ACTA No 151

SESIÓN ORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL

23 DE JUNIO DE 201 ~

En La Unión , siendo las 9,30 horas del jueves 23 de junio de 2011, en la sala de Alcaldía , se procede a iniciar la sesión ordinaria del Concejo Municipal, contando con la asistencia de los Concejales, Sres. Roberto Grob Fuchs, Aldo Pinuer Solís, Víctor Herrera Angulo, Orlando Soto Avila, Waldemar Sepúlveda Abarca y Luis Quezada Solís. Preside la sesión, la Srta. Alcalde, doña Hilda Carvallo Gómez. Actúa como Ministro de Fe, la Secretaria Municipal (S) , Marcela Vera Urra.

TABLA

1.- Actas N" 149 y 150

2.- Correspondencia

3.- Cuenta Srta. Alcalde

4.- Modificación Presupuestaria N" 2, Departamento de Salud

5.- Modificación Presupuestaria N" 17

6.- Acuerdo para financiar gastos operacionales y de mantenimiento proyecto "Reposición camión amplirrol"

7.- Varios

1. Actas149v150

Srta. Alcalde: da comienzo a la sesión, otorgando la palabra a los Sres. Concejales, para que den a conocer sus observaciones a las actas.

Acta W 149

Concejal Sr. Quezada: Consulta si en la página 9, en la intervención del Concejal Sr. Pinuer, está bien la palabra "apoye".

Concejal Sr. Pinuer: Indica que sí, porque él pidió que se apoyara a las personas que querían cortar el árbol. Después la Srta. Alcalde dijo que ellos se encargarían del corte.

Concejal Sr. Quezada: En la página 16, a mitad de página, debe decir "Soto" y dice "Sto." En la página 17, falta una intervención de la Srta. Alcalde donde ella acepta la solicitud del Concejal Sr. Herrera, de hacer la próxima sesión en Los Esteros. Aprueba el acta.

Srta. Alcalde: Recuerda, respecto a las reuniones en el campo, que ella las calendarizaría. No hubo acuerdo.

Concejal Sr. Soto: Señala que en la pag1na 1 O, intervención de la Srta. Alcalde, primer renglón , debe decir "explicar", no "explica". Respecto al acuerdo 890, señala que debió terminar en " .. . el 7 % de la UTM", puesto que él no estuvo de acuerdo con que el municipio generara el certificado de antecedentes, porque eso llegaría después con el convenio que se firmará con el Registro Civil.

Los Sres. Concejales consideran que está bien redactado.

1

l

Concejal Sr. Soto: Solicita que en el Acuerdo se coloque la observación de que él aprobaba el cobro, siempre y cuando el municipio no generara el certificado de antecedentes y que el trámite lo haga el contribuyente.

Debe quedar:

ACUERDO No 890

El Concejo Municipal aprueba en forma unánime, crear en la Ordenanza de Derechos Municipales, el trámite "Solicitud Licencia de Conducir", con el costo del 7% de la UTM, comprendiendo en éste la solicitud del trámite, el certificado de antecedentes y la fotografía de la licencia de conducir.

El Concejal Sr. Soto deja la observación que él aprueb1a el cobro, siempre y cuando el

municipio no genere el certificado de antecedentes y que el trámite lo haga el contribuyente.

Concejal Sr. Soto: Señala que en la página 14, el Asesor Jurídico Sr. Pinto, confirma lo que él dijo respecto a los dos camiones que estaban insertos en el proyecto de Residuos Sólidos. Lo reafirma porque hoy están pidiendo acuerdo para postular camiones. Mañana podrían decir que hay que postular esos dos proyectos de camiones. Más abajo se repite la palabra proyectos, y en reemplazo de la segunda palabra, debe decir "camiones". Aprueba el acta.

Concejal Sr. Grob: Indica que en la página 1, en su intervención, debe decir "lo entienden todos", sugiere reemplazar la palabra "se" por "lo". En la página 4, en su intervención, él también agradeció a los Sres. Consejeros por el tiempo ~ue están dedicando a acudir a la sesión. Eso no está en el acta. Al final , cuando pidió que ellos enviaran la tabla, es para poder asistir. Solicita que se agregue. En la página 15, cuando habla del tema de los anexos al acta, deja en claro que él dijo que "la culpa no es de la secretaria que saca las fotocopias".

Concejal Sr. Sepúlveda: Indica que en el acta que le entregaron, se le repitió la página 17 y le falta la 16.

Secretaria Municipal: Indica que se le hará llegar copia de la página 16. ¿~ · Con las obsetvaciones expuestas, el Concejo aprueba el acta 149 y procede a su firma. p {/}'J-jfj;u!/beiiJJ-Acta N" 150 /11 4 /; lf tfl"- fih Concejal Sr. Quezada: Indica que para él la primera parte de esta reunión;" fue perder el tiempo, porque no se reflejó en la reunión que hubo posteriormente en la comuna. Todos sabían lo que iba a decir el personal , el cual fue leal con 1J Srta. Alcalde y con el Concejo. En esa reunión no se reflejó lo que aquí se habló. Con este comentario, aprueba el acta.

Concejal Sr. Soto: Indica que en la página 6, primer renglón , la palabra es "tema" y dice "teme". Deja en acta , que se suma a lo que ha dicho el Concejal Sr. Quezada, pues se les llamó gentilmente a una reunión a fin de prepararse para la reunión con el Sr. Intendente. El no tiene nada contra los funcionarios , pero considera que cuando le pregunta en esa reunión a una funcionaria que hable y exponga sobre los proyectos, la Secpla, Sra. Postler, no dijo nada. Le extraña porque ella ya lleva varios meses en la comuna y se imagina que la Srta. Alcalde habrá conversado con los funcionarios para planificar la reunión a fin de que los funcionarios planteen las preguntas. Ese día, la Srta. Alcalde fue la que tuvo que hacer las consultas porque la Sra. Secpla, Sra. Postler, no lo hizo. Considera que en el tiempo que está la Secpla, debería aprenderse por lo menos, el nombre de los proyectos. De hecho, en el acta 149 ella expone

2

l

sobre todos los proyectos. Eso nos deja en muy mal pie ante los Seremis y el Intendente Subrogante.

Los Sres. Concejales solicitan que ese tema lo trate en Varios y no en el análisis del acta.

Concejal Sr. Herrera: Indica que en la página 3, segundo renglón , primer párrafo, el valor del Colegio de Cultura, es de 5 mil millones de pesos y dice 5 millones de pesos. En la página 9,

en la intervención del Sr. Vera, corrige que el terreno que es triangular es el de Daglipulli. Las abajo, en la intervención del Concejal Sr. Grob, hay que borrar la frase "se coloque en el acuerdo" porque está repetida. Aprueba el acta.

Concejal Sr. Grob: en la página 7, en su intervención, quiere dejar claro que eiiNDAP ofrecía por 3 meses un espacio para que trabajen los funcionarios del PDTI. No se trata que el municipio o el Concejo hayan gestionado, sino que ese organismo ofreció espacio físico por ese tiempo. Aprueba el acta.

Concejal Sr. Pinuer: Aprueba .

Concejal Sr. Sepúlveda: Aprueba , recalcando lo que estampó en la hoja 1 del acta: de que si no venía el Intendente, no tenía sentido dicha reunión.

