planos correspondientes. Además,

en cuanto no se opongan, se deberá cumplir con las Normas del INN, Instrucciones de la Secretaria

Regional Ministerial de Salud, Región de Coquimbo, DS 685/87, DS 833/92, DS 53/04 y DS Nº 75/04 y

el Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado (RIDAA, Decreto MOP

Nº 50 del 25/01/2002).

En referencia a la construcción de las instalaciones necesarias, éstas deberán ceñirse a las técnicas

constructivas aceptadas en forma general en obras civiles, salvo indicación especial, señalada en las

presentes especificaciones o bien en planos de proyecto.

Respecto a los artefactos considerados, los materiales y los componentes utilizados en las instalaciones,

deben cumplir con lo establecido por la Normativa General de Instalaciones Sanitarias y las actualizaciones

realizadas por la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

1. COLOCACION DE CAÑERIAS

Los arranques de Agua Potable deberán quedar enterrados como mínimo 45cm del nivel superior del

terreno, y se situarán como mínimo 30cm por encima de cualquier tubería de alcantarillado.

El trazado de las cañerías de distribución de Agua Potable, interior y exterior, serán instaladas de acuerdo

a los detalles indicados en el plano.

La colocación de las cañerías deberá ser hecha de forma de garantizar la absoluta estanqueidad de la red,

a fin de evitar filtraciones.

Page 18: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 2

2. COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS Los artefactos sanitarios se instalarán de acuerdo a las especificaciones del fabricante e indicaciones de

proyecto. De la misma manera se ejecutará la unión de los artefactos a las cañerías de alimentación y

desagüe.

La distribución de los artefactos sanitarios se ajustará a las indicaciones del plano de proyecto y deberá

comprobarse su correcta fijación y nivelación.

3. COLOCACION DE GRIFERIA

El montaje de la grifería debe ejecutarse de acuerdo a las indicaciones del fabricante, de tal manera que

técnicamente asegure una correcta operación y garantice la estanqueidad del sistema.

Previa instalación de la grifería, se comprobará que el diámetro nominal de las llaves coincida con el de la

tubería en la que van a ser instaladas.

Los accesorios de unión, soldaduras, abrazaderas u otros elementos que sea preciso utilizar deberán

garantizar el cumplimiento de las cualidades generales de una instalación domiciliaria de agua potable, tales

como preservación de la potabilidad del agua, estanqueidad, etc.

4. EJECUCION Y COLOCACION DE ELEMENTOS DIVERSOS

La colocación de elementos tales como, equipos de bombeo y la ejecución de obras tales como estanques

de Agua Potable, deberán ajustarse a las normas o especificaciones técnicas de cada elemento tanto en la

etapa de ejecución de las obras civiles como en el montaje de los elementos electromecánicos y,

adicionalmente, cumplir con las pruebas a las que fuese necesario someterlos en obras hasta lograr su

funcionamiento óptimo.

Page 19: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 3

5. SUMINISTRO COLOCACION Y PRUEBA DE PIEZAS ESPECIALES Y EQUIPOS Se consulta en este ítem todo lo relacionado con el suministro, montaje y pruebas de las piezas especiales

y equipos detallados en los planos respectivos. Se incluye todo el material de junturas para las mismas y

demás para la perfecta materialización de la obra de montaje. Será de cargo del contratista la realización de

una prueba de presión. Cualquier filtración que se produzca deberá ser eliminada por cuenta de éste.

El resumen de las especificaciones concernientes a este ítem se desglosa como sigue:

Piezas Especiales Con y Sin Mecanismo El contratista suministrará las piezas especiales con y sin mecanismo, de acuerdo al diseño de

interconexiones hidráulicas mostrado en los planos respectivos.

El material de las interconexiones hidráulica será preferentemente cobre para las tuberías y bronce para las

piezas de mecanismo (válvulas de corte, retención, chupadores, etc.)

Estas piezas especiales con y sin mecanismo deben cumplir con lo estipulado en las normas I.N.N.

correspondientes, fundamentalmente en lo que dice relación con las características de los materiales y

calidad de fabricación.

Equipos De Bombeo Se consulta el suministro colocación y pruebas de una moto bomba, para extraer el agua desde una

vertiente e impulsarla a estanque de acumulación de 2000 Litros. Su colocación se hará conforme a las

especificaciones del fabricante y en todo caso se dispondrá de asientos de goma (neopreno)..

Si la inspección técnica aprobase la instalación de otros equipos, el contratista deberá verificar que el nuevo

grupo, pueda ser instalado, desmontado y extraído sin problemas.

Estanque de acumulación Se consulta el suministro colocación y pruebas de estanque de acumulación de agua, en estanque de PVC,

de 2000 litros de capacidad. El estanque, está elevado sobre torreta metálica de 7 metros de altura.

Page 20: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo

CASA HABITACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EDUARDO COX ANGEL AGUA POTABLE

Proyecto Solución Particular Agua Potable Casa Habitación Eduardo Cox Km 8 Camino Mina Tugal, Comuna de La Serena 4

6. PRUEBA DE ESTANQUEIDAD Para garantizar la impermeabilidad del estanque y sus conexiones, se procederá a la realización de pruebas

de estanqueidad. Será responsabilidad y cargo del contratista la obtención, costo y transporte, del agua

para las pruebas y todas las obras que ellas demanden.

7. OBRAS DE DESAGÜE

Se ha considerado desagüe gravitacional para vaciar el estanque de acumulación, el que se accionará con

una válvula de corta, esta válvula desaguará la columna de agua que quedare en el sistema y los rebalses

de estanques.

Una vez realizadas las pruebas de estanqueidad y las pruebas de presión en la red, se procederá a realizar

las pruebas de los sistemas de desagüe considerando cada uno de las unidades descritas (desagüe

estanques y rebalses).

JUVENAL CERDA CARACUEL INGENIERO CIVIL U. DE CHILE

RUT 5.026.390-8

Page 21: ALCANTARILLADO SOLUCION PARTICULAR CASA HABITACION … fileCASA HABITACION MEMORIA EDUARDO COX ANGEL ALCANTARILLADO Proyecto Solución Particular Alcantarillado Casa Habitación Eduardo