adn bogota septiembre 20

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 20/09/10 - Composite - PATPAT - 19/09/10 21:13

Se frustró sueñode tenis nacionalColombia cayó 3-1 conEE. UU. en la CopaDavis, en Bogotá.

61% no usa el condón

Desorden en tránsito. ARCHIVO

Santa Fe, el rey del clásico

Desmovilizados en Bogotá. ADN

PÁGINA 5

EloncenoquedirigeNéstorOteroesellídercómodo,mientrasqueMillonariossiguepadeciendoporeldescenso. ● Página 8

Duro golpe a lasFarc en fronteraReportan la muertede 22 guerrilleros enlímites con Ecuador.

Deportes

Sin límite,menoresen bares

Reinserciónsin empleo

El Ministro de Defensa. EFE

CampañadejóvenesenSaoPaulo(Brasil)portransportepúblico.

Un estudio alerta que en Colombia, incluso, quienes dicen utilizarlo a veces lo olvidan. ● Pág. 4

PÁGINA 6

Sellaron este de la 94. ADN

Bogotá

● Página 7

72 mil placasestán repetidasPropietarios circulansin saberlo. Trámitefue legal. Desorden.

Almetro,enpiyama

Bogotá

PÁGINA 11

● Página 3

●Las autoridades distrita-les están alarmadas por lafalta de oportunidades la-borales para unos 5.000desmovilizados que resi-den en la ciudad.Empresarios cierran laspuertas a estas contrata-ciones, mientras las ofer-tas para recaer en la delin-cuencia están a la ordendel día. ● Página 2

ADENTRO

Luis Manuel Seijas (izq.) y Omar Pérez, autores de los goles cardenales, celebran la victoria 2-0 sobre Millonarios. HÉCTOR F. ZAMORA / ADN

BogotáLUNES 20 DE SEPTIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 480 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El 82% de los desmovilizados en Bogotá vienen de procesos individuales. Los demás corresponden a los procesos de las AUC. ARCHIVO

● En Bogotá se calculaque hay cerca de 5.600desmovilizados vincula-dos a los programas nacio-nales y distritales de rein-serción a la vida civil.De estos, casi 5.000 nohan logrado conseguir em-pleo, a pesar de estar capa-citados en trabajos comoconstrucción, peluqueríay carpintería.La cifra es alarmante,porque estas personas re-ciben un subsidio que en-trega el gobierno de 480mil pesos, para sostener fa-milias de hasta 6 perso-nas.Para impulsar esta bús-queda, la Secretaría de Go-bierno, a través del progra-ma de Atención al Procesode Desmovilización, creóuna ruta de empleo quebusca, además de capaci-tarlos, acompañar a lasempresas que decidan con-tratar personas en estacondición.La idea es brindar unagarantía a quienes deci-dan emplear poblacióndesmovilizada, con elec-ción previa de los perfilesy visitas regulares a lasempresas. Es decir, los je-fes se entienden con los di-rectores del programa yno con los empleados.Pero la tarea no ha sidofácil. En los cuatro mesesque lleva el proyecto sehan logrado vincular solo64 personas.“Es difícil luchar contralos imaginarios. Muchosempresarios nos cuelgantan pronto decimos que so-

mos un programa de des-movilizados”, asegura Ilde-fonso Henado, coordina-dor del programa.Lo mismo opina ÁngelaGalvis*, sicóloga y desmo-vilizada de las Farc quetrabaja en el proyecto.“La sociedad quiere yexige paz, pero no asumelas consecuencias de la vio-lencia”, señala.Galvis asegura que losempresarios perciben alas personas que dejaronlas armas como delincuen-tes que tarde o tempranorecaerán.*Nombres cambiados por

seguridad.● A partir del 31 de octu-bre de 2008 no es permiti-do comercializar calenta-dores de gas de 5 litros sinducto de evacuación en ciu-dades por encima de los2.000 metros de altura, deacuerdo con la Resolución0936 de abril de 2008 delMinisterio de Industria,Comercio y Turismo.Nueve de cada diez in-toxicaciones con monóxi-do de carbono en los últi-mos cinco años fueron cau-sadas por fallas en los ca-lentadores de paso sin duc-to. Si en su vivienda ustedtiene un calentador sin

ducto debe cambiarlo poruno que sí lo tenga o acon-dicionarlo para la evacua-ción de gases.Cerciórese que tenga laventilación adecuada ynunca obstruya las rejillasde ventilación.Con el fin de evitar in-toxicaciones por monóxi-do de carbono, la empresadistribuidora de gas en Bo-gotá ha desarrollado unaalianza para facilitar elcambio de calentadores deestas características paraestratos 1 y 2, con el fin deproteger su hogar y su fa-milia.

Ducto para evacuargases es obligatorio

¿Usted le daría empleo auna persona desmovilizada?Escríbanos redacció[email protected]

Particular hoy

Xprésate

9y0

Mucha oferta para delinquir

Público mañana

●Un sondeo realizado porel Distrito señala que el 69por ciento de los reinserta-dos ha recibido por lo me-nos una oferta para seratracador, pertenecer aun grupo emergente o re-gresar al monte como ras-pachín.“Para ser sicario meofrecieron moto, pieza, unmillón y medio de básico yafiliación a la EPS”, asegu-ra Luis*, desmovilizadoque no ha logrado conse-guir trabajo.Ildefonso Henao, coordi-nador de la Secretaría, se-ñala que en muchos casosempresarios han dichoque no necesitan emplea-

dos “pero que sí necesitanpelados, porque tienendeudas que cobrar”.Los empresarios quehoy están vinculados conel programa defienden elproceso.“Es solo cuestión de brin-dar la oportunidad. Ellos yellas son personas discipli-nadas, metódicas y traba-jadoras”, explica GustavoAnzelma, contratista deconstrucción, que actual-mente emplea a unos 14desmovilizados.“Tienen los defectos nor-males. Igual, ante cual-quier evento, yo acudo di-rectamente al programade la Secretaría y siemprerecibo asesoría”, agrega.

3,4,5y6

Unos 5.000 desmovilizados esperan una oportunidad de trabajo aquí. Alerta.Particular mañana

Alejandra RodríguezBogotá

A partir del próximomiércoles se exhibiránen la fachada delPalacio Liévano variasexposicionesitinerantes en el marcodel evento‘Bicentenario Pop’, otramirada artística a lahistoria.

7y8

Hoy se llevará a caboun conversatorio sobrela educación y laparticipación infantil.Participará, entreotros, MauricioLizarralde, director delgrupo de investigaciónGalatea. A las 2 p.m.,en el Museo Nacional.

Público hoy

Habrá cortes de aguadesde las 10 de lamañana y por 24 horasen la calle 80 a 88 concarreras 9 a 11, en losbarrios: El Nogal,Espartillal, El Retiro yLa Cabrera, ubicadosen la localidad deChapinero.

Pico y placa

92

13

Educación

Desmovilizados en Bogotá. ADN

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, SebastiánCiontescu, Katya Chamié y Anamaría Leaño. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía:Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: ClaudiaEcheverry, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS© 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida sureproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Acueducto

POP

9,0,1y2

Las cifras

por ciento de los des-movilizados en Bogotáson de otras regiones.

por ciento de los bogo-tanos le daría empleo aun reinsertado.