Con dichas observaciones, el Concejo aprueba el acta 150 y procede a su firma.

2. Correspondencia

Secretaria Municipal: Da lectura a Jos siguientes documentos:

Invitación curso probidad y transparencia del Centro de Estudios Municipales, el cual se realizó los días 16 y 17 de junio. Destaca que la última sesión se realizó el 9 de junio del presente; esta carta se ingresó el 1 O de junio. Carta Sr. Roberto Méndez. donde solicita autorización para corte de dos pinos oregón ubicados en calle Los Laureles frente al W 127. Oficio W 161 del Jefe del Departamento de Salud, donde remite adjudicaciones y contrataciones de personal , mes de mayo de 2011. re adjunta al acta. Oficio W 459 de la jefa del Departamento Social, Sra. Cristina Morales, en el que da cuenta de las ayudas sociales entregadas durante el mes de mayo de 2011 . Se adjunta al acta. Entrega manual de ayudas sociales para conocimiento del Concejo y posterior aprobación en una próxima reunión.

Invitación Curso probidad y transparencia

Concejal Sr. Soto: Recuerda que en el curso al que ellos asistieron , sobre transparencia , plantearon la necesidad de que dicho curso sea impartido en las reg iones de Los Lagos o Los Ríos y especialmente para todos los jefes de departamentos municipales. En el curso al que asistieron, se trataron los temas en forma general y la idea es profundizar más.

Srta. Alcalde: Agrega que se pida el curso para la comuna. De hecho, se ha solicitado dos veces.

Concejal Sr. Sepúlveda: Indica que es el momento de pedir capacitaciones en regiones.

Concejal Sr. Soto: El se pregunta , dónde albergamos y qué le ofrecemos a esa gente que asistirá a los cursos. Recuerda que el hotel estará terminado en octubre.

3

t i

Srta. Alcalde: Señala que ellos organizan el curso y nosotros sólo les prestamos el salón. En la ciudad hay cabañas disponibles para alojamiento.

Carta Sr. Roberto Méndez

Srta. Alcalde: Señala que si se aceptó la solicitud anterior, ésta también debería aceptarse. Solicita el acuerdo del Concejo.

Concejal Sr. Soto: Indica que él estaría de acuerdo siempre que la Administradora, Sra. Carmen Gloria Uribe, envíe un informe respecto al tema. Lo importante es que se sepa que no hay riesgo en botar esos árboles. El no se arrepiente de haber autorizado, pero a veces se equivocan al hacerlo con tanta rapidez.

Srta. Alcalde: Señala que siempre hay riesgo y en ese caso, simplemente, no hay que autorizar.

Concejal Sr. Herrera: Dice que este tipo de peticiones debería venir ya con el informe de la unidad competente, pues esto se va a seguir dando y hay que prevenir que no lo hagan para hacer leña.

Concejal Sr. Grob: Indica que este caso es diferente al anterior, porque ahora se trata de dos árboles pino oregón, cuya madera es muy bonita y también puede usarse para leña. Recuerda que son de propiedad del municipio y hay que ver qué pasa ~n el material que se saque. Está de acuerdo en que se pida un informe.

Concejal Sr. Pinuer: Manifiesta que justamente se trata de eso cuando pide en el acta anterior que se les apoye o asesore al momento de cortar el árbol. Está de acuerdo en que se les autorice pero con precauciones. También hay que velar por el resguardo de la .madera.

Srta. Alcalde: Indica que la gente que vive cerca de los árbi s grandes, se asusta cuando hay temporales. Recuerda que la vez anterior, los Concejales trajeron una señora que solicitó el corte de un árbol y se le autorizó, por tanto, ahora ella solicitará el informe de la Administradora Municipal, se les asesorará y se verá dónde dejar la madera mientras se hace el remate. Hay que tener en cuenta que se va a crear un precedente, pero no a todos se les podrá autorizar, ya que si pasa algo, se compra un problema. Respecto a la reposición de árboles, considera que no deben plantarse eucaliptus, ni pinos, ni tremendos árboles.

Concejal Sr. Grob: Referente al caso anterior, que menciona la Srta. Alcalde, hay diferencias, en términos que ellos vieron las fotos del árbol de calle Riquelme. En este caso, se trata de dos árboles añosos y de más valor.

Srta. Alcalde: Señala que se colocarán exigencias que ha mencionado para el corte.

Concejal Sr. Herrera: Entiende que la unidad municipal competente debe hacer un catastro de los árboles que generan problemas, de hecho, hay varios. No ve que el Concejo se desgaste en un tema que es propio del municipio, la decisión la debe tomar el Alcalde con su departamento. Si hay que cortar, hay que hacerlo, pero el tema ni siquiera debe ingresar al Concejo.

Concejal Sr. Soto: Comparte lo expuesto por el Concejal Sr. Herrera. Este tema no debe pasar por el Concejo, porque es de responsabilidad del alcalde. Los Concejales no tienen por qué involucrarse.

Asesor Jurídico, Sr. Pinto: Dice que este tema no se debe dejar pasar tan fácilmente, pues, puede generarse un problema hasta judicial, ya que constituye una denuncia de obra ruinosa, con peligro de caída de árboles y peligro inminente para la ciudadanía y por ello, debe ser

4

autorizado o se deben tomar las medidas que correspondan. Por otro lado, la carta viene dirigida al Concejo y por ello, debe leerse.

Oficio W 161

Concejal Sr. Soto: como parte de la Comisión Salud, manifiesta su preocupación porque aquí se está dando cuenta de las acciones que se hicieron con recursos que se aprobarán en una modificación presupuestaria que sólo se tratará hoy.

Secretaria Municipal (S): Señala que la información se refiere al mes de mayo.

Jefa Opto. Salud, Sra. Sunnah: Explica que estos recursos se usarán a partir de julio, para incorporar a los funcionarios que se contrataron por el llamado a concurso que está finalizando, a 3 días de terminar.

Concejal Sr. Soto: Indica que es bueno hablar con transparencia y que las cosas se expliquen como corresponde.

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que es bueno, pero siempre y cuando primero se deje hablar a la funcionaria, para que explique. Si no se le escucha, no se puede entender.

Concejal Sr. Quezada: Indica que esta reunión ha sido de lo más desordenada. Pide que el tema se trate cuando corresponda. El Concejal Sr. Soto opinó algo que no debió y alargó la reunión más de lo deseado. Lo que está explicando la Sra. Sunnah es lo que ellos hacen en todos los meses y que cada mes se entrega y se adjunta al acta.

Concejal Sr. Pinuer: Coincide en que hay un desorden en esta reunión porque el tema de la modificación de Salud está en el punto 4 de la tabla, no ahora.

Manual ayudas sociales

Srta. Alcalde: indica que la idea es entregarlo para aprobarlo en una sesión posterior. Solicita continuar con la tabla y expone que los funcionarios municipales siempre que acuden al Concejo a explicar un tema, lo hacen en forma transparente, así que no acepta que se le diga lo contrario.

