adn bogota septiembre 16

16
‘Crímenes de guerra en Gaza’ ONU acusa a Israel y Hamas de delitos. Periodista iraquí denunció tortura Muntazer Al Zaidi fue liberado ayer. Economía PÁGINA 13 Baja el precio de la carne Colombia Los procesos de Fiscalía van a Corte En contra de las cadenas Cadetes salvadoreños muestran sus habilidades durante el aniversario 188 de la independencia de cinco países centroamericanos. AFP Centroamérica celebró ayer su independencia de España. Siguen amenazas a jóvenes Página 5 Página 8 PÁGINA 6 Bosa, Usme, Ciudad Bolívar y La Candelaria, afectadas por panfletos. Policía no habla. Pág. 2 ‘Quijote’ criollo se va a Brasil Participan unos 100 actores de 10 países. ADENTRO PÁGINA 6 Celebración POSTGRADOS AFUERA En famas e hipermercados. Mil colombianos por año podrían hacer maestrías y doctorados en exterior. Pág. 11 Muntazer Al Zaidi. REUTERS Bogotá MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 234- PROHIBIDA SU VENTA

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 30-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16 2009

TRANSCRIPT

Page 1: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 22:15

‘Crímenes deguerra en Gaza’ONU acusa a Israely Hamas de delitos.

Periodista iraquídenunció torturaMuntazer Al Zaidifue liberado ayer.

Economía

PÁGINA 13Baja elprecio dela carne

Colombia

Los procesosde Fiscalíavan a Corte

En contra de las cadenasCadetes salvadoreños muestran sus habilidades durante el aniversario 188 de la independencia de cinco países centroamericanos. AFP

Centroamérica celebró ayer su independencia de España.

Siguen amenazas a jóvenes

● Página 5

● Página 8

PÁGINA 6

Bosa, Usme, Ciudad Bolívar y La Candelaria, afectadas por panfletos. Policía no habla. ● Pág. 2

‘Quijote’ criollose va a BrasilParticipan unos 100actores de 10 países.

ADENTROPÁGINA 6

Celebración

POSTGRADOSAFUERA

En famas e hipermercados.

Mil colombianos por año podrían hacer maestrías y doctorados en exterior. ● Pág. 11

Muntazer Al Zaidi. REUTERS

BogotáMIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009AÑO 0. NÚMERO 234- PROHIBIDA SU VENTA

Page 2: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 21:39

Los datos

Público

Particular

5y6

Hoy, Teresita Gómezofrecerá un recital depiano en la sala deconciertos de laBiblioteca Luis ÁngelArango. Hora: 7:30p.m. Calle 11 No. 4-14.

1,2,3y4

Hasta el viernes, en lazona de peatones de lacarrera 9 con calle 45Ahabrá un aislamientoespecial, debido a larealización de laSemana Cultural de laU. Piloto. El pasovehicular y la entrada ysalida de losparqueaderos estágarantizado.

Cortes

“ONG dicen que mi caso noaplica para sus ayudas”.

Evento

De agua

En la Luis Ángel

Cristina, VÍCTIMA DE AMENAZAS

Gastronomía

Para peatones

Desde las 12 del día ypor 4 horas sesuspenderá el serviciode la carrera 33 a lacarrera 45 entre lascalles 39 Sur y 47A Sur.Barrios: Once deNoviembre y VillaMayor.

La frase

El Instituto Distrital dePatrimonio realizará laruta culinaria por laPlaza de Paloquemao,Las Ojonas y lapastelería Guernika.

En 2008 hubo 746jóvenes asesinados, 49

más que en 2007. Aún no hayclaridad sobre los autoresmateriales e intelectuales deestos crímenes que sonatribuidos a gruposclandestinos.

Según el Centro deInvestigación y

Educación Popular, CINEP,entre enero y mayo de 2009,personas mencionadas enpanfletos fueron asesinadasen Ciudad Bolívar, Bosa,Kennedy, Usaquén y Suba.

En algunos casos lasamenazas se hacen

tanto en el barrio como en ellugar de estudio o trabajo delas víctimas a través deseguimientos e intimidacionesa ellas y sus familiares máscercanos.

Los escenarios en losque se presentan más

amenazas son los barrios conmenores niveles de educacióno empleo y los colegios yuniversidades en los que searremete contra estudiantes ymaestros.

Concierto

Vías

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure y Viviana Sánchez.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters.Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones.Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquieridioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

A los jóvenes bogotanoslos continúan silenciando

Pico y Placa

● Un día de abril Cristina,estudiante de la Facultadde Artes de la Universi-dad Nacional, abrió su co-rreo institucional y se en-contró con un mensajeque contenía un panfletoen el que ella y otras 49personas eran declaradasobjetivo militar por un gru-po desconocido. La univer-sidad hizo la denuncia a laFiscalía y, con discreción,le comunicó que debía se-guir recomendaciones pa-ra preservar su seguridad.Ella, una madre soltera,las siguió al pie de la letra.

Al tiempo que acudía alas sesiones de tratamien-to sicológico para superarel pánico que le produjo laamenaza, Cristina, de 31años, terminó el semestrey se matriculó de nuevo,pero en agosto vio su nom-bre en otro panfleto. Estavez, el papel fue repartidoen una de las plazas de laUniversidad. En él, Cristi-na tampoco estaba sola.Ese día su vida cambió. De-jó de ser una mujer que no

practicaba ningún activis-mo político para convertir-se en una víctima de él,abandonó su familia y susclases de baile y salió desu casa sólo con 62 pesosen el bolsillo.

Su caso es solo un ejem-plo de una grave problemá-tica que se presenta en laciudad, y el país, desde elaño 2008: la de los jóvenesamenazados o asesinadospor grupos que dicen serde limpieza social y quemanifiestan estar en con-tra de todo lo que les sue-

ne a 'revolución'. De acuer-do con el concejal JaimeCaicedo, del Polo Demo-crático, esta situación esrecurrente en Bosa, Us-me, Ciudad Bolívar y LaCandelaria.

“Tenemos las cifras has-ta el 2008 que son de 746asesinados. Además, cono-cemos denuncias sobrepersonas que fueron abor-dadas por individuos quedecían pertenecer a las au-todefensas. Estos actua-ban como si fueran una au-toridad y estaban arma-

dos. Intimidaban a los jóve-nes y los sometían a requi-sas. En estas localidades,las amenazas empezarona hacerse verbalmente yesta situación sigue vigen-te”, afirma el concejal.

El comandante de la Poli-cía Metropolitana de Bogo-tá, César A. Pinzón, dijoque los datos aportadospor el concejal son erra-dos. “La cifra que maneja-mos es de 890 muertos,cuando usted me diga porqué el concejal sólo cuenta746, hablo del tema”, res-pondió antes de participarcomo invitado en Citynoti-cias. Sus asesores de pren-sa dijeron que hablaría deseguridad, pero no de pan-fletos “porque no lo ha-bían preparado”.

Para Caicedo, las causasde lo que llama la “crimina-lización de los jóvenes”son la disminución de in-gresos debido al desem-pleo y la tendencia ascen-dente en los niveles deatentados y homicidios.Lo que propone es recha-zar las recompensas y res-paldar las iniciativas quefavorezcan la formacióneducativa y el ejercicio la-boral.

Estudiantes de 70 barrios, en 10 localidades, son víctimas de las amenazas.

En algunos barrios de Ciudad Bolívar, los panfletos llegan durante el día y prohíben que se transite por las calles luego de determinadas horas en la noche. ARCHIVO/ADN

Panfletos eran anónimos. Ahora vienen con nombre propio. ARCHIVO

Viviana SánchezBogotá

SEGURIDAD PANFLETOS

2 MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 18:40

Page 4: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 22:09

El dato

El apunte

¿Está de acuerdo con que secobre el IVA en parqueaderos?

Clara López,SECRETARIA DE GOBIERNO

“El cobro delIVA no dependede la Alcaldía,es un impuestonacional”.

Escríbanos a redacció[email protected]

Seguimiento

Xprésate

● Miriam Martínez, nuevadirectora de la Uaesp,prefiere que se evalúe sugestión desde mañanapara determinar en untiempo si logró cumplircon las responsabilidadesque deberá asumir.

La frase

Para construir elMetro de Bogotá, la

Nación aportará el 70 porciento del costo total delproyecto. El Distrito, por suparte, asumirá el 30 por cientoque corresponde a una cifraaproximada de 3.5 ó 4 billonesde pesos, de acuerdo a losestudios y cálculos definanciación.

Estos son los retos dela directora de Uaesp

● Miriam Martínez, inge-niera civil que se desempe-ñaba como gerente de Ser-vicio al cliente de la Em-presa de Acueducto y Al-cantarillado de Bogotá(EAAB), fue nombradapor el Alcalde Mayor de laciudad, Samuel Moreno,como la nueva directorade la Unidad Administrati-va Especial de ServiciosPúblicos (Uaesp).

La funcionaria asumirásu cargo desde hoy y debe-rá afrontar dos grandes re-tos durante su administra-ción.

El primero será resolversi prorroga o no el contra-to que el Distrito tiene conla empresa Proactiva, ac-tual administradora del re-lleno sanitario Doña Jua-na, que se vence el próxi-mo siete de octubre.

La segunda tarea serádecidir cuál será el futurode la licitación por 169 milmillones de pesos paracontratar por siete años laoperación de Doña Juanay de los lixiviados que pro-duce la basura en descom-posición, labor que vienecumpliendo Proactiva.

