DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LADIRECCIÓN DE SERVICIOS A LADIRECCIÓN DE SERVICIOS A LADIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREANAVEGACIÓN AEREANAVEGACIÓN AEREANAVEGACIÓN AEREA

GRUPO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICAGRUPO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICAGRUPO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICAGRUPO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA Centro Nacional de Aeronavegación CNA

Av. El Dorado No. 112-09 Bogotá D.C.

ENRENRENRENR

FECHA DE ENTRADA EN VIGORFECHA DE ENTRADA EN VIGORFECHA DE ENTRADA EN VIGORFECHA DE ENTRADA EN VIGOR: : : : 00004444 ENEROENEROENEROENERO 2012012012018888

EFFECTIVE DATE: EFFECTIVE DATE: EFFECTIVE DATE: EFFECTIVE DATE: 04040404 JANUARYJANUARYJANUARYJANUARY 2012012012018888

1 AIS COLOMBIA

AIS AIS AIS AIS ---- COLOMBIACOLOMBIACOLOMBIACOLOMBIA AFS: SKBOYOYX Teléfono: +57 (1) 2962991 Fax: +57 (1) 2962803 E-mail: ais@aerocivil.gov.co

AIRAC AIPAIRAC AIPAIRAC AIPAIRAC AIP SUPSUPSUPSUP

AAAA74747474/17/17/17/17

CCCC114114114114/17/17/17/17

07 DEC07 DEC07 DEC07 DEC 11117777

CCCC114114114114/1/1/1/17777 ENRENRENRENR

CARTA DE RADIONAVEGACION NIVEL SUPERIOR CARTA DE RADIONAVEGACION NIVEL SUPERIOR CARTA DE RADIONAVEGACION NIVEL SUPERIOR CARTA DE RADIONAVEGACION NIVEL SUPERIOR

• Se cancela ruta UW-87 entre VOR/MQU y el

punto de notificación obligatorio DAKMO.

• Se cancela tramo de ruta UW-23 entre VOR/MQU y el el punto de notificación obligatorio BUTAL.

• Se actualiza los rumbos de la ruta UA-550

desde el el punto de notificación obligatorio KIKAS hasta el el punto de notificación obligatorio BOKAN.

• Se implementa el punto de notificación

obligatorio ISKED y el punto de notificación obligatorio MUGBU en la ruta UA-550.

• Se crea ruta UW-92 entre el el punto de notificación obligatorio DAKMO al VOR-DME/UIB y al el punto de notificación obligatorio TIRTO.

• Se modifican los rumbos de la ruta UW-10 entre el VOR-DME/MGN al el punto de notificación obligatorio OPNIR y al VOR-DME/EJA.

• Se crea ruta UW-3 entre el VOR-DME/BAQ, el punto de notificación obligatorio VOVLU, al VOR-DME/MGN, el punto de notificación obligatorio SERVO, el punto de notificación obligatorio BIVIG y al VOR-DME/MRN. REF. AIP ENR 3.2, ENR 4.3, CARTA NIVEL SUPERIOR.

AAAA74747474////17171717 ENRENRENRENR AIR NAVIGATION UPPER LEVEL CHARTAIR NAVIGATION UPPER LEVEL CHARTAIR NAVIGATION UPPER LEVEL CHARTAIR NAVIGATION UPPER LEVEL CHART

• Route UW-87 between VOR/MQU and mandatory reporting point DAKMO canceled.

• Route UW-23 between VOR/MQU and

mandatory reporting point BUTAL canceled.

• Route UA-550, update the track between

mandatory reporting point KIKAS until mandatory reporting point BOKAN.

• Mandatory reporting point ISKED and

mandatory reporting point MUGBU in the route UA-550 created.

• Created route UW-92 between mandatory reporting point DAKMO to the VOR –DME/UIB and to the mandatory reporting point TIRTO. . . .

• Route UW-10 between VOR-DME/MGN and mandatory reporting point OPNIR and VOR-DME/EJA modified the tracks.

• Route UW-3 between VOR-DME/BAQ to the mandatory reporting point VOVLU to the VOR-DME/MGN, to the mandatory reporting point SERVO, to the mandatory reporting point BIVIG and to the VOR-DME/MRN.