Charla

Cortes de agua

Bicentenario

SITUACIÓN PROCESOS

Reinsertados, sin empleo

2 LUNES 20 DE SEPTIEMBREDE 2010

Bogotá


El apunte¿Qué pasa con los menores?● La Ley 124 de 1994, ensu artículo segundo, diceque “el menor que seahallado consumiendobebidas embriagantes

deberá asistir con suspadres o acudientes a uncurso sobre prevencióndel alcoholismo”. Segúnla Policía Metropolitana

de Bogotá, en variosoperativos hanencontrado incluso apadres de familia con sushijos.

Menores siguen de fiesta

● La presencia de al me-nos 200 menores de edaden un bar discoteca, ubica-do en la calle 94 con carre-ra 14, llevó al cierre tempo-ral del establecimiento enla madrugada del sábadopor parte de la Alcaldía lo-cal de Chapinero.Jóvenes entre 15 y 17años, en su mayoría, ha-bían llegado al lugar porun evento promocionadoen Facebook que invitabaal concierto de un regueto-nero. Por la entrada cobra-ban 25.000 pesos.“Ya habíamos recibidoquejas del sitio, aunquepor otras razones. Estoysorprendida por la canti-dad de jóvenes que salie-ron del bar; varios de ellosestaban consumiendo li-cor. El evento lo promocio-naron para menores”, afir-mó la alcaldesa local deChapinero, Blanca InésDurán.De hecho, afirma Caroli-na Piñeros, directora eje-cutiva de RedPapaz, va-rios días atrás algunos pa-dres la llamaron para con-tarle que en este lugar or-ganizaban actividades pa-ra menores de edad y queles vendían licor.

“No les piden papeles y,al parecer, les dan propinapor llevar a más meno-res”, agrega.El cierre durará sietedías. Sin embargo, ya seinició una investigación ad-ministrativa contra el lu-gar y se verificará si teníaalgún otro tipo de incum-plimientos, caso en el cualpodría ordenarse el cierredefinitivo.Sólo en la localidad deChapinero, dice la Alcalde-sa, cada semana, en pro-medio, en dos o tres esta-blecimientos para adultoshay presencia de menoresde edad.La línea 123 recibe entre3 y 4 llamadas para repor-tar menores de edad con-sumiendo licor.

BOGOTÁ. Para adelantaruna serie de obras de reha-bilitación, la Secretaría Dis-trital de Movilidad aprobóel cierre de las bahías queestán ubicadas en la calle94 entre las carreras 10 y 7.Estos trabajos se llevarán acabo durante más de dosmeses.

VIGILANCIA CONTROL

Bahías en la calle 94. ARCHIVO

BOGOTÁ. Seis personas re-sultaron heridas despuésde que dos taxis se estrella-ron en la Avenida Primerode Mayo con cra. 30, en elsur de Bogotá. Al parecer elhecho ocurrió después deque uno de los conductoresse pasó un semafóro en ro-jo.

En breveAutorizan el cierrede bahías en la 94

Este bar fue sellado por permitir ingreso a menores. ABEL CÁRDENAS

Grave accidente enla Primero de Mayo

Varias discotecas no piden cédula para atraer adolescentes.Andrea LinaresBogotá


La recomendación deterceros sobre el uso

del condón no es relevante. Enla mayoría de casos, dice elestudio, la pareja o la mismapersona influyen la decisión.Pero, en los jóvenes, suspadres u otros familiarestienen cierta influencia.

Para el 41% de losjóvenes el uso del

condón es tema abierto en suhogar. Pero podría llegar a serun asunto sobre el cual lospadres tomen más concienciay así evitar enfermedades detransmisión sexual oembarazos.

“Los no usuarios conocen las ETSpero piensan que eso no es con ellos”.Andrés Zapata, MÉDICO FARMACÓLOGO, USO DEL CONDÓN.

La frase

Christian Pardo QuinnVilla de Leyva (Boyacá)

● Aunque el condón, den-tro de los métodos anticon-ceptivos, es el de mayorefectividad (97%, según es-tudios del Hospital Infantilde Boston), solo cuatro decada diez colombianos loutilizan de forma regularen sus relaciones sexuales.Lo más preocupante esque entre quienes usan lamayoría confiesa que olvi-da ponérselo en al menostres de cada 10 relaciones.Así lo revela el EstudioToday, realizado este añopor la firma MillwardBrown, a 1.000 hombres ymujeres en Bogotá, Mede-llín, Cali y Barranquilla, en-tre 18 y 45 años.La razón para no pensaren protección, según el30% de consultados, esque les parece innecesariorecurrir al preservativo sitienen pareja estable. Pe-ro, el 46% de hombres y el18,7% de mujeres han teni-do relaciones extramatri-moniales, como lo señalanestudios recientes de lossexólogos Alonso Acuña yMaría del Pilar Ceballos.Otros motivos para nousar condón son: no siem-pre lo tienen a la mano(41%) y les quita sensibili-dad en la relación (12%).Esta es la excusamás recu-rrente entre los de 34 a 45años, siendo los costeñoslos que más lo expresan.El estudio señala que eluso del condón se da conmayor incidencia en hom-bres de 18 a 24 años, en Ca-li y Medellín. En Bogotá yBarranquilla parecen me-

nos preocupados por pro-tegerse contra enfermeda-des de transmisión sexual,sida y evitar embarazos nodeseados.Alarma, según el médicofarmacólogo Andrés Zapa-ta, que “los no usuarios(61%) conocen las enferme-dades de transmisiónsexual pero piensan queeso no es con ellos”.

Disponibilidad del preservativo e incomodidad, las razones.

Al 61% de colombianos nose les ocurre usar condón

El Gobierno está buscan-do las condiciones paraque se empiecen a fabri-car carros en Colombia yno se quede solo en el en-samble.Así lo explicó el ministrode Comercio, Industria yTurismo, Sergio Díaz-Gra-nados. Se espera que enpocas semanas se sientenel Gobierno y las cuatro en-sambladoras para evaluarel tema.Precisamente, en mate-ria de producción, GeneralMotors, propietaria de Col-motores, analiza un pro-

yecto para dar un “primerpaso hacia la reconversióndel ensamble a produc-ción”, según lo expresó, encarta al presidente JuanManuel Santos, Jaime Ar-dila –presidente de la fir-ma para Suramérica, consede en Brasil–.Ese proyecto permitiráhacer puertas, capós, guar-dabarros, baules para vehí-culos con una tecnologíaque el país no conoce en es-tos procesos.El tema está vivo en mo-mentos en que se negociael TLC con Corea del Sur.

Famosos apoyan preparativos para ‘La carrerade la mujer’, que será el 24 de octubre. Aquí Bola,Yaneth Walkman, Carolina Cruz y Norma Nivia. M. MORENO

El estudio, contratado por Pfizer, se hizo con mil hombres de Bogotá, Cali, Medellín y Barranquilla.

Gobierno quiere queaquí fabriquen carros

Los datos

¡Click!ESTUDIO PREVENCIÓN


Colombia


“Muy temprano, mecomuniqué con el señor

ministro de Seguridad deEcuador, Miguel Carvajal", aquien se le informó de laoperación, dijo Rodrigo Rivera.

El Ministro deDefensa dijo que es

“muy valiosa” la cooperaciónecuatoriana por "ladisposición y fortalecimientodel dispositivo de seguridad”.

El apunteLos de la seguridad de Raúl Reyes● El Frente 48 de lasFarc, atacado ayer por lasFuerzas Militares, es elmismo grupo que en sumomento era el

responsable de laseguridad de Raúl Reyes,miembro delSecretariadomuerto el 2demarzo del 2008.