3. Cuenta Srta. Alcalde

09-06-11Asistió a la segunda sesión de jurado del Concurso Literario denominado "La Unión en 1000 palabras", invitación emitida por El Provincial S.A. (Lugar: Biblioteca Municipal)

Asistió a una reunión extraordinaria del Centro General de Padres y Apoderados del Jardín Infantil Padre Francisco José Bode, en la cual asistieron diferentes autoridades de la Comuna, y donde expusieron los distintos puntos de vista, referente al traslado de los niveles medio menor y heterogéneo a las dependencias de la Escuela Nro. 1. (Lugar: Salón Consistorial) . 1

10-06-11Asistió a reunión de Alcaldes. Tema: Residuos Sólidos.

13-06-11 Asistió a la ceremonia de premiación del concurso literario modalidad ensayo "La Unión en 1 000 palabras". (Lugar: Salón Consistorial)

S

14-06-11Asistió a reunión del "Gabinete en Terreno" organizado por la SEREMI de Gobierno, en la cual participó el Sr. Gobernador, SEREMIS, Concejales y Jefes de Departamentos de la Municipalidad. (Lugar: Salón Consistorial).

Asistió a reunión con el Comité de Adelanto Villa Los Volcanes en compañía de la Encargada de Proyectos Srta. Nora Moreira; la Directora Desarrollo Comunitario Sra. Jovita Uribe. Tema: Construcción Sede Social. Aquí trató de unir las juntas de vecinos de Los Volcanes y Casas Azules para que se pongan de acuerdo respecto a la sede, pero hay problemas y mientras no se organicen, no se hará el proyecto.

15-06-11Asistió en compañía de la Directora Desarrollo Comunitario Sra. Jovita Uribe Quezada a un saludo protocolar al Jefe de la Prefectura Provincial La Unión don Jorge de la Torre Aninat por su 78° Aniversario de la Policía de Investigaciones de Chile.

Reunión con la Junta de Vecinos Radimadi. Ellos pidieron el sitio que se mandó a la limpiar y se cercó para evitar que se siga dejando basura en él. El sitio es de Carabineros, así que no se les puede pasar.

16-06-11Reunión con don Jorge Raipán, Encargado Oficina Essal La Unión, don Carlos Marsseli, Encargado Administración ESSAL, Víctor Fuentes y Eugenio Sánchez, Supervisor Área Sur ESSAL. Tema: Emprender gestiones para efectuar el cobro de agua a los propietarios de locales comerciales ubicados en la parte baja del Edificio Consistorial. Lugar: Sala de Concejo.

Asistió a una charla informativa sobre regularización de la pequeña propiedad y de prevención de la irregularidad, invitación emitida po~ el SEREMI de Bienes Nacionales. (Lugar: Salón Consistorial). Audiencia con el Coordinador Programa de Planificación Conservación Marina 1 ONG de Valdivia don Claudio Delgado R. Tema: Informar avances del proyecto denominado "Construyendo Gobemabilidad Ambiental Costero Mafina como base para el Manejo Costero Marino integrado, en las Comunas de La Unión y Corral". (Lugar: Sala de Concejo) . Se habló de la parte costera, del futuro camino a Corral y el camino a Hueicolla.

17.06.11Asistió la Directiva de la Asociación de Funcionarios de Salud en compañía de la Jefa del Depto. de Salud y la Directora del Consultorio. Tema: Información de Olimpiadas. (Lugar: Alcaldía). Señala que harán un bingo para juntar recursos.

Asistió al Seminario "Potenciando el Desarrollo Asociativo de la Provincia del Ranco" dirigido a pequeños y medianos Empresarios de la Provincia del Ranco, organizado por Codeproval Agente Operador Corto con el patrocinio de la Ilustre Municipalidad. (Lugar: Salón Consistorial)

18.06.11Asistió al Campeonato Escolar de Atletismo Bajo techo Copa COLUN, invitación emitida por la Asoc. Federación Atlética de Chile. (Lugar: Gimnasio La Unión). Aquí el Diputado Sr. Jaramillo, en nombre de la Cámara de Diputados, hizo un reconocimiento al Sr. Navarrete por el trabajo realizado en el atletismo. Participaron pocas escuelas y llamó la atención la participación de la Escuela de Folleco, que participó muy bien.

20-06-11 Audiencia con la Asoc. de Funcionarios de la Municipalidad. Tema Incremento previsional. (Lugar: Alcaldía). Respecto a esto, cree que mientras no esté el resultado del Trbunal , ella va a decir que no, porque la Municipalidad no podría aceptar algo donde existe un reclamo. Se le trajo un ejemplo de otro municipio, pero no es lo mismo.

6

L 1

Concejal Sr. Pinuer: indica que los Concejales se han reunido con los funcionarios, escucharon sus planteamientos y se les consultó cuál era la postura de la Srta . Alcalde, la cual no tenían clara . Le parece bien lo que informa la Srta . Alcalde, porque da más claridad.

Srta. Alcalde: Solicita que los Concejales que acudan al Congreso de la ACHM, consulten cuál es la postura general que se asumirá , a fin de que no se cor eta una ilegalidad. Que haya algo por escrito.

21-06-11 El Director Regional del Instituto Nacional de la Juventud don Felipe Mena Villar firma Convenio de Escuela de Ciudadanía, entre lnjuv Los Ríos y la Municipalidad de La Unión, actividad que se enmarca dentro del programa P.A.I.S. Joven. (Lugar: Alcaldía). La idea de esto es trabajar con algún liceo de Media y se pusieron de acuerdo con el Liceo 812, para hacer una simulación cívica con los estudiantes.

22-06-11 Ceremonia certificación Reconversión Laboral, organizada por el Sence en población Los Lagos. La idea es preparar a las comunidades también en la para sicológica. La sicóloga de la OMIL hará también un taller con los auxiliares r el municipio.

Concejal Sr. Soto: Indica que es obligación legal que se comunique a los Concejales qué cursos se están organizando a través del municipio. Ayer se enteró de un curso pagado, gestionado por la OMIL. Pide que se les informe. Se alegra que se haga hoy y solicita que se haga con anticipación.

Srta. Alcalde: Señala que hay programas que se ejecutan y que son orientados a diferentes personas de acuerdo a sus necesidades. Los coordina la OMIL. Ella informa a medida que se van aprobando. j

Concejal Sr. Quezada: Indica que el colegio de Folleco que dirige la Sra. Juana Fuschlocher también participó el año pasado en el atletismo. Por tal mo~ivo , sugiere que se les envíe una carta de felicitaciones. Asimismo, agradece a la Srta. Alcalde, el gesto de invitarlos a la celebración del día del Padre.

Srta. Alcalde: Indica que ello es bueno para integrarse y para pasar un grato momento entre gente que trabaja en un mismo lugar.

Concejal Sr. Pinuer: Dice que fue un bonito gesto de parte de la Srta. Alcalde, la felicita por haber considerado al Concejo y porque todo salió muy bien.

Concejal Sr. Sepúlveda: se suma a los agradecimientos.

Concejal Sr. Quezada: Solicita tratar en la cuenta, el tema de las tomas de los colegios municipales.