“Llego a este cargo conla certeza de que la trans-parencia y la resolución deestos problemas con ur-gencia será la clave de mi

trabajo. No sé si esa sea larevolución, pero estos se-rán los principios con losque trabajaré”, señalóMartínez.

La nueva directora de laUaesp tiene una larga tra-yectoria en el sector públi-co. Fue Gerente de Zonade la EAAB, coordinadoradel Programa de Moderni-zación Empresarial del Mi-nisterio de Ambiente, Vi-vienda y Desarrollo Terri-torial y gerente de la Em-presa de Obras Sanitariasde Pasto, Empopasto.

Además, hizo una maes-tría en Administración deEmpresas en el InstitutoUniversitario de Posgra-dos de la Universidad Car-los III de Madrid (Espa-ña).

Martínez reemplaza aVictoria Virviescas, quienrenunció tras un escánda-lo desatado por la existen-cia de una supuesta estra-tegia suya para sacar aProactiva del proceso lici-tatorio.

● La primera institucióncreada para el beneficiode los pobres en Santaféfue el Hospital de San Pe-dro, fundado en 1564 porel Obispo Fray Juan de losBarrios.

En 1635, Felipe IV conce-dió permiso para que loshermanos hospitalarios deSan Juan de Dios se hicie-ran cargo de su adminis-tración. En esta casa secuidaba a los pobres que

querían asegurar su entra-da al cielo.

El Hospital, que estabaubicado a espaldas de laCatedral, fue trasladado alas afueras de la ciudad.En 1723 se inició la cons-trucción de la nueva edifi-cación que estaba ubicadaal occidente de la ciudad.Luego del proceso de mo-dernización que atravesóel país a comienzos del si-glo XX, el Hospital se tras-ladó al lote de La Hortúa.

● El Distrito creará unaempresa de régimen indus-trial y comercial para coor-dinar la consecución del30 por ciento de los recur-sos financieros que se re-quieren para construir laprimera línea del Metro,cuyo costo aproximado se-rá de 4 billones de pesos.

“Para la financiación delproyecto, Bogotá tambiéncuenta con créditos por180 millones de dólares,una capacidad de endeuda-miento de 297 mil millo-nes de pesos y tiene recur-sos líquidos que puede uti-lizar para manejar mejorla caja del distrito”, afir-mó Juan Ricardo Ortega,secretario de HaciendaDistrital.

Según lo establecido porel gobierno nacional y dis-trital, la Nación aportaráel 70 por ciento del costototal del proyecto y la ciu-dad asumirá la cifra res-

tante.El Distrito, por su parte,

iniciará en 2010 el desem-bolso de los recursos pre-vistos para la implementa-ción del Metro.

“Los plazos usuales paraestas financiaciones cu-bren periodos de 25 y 30años, durante este tiempose pueden mantener unosniveles normales de inver-sión”, señaló Ortega.

Recursos para financiar Metro

Hospitales para lospobres en Bogotá

Continúa polémica porcobro en parqueaderos

La ingeniera Miriam Martínez asumirá su cargo desde hoy.

Cortesía Secretaría General Alcaldía Mayor / Archivo de Bogotá.

RedacciónBogotá

● Tres días después deque empezara a regir elDecreto que reglamenta elcobro por minuto en losparqueaderos de la ciu-dad, el contralor distrital,Miguel Moralesrussi, le pi-dió al Alcalde Mayor sus-pender la medida provisio-nalmente.

El funcionario afirmaque ésta solo debe aplicar-se cuando el gobierno dis-trital aclare si el IVA se de-be sumar a las tarifas.

El sábado, los dueños dealgunos de los estaciona-mientos argumentaronque por ley debían sumarel impuesto de maneraque la tarifa por minutomáximo pasó de 87 a 101pesos.

Por su parte, la Secreta-ria de Gobierno, Clara Ló-pez, y el subsecretario deMovilidad, Carlos José He-rrera, señalaron que elIVA solo lo pueden cobraralgunos estacionamientosy que el cobro de este im-puesto nacional no depen-de de la Alcaldía.

MEMORIA VIVA

El Hospital San Juan de Dios está ubicado al sur de Bogotá. ARCHIVO

Miriam Martínez decidirá si prorroga o no el contrato a Proactiva, operador de Doña Juana. ARCHIVO

Miriam Martínez. ARCHIVO/ADN

Así será el Metro. ARCHIVO/ADN

BASURA SANIDAD

4 MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 20:55

Aseguran recursospara vías en el surOBRAS. El Consejo Nacio-nal de Política Económica ySocial (Conpes) aprobó unplan de expansión portua-ria para la intervención devías en el sur del país por551.000 millones de pesos.

Gran hallazgo decarbón en GuajiraENERGIA. La empresa bra-sileña MPX confirmó un im-portante hallazgo de car-bón en La Guajira. Se tratade una mina a cielo abiertocuyas reservas serían de110 millones de toneladas.

El apunte

3

Una motivación

La cifra

● Este premio es unaoportunidad de mostrarque a través de latecnología las empresaspueden acceder amercados más amplios,simplificando procesos anivel interno y ofreciendorespuestas ágiles yefectivas a sus clientes yproveedores.

TRM

DÓLARESLALIBRACafé

1.900,00VENTA

MicrosoftlanzóayerunaversiónmásdelgadayrenovadadesureproductordemediosdigitalesZune,enunnuevointentoporcompetirconeliPoddeApple.

Una idea que emprende

1.986,86

COMPRA

pesos

pesos1.950,00

186,7166

En breve

● Hace 30 años en Mede-llín, nació una microem-presa familiar dedicada ala comercialización de artí-culos en cuero, especial-mente para jinetes y caba-llos.

Al principio, sus clienteseran amigos y personascercanas, pero con el tiem-po fueron adquiriendo ma-yor demanda hasta que en1998 se constituyó legal-mente como TalabarteríaPPP: Pura Piel Perfectos.

Actualmente, esta em-

presa incursiona en el mer-cado nacional e internacio-nal por medio de la utiliza-ción de las Tecnologías deInformación y Comunica-ción (TIC), Y ha obtenidotan buenos resultados,que en 2008 presentó un80 por ciento de ventas enel exterior.

Este proceso y métodoen el manejo de la socie-dad, la hizo merecedoradel Premio Macional a alCompetitividad MiPyme2009, que entregó Une Te-lecomunicaciones y la Aso-ciación Nacional de Insti-tuciones Financieras,ANIF.

“Nosotros venimos ha-ciendo una estrategia co-mercial a través de inter-net, esto nos ha ayudado aproyectarnos mucho por-que la gente puede com-prar y pagar desde su ca-sa, generándoles mayor co-modidad”, dice ElmerAtencio, propietario de Ta-labartería PPP.

Por la buena gestión dela empresa, hoy cuentacon más de 25 empleados,y cada vez, con mayoresganancias.

UVR

70,931,82

A10díasparaquecomisioneseconómicasapruebenelproyectodepresupuestoparael2010,aúnnohayunacartaconcambiosderecursosentreprogramas.

pesos

Zune quiere ‘tumbar’ el iPod

1DÓLARVALE

Presupuesto va sin cambios

pesos

PESOS

1EUROVALE

Petróleo

Marroquinería PPP, la empresa paisa que se proyecta con el uso de las TIC.

● Los Corresponsales NoBancarios (CNB), los telé-fonos celulares y la Inter-net son los medios que ma-yor espacio están ganandoentre los colombianos co-mo sistemas de transaccio-nes con las entidades fi-nancieras.

En el primer semestredel año, a través de losCNB –ubicados en estable-cimientos populares comotiendas y panaderías– loscolombianos efectuaron6,3 millones de transaccio-nes por un monto de 1,27billones de pesos. El núme-

ro de movimientos fue su-perior en 118 por ciento alos que se registraron enel mismo periodo del2008.

Por su parte, la telefoníamóvil también ganó terre-

no y entre enero y juniolos colombianos efectua-ron a través de celulares539.575 transaccionesfrente a 261.241 de iguallapso del año anterior.

El aumento fue del106%. Los clientes del sec-tor financiero tambiénhan mostrado un interéscreciente por usar la Inter-net como medio para sustransacciones bancarias.

En la primera mitad del2009, se realizaron 48,4millones de operacionesusando las pagínas web dela banca.

2.900,84

Cayeron las transacciones en cajeros automáticos este año. AFP

DÓLARESELBARRIL

Mineral sería térmico. ARCHIVO

Atencio asegura que este premio le ayuda a que su empresa sea más conocida. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Banca, ahora más cercana

Baja preciode la carne● Las cadenas Éxito, Ca-rrefour, Pomona, Carulla,AlKosto, La 14, Makro,Olímpica, lo mismo quelos supermercados de lascajas de compensación(Colsubsidio y Cafam) y fa-meros bajarán los preciosde carne. Así lo anunció elMinistro de Agricultura,Andrés Fernández, quienestimó que la merma ini-cial de precio sería de en-tre el 15 y el 25 por ciento.

El funcionario aclaróque la baja en el precio es-tará directamente relacio-nado con los cortes, puesserá menor en los finos co-mo el lomito, por ejemplo,y mucho mayor en otroscomo la costilla, en este úl-timo sería hasta del 40%.La rebaja surge luego delas reuniones sostenidasentre el Gobierno y los co-merciantes.

Angélica Cervera AguirreMedellín

millones menosde transaccionesse han realizado

este año a través de loscajeros electrónicos entodo el país.

GANADOR EMPRENDIMIENTO

MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009 5

Economía

Page 6: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 20:21

El apunte

1.400 serían los muertos quedejó ataque de Israel a Gaza,entre diciembre y enero.