Ofensiva contra las FarcFRONTERA FRENTE 48

RedacciónBogotá

Mindefensa hace el anuncio. EFE

● “Personalmente voy allamar al presidente Co-rrea a agradecerle esa for-ma de cómo vamos a ha-cer mucho más efectivo elcontrol de la frontera”, re-accionó así el presidenteJuan Manuel Santos al co-nocerse los resultados deun operativo contra lasFarc cerca de la fronteracon Ecuador y que dejó unsaldo de 22 guerrillerosmuertos.Las Fuerzas Militaresrealizaron tres bombar-deos cerca del río San Mi-guel contra el Frente 48.El ministro de Seguri-dad ecuatoriano, MiguelCarvajal, señaló que cono-cieron que a la madrugadahubo “una operación mili-

tar colombiana, en territo-rio colombiano”, e insistióen que "Ecuador no parti-cipa en absolutamente nin-guna operación de esa na-turaleza”.El ministro de Defensa,Rodrigo Rivera, dijo ayerque se ha tenido al tantode los operativos al gobier-no ecuatoriano, puntual-

mente al Ministro de Segu-ridad, Miguel Carvajal. Yque las acciones, que ayeren la tarde continuaban,se realiza “íntegramenteen territorio colombiano”.La acción se realizó en lamadrugada de ayer contrael grupo que atacó un cuar-tel de la Policía y que dejóocho uniformados muer-tos, el 10 de septiembre.La de las últimas horases la acción más grandedesplegada contra lasFarc en lo que va del go-bierno de Santos, despuésde varias acciones de laguerrilla, que han dejadomás de 40 policías ymilita-res muertos en el mismoperiodo.

22La cifra

los guerrilleros quemurieron ayer enofensiva de las FF. MM.

●Ante alcaldes y goberna-dores, el ministro del Inte-rior y de Justicia, GermánVargas, presentó ayer elplan de seguridad urbana.“El propósito es recogerlas experiencias de gober-nadores y alcaldes paraque esta política esté biencoordinada en los nivelesterritoriales”, señaló Var-gas, al contar que se lespresentaron las líneas ge-nerales de la estrategia.“Hemos dicho siempreque la responsabilidad enmateria de seguridad nosolamente puede estar encabeza de los alcaldes olos gobernadores, si noque allí confluyen muchosfactores”, dijo el alcaldede Bogotá, Samuel More-no.

Gobierno reportó lamuerte de 22 guerrilleros en bombardeo.

Los datos

Plan paraseguridad

LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Colombia 5


La solución fue salo-mónica: el primer ‘geme-

lo’ que se inscriba en el Runtno tiene lío. Al otro se le re-chaza, su matrícula se cancelay debe reiniciar el trámite.

El problema surgiócuando empezó el Runt.

En la autodeclaración apare-cieron inconsistencias porqueen la base de datos había doscarros con la misma placa.

Para resolver el tema,el Mintransporte expidió

una resolución en la quereconoce el error y estableceun procedimiento pararesolverlo.

Cambian de cárcela ex reina AngieBUENOS AIRES. La modelocolombiana Angie Sancle-mente Valencia, procesadaen Argentina por narcotráfi-co, fue trasladada a otra cár-cel luego de que compañe-ras de presidio la agredie-ran, según publicó ayer elDiario Popular, de BuenosAires.

RedacciónBogotá

● Se creía que la existen-cia de placas de vehículosrepetidas era producto deacciones fraudulentas. Pe-ro ahora se ha descubiertoque en el país hay 72 milcarros circulando en esascondiciones, pero legal-mente y sin que sus due-ños lo sepan.A esto se suma la exis-tencia de 15 mil pases deconducción tramitadosdentro de la ley pero queen la práctica no son vali-das para las autoridades.El Ministerio de Trans-porte dejó desde haceaños en manos de tercerosla admisión de documen-tos para el trámite de tarje-tas de propiedad, pases,traspasos y demás diligen-cias de tránsito. Por eso,miles de colombianos es-tán a punto de verse en-vueltos en engorrosos trá-mites y hasta en procesosjudiciales.La historia empezó des-de cuando el Intra fue liqui-dado y sus funciones pasa-ron al Mintransporte. Elempalme no se completó ymuchos documentos ter-minaron en los sótanos delMinisterio.Las placas repetidasapa-recen por el desorden enel otorgamiento de los nú-meros que le correspon-dían a cada organismo detránsito del país. Como es-

tos no entregaban la infor-mación, se saltaban el or-den del registro que se-guía el Ministerio y asigna-ban las placas a su volun-tad. Así, mientras una per-sona estaba matriculandosu carro en Bogotá, al mis-mo tiempo a otro propieta-rio le estaban asignando lamisma placa en otro muni-cipio.

El desorden en los trámites del tránsito afectan al usuario.

¡72 mil placas repetidas!En breve

BOGOTÁ. Un policía muer-tos y dos heridos dejó el ata-que de una columna de lasFarc en el corregimiento ElMango, en Argelia (Cauca).Los guerrilleros intentarontomarse la estación de Poli-cía de esta pequeña pobla-ción, pero la reacción de lospolicías lo impidió.

● Tras la normalizarse lasrelaciones diplomáticas en-tre Colombia y Venezuela,se les han pagado a los ex-portadores colombianos58,3 millones de dólares,de los 786 millones que lesdeben en el vecino país.La buena noticia es queya se aprobó el desembol-so de 50 millones más, queserán para pagar deudascon empresas colombia-nas de los sectores aéreo,salud, plástico y químico.El monto forma parte deuna primera fase de pagospor 200 millones de dóla-res, que corresponden adeudas sobre las que noexisten dudas.El resto será canceladoa medida que una comi-sión binacional, conforma-da en agosto, corrobore laautenticidad de los pasi-vos. La comisión formaparte de un total de cincoque fueron instaladas enCaracas, el 20 de agostopara concretar el restable-cimiento de las relacionesbilaterales.

Angie Sanclemente, modelo.

Lío con 15mil pases es que al cruzar información con el Runt no se pueden validar por falta de datos.

1 2

Venezuelaalista pagode deuda

¿Y cómo se desenreda esto?

3

Mueren un policíaen ataque de Farc

TRÁNSITO DENUNCIA

6 Colombia LUNES 20 DE SEPTIEMBREDE 2010


ESTOCOLMO (AFP).- Laalianza de centro-derechadel primer ministro conser-vador, Frederik Reinfeldt,ganó las elecciones legislati-vas en Suecia, pero perdióla mayoría absoluta en elParlamento . El bloque de iz-quierda, liderado por MonaSahlin, perdió las eleccio-nes al obtener el 43,6 porciento de los votos.

Suecos votaron porla centro-derecha

●Decenas de jóvenes bra-sileños en piyamas, y ar-mados de cobijas, almoha-das, babuchas y hastaosos de dormir, fueronayer al metro de la ciudadde Sao Paulo, la mayorme-trópoli de Brasil, para in-centivar el uso constantedel transporte público.La jornada fue promovi-da por la organización nogubernamental juvenilY4PT. Hace parte de la ce-lebración de los 125 añosde la fundación de laUnión Internacional delTransporte Público (UI-TP), organización que pro-mueve campañas de com-promiso ciudadano en lasgrandes capitales del mun-do.El llamado ‘PijamasDay’ (Día de la Piyama) es-tuvo abanderado por el le-ma: “En medio del trans-porte público me siento encasa”.Esta iniciativa busca fo-mentar la movilización delos jóvenes brasileños enel transporte público, co-mo medida urgente paralograr la descongestión enel tránsito de las principa-les ciudades, y de esta ma-nera contribuir con la re-ducción en los niveles decontaminación en el aire,producida en su mayoríapor la circulación de los ve-hículos particulares.Un estudio del Laborato-rio de Contaminación At-mosférica señaló que lacontaminación del aire en

Sao Paulo ha afectado lasalud de unas 4.000 perso-nas este año.Además de esta ciudad,se sumaron a la iniciativaecológica otras como Bru-selas (Bélgica), Guadalaja-ra (México), Lima, Mon-treal (Canadá) y Nueva De-lhi.En los otros puntos delmundo, los jóvenes tam-bién asistieron en piyamaa los principales mediosde transporte masivo.

