ZAMUDIO RIBERO, Adela

ADELA ZAMUDIO RIBERO

Naci en Cochabamba en 1854 y falleci en 1928. Poeta, novelista y educadora. De formacin autodidacta, se desempe como profesora de bsico desde 1900. Directora de la Escuela Fiscal de Nias (1905-1920). Directora del Liceo de Seoritas que hoy lleva su nombre (1920-1928). En honor a su fecha de nacimiento, el 11 de octubre, se conmemora el Da de la mujer boliviana. Virginia Aylln y Cecilia Olivares al referirse a la obra de la autora, sealan que fue Adela Zamudio la que puso nombre y apellido a esa dupla determinante de la poltica pblica y de la privada. No es raro, por ello, que los dos poemas ms conocidos de la Zamudio, Quo Vadis y Nacer hombre, sean precisamente los que trasuntan su proyecto poltico sobre la iglesia y sobre la mujer. No es raro tampoco que precisamente hayan sido estos dos poemas los que le valieron la crtica (ojal literaria) acre contra sus planteamientos y, de paso, contra su persona. Otra valoracin pertenece a Jos Roberto Arze que afirma: Por su labor educativa, su rebelda ideolgica y la firmeza de sus convicciones a favor de la participacin de la mujer en la vida poltica y social, se la considera como una de las principales pioneras del feminismo en Bolivia. Un fragmento de Nacer Hombre, dice: "Cunto trabajo ella pasa / Por corregir la torpeza / De su esposo, y en la casa / (Permitidme que me asombre) / Tan inepto como fatuo, / Sigue l siendo la cabeza, Porque es hombre! /.../ Ella debe perdonar / Sindole su esposo infiel; / Pero l se puede vengar / (Permitidme que me asombre) / En un caso semejante / Hasta puede matar l, / Porque es hombre! /.../ Oh, mortal privilegiado, / Que de perfecto y cabal / Gozas seguro renombre! / En todo caso,para esto, / Te ha bastado / Nacer hombre". LIBROS Novela: Intimas (1913); Novelascortas (1943). Poesa: Ensayos poticos (1887); Rfagas (1914); Peregrinando (1943).Cuento: Cuentos breves (1943); Noche de fiesta (1983); El velo de la pursima (1996).