Srta. Alcalde: Explica que hay un director de DAEM que se contacta con cada uno de los directores de los establecimientos y son ellos los que deben gestionar con los alumnos. Ella se reunió con ellos y les pidió al jefe del DAEM para que saque un comunicado sobre el tema, donde señale claramente que los alumnos estaban con el consentimiento de los padres en las tomas. Ella se reunió con la directiva del liceo 812, quienes le manifestaron que ellos estaban coordinados con las decisiones que se adopten en Santiago. Les indicó que la mayoría de los alumnos quiere estar en clases y ellos son los únicos que es~án perdiendo y lo lamenta. Ella no se opone la huelga, porque es su derecho. Ellos también le informaron que harían una meditación en el liceo. En una reunión posterior, donde ella planteó todos los problemas que se generan al momento de la toma, porque puede ocurrir cualquier cosa adentro. Esto es responsabilidad de cada uno de los padres. Ellos dijeron que enviaron petitorio al director, quien no les ha contestado . Ella no es partidaria de sacarlos con Carabineros, porque para eso

7

ella tiene responsables, quienes son los jefes en Educación. Mientras no vea algo legal, determinado por la justicia, ella no los obligará a salir por la fuerza. Recuerda un caso en el año 73, en un colegio básico, donde algunos alumnos arrancaron y hubo un accidente en una canaleta.

Concejal Sr. Quezada. Dice que ahora está ocurriendo lo mismo que en tiempos del General Pinochet, pues no se respetan las votaciones. En el liceo, en una consulta, tiene entendid5'_9,~ _, Jt /l.. , el 76 % de los alumnos no aprobó el paro y sin embargo, 20 o 30 personas se toman ~ dejando sin estudiar a 800 alumnos. Considera que al 1 no acatar la mayoría, son unos irresponsables. Además están siendo utilizados por el Presidente de la CUT y por el Presidente del Colegio de profesores, quien lo único que quieren es sacar provecho del problema. Considera que la responsable de este tema es la Srta. Alcalde, el Gobierno va a pasar la cuenta a los Alcaldes y como tal , ella debe asumir. Fue elegida por votación y se les está apoyando al no hacer nada. Esto no da para más, se está postulando al liceo a la Excelencia , pero no sabe de qué excelencia se habla. En el Colegio de p ultura, la mayoría votó a favor de la toma , pero aquí no. Quiere que la Srta. Alcalde dé la orden para sacarlos y que no sea irresponsable, ella fue profesora , así que sabe.

Srta. Alcalde: señala que no acepta que la trate de irresponsable y que el tema queda allí.

Concejal Sr. Quezada: Indica que ellos deben aceptar sus faltas de respeto y groserías, pero ella no puede aceptar lo que le dicen los Concejales. No es posible que ella hable una hora y el Concejo tenga que asumir todo. Es hora que la Srta. Alcalde nos respete, porque no respeta ni a su personal ni a su Concejo. Esto no da para más.

Concejal Sr. Soto: Señala que la primera autoridad es la que decide y él no es quién para indicarle lo que debe hacer. Sin perjuicio de aquello, comenta que estuvo en una de las reuniones de los dirigentes y ellos no sabían "para qué lado iba la micro". Cree que fue una reunión abierta y ampliada, fue politizada, estaba don Bruno Sommer ayudándoles, el dirigente de la CUT y muchos más que él considera. Hubo juna minoría que votó a favor de la toma y a su juicio, éste sería un golpe de estado. Ellos tienen problemas y esto viene de muchos años atrás, no sólo de este gobierno. Los jóvenes hipotecan su vida por muchos años para estudiar, porque cuando terminan de pagar esos créditos, hay un tremendo lucro por parte de esas empresas. El tema es complejo, da para una reunión amplia, sin embargo, es la Srta. Alcalde quien determina si los desaloja, pero la toma del liceo B 12 es ilegal.

Concejal Sr. Pínuer: Señala que es lamentable que un gran grupo de alumnos que sí quieren ir a clases, no lo puedan hacer. El se pregunta si se puede hacer alguna gestión a otro nivel, porque por ejemplo, la escuela N" 1, depuso el paro.

Srta. Alcalde: Informa que el propio director hizo gestiones para solucionar el problema y lo mismo está haciendo el director de la Escuela de Cultura.

Concejal Sr. Grob: Expone que con la minoría que se ha tomado el liceo, debiera haber un acercamiento.

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que el mejor acercamiento es que los padres coloquen un Recurso de Protección y desalojar el colegio.

Srta. Alcalde: Indica que ya está interpuesto.

4. Modificación Presupuestaria N" 2. Departamento de Salud.

Srta. Alcalde: otorga la palabra a la Jefa del Departamento e salud, Sra. Ximena Sunnah.

8

Jefa Opto. Salud, Sra. Sunnah: Explica que la modificación presupuestaria se hace en primer lugar por la razón que ya explicó y que tiene que ver con el pago de las remuneraciones de la gente que se contratará a raíz del concurso público. Lo otro tiene que ver con destinar recursos para la renovación de algunos instrumentos, se trata de financiamiento que existe y que se redistribuye.

Concejal Sr. Grob: Pregunta por qué sobró tanto saldo inicial de caja.

Jefa Opto. Salud, Sra. Sunnah Explica que cuando se elabora el presupuesto, se desconoce cuántos y cuáles convenios van a llegar. Incluso algunos cambian la modalidad o la cantidad de plata asignada. Lo que ayudó mucho el año pasado, fue que hubo programas para el área odontológica; esos recursos permiten ahora adquirir esta implementación.

Concejal Sr. Sepúlveda: Consulta por una cámara que está ubicada en el espacio que usan como casino, pregunta si se sacará.

Jefa Opto. Salud, Sra. Sunnah Indica que hay que sacarla, pero no es tan fácil , requiere de un estudio técnico. Por el momento no está contemplado.

Concejales Sres. Sepúlveda y Grob aprueban la modificación presupuestaria.

Concejal Sr. Soto: Reitera que es el Alcalde quien debe solicitar la modificación presupuestaria al Concejo y no el funcionario .

Asesor Jurídico, Sr. Pinto: Explica que desde el momento que la Srta . Alcalde coloca el tema en tabla, es ella quien la pide.

Concejal Sr. Soto: Indica que una es la tabla y la otra es la modificación y es en esta última que debe hacer ella la solicitud al Concejo y eso es lo legal. Es su sugerencia, si quiere lo toma o no, pero es lo legal. La Srta. Alcalde debe firmar la modificación. Aprueba.

Srta. Alcalde: Reitera que es ella quien coloca el tema bl n la mesa a solicitud de la Sra. Sunnah.

Asesor Jurídico, Sr. Pinto: Indica que es una interpretación demasiado estricta, porque en la ley no se establece explícitamente.

ACUERDO No 897

El Concejo Municipal aprueba en forma unánime, la Modificación Presupuestaria No 2, remitida por el Departamento de Salud Municipal, la cual pasa a formar parte integrante de esta acta y acuerdo.

5. Modificación Presupuestaria W 17

Directora de Control, Sra. Marcela Cares: Señala que se está suplementando el ítem de Capacitación de los Concejales. Lo otro es el traspaso de fondos del INE para pagar combustible y calzado.

Concejal Sr. Soto: señala que esta modificación viene bien redactada porque la solicita la Srta. Alcalde.

Srta. Alcalde: Solicita el acuerdo del Concejo.

9

ACUERDO No 898

El Concejo Municipal aprueba en forma unánime, la modificación presupuestaria N• 17, la cual pasa a formar parte integrante de esta acta y acuerdo.