E n breve

Al metro se va en piyama

SAO PÁULO (EFE).- Un es-tudio de la consultora Tele-co señala que Brasil alcanza-rá en noviembre los 200 mi-llones de líneas de telefoníamóvil, superando los 194 mi-llones de habitantes que secalcula existen en ese país.La razón: el 30 por cientode los clientes tiene más lí-neas para aprovechar lasofertas comerciales.

● La estadounidense Sa-rah Shourd, quien llegó asu país después de queIrán la pusiera en libertadtras más de un año de es-tar en la cárcel por supues-to espionaje, negó que ellao sus dos compañeros co-metieran algún delito.En una rueda de prensaque ofreció en NuevaYork, y en la que no acep-tó preguntas, la mujer de32 años consideró la deten-ción de los tres “un enor-memalentendido” y expre-só su sincero agradeci-miento a las autoridadesiraníes por su liberación.Reconoció que sólo sesiente parcialmente libre,porque sus compañeros,su novio Shane Bauer yJosh Fattal, permanecen

aún en la prisión. El Go-bierno de EE. UU. ha insis-tido que no son espías, si-no excursionistas que tra-taban de pasar un día en elKurdistán iraquí y atrave-saron de modo inadverti-do la frontera con Irán.

BRASIL MOVILIDAD

Brasil tiene máscelulares que gente

5

EE. UU.: liberada enIrán niega ser espía

PERÚ (EFE).- Cientos decampesinos peruanos, quelideran un paro desde hace10 días, se tomaron ayer lasinstalaciones de una centraltermoeléctrica en la regiónde Ucayali y dejaron sin luza su capital, Pucallpa. Ellosle exigen al Gobierno que sedetenga la erradicación delos cultivos ilegales de hojade coca.

Los jóvenes en Brasil lideraron esta iniciativa ecológica que quiere fomentar el uso del metro. EFE

Protesta deja sinluz ciudad peruana

La cifra

ciudades más delmundo se sumaron al‘Día de la Piyama’.

Liberación de Sarah Shourd. EFE

El dato

Frederik Reinfeldt triunfó. EFE

Una iniciativa en Brasil busca desestimular uso del vehículo.

Editorial de un periódico mexicanopreguntó a ‘narcos’ qué se necesitapara frenar muertes de periodistas.

Sao PauloEFE

LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010 7

Mundo


Dos tercios del públicoque asistió ayer a El

Campín fueron hinchas deSanta Fe. En eso, el cuadrorojo también le ganó el clásicoa su rival, que ya no convoca.

Felices estabanlos hinchas de los dos

equipos con sus arqueros. ALuis Delgado, que iba para serfigura del partido, su buenalabor se le vino abajo al final.

El apunteNo hay descanso● El clásico ya es historiapara rojos y azules,porque los compromisosno dan tregua. Millostiene ahora que pensaren el duelo de vueltacontra Cúcuta, por CopaPostobón. Será a las 8 dela noche, el miércoles.Santa Fe, se concentra enla revancha de la CopaSuramericana, el juevescontra Caracas, a las 8:45p.m. Como quien dice,otra semana bien movida.

●Ayer, Omar Pérez se des-pojó del frac y se puso eloverol para conducir aSanta Fe a una clara victo-ria 2-0 sobre Millonarios,su clásico rival. Un triunfoque les permite a los rojosampliar su ventaja en el co-mando de la tabla de la Li-ga Postobón.Ausente del partido delpasado fin de semana, elargentino fue gran prota-gonista del partido que ce-rró la décima jornada. Enmuestra de sacrificio, fueel que recuperó el balón ylo cedió para que Luis Ma-nuel Seijas anotara el pri-mer gol (30 ST). Luego,cuando el arquero LuisDelgado le cometió una fal-ta a Óscar Rodas, en el últi-mo minuto, ejecutó el pe-nalti con acierto.Millonarios, una vezmás, fue un concierto deimpotencia. Ni siquiera lamuy buena actuación deDelgado evitó la caída. Elequipo quedó virtualmen-te eliminado y, lo peor, ca-da vez más enterrano en eltema del descenso.A ratos, pareció un parti-do equilibrado, pero en elmomento clave aparecie-ron Pérez y Seijas. Y, cla-ro, con ellos la historia es aotro precio.

Seijas y Pérez (penalti), en el segundo tiempo, le dieron la victoria a Santa Fe.

El talento se puso el overol

Los datos

RedacciónBogotá

Millos, pura ilusión. ZAMORA / ADN

Luis Manuel Seijas fue el hombre de la semana para Santa Fe. Ayer anotó en el clásico. HF.ZAMORA/ADN

●Daniel Sánchez nació unaño después de que Millo-narios ganara el últimocampeonato, la Copa Mer-conorte, en el 2000. Hoytiene 9 años y fue uno delos hinchas que ayer llena-ron las tribunas utiliza-bles de El Campín.“Mi sueño es ver ganar aMillonarios siempre. Nun-ca he tenido la oportuni-dad de verlos ganar”, afir-ma Daniel, que va con lacamiseta azul cada vezque su mamá –que se vol-vió hincha de Millos porél– puede llevarlo al esta-dio para ver a su equipodel alma.Y los dos sufrieron todoel partido. Luego de un pri-mer tiempo sin goles, elequipo azul comenzó el se-gundo atacando al ‘carde-nal’ ilusionando a los hin-chas. Pero todo se fue al pi-so a los 30 minutos del se-gundo tiempo cuando San-ta Fe marcó el primer gol.Las caras largas de los hin-chas azules no se hicieronesperar. Y una vez más,

Daniel y centenares de afi-cionados azules, se fueronen blanco.Gerardo Barragán, otrohincha que tiene a sus doshijas de cómplices en estapasión, no quiere ni pen-sar en el riesgo del descen-so. “Estamos viviendo unaetapa de mala suerte. Eldescenso para nosotrosno existe”, dice con firme-za.