Informe fue rechazado por los implicados

El dato

● Para Israel, la misiónde la ONU “prejuzgó” losresultados del informe y“dio legitimidad a laorganización terroristaHamas”.El movimiento islamista,por su parte, denuncióanoche el informe y localificó de “político ydesequilibrado”.

“Es un informe político,desequilibrado ydeshonesto, en la medidaen que coloca en elmismo nivel los queperpetran crímenes y losque resisten (víctimas)”,declaró Ismael Radwan,un dirigente del grupoislamista Hamas en lafranja de Gaza.

‘En Gaza se perpetraroncrímenes de guerra’: ONU

● Israelíes y palestinosson culpables de crímenesde guerra y tal vez de crí-menes contra la humani-dad por distintos hechosdurante su conflicto en Ga-za, dijo un informe de unacomisión investigadora dela ONU, que fue cuestiona-do por el gobierno israelí.

El informe concluyóayer que el ejército israelívioló el derecho internacio-nal humanitario y pudo ha-ber cometido crímenes deguerra durante la ofensivadesatada en respuesta allanzamiento de misilesdesde Gaza, del 27 de di-ciembre de 2008 al 18 deenero de 2009.

“Las operaciones milita-res en Gaza fueron dirigi-das por Israel al pueblo deGaza en conjunto, siguien-do una política de castigara la población de Gaza”, in-dicó el informe, antes deagregar que Israel “no to-mó las precauciones nece-sarias requeridas por elderecho internacional pa-ra limitar las pérdidas devidas humanas”.

El informe consideróque el disparo de obusescon fósforo blanco y el usode artillería altamente ex-plosiva eran “violaciones ala ley humanitaria”.

Respecto a los palesti-nos, el informe consagrasolo cuatro párrafos, enlos que se afirma que susdisparos de cohetes con-tra territorio israelí sonasimilables a “crímenes

de guerra” y “tal vez con-tra la humanidad” dadoque apuntaban a zonasdesprovistas de objetivosmilitares. En ningún mo-mento se nombra al movi-miento islamista Hamasque controla la franja deGaza desde junio de 2007.

El informe fue presenta-do en Nueva York por Ri-chard Goldstone, presiden-te de la misión del Consejode Derechos Humanos deONU que investigó viola-

ciones en el conflicto.El gobierno de Israel re-

chazó el informe, al queconsideró “parcial”.

“A Israel no le parecióútil cooperar con la misiónporque su mandato eraclaramente parcial e igno-ró miles de ataques con co-hetes de Hamas contra po-blaciones civiles al sur deIsrael, que hicieron nece-saria la Operación contraGaza”, dijo un comunica-do de la cancillería israelí.

Naciones Unidas culpa a israelíes y palestinos de violar derechos de civiles.

Morteros explotancerca de vice Biden

Unos 1.400 palestinos, según los servicios de emergencia en Gaza, y 13 israelíes murieron en la ofensiva militar de comienzo de año. EFE

Presiónde UE aHonduras

Periodista del zapato denuncia tortura

● Los ministros de Exte-riores de la Unión Euro-pea (UE) acordaron ayerpreparar nuevas “medi-das restrictivas” dirigidasa los miembros del Gobier-no de facto de Hondurasque obstaculicen una sali-da negociada a la crisis po-lítica que atraviesa el país.

“Hasta que no se logreun acuerdo pacífico, la UEestará dispuesta a tomarnuevas medidas restricti-vas que estén dirigidas aaquellos miembros del Go-bierno de facto que pare-cen estar bloqueando losprogresos para llegar auna solución negociada” algolpe de estado que sacódel poder al presidenteManuel Zelaya, indica ladeclaración aprobada hoy.

“La UE ha dejado clarouna vez más que tiene tole-rancia cero hacia el golpis-mo”, aseguró en una rue-da de prensa el secretariode Estado español para laUE, Diego López Garrido,quien precisó que “no hayun calendario previsto desanciones”.

Los hondureños festeja-ron ayer su independenciadivididos, aunque sin inci-dentes. Hubo marcha deseguidores de Zelaya.–Bruselas y Tegucigalpa, Efe yAFP.

● Dos proyectiles de mor-tero cayeron ayer sobre la“Zona Verde” duranteuna visita del vicepresiden-te de Estados Unidos, Jo-seph Biden, a Bagdad(Irak), dijeron fuentes delMinisterio de Interior.

Las fuentes informaronque uno de los cohetes im-pactó cerca de la embaja-da de E.U., mientras queel otro cayó en un lugarpróximo al puente que co-necta la fortificada “ZonaVerde” con el barrio de AlKarrada.

Se desconoce el lugarexacto en el que se encon-

traba Biden en el momen-to del ataque.

La “Zona Verde”, que enel pasado ha sido objetivode atentados, es el áreamás fortificada y protegi-da de la capital, y en ellase ubican la sede del Go-bierno iraquí y las legacio-nes diplomáticas de E.U. yReino Unido, entre otros.

Biden inició ayer una vi-sita sorpresa a Irak, don-de tenía previsto reunirsecon dirigentes iraquíes, en-tre ellos el presidente Ya-lal Talabani y el primer mi-nistro Nuri al Maliki, ade-más de la misión de laONU. –Bagdad, Efe–

● El periodista iraquí Mun-tazer Al Zaidi, preso porhaber lanzado en diciem-bre de 2008 sus zapatoscontra el entonces presi-dente de Estados UnidosGeorge W. Bush, recobrósu libertad ayer y acusó asus carceleros de haberlotorturado.

El canal televisivo AlBaghdadia, para el que tra-bajaba el periodista, así co-mo su hermano Udai,anunciaron que abandonóIrak en un avión fletadopor el director de la televi-sión, en dirección de Siria,rumbo a Grecia para exá-menes médicos y curarsede frecuentes dolores decabeza. “Abandonó el país

en un avión privado haciaDamasco”, declaró Udai.

Condenado a un año deprisión, el periodista, con-siderado como un héroepor muchos en el mundoárabe, pero criticado porotros en Irak por su gesto,fue liberado por buenaconducta al cabo de nuevemeses.

A la salida de la cárcelfue acogido por sus anti-guos colegas y una orques-ta y para celebrarlo se de-gollaron varios corderos.

“A mí me torturaban dela peor de las maneras, gol-peándome con cables eléc-tricos y barras de hierro”,afirmó el periodista pocodespués de salir libre. –AFP

Nueva YorkAFP

Xiomara de Zelaya, ayer.REUTERS

Sin varios dientes, al parecer por tortura, apareció Al Zaidi.REUTERS

CONFLICTO MEDIO ORIENTE

6 MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Mundo

Page 7: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 21:14

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

La Alcaldía de Fontibón rea-lizó una recuperación del es-pacio público en la calle 13con 79, cerca de la IglesiaManantial de Vida Eterna,cuyas aceras aledañas ha-bían sido tomadas por ven-dedores informales.Al presentarse la invasiónde la acera, la comunidaddebía salirse hacia la aceravehicular, sentido orienteoccidente, exponiendo la vi-da por causa de esa situa-ción. La Administración Lo-cal retiró a los vendedoresinformales, quienes escu-charon varias propuestasde la Iglesia y de la Adminis-tración Local para buscarlea estos vendedores alterna-

tivas de rehubicación.Es de anotar que desde el in-terior de la Iglesia tambiénvienen haciendo una impor-tante campaña de sensibili-zación para evitar que susasistentes le compren a losvendedores informaes y quela situación se vuelva inma-nejable.Con esta acción se pudo ob-servar a la salida de uno delos servicios cómo la comu-nidad transitaba segura ytranquila por los andenesdel sector. Antes, las perso-nas debían caminar por lacalle vehicular.Pedro Cardozo S.Prensa Alcaldía de Fonti-bón

SERVICIO

REPORTERO CIUDADANO

Es grato y admirable queexistan este tipo de herra-mientas que contribuyenenormemente a la cultura eimpulsa a todos a crecercognitivamente y a estar ac-tualizados.Antes, leer un periódico erala típica escena del empresa-rio de clase media alta,ADN ha quitado este para-digma y lo ha colocado a lamano de todas las personasde todos los estratos socia-les. Bajo su publicidad de“pásalo”, hace una nivela-ción e interacción social in-teresante; puesto que cual-quiera sin prejuicio ni discri-minación alguna se lo pasauno a otro después de leer-lo, lo cual crea cadenas delectores que posteriormen-

te se conviertenen debates intere-santes que alimen-tan nuestros criteriosfrente a temas de intere-ses comunes o acerca de lasituación nacional.Su única condición es quehay que madrugar, ya quenadie quiere perderse de es-ta exquisita información.Leo A. Burbano RomeroCongratulaciones por esteprimer año de buena infor-mación y actualidad paralos bogotanos. Una formade mostrar que los periódi-cos escritos tienen vigenciaen este siglo. Buena fuentepara todo ciudadano que de-see mantenerse informado.Pedro J. León R.

En la avenida de Las Américas con carrera 50 se presentó esta simpática imagen. Ante una fallamecánica de la buseta, los pasajeros que viajaban en ella se vieron obligados a descender del vehículo y esperar aque el conductor hiciera los arreglos. Sin embargo, como pasaba el tiempo sin ninguna solución, algunos de ellosdecidieron que lo mejor era empujar. Aunque lo intentaron varias veces, el motor no arrancó. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

Xprésate

La foto del día Un añocon usted

¿Está bien que laCorte Supremareasuma procesosde parapolíticos?