A las 11,20 horas, el Concejo entra en receso.

A las 11,35 horas, se reanuda la sesión.

6. Acuerdo para financiar gastos operacionales y de mantenimiento proyecto "Reposición camión amplirrol"

Secretaria Municipal {S): da lectura al oficio N" 66, enviado por la Secpla, Sra. Pamela Postler Carrillo, en el que solicita incorporar el tema en tabla para adoptar el acuerdo para pagar los gastos operacionales y de mantenimiento del camión amplirT', a adquirir.

Srta. Alcalde: otorga la palabra al Encargado Municipal del proyecto de Residuos Sólidos, Sr. Jackson Vera.

Sr. Vera: Dice que se repondrá el camión actual y la idea es usarlo en la recolección de los contenedores de gran volumen y eventualmente apoyar el traslado de basura a Morrompulli. El actual camión seguirá operativo.

Concejal Sr. Pinuer: Pregunta si se puede adoptar un acuerdo como éste, no teniendo más características del camión, en cuanto a monto, modelo, etc .. . o existe un solo tipo de camión?

Srta. Atcalde: señala que los gastos que demande el nuevo camión, sea cual sea, debe asumirlos el municipio. Los gastos debieran ser los mismos ¡:¡ue en el actual camión y quizá un poco más, porque la distancia que recorrerá es mayor.

Sr. Vera: Explica que la justificación del proyecto es el aseo omiciliario dentro de la comuna y su uso será también para enviarlo fuera. El camión actual entrega servicios también con el reparto de agua. Cuando se presenta un proyecto de este tipo, siempre se solicita este compromiso de mantenimiento. Su valor es de 120 millones de pesos. Es un camión con carro y con 6 contenedores de 25 m3.

Concejal Sr. Herrera: Dice que esto mismo se vivió con el furgón de la Escuela Especial y el municipio debe asumir el compromiso.

Srta. Alcalde: Solicita el acuerdo.

ACUERDO No 899

El Concejo Municipal aprueba en forma unánime cubrir los gastos operacionales y de mantenimiento del camión amplirrol que se adquirirá a tfl vés del proyecto de Manejo de Residuos Sólidos de la Región de Los Ríos.

Concejal Sr. Soto: Consulta por el viaje a Los Angeles que se había conversado, a fin de conocer una estación de transferencia similar a la que se construirá acá.

Sr. Vera: indica que se contempla dentro de la programación del proyecto, una gira a visitar una planta de tratamiento y estación de transferencia a Santiago entre los días 25 y 28 de julio, sin embargo, para la Unión, se solicitó una gira a Los Angeles y Talcahuano, que podría llevarse a cabo un día entre el 4 y el 15 de julio. El Gobierno Regional accedió a facilitar un vehículo para 7 personas. De aquí a mañana quedará definido.

10

Concejal Sr. Herrera: Manifiesta su preocupación porque hay que depender para este tipo de cosas, del GORE, en consecuencia que debiéramos asistir en un vehículo municipal , pues se trata de un tema netamente municipal.

Srta. Alcalde: indica que forma parte de este proyecto.

Sr. Vera: Precisa que lo que forma parte del proyecto es la visita a Santiago. En este caso particular, se trata de una acción particular con colaboración del GORE.

Srta. Alcalde: señala que ella llamará para que se le aclare porque esto fue solicitado por ella en reunión. A ella no le ofrecieron Santiago, sino que esta planta de transferencia.

7. Varios

Concejal Sr. Sepúlveda: Consulta por una demanda bue hizo Anchile, cobrando cerca de 7 millones de pesos, por patentes y no se ha pagado.

quienes están

Asesor Jurídico, Sr. Pinto: Indica que se trata de una sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago y no hay nada que hacer, sólo pagar.

Directora de Control, Sra. Cares: Indica que al parecer no se ha pagado.

Srta. Alcalde: Solicita que acuda a la sesión el Jefe de lns~cción , Sr. Abelardo Alvarez.

Concejal Sr. Sepúlveda: Pregunta quién repara los daños ~ue dejó la empresa que trabajó el tema de aguas lluvia afuera de la Escuela No 4, quebraron ~1 cerco de la casa de una señora. La señora vino a Essal y le dijeron que no tenían nada que ver.

Srta. Alcalde: Indica que debió acercarse al Serviu , pues se trata de un problema particular.

Asesor Jurídico, Sr. Pinto: Dice que hay que ver quién es el mandante y pareciera que es Essal, entonces, ellos son responsables solidarios.

Concejal Sr. Soto: Expone que es el municipio el responsable de supervisar que se cumplan los trabajos y que los bienes de uso público estén en buen er tado.

Concejal Sr. Grob: Coincide en aquello. 1

Asesor Jurídico, Sr. Pinto: repara en que aquí hay un cerco particular, donde el municipio no tiene responsabilidad .

Srta. Alcalde: Solicita retomar el tema de patente que se adeuda a Anchile.

Jefe de Inspección, Sr. Alvarez: Señala que esa deuda fue pagada.

Concejal Sr. Sepúlveda: Pide que se revise porque el documento que él dio a conocer tiene fecha 14 de junio de este año. Respecto a las veredas, solicita que se revise un forado que hay frente al Supermercado Mayorista 1 O. Lo mismo ocurre en la vereda de la Escuela de Cultura .

Srta. Alcalde: indica que se están presentando todos los proyectos a la Regional y luego habrá que ver el tema de las veredas.

Concejal Sr. Sepúlveda: Manifiesta su preocupación, porque según le han informado, hay usuarios del programa Puente que tienen más recursos que otros que no están incluidos. Hay

11

algunos que tienen vehículos y en ese sentido, sería interesante que se tomen las patentes y se acuda al Registro Civil a saber quiénes son los dueños.

Srta. Alcalde: Recuerda que cuando ella llegó, se encontró con denuncias semejantes y consultó en el departamento Social , donde le explicaron ¿ue las personas que están en el Puente, continúan en el Chile Solidario y los listados vienen ya asignados desde Santiago.

Dideco, Sra. Jovita Uribe: Explica que esta semana vinieron a supervisar a las familias en terreno; lamentablemente la ficha de Protección Social sirve para el ingreso de las familias al programa y hay una autodeclaración y ante ello no es mucho lo que se puede hacer.

Concejal Sr. Sepúlveda: Solicita que la garita de calle Los Laureles se cambie al sector alto, detrás de la feria . En Los Laureles no pasa locomoción colectiva.

Srta. Alcalde: Dice que instruirá al Encargado de Máquinas, don Enrique Puebla .

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que trajo a la mesa la gestión realizada por la Sra. Elfrida Ojeda Obando y recuerda el trabajo en equipo que ella realizó ~n su gestión. Ejemplifica con los proyectos de muelles en diferentes sectores del río Bueno. Siempre se ha dicho que si se quiere hacer turismo, hay que mirar hacia Hueicolla. La Sra. Ojeda gestionó también aquello. Señala que en varias partes del escrito se hace referencia a la gestión de él como Presidente de la Comisión Turismo en ese momento. Considera que nunca es tarde para comenzar a gestionar en equipo. La Sra. Ojeda venía del sector privado, ponde las cosas se hacen sí o sí.