Cali Vs. HuilaNacional Vs. Santa FeMillonarios Vs. AméricaTolima Vs. Cortuluá

Junior Vs. Once CaldasQuindío Vs. ChicóCali Vs. HuilaNacional Vs. Santa Fe

FÚTBOL LIGA POSTOBÓN

‘MisueñoesqueMillonariosgane’

Resultadosde la fechaO. Caldas 4 Quindío 2Chicó 1 Cali 0Santa Fe 2 Millonarios 0R. Cartagena 1 Pereira 0Cortuluá 2 Equidad 2Cúcuta 3 Junior 3América 1 Tolima 0Huila 2 Nacional 2Medellín 2 Envigado 2

Gráfico CEET

Undécima fechaCúcuta Vs. MedellínJunior Vs. Once Caldas

Tolima Vs. CortuluáEquidad Vs. CartagenaPereira Vs. Envigado

Gráfico CEET

Tabla de posicionesPos.123456789101112131415161718

Equipo PJ PG PE PP GF GC DG PTSSanta Fe 10 7 2 1 15 5 10 23Huila 10 5 3 2 16 16 0 18Tolima 10 5 2 3 16 10 6 17Cúcuta 10 5 2 3 14 10 4 17Nacional 8 5 1 2 13 11 2 16Quindío 10 5 1 4 13 12 1 16Equidad 10 4 3 3 13 11 2 15América 10 4 2 4 12 11 1 14Cartagena 10 3 4 3 11 10 1 13Chicó 9 3 4 2 8 9 -1 13Caldas 9 4 1 4 18 20 -2 13Junior 10 2 6 2 15 15 0 12Cali 10 3 3 4 14 14 0 12Medellín 9 2 5 2 8 9 -1 11Cortuluá 10 2 3 5 9 14 -5 9Millonarios 8 1 2 5 7 12 -5 5Envigado 10 1 2 7 9 17 -8 8Pereira 9 0 4 5 7 12 -5 4

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE:partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF:goles a favor. GC: goles en contra. GD: goldiferencia. Pts.: Puntos.


Deportes


Huila, que salvóel empate en la última

jugada contra Nacional (2-2),volvió al segundo lugar. Elverde, que tiene dos juegosaplazados, es quinto (16).

América sigue en alzaluego de vencer 1-0 a

Tolima. La anotación fue deBélmer Aguilar. Los rojos sonoctavos, mientras que lospijaos cayeron al tercer lugar.

● Dos puntos que despuésle pueden hacer falta fue-ron los que dejó escaparLa Equidad este domingoen el estadio Doce de Octu-bre. El equipo de AlexisGarcía tenía ventaja de2-0 al cabo de la primeramedia hora de juego y ter-minó igualando 2-2.En un descuido de los lo-cales, Carlos Renteríaaprovechó a los 20 minu-tos para abrir la cuenta,tras un centro de Leonar-do Castro. Luego, a los 33,antes de que Cortuluá pu-diera reaccionar, CamiloAyala puso el 2-0, que pa-recía demasiado largo pa-ra el dueño de casa.En la última jugada delprimer tiempo, sin embar-go, las ilusiones del equipovallecaucano recobraronvalor: de media distancia,Carlos Terranova consi-guió el descuento.En el arranque del se-gundo tiempo, en un impe-cable cobro de tiro libre,Dónald Millán logró el em-pate. La Equidad tuvo eltriunfo en sus manos, peroAyala la desperdició demanera increíble.Fue un empate que el lo-cal, que está muy compro-

metido en el tema del des-censo, celebró como si fue-ra una victoria. El contras-te fueron los jugadores vi-sitantes, que abandonaronel terreno de juego cabiz-bajos, a sabiendas de quehabían perdido 2 puntos vi-tales en su lucha por ase-gurar un lugar en los cua-drangulares.Cortuluá se mantiene enla casilla 15 (9 puntos),mientras que La Equidades séptimo (15). El elencovallecaucano, sin embar-go, sigue de último en la ta-bla del descenso.

El partido de la fechafue el deCúcuta: 3-3

Ganar,elmejorrespaldo

El elenco bogotano ganaba2-0 y terminó igualando 2-2.

● En un partido de ida yvuelta, que mantuvo a losaficionados en vilo a lo lar-go de los 90minutos, Cúcu-ta y Junior igualaron 3-3en el estadio General San-tander.El primer tiempo fue fre-nético desde el arranque yterminó 3-2 a favor del visi-tante. Carlos Bacca (2PT), Giovanni Hernández(30 PT) y Vladimir Her-nández (32 PT) anotaron

por el visitante. GiovanniGarcía (32 PT) y RobertoPolo (43 PT) descontaron.En el segundo tiempo,cuando apretó el ritmo,Cúcuta logró emparejar alos 14 minutos, por inter-medio deWilson Carpinte-ro. Luego, ambos equipostuvieron el triunfo en susmanos, pero ya la punteríano fue la misma. Cúcuta escuarto (17 puntos) y Ju-nior, duodécimo (12).

●Las crisis se aplacan contriunfos. Esa fue la premi-sa que aplicó Once Caldas,cuyo técnico Juan CarlosOsorio estaba en entredi-cho. En el campo, sin em-bargo, recibió el respaldode sus jugadores, que ven-cieron 4-2 a un aguerrido

Quindío en Manizales.Diego Arias, Félix Micol-ta, Fernando Uribe y Dai-ro Moreno anotaron por ellocal, mientras que ElkinMurillo y John Valoy lo hi-cieron por el visitante.Caldas avanzó al undéci-mo lugar (13 puntos) yQuindío cayó al sexto (16).

FÚTBOL LIGA POSTOBÓN

RedacciónConFutbolred

C. Rentería abrió la cuenta.

AEquidad se le escapó el triunfo

LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Deportes 9


En el Grupo I de laZona Americana, mismo

de este año, jugará Colombiala Copa Davis de 2011. Tendráuna nueva oportunidad delograr el anhelado ascenso.

● Nunca antes el tenis co-lombiano estuvo tan cercade tamaña hazaña. Ape-nas unos puntos faltaronpara que Santiago Giraldovenciera a Mardy Fish yprolongara la serie de as-censo al Grupo Mundialde la Copa Davis. Sin em-bargo, al final pudo más lajerarquía del visitante y elsueño se frustó.Tras un poco más de 4horas de juego, el número19 del mundo se impuso3-6, 6-3, 7-5, 4-6 y 8-6, paradarle a Estados Unidos eltercer y definitivo punto.Así, también, garantizó lapermanencia de su país enla elite del torneo, entrelos 16 mejores equipos.Con el partido 5-5 en elquinto y definitivo set, Gi-raldo le quebró el servicioa Fish y sirvió para ganar.Pero, no pudo cerrar elpartido, perdió y le abrióla puerta al visitante, queno desperdició su chance.

Colombia no pudo sacarprovecho de las favorablescondiciones del duelo: ju-gar en casa, en una superfi-cie ideal, con las condicio-nes a su favor, con la altu-ra y el público como alia-dos, con un rival mermadopor las ausencias. A la pos-tre, se impusieron la jerar-quía y la experiencia delos estadounidenses, quellegaron callados y deigual manera hicieronmuy bien su trabajo.El último juego de senci-llos, que ambos equiposiban a jugar con suplentes,fue cancelado por lluvia.

Araíz de la CopaDavis, a un tau-rino lo embis-ten con una

pregunta cargada de sor-na. “¿Qué opina de que laPlaza de Santamaría seutilice más bien para te-nis?” Es una gran idea.Pero no es que se use“más bien” para tenis, si-no también para tenis.Lo que se vivió en la Pla-za de Tenis de Santama-ría el fin de semana fuemagnifico. Y supo a corri-da de toros. Era similar.La plaza con tres cuartosde entrada, las banderasde Colombia, la gente cru-zando los dedos, la arenacolor ladrillo y los hom-

bres jugándose la vida enel ruedo. Entre ellos, loscolombianos, con menoscorridas o partidos quelos de arriba del escala-fón, llámense tenistas otoreros. Pero unos yotros poniendo cojones, oen tenis suena mejor po-niendo pelotas.Puede ser plaza de to-ros o plaza de tenis. Yque vengan los númerouno. Ya sea José Tomás,o Nadal; ya sea ‘El Juli’ oRoger Federer; ya seanDjokovich o Manzanares.Unos en septiembre,otros en diciembre. To-dos cabemos en este rue-do terrenal. Y que Diosreparta orejas y trofeos.