El sistema de crédito fácil esmuy bueno, pero lo que real-mente se ha vuelto un kar-ma y un vía crucis es el pagode las facturas ya que inicial-mente los pagos no se pue-den separar (crédito - ener-gía) y en el caso de las casasque tienen inquilinos con es-te crédito, tienen dificulta-des para cancelar la luz si eldeudor no cuenta con el dine-ro para cancelarlo.Para acabar de completar,ahora la Empresa de Ener-gía está adelantando hastaen 12 días el pago de las fac-turas y como uno es quientiene que estar sometido alas disposiciones de estas en-tidades, ¿qué tendremosque hacer para poder pagarestos recibos si uno se ajus-ta a un presupuesto deacuerdo a los ingresos?Deberían separar el cobro ymantener fechas de pago.Gustavo E. López

Conductores queconsumen licoresSon conocidas las cifras deconductores sorprendidospor la Policía mientras circu-laban en estado de embria-guez. Son graves por el grannúmero de personas que po-nen en riesgo a los demáscuando transitan así a altashoras de la noche. Por esodebemos reclamarle a la mis-ma Policía que haga operati-vos más seguido, especial-mente cerca de los estableci-mientos donde se consume li-cor.Andrés Felipe Sanabria***

Por la tolerancia yalgo de pacienciaEl lunes madrugué a hacer

unos pagos en un banco, pe-ro me encontré con una filaque casi no se movía. Estuveallí durante una hora más omenos y advertí cómo noshemos vuelto de intoleran-tes. Hubo personas que gri-taron, otros hablaban mal(en voz alta) de los funciona-rios bancarios y otra gentese trató mal entre sí porqueles parecía que se iban a me-ter en la fila. El servicio noes bueno, pero tengamos unpoco de paciencia.

Graciela Gardeazábal

Los linchamientosno son justiciaTal vez porque desde los ni-veles altos del poder se da elmal ejemplo al resto de la so-ciedad de que las reglas sepueden romper; o quizásporque la inoperancia de lajusticia hace que los ciudada-nos crean que deben hacerjusticia propia mano, en Bo-gotá los linchamientos sehan vuelto algo común. y depronto exagero, pero es quetres casos en los últimos me-ses sí son demasiados. Estaes una sociedad maniqueaque considera que puede ma-tar a alguien porque come-tió un delito (menor o me-yor, es lo que menos impor-ta). Parece que lo verdadera-mente importante es saciar

la sed de cobrar vidas, de ha-cer daño. La mayoría de losque participan no buscanjusticia, y ni siquiera revan-cha o venganza, que sería ex-plicable pero no lo justifica.Lo que quieren es dañar, to-do y a toda costa. Basta converlos cómo actúan, muchasveces escondiéndose bajo ca-puchas.Y cuando eso pasa, uno nodeja de pensar en casos co-mo el de Ruanda, donde losvecinos de una tribu mata-ron a sus vecinos de otra et-nia, solo porque alguien losconvenció de que eran el ene-migo.Fueron más de un millón depersonas pasadas por ma-chetes. ¿Cómo se llega aeso? Estamos en camino.Gustavo Monsalve P.

Vote en nuestra páginaweb: www.diarioadn.com.co

Xprésate

Calle 13 con cra. 79. PARTICULAR.

¿Cómo se llega anivel de barbarietan grande? Haciaallá vamos.

%

Gráfico CEET

23,0

16,412,1

16,4

32,1

¿Usted qué opina?¿Qué opina de las novelas del escri-tor estadounidense Dan Brown?

Son novelas tan malas quea su lado las malasnovelas parecen buenasRevelan documentosreales que demuestrancorrupción en el VaticanoLas críticas a la Iglesia sebasan en hipótesishistóricas descabelladasGeneran un escándaloreligioso y moral sinprecedentesBrown se apoyan endocumentación de verasconfiable

Page 8: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

Los datos

Serían 7 millones de dólares los incautadosayer por Policía en puerto de Buenaventura.

El ministro de Defensa, Gabriel Silva, negóque cumbre de Unasur hubiera fracasado.

● Al menos otros 7 millo-nes de dólares habrían si-do hallados ayer en el puer-to de Buenaventura, enca-letados en contenedoresque provendrían de Méxi-co.

Una versión preliminarhabla de seis paquetes, ca-da uno con billetes en de-nominación de cien dóla-res camuflados en carga-mento de sulfato de sodio.

No obstante, ayer al ter-minar la inspección deuno de los cargamentoslas autoridades reporta-ron que se contabilizabanal finalizar la tarde 3,4 mi-llones de dólares en un pa-

quete y otros 2,6 millonesen otra paca de billetes.

El cargamento veníaaparentemente, de Hous-ton, en Estados Unidos, yManzanillo, en México.

Más de $4 billones se habrían perdido porcorrupción en el país, en últimos 15 años.

● Al cierre de la candentejornada, el ministro de De-fensa colombiano, GabrielSilva Luján, dijo que Colom-bia no considera que el en-cuentro haya terminado enfracaso, pues “el país no sedejó imponer una agenda”.

“Frente a algunas posicio-nes que no le daban todaslas garantías a Colombia,defendimos que temas co-mo el armamentismo des-bordado, el narcotráfico yel terrorismo no pueden es-tar por fuera de la agendade Unasur”, señaló el minis-tro Silva.

Colombia, sin mencionara Venezuela, lamentó la “in-transigencia” de algunasdelegaciones y reiteró quepondrá a disposición el tex-to del acuerdo con EstadosUnidos una vez esté firma-do, siempre y cuando otrosacuerdos también seanpuestos sobre la mesa.

● Solo dos gobernadoresde los 32 que tiene el paísno afrontan investigacio-nes por corrupción ante laProcuraduría, y el 75% delos alcaldes están siendoprocesados en el Ministe-rio Público por supuestosmanos manejos de los dine-ros públicos.

Las alarmantes cifras lasreveló ayer el procuradorAlejandro Ordóñez, trasanunciar una ambiciosa es-trategia en el organismode control –con la creaciónde grupos élite de investi-gadores y un proyecto deley para reformar el Códi-go Único Disciplinario–con miras a agilizar los pro-cesos por esas conductas.

Su meta, dijo, es la de lle-var a buen término 37.500investigaciones disciplina-rias que lleva la Procuradu-ría en este momento porirregularidades en el mane-jo de los recursos públicos.Los afectados son 48 milfuncionarios.

Según cifras que reveló,de los más de 1.100 munici-pios en el país 818 alcaldesen ejercicio están siendo in-vestigados. También asegu-ró que 30 de los 32 goberna-dores actuales tienen abier-tos procesos disciplinariospor presunto vínculos con

actos de corrupción.El 78% de los casos con-

tra estos funcionarios sonpor malos manejos de teso-rería e irregularidades encontratos, señalan las ci-fras de la Procuraduría. Pe-ro los casos mas graves tie-nen que ver con la pérdidade 4 billones de pesos en re-galías entregadas a los mu-nicipios y los departamen-tos en los últimos 15 años.

30818Las cifras

Los datos

La vigilancia queejercerá la Procuraduría

se extenderá a la financiaciónde las próximas campañaselectorales, del año 2010, dijoel jefe del Ministerio Público,Alejandro Ordóñez.

Ordóñez anunció unproyecto de ley para

ampliar términos para laprescripción de procesos. Hoy,una investigación culmina alos 5 años y si no se completa,debe ser archivada.

● La reunión de cancille-res y ministros de Defensade la Unión de NacionesSuramericanas (Unasur)concluyó anoche en Quitosin que Colombia haya pre-sentado su acuerdo militarcon Estados Unidos, aun-que el canciller ecuatoria-no, Fander Falconí, dijoque se había constatado el“fortalecimiento” del orga-nismo.

“Una de las claves” de es-ta reunión, afirmó el canci-ller anfitrión, ha sido “laconstatación del fortaleci-miento de Unasur”, un or-ganismo, agregó, que “notiene que ir a instancias in-ternacionales para resol-ver problemas”.

Con respecto al acuerdomilitar por el que E.U. po-drá utilizar al menos sietebases militares colombia-nas, uno de los focos de

preocupación de varios paí-ses miembros de Unasur yque se trató en la reunión,Falconí informó de que es-te asunto “va a seguir endiscusión”.

Colombia no presentó elcitado documento dadoque debe tener el consenti-miento de Estados Unidos,la contraparte.

Tanto el canciller de Boli-via, David Choquehuanca,como Nicolás Maduro yRamón Carrizales, canci-ller y ministro de Defensavenezolanos, respectiva-mente, lamentaron que Co-lombia no haya presenta-do el documento del acuer-do.

El canciller Jaime Ber-múdez y el ministro de de-fensa, Gabriel Silva, defen-dieron la posición de Co-lombia y exigieron queUnasur también revise losacuerdos militares deotros países y el armamen-tismo en la región, en claraalusión al caso venezolano.

RedacciónBogotá*

El ex senador Álvaro Araújo, cuyo proceso regresa a Corte. ARCHIVO

Unasur terminó en desacuerdo

Procesos en Fiscalía regresan a Corte● La Corte Suprema deJusticia (CSJ) anunció ano-che que retomará los pro-cesos judiciales de unos 28congresistas que renuncia-ron a su investidura paraevitar ser procesados porese alto tribunal por pre-suntos nexos con gruposparamilitares.

“La Corte reasume to-dos los procesos”, dijo elpresidente de la Corte, ma-

gistrado Augusto Ibáñez,al dar a conocer la determi-nación.

Con la decisión pasaríannuevamente a conocimien-to del alto tribunal los ca-sos de unos 20 congresis-tas que se encuentran enla Fiscalía y de otros ochoque están en manos de jue-ces penales.