REF. AIP ENR 3.2, ENR 4.3, UPPER LEVEL CHART.

MNM ALT

Espacio

Aéreo

���� BARRANQUILLA "BAQ" VOR/DME

10 47 43 N 074 51 37 W

���� VOVLU

09 29 57 N 074 50 56 W

ACC BARRANQUILLA���� MAGANGUE "MGN" VOR-DME

09 17 14 N 074 50 49 W

���� SERVO07 42 56 N 075 05 23 W APP MEDELLÍN

���� BIVIG

07 01 15 N 075 11 42 W

���� MARINILLA "MRN" VOR/DME06 10 35 N 075 19 26 W

���� DAKMO ACC PANAMÁ

07 27 26 N 077 48 24 W

���� QUIBDO "UIB" VOR/DME05 41 32 N 076 38 29 W

���� TIRTO05 08 09 N 075 29 31 W

���� CARTAGENA "CTG" VOR/DME

10 12 30 N 075 30 22 W

���� UGREB09 44 10 N 075 10 02 W

���� SUBLO09 30 03 N 074 59 58 W

���� MAGANGUE "MGN" VOR/DME09 17 14 N 074 50 49 W

���� OPNIR07 57 01 N 074 09 42 W

���� BARRANCABERMEJA "EJA" VOR/DME

07 01 43 N 073 48 20 W

���� YACAR06 28 53 N 073 39 47 W

���� GIKPU06 01 27 N 073 45 26 W

���� BUVIS "BUV" VOR/DME05 31 56 N 073 51 31 W

166°

346°

Sentido

ACC BARRANQUILLA

158°

340°90

151°

331°

OBSERVACIONESSuperior InferiorMAG

(GEO)Impar Par

Designador de RutaPuntos Significativos

Coordenadas

HDG

DIST(NM)

UW-3

LIMITES

Límites Laterales

195°

015°42

12

127

UNL

FL-24512

FL-250

A

UNL

FL-245ACC BOGOTÁ

186°

006°13

187°

007°77

17

151°

331°16

UNL

FL-245

FL-250

A

28019°

196°

015°95

150°

UW-92

UW-10

019°30

ACC BOGOTÁ

12

353°34

FL-250

A

195°

014°51

76121°

59

151°

331°35

AIP COLOMBIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________

ENR 3.2 04 JAN 18

AIS COLOMBIA

________________________________________________________________________________________________________________________________________ AIRAC AIP SUP

MNM ALTEspacioAéreo

���� KIKAS

07 00 59 N 071 58 01 W

���� AKPUT

06 01 11 N 072 58 38

���� ZIPAQUIRA "ZIP" DVOR/DME

05 01 05 N 073 59 12 W

���� BOGOTÁ "BOG" VOR/DME

04 50 48 N 074 19 24 W

���� GIRARDOT "GIR" VOR/DME

04 11 30 N 074 51 57 W

���� MUGBU

03 52 08 N 075 10 24 W

���� ESARO

02 51 54 N 076 07 41 W

���� ISKED

02 38 11 N 076 20 46 W

���� MERCADERES "MER" VOR/DME

01 47 18 N 077 09 03 W

���� BOKAN

00 48 31 N 077 52 50 W

51

250°

070°23

ACC BOGOTÁ

83

229°

049°19

12

234°

053°85

234°

053°85

Impar

HDG

UA-550

SentidoOBSERVACIONES

LIMITESDesignador de RutaPuntos Significativos

CoordenadasMAG

(GEO)DIST(NM)

Superior Inferior

Límites Laterales Par

221°

041°72

UNL

FL-245

FL-250

A

70229°

048°

231°

051°27

230°

049°

226°

046°

ENR 3.2 04 JAN 18 _______________________________________________________________________________________________________________________________________ .

AIP COLOMBIA

AIRAC AIP SUP

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ . AIS COLOMBIA

AIP COLOMBIA ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CARTA DE RADIONAVEGACION NIVEL SUPERIOR 04 JAN 18

AIS COLOMBIA

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ AIRAC AIP SUP