FinaldelaDavisseráFrancia-Serbia

EE. UU. ganó la serie por 3-1.

● Serbia, que dominó 3-2 aRepública Checa, y Fran-cia, que aplastó 5-0 a Ar-gentina, se medirán del 3al 5 de diciembre en elpaís balcánico en la finalde la Copa Davis. Los ga-

los habían decidido su eli-minatoria el sábado y ayersellaron un 5-0 contra Ar-gentina, que quedó otravez a las puertas de una fi-nal por la 'Ensaladera'.Los serbios consiguieron

remontar una eliminatoriamás equilibrada al pasarde 1-2 a 3-2. Serbia será elpaís que acoja la final, loque complica la tarea a losfranceses. Los checos per-dieron la final de 2009.

En la barrera

TENIS COPA DAVIS

Plaza del tenis

Por LuisNoé Ochoa

La celebración del equipo estadounidense, ayer.MAURICIO MORENO/ADN

El triste fin deun lindo sueño

J. Tipsarevic ganó el punto. EFE

El dato

LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Deportes 11


El apunteEs solo el comienzo● El flamante campeónde la Vuelta a España dijoque “espero que sea laprimera de muchasgrandes vueltas”. Afirmó,además, que “fue muydifícil ganar” y elogió a surival más duro, el españolEzequiel Mosquera. “Fueun contendor peligroso”.

● El italiano Vincenzo Ni-bali (25 años, Messina), ar-chivó en su palmarés elsueño de niño al cruzar lameta de la última etapa dela Vuelta a España junto ala famosa plaza de La Cibe-les.Es el éxito más deslum-brante del ‘Tiburón del Es-trecho’, un tipo tranquilo,sencillo, que se convirtióen ídolo del ciclismo italia-no, aunque no quiere com-paraciones, “porque aúnes pronto”, con leyendascomo Felice Gimondi.Hacía veinte años queun italiano no ganaba laVuelta, desde Giovanettien 1990. Antes lo hicieronConterno (1956), Gimondi(1968) y Battaglin (1981).Un dato que parece no al-terar al ‘Tiburón’, quepronto tuvo que marchar-se de Messina a Toscanapara ser ciclista en serio, yhacerse un hombre conresponsabilidades, lejosde su familia.Nibali, séptimo del Tour2009, llegó al Giro 2010 derebote, por la baja de Pelli-zotti. Le arruinaron sus va-caciones cinco días antesde la salida. Estaba tantranquilo en su tierra,montando en su Vespa, pe-ro la vida le guardaba unasorpresa. Hizo bingo conla tercera plaza, un triunfo

de etapa y tres días de ro-sa. A pesar de eso, le gustatener los pies en la tierra,pero apunta alto pensandoen ir al Tour a pelearsecon Alberto Contador yAndy Schleck. Para un ita-liano, el Giro es lo máximo,pero sabe que el carnet deciclista, como dijo un díaJosé Miguel Echavarri, “lodan en el Tour”.Nibali llegó sin conocerel recorrido, ni los puer-tos, pero los convenció atodos con un nivel superla-tivo. Nace una estrella.

‘Elmiedosiempreestáahípresente’

MadridEFE

El italiano Vincenzo Nibali, un campeón que convenció a todos. AFP

Los ciclistas italianos no ganaban la ronda ibérica desde 1990.

VincenzoNibali entróal Olimpode la Vuelta

● Por un error, el colom-biano Carlos Muñoz (Müc-ke) se vio privado de la vic-toria en la segunda carre-ra de la octava y penúlti-ma cita de las F3 Euros Se-ries de automovilismo, dis-putada en el circuito ale-mán de Oschersleben.El bogotano se salió depista a dos vueltas del fi-nal de la carrera cuandoera primero y perdió unavictoria que parecía tenerasegurada. Acabó en el dé-cimo lugar. Tras una gransalida, Muñoz pudomante-ner el liderato cómoda-mente, y aunque durantetoda la prueba tuvo unaenorme presión por partede sus rivales, supo conte-nerlos perfectamente.Pero ese error a dosvueltas del final hizo queel bogotano se saliera depista para perder el triun-fo. El ganador de la prue-ba fue el francés Jim Pla.

8 33Las cifras

los años que teníaNibali cuando le dieronsu primera bicicleta.

el puesto de RigobertoUrán en la general. Fueel mejor colombiano.

● Imagínese parado al bor-de de una caída de 30 me-tros. Abajo hay olas y ro-cas que podrían acabarcon su vida; cualquier malcálculo sería fatal. ¿Le da-ría miedo? A Orlando Du-que, clavadista colombia-no nueve veces campeóndel mundo, sí. Aunque lle-va años en esto y ha salta-do en cientos de lugares al-rededor del mundo, esasensación no desaparece.“El instinto de supervi-vencia se activa y le dice auno: ‘cuidado, esto es bas-tante alto y peligroso’. Poreso, a pesar de la experien-cia, siempre se siente esecosquilleo en el estómago.Es un deporte que exige

muchamadurez. Hay deci-siones que pueden acabarcon una carrera”, afirmó.Duque, dueño de dos ré-cords Guinness y expertoen clavados en escenariosnaturales, aseguró que loque se siente en el aire y alentrar al agua “es difícilde explicar. Una felicidady tranquilidad grandísi-mas”.Su futuro está enfocadoen más saltos alrededordel mundo. Después de ira Tailandia de vacacionescon su esposa, este caleñoviajará a EE. UU., Aus-tria, Indonesia y Colom-bia, y volverá a pararse alborde del acantilado, a pe-sar del miedo.

Orlando Duque se combina con la bella naturaleza. A. PARTICULAR

CICLISMO VUELTA A ESPAÑA

Motos:un errordoloroso

12 Deportes LUNES 20 DE SEPTIEMBREDE 2010


Uno de los secretospara acompañar a la

madre en su recuperacióndespués del parto es que elhombre le haga saber que suapoyo es real.

Él necesita entenderque su pareja está en un

periodo de alta variabilidademocional; es decir, a vecesestá contenta y en otrasocasiones triste o cansada.

Si la mamá estátranquila, la leche

bajará al seno sin problema yel pequeño estará tranquilo alpercibir el buen estado deánimo de su mamá.

RedacciónBogotá

● Tras el parto, la mujerentra en el denominado pe-riodo de ‘dieta’, normal-mente de cuarenta días,en el cual comienza unanueva etapa: la de apren-der a ser mamá y cuidarsea sí misma para volver alestado anterior a la gesta-ción.En este proceso no debeestar sola. Requiere con-tar con el acompañamien-to de su pareja para sobre-llevar las cargas durantelos cuarenta días posterio-res al alumbramiento.Para Nadya Rodríguez,ginecoobstetra y jefe de laUnidad Materno Fetal dela Fundación Santa Fe deBogotá, para acoplarse aesta situación lo ideal esempezar a crear un plande acción antes de que cul-mine el embarazo, sin de-jar cabos sueltos ni espa-cio para improvisar.“Es un escenario nuevopara los dos. Por eso, esimportante que previa-

mente definan cómo van acuadrar el aspecto econó-mico mientras la mamá noesté trabajando; quién vaa cuidar al bebé, lavar suropa, mantener limpia lacasa y la red de apoyo queva a tener la madre, puesle produce mucha ansie-dad y estrés pensar en to-das esas cosas”, explica laespecialista.Para evitar que la nuevavida de la pareja desestabi-lice a la materna, que debededicar su tiempo a ama-mantar y cuidar al bebé, elpapel del hombre es hacer-se cargo de otras tareasigualmente dispendiosas,como botar los pañales, lle-var al recién nacido a loscontroles médicos y lavarel tetero. De lo contrario,la mujer podría terminaragotada.