La nueva jurisprudenciase conoció luego de que laCSJ reasumió el procesocontra el ex senador Álva-ro Araújo Castro, señala-

do de aparentes nexos conel grupo paramilitar de‘Jorge 40’.

Araújo, después de quela Corte ordenó su captu-ra, decidió renunciar a sucarrera política y su casopasó a la Fiscalía, que ter-minó acusándolo de con-cierto para delinquir y lecerró una investigaciónpor secuestro.

Pero hace algunos días,la CSJ decidió seguir la in-vestigación contra los excongresistas que renuncia-

ron a su cargo, cuando losdelitos imputados tenganrelación con su investidu-ra, como parece ser el ca-so de Araújo.Regreso de procesos

El magistrado AugustoIbáñez explicó que las dili-gencias que se han inicia-do deberán continuarse enesas instancias judicialesdonde ahora se encuen-tran y, luego, pasarán a laCorte Suprema, que asumi-rá la competencia y toma-

rá las decisiones de fondo.“Si el tema está en la Fis-

calía en investigación preli-minar, será tomado inme-diatamente por la Corte Su-prema; si se ha abierto in-vestigación, cuando esta secierre será tomado por laCorte”, precisó Ibañez.

Aclaró, además, que si elproceso está en etapa dejuicio, éste debe terminaren el juzgado y luego pasa ala CSJ para la sentencia.

“Son ejemplos, pero cada

caso será abordado por laSala Penal”, añadió

Los 28 congresistas re-nunciaron a su fuero parapoder ser procesados porla Fiscalía, argumentandofalta de garantías por partede la Corte Suprema.

Entre los casos que volve-rían a la Corte están el deMario Uribe, primo del Pre-sidente; Luis Carlos To-rres, Carlos García Orjue-la, Juan Carlos Martínez,Zulema Jattin, Julio Man-zur, Habib Merheg y JorgeVisbal, entre otros. *Con AFP

En una nueva decisión, el tribunal reasumió el caso de Álvaro Araújo, primero que le fue devuelto tras su reciente jurisprudencia.

Es el tercer hallazgo.ARCHIVO/ADN

Canciller Jaime Bermúdez (i) y el ministro de Defensa, G. Silva. AFP

Son 48.000 los funcionarios investigados por la Procuraduría por actos de corrupción. ARCHIVO/ADN

Colombia

Magistrado Augusto Ibáñez, presidente Corte Suprema. JHON VIZCAÍNO

Por corrupción investigan a 94% de los gobernadores

JUSTICIA PARAPOLÍTICA

QuitoCon Efe

Buenaventura: máscaletas con dólares

Armas yacuerdos

Caracas

Venezuela compra más armas rusas

Bogotá

Quito

Misiles antiaéreos 92 tanques T-72 Cohetes Smerch

VENEZUELACOLOMBIA

BRASIL

OcéanoAtlántico

OcéanoPacífico

ECUADOR

Antey-2500/S-300

Antey-2500protege un área

de 2.500 km2

Misil

Transportelanzador

Sistema de radar

Comando

2.500 km

Malambo

Apiay Palanquero

Tolemaida

Larandia

Bahía Málaga

Cartagena

Bases militaresde E.U.

Venezuela se endeuda con Rusia por USD 2.000 millones para la compra de armamento defensivo

Fuente: AFP. Adaptación: CEET. alcaldes, de 1.100, soninvestigados por actosde corrupción.

de 32 gobernadoresenfrentan procesos enla Procuraduría.

Las Dobles Las Dobles8 MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009 9MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Page 9: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

Los datos

Serían 7 millones de dólares los incautadosayer por Policía en puerto de Buenaventura.

El ministro de Defensa, Gabriel Silva, negóque cumbre de Unasur hubiera fracasado.

● Al menos otros 7 millo-nes de dólares habrían si-do hallados ayer en el puer-to de Buenaventura, enca-letados en contenedoresque provendrían de Méxi-co.

Una versión preliminarhabla de seis paquetes, ca-da uno con billetes en de-nominación de cien dóla-res camuflados en carga-mento de sulfato de sodio.

No obstante, ayer al ter-minar la inspección deuno de los cargamentoslas autoridades reporta-ron que se contabilizabanal finalizar la tarde 3,4 mi-llones de dólares en un pa-

quete y otros 2,6 millonesen otra paca de billetes.

El cargamento veníaaparentemente, de Hous-ton, en Estados Unidos, yManzanillo, en México.

Más de $4 billones se habrían perdido porcorrupción en el país, en últimos 15 años.

● Al cierre de la candentejornada, el ministro de De-fensa colombiano, GabrielSilva Luján, dijo que Colom-bia no considera que el en-cuentro haya terminado enfracaso, pues “el país no sedejó imponer una agenda”.

“Frente a algunas posicio-nes que no le daban todaslas garantías a Colombia,defendimos que temas co-mo el armamentismo des-bordado, el narcotráfico yel terrorismo no pueden es-tar por fuera de la agendade Unasur”, señaló el minis-tro Silva.

Colombia, sin mencionara Venezuela, lamentó la “in-transigencia” de algunasdelegaciones y reiteró quepondrá a disposición el tex-to del acuerdo con EstadosUnidos una vez esté firma-do, siempre y cuando otrosacuerdos también seanpuestos sobre la mesa.

● Solo dos gobernadoresde los 32 que tiene el paísno afrontan investigacio-nes por corrupción ante laProcuraduría, y el 75% delos alcaldes están siendoprocesados en el Ministe-rio Público por supuestosmanos manejos de los dine-ros públicos.

Las alarmantes cifras lasreveló ayer el procuradorAlejandro Ordóñez, trasanunciar una ambiciosa es-trategia en el organismode control –con la creaciónde grupos élite de investi-gadores y un proyecto deley para reformar el Códi-go Único Disciplinario–con miras a agilizar los pro-cesos por esas conductas.

Su meta, dijo, es la de lle-var a buen término 37.500investigaciones disciplina-rias que lleva la Procuradu-ría en este momento porirregularidades en el mane-jo de los recursos públicos.Los afectados son 48 milfuncionarios.

Según cifras que reveló,de los más de 1.100 munici-pios en el país 818 alcaldesen ejercicio están siendo in-vestigados. También asegu-ró que 30 de los 32 goberna-dores actuales tienen abier-tos procesos disciplinariospor presunto vínculos con

actos de corrupción.El 78% de los casos con-

tra estos funcionarios sonpor malos manejos de teso-rería e irregularidades encontratos, señalan las ci-fras de la Procuraduría. Pe-ro los casos mas graves tie-nen que ver con la pérdidade 4 billones de pesos en re-galías entregadas a los mu-nicipios y los departamen-tos en los últimos 15 años.

30818Las cifras

Los datos

La vigilancia queejercerá la Procuraduría

se extenderá a la financiaciónde las próximas campañaselectorales, del año 2010, dijoel jefe del Ministerio Público,Alejandro Ordóñez.

Ordóñez anunció unproyecto de ley para

ampliar términos para laprescripción de procesos. Hoy,una investigación culmina alos 5 años y si no se completa,debe ser archivada.

● La reunión de cancille-res y ministros de Defensade la Unión de NacionesSuramericanas (Unasur)concluyó anoche en Quitosin que Colombia haya pre-sentado su acuerdo militarcon Estados Unidos, aun-que el canciller ecuatoria-no, Fander Falconí, dijoque se había constatado el“fortalecimiento” del orga-nismo.

“Una de las claves” de es-ta reunión, afirmó el canci-ller anfitrión, ha sido “laconstatación del fortaleci-miento de Unasur”, un or-ganismo, agregó, que “notiene que ir a instancias in-ternacionales para resol-ver problemas”.

Con respecto al acuerdomilitar por el que E.U. po-drá utilizar al menos sietebases militares colombia-nas, uno de los focos de

preocupación de varios paí-ses miembros de Unasur yque se trató en la reunión,Falconí informó de que es-te asunto “va a seguir endiscusión”.

Colombia no presentó elcitado documento dadoque debe tener el consenti-miento de Estados Unidos,la contraparte.

Tanto el canciller de Boli-via, David Choquehuanca,como Nicolás Maduro yRamón Carrizales, canci-ller y ministro de Defensavenezolanos, respectiva-mente, lamentaron que Co-lombia no haya presenta-do el documento del acuer-do.

El canciller Jaime Ber-múdez y el ministro de de-fensa, Gabriel Silva, defen-dieron la posición de Co-lombia y exigieron queUnasur también revise losacuerdos militares deotros países y el armamen-tismo en la región, en claraalusión al caso venezolano.

RedacciónBogotá*

El ex senador Álvaro Araújo, cuyo proceso regresa a Corte. ARCHIVO

Unasur terminó en desacuerdo

Procesos en Fiscalía regresan a Corte● La Corte Suprema deJusticia (CSJ) anunció ano-che que retomará los pro-cesos judiciales de unos 28congresistas que renuncia-ron a su investidura paraevitar ser procesados porese alto tribunal por pre-suntos nexos con gruposparamilitares.

“La Corte reasume to-dos los procesos”, dijo elpresidente de la Corte, ma-

gistrado Augusto Ibáñez,al dar a conocer la determi-nación.

Con la decisión pasaríannuevamente a conocimien-to del alto tribunal los ca-sos de unos 20 congresis-tas que se encuentran enla Fiscalía y de otros ochoque están en manos de jue-ces penales.

La nueva jurisprudenciase conoció luego de que laCSJ reasumió el procesocontra el ex senador Álva-ro Araújo Castro, señala-

do de aparentes nexos conel grupo paramilitar de‘Jorge 40’.