Srta. Alcalde: Indica que muchas cosas en esta gestión se han hecho por temas surgidos en Concejo.

Concejal Sr. Sepúlveda: Considera que lo bueno sería dejar obras importantes en la comuna y no las ve.

Concejal Sr. Quezada: Pide que el jueves 7 de julio acula el Jefe de Finanzas a exponer cómo están las Finanzas en el municipio. Pide que no se olvide porque a veces se toman acuerdos y no pasa nada.

Srta. Alcalde: señala que se hará, pero el jueves 14 de julio.

Concejal Sr. Quezada: Indica que ha conversado con el ¡ adre Pablo y él le preguntó qué proyectos había para la gente pobre, él le dijo que vaya do~de el Gobernador. El padre Pablo le dijo que en el Gobernación le señalaron que los responsatlles son los del municipio .

Respecto a la reunión que se hizo con el GORE, hay un diario electrónico que dice que "los CORE critican al intendente Juan Andrés Varas". Destaca que él se está sentando frente a la Srta. Alcalde, porque él le dice siempre las cosas de frente. En dicha reunión no se vio bien que cuando le otorgó la palabra a la Secpla, Sra. Postler y ella respondió a medias, solicitando a la Encargada de Proyectos, doña Nora Moreira, que la apoye, esta última, dijo que no tenía idea. El se pregunta cómo quedamos nosotros.

Concejal Sr. Grob: Señala que él entendió que no tenía la información .

Concejal Sr. Quezada: Discute que debe tener la información porque ella es la Encargada de Proyectos. Luego la Srta. Alcalde hace una declaración Jública donde aparecen todos los proyectos, elaborada por la Srta. Moreira y en definitiva el Concejo debe informarse de los proyectos por la prensa. En este comunicado hay varias cosas que no son reales. Ejemplifica con el caso de la cuesta Felizjechu, donde aparecen al principio 1 O millones de pesos y luego, 105 millones de pesos. No entiende. El se siente aludido. También aparecen 60 millones para el CESFAM, lo cual fue desmentido por los CORE. Aquí se abultan las cifras y no es primera

12

vez: recuerda cuando se habló que había recursos en el presupuesto y se orgamzo una reunión para ver qué hacer con dichos recursos y luego se dijo que sólo quedaban 4 millones de pesos. La Srta. Alcalde habla de transparencia y ella no lo es, no es honesta con el Concejo. El Concejo no tiene por qué informarse por la prensa sobre estos temas y con este comunicado, pareciera que quiere quedar bien con el Intendente y con el Gobernador. Da lectura al encabezado del comunicado, donde se refiere a q~e lo expuesto por un Concejal, no representa lo que ella y los funcionarios piensan. A su juicio, si se pregunta a los funcionarios sobre aquello, están todos desconformes con lo que está pasando. Asimismo, da lectura a una intervención de la Srta. Alcalde en el acta 149, en la que señala que en los primeros años de su gestión recibió recursos para proyectos y ahora no sabe qué pasa. Ind ica que la Srta. Alcalde se contradice. Lo otro que le preocupa es que en el tercer piso, los trabajadores están como el perro y el gato y si la Srta . Alcalde no arregla aquello, no se saldrá adelante. Cuando la Jefa de Proyectos, Srta. Moreira no le responde a la Secpla , Sra. Postler, en la reunión, es porque seguramente están mal y quería perjudicarla, pero no la per~ udicó a ella , sino a nosotros. Pide que la Srta. Alcalde arregle el tercer piso, todos los saben IY lo comentan , tiene que mejorar. Esto no es una guerra, no es una pugna de poder, todos deben trabajar en equipo. La jefa de proyectos no puede estar enojada con todos y todos no pueden estar enojados con ella. En cuanto al Concejo, el Concejal Sr. Sepúlveda ha dado una muy buena idea con el cambio de luminarias, lo mismo el Concejal Sr. Herrera, quien propone comprar terreno para estadio, pero la Srta. Alcalde no considera esas ideas. Lo otro es el mal trato que la Srta. Alcalde da a los funcionarios, quienes dicen que les grita mucho. Señala, por ejemplo, que él vino con una señora a hablar del folklor y no la dejó a hablar.

Srta. Alcalde: Respecto a los proyectos, señala que lo que está en el comunicado es lo que ha llegado últimamente; respecto a los funcionarios, está tratando de solucionar los problemas, pero se ha encontrado con dos que son negativos y ello está afectando la ejecución de los proyectos. En cuanto al consultorio, a ella le ofrecieron 60 millones de pesos para el estudio y no puede hacer más sobre el tema. En cuando a las faltas de respeto, espera que el afectado vaya a hablar directamente con ella para solucionar el problema. Ahora, obligó a que los funcionarios terminen sus proyectos e incluso los separó para que avancen. Tiene claro que si la persona que ha contratado no funciona, no le sirve. En relación al trabajo en conjunto, siempre ha tratado de hacerlo. Ella señaló que de ahora en adelante se verá la posible adquisición de terrenos, la idea era terminar los proyectos Rara que después no digan que La Unión no hace proyectos. Va a tratar de que se trabaje bn conjunto y no sobre intereses particulares.

Concejal Sr. Soto: Comenta que no quiere ofender ni defender a nadie, pero hay dos funcionarios que fueron aludidos, que son doña Nora Moreira y don Waldo Andrade, quienes serían los que fomentan las malas vibras dentro del municipio. Cuando el Concejal Sr. Quezada se refiere a la reunión del GORE, no recuerda que el día antes, en la sesión del Concejo, la Secpla, Sra. Postler hizo una exposición sobre los proyectos y cuando la Srta . Alcalde le pregunta a la Secpla que exponga ante el gabinete regional sobre los proyectos, ella no lo hizo. Le correspondía a ella porque ella es la jefa, él se pregunta por qué no respondió si ~/J ~ ·

_ ...... ¿JU.~ -el día antes había informado al Concejo. El lleva 6 años acá y le .Qa le iRiillm~&ióc que esos dos ;::.; .... ~ funcionarios son los conflictivos, pues se dice que no hablan con nadie, etc .. y e·so es cahuín. A él no le interesa lo otro siempre y cuando cumplan con su trabajo. El día de la reunión sobre el incremento, alguien dijo que ellos no están ni ahí, pero igual cuando salgan las platas, van a estirar la mano ... considera que eso es ordinario, pues se habla de personas que no están presentes. Es posible que la Sra. Secpla no estaba preparada, él no tiene por qué justificar a los funcionarios. Esos dos funcionarios siempre son la piedra de tope de todo, pero tampoco se les puede obligar a que compartan con el resto.

13

Solicita , en otro orden, que se le entreguen las facturas de los pagos de la luz pública que paga la Municipalidad y el detalle de los servicios extras que prestan Cooprel y Saesa. Los jóvenes en la noche baja los automáticos y el problema no se soluciona porque no hay equipo municipal de emergencia. Cuando Saesa viene a subir el automático, cobra 14 mil pesos. Solicita que en el día, los funcionarios suban a las fotoceldas, las cubran y vean cuáles no se encienden, porque sólo así se sabe cuáles están malas. El funcionario puede subir en el camión hidroelevador.