Hace pocos díasconocí a unapareja que sela pasa pelean-

do. En ese momento dis-cutían por un número sos-pechoso en el celular deél. Ella es intensa y celo-sa; mientras él es sumiso,callado y, aunque no locrean, le ha sido infiel (losupe de buena fuente).Soy de las que no seamarga pensando en loque hay en la cabeza desu pareja porque, entretodo lo que debe haber,con seguridad está el es-cote atractivo o el buentrasero de alguien más.Me intriga la forma có-mo muchas mujeres (yhombres, como no) se pa-san la vida celando a susparejas: creo que cuandoalguien quiere ser ‘rata’,lo hace y ya. Sólo basta te-ner la mala intención,¿no creen? Tiempos y es-pacios sobran.Sobre los celos he escu-chado todas las versio-

nes: que son inseguridad,que son amor, que son ne-cesarios, que son falta deautoestima. Incluso, al-guien supersticioso me di-jo que las personas cos-quillosas son más celosas(¡!).Simplemente, piensoque los celos son una pe-reza. Celar a alguien esun ejercicio agotador, po-co rentable y hasta des-agradecido. ¿Será posi-ble que una -o un- buena‘celadora’ pueda retenera alguien con más éxitoque aquellos que se rela-jan con el tema? Yoapuesto por el no.Ni idea en qué pare elasunto de la pareja delprimer párrafo. Pero pa-ra terminar, me llegó a lacabeza la canción Celo,de Willie Colón -que, de-bo confesarlo, pensé quese llamaba Celos-. “Celomaldito celo, hoy he per-dido, lo que yo más quie-ro”.Hasta la próxima.

[email protected]

Papás cómplices y amorosos

El dato

Baño de Mujeres

Papá y mamá tienen que darseel tiempo para aprender a serbuenos papás, sin forzarlo.

Los datos

Por: Sofía Gómez

CelosEl papel fundamental del padre es brindar amor y respaldo.

El papel del padre es importante para nivelar las jornadas. ARCHIVO

PARTO COMPROMISO


La Vida


El silencio eselmejoraliadoenlameditación

Meditar es encontrarse. ARCHIVO

● El tema emocional casisiempre es lo que resultadándonos mucha energíao, según el caso, quitándo-nosla toda.Cuando nos ubiquemosen este plano podremos,entonces, saber cómo ac-tuar y cómo reaccionarfrente a la vida. Juan Pablo Montoya cumple 35.

● El libro ‘Las siete leyesespirituales del éxito’, deDeepak Chopra, comienzacon la potencialidad puracomo primera ley, que sebasa en el hecho de nues-tras posibilidades y la crea-tividad infinita.La conciencia pura esnuestra esencia espiritual,siendo infinita e ilimitada.Otros atributos de la con-ciencia son el conocimien-to puro, el silencio infinito,el equilibrio perfecto, la in-vencibilidad, la simplici-dad y la dicha.Esa es nuestra naturale-

za esencial: una naturale-za de potencialidad pura.Cuando descubrimos nues-tra naturaleza esencial ysabemos quiénes somos,ese conocimiento encierrala capacidad de convertiren realidad todos nuestrossueños.Para poner a funcionarla ley de la potencialidadpura hay que comprome-terse a hacer lo siguiente:- Destinar tiempo todoslos días a estar en silencio.También sentarse solo ameditar en silencio por lomenos dos veces el día,aproximadamente duran-te treinta minutos por lamañana y treinta por la no-che.

- Estar en comunión conla naturaleza y ser testigosilencioso de la inteligen-cia que reside en cada co-sa viviente. Estar en silen-cio a observar una puestadel sol, o a escuchar ruidodel océano o de un río, osencillamente oler el aro-ma de una flor. Estando encomunión con la naturale-za, disfrutará el palpitarmilenario de la vida, elcampo de la potencialidadpura y la creatividad infini-ta.- Practicar el hábito deno juzgar. Comenzar cadadía diciendo: “Hoy no juz-garé nada de lo que suce-da”, y durante todo el díarepetirlo.

ARIES

Prediccionesenelamor

Rituales de éxitoQUINTO ELEMENTO

Una pequeña diferenciapuede hacer que en larelación que tiene de parejao con una persona cercanase sientan distanciados y conpoco interés de hacer unacomunicación. Lleve lascosas con calma.

22 de marzo a 20 de abril

Se pueden presentarrelaciones pasajeras y algoincomodas. Se sentiráinseguro y con ganas deestar solo. Será prudentehacerle caso a su corazón ybuscar la paz.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

No se desgaste con tratar detener respuestas en cuantoa lo que verdaderamentedesea en su vida afectiva.Pronto llegarán motivos quele harán ver nuevos caminosy evolucionar hacia un futuromejor.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Los celos y la posesividad nole pueden llevar a un caminotranquilo. Ya es momento dedar confianza y disfrutar unpoco más de lo que la vida leestá dando en este momentojunto a su pareja.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Puede sentirse desanimadoemocionalmente, subir ybajar de ánimos confacilidad. No debepreocuparse. Pronto llegaráel momento de estabilidaddonde podrá estar conmayor tranquilidad.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Es posible que usted sientala necesidad de cambiar elcírculos de amigos y deentablar, entonces, nuevasrelaciones que le puedanaportar más. En su energíase dará una renovación queserá positiva.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

El reencuentro con unapersona del pasado está apunto de darse. Es posibleque se confunda con lo quesiente, pero según susvibraciones serán simplesrecuerdos de eso que pudoser y no fue.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Lo afectivo marcafuertemente en su vida comouna temporada de cambios einicios que le da laposibilidad decrecer solo ojunto a una personaimportante y que hace partede sus sentimientos.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Nada más importante quela prudencia a la hora deexpresar lo que le disgustaen su relación afectiva. Esmejor buscar el momentoapropiado y no dejarsellevar por la impulsividad.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

El amor le dará sorpresas,aunque en este momento noes el indicado paradedicarse a una relaciónafectiva. Llegará alguienque le motive conocer y vivirexperiencias agradables quele marcarán su vida.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Disfrutará de la persona quetiene a su lado, tendrámotivos para quererle cadavez más y se reenamoraráncada uno del futuro quequieren compartir. Es buenmomento en el campoafectivo.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Es posible que inicie un plande viaje con su pareja o unapersona que le atrae.Comience a ahorrar parapoder llevar a cabo esasvacaciones que se merecen.Motívese por reconquistar.

Alex Peñ[email protected]

14 La Otra Página LUNES 20 DE SEPTIEMBREDE 2010


A comienzos de 2011viajarán hacía África

para tocar y reencontrarsecon muchas de sus raíces enun proyecto impulsado por lahistoriadora Diana Uribe.

Systema Solar es uncolectivo inspirado en la

tradición de los sound systemo sistemas de sonido, cuyoequivalente en Colombia sonlos ‘pikós’.

“En Bélgica tuvimos públicode más de 5 mil personas”.William, INTEGRANTE DEL GRUPO SYSTEMA SOLAR.