Araújo, después de quela Corte ordenó su captu-ra, decidió renunciar a sucarrera política y su casopasó a la Fiscalía, que ter-minó acusándolo de con-cierto para delinquir y lecerró una investigaciónpor secuestro.

Pero hace algunos días,la CSJ decidió seguir la in-vestigación contra los excongresistas que renuncia-

ron a su cargo, cuando losdelitos imputados tenganrelación con su investidu-ra, como parece ser el ca-so de Araújo.Regreso de procesos

El magistrado AugustoIbáñez explicó que las dili-gencias que se han inicia-do deberán continuarse enesas instancias judicialesdonde ahora se encuen-tran y, luego, pasarán a laCorte Suprema, que asumi-rá la competencia y toma-

rá las decisiones de fondo.“Si el tema está en la Fis-

calía en investigación preli-minar, será tomado inme-diatamente por la Corte Su-prema; si se ha abierto in-vestigación, cuando esta secierre será tomado por laCorte”, precisó Ibañez.

Aclaró, además, que si elproceso está en etapa dejuicio, éste debe terminaren el juzgado y luego pasa ala CSJ para la sentencia.

“Son ejemplos, pero cada

caso será abordado por laSala Penal”, añadió

Los 28 congresistas re-nunciaron a su fuero parapoder ser procesados porla Fiscalía, argumentandofalta de garantías por partede la Corte Suprema.

Entre los casos que volve-rían a la Corte están el deMario Uribe, primo del Pre-sidente; Luis Carlos To-rres, Carlos García Orjue-la, Juan Carlos Martínez,Zulema Jattin, Julio Man-zur, Habib Merheg y JorgeVisbal, entre otros. *Con AFP

En una nueva decisión, el tribunal reasumió el caso de Álvaro Araújo, primero que le fue devuelto tras su reciente jurisprudencia.

Es el tercer hallazgo.ARCHIVO/ADN

Canciller Jaime Bermúdez (i) y el ministro de Defensa, G. Silva. AFP

Son 48.000 los funcionarios investigados por la Procuraduría por actos de corrupción. ARCHIVO/ADN

Colombia

Magistrado Augusto Ibáñez, presidente Corte Suprema. JHON VIZCAÍNO

Por corrupción investigan a 94% de los gobernadores

JUSTICIA PARAPOLÍTICA

QuitoCon Efe

Buenaventura: máscaletas con dólares

Armas yacuerdos

Caracas

Venezuela compra más armas rusas

Bogotá

Quito

Misiles antiaéreos 92 tanques T-72 Cohetes Smerch

VENEZUELACOLOMBIA

BRASIL

OcéanoAtlántico

OcéanoPacífico

ECUADOR

Antey-2500/S-300

Antey-2500protege un área

de 2.500 km2

Misil

Transportelanzador

Sistema de radar

Comando

2.500 km

Malambo

Apiay Palanquero

Tolemaida

Larandia

Bahía Málaga

Cartagena

Bases militaresde E.U.

Venezuela se endeuda con Rusia por USD 2.000 millones para la compra de armamento defensivo

Fuente: AFP. Adaptación: CEET. alcaldes, de 1.100, soninvestigados por actosde corrupción.

de 32 gobernadoresenfrentan procesos enla Procuraduría.

Las Dobles Las Dobles8 MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009 9MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Page 10: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 21:12

Argentina, connueve jugadoresBOGOTÁ (Efe). Es el paísque tendrá más represen-tantes en la primera paradade la Copa Petrobras de te-nis, que se disputará entreel 21 y el 27 de septiembrepróximo en Bogotá, tras co-nocerse el listado de 22 te-nistas inscritos.

San Lorenzo pasó alos octavos en copaBuenos Aires (Efe). El equi-po venció en la Copa Sud-americana ayer a Tigre pormarcador de 1-0 resultadocon el que capitalizó un tan-to marcado fuera de casaen la ida, cuando perdió por2-1 en la fase preliminar dela competición.

partidosganados, 9perdidos y un

promedio de .359 hizoel pelotero Freire enDoble A.

El Chelsea arrancó ayer conun triunfo 1-0 sobre Oportoen la Champions League.

El apunte

10

Otros colombianos,en la ‘gran carpa’

La cifra

El dato

● Luis Castro: segundabase de Atléticos, 1902;Orlando Ramírez:paracortos de Serafines,1974; Joaquín Gutiérrez:paracortos. 1983; ÉdgarRentería: paracortosactivo desde el 96;Orlando Cabrera:paracortos activo desdeel 97; Holbert Cabrera:polifuncional, desde el 98;Yamid Haad: receptor.Actuó desde el 99;Emiliano Fruto: lanzadorderecho. en el 2006.

● Ernesto Frieri Gutiérrezpuede debutar en cual-quier momento con los Pa-dres de San Diego y con-vertirse en el noveno co-lombiano en jugar en Gran-des Ligas.

El lanzador, nacido hace24 años en Sincerín (Bolí-var), fue ascendido el pasa-do lunes al ampliarse a 40la nómina de peloteros enel mejor béisbol del mun-do.

El derecho esperaba elascenso desde el año pasa-do, tras recibir la noticiaen noviembre de 2007 deque integraría el grupo delos 40, del equipo que aho-ra está eliminado en la divi-sión Oeste de la Liga Na-cional y que este miérco-les cierra una serie en ca-sa contra Arizona.

“El equipo me recomen-dó fortalecer los músculosy descansar más”, dijoFreiri a este diario cuandoinformó que dedicaría

más tiempo al gimnasio ya la cama tras recibir la no-tificación de estar en el lis-tado de disponibles parasubir en cualquier momen-to. Este año, el segundo co-mo lanzador abridor, ter-minó en el equipo Missio-ns, sucursal doble A de Pa-dres, con marca de 10-9 en27 apariciones, y efectivi-dad de 3,59. El promedioofensivo de sus rivales fuede .237.Firmado por Del Valle

Padres firmó a Frieri co-mo relevista intermedio,por gestión del ex recep-

tor de la selección Colom-bia, Marcial del Valle, aquien el lanzador conside-ra su padre deportivo.Ellanzador, hijo de Ernesto(fallecido) y Ena, pensócuando fue firmado que re-cibiría la oportunidad en

el 2009. Sueño cumplido.En Sincerín, empezó a

practicar béisbol para se-guir los pasos de su tíoEmiro Chico, jugando enel pueblo entre chivos ycerdos. Su abuela mater-na, Zoila, que vendía bo-llos de mazorca, lo apoyócon el pago del transportepara practicar en Cartage-na.

“Ataco la zona de strike.No me da miedo. No mepongo a inventar”, respon-de el colombiano cuandose le pregunta sobre sucualidad en el montículo.

El joven, de 1,89 de esta-tura y 200 libras de pesoque abandonó la universi-dad luego de dos semes-tres de Ingeniería Quími-ca por irse a Estados Uni-dos, es un pelotero quecon su recta de hasta 97millas por hora espera que-darse por largo tiempo enel mejor béisbol del mun-do.

Es el segundo lanzadorcolombiano en llegar a la‘gran carpa’, luego de Emi-liano Fruto, que tuvo uncorto paso por los Marine-ros.

●Julio Comesaña, direc-tor técnico del Junior, noquiere dejar nada al azar ypor eso hoy (7:30 p.m.) es-tará en la línea de juego pa-ra el encuentro que suequipo disputará frente alQuindío, en Armenia, porla Copa Postobón Colom-bia.

El entrenador decidióenviar al equipo alternopara el partido de ida de latercera ronda del torneoque dará un cupo a la Co-pa Suramericana, pero de-cidió ir él mismo a dirigir-lo.

“Es un grupo que puederesponder por la nóminaque tenemos”, manifestóel domingo luego de la vic-toria 3-1 ante el Real Carta-gena, en la Copa Mustang.

El equipo barranquille-ro, que recibirá al Quindíoel próximo miércoles, es fa-vorito para avanzar a se-mifinales en la Postobón.

La más segura forma-ción del Junior es:

Didier Muñoz; Jeiller Ro-mero, John Valencia, Fran-cisco Marcial Alvear, Bra-ynner García; HernandoPatiño, Rodrigo Melén-dez, Vladimir Hernández,Jhonathan Boiga; Emer-son Acuña y Carlos Bacca.

● El atleta Usain Bolt,campeón olímpico y plus-marquista mundial de 100,200 y 4x100 metros, recibi-rá la Orden de Jamaica yun pasaporte diplomáticopor sus éxitos deportivos,anunció el primer minis-tro de ese país, Bruce Gol-ding.

El funcionario dijo en lasede del Parlamento quetambién se pondrá el nom-bre del velocista a una delas autopistas, lo que es

considerado el cuarto ma-yor honor que rinde la islacaribeña a una personali-dad.

La popular vía Highway2000 será llamada UsainBolt Highway, precisó Gol-ding.

En esa misma carreterael deportista estrelló su ve-hículo BMW en abril pasa-do y solo sufrió heridas me-nores.

El primer ministro, ase-guró igualmente que Bolt

sería llamado embajadorcuando obtenga su pasa-porte diplomático en lospróximos días. Bolt se con-virtió en los Juegos Olímpi-cos de Pekín, con 21 años,en el primer atleta de lahistoria que ganó la meda-lla de oro en 100 metros(9.69), 200 (19.30) y rele-vos de 4x100 (37.10), ba-tiendo los respectivos ré-cords del mundo. Un añodespués volvió a batir lamarca de 100 metros.

JuniorseenfrentaaQuindío

Ernesto Frieri, nacido en Sincerín (Bolívar), es el noveno colombiano ensubir a las Grandes Ligas. Guillermo González -ADN

En breve

Ernesto, el lanzador bolivarense, fue subido por los Padres de San Diego.