Concejal Sr. Herrera: Señala que también se puede hacer de noche.

ACUERDO No 900

El Concejo Municipal aprueba en forma unánime, la solicitu~ del Concejal Sr. Soto, que se le entreguen a él y al Concejal Sr. Waldemar Sepúlveda, las facturas de los pagos de la luz pública que paga la Municipalidad mensualmente y el detalle de los servicios extras que prestan Cooprel y Saesa cuando se les requiere.

No vota el Concejal Sr. Luis Quezada, por encontrarse fuera e la sala.

Concejal Sr. Soto: Solicita que se vea cómo arreglar las, cajas de los automáticos de los medidores, es nuestra responsabilidad.

Srta. Alcalde: Solicila el acuerdo para exlender la sesión en ~ia hora.

ACUERDO No 901 1

B Concejo Municipal acuerda en forma unánime, extender 1a sesión en 30 minutos, a partir de las 12,30 horas.

Concejal Sr. Soto: Dice que desde la administración anterior, que está solicitando un proyecto de asfalto de todas las calles del sector Aldea Campesina y Caupolican, pues la gente no

1 puede transitar por el polvo, el barro y los hoyos durante el ¡nviemo. Insiste en que se oficie a Carabineros para que haya control de estacionamiento sobre las veredas. Si se hizo, consulta cuál es la respuesta de Carabineros.

Concejal Sr. Soto: Consulta en qué va el proyecto de inl stalaciones de luminarias en los pasajes del sector Caupolican, el Mirador y cuesta Felizjechw.

Srta. Alcalde: Indica que el municipio presentó un proyeyto en Seguridad Pública , el cual benefició con 7 millones de pesos para iluminación del pasaje Garrido. La idea es que el resto de luminarias se coloque con proyectos municipales. Instruye a la Administradora Municipal, Sra. Uribe para que supervise si se están haciendo los trabajos que ha ordenado.

Concejal Sr. Soto: Solicita que se pida a la Concesionaria! que instale una garita decente al ingreso de la ruta 21 O, por el lado Norte. Pide, en relación al juicio con el Sr. Aguilera, que el Asesor Jurídico, Sr. Pinto se contacte con don Bernardo Ojeda y trabajen en conjunto porque

1 ese juicio parece novela y se está haciendo el ridículo pues~o que ya está apareciendo en los medios de comunicación . Solicita que en este viaje que harán los Concejales por el Congreso de la ACHM, se reúnan también con el Sr. Pinto, quien acudifá por otro juicio a Santiago.

Concejal Sr. Pinuer: Respecto al supuesto impasse que se r rodujo en la reunión de gabinete, hay una funcionaria que fue aludida , por lo que le entregará lgunos minutos de su tiempo a la Secpla, Sra. Pamela Postler.

14

Secpla, Sra. Postler: Explica que efectivamente hubo una reunión con la Srta. Alcalde donde se trató lo que se consultaría en dicha reunión y cuando a ella se le pregunta por los proyectos que tiene problemas, ella entiende que los referidos son aquellos que fueron presentados en el periodo 2009-201 O, respecto de los cuales ella no tiene info1 mación sobre su real estado. Ella sí se puede hacer responsable de los proyectos que se presentaron ahora al FNDR y al FRIL, que corresponden a los que ella presentó ayer y a los cuales hará seguimiento como corresponde. Por tal motivo, ella consulta a doña Nora Moreira sobre esos proyectos que tendrían problemas, como por ejemplo, la cuesta Felizjechu, o la calle Prat. Ella no puede contestar algo respecto de lo cual no tiene conocimiento; la Encargada de Proyectos, Srta. Moreira, debe haber ingresado sus proyectos, con su clave y por tanto, debe haber estado haciendo el seguimiento.

En cuanto al trabajo en grupo, lo único que va a decir es que hacer trabajo grupal no es encerrarse en una oficina , sino sentarse en una mesa a conversar o a ayudarse. Todos los lunes ella convoca a reunión de coordinación en la mañana para saber el trabajo de cada uno y los avances, pasa asistencia y desgraciadamente don Waldo Andrade no ha asistido a ninguna y la Srta. Moreira ha asistido a dos o a una. Más no puede hacer, ella lo conversó con la Srta. Alcalde y lo único que pidió es que se le deje trabajar tranquila . Reconoce que es muy responsable y que si se compromete con algo, lo cumple. De hecho ayer entregó los proyectos FRIL, antes de plazo. Ahora se dedicará a hacer el seguimiento a los PMU.

Srta. Alcalde: Señala que cuando les consultó a los funcionarios en la reunión, era consultar las dudas.

Secpla, Sra. Postter: Reitera que las dudas eran con los pnDyectos que vienen de antes y que por algún motivo no se han podido ejecutar. Eso lo maneja la Srta. Moreira.

Concejal Sr. Sepúlveda: Pregunta cuál es el rendimiento de cada uno de esos funcionarios, del Sr. Andrade y de la Srta. Moreira.

Secpla, Sra. Postler: Señala que es un tema al que no se referirá dado lo sensible que está todo.

Concejal Sr. Sepúlveda: Muestra la cuenta de la Sra. Elfrida Ojeda y dice que ~lla ~ :U, trabajaron esos dos funcionarios más una persona a la que se pagan 200 mil pesos por sus ¿v ~~- -) Concejal Sr. Pinuer: En otro orden, solicita que se le informe el monto que se asignó en el presupuesto para ayudas sociales, además, el monto asignado por ítem, el gasto a la fecha y el stock de mercadería o materiales que hay en bodega a esta fecha.

Los Concejales Sres. Soto y Sepúlveda también solicitan el i ·forme.

ACUERDO No 902

El Concejo Municipal aprueba en forma unánime, la solicitud del Concejal Sr. Aldo Pinuer, que se le haga entrega a él y a los Concejales Sres. Waldemar Sepúlveda y Orlando Soto de un informe con el monto que se asignó en el presupuesto 2011 para ayudas sociales, además, el monto asignado por ítem, el gasto a la fecha y el stock de mercadería o materiales que hay en bodega.

Concejal Sr. Pinuer: Solicita que se le informe qué ges~ión se ha hecho en el área de proyectos para la adquisición del terreno para centro cívico y en qué etapa se está. También pide información sobre el proyecto de cuartel de Bomberos. Quiere tener documentos respaldatorios.

15

Srta. Alcalde: señala que se le informará en el próximo Concejo.

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que en la población Irene Daiber hay una caja que está muy abajo y abierta.

Concejal Sr. Grob: Indica que hay una ley que regula la ubl1cación de dicha cajas en cuanto a la altura. Hay que empezar a hacer gestiones para modificar esa norma.

Concejal Sr. Sepúlveda: Sugiere que se oficie a Saesa porque así se salvan responsabilidades.

Concejal Sr. Soto: Señala que a la señora que vende frente a la farmacia sal~ se le caducó la autorización. Pide que la atienda en su oficina. Si se retiró a ella, hay que hacerlo con todos. Quiere que el asesor Jurídico, Sr. Pinto informe en qué está la denuncia sobre los pozos profundos construidos desde el año 2004 en adelante.

Asesor Jurídico, Sr. Pinto: Dice que hay que pedir la inform

1

. ación a ex Asesor legal, Sr. Alvaro Jaramillo.