La frase

●Alemanes sudando la ca-miseta. Esa es una de lasimágenes que más recuer-da Walter Hernández DJÍndigo, uno de los vocalis-tas del colectivo músico-vi-sual Systema Solar, que re-cién llega al Caribe colom-biano luego de su gira porterritorio europeo.“En Bélgica, en elCouleur Café Festival, tuvi-mos un encuentro con unpúblico de más de 5 milpersonas que corearoncon nosotros las cancionescomo si su español fueranativo –comenta Waltermientras recuerda esta gi-ra que se inició en julio–.Fue una gran sorpresa por-que en su gran mayoría elpúblico no sabía de nues-tra existencia y su idiomaoficial es el francés”.Y esa experiencia se re-plicó en países como Fran-cia, Alemania, Eslovenia,Dinamarca y el Reino Uni-do, demostrando el poderque ha venido conquistan-do la música colombianaen el campo internacional.“Como en la mayoría delos casos éramos unos des-conocidos, eso suponíaque nos teníamos que co-nectar con la gente y esose logró. En todos los con-ciertos el público se montóen el viaje y empezó a asu-mir la música como suya,así los problemas del idio-ma pasaron a un segundo

plano”, contó Walter muycontento, desde su casadel suroccidente de Ba-rranquilla.Pero no fue la única ale-gría para los integrantesde la agrupación. Ademásde tener la oportunidad deestar muy de cerca de ar-tistas como George Clin-ton y su banda Parliament& Funkadelic, Salif Keita,NAS y DemianMarley, Go-rillas, Prodigy, participa-ron en eventos que estánen sintonía con su propues-ta ya que promueven laeconomía solidaria, el cui-dado del medio ambiente yla vida rural.

Si le gustan losconciertos derock, metal, elec-trónica, saque la

calculadora y empiece aver cuánto puede estirarel cupo de su tarjeta.Una cuenta rápida entorno a los sonidos duros:en septiembre tendráThe 69 Eyes; en octubre,Lamb of God, Therion,Lacrimosa, Limp Bizkit;en noviembre; Manowar;en diciembre, Ramms-tein.Ahí, su presupuesto deconciertos ya ronda en-tre 650.000 y 1'075.000pesos. Y he omitido algu-nos nombres.Por supuesto, también

está el festival Nem-Cata-coa –Jamiroquai, GreenDay, The Bravery, entreotros–, el 9 y 10 de octu-bre, y el reciente anunciode Stone Temple Pilots(18 de diciembre). Ade-más, es muy probableque se confirme la venidade Smashing Pumpkins.Con semejante agenda,los melómanos tendránque escoger. Eso es algoque deben tener en consi-deración los empresa-rios, antes de romper lapiñata: qué bueno que searriesguen, pero háganlocon inteligencia, puesuna sobreoferta podríaser perjudicial para to-dos.

Los datos

●El filme ‘El escritor ocul-to’, del director franco-po-laco Roman Polanski, reci-bió el Gran Premio Inter-nacional de la Crítica Fi-presci en el Festival de Ci-ne de San Sebastián, don-de lo recibió la actriz britá-nica Olivia Williams. LaFederación Internacionalde la Crítica de Cine (Fi-presci) entrega el PremioFipresci a la mejor pelícu-la del año en el Festival deSan Sebastián desde 1999.

La banda Systema Solar. ADN

Alexandra CastellanosBarranquilla

Caja de resonancia

EuropacantóconellosGIRA LOCALES

Systema Solar llegó al país luego de la gira que inció en julio.

Por: Carlos Solano

Bombardeo de conciertos

Olivia Williams recibió premio.

PolanskiganaelFipresci


Cultura&Ocio


Será el hoy y mañanaen el auditorio del

Ministerio de Cultura (Carrera8 No. 8 – 43) y se llevaráa cabo de 8 a.m. a 1 p.m.

●La Secretaría Cultura in-vita a la tercera versión de‘Ojo al Sancocho’, el festi-val del cine y el video alter-nativo y comunitario quese realiza en Ciudad Bolí-var para toda Bogotá.El país invitado este añoa la muestra cinematográ-fica es España.

Dónde:SalaOttodeGreiff(Calle39BisNo.14-32).Cuándo:Hoy.Hora: 7:00p.m.,entradalibre.

●Martha Elena Hoyos y elTrío Colombia presenta-rán el concierto ‘Américay Mujer en el Bicentena-rio’. Es un recital que evo-ca el valor de la mujeramericana y la fuerza desu mestizaje. Encuentrocon la memoria de chanas,nodrizas y soldaderas.

Dónde:FundaciónGilbertoÁlzateAvendaño.Cuándo:Mañana.Hora:7:00p.m.Entradalibre.

Dónde:BarriosdeCiudadBolívar.Cuándo:Hastael24deseptiembre.Informes:festivalojoalsancocho.org

● Hasta el 6 de noviem-bre, los bogotanos po-drán disfrutar desde el re-pertorio clásico, contem-poráneo y música del si-glo XX, hasta fusiones ysonidos experimentalesen el marco del ‘Ciclo deConciertos de MúsicaAcadémica’, que organi-za la Secretaría de Cultu-ra, Recreación y Deporte

y la Orquesta Filarmóni-ca de Bogotá. El próximoconcierto estará a cargodel Dúo Clarinete y Pia-no. Una oportunidad pa-ra los amantes de los nue-vos sonidos.

● El Ministerio de Culturay el Instituto Distrital dePatrimonio Cultural de Bo-gotá han programado larealización de las prime-ras mesas de trabajo paraconstruir demanera parti-cipativa la política públicapara la gestión y protec-ción del patrimonio cultu-ral mueble colombiano.Lo hacen dentro del ‘Pri-mer Encuentro Nacionalde Patrimonio Cultural:Hacia la Construcción delSistema Nacional de Patri-monio’.Este espacio facilitará yfortalecerá los vínculos en-tre quienes trabajan por elpatrimonio cultural mue-ble, a través de la concerta-ción y regulación sobre lasprácticas relacionadascon estos bienes.Por esta razón se invitaa las personas interesa-das, las organizaciones,gestores, académicos, res-tauradores de bienes mue-bles, arquitectos restaura-

dores y demás profesiona-les vinculados con la pro-tección, gestión, interven-ción y apropiación de losbienes muebles y la cultu-ra material colombiana areunirse para construirlas bases de esta política.

●Hoy, grupos como Vela-tropa, Tierra dentro, En-trópico teatro, Produccio-nes el mimo, Los otros,marea alta, LudimimoClown y Elkinmimo llena-rán los escenarios de losteatros Libre de Chapine-ro, La Candelaria, CasaTeatrova y la Libélula Do-rada.También se estarán pre-sentando gratuitamentegrupos de teatro en las lo-calidades de Suba, Enga-tiva, Mártires, Santa Fe ySan Cristóbal.Habrá muestras teatrales.ADNTrioColombiase

presentamañana

MÚSICA

Festivaldecineyvideoalternativo

RedacciónBogotá

Imperdibles

Abren mesas de trabajo para protección de Patrimonio Cultural.

PatrimonioCultural TEATRO

CIUDAD CONSERVACIÓN

CONCIERTOS

Gruposdeteatroenla capital

Visite exposición fotográficaen la Galería Casa Cuadrada.Agenda local

Abrenmesas de trabajo para política pública.

El dato

MúsicaenelOtto deGreiff

PROGRÁMESE

El dato

MUESTRA

16 Tu Ciudad LUNES 20 DE SEPTIEMBREDE 2010

adn bogota septiembre 20

Documents