Frieri, otro colombianoque va a Grandes Ligas

Usain Bolt será un embajador

BÉISBOL PROSPECTO

Estewil Quesada F.Barranquilla

Fabián Bordagaray celebró.

El atleta batió su propio récord, logrado en juegos olímpicos.

10 MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Deportes

Page 11: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 22:02

● En Colombia hasta el 14de septiembre se han repor-taron 1.090 casos del viruspandémico H1N1 incluidos65 fallecimientos, de éstoscuatro en la última sema-na. El Gobierno prevé quecon las condiciones climáti-cas de estos meses aumen-ten los casos de influenza.

Expertos estadouniden-ses de los Centros para elControl y la Prevención deEnfermedades (CDC, porsus iniciales en inglés) se-ñalaron que la desapari-ción de la tos es probable-mente un mejor indicio decuándo un paciente de la

nueva gripa ya no es conta-gioso, luego de ver los re-sultados de una nueva in-vestigación que sugiereque el virus puede seguirdiseminándose muchosdías después de que la fie-bre desaparece.

Los médicos del CDChan recomendado a la gen-te que se quede en su casay evite entrar en contactohasta un día después deque ceda la fiebre. Sin em-bargo, la nueva investiga-ción sugiere que enfermospodrían necesitar ser cui-dadosos más tiempo, espe-cialmente en casa.

● Con el propósito de quemás estudiantes colombia-nos puedan ir a universida-des del exterior a realizarmaestrías y doctorados,un grupo de empresarioscolombianos anunció ayersu compromiso de dupli-car el patrimonio de Colfu-turo en un monto que lle-gará a 30 millones de dóla-res.

Los primeros 20 millo-nes de dólares de donacio-nes se concretaron ayerpor parte de compañías co-mo Bavaria, el Grupo Em-presarial Colpatria (fami-lia Pacheco), Julio MarioSanto Domingo y Familia,Harinera del Valle, La Al-quería, la OrganizaciónCarlos Ardila Lülle y la Or-ganización Luis CarlosSarmiento Angulo.

En los próximos mesesdeberán concretarseotros recursos por partede nuevos aportantes. Has-ta el momento, el patrimo-nio de la institución era de30 millones de dólares.

El presidente de la juntadirectiva de Colfuturo,

Luis Carlos Sarmiento An-gulo, dijo que con los nue-vos recursos la entidad po-drá otorgar créditos-becaa unos 1.000 estudiantespor año, cifra muy supe-rior a los 120 que se han da-do –en promedio– desde la-fundación del organismoen 1991.

Sarmiento dijo que peseal aumento, el número deestudiantes colombianosque salen a realizar estu-dios de posgrado en el ex-terior aún es muy bajo en-comparación con otros paí-ses de la región.

De los créditos otorga-dos hasta el momento,unos 2.567 se han destina-do a estudiantes de maes-tría y 627 de doctorado.

Las universidades quemás demanda tienen porparte de estudiantes co-lombianos son Columbia ,Harvard, Georgetown,London School of Econo-mics , Manchester ,Warwick, Oxford, Mel-bourne, Sydney, entreotras.

La contaminaciónafecta bebés chinosPEKÍN, (Efe).El número dedefectos de nacimiento enPekín y otras zonas de Chi-na se duplicó en la últimadécada debido a la mejorade la tecnología para detec-tarlos, a la maternidad tar-día y a la contaminación.

Universidades sereúnen en BogotáBOGOTÁ. Cerca de 80 insti-tuciones universitarias delpaís se darán cita en el VIIEncuentro Red Nacional deExtensión Universitaria. Elevento se realizará en próxi-mo 23 de septiembre en laUniversidad del Rosario.

El apunte

"Uno es contagioso de nuevagripa durante una semana".Gastón De Serres, CIENTÍFICO QUÉBEC.

Los requisitos para ser beneficiario

La frase

- Ser colombianos yprofesionales.- Haber sido admitido amaestría o doctorado enuna universidad delexterior de excelenciaacadémica.- Dominar por lo menos

una segunda lengua.- El monto máximo afinanciar son 50.000dólares.- Hay beca del 50% deltotal desembolsado algraduarse y regresar alpaís.

Contagiados conla gripa son 1.090

Estoy un pococonfundida conlas cosas de lapolítica. Tampo-

co es que la siga con fer-vor, pero realmente metiene muy desconcertadaeso de que a un poco másde la mitad del periodode los actuales parlamen-tarios, ellos se puedancambiar de partido. Nome parece. Qué pasa conesos miles de colombia-nos que votaron por Fula-no, que era conservador,y la semana pasada se pa-só al partido de la U. Ocon Merencejo, que erade Cambio Radical y re-sultó que ahora hará par-te de la bancada liberal.No me acuerdo por cuállista voté en las eleccio-nes de mayo del 2006, séque lo tuve que hacer por-que me gusta participarde la ‘fiesta democrática’,pero ya no me parece tanbueno si me cambian lasreglas del juego a mitad

de camino. Fuera de quela apatía por los partidosy la política es crecienteentre los jóvenes, hacenesas jugadas, así no sepuede crear cultura enese tema. Después deeso, con qué ánimos seacerca uno a votar lo quesea, como las próximasconsultas de los partidosLiberal, Conservador ydel Polo para elegir elcandidato a la Presiden-cia. Son abiertas, cual-quiera puede ir y votarpor aquel que le gustaríaver en campaña para ga-narse la Presidencia deeste país. Pero de hecho,muy pocos –que no seanmilitantes de partidos–tienen presente que la vo-tación es el próximo 26de septiembre, y muchomenos que no hay queser de un partido para po-der votar. Si a la falta deinformación se le agregaesa confusión que creanlos cambios a mitad delpartido, estamos [email protected]

Promueven estudiocon mayor crédito

En breve

A mitad de semana

No enreden más la política

Colfuturo otorgará más créditos para maestrías y doctorados.

En total, se han desembolsado 93,2 millones de dólares en créditos y 35,3 millones en becas.JUPITER

Por: Natalia Diaz

RedacciónBogotá

EDUCACIÓN POSTGRADOS

MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009 11

La Vida

Page 12: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 20:20

Page 13: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 21:00

“Cada uno tieneque dejar huellade su cultura enel escenario”,

“Creo que enesta ocasión laquijotada va afuncionar”.

A los 13 años Juan Gabriel yaescribía sus propias canciones.En 1971 grabó ‘No tengo dinero’.

LIBRO DEL DÍA

Jorge Iván Blandón,GESTOR DELPROYECTO TEATRAL

Enrique Espitia,DIRECTOR DE LA ÚLTIMAESCENA DEL MONTAJE.

TITULOMELLAMO...PICASSOAUTORVARIOSAUTORESEDITORIALNORMA

Las frases

El dato

Me llamo... es unacolección juvenil debiografías depersonajes universales,que devela diferentesáreas: historia,ciencias, arte, cultura yliteratura.Recomendamos laedición del catalán.

GrammyaJuan Gabriel● El cantante y composi-tor mexicano Juan Ga-briel será reconocido co-mo la Persona del Año2009 por La Academia La-tina de la Grabación du-rante la próxima entregade los premios GrammyLatino.

“Juan Gabriel tiene y hatenido una enorme influen-cia en la música y culturade nuestro tiempo, y que-remos aprovechar estaoportunidad para recono-cer a la voz que resuenacon fuerza en nuestra co-munidad”, dijo GabrielAbaroa, presidente de LaAcademia Latina de laGrabación.

El artista fue elegidopor su destacada carreraprofesional y labor filan-trópica y recibirá este re-conocimiento durante unacena y concierto que serealizarán el 4 de noviem-bre en el Mandalay Bay deLas Vegas.

La gala, denominada ‘Ce-lebrando con Juan Ga-briel’, será el evento demayor realce durante lasemana del Grammy Lati-no, que culmina con la dé-cima entrega anual del ga-lardón el 5 de noviembre.

El artista se presentaráen Bogotá el próximo 2 deoctubre. Más informaciónen www.tuboleta.com

● En un experimento po-cas veces visto, teatreroscolombianos liderarán elmontaje ‘El Quijote’, basa-do en el texto del TeatroLa Candelaria, que se pre-sentará en octubre en SaoPaulo (Brasil). Serán diezpaíses y cien actores en es-cena. Y la coordinación ge-neral estará a cargo de Cé-sar Badillo, uno de los in-térpretes más importan-tes de ese colectivo.

‘El Quijote Latinoameri-cano’, como se titula la pie-za, estará dividido en 12 es-

cenas; cada una será desa-rrollada por una agrupa-ción (con excepción deBrasil, que tendrá tres porser el país sede). “Es unclásico que se nutre de lacultura e identidad de losgrupos”, comenta JorgeIván Blandón, gestor delproyecto y encargado dela producción de la escenaque le corresponde a Co-lombia.

“Creo que es la primeravez que se hace un experi-mento de esta naturalezaen las tablas. Lo interesan-te es que vamos a teneruna infinidad de matices yacentos en un montaje

grandioso”, dice César Ba-dillo, reemplazo del maes-tro Santiago García, quienno podrá viajar por que-brantos de salud.

La función inicial tendrálugar el primero de octu-bre en la favela Tiraden-tes, de Sao Paulo. Al día si-guiente, la presentación sehará en el Congreso Ibero-americano de Cultura.

Los colombianos estánalistándose. Su aporte es-tará en manos de diez acto-res de los colectivos Tes-pis y DC Arte, que inter-pretarán la última escenadel montaje, bajo la direc-ción de Enrique Espitia.