Srta. Alcalde: solicita el acuerdo del Concejo, aún cuando para ella no se justifica porque se trata de un tema de varios años atrás.

ACUERDO No 903

El Concejo Municipal aprueba en forma unánime, la solicitud del Concejal Sr. Orlando Soto, que se le haga entrega de un informe con los antecedentes de fa denuncia que se realizó a raíz de la construcción de pozos profundos a partir del año 2004 a la fecha.

Concejal Sr. Herrera: Consulta por la respuesta que no se ha dado por el Mundialito en la Universidad Austral. La idea es que se retome la participación. Consulta qué pasa con el cuidador dele Estadio Carlos Vogel; dice que debiera estar abierto por los menos sábado y domingo en la mañana, puesto que como está cerrado, la gente se mete a la fuerza. Se vio en la reunión del GORE que La Unión no está bien en proyectos. Ve con preocupación la cantidad de plata que hay en caja y que está estancada. Considera que no es posible y habla mal de nosotros, que se soliciten recursos para un vehículo que acuda a Los Angeles para ver la estación de transferencia. Ese día se dijo que La Unió~ debe prepararse y tener mega proyectos, no quedarse en lo chico. Al respecto, hizo una valorización propia y ve que hay una carpeta de 25 proyectos y muchos de ellos pueden hacerse, unos 14 o 15, se puede hacer con plata propia . Hoy no se está haciendo nada y se depende en todo del GORE. Ese mismo trabajo en equipo que falta , se refleja en la falta de proyectos y en la relación de la Srta. Alcalde con su Concejo. Por ejemplo, la carta del Mundialito, la Comisión Deportes nunca ha sido invitada a alguna acción deportiva, de hecho él se enterp el mismo día, que ese día se entregaba la implementación del estadio . Lo otro es que él tuvo que invitar personalmente a los otros Concejales a una reunión con Bienes Nacionales para la regularización de títulos de canchas de fútbol urbanas y rurales, lo cual es de vital importancia porque si no, no pueden postular a proyectos. El se enteró a través de la oficina de Bienes Nacionales.

Srta. Alcalde: Explica que a veces le piden el salón y ella nb organiza las actividades. Solicita extender la sesión en media hora.

ACUERDO No 904

El Concejo Municipal acuerda en forma unánime, extender la sesión en 30 minutos, a partir de las 13 horas.

16

Concejal Sr. Herrera: En otro orden, respecto a los árboles sobre dimensionados, en la población Daiber, aledaños al jardín infantil, hay unos pinos enormes.

Srta. Alcalde: Instruye a la Administradora Municipal, Sra. Uribe. Indica que en la Escuela Traiguén.

Administradora Municipal, Sra . Uribe: Dice que se ha informado al Serviu y el DAEM debe preocuparse en relación a los pinos. 1

Concejal Sr. Herrera: Insiste en que se programen reuniones de Concejo en el sector rural.

Srta. Alcalde: Dice que lo verá pero a partir de agosto.

Concejal Sr. Herrera: Pide convocar a reunión de Comisión Deportes para el 5 de julio a las 17 horas, invitando a la Dideco, Sra. Jovita Uribe y al E:ncargado de Deportes, Sr. Jorge La torre.

Concejal Sr. Grob: Solicita colocar señalética indicativa del comienzo del área urbana en la ruta 210. En la Aldea Campesina, Carabineros está multandf por exceso de velocidad, ya que la gente no sabe dónde comienza el área urbana, la responsabilidad es municipal. En calle Esmeralda, en la puntilla, después de calle Sargento Aldea, hay 3 casas y la gente se está estacionando impidiendo el ingreso a las casas. Respecto a la iluminación del puente Traiguén, agradece las gestiones porque desde que se trató el tema en sesión, ha estado encendida cuando él ha transitado por el puente. En la cuesta Felizjech~. cortaron los ganchos grandes de los álamos y con ello se ha disminuido considerablemente el riesgo. Concuerda con el Concejal Sr. Herrera en que el estadio debe estar abierto las mañanas de los fines de semana. Para el temporal de Semana Santa en Avenida Augusto Grob, en la punta Norte, cayó un gran castaño y ayer se llevaron unos trozos grandes, así que pide saber cpál es su destino. Sugiere que con esa madera, lindísima, se hagan mesones, por ejemplo. l e preocupa el tema de Anchile, porque la carta es de este año y dice que no está pagado.

Srta. Alcalde: Recuerda que ese tema se trató en Conce~o y recuerda que era una orden judicial. 1

Concejal Sr. Grob: Respecto a la exposición que hace el Concejal Sr. Sepúlveda sobre la maravilla de la gestión de la Sra. Elfrida Ojeda, considera que está fuera de lugar. Lo que sí destaca es que en esos proyectos, él fue aludido en la explitación del alcalde. Le gustaría que la Srta. Alcalde aluda a los Concejales en la gestión y que las "flores" respecto a lo bueno o lo malo, también sean compartidas. Indica que el viernes fue a una reunión en la Gobernación, en la que estaba Forestal Chile, Masisa, había dos Seremis, ~ialidad , MOP, él como Concejal y se conversó sobre el desvío de los camiones o posible bypass, sobre la calle Prat, se habló de cambiar el tráfico en una parte de calle Ramírez y no había ¡nadie del municipio, ni Tránsito, ni don Juan Sudel, quien tiene que ver con caminos. Aml:los estaban invitados. Se estaba discutiendo un tema muy relevante que con orgullo, su padr¡e siendo alcalde, lo planteó y que hoy todavía no se cumple. Es tercera reunión y los funcionarios no están presentes. El aprobó el cambio de tránsito, pero pide que la Srta. Alcalde envíe ~ente a este tipo de reuniones tan relevantes.

Srta. Alcalde: Indica que ese proyecto de bypass nació J el municipio y luego lo tomó la Gobernación. r' Concejal Sr. Grob: Reconoce que es la Gobernación la que pudo convocar y hacer finalmente las gestiones de coordinación.

17

Concejal Sr. Pinuer: Rescata que hubiera sido bueno que fuera alguien del municipio, pero él tiene entendido que los cambios de tránsito son de competencia exclusiva del municipio y específicamente el Concejo a propuesta del Alcalde.

Srta. Alcalde: manifiesta que no se considera al municipio m al Concejo.

Concejal Sr. Grob: Dice que el municipio ha sido convocado y no ha participado. Aún cuando el proyecto nació aquí , la Gobernación está haciendo gestiones.

Concejal Sr. Sepúlveda: Expone que esa es la importancia de hacer un seguimiento de los proyectos.

Srta. Alcalde: Sin más que tratar, da por terminada la sesió~ a las 13,15 horas.

Anexos

1. Modificación Presupuestaria Salud 2. Modificación Presupuestaria N" 17 3. Informe licitaciones y contrataciones Opto. Salud, mes de mayo. 4. Informe ayudas sociales Opto. Social, mes de mayo.

18

•

VÍCTOR HERRERA ANGULO CONCEJAL

i

L S QUEZADA SOOS CONCEJAL

ACTA No 151

1

~~~s HILDA CARVALLO GOMEZ

ALCALDESA

MARCELA VERA URRA SECRETARIA MUNICIPAL

MINISTRO DE FE