Gira deNiche yVanVan

Todo se gestó en una serie de charlas durante el XIII Encuentro Nacional Comunitario de Teatro Joven, que se realiza cada año en las comunas de Medellín. A. PARTICULAR

Juan Gabriel, en Bogotá. ADN

LAQUIJOTADAlatinoamericanasevaaBrasilCien actores de diez países participarán en el montaje basado en ‘El Quijote’.

● El grupo Niche y los VanVan de Cuba harán una gi-ra de conciertos por Co-lombia.

Las dos agrupaciones vi-sitarán a comienzos de oc-tubre las ciudades de Bo-gotá, Medellín y Quibdó, allado del grupo Ángeles, entres conciertos donde sevivirá lo mejor de la músi-ca de todos los tiempos.

Los conciertos, organiza-dos por la empresa delmaestro Jairo Varela, handespertado enorme expec-tativa entre los amantesde la salsa colombiana yde los géneros cubanos.

El primer concierto serealizará en Bogotá elpróximo dos de octubre yal otro día estará en el Es-tadio La Normal de Quib-dó. El cierre será el nuevede octubre en la Plaza deToros de Medellín.

Andrés Hoyos V.Bogotá

Consta de 12 escenas. PARTICULAR.

TEATRO VARIOS GRUPOS

MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009 13

Cultura&Ocio

Page 14: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 20:25

Hoy, noche underground enPenthouse, calle 84 No. 13-17.

El datoAgenda local

● En el Museo de ArtesVisuales (carrera 4 No22-40) de la universidadJorge Tadeo Lozano, sepresenta la exposición dela artista colombianaClaudia Hakim, que esta-rá hasta el 29 de octubre.

‘Arte de Armarte’ es eltítulo de la exposición yel nombre de las dosobras que presenta. Sutrabajo se basa en el en-

samblaje de piezas metal-mecámicas que resultande la producción indus-trial. A partir de ellas,construye un lenguajedonde teje columnas demiles de aros o encaja en99 paneles de acero.

Se presenta de lunes aviernes de 9 a.m. a 7 p.m.y sábados de 10 a.m. a 2p.m.

Entrada libre.

Cinedelespacioen el planetario

● Hoy se estrena la obra‘La mujer de antes’ en LaCasa del Teatro Nacio-nal, hasta el 17 de octu-bre. Celos, promesas, ob-sesiones y venganzas, ha-cen parte de esta historiaescrita por el alemán Ro-

land Schimmelpfennig ybajo la dirección de Víc-tor Viviescas.

Funciones de miérco-les a viernes a las 8:00p.m., sábados 6:00 p.m. y8:00 p.m. Entrada20.000 pesos.

● Empieza el ciclo de cineen el Planetario (cra. 6 Nº26-07) llamado ‘Astrocine’.Ofrece todos los miércoles,a las 5:30 p.m., una seriede películas relacionadascon los temas del espacio ylas ciencias astronómicas.

Hoy se presenta ‘Sereni-ty’, del Director Joss Whe-don. Entrada gratis.

Más información: www.planetariodebogota.gov.co

Obraquerevelaelarte del engaño

RumbadeamoryamistadenAlma

● Hoy se presenta en lasede de la 93 de la Gale-ría Café Libro (carrera 11No 93-42), Phonoclórica,un producto del mestiza-je urbano que fusiona gé-neros populares del lito-ral pacífico (currulao,bunde, porro, abosao)con funk, rock, timba, la-

tín jazz y D&B. Teniendocomposiciones inéditas,la banda logra consolidardurante 3 años de traba-jo en grupo, un sonidopropio, único e innova-dor.

Inician a las 7 p.m. yterminan a las 10 p.m. En-trada 15.000 pesos.

● La galería El Museo in-augura la exposición de laartista Lina Sinisterra‘487 horas pensando’, don-de se presentan alrededorde 22 obras de arte entrepinturas, objetos y un mu-ral.

Lina Sinisterra, quienha sido merecedora de va-rios premios y reconoci-mientos a nivel nacional einternacional, ha expuestosus obras en diferentespaíses de América Latina

como Brasil, Argentina,Chile y Estados Unidos.Hoy trae una exposicióndonde los protagonistasson los colores y los círcu-los. “Lo que armé fue unatécnica que consiste en re-ducir toda mi capacidadexpresiva al punto, logran-do hacer un discurso cohe-rente. Es como si me hu-bieran tapado la boca, losojos, las manos y tuvieraque expresarme. Eso fuelo que hizo haberme limita-do al punto.”

La artista se demoró487 horas pintando y poreso la obra recibe este

nombre. Además, porquequiso enfatizar en el temadel tiempo. “Me parece im-portante el tiempo perso-nal, subrayar que debe-mos recuperarlo y no vivirsiempre en el estrés de co-rrerle a la vida sino vivir alritmo propio”, comenta laartista.

La exposición estaráabierta hasta el 10 de octu-bre en la Galería El Museo(carrera 11 No. 93 A- 43)de lunes a viernes de10:00 a.m a 1:00 p.m y de3:00 a 7:00 p.m. Los sába-dos, de 2:00 p.m a 7:00p.m. Entrada libre.

En la exposición se podrá apreciar un mural de grandes pelotas de colores. MAURICIO MORENO/ADN

● El grupo de teatro Quin-ta Picota presenta mañanaen la sala del Teatro R 101su más reciente monta-je,‘Pathelin’, dirigido porNicolás Deletoille e IvánCarvajal, hasta el 10 de oc-tubre.

Estará en temporada losjueves, viernes y sábados,a las 8:00 p.m., con un cos-to de $16.000 público gene-ral y $ 8.000 estudiantes.

● Mañana, Fiesta Tempta-tions 2 para celebrar amory amistad en Alma bar (ca-lle 85 No. 12-51) de 9:00p.m a 3:00 a.m.

Con ritmos hip hop, re-guetón y crossover, la mú-sica estará a cargo de DjSantiago Mutis, caracteri-zada por sus sonidos con-gueros y por la utilizaciónde timbales.

Entrada 20 mil pesos.

Una explosióncósmicadelser

Artistatejedorademetales

Obraquecuestionael amor

Nueva identidad folclórica

MÚSICA

EXPOSICIÓN

TEATRO

Danzaenlasuniversidades

La obra elimina la imagen y se llena de color.

ImperdiblesEXPOSICIÓN ARTE

● Mañana comienza elXIII Festival Universita-rio de Danza Contemporá-nea, hasta el 25 de septiem-bre.

Se presentarán 22 uni-versidades, 13 grupos bo-gotanos, 10 departamenta-les, dos grupos internacio-nales, 25 montajes y 10 es-cenarios que harán de es-te evento un encuentro deintercambio cultural.

El festival está lideradopor el Centro de Arte yCultura de la Universidadde Bogotá Jorge Tadeo Lo-zano, con el apoyo y parti-cipación de la UniversidadNacional, U. de los Andes,

Pontificia Universidad Ja-veriana, Universidad Ex-ternado, Universidad delRosario y Asab, ademásdel grupo internacional dela universidad de San Mar-cos de Lima (Perú).

Su objetivo es integrar alos universitarios fomen-tando la tolerancia, res-ponsabilidad y respetocontribuyendo al creci-miento y fortalecimientodel movimiento de la dan-za contemporánea, en Bo-gotá y el resto del país.

Este encuentro se con-vierte en un espacio alter-nativo para dar oportuni-dad a bailarines, coreógra-

fos y pedagogos de mos-trar sus procesos creati-vos donde es posible el in-tercambio de experienciasartísticas.

Para información sobrela programación y los luga-res, consulte: www.utadeo.edu.co/danza

Entrada libre.

PROGRÁMESE

Cindy Fernández ArdilaBogotá

14 Tu Ciudad MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Page 15: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 20:19

Page 16: ADN BOGOTA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 16/09/09 - Composite - ROJROS - 15/09/09 20:18

SU HORÓSCOPOPARA HOYPor Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Ante las circunstanciasadversas en lo sentimentalrequiere dar un margen deespera. Actúe con mayordeterminación en su trabajo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Hoy sentirá que existe futuroen el amor y que requieretomar decisiones de fondo.Sus acciones profesionalesle llevarán a la prosperidad.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Hoy puede sembrar lasmejores semillas en suprofesión y encontrar eléxito. No se deje afectar porconclictos sentimentales.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Hallará el cauce de una sanacoincidencia con su pareja.Aproveche las oportunidadesen su profesión para obtenerexcelentes resultados.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Los nuevos proyectos en sutrabajo son válidos, peronecesita poner los piessobre la tierra. Aproveche acompartir con su pareja.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Día para rehacer acuerdosen el amor y establecerreglas del juego. Que sea elpunto de partida de mejordesempeño profesional.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Aproveche para promover elsurgimiento de una actitudmucho más flexible en elamor. De esa manerasuperará los escollos.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Podrá acceder a un estadode sintonía ideal en el amorque le permitirá superar lasdiferencias del pasado. Usesu fuerza en el trabajo.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Es día de acciones en loeconómico y los resultadosserán los mejores. Tengacuidado con las decisionesque tome en el amor.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Una actitud conciliadora ymucho más receptiva en elamor le traerá grandesbeneficios. Día para reiterarcompromisos económicos .

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Asuma una actitud receptivahacia los nuevos proyectosen su actividad profesional.Acompañe a su pareja enestos días y no le cuestione.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Día ideal para restituir unorden en su vida sentimentaly encontrar el cauce de unarelación más armónica ypositiva.

16 La Otra Página MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009